Пролог

«Дом, где цветет туман»

Черный парик.

От машины пахло бензином. А ещё кожей. Директор Ли, сидящий рядом, хвастался, мол, знает ли Даан, как пахнет роскошью. Судя по его раздутому от жира лицу, он был очень доволен новой машиной, которую купил совсем недавно. Стоило водителю резко нажать на тормоз, как директор Ли начинал орать.

Однако Даана машина не интересовала. Его внимание было приковано к миру за окном.

Он прижимал лицо к окну и смотрел на улицу. Он был настолько поглощен, что его нос постоянно стукался о стекло, когда машина качалась. От постоянного трения нос покраснел, но Даан не отводил взгляд.

[Салон одежды]

[Отель «Полуостров»]

[Сеульская клиника традиционной медицины]

[Торговая компания «Донгу»]

[Академия «Хёнсон»]

[Бильярдная]

Он не мог оторвать взгляд от высоких и низких зданий, разноцветных вывесок. Для кого-то это была самая обычная улица, но для Даана, который всю жизнь провел взаперти, это был удивительный, незнакомый мир.

[Банк Корейской Империи]

[Новый Сеульский ночной клуб]

[KOREAN AIR LINES]

Его взгляд метался от одной пестрой вывески к другой. От выхлопных газов начинала кружиться голова, но Даан не хотел упускать возможности увидеть мир. Его длинные ресницы подрагивали.

— Забеременеть — это совсем не сложно. Первый раз, конечно, страшновато, но потом быстро привыкаешь. Кёнума знаешь? Так вот он уже четверых родил.

— …

— Ты тоже сможешь, как Кёнум. Это нужно, чтобы прокормить отца и твоих братьев. Ты ведь тоже жил на деньги, которые зарабатывали твои братья, теперь должен отплатить за это.

Директор приюта, господин Ли, как всегда, был многословен. Это был пузатый мужчина средних лет, с пожелтевшими от болезни белками глаз, с большим расплющенным носом. Губы его, в отличие от непомерного аппетита, были тонкими, как ниточка, а на подбородке росла редкая, клочковатая бородка.

Он был одет в дорогой костюм, но из-за раздутого живота пиджак не застегивался, да и рубашка топорщилась на пузе. На его животе, похожем на беременный, лежала рука, унизанная кольцами.

Все они были из увесистого золота, но от постоянного жира не блестели.

— Десять раз отработаешь, а потом буду делить с тобой деньги пополам. Ну как? Неплохо, правда?

— …

— Что молчишь? Боишься? Рожать — это совсем не страшно. Омегам изначально это предначертано. Так что не волнуйся.

— ...

Даан не ответил. Не потому, что игнорировал, а потому, что слова директора не доходили до его сознания. Все его внимание было сосредоточено на том, что происходило за окном машины. Он словно физически ощущал смысл поговорки «Все дороги ведут в Сеул».

«Так вот он какой, Сеул. Столица Корейской империи. Место, где живут только успешные люди. Место, которое приезжают посмотреть даже иностранцы...» — подумал он.

Бах! Бах!

Даана оглушили два мощных удара.

— Ах...

Сначала его затылок встретился с тяжелой ладонью, а затем от удара его лоб врезался в стекло машины.

От резкой боли перед глазами все потемнело. На мгновение Даану показалось, что он ослеп. Лишь спустя какое-то время он понял, что его обзор закрывает парик. Длинные волосы колыхались, словно черные волны.

— Этот ублюдок опять витает в облаках и не отвечает! — Директор Ли заорал.

Его грубый голос зазвенел в салоне машины. Казалось, от этого крика тряслись даже окна. Даан вздрогнул, словно от удара. Он съежился, поджав голову так, что мочки ушей почти касались плеч.

— Простите, простите, отец,— пробормотал Даан дрожащим голосом.

Его лицо побелело, а руки тряслись, когда он поправлял парик.

Дешевый парик вонял чем-то затхлым, напоминающим запах разлагающейся туши, смешанный с запахом клея. От этого запаха у Даана подкатывала тошнота и жгло слизистую носа.

Он почувствовал себя неловко. Волосы постоянно лезли в рот, раздражая его.

Однако Даан безропотно терпел это и поправлял парик. Он неловко заправил волосы за уши.

Парик был обязательным атрибутом для тех, кто отправлялся «в услужение». Никто не хотел иметь дело с внутренним евнухом.

*П/п: Термин «внутренний евнух» является метафорой, подчеркивающей уязвимость и зависимое положение, а не прямым указанием на кастрацию.

Директор Ли настаивал на том, чтобы они любыми способами притворялись женщинами.

Было бы неплохо отрастить волосы, но однажды из-за этого во всем приюте завелись вши, которые перекинулись даже на директора Ли. С тех пор все стали носить парики.

Даан надевал его впервые. Как и впервые отправлялся «в услужение». Парик длиной до груди был довольно тяжелым. Из-за этого шея постоянно клонилась вперед, и когда его ударили по затылку, Даану показалось, что она вот-вот сломается.

Директор Ли снова ударил его по затылку.

— Ух... — простонал Даан.

— Иди и сделай все как надо. Попробуй только облажаться и вернуться! Я тебя запру в туалете и отлуплю до полусмерти, — пригрозил директор.

— Да, — ответил Даан.

— Отвечай правильно!

— Да, отец, — поправился Даан.

Директор Ли продолжал давать ему советы и наставления. По его словам, он чувствовал себя так, словно отправляет незрелого сына во внешний мир, и поэтому очень волновался. Даан на мгновение улыбнулся, но это не было насмешкой. Ему просто нравилось, что его называли «сыном», несмотря ни на что.

Когда в уголках рта директора Ли, который говорил без умолку, появилась белая пена, пейзаж за окном изменился.

Высокие здания стали ниже, их количество уменьшилось, появилось больше деревьев, гладкая асфальтированная дорога закончилась, и началась горная тропа.

Даан не смог скрыть своего разочарования. Он думал, что будет жить в городе, пока будет «в услужении». Судя по пейзажу, это место может оказаться ещё более глухим, чем приют.

В тот момент, когда он тихо вздохнул, белесый туман начал медленно окутывать всё вокруг. Туман заполнил пространство между деревьями, между листьями, между землей и небом, создавая ощущение, будто они въехали в облако.

— Туман... — прошептал Даан, ошеломленный незнакомым пейзажем.

Страница книги Дом в тумане в интернете

Table of Contents

Пролог

О книге