Глава 1.1. Пролог

В длинном и узком коридоре эхом отдавались звуки торопливых шагов. Они смешивались с хриплым дыханием и редкими проклятиями.

В конце коридора, в углу, их ждала большая железная дверь. Джин Кан, одетый в черную шапку и маску, взглянул на закрытую железную дверь, тихо прищелкнув языком. Он нахмурился, подумав, что система безопасности оказалась не такой надежной, какой ее представляли. Посмотрев рядом с железной дверью, он увидел устройство безопасности размером с ладонь.

-Ах... Черт.

Охранное устройство одновременно считывало зрачок и отпечаток пальца. Это была более сложная система, чем простой отпечаток пальца или цифровая защита. Джин Кан, выругавшись, грубо вытер пот, стекавший по его шее.

Он поспешно достал из кармана отвертку, вставил ее в узкое соединительное отверстие и вытащил. Когда он это сделал, маленькая металлическая пластинка выпала, обнажив два отверстия и три клеммы для подключения кабелей внутри.

Джин Кан достал из сумки ноутбук и черный кабель и подключил их к устройству безопасности. На мониторе мгновенно появился экран загрузки системы. Посмотрев на экран, он оглянулся и нервно сглотнул.

-Быстрее, быстрее.

Пот, который он вытер, снова потек ручьем. Встревоженный, он прикусил губу и снова отвернулся. Капли пота, упавшие на клавиши ноутбука, окрасили их в более темный оттенок. Он поспешно вытер его рукой, но влага растеклась по клавиатуре, оставив большое влажное пятно.

Индикатор наконец-то перестал мигать, и экран переключился.

Джин Кан еще раз проверил, все ли в порядке, а затем сел на пол. Когда он взломал защиту устройства безопасности и подключился к системе, на экране ноутбука появился список отпечатков пальцев и рисунков радужной оболочки глаза. Аналогичным образом, панель распознавания на устройстве безопасности отображала список.

Топ-топ-топ—

В этот момент до его ушей донесся шум бегущих людей. Джин Кан быстро поднялся со своего места. Ноутбук, подключенный к устройству безопасности, все еще искал совпадения.

-Быстро хватайте этого ублюдка!

От крика кого-то, кто искал его, наполненного ненормативной лексикой, по спине у него пробежали мурашки. Он нервно прикусил губу, а на коже выступилт мурашки. Повернув голову, он посмотрел в темный коридор. Казалось, что из извилистого коридора в любой момент могут выскочить люди.

Невидимый ужас подпитывал его воображение исключительно благодаря звуку. Оказавшись здесь, он представил свое тело, изрешеченное пулями, кровь на полу, пробитые голова, грудь и конечности.

Джин Кан резко тряхнул головой, пытаясь собраться с мыслями.

-Я не могу умереть вот так, здесь. - Пробормотал он себе под нос, кусая губы, скрытые маской, и уговаривая себя поторопиться.

Наконец, экран ноутбука изменился. Хаотичный поток данных отобразился на одном дисплее, и охранное устройство, ранее излучавшее красное свечение, стало синим, когда железная дверь начала открываться.

Лязг, щелк—

-Черт возьми! Эй!

-Этот ублюдок! Он там?

Одновременно из извилистого коридора появились люди. Джин Кан крепко ухватился за кабель и протиснулся в открывающуюся дверь.

Бах! Бах! Бах!!!

Пули яростно сыпались вниз. Джин Кан, едва успевший протиснуться в дверь, изо всех сил потянул за рычаг рядом с собой. Железная дверь, которая медленно открывалась, снова начала закрываться со скользящим звуком. В этот момент снова посыпались пули. Щель в двери, шириной едва ли в палец, вскоре с громким лязгом захлопнулась.

Бух.

Как только дверь закрылась, раздался громкий стук, как будто кто-то яростно пнул ее. Раздались проклятия и угрозы.

-Хах, хаа, хуу... Черт возьми, серьезно.

Джин Кан, почувствовав слабость в ногах, рухнул на землю. Он крепко обнял свое тело, замерзшее с головы до ног. Это было напряжение, которое он не хотел испытывать снова.

Потирая дрожащие руки и ноги, он уставился на плотно закрытую железную дверь. Сейчас все было в порядке, но если бы вмешался системный администратор, дверь легко открылась бы. Ему нужно поскорее убираться отсюда.

Джин Кан глубоко вздохнул и сорвался с места.

Его затрудненное дыхание, казалось, вот-вот прекратится. Темный и длинный коридор наполнился звуками бегущих шагов и прерывистого дыхания.

А через некоторое время раздались звуки выстрелов.

Джин Кану казалось, что ночь никогда не закончится.

В районе трущоб Гонконга.

Подойдя к разрушающемуся двухэтажному зданию, Джин Кан огляделся, прежде чем подняться по лестнице. Каждый шаг отдавался громким лязгом, характерным для железных конструкций.

Поднявшись на второй этаж, он наткнулся на коридор, заваленный брошенными вещами.Осторожно пробираясь среди разбросанных предметов, он наткнулся на грубо запертую железную дверь. Краска облупилась, а сама дверь была погнута, так что в ней было трудно распознать дверь, но замок был цел. Джин Кан достал из кармана ключ, отпер дверь и вошел.

Интерьер дома был таким же ветхим, как и само здание. Дешевые занавески, изношенные наматрасники и мебель, настолько старая, что ее невозможно было узнать, были покрыты слоем белой пыли, что свидетельствовало о многолетнем забвении. Малейшее движение поднимало клубы пыли, свидетельствуя о том, что к ним долгое время никто не прикасался.

Единственное, что не соответствовало старому и изношенному интерьеру дома, - это наличие двух ноутбуков, разложенных на полу.

Экраны, заполненные синим текстом на черном фоне, постоянно прокручивались вверх. Это был интерфейс командной строки (CLI), используемый для программирования.

Сбросив шапку и маску, Джин Кан плюхнулся на пол и сразу же начал печатать на клавиатуре. Английские буквы и цифры хаотично двигались по черному фону.

-Хуже не бывает, серьезно.

Его бормотание было наполнено раздражением.

Из всех мест его должны были поймать именно там. Он никак не ожидал, что они так быстро поймут, что он взломал систему видеонаблюдения. И поскольку за ним сразу же погнались, ему пришлось бежать в незнакомое место, куда он не планировал идти.

Кто бы мог подумать, что он ни с того ни с сего попадет в гангстерский нуар-сценарий?

Ему просто повезло, что его не поймали. Джин Кан приехал в Гонконг месяц назад, получив новое задание от брокера, с которым он часто сотрудничал.

Для этого требовалось получить данные из определенной организации, но в наше время, когда у каждого человека есть свои собственные внутренние сети, доступ через Интернет был невозможен. Единственным способом было взломать серверную комнату в здании. Это была, безусловно, самая сложная задача, с которой он сталкивался за свою карьеру.

Однако он не мог отказаться от выполнения задания. Все члены команды, к которой он принадлежал, успешно справлялись с аналогичными заданиями.

Как член ZETA, самой известной группы хакеров и взломщиков, Джин Кан должен был обязательно доказать свои навыки. В противном случае ему пришлось бы уступить свое место кому-то другому.

Это было предметом гордости, а также вопросом жизни для взломщика, Lrot. Несмотря на непредвиденные обстоятельства, к счастью, задание было выполнено успешно. Как только он передаст данные брокеру, все будет закончено. Еще одно задание выполнено. Результат всегда был один и тот же.

Порывшись в кармане, Джин Кан достал USB-накопитель и подключил его к своему ноутбуку. Это были свежие данные, которые он получил ранее. Он легко открыл зашифрованную папку и развернул ее содержимое.

-Ух ты, сумма просто ошеломляющая.

Джин Кан недоверчиво хмыкнул, увидев, что цифры в таблице превышают миллионы. Суммы варьировались в разных направлениях, что поражало воображение уже по одной только информации о транзакциях. Эти данные имели огромную ценность.

Это не мог быть запрос из Интерпола, не так ли? Джин Кан цинично рассмеялся и немедленно скопировал данные.

Зайдя на указанный сайт, Джин Кан передал файлы ожидавшему его брокеру. Прежде чем потянуться, он понаблюдал, как индикатор загрузки неуклонно растет. После того, как он бежал, пока не запыхался, впервые за долгое время, его мышцы заныли.

-Наверное, мне стоит немного потренироваться...

Закончив свои упражнения, Джин Кан подтвердил завершение проверки и начал разговор с брокером.

[Lrot: Вы получили файлы?]

[B: Только что пришли.]

[Lrot: Оплата?]

[B: Поступит в течение 5 минут.]

[Lrot: хорошо]

-Пять минут, да.

Джин Кан, с которого стекал пот, вытер влажные волосы и перевел взгляд на другой ноутбук. Там в чате Джин Кана ждали члены команды ZETA. Он сможет сообщить им об успехе только после подтверждения поступления денег.

Джин Кан сосредоточился на имени пользователя одного из членов команды, участвовавших в чате.

VX.

Он был известен как лидер группы ZETA и гениальный хакер. Он также был человеком, которого Джин Кан

уважал больше всего.

Причина, по которой Джин Кан встал на этот путь, также заключалась в нем. Работа с VX, человеком, который создал команду, была для Джин Кана самым счастливым событием и предметом гордости. За последние два года совместной работы их отношения стали как семейные.

На самом деле, его навыки были гораздо более впечатляющими, чем то, что можно было наблюдать со стороны. За скоростью его реакции, не говоря уже о том, как быстро работал его мозг, было невозможно уследить.

Наблюдение за тем, как он создавал программы в режиме реального времени, лишило Джин Кана дара речи. Его нельзя было назвать просто гением. Это может показаться смешным, но Джин Кан чувствовал себя вознагражденным за то время, которое неустанно тратил на то, чтобы присоединиться к ZETA. Так было с тех пор, когда Джин Кан обнаружил его величие.

И поэтому он хотел, чтобы нынешняя ситуация продолжалась, чтобы быть рядом с VX. Он хотел преуспеть в миссии, доказать свои навыки и сделать так, чтобы его присутствие рядом с VX казалось естественным. Он хотел, чтобы VX гордился им.

Но сегодняшние результаты оставили неприятный осадок. Ему нужно было убедиться, что подобные инциденты не повторятся в будущем.

-Как, черт возьми, они узнали?

Сколько бы он ни думал об этом, не было никаких причин для обнаружения взломанного видеонаблюдения. Оно было идеально настроено в соответствии с их схемой патрулирования. Не в силах разобраться в этом, он задумался над мигающим окном чата брокера.

[B: Я внес депозит. Проверь.]

Взглянув на часы, он увидел, что прошло ровно 5 минут. Джин Кан слегка улыбнулся, проверяя виртуальный счет. Внутри была указана сумма за последнюю миссию. Как и ожидалось, он хорошо уложился во времени.

Удовлетворенно кивнув в ответ на успешную транзакцию, ему теперь оставалось только перевести средства на свой первоначальный счет. Однако, когда он уже собирался завершить миссию, произошло нечто неожиданное. Внезапно номер счета изменился, и сумма начала перемещаться.

Джин Кан поспешно передвинул клавиатуру и мышь, но устройства ввода не реагировали.

-Это...

Типичный метод взлома.

Он включал в себя внедрение вредоносного кода в компьютер и манипулирование им по своему усмотрению. Джин Кан не мог не

знать об этом, так как взломщики часто использовали его.

Однако скорость, с которой деньги исчезали со счета, была смехотворно высокой. Это была ситуация, когда ему пришлось использовать готовую программу, потому что было неразумно разрабатывать решение прямо сейчас.

Поспешно достав из сумки USB-накопитель, Джин Кан попытался подключить его к своему ноутбуку, но как только он взглянул на экран, силы оставили его.

Баланс счета стал равен 0.

Всего 3 секунды.

Именно столько времени прошло с момента взлома ноутбука до снятия средств со счета.

Эта абсурдная ситуация означала, что это была заранее спланированная ловушка. После установки вируса на ноутбук и создания учетной записи для перевода денег сумма была записана заранее. Противник завершил все одним макросом.

Подготовить это мог только один человек - брокер. Джин Кан менял виртуальные счета для каждого запроса и удалял их вскоре после завершения транзакции.

Таким образом, номер текущего счета, сумма и местоположение были известны только ему.

Глядя на экран, на котором все закончилось, Джин Кан восстановил зараженный вирусом ноутбук. Не видя ответа от Брокера, казалось, что его цель уже достигнута, и ему, просто, нравилось наблюдать за происходящим.

Не в силах скрыть свое раздражение, он начал набирать текст.

[Lrot: Что это?]

[B: Что?]

[Lrot: Не прикидывайся дураком.]

[B: Я точно внес деньги. Я не понимаю, о чем ты говоришь.]

-Этот сукин сын.

От такой наглости посыпались ругательства. Как раз в тот момент, когда Джин Кан собирался продолжить, появилось следующее сообщение Брокера.

[B: Но вы вернули сумму, не так ли? Спасибо. Я найду им хорошее применение.]

Это был настоящий мастер-класс по связям с людьми. Он и не подозревал, что все это время имел дело с таким типом. Даже после долгой совместной работы истинная натура этого человека оставалась неизвестной. Мгновенно нахлынувшего гнева было достаточно, чтобы у него разболелась голова.

[Lrot: Ты думаешь, тебе это сойдет с рук?]

[B: Неужели?]

[Lrot: Я найду тебя, запомни мои слова.]

[B: Я так напуган. Все еще стоишь на своем, Lrot? Но ты думаешь, тебе будет легко найти меня, с твоими жалкими навыками?]

[Lrot: Неужели?]

После того, как Джин Кан блефовал, Брокер заполнил окно чата заявлениями о том, что услышал забавную шутку, и долго смеялся. Этот смех, казалось, эхом отдавался в голове Джин Кана.

Затем пришло сообщение, которое еще больше запутало его.

[B: Однако прямо сейчас у тебя не будет времени меня искать.]

-Что?

Прежде чем он успел ответить в чате, быстро появилось следующее сообщение.

[B: Твоя безопасность важнее этого.]

-Безопасность? - Его рука, в замешательстве занесенная над клавиатурой, замерла. Через мгновение появилось еще одно сообщение от Брокера.

[B: Если ты хочешь жить, тебе лучше уйти сейчас. Поскольку я получил кое-что хорошее, сделаю тебе последний подарок.]

Глядя на это сообщение Брокера, Джин Кан не мог не задаться вопросом, что это может быть за обман. Отправив ссылку Брокер спокойно продолжал оставаться в чате. Джин Кан глубоко вздохнул.

-Безопасность, только безопасность.

Было трудно доверять тому, кто обманул его, но эту ситуацию нельзя было просто так оставить.

-Если ты хочешь жить, тебе лучше уйти сейчас?

Означало ли это, что кто-то собирался убить его? Так или иначе, на данный момент ему нечего было терять. В конце концов, Джин Кан нажал на ссылку. На экране мгновенно появилось большое всплывающее окно.

Там был показан чей-то экран. На увеличенной карте были изображены трущобы Гонконга. На карте, нарисованной синими линиями на черном фоне, мигали две красные точки.

Это было здание, в котором находился Джин Кан.

-Блядь!

Был взломан не только один ноутбук. Еще один ноутбук с диалоговым окном ZETA также был взломан. Более того, было обнаружено его местоположение.

Джин Кан поспешно убрал руки. Он принудительно отформатировал ноутбук, которым пользовался в данный момент, и выключил его.

Затем он перевел взгляд на компьютер, отображающий беседу команды ZETA. Взглянув на экран, он увидел, что тот подвергся слабой атаке. Он знал, что это всего лишь способ выиграть время, но это чувство...

Это неописуемо мерзко.

В отчаянии Джин Кан потер лицо, крепко стиснув зубы. Успокоив свои кипящие внутренности, он срочно отформатировал оставшийся ноутбук.

-Я так с ума сойду.

Это самое худшее. Абсолютно худшее. Хуже уже быть не может.

Как только он закончил форматировать второй ноутбук, он поспешно надел шапку и маску, которые держал поблизости.

Он не знал, сколько времени у него осталось, но он должен был закончить все наверняка. Если бы он сбежал вот так, его бы в конце концов поймали. Джин Кан достал молоток, который приготовил на случай худшего.

Собрав оба ноутбука вместе, он изо всех сил ударил молотком. Ноутбуки разлетелись вдребезги.

Бах! Бах! Бах! Словно выплескивая накопившееся раздражение, он разломал их на части. Обломки ноутбуков разлетелись во все стороны.

Нанеся еще несколько ударов, Джин Кан осмотрел полностью разбитые ноутбуки, а затем отбросил молоток подальше. Его грудь тяжело вздымалась от резких вздохов.

Он взглянул на него, затем повернулся и схватил масленку, стоявшую у входа. Открыв крышку, он вылил масло на сломанные ноутбуки, быстро пропитав их маслом. Оставшееся масло растеклось по всему пыльному дому, воздух наполнился резким запахом алкоголя.

Вылив все масло и выбросив пустую банку, Джин Кан схватил свою сумку и вышел. Неподалеку послышался шум подъезжающих десятков машин.

-Ебаный бред, серьезно.

Джин Кан скривил губы и достал зажигалку.

Щелк.

Глава 1.2. Пролог

Он без колебаний бросил горящую зажигалку в дом. В тот же миг пламя начало быстро распространяться. Закрывая железные ворота, он услышал, как внутри что-то взорвалось. Бах! Дом в одно мгновение окутал огонь.

Взволнованно дыша, Джин Кан огляделся по сторонам. Здания в районе трущоб были в основном плотно прижаты друг к другу. Быстро осмотревшись, он сразу же побежал в конец коридора. Судя по расстоянию между зданиями, он думал, что сможет легко пройти через них.

Джин Кан ухватился за скрипучие перила и перепрыгнул через них. Он легко приземлился на соседнее здание и поправил сумку. Пробежав по захламленному коридору, он снова перепрыгнул в соседнее здание.

Когда он отошел от здания, то почувствовал, что пламя усиливается. Ветхое здание горело так легко. Джин Кан, находившийся вне досягаемости огня, оглянулся. Он увидел, как к горящему зданию одна за другой подъезжают черные машины.

Они так спешили, что двери машин открылись еще до того, как они успели припарковаться. Джин Кан спрятался за колонной и наблюдал, как люди выходят из машин.

-Черт.

У всех в руках было оружие.

Они были готовы. Он едва удержался на ногах. Если бы брокер не предупредил его, он наверняка умер бы здесь сегодня. Осознание этого факта обрушилось на него как удар грома.

Они ругались, наблюдая за горящим зданием, а затем начали хватать людей без разбора. Лицо Джин Кана оставалось непроницаемым, когда он наблюдал за происходящим.

У Джин Кана всегда была привычка заранее вынимать камеру из своего ноутбука. Сейчас это оказалось для него огромной удачей. Он лучше, чем кто-либо другой, понимал, как ему повезло, что он выиграл время и избежал разоблачения.

Он плотно прижал шапку к голове и спустился вниз. Он осторожно пробирался сквозь толпу людей, в панике убегавших от огня и вооруженных людей.

"Никогда не ожидал, что в трущобах будет так много людей... По крайней мере, хотя бы здесь удача."

Было ясно, что бандиты сдерживаются. Если бы они разозлились еще больше, то, несомненно, начали бы стрелять без разбора.

Джин Кан быстро преодолел как можно большее расстояние между собой и ними. Казалось, что лабиринтообразные улицы помогали ему бежать.

Джин Кан, пробираясь сквозь толпу, издалека почувствовал звуки выстрелов и запах пороха, доносимый ветром.

-...

Его бег постепенно замедлился, и он остановился, сам того не осознавая. Джин Кан глубоко вздохнул и медленно оглянулся. Вытирая пот, струившийся по лицу, он почувствовал, какое значительное расстояние преодолел.

В отличие от других случаев, эта конкретная миссия не прошла гладко. Он тщательно подготовился, расставил ловушки, вспомнил брокера, с которым имел дело два года, горящее здание и преследующих его членов организации. Подумав о каждом из них, он снова устремил взгляд вперед.

-Черт возьми.

Его отчаяние было невыносимым.

Под непрекращающиеся крики людей он попытался успокоить свой бурлящий желудок и возобновил осторожные шаги.

Пройдя немного, Джин Кан вышел на большую дорогу. Он поймал такси и велел водителю ехать в аэропорт, затем откинулся на спинку сиденья. Измученный и напряженный, его сердце сильно билось. Он крепко зажмурился.

Могло ли быть так, что брокер предал его? Должно быть, он сам показал им записи с камер видеонаблюдения, которыми манипулировал. В противном случае они бы не догадались об этом так быстро.

Были ли деньги мотивом? Задание действительно было сложным, а вознаграждение - довольно высоким. Однако, учитывая будущие последствия, казалось маловероятным, что в этом было много пользы. Или, возможно, это было обоюдоострое задание?

Как бы то ни было, брокер планировал использовать его с самого начала.

Джин Кан уставился в пространство рассеянным взглядом. В этом мире часто случается, что его предают и используют. Ему следует быть более осторожным и никогда никому не доверять. В конце концов, его самодовольство привело к этой ситуации.

Как он может предстать перед ZETA или VX?

Джин Кан схватился за голову и издал слабый стон.

Все, что он построил, рассыпалось в прах. Он выжил, но жизнь Lrot закончилась сегодня.

Он не может заставить себя встретиться с VX лицом к лицу. Никогда...

Время, которое он потратил, пытаясь присоединиться к ZETA, и разговоры, которые он вел с VX, промелькнули у него в голове, как карусель. А потом эти воспоминания исчезли, как мыльные пузыри. Все казалось сном, и теперь, когда он проснулся, все казалось бесполезным.

-Этот ублюдок.

Брокер. Ему нужно поймать этого ублюдка.

Руки Джин Кана дрожали от ярости. Если бы перед ним был брокер, он бы, не задумываясь, задушил его. Однако найти брокера было далеко не простой задачей. Эти люди были мастерами маскировки, и никто другой не мог сравниться с ними в умении оставаться незамеченными.

Более того, в тот момент, когда он начнет искать брокера, он неизбежно выдаст себя ZETA. Они провели вместе достаточно времени, чтобы сразу узнать его. То, как он писал код, и его привычки было нелегко изменить, особенно тому, кто достиг вершины, как он.

Они могли легко распознать его, даже если он будет работать под другим именем.

Итак, у него был только один выбор.

Должен ли он тихо исчезнуть?

Или ему стоит поискать брокера?

Джин Кан обнял свою сумку и уткнулся в нее лицом. Он пытался думать, но его разум был заблокирован, как будто он не мог дышать. Он хотел найти брокера и избить его, но если VX найдет его и разочаруется в нем, он может потерять не только желание отомстить, но и волю к жизни.

Он хотел быть похожим на VX, быть без единой слабости. Большинство людей этого бы не поняли. Он никогда не искал признания ни у кого другого. Самым важным для него был VX. Единственный человек. Поэтому он хотел показаться ему только с лучшей стороны.

Не так.

-Ха-ха.

У него вырвался глухой смешок. Это была насмешка над его собственной глупостью. Джин Кан продолжал смеяться, опустив голову. Таксист посмотрел на него, как на сумашедшего, но Джин Кан даже не заметил этого взгляда.

Такси помчалось вперед и вскоре выехало на дорогу, ведущую в аэропорт. За окном показалось море, а за ним поднималось солнце. Джин Кан не поднимал головы, пока они не прибыли в аэропорт.

Только когда таксист объявил об их прибытии, Джин Кан медленно поднял голову. Он молча уставился на большое здание аэропорта, затем вытащил из кармана всю наличность и протянул ее водителю. Слегка пошатываясь, он открыл дверцу и вышел, не обращая внимания на удивленный голос водителя за спиной.

Оказавшись внутри, он рухнул на ближайшее пустое место, которое увидел. Некоторое время он сидел в оцепенении, затем несколько раз моргнул, прежде чем расстегнуть молнию на сумке.

Он достал свой ноутбук и открыл его на экране CLI, который приветствовал его мигающим курсором. Джин Кан на мгновение уставился на него, издал глухой смешок и выключил.

Мигание.

Непосредственно перед тем, как экран погас, вспыхнуло всплывающее окно, но это было мимолетное мгновение. Джин Кан не заметил всплывающего окна, когда закрыл выключенный ноутбук и убрал его обратно в сумку.

Пока не пришло время садиться на рейс в Корею, Джин Кан забился в угол. Его глаза были сухими и как будто полны песка, он дышал неглубоко, лицо было бледным.

Сегодня был худший день в жизни Джин Кана.

Глава 2.1 - Взлом, Lrot

<Система: 1 год спустя>

Дверь открылась, и раздался отчетливый звон колокольчика. Джин Кан выключил воду в раковине и обернулся.

-Добро пожаловать.

В кафе, оформленном в лаконичных черно-белых тонах, за столиками сидело довольно много посетителей. Двое посетителей, которые только что вошли, подошли к стойке.

-Два сэндвича и два американо со льдом, пожалуйста.

-Вы будете обедать здесь или возьмете с собой?

-Мы будем есть здесь.

После того, как клиенты оплатили заказ и сели за столик, Джин Кан немедленно приступил к приготовлению кофе. Он также выложил готовые бутерброды на тарелку и достал кофейные чашки.

-Джин Кан.

Пока он готовил воду и лед, сзади раздался знакомый голос. Джин Кан повернул голову.

-Да, босс.

-Еще два латте со льдом. Это на доставку.

-Понял.

Джин Кан передал клиентам приготовленный кофе и бутерброды и вернулся к своим обязанностям. Босс молча наблюдал за тем, как он умело пользуется кофеваркой.

-Иногда, наблюдая за тобой за работой, я вспоминаю нашу первую встречу.

Лицо босса озарилось радостью, когда он вспомнил о прошлом. Джин Кан, работая руками, покачал головой, решив, что босс отпустил очередное банальное замечание.

-Хватит вспоминать это.

-Почему? Из всех, кто когда-либо работал неполный рабочий день, ты лучший.

-Может быть, ты просто не помнишь.

-Это вообще возможно?

-Если тебе нужен был опытный сотрудник, тебе следовало нанять его с самого начала.

Босс издал сдавленный смешок.

-Нет, даже если бы я вернулся в прошлое, я бы все равно нанял тебя.

-Если бы я вернулся в прошлое, я бы сюда не пришел.

-В конце концов, ты все равно пришел бы сюда, так или иначе.

Джин Кан нахмурился. Босс использовал любую возможность, чтобы напомнить о тех днях, когда Джин Кан ничего не зная, вынужденн был учиться всему в кафе с нуля. От уборки до приготовления напитков и использования оборудования - ни одна область не осталась без внимания босса.

К счастью, Джин Кан обладал хорошей обучаемостью и памятью, поэтому быстро адаптировался. Когда он вспоминает свои первоначальные трудности, его нынешнее мастерство, естественно, может показаться впечатляющим.

Джин Кан тяжело вздохнул.

-Хорошо, я понял. Ты можешь, пожалуйста, прекратить? Не устал еще говорить об этом?

-Даже после восьмидесяти, клянусь, я никогда не устану от этого. Я могу тебе это обещать.

Увидев раздраженное выражение лица Джин Кана, босс усмехнулся.

-Я тебя таким вырастил, не так ли?

-Я здорово вырос, не так ли?

-Да, все так говорят.

Его удивляло, что босс иногда вел себя как родители Джин Кана. Он не мог не задаться вопросом, был бы он более понимающим, если бы был женат и у него были дети. Выполнив заказ босса, Джин Кан аккуратно поставил готовый стакан в подставку.

Чуть позже прибыл курьер, и Джин Кан передал кофе и адрес. В этот момент у босса зазвонил телефон, и он, извинившись, сказал:

-Минутку, - и направился в комнату для персонала. Тем временем немногочисленные гости в зале попрощались и навели порядок перед уходом.

Казалось, что убрать всего два стола было просто, но гора грязной посуды, казалось, росла с каждой минутой. Это было примерно в то время, когда Джин Кан закончил старательно мыть посуду за стойкой.

Когда босс вернулся из комнаты для персонала, выражение его лица было каким-то странным, как будто что-то случилось.

-Почему у вас такое мрачное лицо, босс? - Спросил Джин Кан, заметив перемену.

С извиняющимся выражением лица босс спросил:

-Ты сегодня свободен?

Взглянув на часы, он увидел, что сейчас 4:30 вечера. "Сегодня снова?" На лице Джин Кана появилось беспокойство.

Его лицо исказилось от ужаса, вспомнив недавнюю ситуацию, когда их коллега по вечерней смене прогуливал работу без предупреждения. Снова и снова Джин Кану приходилось подменять его, и эта ситуация казалась все более проблематичной.

Джин Кан понял, что сегодня его снова назначили в вечернюю смену, и вздохнул.

-Хорошо.

-Еще раз спасибо за сегодняшний день. Мне жаль.

-Ничего не поделаешь. Итак, в чем проблема на этот раз?

Босс едва заметно улыбнулся и покачал головой.

-Его возлюбленный плохо себя чувствует.

Казалось, он слышал это оправдание по меньшей мере раз пять. Каждый раз недуг казался другим. Это были не серьезные заболевания, но их было достаточно, чтобы вызвать дискомфорт.

Было ли это оправданием или правдой, проблема заключалась в действиях коллеги. Понятно, что люди пропускают работу из-за непредвиденных обстоятельств. Однако вот уже несколько дней, несмотря на обещание прийти вовремя "завтра", он уведомлял их всего за 30 минут до начала смены. Было бы лучше, если бы он просто спросил: "Могу ли я взять отгул на несколько дней по личным причинам?"

Возможно, именно поэтому настроение босса казалось напряженным. Казалось, что коллега уже впал в немилость. Босс был вполне рациональным человеком, когда дело касалось таких вопросов. Возможно, он еще больше пожалел о том, что неожиданно попросил его подменить его на несколько дней.

Джин Кан глубоко вздохнул.

-Пожалуйста, делай, что считаешь нужным.

-Ты не можешь выручать меня вечно, Джин Кан.

-Это правда, но я получаю компенсацию за это, так что...

Он сделал жест большим и указательным пальцами, образовав круг, и выражение лица босса, наконец, смягчилось.

Джин Кан, который работал в кафе уже почти год, справлялся почти со всеми сменами подряд.

С точки зрения босса, он был надежным сотрудником, заслуживающим доверия. Так что для босса было вполне естественно заботиться о нем.

-Благодаря тебе я зарабатываю на жизнь. До меня дошли слухи о повышении зарплаты.

-Тсс, тсс. Прошел всего месяц с тех пор, как ее повысили, не так ли?

Босс грубо взъерошил волосы Джин Кана, растрепав его черные локоны. Джин Кану, который пытался сбежать, оставалось только терпеть выходки босса.

-Ой! Босс!

-Что, что? Что?

Внезапно босс расхохотался, как будто все напряжение спало. Он еще немного потрепал его, когда Джин Кан схватился за голову. Казалось, босс не перестанет дразнить его в ближайшее время.

Тук-тук.

Звук, с которым кто-то постучал по стойке, заставил их обоих одновременно поднять головы. О, здорово.

Перед клиентом! Джин Кан бросил на босса быстрый взгляд и отвернулся. Он собирался извиниться, но вместо глаз увидел четко очерченный подбородок и широкие плечи.

-...

Когда его взгляд естественным образом переместился вверх, он поднял голову, чтобы увидеть лицо клиента. В тот момент, когда он увидел этого человека, зрачки Джин Кана слегка расширились.

"Знаменитость?" Перед ним стоял поразительно красивый мужчина. Первое, что привлекло его внимание, были удлиненные глаза и длинные ресницы.

Острый нос мужчины выглядел так, словно был тщательно вылеплен скульптором. Он был настолько красив, что назвать его просто красивым было бы неправильно.

Мужчина тепло улыбнулся, когда их взгляды встретились.

-Я ждал, но, казалось, что вы не хотите заканчивать.

Джин Кан долго смотрел на него пустым взглядом. Только когда мужчина заговорил первым, он поспешно опустил голову.

-Ох, простите.

-Все в порядке. Я бы хотел кофе, пожалуйста. Я выпью его здесь.

-Конечно.

Длинные пальцы мужчины выглядели особенно изящно, когда он протягивал свою карту. Когда Джин Кан взял синюю карту, которая очень подходила мужчине, он понял, что улыбающееся лицо мужчины все еще обращено к нему. Не заметить пристальный взгляд было невозможно. "Что происходит? Почему он так пристально смотрит?"

Когда Джин Кан завершил оплату и вернул карту, их взгляды снова встретились. В глазах мужчины мелькнул интерес, как будто он обнаружил что-то забавное.

Карта повисла в воздухе, так и не дойдя до своего владельца. Прочистив горло, Джин Кан, все еще протягивая карту, наконец заговорил.

-Сэр, пожалуйста, возьмите вашу карту.

Наконец мужчина взял карту, но его взгляд по-прежнему был прикован к Джин Кану. Казалось, что его внимательно изучают, но каким-то образом взгляд мужчины, казалось, стал рассеянным, как будто он заблудился в своих собственных мыслях.

"Что все это значит?" Джин Кан не мог избавиться от чувства недоумения.

Хотя прошло совсем немного времени, ему показалось, что прошел целый час. Неужели он действительно знаменитость? Он удивлен, что Джин Кан его не узнает? У него, безусловно, была запоминающаяся внешность, но, как бы Джин Кан ни вглядывался, он не мог вспомнить этого человека. Джин Кану, который никогда не интересовался подобными вещами, пришли в голову самые разные мысли.

Наконец, вмешался босс, который с удивлением наблюдал за этим молчаливым обменом взглядами. Он взъерошил растрепанные волосы Джин Кана, заставив того подпрыгнуть от неожиданности.

-Ах! Ты меня напугал!

-Что ты делаешь, Джин Кан? Тебе нужно сварить кофе.

-Это... Я имею в виду, э-э... Мне жаль.

Джин Кан, нехарактерно для себя заикаясь, склонил голову и извинился перед клиентом. Осознав, что слишком откровенно пялится на него, он смутился. "Боже, это так неловко."

Он быстро отошел от прилавка, внезапно осознав, что его волосы растрепаны. Так вот почему мужчина смотрел на него с таким удивлением. Насколько же растрепанными были его волосы, чтобы привлечь такое внимание?

Он взглянул в зеркало, чтобы проверить, все ли в порядке, и застыл на месте.

-Мои волосы... что это?

-Хех. Клиенту это тоже показалось довольно забавным.

Босс, который подошел незаметно, похлопал Джин Кана по плечу. Джин Кан повернулся к нему с расстроенным и раздраженным выражением лица. Несмотря на острый взгляд, растрепанные волосы придавали ему привлекательный вид.

Джин Кан лихорадочно расчесал волосы пальцами и вздохнул только после того, как убедился в зеркале, что они несколько приглажены.

-Даже когда я просыпаюсь, у меня на голове не такой шухер. Хочешь попробовать сам, босс?

-Мои волосы идеально уложены. Не смей к ним прикасаться. Это не подлежит обсуждению. Ну же, перестань ворчать и приготовь кофе. Клиент ждет.

Не в силах выругаться вслух, Джин Кан посмотрел на своего босса и отвернулся. Его движения были резкими, когда он готовил кофе.

Он заказал обычный кофе, верно? Пить его горячим в такую летнюю погоду... впечатляет.

Джин Кан быстро приготовил кофе и поставил его на стойку. Мужчина, который ждал у стойки, шагнул вперед.

Взгляд мужчины остановился на дымящемся кофе, который казался совершенно неуместным летом.

Затем выражение его лица слегка изменилось. Его прямые брови на мгновение нахмурились, что придало ему выражение легкого беспокойства. Когда Джин Кан с любопытством посмотрел на него, мужчина издал негромкий смешок и улыбнулся Джин Кану.

Избегая его взгляда, Джин Кан машинально повторил обычное пожелания.

-Приятного аппетита.

-Спасибо за вашу усердную работу.

В ответ раздался голос, полный веселья.

Благодаря многочисленным постоянным клиентам Джин Кан привык слышать слова благодарности или ободрения, но он никогда раньше не слышал такого чарующего голоса.

Мужчина кивнул, а затем отнес свою чашку к свободному столику. Он двигался с неторопливой грацией, которая ему очень шла.

-Джин Кан, ты сейчас проделаешь дыру в лице клиента.

Босс, который только что принес свежеиспеченное печенье, расхохотался, увидев Джин Кана.

Пикантный аромат привел Джин Кана в чувство, и он, достав из ящика оберточную бумагу и бечевку, подошел к боссу.

-Пристальный взгляд не испортит его лица.

-Вот почему говорят, что лицо может быть оружием.

-О чем ты говоришь?

-Ему удалось мгновенно очаровать нашего придирчивого Джин Кана.

На это действительно не стоило реагировать. Джин Кан остался невозмутимым, умело заворачивая и раскладывая печенье, одновременно оглядываясь по сторонам.

Не только он, но и другие посетители кафе с раскрасневшимися щеками тоже украдкой поглядывали на мужчину.

Убедившись, что в его реакции нет ничего необычного, Джин Кан решил проявить наглость. Что он может сделать, если ему понравилось?

Джин Кан уверенно кивнул, на этот раз сознательно не отрывая взгляда от печенья, хотя его мысли и действия на мгновение разошлись.

-Кстати, ты видел, во что

одет этот клиент? Это не шутка.

Босс, который помогал заворачивать печенье, снова заговорил о мужчине.

-Почему? У него дорогая одежда?

Босс вытянул шею, чтобы получше разглядеть мужчину, прищелкнул языком и вернулся на свое место.

-Ты знаешь, что я увлекаюсь брендами класса люкс, верно?

-Ты сказал, что зарабатываешь деньги для того, чтобы иметь возможность покупать все предметы роскоши, которые хочешь.

-То, как ты это говоришь, делает меня похожим на избалованного ребенка.

Джин Кану нечего было сказать, и он пожал плечами. Босс был предан своим желаниям и без колебаний тратил заработанные деньги на предметы роскоши. То, как он тратил свои деньги, было его личным делом, и не было причин критиковать его. В конце концов, нет ничего плохого в том, чтобы усердно работать и тратить деньги на свои хобби. Однако единственным местом, где он мог похвастаться своими покупками, было кафе URIM, в котором он работал изо дня в день. Это была ироничная ситуация. Раньше босс в отчаянии хватался за голову, но теперь он почти сдался. Он смирился с тем, что достаточно просто совершить покупку, и был доволен, когда покупатели иногда обращали внимание на его дорогие вещи. Он стал по-настоящему взрослым человеком, который пошел на компромисс с реальностью.

-В любом случае, только то, что надето на этом клиенте, стоит как машина.

-Что?

Руки Джин Кана, которые до этого плавно двигались, мгновенно замерли. Он повернул голову и пристально посмотрел на мужчину. Потягивая кофе и смотря в свой телефон, мужчина, казалось, привык к вниманию. Из-за этого Джин Кану стало легче смотреть на него более открыто.

Мужчина был одет в светлую футболку цвета слоновой кости, темно-синие брюки и тонкий серый кардиган. На запястье у него были часы, а на среднем пальце правой руки - кольцо.

Одежда не была особенно яркой, но человек, который ее носил, обладал таким впечатляющим телосложением, что выделялся на общем фоне.

-Если просто посмотреть на одежду, она покажется обычной, не так ли? Но все это предметы роскоши. Все дело в чувстве моды. Вот почему бренды того стоят.

-Думаю, на нем любая одежда выглядит как дизайнерская.

-Значит, модель - это то, что имеет значение? Джин Кан, почему у меня такое чувство, что ты нацелился на меня? Я боюсь.

Джин Кан закатил глаза и посмотрел на босса. Его грубое лицо напоминало лицо обиженного ребенка. Он не собирался ни на кого нападать. Он просто высказал то, что думал, с чистыми намерениями. Однако страстный сторонник предметов роскоши, возможно, почувствовал бы себя уязвленным.

-Босс, то, что вы чувствуете, обычно называется комплексом неполноценности.

-Комплекс неполноценности? Что за чушь. Ах, забудь! Просто выложи печенье и кофе!

-Понял.

Джин Кан вышел, неся поднос легкими шагами. Он усмехнулся про себя, оставив босса ворчать у прилавка:

-Вот засранец... Вот гаденыш. Тьфу.

Дойдя до прилавка на углу, Джин Кан положил печенье на свободное место. После того, как он убрал некоторый старый хлеб, он вытер крошки и, наконец, убрал поднос и щипцы.

Джин Кан огляделся и, удовлетворенный, поднял голову. Когда он начал поворачиваться, чтобы идти обратно, он услышал голос, зовущий его сбоку.

-Прошу прощения, подойдите.

-Да?

Повернувшись, Джин Кан увидел лицо человека, на которого до этого момента пристально смотрел. Всего минуту назад этот человек без всякого выражения смотрел в свой телефон, попивая кофе. Но теперь, увидев Джин Кана, он улыбнулся.

-У вас случайно не найдется влажной салфетки?

-Конечно, сейчас принесу.

Вернувшись к стойке, Джин Кан протянул руку за влажной салфеткой, лежавшей рядом с кассовым аппаратом.

Одной должно хватить. Джин Кан повернулся к клиенту и протянул ему влажную салфетку.

Толстые, длинные пальцы медленно приблизились. Легкое прикосновение к влажной ткани, словно к перышку, создавало странное ощущение элегантности. Взглянув на кончики его пальцев, он увидел, что на них не было видно мозолей, а ногти были аккуратно подстрижены и ухожены. Джин Кан вдруг подумал, что если бы сегодня еще существовала знать, то этого человека можно было бы считать дворянином.

-Спасибо.

-А, пожалуйста.

Джин Кан запоздало осознал, что все еще сжимает в руке влажную салфетку. Он ослабил хватку и вытер руку о фартук. Ему показалось, что он почувствовал прикосновение, хотя они и не соприкасались.

Кивнув, Джин Кан склонил голову и отвернулся, возвращаясь к стойке. Потратив некоторое время на бессмысленные шутки с боссом, он снова взглянул на мужчину.

Этот человек был из тех, кто может привлечь к себе внимание независимо от пола. Наблюдать за таким человеком вблизи было немного волнующе.

Его манера держать кофейную чашку, смотреть в телефон, а иногда откидываться назад и смотреть в окно - не было ни одного места, где бы он не казался привлекательным. Было удивительно, как его окружала какая-то другая аура.

Мужчина пробыл в кафе около часа,

мило попрощался, допив свой напиток, а затем исчез. После этого Джин Кан провел вечер в оцепенении, пока, наконец, не подошло время закрытия.

-Ого, что сегодня за день? Почему продажи такие хорошие?

Босс, проверив выручку за день, издал радостный возглас. Джин Кан, чувствуя себя опустошенным, только покачал головой. Это из-за необычно большого количества клиентов сегодня. Среди постоянного потока людей, приходящих и уходящих без перерыва, Джин Кану, как сотруднику, приходилось работать не покладая рук.

Закончив работу и сменив рабочую одежду, Джин Кан подошел к боссу, который все еще проверял выручку.

-Босс, вы не собираетесь домой?

-Я закончил. Пошли.

Когда он вышел на улицу, вывески светились в ночной темноте. Тропическая ночь все еще стояла, из-за чего жара была невыносимой. Вечером асфальт, который впитывал дневное тепло, отдавал его обратно, делая жару еще более невыносимой.

Джин Кан несколько раз вытер лицо руками. За последние несколько дней работа в дневную и вечернюю смены дала о себе знать, и усталость начала накапливаться. Раньше он не чувствовал усталости при программировании или хакерстве, как будто прикосновение к компьютеру было его привычкой.

-Еще столько всего нужно сделать...

Каждый вечер после работы он занимался одним делом.

Это была программа. Поскольку он был на стадии завершения, ему пришлось сосредоточиться и проверить все по порядку, но в таком состоянии он даже не смог бы правильно прочитать код. Вчера он даже допустил опечатки, и это его немного расстроило.

Джин Кан покачал головой и вздохнул.

Попрощавшись с боссом и вернувшись домой, Джин Кан, как обычно, плюхнулся на диван. Он взглянул на часы: было уже 11 часов вечера. Несмотря на то, что он знал, что должен немедленно встать и принять душ из-за ощущения липкости, его тело не двигалось. Он так устал.

-Еще немного отдохну.

Бормоча что-то себе под нос, Джин Кан на мгновение закрыл глаза, ощущая прохладу воздуха из кондиционера.

Лето в Корее действительно непростое. Не только температура, но и высокая влажность делают людей еще более измотанными. Он чувствовал себя так, словно погружен в воду, что даже дышать становится трудно.

Раньше он всегда жил внутри зданий, поэтому не обращал особого внимания на лето. Он думал, что предпочел бы зиму, хотя, вероятно, стал бы жаловаться на холод, когда он наступил.

Пот высох, а он и не заметил этого. Он знал, что должен встать и что-то сделать, но лежал еще долго. Это был пик лени.

Когда он лениво развалился, ему вдруг вспомнился красивый мужчина, которого он видел в кафе.

Он не знал, почему вспомнил о нем сейчас. Даже не осознавая этого, он продолжал представлять себе человека, к которому невольно приковало его взгляд. Возможно, это была уникальная аура, которая произвела сильное впечатление. Он слегка улыбнулся, вспомнив, каким безмятежным было место, где сидел этот человек. Он вспомнил опрятность его внешности и привлекательное лицо. У него ведь были длинные ресницы? И кожа у него была безупречной.

Затем Джин Кан внезапно пришел в себя.

-Я что, схожу с ума?

Неудивительно, что босс дразнил его за высокие стандарты. Сейчас он даже не может с ним поспорить. Было бы лучше, если бы он был просто красивым, но почему он еще и такой обаятельный?

Джин Кан вытер лицо и глухо рассмеялся. Внезапно он почувствовал себя опустошенным, и его охватила сонливость.

-Мне нужно умыться.

Бормоча что-то себе под нос, Джин Кан не смог заставить себя встать и закрыл глаза.

Прохладный воздух из кондиционера, тускло освещенная комната, расслабленное тело и затуманенный разум - все это ошеломило его. Джин Кан, у которого не осталось сил сопротивляться, в конце концов просто заснул. Его телефон, который он положил в карман брюк, выскользнул и с глухим стуком упал на пол.

Яркий экран засветился, на мгновение показав время, прежде чем выключиться. Тихую гостиную начало заполнять слабое ритмичное дыхание.

Глава 2.2 - Взлом, Lrot

Когда знойное лето было в самом разгаре, это означало, что сезон дождей не за горами.

И без того влажное лето становилось еще более влажным по мере приближения сезона дождей. Это было такое лето, когда у каждого гостя, вероятно, в сумке был маленький зонтик. Сегодня было жаркое солнце.

Джин Кан, который готовил напитки, заказанные в кафе, повернул голову на зов босса.

-Джин Кан.

-Да, босс.

-Ты ведь помнишь американо в ресторан Хэджангук через дорогу, верно?

"Уже? Время так быстро пролетело?" Ему показалось, что сегодня посетителей было больше, и казалось, что время пролетело так же быстро. Посмотрев на время, он понял, что тетушкам пора сделать перерыв.

-Понял. - Джин Кан вручил заказчику готовый кофе и направился прямиком к кофеварке. Умело приготовив следующий напиток, он переложил кофе в контейнер. И тут ему вдруг кое-что пришло в голову.

Джин Кан спросил босса, который теперь, когда стало меньше народу, бездельничал:

-Босс, Юджин ведь придет сегодня, верно?

В последнее время сотрудница вечерней смены приходила с перебоями. Иногда она приходила, а иногда не могла прийти. Это было похоже на вредоносный код без шаблона.

Встретив пристальный взгляд Джин Кана, босс вздрогнул и энергично кивнул.

-Да, она придет сегодня. Она сказала, что обязательно придет.

-Правда?

-Абсолютно! Конечно!

Джин Кан долго смотрел на босса. Решительный взгляд босса, умоляющий, чтобы ему поверили, не внушал доверия. Прищурившись и пристально посмотрев некоторое время, Джин Кан облегченно вздохнул.

Честно говоря, босс не был виноват в том, что Юджин не появилась, поэтому он решил перестать винить его.

-Хорошо.

-Но, честно говоря, я тоже немного волнуюсь. Если Юджин и сегодня не придет, мне впервые за долгое время придется позвонить Алеум, чтобы она помогла.

Алеум, о которой упоминал босс, - его сестра. Она была дизайнером-фрилансером, которая в основном сидела дома и редко выходила на улицу. Несмотря на то, что Джин Кан проработал в кафе целый год, он видел ее всего несколько раз.

Однажды, когда они встретились, Джин Кан спросил ее, почему она не помогает управлять кафе, как того хотел босс. Ее реакция была мгновенной и бурной.

-Ты ожидаешь, что я буду работать со своим братом?

Он до сих пор отчетливо помнил выражение ее глаз, как будто она хотела убить его. Ее и без того большие глаза расширились, изливая проклятия одним лишь взглядом... С тех пор он больше никогда не спрашивал ее о боссе.

Зная, что прошло много времени с тех пор, как босс звонил своей сестре, он, казалось, даже пожалел его.

В любом случае, придет Юджин или нет, это означало, что он может уйти с работы сегодня. Этого было достаточно. Почувствовав, как тяжесть свалилась с его плеч, Джин Кан впервые за долгое время широко улыбнулся.

-Это облегчение.

-Мне нужно молиться, чтобы Юджин появилась. Я не могу представить, чего потребует Алеум, если я попрошу ее в этот раз.

-Что плохого в том, чтобы сделать что-нибудь для своей сестры?

-Даже не начинай. Ты знаешь, о чем она просила, когда я в последний раз попросил ее подменить в кафе на день?

Одна мысль об этом заставила босса задрожать.

-О чем она просила?

-Она попросила конструктор Lego Гарри Поттер, замок Хогвартс. Это колоссальный набор из 6000 деталей! Ты знаешь, сколько он стоит? Он стоит более 600 000 вон (~36 500 руб)! Я понятия не имел, что Lego может быть таким дорогим.

-...

-Вдобавок ко всему, она сказала, что ей нужны мини-фигурки, и в итоге выбрала еще несколько, и в мгновение ока сумма превысила миллион вон.

-Вау.

-Есть ли смысл тратить миллион вон только на оплату одного рабочего дня?

Джин Кан едва сдерживал смех, который вот-вот должен был вырваться наружу.

-Ли Юджин, ты должна прийти. Серьезно, я не шучу. Если ты отменишь смену в этот раз, я этого так не оставлю.

Пока босс бормотал что-то себе под нос, словно произнося заклинание, от его спины исходила мрачная аура. Джин Кан тихо выскользнул из-за стойки и взял упакованный напиток. В таком состоянии босса лучше не беспокоить.

Оставив босса, бормочущего что-то себе под нос, Джин Кан тихо открыл дверь и вышел наружу. Он запоздало посмотрел на него и поднял стаканы с напитками в руках.

Он жестом показал, что пошел отнести заказ, босс вздохнул и махнул рукой.

-Я так больше не могу.

Действительно, они были парой родных брата и сестры, которые не могли жить без ссор.

Почувствовав, что его знобит, Джин Кан пересек пешеходный переход и вошел в ресторан. Там шесть женщин средних лет отдыхали после обеда.

Увидев Джин Кана, они улыбнулись и помахали ему рукой.

-Джин Кан? Ты здесь?

-Иди сюда, сюда. Присаживайся.

-Хочешь чего-нибудь перекусить?

Джин Кан, как обычно, сидел среди них на законном перерыве. И в кафе, и в ресторане после обеда был небольшой перерыв. Поскольку напряженное время

прошло, босс также дал Джин Кану передышку.

Джин Кан отдал принесенные напитки и

получил взамен еще больше коробок с закусками.

-Почему здесь так много закусок?

-Госпожа Ким принесла их.

-...А? О, Джин Кан, ешь побольше.

Запоздалый ответ женщины создал неловкий момент. Джин Кан заметил тень, пробежавшую по ее морщинистому лицу, и вопросительно посмотрел на окружающих. Видя, что они просто пожимают плечами, казалось, что она была в таком состоянии весь день. Она чем-то обеспокоена?

Госпожа Ким, заметив, что все взгляды устремлены на нее, слабо улыбнулась. Она даже не пила кофе, который любила, а просто держала его в руке. Ей было жаль, что она испортила атмосферу, но она не могла избавиться от мрачного выражения лица.

Вздохнув несколько раз, она, наконец, заговорила:

-Я беспокоюсь. Мой сын в последнее время ведет себя странно.

-Что с ним не так?

-С начала летних каникул он не выходил из своей комнаты. Недавно он купил семь коробок с закусками и теперь запасается ими и ест у себя в комнате. Он даже говорит, что не хочет тратить время на то, чтобы выйти перекусить, и не пускает меня в свою комнату.

-Это из-за игр?

-Мой сын тоже играет в игры. В наши дни почти все дети такие.

Большинство молодых людей в возрасте от двадцати до тридцати лет похожи друг на друга.

Они играют в игры либо на компьютере, либо на телефоне.

С юных лет они привыкли обращаться с машинами, и их отношения с друзьями также строятся вокруг игр. Вот почему студенты одного возраста неизбежно выглядят одинаково. Как родители, они могли чувствовать себя беспомощными, но известие о том, что другие люди проходят через подобные ситуации, казалось, приносило им некоторое утешение.

Однако, неуверенно улыбнувшись, госпожа Ким склонила голову набок.

-Нет, не игры. Он работает над какой-то программой.

-Какой-то программой?

-Да. Знаете, мой сын специализируется на информатике. Насколько я вижу, все, что у него на мониторе, это английские слова и цифры.

-А, госпожа Ким. Вы хвастаетесь своим сыном?

Хозяйка ресторана ворчала на госпожу Ким. Она сказала, что здесь все заняты тем, что отчитывают своих сыновей, чтобы они перестали играть в игры, но сын госпожи Ким усердно занимался. Она поклялась, что, если он все еще будет играть в игры, когда она вернется сегодня домой, она щелкнет его по лбу.

-Нет, я не хвастаюсь. Просто кажется, что что-то не так.

Однако госпожа Ким казалась... более встревоженной, чем обычно.

-Кажется, что-то не так? Например, что?

Обычно можно предположить, что если бы ее сын, специализирующийся в области компьютерных наук, работал над программой, он бы учился или готовился к соревнованиям. Обычно его жалеют, видя, что он неохотно ест и сосредоточен на своей работе. Но госпожа Ким, казалось, беспокоилась о чем-то другом.

-Последние несколько дней он оставался в своей комнате, и я подслушала разговор. Но речь шла о хакерстве и взламывании кодов. Это заставляет меня нервничать.

-...

Рука Джин Кана, открывавшая коробку с закусками, мгновенно замерла.

-А вчера он внезапно выбежал из своей комнаты и отключил все интернет-кабели, сказа не подключать их снова, пока он не разрешит.

Джин Кан посмотрел на госпожу Ким с интересом.

То, что сделал ее сын, было обычной реакцией взломщиков, когда попытка взлома терпит неудачу и они сталкиваются с контратакой. Независимо от того, насколько глубоко он проник, если ему пришлось отключить кабели локальной сети, ситуация, должно быть, была серьезной. Однако в наши дни простое отключение сетевых кабелей не обязательно решает все проблемы.

-Хм... коды и хакерство. Надеюсь, он не новичок.

Лицо госпожи Ким потемнело от беспокойства за своего сына. Она продолжала угрюмо говорить, вспоминая их спор этим утром, перед тем как она ушла на работу.

-Сегодня утром он внезапно спросил, не можем ли мы переехать. Я понятия не имею, что происходит.

Примерно оценив ситуацию, Джин Кан мысленно прищелкнул языком.

Вероятно, это было не самое лучшее решение. Парень, должно быть, тоже это понимал, но в отчаянии и не зная, как с этим справиться, он, похоже, проговорился. В конце концов, это может быть наихудшим сценарием.

Действия, совершаемые в Интернете, часто более смелые, а иногда и более уродливые, потому что они скрыты за анонимностью.

Особенно это касается взломщиков, которые крайне неохотно раскрывают свою личность. В конце концов, они не совершают преступлений от своего имени.

Джин Кан не был исключением. Еще год назад он сам был взломщиком. Когда к нему поступали запросы от брокеров, он взламывал, извлекал данные и продавал их.

Если возникали особые требования, он даже уничтожал внутренние системы.

Джин Кан начинал с желания быть признанным только одним человеком. Его несколько ослабленная совесть позволяла ему работать против черных компаний или организаций. Для ZETA было достаточно доказать свои навыки в любом направлении.

Однако все эти действия проводились под именем Lrot. Личная информация Джин Кана оставалась скрытой. Сын госпожи Ким, вероятно, подумал, что его личная информация была раскрыта. Было ли это так или нет, до сих пор неизвестно.

Джин Кан по-прежнему молча наблюдал за мрачным выражением лица госпожи Ким. Глубокие морщины, словно истории, высеченные на камне, избороздили ее лицо, свидетельствуя о пройденном жизненном пути. Она упомянула о разводе с мужем и о том, что растила сына одна, ни разу не пожаловавшись. Она работала не покладая рук, меняя смены на фабрике, и даже попробовала свои силы в качестве продавца товаров на рынке. Тем не менее, ее характер оставался непоколебимым, она всегда заботилась об окружающих.

Когда Джин Кан допустил ошибку во время работы в кафе, госпожа Ким успокоила его, сказав, что люди всегда совершают ошибки, и важно то, как они воспринимают их.

Услышав это, он подумал: "Неужели она бумер[1]?" и держался на расстоянии. Но госпожа Ким, которая была от природы упряма, не обратила внимания на настороженный взгляд Джин Кана.

Зная, что Джин Кан живет один, она готовила ему гарниры, а иногда даже вручала

футболки, говоря, что купила ее, когда ходила по магазинам за одеждой для своего

сына.

Прошел год, и госпожа Ким стала для Джин Кана как тетя. Он видел ее в самые тяжелые моменты, когда она была убита горем из-за своего сына, и он также видел, как она была вне себя от радости, когда ее сын поступил в университет по своему выбору и на факультет, на котором он хотел специализироваться. Их отношения не казались особенно близкими, но он мог сказать, что она действительно любила своего сына.

Не подозревая, что он был криминальным взломщиком.

Джин Кан на мгновение заколебался. Что ему следует делать?

Джин Кана посмотрел на встревоженную госпожу Ким. Он полагал, что она уже привыкла к выходкам своего сына, но на этот раз она, казалось, почувствовала, что все по-другому. Морщины беспокойства углубились на ее лице, напоминая борозды, прорезанные течением реки.

С ее губ сорвался короткий вздох. Видя, как она обеспокоена, он задумался, принесет ли это беспокойство ей, потом душевное спокойствие.

Он мог бы попытаться выяснить, в чем дело, и, если он сможет с этим справиться, он поможет.

Пока его личность не раскрыта, он достаточно уверен в себе, чтобы справиться с этим.

-Тетя, не волнуйся так сильно и иди сегодня домой пораньше.

-Пойти домой пораньше?

-Да, приготовь что-нибудь вкусненькое и постарайся помириться со своим сыном.

Джин Кан ткнул в поясницу сидевшего рядом с ним хозяйку ресторана. Поскольку они оба слышали все это вместе, она, должно быть, хорошо представляет себе ситуацию, и было бы неплохо, если бы хозяйка позволила ей это всего на один день.

-Ох, Кан. Перестань тыкать. Это немного раздражает.

-Я не понимаю, о чем вы говорите.

-А-а-а! Хорошо, я поняла.

-Как и ожидалось, хозяйка очень понимающая. Тетя, вы можете сегодня уйти домой пораньше. Что нравится вашему сыну?

-Хмм? Э-э, ему нравится Гальбиджим[2].

-Мне они тоже нравятся. Если что-нибудь останется, можно мне тоже взять?

Во время непринужденной беседы госпожа Ким впервые улыбнулась. Хозяйка ресторана, сидевший рядом с Джин Каном, сказала:

-Кан, ты так изменился с нашей первой встречи. Ты знаешь? Как ты стал таким внимательным? - при этом она прищелкнула языком.

Джин Кан глубоко и драматично вздохнул, сказав, что он стал таким после того, как пообщался с этими тетушками.

По ресторану разнесся громкий смех. Вскоре непринужденная атмосфера привела к беззаботному подшучиванию.

Когда он выпил половину своего кофе, Джин Кан собрал закуски, подготовился и встал с полными руками.

-На сегодня перерыв окончен. Мне нужно идти, пока мой босс не пришел за мной.

-Если тебя уволят, приходи сюда. Я найму тебя на неполный рабочий день.

-Если он будет хвастаться, что вырастил меня, меня, вероятно, не уволят.

-Думаю, это правда. У босса кофейни высокие стандарты.

Джин Кан пожал плечами и направился к двери. Он толкнул ее плечом и оглянулся на госпожу Ким. Джин Кан приподнял уголки рта и обратился к ней, которая смотрела на него так, словно недоумевала, что происходит.

-Тетя, если подумать, я думаю, что вашему сыну также понравился бы чапчхэ[3].

-Что? Ты говоришь это, потому что хочешь его съесть?

Хозяйка ресторана, стоявшая рядом с ними, не поверила своим ушам. Джин Кан торжественно кивнул и заговорил с серьезным выражением лица.

-На самом деле, ребрышки и чапчхэ идут рука об руку. Он, вероятно, тоже захочет чапчхэ.

-Ты такой приятный собеседник.

Пока хозяйка недоверчиво качала головой, госпожа Ким широко улыбалась. Поняв это, она сказала, что собирается приготовить и другие гарниры, и махнула рукой, чтобы он уходил.

Джин Кан попрощался со словами "увидимся завтра" и закрыл за собой дверь.

Несмотря на то, что в руках он держал коробку с закусками, выражение его лица было бесстрастным. Прохожие с любопытством поглядывали на него, но Джин Кан, не обращая внимания, направился прямиком обратно в кафе.

Как только он закончит уборку в кафе и передаст вечернюю смену персоналу, его распорядок на день изменится. К счастью, сегодня выходной, так что беспокоиться не о чем. Вечером ему есть чем заняться, но отложить это дело на день не будет большой проблемой.

Он размышлял о том, как далеко зашел сын госпожи Ким и как это исправить. Джин Кан мысленно составил план.

Прежде всего, ему нужен ноутбук. Его взгляд упал на ближайший компьютерный магазин.

Джин Кан нерешительно уставился на вывеску, затем покачал головой. Ничего не поделаешь. Преисполненный решимости, он скрылся в кафе.

[1] "Бумер" имеет два основных значения: первое – это представитель поколения бэби-бумеров, родившихся в период после Второй мировой войны (приблизительно с 1946 по 1964 год). Второе, более распространенное в сленговом употреблении — это ироничное название для представителей старшего поколения (часто старше 30 лет), которые считаются нудными, консервативными и плохо разбираются в современных технологиях и тенденциях.

[2] Гальбиджим (тчимкальби) — это блюдо корейской кухни, представляющее собой тушеные говяжьи или свиные рёбрышки в пряном соусе, а также может означать тушение курицы по такому же принципу.

[3] Чапчхэ — корейская праздничная закуска на основе крахмалистой лапши (куксу). Бататовую или иную восточную лапшу (фунчозу) жарят с овощами, грибами и (или) мясом в раскалённом кунжутном масле, заправляют соевым соусом и посыпают семенами кунжута.

Глава 2.3 - Взлом, Lrot

Госпожа Ким, которая ушла с работы раньше обычного, зашла на рынок, чтобы купить продукты. Хотя она не могла полностью избавиться от беспокойства за своего сына, причиной, по которой она могла иногда улыбаться, был Джин Кан.

Поначалу Джин Кан был осторожен и неохотно принимал все, что ему давали, но теперь госпожа Ким считала, что ему стало намного лучше. Она хотела, чтобы ее собственный сын, который был примерно того же возраста, жил так же прилежно, как Джин Кан. Несмотря на то, что она обеспечивала его многими вещами, чтобы он не чувствовал себя неполноценным среди своих друзей, ее сын все равно часто попадал в неприятности.

Тем не менее, ее сын поступил в хороший университет и на желаемый факультет, так что он должен усердно учиться. Несмотря на то, что он был еще студентом-первокурсником, закончившим всего один семестр, ему, как взрослому, пора было начинать заботиться о себе.

Сегодня госпожа Ким решила серьезно поговорить со своим сыном. Перед этим она подумала, что было бы неплохо приготовить любимое блюдо ее сына, как предложил Джин Кан, чтобы создать приятную атмосферу. Вспомнив, как Джин Кан тонко упомянул Чапчхэ, госпожа Ким тепло улыбнулась.

Неся тяжелые сумки, она поднялась по лестнице, остановилась на втором этаже, открыла дверь и вошла внутрь.

-...

Когда свет в коридоре погас и наступила темнота, Джин Кан, который тихо наблюдал за происходящим снаружи здания, сильнее натянул свою черную шапку и двинулся вперед. Он прошел вдоль внешней стены здания в такое место, где его не могли увидеть другие, затем сел и достал ноутбук. Он купил этот подержанный ноутбук в компьютерном магазине по низкой цене.

Он все настроил, следуя за госпожой Ким издалека, поэтому, когда он включил питание, интерфейс командной строки на черном экране поприветствовал его. Он подключил USB-порт к компьютеру, загрузил сохраненные на нем файлы и начал работать, подключившись к ближайшей сети Wi-Fi.

Хотя сын госпожи Ким мог и не пользоваться компьютером, телефон у него наверняка был под рукой.

Он открыл программу для взлома телефонов, которую создал ранее, и проверил все телефоны в здании. Поскольку интернет-кабель был отключен, они не могли пользоваться Wi-Fi.

После проверки он обнаружил, что всего три телефона не подключены к Wi-Fi. Два из них находились на втором этаже. Судя по моделям, одним из них пользовалась госпожа Ким, а другой был последней модели.

-Это, должно быть, тот самый.

Установив цель, Джин Кан немедленно приступил к взлому. Из-за здания донесся тихий звук быстрого набора текста. Через некоторое время он нажал последнюю клавишу ввода, и появилось сообщение "завершено", указывающее на успешный взлом.

Курсор мигнул на полностью черном экране командной строки. Джин Кан открыл окно чата и сразу же начал разговор.

[Что ты взломал?]

Джин Кан сразу перешел к делу. В результате ответа не последовало. Даже после того, как он подождал еще немного, сын госпожа Ким никак не отреагировал.

Джин Кан, который из-за усталости старался побыстрее закончить, почесал бровь. Он на мгновение задумался, не слишком ли прямо сказал. Конечно, тот никак не мог не заметить сообщение, потому что Джин Кан уже подтвердил, что тот использовал свой мобильным телефоном.

Кажется, он в шоке... Джин Кан тихо засмеялся и попробовал еще раз.

[Я проверю, не произошла ли утечка твоей личной информации. Просто скажи мне, что.]

[admin: Кто ты?]

[Как думаешь, ты поймешь, если я скажу?]

[admin: Ублюдок, как ты меня взломал?]

Джин Кан коротко прищелкнул языком. Как он и опасался. Похоже, новичок пытался взломать компьютер, поспорив с друзьями. Очевидно, он даже не знал, как взломать телефон. Джин Кан разочарованно покачал головой. У него было приблизительное представление о его навыках, и теперь, когда он понял, с кем имеет дело, он мог действовать соответствующим образом.

Не желая больше терять время, Джин Кан действовал решительно.

[Это не твое дело. Прямо сейчас ты ни на что не способен. Скажи мне, что ты взломал, и я проверю. После провала ты должен знать, что твой противник более искусен, чем ты, верно? Не трать время на попытки взломать еще раз, просто чтобы убедиться в этом.]

Уставившись на беззвучный экран, Джин Кан снова начал печатать.

[Я верю, что ты этого не сделаешь. В любом случае, у меня нет времени, поэтому расскажи мне быстро. Если не сейчас, твой последний шанс просто исчезнет.]

[admin: Кто ты? Зачем ты играешь в эти игры?]

[Играю в игры? Потому что мне скучно? Потому что это весело?]

Взломщики редко прибегают к рациональному мышлению. Джин Кан, который достаточно насмотрелся на их образ мыслей, хорошо знал, какие слова могут их успокоить.

Скука, развлечение, острые ощущения, самодовольство, чувство превосходства. Любой причины было достаточно.

Просто выслушав историю сына госпожи Ким, можно было понять его характер. Возможно, у него было достаточно качеств, чтобы стать взломщиком, по крайней мере, с точки зрения личности. Вероятно, причиной подобного инцидента была его неопытность. Это было прекрасно, но он хотел, чтобы они не переоценивали себя. Такими уж были эти дети.

В любом случае, никто не собирался заставлять его раскаиваться или советовать ему выбрать другой путь. Никто не был обязан так сильно переживать. На этот раз он просто оказывал услугу матери мальчика.

Холодные глаза смотрели на экран. Джин Кан легонько постучал пальцем по коврику для мыши рядом с ноутбуком. Это вошло у него в привычку, когда он ждал или размышлял.

Через некоторое время, наконец, пришел ответ от парня.

[admin: Я взломал команду хакеров, TAREN]

-Взломал этих ебланов?

[admin: Я просто собирался поздороваться и уйти, но меня поймали]

Команда TAREN была хакерской командой, входившей в топ-20. Выбор этой команды означал, что у него были определенные навыки и уверенность в себе. Но из всех это должен был быть TAREN. Было известно, что он связан с мафией, поэтому нужно было действовать осторожно.

[Как ты узнал, что взломать?]

[admin: Я знаю, знаю, где находится спонсор]

-Бесстрашный, да?

Это, должно быть, потому, что у них нет страха. Джин Кан сухо усмехнулся. Несмотря на это, большинство людей не пытаются взломать TAREN. Если их поймают, они не просто отправятся в тюрьму, но и, возможно, окажутся закопанными в горах.

Конечно, это для тех, у кого похожие навыки.

Джин Кан покрутил головой влево-вправо. Услышав хруст, он слегка покачал головой.

[Не думаю, что тебя поймали, учитывая, что до сих пор за тобой не пришли. На всякий случай, я проверю. Наберись терпения и веди себя прилично. Малыш.]

[admin: Что?]

[admin: Малыш?]

[admin: Ублюдок...]

Взволнованный, он быстро закрыл окно чата, не задумываясь. Разблокировав телефон после взлома, он запустил только что созданную программу.

-Я не ожидал, что буду использовать это.

Она не предназначалась для этой цели, но выбора не было.

Джин Кан сразу же зашел на домашнюю страницу TAREN.

Не у всех хакерских команд была своя домашняя страница. Однако, если они были уверены в своих навыках или имели богатых спонсоров, это было возможно. Таким образом, домашняя страница TAREN была довольно известной.

Легко войдя внутрь, первое, что бросилось ему в глаза, - это дизайн в стиле CLI. В центре на черном фоне был большой логотип TAREN, а под ним синими буквами было написано "Привет, мир!"

-Все так, как я помню.

Это была насмешка над теми, кто заходил на домашнюю страницу TAREN. "Привет, мир!" - это пример, который используется при первом изучении программирования. Хотя сейчас оно широко используется программистами и хакерами для проверки программ, TAREN разместил его там в значении "Привет, новички!"

На мгновение Джин Кан подумал о том, чтобы полностью закрыть домашнюю страницу. Однако он быстро потерял интерес и решил сосредоточиться на своей первоначальной цели.

Недавно созданная им программа могла стереть все следы взлома.

Год назад Джин Кан вернулся из Гонконга и после долгих раздумий принял решение: поймать брокера, который его предал. Для этого ему нужна была подготовка. Он не мог допустить, чтобы VX поймал его во время поисков брокера.

Он должен был сам поймать этого ублюдка и покончить с этим навсегда. Встреча с VX была отложена на потом, если бы он попался VX раньше, у него не было бы ни шанса отомстить, ни извиниться, ничего, это было его последнее оставшееся достоинство. Что будет после этого, он не знал.

В любом случае, эта программа была создана для того, чтобы избежать VX и найти брокера. Он не ожидал, что начнет с этого, но подумал, что это будет полезно в качестве теста.

Джин Кан немедленно попытался взломать домашнюю страницу TAREN. На экране появилось множество IP-адресов посетителей. Он отфильтровал только тех, кто был из Соединенных Штатов. Поскольку TAREN и штаб-квартира мафии находились в Соединенных Штатах, другие регионы были бессмысленны. Оттуда он определил густонаселенный район с особенно высокой концентрацией IP-адресов.

Это место было либо местом, где находились взломщики TAREN, либо местом, где находилась мафия.

Когда Джин Кан взломал один из IP-адресов, он действительно привел к штаб-квартире мафии. Обойдя систему безопасности и получив доступ, он проверил информацию, которая накапливалась в течение нескольких дней. Судя по тому, что он увидел, не было никаких важных документов, непосредственно связанных с организацией; скорее всего, они хранились отдельно на сервере интранет.

Таким образом, здесь может быть размещена относительно менее защищенная информация. Например, сведения о тех, кто взломал домашнюю страницу, среди прочего.

Используя функцию поиска, Джин Кан нашел информацию о взломщиках. После тщательной проверки десятков документов он, наконец, нашел информацию, которую искал.

Можно было бы сказать, что это была удача, или, возможно, его навыки были не так плохи, как он опасался. Мафия еще не нашла этого парня. Последний его след был из маленькой деревушки в Китае, когда он взломал веб-сайт TAREN, это свидетельствовало о том, что он должным образом замаскировал свой IP-адрес. Однако это было не идеально. Если бы Джин Кан оставил все как есть, личность парня была бы раскрыта.

Джин Кан немедленно перешел по этому IP-адресу. Оттуда он стер все следы, ведущие обратно в Корею, и изменил маршрут по внутренним линиям в Китае. Конечным пунктом назначения он назвал оживленный центр города с большим количеством приезжих.

-Думаю, ему повезло.

Встреча с Lrot была для него удачей. Если бы он пришел чуть позже, то, возможно, тот был бы похищен мафией и умер в неизвестном месте.

Джин Кан потряс головой, закончил свою работу, привел себя в порядок и вернулся на домашнюю страницу TAREN.

Однако большой логотип и надпись "Привет, мир!" продолжали его беспокоить. Решив разыграть, он молча уставился на это. "Привет, мир".

После минутного размышления он расхохотался. Подумать только, у них есть свободное время, чтобы уделять внимание новичкам. Это довольно забавно. Когда он был младшим, он даже не удосуживался поприветствовать их.

Джин Кан без колебаний попытался закрыть сайт. Однако в этот момент домашняя страница TAREN превратилась в черный экран с мигающим курсором в центре.

Курсор, быстро перемещаясь, выдавал один-единственный вопрос.

[Кто ты?]

Джин Кан нахмурил брови.

Почему-то этот вопрос, казалось, был адресован ему. Может быть, они напали на его след?

Он проверил программу, которой пользовался, но не обнаружил никаких признаков того, что ее взломал кто-то другой. Было бы неплохо свалить это на кого-то другого, но, как бы он на это ни смотрел, похоже, что это не так.

Только два человека в данный момент взломали домашнюю страницу TAREN. Обнаружил ли другой человек его

присутствие?

-Тогда это, должно быть, не обычный хакер.

Он не ожидал, что человек, которого он оставил в покое, в конечном итоге свяжется с ним. Он не обращал на это особого внимания, поскольку это казалось ему невозможным.

Глядя на экран, он мог видеть, как люди заходят на домашнюю страницу TAREN в режиме реального времени. Казалось, что слух об этом уже широко распространился.

Джин Кан коротко усмехнулся, заметив, что кто-то другой завладел домашней страницей TAREN. Казалось, что на него устремлены тысячи глаз.

Хотя ему не особенно хотелось отвечать зевакам, ему было любопытно узнать о человеке, который его обнаружил. Даже во время такого ожидания другой хакер, должно быть, изо всех сил старался выследить его.

Идеальной программы не существует. Если он будет тянуть с этим, его самого могут поймать. Но, возможно, последнее прощание не повредит.

Джин Кан создал простую веб-страницу и связал ее с домашней страницей TAREN. Не было необходимости тратить силы на вторжение на сайт, который уже был захвачен кем-то другим. Поскольку у другой стороны, похоже, тоже не было намерения провоцировать драку, он поделился страницей, на которую была дана ссылка. Черный экран с надписью "Кто ты?" стал белым.

На этот раз черный курсор начал мигать, и очень медленно, по одной букве за раз, начал появляться текст.

Еще до того, как предложение было закончено, Джин Кан покинул домашнюю страницу TAREN. На всякий случай, он стер последние записи и закрыл программу.

Кто бы это мог быть?

Насколько чувствительным был этот человек, если заметил его программу, которая стирала следы за 0,01 секунды?

Среди людей, которых он знал, только один человек обладал такой способностью.

Его кумир и бывший коллега, а теперь тот, кого ему нужно было избегать.

VX.

Однако VX был не из тех, кто проявил бы большой интерес к TAREN. Он был не из тех, кто появляется в таких местах. Более того, он не был из тех, кто заводит разговоры или проявляет интерес к другим. Именно Джин Кан заговорил с ним первым. После этого они довольно хорошо поладили.

Размышляя о VX, Джин Кан внезапно поднял голову. Он с трудом сглотнул и потер пересохшее лицо. Глубоко вздохнув, Джин Кан слабо улыбнулся. Неожиданно всплывшие воспоминания о прошлом были несколько обременительны. Отбросив мысли о нем, он намеренно переключил внимание на что-то другое.

Человек, который обратил на него внимание и начал разговор.

-Может ли это быть...?

Может быть, появился еще один опытный специалист? Если он снова взломает домашнюю страницу TAREN, то сможет проверить код, но это уже было в прошлом. И, кроме того, "я все равно не смогу вернуться"

Это был мир Lrot, которому уже пришел конец. Мир хакеров, взломщиков, работы и общения с VX. Это был мир, в котором он подтвердил, что он действительно жив. Несмотря на то, что он намеренно держался от этого блюда на расстоянии, попробовав его, он почувствовал острый голод.

-Хватит.

Джин Кан стряхнул с себя тягостные мысли и немедленно подключился к телефону сына госпожи Ким. Парень, казалось, ждал этого.

[admin: Хэй, это вы, босс?]

-Что за...?

Что за внезапная перемена в поведении? На мгновение Джин Кан недоверчиво уставился на окно чата, наблюдая, как сообщения от парня продолжают поступать.

[admin: Вы тот, кто взломал домашнюю страницу TAREN, или тот, кто ответил белым фоном? Это вы, босс?]

[admin: Только что звонили мои старшие, и сейчас там хаос.]

[admin: TAREN в бешенстве и клянется, что они отследят обоих]

[admin: Это безумие. Как вы вообще это сделали?]

Сообщения приходили так быстро, что трудно было поверить, что он набирал их на телефоне. Вдобавок ко всему, называя его "босс" и даже используя формальные выражения, он выглядел довольно жалко.

Джин Кан с угрюмым выражением лица напечатал ответ.

[Это действительно то, что сейчас важно? Ты не беспокоишься о том, что твоя личная информация может быть раскрыта?]

[admin: О, точно. Ну как? Они добрались до меня?]

Стоит ли ему вообще утруждать себя ответом? Пока он размышлял, окно чата заполнилось сообщениями. Казалось, парень наконец осознал всю серьезность своего положения. Что за шпана появилась в наши дни?

Джин Кан наблюдал, как окно чата заполняется отчаянными сообщениями, прежде чем, наконец, решился ответить. К этому моменту нервы парня, должно быть, были на пределе.

[Ты был на грани того, чтобы попасться. Тебе удалось выиграть немного времени, часто меняя адреса. Если бы я пришел чуть позже, с тобой было бы покончено.]

[admin: Срань господня! Слава богу. Спасибо, босс.]

[Хватит об этом. Не стоит совать нос в подобные дела. Одна неудача в качестве взломщика - и тебе конец. Ты даже не сможешь назвать себя взломщиком.]

[admin: Да, понял. Я буду стремиться к улучшению.]

[admin: Но, босс, как вы узнали, что я в такой ситуации?]

Конечно, из-за твоей мамы. Он хотел сказать ребенку, чтобы тот был особенно добр к ней сегодня вечером за то, что она приготовила вкусный ужин, но сдержался.

У парня, испытавшего облегчение, возникло много вопросов, но Джин Кан отмахнулся от них и быстро завершил взлом телефона. Когда окно чата исчезло и появился экран командной строки, он закрыл программу. Он даже полностью отформатировал ноутбук, прежде чем встать.

Осмотрев местность из-за здания, Джин Кан поднял взгляд на второй этаж. Из приоткрытого окна доносились восхитительные запахи. Гальбиджим, Чапчхэ, Твенджан ччиге[1] и Чон[2]? Это был даже не праздник, но столько всего было приготовлено.

Из-за окна он услышал голос госпожи Ким:

-Сохо, пора есть.

Джин Кан издал тихий смешок.

-В безопасности, - спокойно пробормотал он.

Плотно надвинув черную шапку на голову, Джин Кан повернулся и пошел прочь. Несмотря на то, что была ночь, от невыносимой жары тропической ночи все его тело покрылось потом.

Ему следует пойти домой, умыться и закончить работу, которую он делал.

Это следующая задача. Шаг за шагом звук шагов постепенно затихал в тихом темном переулке.

[1] Твенджан ччигэ – корейское национальное блюдо, представляющее собой рагу, приготовленное с использованием соевой пасты твенджан. Среди дополнительных ингредиентов могут использоваться овощи, тофу, грибы, мясо и т. д.

[2] Чон – это блюдо корейской кухни, представляющее собой разновидность оладий или блинчиков, приготовленных из различных ингредиентов (мяса, рыбы, морепродуктов, овощей), обваленных в муке и яйце, а затем обжаренных на масле.

Глава 2.4 - Взлом, Lrot

Пост был размещен на форуме сайта сообщества, известного как убежище для хакеров. Пост уже прочитало множество людей, и он попал в топ лучших.

В нем содержалось объяснение ситуации на тот момент, а также несколько скриншотов. Однако в нем не была зафиксирована ни длительная, ни какая-либо содержательная переписка между двумя людьми, поэтому не осталось никаких окончательных улик.

[Название: Два хакера, взломавшие известный веб-сайт

Автор: Anonymous

Сегодня два хакера посетили веб-сайт T. Для удобства я буду называть одного из них Black, а другого - White.

В 5:45 утра по лос-анджелесскому времени главный экран веб-сайта T внезапно изменился. Логотип исчез, и экран стал полностью черным, а в центре мигал белый курсор. Появилось быстро сформированное предложение: "Кто ты?"

(Скриншот)

В то время никто не знал, кому было адресовано это сообщение. Важно было то, что кто-то взломал веб-сайт T и опубликовал это сообщение. У них хватило наглости вот так открыто издеваться над T.

Какой впечатляющий человек!

(Скриншот)

Через некоторое время изображение на экране снова изменилось. Наоборот, весь экран стал белым, а мигал черный курсор. В отличие от черного, буквы начали заполнять экран медленно, одна за другой, в неторопливом темпе.

(Скриншот)(Скриншот)(Скриншот)

Медленное движение действовало на нервы, и все были на взводе. Когда предложение было закончено примерно наполовину, все раздраженно вздохнули. Ни в коем случае, пожалуйста, только не это.

(Скриншот)(Скриншот)(Скриншот)

Но, как и ожидалось, завершенное предложение гласило "Привет, мир!"

Что это за псих такой? Это явно была насмешка как над Black, так и над Т. Такой смелый шаг был беспрецедентным! Всем стало любопытно, что же именно Black и White делают на веб-сайте Т.

Black спросил White: "Кто ты?", и White вместо ответа показал средний палец. Они обнаружили присутствие друг друга, одновременно пытаясь взломать сайт?

Но никто и представить себе не мог, что они будут так открыто возиться на главном экране домашней страницы T. Именно Black первым задал вопрос. Black был таким же дерзким, как и White.

Экран тут же снова стал черным, а в центре замигал белый курсор. Мы продолжали наблюдать, с любопытством ожидая, что скажет Black.

Однако время шло, а текст больше не появлялся.

Казалось, что Black хотел оставить сообщение, но оказалось, что White исчез первым. Возможно, Black решил, что нет смысла продолжать, если White уже ушел, и поэтому курсор просто продолжал мигать.

(Скриншот)

Прошло еще некоторое время, прежде чем домашняя страница была полностью восстановлена. Они не торопились наводить порядок после того, как Black и White исчезли.

Кто этот Black?

Кто этот White?

И что бы они сделали, если бы над ними так издевались?

Это так любопытно. Какое-то время все было тихо, а теперь произошел такой волнующий инцидент.

Я надеюсь, что они не спрячутся и снова где-нибудь появятся.

Black, White. Какие у вас псевдонимы? Вам следовало бы оставить их. Жаль. Надеюсь, мы встретимся в следующий раз.

Привет, мир!]

Под этим сообщением было опубликовано огромное количество комментариев.

Взлом веб-сайта T и столь откровенное издевательство над ними означали две вещи: они были высококвалифицированными специалистами и обладали мужеством или были не в своем уме. Быть узнанным как хакерами, так и взломщиками означает, что смерть может маячить прямо перед их глазами.

Сообщество некоторое время обсуждало эту историю. Время от времени появлялись предположения, что в эту игру могут играть первоклассные взломщики.

Пока TAREN не найдет их, они не раскроют себя. Половина людей надеялась, что их поймают, в то время как другая половина хотела, чтобы они продолжали шалить, оставаясь в тени.

Сообщество оставалось таким же диким, как и прежде.

*    *    *

Жарким летним утром.

Джин Кан, работавший неполный рабочий день с 11 утра до 5 вечера, прибыл в кафе точно в назначенное время. Когда он открыл дверь и вошел внутрь, его встретил прохладный ветерок от кондиционера. Он чувствовал себя так, словно попал в рай, потому что на улице стояла удушающая жара. У него вырвался глубокий вздох облегчения.

-Я ненавижу лето.

-Почему ты его ненавидишь? В разгар сезона кафе работают лучше всего.

Босс, стоя за стойкой, поддразнивал его с веселой улыбкой, полностью осознавая свое превосходство. Джин Кан, вытирая капли пота со лба, прошел мимо босса и ответил со своего подчиненного положения.

-Я ненавижу ее, потому что бизнес идет хорошо. Я не хочу выходить из дома, но мне нужно идти на работу, а клиенты набегают сразу, как только я прихожу. Честно говоря, не следует ли повысить почасовую оплату летом? Мы работаем не покладая рук, потому бизнес идет хорошо.

-Тогда могу ли я снизить зарплату зимой?

Дверь с надписью "Только для персонала" распахнулась, а затем замерла. Джин Кан обернулся, одарив его туманной улыбкой и ответив ленивым тоном.

-Делайте, что хотите.

-Что за пугающий тон?

-У меня такое чувство, что я работаю здесь слишком долго...

Пробормотав это достаточно громко, чтобы услышал босс, Джин Кан вошел внутрь и закрыл дверь. Он ожидал, что босс немедленно последует за ним, но было тихо. Обычно босс к этому времени уже поднял бы шум. Удивляясь, почему не последовало никакой реакции, Джин Кан быстро переоделся и поспешил обратно.

-Два латте со льдом, пожалуйста. Минуточку.

Оказалось, что босс был занят клиентом, что и объясняло необычное спокойствие. Джин Кан усмехнулся, увидев, как на левом виске босса вздулась вена.

Пока он менялся сменами с утренним персоналом, Джин Кан начал готовить напитки, которые только что были заказаны. Только тогда босс, закончив с клиентом, подбежал к Джин Кану и начал ворчать.

-Ты продолжаешь говорить об увольнении?

-Когда это я сказал, что увольняюсь?

-Ах ты. Посмотри на себя, ты забываешь обо всем.

-Я только что сказал, что работаю здесь уже давно. Неужели я даже этого не могу сказать?

Раздался громкий звук вынимаемого льда. Джин Кан, умело передвигаясь с боссом, который следовал за ним как хвост, с легкостью справился с ситуацией.

-Ты всегда дразнишь босса!

-Разве не вы велели мне относиться к вам как к старшему брату?

-Это зависит от ситуации!

-Решите уже.

Закончив готовить напитки, Джин Кан с улыбкой вручил их ожидавшему у стойки покупателю.

-Пожалуйста, ваши напитки.

Когда он улыбался, ямочки на его щеках становились заметнее. Покупатель, державший в руках напиток, ответил несколько неловкой улыбкой, прежде чем быстро покинуть магазин. На лице босса, наблюдавшего за ним со спины, была довольная улыбка, как будто он никогда раньше не ворчал.

-К чему такое выражение лица? Что-то не так? - спросил Джин Кан, почувствовав неладное.

Босс медленно покачал головой, выражение его лица было добрым, как у Будды. Джин Кан был уверен, что у него снова появились ненужные мысли.

-Джин Кан, давай работать вместе еще долгое время.

-Почему вы сейчас ведете себя как старший брат?

-Я же говорил тебе, все зависит от ситуации.

Джин Кан не мог понять постоянно меняющегося настроения своего босса, задаваясь вопросом, когда же оно наконец стабилизируется. Иногда он думал о том, как было бы здорово, если бы он мог проникать в сознание людей.

В этот момент дверь открылась с приятным звуком. И босс, и Джин Кан инстинктивно обернулись и поздоровались:

-Добро пожаловать.

-Босс, Кан. Это я.

Да. Человеком, вошедшим с сияющим лицом, была госпожа Ким.

С того дня Джин Кан часто видел ее веселое лицо и слегка улыбался. Казалось, у нее все хорошо с сыном. Видя, что она в таком хорошем настроении четвертый день подряд, он подумал, что беспокоиться больше не о чем.

-Кан, это еда, которую я приготовила вчера. Оставь ее в холодильнике и забери домой, когда будешь уходить.

Джин Кан взял пакет с едой, который госпожа Ким протянула ему.

На ощупь он был тяжелым, что говорило о том, что она упаковала довольно много. Быстрый взгляд внутрь показал пять больших контейнеров с гарнирами.

-У меня еще остались ребрышки и японское печенье, которые вы давали мне в прошлый раз, тетя.

-Сейчас лето, поэтому не стоит хранить продукты слишком долго. Даже в холодильнике они быстро портятся. Все, что осталось, выбрось.

-Правда?

Когда Джин Кан ел гарниры вплоть до вчерашнего дня, он не замечал никаких признаков порчи. Госпожа Ким беспомощно улыбнулась, наблюдая, как он в замешательстве наклоняет голову.

-Ешь побольше.

-Тетя, вы всегда даете мне так много. Я потолстею такими темпами.

-Это нормально, если ты потолстеешь немного.

-Все не так уж плохо. В любом случае, спасибо.

Джин Кан весело рассмеялся и убрал весь пакет с едой в холодильник. Похоже, ему не придется беспокоиться об ужине в ближайшие несколько дней.

-Тетя, почему вы заботитесь только о Джин Кане?

Босс кафе, наблюдавший за этим со стороны, заворчал, как только закрылась дверца холодильника. Джин Кан прислонился к стойке и пожал плечами, а госпожа Ким с озорным видом ответила:

-Потому что вы зарабатываете много денег, босс.

-При чем тут деньги? Мне действительно больно.

-Вы можете сами купить себе еду.

-Ни за что, вкус домашней еды ни с чем не сравним. Если вы будете продолжать в том же духе, я начну варить вам кофе с половиной обычной порции.

-О боже, Джин Кан варит мне кофе.

Оба госпожа Ким и босс одновременно повернулись к Джин Кану. Джин Кан молча наблюдал за ними, переводя взгляд с одного на другого.

Неужели они всерьез просили его принять чью-либо сторону? У босса определенно был талант заставлять всех вокруг вести себя по-детски. Если это талант, то так тому и быть. Не колеблясь ни секунды, Джин Кан протянул руку госпоже Ким.

-Хо-хо, как и ожидалось.

-Ого, значит, правду говорят, что растить детей бессмысленно.

Оставив босса и госпожу Ким, Джин Кан подошел к кофеварке. Он готовил кофе, когда госпожа Ким попрощалась и ушла.

-Я собирался угостить ее за счет заведения.

Джин Кан посмотрел на кофе, который он уже приготовил, затем взял немного льда и молока, чтобы сделать латте. Он начал помешивать и сделал глоток, поморщившись от вкуса.

-Ты работаешь в кафе и не можешь выпить даже американо?

-Оно слишком горькое.

Он четыре раза выдавил сироп, сделал еще глоток и, наконец, одобрительно кивнул. Пробормотав, что он действительно терпеть не может простой латте, он заметил, что босс смотрит на него с жалостью.

Время шло, обеденное время подошло к концу, и в кафе начали прибывать клиенты.

Кафе URIM было небольшим, но с отличным расположением и хорошим кофе, что привлекало множество посетителей.

Расположенное в районе, плотно застроенном компаниями и офисными зданиями, оно имело много постоянных посетителей. Работа была тяжелой, но платили хорошо, а владелец был любезен, что в целом делало ее достойной.

После бурного обеденного перерыва он также сделал обычную доставку в ресторан Хэджангук.

Прошел еще один обычный день.

30-минутная поездка на автобусе домой после работы.

Джин Кан приехал домой и растянулся на диване.

-Здесь чертовски жарко.

Взяв со стола пульт, Джин Кан включил кондиционер, и подул прохладный ветерок.

После того, как он немного подышал прохладным воздухом, жара спала. Прежде чем его тело успело остыть, он быстро встал и принял душ. Выйдя оттуда отдохнувшим, он наконец-то снова стал самим собой.

Он накрыл роскошный обеденный стол едой, которой госпожа Ким угостила его, а затем направился прямиком в маленькую комнату с бокалом в руке.

Когда он открыл дверь, в комнате было жутко темно.

Плотные шторы полностью закрывали окно, не пропуская лунный свет.

Щелк.

Когда он щелкнул выключатель на стене, комнату осветила желтая лампа. Однако света было недостаточно, чтобы различить очертания предметов. Слабый желтый свет мягко мерцал.

В комнате был большой письменный стол, занимавший одну сторону стены, с шестью мониторами над ним. Справа от него стояли два одинаковых изящных компьютера. В целом обстановка была аккуратной и не загроможденной.

На другом конце комнаты стояли различные устройства, но, к удивлению, ноутбуков было всего два. Один был новым, который он купил вчера, а другой - ноутбуком, который он привез из Гонконга.

С того дня ноутбук из Гонконга ни разу не включался, служа лишь украшением.

Год назад, когда Джин Кан вернулся в Корею из Гонконга, он избавился от поддельных удостоверений личности, которыми пользовался. Помимо наличных, которые он снял заранее, он также заморозил деньги, оставшиеся на его счетах. Это были деньги, которые он все равно не мог использовать. Как только он прикоснется к этим счетам, VX найдет его.

Организовав все, Джин Кан начал жить другой жизнью. Поначалу это было сложно. Для человека, который привык проводить все свое время дома за компьютером, адаптироваться к жизни на улице было непросто. Однако ему нужны были деньги на основные расходы на проживание. Так он начал подрабатывать в кафе.

Суммы, которую он снял, хватило бы на пару месяцев. Он знал простые способы заработать деньги, но в то время он даже не хотел видеть символ "х" в "хакинге". Каждый потенциальный брокер, с которым он мог связаться, казался ему способным его предать.

Это было время глубокого недоверия. Создание нового ID или другой призрачной учетной записи больше не казалось важным.

Хакерство, имя Lrot - все это не имело значения. Важнее всего было найти брокера, который его предал. Без этого ничего нельзя было начать заново.

Некоторое время он неустанно искал брокера "В". Когда он получил от него ссылку, он запомнил IP-адрес, к которому она была подключена. Используя это как зацепку, он просмотрел записи камер видеонаблюдения поблизости и собрал информацию. Однако, поскольку брокер "В" был ветераном в этой области, найти его оказалось непросто.

Затем, однажды, кто-то начал его преследовать.

Он услышал новости о том, что VX разыскивает Lrot. С тех пор он двигался осторожно, стараясь избегать его, насколько это было возможно. Ощущение было такое, будто идешь по очень тонкому и длинному подвесному мосту над краем обрыва - нужно было быть осторожным, чтобы не оступиться, так как он казался ненадежным.

Однако все его предосторожности были сведены на нет сильным порывом ветра. Стихийные бедствия - это то, чего люди не могут избежать.

Конечно же, VX вскоре выследил его. К счастью, хорошей новостью было то, что он не был полностью раскрыт. VX только начал идти по его следу, и ему удалось скрыться, приложив все усилия.

В конце концов, Джин Кану удалось сбежать от VX.

Что касается навыков, Джин Кан явно был на ступень ниже.

Однако время, которое он потратил на наблюдение за VX, и глубину его понимания нельзя было игнорировать. Два года могут заставить даже кулика преследовать аиста. Если он не мог догнать его с помощью ног, он следовал за ним, хлопая крыльями.

Более того, будучи фанатом VX всю свою жизнь, Джин Кан знал его поведенческие модели наизусть. Именно в этом заключалась самая большая ошибка VX, когда он потерял Lrot. Конечно, если его поймают снова, он не сможет сбежать во второй раз.

Что, черт возьми, он пытался сказать, так настойчиво пытаясь найти его? Джин Кану даже сейчас было любопытно, почему. Он хотел убедиться, что все закончилось? Или ему не нравилось, что он сбежал? Ответ он сможет узнать гораздо позже. Если ему удастся поймать брокера "В", он встретится с ним лично.

После побега Джин Кан почувствовал, что его тяготит другое дело. VX, должно быть, был очень зол. Со временем на душе у него становилось все более неуютно. Однако это было неизбежно.

Поэтому он начал создавать программу, чтобы скрываться и стирать следы, вкладывая в нее всю свою энергию, чтобы не попасться снова.

Он потратил все свое время, за исключением трех часов сна и неполной занятости в кафе, на подготовку к поиску брокера "В".

Сейчас брокер, возможно, скрывается, но когда-нибудь он возобновит свою деятельность. Бросить работу брокера непросто. Люди, с которыми они ведут бизнес, потрясающие; как только они начинают работать, они остаются там навсегда.

Вчера он, наконец, протестировал одну из программ, которые готовил долгое время. Жаль, что в конце концов его кто-то обнаружил.

Если VX пронюхает об этом, он скоро найдет его. Джин Кан решил, что необходимы улучшения, и начал процесс пересмотра.

Сидя в кресле и включив компьютер, Джин Кан уставился на монитор, прежде чем повернуться к своему ноутбуку. При мысли о VX ему стало не по себе. Хотя он периодически заряжал его, чтобы предотвратить разрядку аккумулятора, на самом деле он никогда не включал его.

Прошел год, и воспоминания о том дне несколько стерлись. Гнев, который он таил в своем сердце, остался, но он больше не испытывал прежнего внутреннего смятения, глядя на ноутбук.

Из-за обстоятельств, связанных с госпожой Ким, ему пришлось воспользоваться ноутбуком, к которым он давно не прикасался. Сначала он беспокоился, сможет ли он им пользоваться. Однако, вопреки его опасениям, он работал без каких-либо проблем. Он работал хорошо, и ему было удобно. В конце концов, время, казалось, решило проблему.

Джин Кан взял ноутбук, который был выставлен как украшение, и положил его на стол. Он медленно провел рукой по его гладкому корпусу. Воспоминания о пропахшей алкоголем комнате, охваченном пламенем доме и поездке на такси в аэропорт нахлынули на него.

Вспоминая прошлое, Джин Кан осторожно открыл экран.

-На самом деле ничего особенного.

Ноутбук был просто ноутбуком.

Ему потребовалось немало времени, чтобы осознать этот простой факт. Издав слабый смешок, Джин Кан без дальнейших колебаний включил ноутбук. Затем он встал и направился к ящику, где хранился кабель для зарядки.

В этот краткий миг на экране появилось всплывающее окно, которое быстро исчезло, когда ноутбук включился. К тому времени, когда Джин Кан вернулся, он понятия не имел, что произошло.

Его руки были заняты настройкой ноутбука, который он включил впервые за долгое время. Закончив с основной организацией, он подключил его к рабочему столу и начал работать с созданными им программами. Он чувствовал, что теперь работать стало несколько легче, чем раньше.

Жарким летом прохладный воздух из кондиционера и холодные напитки помогали Джин Кану работать подолгу.

Это тоже было частью его обычной повседневной жизни.

Глава 3.1 - Странный мужчина

Цзинь.

-Я здесь.

-Джин Кан! Скорее, скорее.

Джин Кан, вбежавший с еще не просушенными мокрыми волосами,

поспешно зашел за стойку. Он прошел в комнату для персонала, переоделся в белую рубашку и повязал фартук. Как только он вышел, босс вручил ему записку с заказом. Джин Кан вымыл руки и сразу же приступил к приготовлению напитков.

Часы работы кафе были самыми загруженными утром в час пик и днем в обеденное время. Сейчас было 8 утра. Джин Кану, который должен был не спеша проснуться около 10 утра, умыться и отправиться на работу, пришлось спешить с утра пораньше из-за звонка босса.

Это произошло потому, что сотрудник не появился даже после 7 утра. Не сумев дозвониться до него и не имея времени больше звонить, босс обратился за помощью к Джин Кану.

-Заказ номер 10, три американо со льдом готовы.

Джин Кан поприветствовал посетителя, подошего за напитками, словами "Приятного аппетита", а затем снова отвернулся. Большую часть утра кафе посещали офисные работники, поэтому им приходилось действовать быстро. К счастью, клиенты обычно не заказывали напитки, которые требовали большой подготовки с утра.

Сделав все предварительные заказы, Джин Кан вытянул шею, чтобы выглянуть за стойку. Постоянные клиенты, которые обычно приходили в обеденное время, также пришли утром. Большинство из них заказывали одни и те же напитки.

Узнав лица, Джин Кан снова встал перед кофеваркой. Выслушав заказы, он размолол зерна и приготовил напитки. Все было так же, как и в обеденный перерыв.

Утреннее время прихода сотрудников близлежащих компаний сильно различалось. Разница составляла от 7 до 10 утра, что приводило к постоянному наплыву клиентов. Джин Кан бешено повторял процесс приема заказов и приготовления напитков.

После продолжительного хаоса все, наконец, закончилось в 10 утра. Развалившись на рабочем месте, Джин Кан повернул голову с усталым выражением лица.

-Все еще нет связи?

-Нет. Это сводит меня с ума. Почему я не могу с ним связаться? Что-то случилось?

Босс, у которого никогда не возникало проблем с утренней сменой, озабоченно прикусил губу, опасаясь, что с сотрудником мог произойти несчастный случай.

-Нам, наверное, скоро позвонят.

-Я надеюсь на это.

Но зловещее предчувствие подтвердилось.

Сотрудник, наконец, связался с ними ближе к вечеру и сообщил, что попал в аварию. Он сломал левую руку и растянул связки на правой лодыжке. По дороге на работу его сбила машина, и он считал, что ему повезло, что травмы не были более серьезными.

Закончив разговор, босс серьезно посмотрел на Джин Кана. Их взгляды встретились в неловком, невысказанном понимании.

-...

-...

К сожалению, с сотрудником произошел несчастный случай, но реальность такова, что в кафе некому было работать по утрам в будние дни и в выходные, особенно в скором времени.

Итак, кто может приступить к работе немедленно? Босс схватил Джин Кана, который старательно избегал смотреть ему в глаза, и сказал:

-Кан, наш дорогой Джин Кан?

-Почему вы такой жуткий, босс?

-Ты единственный, на кого я могу положиться.

Даже если бы они наняли нового сотрудника, ему потребовалось бы время, чтобы привыкнуть к работе. Это была неприятная ситуация. Босс не мог справиться с такой нагрузкой в одиночку, поэтому кто-то должен был работать.

-Кан, раз уж дело дошло до этого, как насчет того, чтобы попробовать себя в должности менеджера? - тепло предложил босс.

Джин Кан покачал головой. Несмотря на то, что он проработал здесь довольно долго и ему несколько раз предлагали эту должность, Джин Кан неизменно отказывался. Это всегда расстраивало босса.

-Я же говорил вам, что нет.

-Ты такой холодный.

-Вы стараетесь, чтобы уволился еще один сотрудник?

Босс закрыл рот. От слов Джин Кана, хотя они и казались шутливыми, было нелегко отмахнуться. В конце концов, они решили скорректировать график и пройти сложный процесс найма нового сотрудника.

Каждый раз, когда кто-то уходил, босс чувствовал, что стареет на год. Он глубоко вздохнул.

Сотрудник, с которым произошел несчастный случай, обычно работал и в утреннюю смену, и в выходные, поэтому на этот раз босс решил разделить эти смены. С тремя сотрудниками, работающими неполный рабочий день, было легче справляться, но нагрузка возрастала, когда один из них не мог прийти на работу.

Когда у него появилось немного свободного времени, босс сразу же зашел на сайт по размещению вакансий и начал писать объявление.

Джин Кан, который до этого бездельничал, медленно поднялся и подошел к пустой стойке. Даже когда посетителей не было, он старался быть внимательным на случай, если кто-нибудь зайдет. Однако сегодня он не мог до конца понять, в каком настроении был, когда встал, собрался и пришел на работу. Он задавался вопросом, было ли решение работать в этом кафе ошибкой или нет.

Погруженный в мысли, которые привели бы босса в ужас, узнай он об этом, Джин Кан уставился в пространство, пока веселый звук дверного звонка не вернул его к реальности. Вошел клиент.

Их взгляды встретились. Это был тот самый красивый мужчина, который приходил на прошлой неделе. Джин Кан думал, что больше никогда его не увидит, но он был здесь. Сегодня на нем была футболка с глубоким V-образным вырезом и бежевые хлопчатобумажные брюки, похоже, он предпочитал одежду более светлых тонов.

-Добро пожаловать.

-Да, здравствуйте.

Ответ был мягким. Он отличался от наигранно веселого тона работника кафе; в этом голосе почему-то чувствовались утешение и доброта.

-Что будете заказывать?

Почувствовав себя гораздо непринужденнее, Джин Кан любезно спросил у мужчины, подошедшего к стойке.

Мужчина некоторое время молча смотрел на Джин Кана, его взгляд стал глубже и пристальнее, чем раньше. Джин Кан, не подозревая об этом, ждал, глядя на экран кассы. Когда ожидание стало утомительным, глаза мужчины расплылись в улыбке.

-Можно мне на этот раз холодное?

На этот раз холодное? Если подумать, в прошлый раз он заказывал что-нибудь горячее. Джин Кан предполагал, что он пьет горячие напитки независимо от погоды, но, очевидно, это не так. Что ж, в такую жару даже он не смог бы устоять перед холодным напитком.

Мысль о том, что мужчина заказал что-нибудь холодное из-за погоды, заставила Джин Кана улыбнуться. В этом было что-то располагающее.

Джин Кан нажал на кнопку, чтобы заказать американо со льдом на экране, и назвал сумму. Мужчина протянул синюю карточку. Когда Джин Кан попытался взять карточку для оплаты, она не сдвинулась с места. После еще нескольких попыток она так и не сдвинулась с места.

Наконец, Джин Кан оторвал взгляд от экрана и посмотрел на мужчину. Когда он поднял глаза, их взгляды снова встретились.

-Обычно я не пью горячий кофе.

-Извините?

Джин Кан был озадачен этим неожиданным заявлением. Мужчина слегка пожал руку, державшую карточку, и опустил взгляд. Его длинные ресницы отбрасывали мягкую тень, придавая ему удивительно невинный вид.

Джин Кан, тупо уставившись на него, даже не осознавал, что его собственная рука следует за мягкими движениями мужчины. Удивительный мужчина слегка улыбнулся. Он продолжил говорить медленно, обдуманно.

-Я сделал заказ, как обычно в своем обычном заведении...

Его объяснение продолжалось в неторопливом темпе.

-Я боялся, что все получится как в прошлый раз.

Затем, снова встретившись взглядом с Джин Каном, мужчина отпустил карточку, оставив ее в его руке. Глаза мужчины превратились в длинные улыбающиеся полумесяцы.

-С этого момента, пожалуйста, продолжайте в том же духе.

Вместо ответа Джин Кан просто уставился на мужчину.

Несмотря на элегантный разрез глаз, в нем было что-то неуловимо притягательное. Если это выражение лица не создано специально для того, чтобы очаровывать людей, то, должно быть, он родился с ним. Джин Кан почувствовал странное, необъяснимое волнение внутри себя.

В прошлый раз он тоже так улыбался? Джин Кан вспомнил, что видел удивленные взгляды и несколько обеспокоенные улыбки, но не более того.

Пока он машинально производил оплату и возвращал карточку, мужчина продолжал улыбаться. Если бы кто-то другой сказал что-то подобное, Джин Кан подумал бы, что это тщательно продуманное оправдание.

Осознав, что он слишком много думает, Джин Кан быстро отбросил эти мысли в сторону.

Мужчина, в отличие от прошлого раза, взял кофе со льдом и направился к столу. Его неизменно неторопливая походка привлекала внимание. Все ли расслабленные люди такие? В голове начало проясняться.

Однако этот человек, который, казалось, всегда был расслаблен и нетороплив, неожиданно проявил себя с другой стороны.

Это произошло, когда он начал пользоваться ноутбуком, который принес с собой.

Джин Кан с любопытством наблюдал за ним. Скорость, с которой он печатал, была поистине неожиданной. Если бы это увидел посторонний, он мог бы принять его руки за чьи-то другие.

Его скорость набора текста, казалось, не сильно отличалась от скорости профессиональной машинистки. Это была скорость, которой можно было достичь только при наличии значительного опыта работы с компьютерами. Этот человек, печатавший быстро и спокойно, привлекал внимание своей скоростью набора текста.

Он писатель? Или программист? Чем он занимается, что так старательно пишет? Когда он потягивал кофе, время от времени поглядывая на монитор, Джин Кан не мог понять, обдумывает ли он что-то или ждет чьего-то ответа. Выражение его лица ни разу не изменилось с самого начала.

Он не проявлял никаких признаков задумчивости, не проявлял таких эмоций, как удовлетворение или дискомфорт. Он казался совершенно другим человеком по сравнению с тем, когда оформлял заказ.

Из-за этого контраста его было трудно понять. Независимо от того, было ли это врожденным или преднамеренным, Джин Кан чувствовал, что он человек из совершенно другого мира. Одного взгляда на то, во что он был одет, было достаточно, чтобы понять это.

Молча наблюдая за ним, Джин Кан отвернулся, только когда босс позвал его. Даже тогда его пристальный взгляд задержался на нем, заставив его напрячь шею, когда он повернул голову, все еще отслеживая движения мужчины. Бросив последний взгляд на мужчину, Джин Кан убедился, что тот оторвал взгляд от монитора, прежде чем, наконец, отвернуться.

Его охватило странное чувство тоски.

-Джин Кан.

Голос босса понизился, наполненный беспокойством. Всякий раз, когда он говорил подобным образом, обычно означало что-то плохое. Джин Кан неохотно повернул голову, чтобы посмотреть на босса.

Между ними повисло молчание, прежде чем Джин Кан заговорил первым.

-Конечно же, не придет, верно?

-...

-Опять проблемы с парнем?

-Нет, она уволилась. Говорит, что у нее просто нет времени.

Что за день сегодня? Двое сотрудников увольняются одновременно. Они с трудом справлялись с плотным графиком, чередуя трех человек, а теперь он остался один. Джин Кан не смог скрыть своего недоверия, уставившись на босса.

-В этом месяце я буду много работать, - сказал босс.

Случайные замены - это хорошо, но текущая ситуация не была заменой, это был график, которому не видно конца. Однако это была неизбежная ситуация. Если кого-то и следовало винить, то не босса. Вместо этого он был жертвой. Сотрудник утренней смены попал в аварию, вот и все, но сотрудник вечерней смены...

Джин Кан раздраженно почесал затылок. Его беспокоил тот факт, что последние несколько дней он не мог нормально программировать. Каждую ночную смену ему приходилось подменять отсутствующего сотрудника.

"Мне нужно внести изменения в программу, а я весь день занят. Тск."

Казалось, он застрянет в кафе на весь завтрашний день. Прищурившись, он презрительно посмотрел на босса, который слегка наклонился и мягко уговаривал его.

-Джин Кан, как насчет того, чтобы закончить сегодня пораньше и перекусить...?

-Нам нужно пойти домой и отдохнуть. Завтра мы должны открыться рано утром.

-П...правильно.

Несмотря ни на что, настроение Джин Кана не улучшилось, и он нахмурил брови. Он облокотился на стойку и глубоко вздохнул.

-Расслабься. Ведь наш Джин Кан так красив.

То ли это было сказано в качестве утешения, то ли в шутку, но Джин Кан раздраженно отвернулся. В этот момент он встретился взглядом с ближайшим посетителем в зале.

Наконец, Джин Кан расслабил брови. Он вытер губы, подумав о том, насколько громким был разговор. В этом и заключалась проблема с работой в сфере обслуживания - там было о чем беспокоиться.

-Пожалуйста, подайте объявление о вакансии.

-Я уже это сделал. Не беспокойся об этом.

Поэтому, общение в сети было удобным. Ведь знание лиц и личной информации друг друга не позволяло легко разорвать отношения.

Кроме того, и начальник, и тетушки были такими же. Поскольку Джин Кан получал так много помощи от окружающих его людей, он не мог позволить себе быть грубым.

В этом были свои преимущества, но были и недостатки. Джин Кан пообещал тщательно обучать новых сотрудников, чтобы они могли быстро приступить к работе. Это было лучшее, что он мог сделать на данный момент.

Тем не менее, когда он поклонился посетителю, который посмотрел в его сторону, Джин Кану стало интересно, услышал ли его тот самый мужчина. Однако, к большому облегчению Джин Кана, тот был сосредоточен на своем ноутбуке. Он подошел поприветствовать нового посетителя.

В этот момент, словно ожидая чего-то, мужчина пристально посмотрел на Джин Кана. Не с обычным бесстрастным выражением лица, а с несколько холодным выражением.

Когда его быстро двигающаяся рука остановилась, звук нажатия на клавиатуру тоже прекратился. Хотя на экране ноутбука, которым пользовался мужчина, что-то постоянно появлялось в окне чата, он даже не взглянул на это. Он по-прежнему был сосредоточен на Джин Кане, который привлек его внимание.

Приветствие посетителей, приготовление кофе, мытье посуды и уборка - Джин Кан вел себя как обычный работник кафе. Он делал все с мастерством человека, который занимается этой работой долгое время.

Взгляд мужчины задержался на нем.

*   *   *

В течение нескольких дней кафе работало без сбоев.

На следующий день новые сотрудники пришли на собеседование и адаптировались быстрее, чем ожидалось, поскольку все они были приняты на работу с учетом их опыта. Вместе с ними были приняты на работу еще два сотрудника. Было решено, что при грамотном распределении смен на неполный рабочий день сотрудникам будет легче подменять друг друга в случае необходимости.

Джин Кан воспринял это с воодушевлением. Конечно, и от Джин Кана, и от босса потребовались усилия, чтобы стабилизировать ситуацию, но, если рассматривать это как инвестицию в будущее, все было не так уж плохо.

Таким образом, в кафе URIM были и радостные, и тяжелые дни, связанные с набором нового персонала.

Цзинь.

Послышался звук открывающейся двери, и вошел уже знакомый мужчина. Со времени своего второго визита он посещал кафе каждый день.

-Добро пожаловать.

-Здравствуйте.

Сегодня он тоже сидел на своем обычном месте, держа в руке тот же напиток, что и всегда. Поставив свой ноутбук на стол, он работал, время от времени потягивая кофе - знакомое зрелище для тех, кто наблюдал за ним. Люди, которые замечали, что он постоянно находится в кафе в одно и то же время, на одном и том же месте, соблюдая один и тот же распорядок дня, собирались вокруг него.

Джин Кан подпер подбородок рукой, молча наблюдая за мужчиной. Может быть, он становится постоянным посетителем кафе? Благодаря ему бизнес в последнее время процветает.

-Спас ли я страну в прошлой жизни?

С того момента, как этот человек стал постоянным клиентом, улыбка босса стала гораздо шире. Заметив блаженное выражение лица босса и слегка закатившиеся глаза, Джин Кан озорно ухмыльнулся и ответил:

-Да, похоже на то.

-Неужели я наконец-то получаю благословение?

-Так ли это на самом деле?

-Хм?

-Вы стали героем, который спас страну, но, к сожалению, живете в муках из-за предательства ваших товарищ...

Джин Кан не смог закончить рассказ, его рот был плотно зажат. Когда он поднял глаза на босса, тот покачал головой с отсутствующим выражением лица.

Он действительно хотел рассказать ему всю историю до конца. Последствия были невероятно тяжелыми.

-Хм, мм, босс... хмм.

-Я тебя не слышу.

Он оттолкнул его руку, повертев головой, но босс упрямо прикрывал ему рот. Когда у него не осталось другого выбора, кроме как оттолкнуть босса руками, босс вцепился в него всем телом. Джин Кан попытался вырвать руку у босса, но тот крепко держал его за голову, как будто не собирался отпускать.

-Умм, умм!

-Хмм? Что ты сказал?

-Уммм.

-Серьезно. Люди должны общаться с помощью слов.

За прилавком завязалась молчаливая борьба. Джин Кан, не в силах справиться с более крупным начальником, отчаянно сопротивлялся.

-Ах, прекратите! Отпустите.

-Эй, почему ты так извиваешься?

-Босс, фу!

Джин Кан боролся и не в силах больше терпеть, наконец, сорвался. Да, возможно, для обоих было лучше столкнуться лицом к лицу с гибелью. Джин Кан открыл рот, на самом деле не желая этого делать, но укусить державшую его руку было единственным способом. Как раз в тот момент, когда он собирался укусить руку босса:

-..!

В этот момент тот самый мужчина пристально смотрел на него из-за прилавка.

Когда их взгляды встретились, радужки карих глаз, казалось, слегка сузились. Возможно, из-за размытого цвета, движения были особенно заметны. Зрачки внутри казались темнее из-за разницы в яркости.

Чем дольше они не отводили взглял, тем более интригующим это становилось. Постепенно начали проявляться небольшие изменения. Глаза мужчины сузились, и на ранее бесстрастном лице появилась улыбка. Внезапно тело Джин Кана слегка задрожало. Это было похоже на то, как будто тебя насильно удерживали, а затем неожиданно отпустили.

Этот краткий миг оставил в нем глубокое впечатление. В то же время разум Джин Кана вернулся.

Моргая, он встретился взглядом с мужчиной, и как раз в тот момент, когда босс, который пристально смотрел на Джин Кана, почувствовал что-то странное, он повернул голову. Затем, запоздало заметив мужчину, босс поспешно встал. Его рот и тело, которые были напряжены, наконец-то обрели свободу.

-Ох, как долго вы ждали? Прошу прощения.

Босс поспешно занял свое место перед кассовым аппаратом, поправляя одежду, которая помялась от их игрищь, и спросил:

-Вам что-нибудь нужно?

-Нет.

-Хорошо... Что?

Неожиданный ответ заставил босса отреагировать как последнего идиота. Зачем он пришел, если ему ничего не было нужно? Вполне естественно, что он был озадачен.

Последовало короткое, незаметное противостояние, и мужчина продолжил свои непостижимые действия. Он даже не взглянул на говорившего с ним босса, а пристально смотрел на Джин Кана. Каждый раз, когда его глаза медленно и продолжительно моргали, сердце Джин Кана останавливалось само по себе. Было ясно, что он улыбается, но Джин Кан не мог понять, почему он чувствует необходимость быть осторожным.

Они тихо занимались своими делами за прилавком, вдали от глаз покупателей. Если мужчина заметил и это ему не понравилось, было бы лучше, если бы он сказал об этом.

Это бессмысленное и непонятное противостояние было довольно неприятным.

В этот момент глубокие глаза мужчины оглядели Джин Кана с головы до ног. Когда Джин Кан, моргнув, посмотрел на мужчину, тот снова встретился с ним взглядом и слегка улыбнулся. Затем, не сказав ни слова, он повернулся обратно к своему столику.

-..?

Мужчина сел, сделал глоток кофе и снова сосредоточился на своей работе. Увидев это, босс и Джин Кан не смогли скрыть своего замешательства.

-Что за чертовщина?

-Ну, я... я не знаю.

Это был именно тот вопрос, который они хотели задать: что означали действия этого мужчины? Однако он, казалось, не был раздражен.

-Он видел, как мы дурачились?

-Возможно, видел.

-Мы не слишком отвлекали? Мы не производили особого шума, или... Подожди, Джин Кан, ты издал какой-то странный звук?

-Какой странный звук?

-Ты что-то бормотал себе под нос.

Лоб Джин Кана нахмурился.

-Вы обвиняете персонал?

-Хех. Ну, в любом случае, нам следует быть осторожными. Он мог услышать нас, так как его столик был неподалеку.

-Я думаю, осторожнее следует быть только вам.

-Нет, нет. В следующий раз мы вообще не должны шуметь.

-Прекратите нести чушь.

Джин Кан с жалостью посмотрел на босса и прищелкнул языком. Кто знает, когда он "распустит" руки  в следующий раз. Когда это произойдет, он укусит его, издав настоящий звук "авк". Джин Кан предвидел, что последует дальше, и отвернулся.

Он разгладил свою мятую одежду и пригладил растрепанные волосы. Затем он снова посмотрел на мужчину, но тот был сосредоточен на экране своего ноутбука, опустив глаза.

На его бесстрастном лице появились пристальный взгляд и улыбка. Признав истинную красоту мужчины, Джин Кан покачал головой. Его охватила смесь неловкости и любопытства, но пока это оставалось неразрешимой загадкой.

Он мог только быть осторожным, надеясь, что босс немного повзрослеет, когда будет приветствовать следующего клиента.

Радостный звон открывающейся двери отозвался приятным эхом.

Глава 3.2 - Странный мужчина

Итак, прошел день, и наступил следующий.

Мужчина пришел в кафе в то же время, что и всегда, и занял свое обычное место за тем же столиком. Казалось, что он проводит еще один день в своей странной, но такой знакомой рутине.

Но сегодня произошло нечто новое.

-Привет, у тебя найдется минутка?

"А, вот и оно. Пора взять попкорн."

Взгляд Джин Кана упал на сидящего мужчину и стоящую женщину.

Если вчера они с боссом были озадачены странным поведением этого человека, то сегодня настала его очередь волноваться. Конечно, приятно, когда кто-то проявляет к тебе интерес, но это все равно тревожит, не так ли?

Женщина вошла одна и заказала два стакана кофе. Джин Кан, не придав этому особого значения, протянул ей напитки, но затем увидел разворачивающуюся сцену.

Женщина поставила стакан с кофе на столик, за которым сидел мужчина, и начала говорить. Поскольку столик стоял так близко, их разговор был отчетливо слышен без каких-либо затруднений. Конечно, это могло быть и потому, что все окружающие посетители одновременно закрыли рты.

Джин Кан слегка прислонился к стойке, открыто наблюдая за ними. Ему было очень любопытно, как отреагирует этот мужчина. На самом деле, было немного странно, что никто до сих пор не подходил к этому мужчине. Казалось, что уже слишком поздно проявлять интерес. Было ощущение упущенной возможности.

Конечно, это не было непостижимо. Этот человек всегда был занят работой, как только приходил в кафе, и от него исходила особая аура, из-за которой было трудно приблизиться. Однако когда-нибудь это должно было случиться.

Возможность увидеть этот день собственными глазами вызвала у Джин Кана прилив любопытства.

В ответ на вопрос женщины мужчина медленно поднял голову. Он взглянул на кофе на столе, а затем перевел взгляд на женщину, стоящую перед ним.

Откуда-то послышался звук, как будто кто-то сглатывает слюну.

Женщина, встретившись взглядом с мужчиной, спросила снова.

-Могу я спросить, как вас зовут?

"О, начнем с имени."

До сих пор он не задавался подобными вопросами, но, услышав, как она спросила, ему тоже стало любопытно.

Однако мужчина не ответил. Он просто медленно откинулся назад, отстраняясь от женщины и смотрел на нее не мигая.

-Что не так? Почему он не отвечает?

Босс, чье любопытство достигло апогея, нервно заерзал.

Мужчина, который некоторое время молча смотрел на женщину, скрестил ноги и даже руки на груди. Несмотря на кажущуюся надменной позу, она, казалось, ему очень шла.

У него действительно длинные ноги.

Джин Кан знал, что его ноги будут казаться длинными, если вытянуть их под столом, но он не мог не признать этого еще раз. Его скрещенные ноги, казалось, еще больше подчеркивали этот эффект, особенно привлекая внимание.

Джин Кан, который смотрел на ноги мужчины и думал о чем-то, что не соответствовало ситуации, испытал странное ощущение. Казалось, что на него устремлены бесчисленные взгляды. И только благодаря боссу, находившемуся рядом, он понял, что то, что он чувствовал, было правдой. Он никак не мог этого не знать, поскольку босс уже повернулся к нему.

"Что происходит?"

Закатив глаза в замешательстве, он медленно поднял голову. Тут он встретился взглядом со светло-карими глазами мужчины.

-...

-...

Мужчина смотрел на него, не обращая никакого внимания на женщину, стоявшую перед ним. Проследив за его взглядом, Джин Кан заметил, что взгляды посетителей кафе также были направлены на него.

"Почему он так на меня уставился?"

Он взглянул на босса, который тоже казалось ничего не понимал. Когда он снова посмотрел на мужчину, тот все еще пристально смотрел на него. Если бы у взгляда была температура, он, возможно, уже сгорел дотла и исчез, настолько он был напряженным и настойчивым.

Даже женщина, которая пыталась привлечь внимание мужчины, повернулась, чтобы посмотреть на него. Он моргнул, не в силах осознать ситуацию, когда, наконец, мужчина пошевелился.

Мужчина, который сидел, откинувшись на спинку стула, выпрямился и взял стакан с кофе, который ему протянула женщина. Мгновенно взгляды, которые были направлены на него, вернулись к мужчине. Скорость этого перемещения была настолько поразительной, что заставила его вздрогнуть.

Затем все произошло в одно мгновение.

Бум, шлеп—

-Ах! Что?

Кофейный стакан, упавший на пол, издал громкий звук и все его содержимое пролилось повсюду. Хотя стакан был пластиковым и не разбился, его содержимое залило пол. Лед разлетелся во все стороны, а черный кофе растекся по белому мрамору.

"Он что, серьезно, только что уронил стакан на пол?"

Видеть, как стакан катится по полу, было нереально. С какой стати он пролил кофе?

Джин Кан не мог понять поведения этого мужчины. Если он хотел отказаться, разве он не мог просто сказать об этом? После того, как он до сих пор не сказал ни слова, он выбросил то, что получил в подарок? Что за фигня?..

Несмотря на это, больше всего раздражало то, что теперь ему придется убирать пролитый кофе. Судя по количеству, это будет не из легких. Он издал глухой смешок.

Мужчина, как ни странно, продолжал пристально смотреть на него. В отличие от вчерашнего, он не улыбался и сохранял отсутствующее выражение лица. Джин Кан проигнорировал взгляд мужчины и отошел от своего места.

Он схватил швабру и ведро из кладовки, но женщина уже исчезла.

"Что ж, вполне логично, что она не осталась. Но как долго я должен здесь убирать? По крайней мере, в нем нет ни сиропа, ни сливок."

Покачав головой, он подошел к мужчине.

Оглядевшись, он заметил, что, к счастью, пролитый кофе не попал на мужчину. Возможно, стакан упал, отвернувшись от него. Ну, неважно.

Он поднял стакан, катавшийся по полу, и начал вытирать грязь. Желая побыстрее закончить, он ускорил шаг, но тут мужчина внезапно заговорил.

-Мне жаль.

-Что?

-Я случайно пролил кофе.

Это была случайность? Когда он поднял глаза, на лице мужчины было извиняющееся выражение.

-Я пытался вернуть его, но моя рука соскользнула.

-...

-Извините за беспокойство.

Если это был несчастный случай, то в этом был смысл. Поведение этого человека иногда было странным, но он никогда не проявлял неуважения. Он всегда сидел тихо, работая в кафе. Сообразив, что, вероятно, неправильно понял, он неловко улыбнулся.

-Все в порядке.

-Могу я чем-нибудь помочь?

Когда мужчина начал вставать, он быстро остановил его и поспешно вытер пол. Чтобы убрать весь пролитый кофе, пришлось дважды выжать швабру.

Кроме того, благодаря заботливому боссу, он еще раз почистил его моющим средством и насухо вытер салфеткой из микрофибры.

Когда он повернулся, чтобы уйти, мужчина, который все это время наблюдал за происходящим, встал со своего места. Удивленный этим, Джин Кан взглянул на него, и тот с дружелюбной улыбкой показал свою карту.

-Я допил свой кофе и хотел заказать еще.

-О, конечно.

Когда Джин Кан уходил, он почувствовал, что мужчина следует за ним по пятам. Сколько бы он ни думал об этом, это было странно, поэтому он на мгновение оглянулся.

На столе, за которым мужчина пил кофе, все еще оставалось полстакана. Лед немного подтаял, но, похоже, его можно было пить. Пока он размышлял об этом, их взгляды снова встретились. Мужчина посмотрел на него так, словно спрашивал, нет ли проблемы. Джин Кан натянуто улыбнулся и снова отвернулся.

Что-то казалось ему неясным и тревожным, но он никак не мог понять, что именно. Мужчина, который следовал за ним, действительно заказал еще один стакан кофе, как и сказал, и вернулся за свой столик.

Спина спокойного мужчины так и осталась в его сознании.

*   *   *

Люди иногда склонны верить в то, во что они хотят верить, или безоговорочно верить тому, что говорят другие. Конечно, лжецы - это самая большая проблема, но есть и проблема наивной веры во все.

Из-за этого Джин Кан серьезно задумался.

-Босс.

-Да? Что?

-Я что, дурак, что поверил в это?

-Хм.

Не услышав в ответе босса ни подтверждения, ни опровержения, Джин Кан глубоко вздохнул. Как бы он ни выглядел, он выглядел немного глупо.

Его рука соскользнула? Случайность? Нелепо.

Возможно, первый раз можно было бы счесть ошибкой, но не второй. Нет. Ошибки не было с самого начала. На этот раз он ясно увидел руку мужчины.

Джин Кан уставился на мокрый от кофе пол под ногами мужчины, испытывая чувство дежавю от того, что стал свидетелем точно такой же ситуации. Это сбивало с толку.

Чье-то проявление нежности, предложенный кофе, мужчина, поднимающийся со своего места, и... пристальный взгляд. А теперь кофейный стакан, упавший на пол.

Единственным отличием от того, что было два дня назад, был человек, который подал кофе.

-Джин Кан, у тебя снова был тяжелый день.

Голос босса, похлопывавшего его по плечу и предлагавшего утешение, был полон смеха. Когда он оглянулся, то увидел, что босс протягивает ему швабру и ведро, которые, как он понял, босс принес со склада. Получив инструменты для уборки, босс, не говоря ни слова, вручил также моющее средство, Джин Кан был очень раздражен.

-Вам смешно, да?

-Ну, ничего не сломано, верно? Просто надо прибраться.

-Я думаю, вам это кажется забавным, потому что не вы убираетесь. - Босс был бесконечно снисходителен к мужчине, который увеличил продажи в кафе.

-Иди и быстро приберись. Другой клиент только что ушел.

Запоздало раздался резкий дверной звоночек. Он повернул голову, и, конечно же, мужчина остался один. Их взгляды встретились, и Джин Кан, тихо вздохнув, отвернулся.

-Я видел, как все это растеклось под стулом. Тщательно все помой.

-Да, конечно.

Когда он подошел к столику, его шаги казались необычайно тяжелыми. Казалось неизбежным, что каждый раз, когда этот мужчина кому-то отказывал, ему приходилось мыть пол. Это казалось поистине абсурдным.

Джин Кан был погружен в свои мысли, когда тщательно мыл пол. Как он мог избежать подобной ситуации в будущем? Лучше всего было бы, если бы не было пролитого кофе с самого начала, но это было не то, что он мог бы контролировать. Может быть, он мог бы повесить знак, запрещающий людям приставать к мужчине?

-...Не-а.

Он коротко усмехнулся при этой мысли. Надпись на столе, за которым работал мужчина, выглядела бы как знак "осторожно, злая собака".

Он сумел подавить смех и обдумывал новый подход.

Но сколько бы он ни думал об этом, хорошая идея так и не пришла ему в голову. Казалось, что он ходит вокруг да около в поисках правильного ответа, так и не добравшись до него. Когда он взглянул на мужчину, их глаза встретились.

"Мне просто сказать это?"

Он продолжал размышлять, пока уборка не была почти закончена. Может быть, если он будет говорить осторожно, то сможет сказать это, не обидев его? Но все ли будет в порядке? Ему стало не по себе от мысли, что если он ничего не скажет сегодня, то тот продолжит в том же духе.

Ах, да. Он мог бы просто спросить его. Это не должно быть слишком сложно. Нужно будет просто извиниться, если это прозвучит оскорбительно.

Устав думать об этом, Джин Кан убрал инструменты для уборки и встал перед мужчиной. Мужчина, который до этого смотрел вниз, медленно поднял голову, когда Джин Кан приблизился. На его лице появилась слабая улыбка.

-Извините, сэр.

-Да.

-Когда вы отвергаете кого-то, не могли бы вы сделать это мягко?

-Мягко?

На просьбу Джин Кана глаза мужчины слегка расширились. Вскоре после этого он расхохотался. Как только Джин Кан задумался, почему он так смеется, на лице мужчины появилось смущение.

Неужели ему так неловко от такой простой просьбы?

Он ждал ответа мужчины со слегка угрюмым выражением лица, но тот слабо улыбнулся. У Джин Кана возникло ощущение, что он просит о чем-то невероятно сложном. "Нет! Сосредоточься!"

Джин Кан твердо произнес:

-Я думаю, было бы лучше просто сказать "нет" и аккуратно отодвинуть полученный кофе в сторону на столе.

-Вы бы мне не поверили, если бы я сказал, что на этот раз это тоже была случайность?

-Случайность... Да, я полагаю, это было бы сложно.

Джин Кан чуть было не спросил, куда подевалась его совесть. Помня, что босс наблюдает за ним, он старался говорить как можно мягче.

Мужчина с обеспокоенным выражением лица на мгновение заколебался, а затем жестом пригласил его подойти поближе. Казалось, ему было не по себе от того, что все внимание было сосредоточено на нем. Когда Джин Кан подошел, как он просил, и слегка наклонился, мужчина заговорил тихим голосом.

-Раньше был человек, который вмешивался, прежде чем кто-либо приближался.

Телохранитель или кто-то в этом роде? Джин Кан снова взглянул на мужчину и почти кивнул, сам того не осознавая, потому что это казалось вполне возможным.

-Но сейчас у меня нет такого человека, так что это единственный способ, которым я могу отказать.

"Ты делаешь это, потому что тебя некому защитить? Из всего дерьма, которое я когда-либо слышал, это определенно было лучшим."

Джин Кан уставился на мужчину, не в силах скрыть своих эмоций. Говорят, в мире много сумасшедших. Этот человек был не менее сумасшедшим, чем хакеры.

Он крепко зажмурил глаза, а затем открыл их, сказав:

-А вы не можете просто отказать им устно?

-Ммм, - как и прежде, ответил мужчина двусмысленно. Джин Кан никак не мог понять, в чем вообще проблема.

Некоторое время мужчина тупо смотрел на него, потом, наконец, отступил на шаг.

-Ну что ж, тогда, может, мне попробовать отказать устно?

-Да, пожалуйста.

Только тогда Джин Кан удовлетворенно кивнул. Как бы вы на это ни смотрели, если бы мужчина уделил хоть немного внимания, все могли бы чувствовать себя комфортно. Ему не пришлось бы снова мыть пол, человек, который признается мужчине, не чувствовал бы себя виноватым, и мужчине не пришлось бы проходить через трудный путь.

Спина Джин Кана, когда он собирал свои чистящие средства и уходил, выглядела беззаботной.

Мужчина, любуясь его фигурой, неторопливо скрестил руки на груди и странно улыбнулся.

И Джин Кан, который не мог видеть выражения лица мужчины, позже сильно пожалел об этом. Этот мужчина был не из тех, кто действует в соответствии с ожиданиями. Было большой ошибкой осознать это слишком поздно.

-Ну вот, опять.

Джин Кан глубоко вздохнул, наблюдая, как две покупательницы подошли к мужчине. Не успел он опомниться, как женщины заказали ему еще один стакан кофе под предлогом того, что кофе, который пил мужчина, закончился, и теперь толпились вокруг него. Джин Кану хотелось, чтобы они ничего не приносили, когда будут приставать к мужчине.

И на этот раз, после всего лишь нескольких фраз, взгляд мужчины начал непроизвольно перемещаться.

Кофе, блокнот, пол. И, наконец, на Джин Кана, который наблюдал за происходящим из-за кассы.

-...

-...

Джин Кан недоумевал, почему он всегда смотрел ему в глаза, прежде чем спровоцирует аварию стакана с полом. "Пожалуйста, перестань смотреть на меня и не устраивай аварию." Джин Кан посмотрел на мужчину умоляющим взглядом, но тот только виновато посмотрел на него.

И что произошло потом? Кофейный стакан упал на пол.

Пластиковый стакан громко звякнул, и из него высыпался лед и вылился кофе. Обе женщины вздрогнули и встали со своих мест, когда белый пол превратился в месиво из черной жидкости.

-Что?

В отличие от своих действий, мужчина спокойно посмотрел на Джин Кана. Только тогда взгляды женщин обратились к нему. Последовало едва заметное молчание.

Джин Кан взглянул на мужчину, затем на женщин, прежде чем взять свои чистящие средства, которые были наготове. Теперь он немного смирился.

В наступившей тишине Джин Кан принялся за уборку. Две женщины заколебались и отошли со своих мест. Теперь ситуация прояснилась. Женщины с покрасневшими лицами, изрыгая проклятия, вышли из кафе.

-Я еще раз прошу прощения за сегодняшний день, - извинился мужчина.

Джин Кан неопределенно кивнул в ответ. Даже ему самому кажется, что это самый быстрый способ решить проблему. Теперь он даже не может сказать мужчине, чтобы он больше так не делал. Ему нужно серьезно подумать о том, чтобы повесить табличку.

Эта дилемма возникла из-за того, что он должен был признать реальность.

Несколько дней назад он попросил мужчину устно отказаться. И вот, когда все повторилось, мужчина, наконец, ответил женщине. Как раз в тот момент, когда он подумал, что ему повезло, что этот мужчина оказался тем, с кем он мог общаться, женщина выбежала из кафе со слезами на глазах.

Даже думая об этом чувстве в тот момент, он все еще чувствовал головокружение. Нет, он попросил мужчину вежливо отказаться.

Что же такого он сказал, что вызвало такую реакцию? И тут возникла следующая проблема.

Он не знал, что этот мужчина сказал следующей покупательнице, но ее лицо покраснело, она не знала, что делать, и выбежала вон. Джин Кан до сих пор не мог забыть это выражение лица. С того дня босс тоже был не в себе.

Увидев, что двое гостей уходят, Джин Кан снова подошел к мужчине. Он любезно улыбнулся и спросил, почему это происходит. Подумав, что его совет не был должным образом объяснен, Джин Кан терпеливо объяснил еще раз.

-Как насчет того, чтобы мягко отказать им? - предложил он. Но на этот раз мужчина снова выглядел смущенным. Решив больше не поддаваться на уговоры этого мужчины, Джин Кан переспросил. Мужчина кивнул, сказав, что понял.

Однако ситуация сложилась иначе, чем ожидал Джин Кан.

Когда мужчина вежливо отказал, это только заставило ее прилипнуть к нему еще сильнее. Десять минут превратились в двадцать, двадцать - в тридцать, а тридцать - в час. Джин Кан обнаружил, что мужчина не может вежливо уйти, так как он переминался с ноги на ногу. Неужели женщина думает, что, когда мужчина вежливо отказывает, это значит, что ему это нравится, и поэтому она продолжала сидеть напротив него и разговаривать с ним?

В конце концов, Джин Кану пришлось сдаться и помочь мужчине отослать ее. В этот момент мужчина просто пожал плечами. Понимая, что ситуация плохо разрешима, Джин Кан на этот раз обратился с другой просьбой.

-Что, если вы просто полностью проигнорируете их?

Мужчина хладнокровно отнесся и к этой просьбе, а на следующий день, когда появился другой человек, он сделал в точности так, как просил Джин Кан, и вообще не стал обращать внимания. Казалось, это только еще больше раззадорило человека, сделав его еще более раздражительным.

В конце концов, почувствовав, что ситуация накаляется, Джин Кан снова обратился к нему с вариантами. Он перепробовал еще несколько подходов - говорил, что ему это неинтересно, уходил, не сказав ни слова, - но каждый раз это, казалось, создавало еще больше проблем. Это либо отнимало время, либо приводило к недоразумениям.

В конце концов Джин Кан растерялся.

Джин Кан ничего не мог сказать этому мужчине, потому что все это время тот послушно выполнял его просьбы. К этому моменту он уже не мог понять, в чем проблема - в мужчине или в людях, которые к нему обращались.

Джин Кан, словно сжалившись над собой, сказал мужчине делать все, что он хочет, надеясь, что он больше не заставит женщин плакать.

Даже после этого мужчина всегда смотрел на Джин Кана, прежде чем причинить какие-либо неприятности.

Все эти события произошли менее чем за неделю. Джин Кан был уже измотан.

Посмотрев вниз, Джин Кан увидел под ботинками мужчины пролитый кофе. Сегодня был особенно темный.

С какой целью он наступил на пролитый кофе? Джин Кан подумал, что он был единственным, кого этот мужчина преследовал, сам того не подозревая. Мысли проносились в его голове, как падающие звезды. Тряхнув головой, чтобы привести мысли в порядок, он пришел в

себя.

Джин Кан постучал шваброй по ботинкам мужчины и сказал:

-Пожалуйста, протрите их о тряпку.

-Спасибо.

Мужчина вежливо ответил, заставив Джин Кана задуматься, не ослышался ли он снова. Он не знал, как поступить в этой ситуации. Если бы это был вредоносный код, он бы немедленно удалил его. Жаль, что он не мог сделать этого здесь.

Закончив вытирать пролитый кофе, Джин Кан посмотрел на пустой стакан, стоявший рядом с ноутбуком. Он подумал, не в этом ли проблема, и поднял его. Несмотря на любопытный взгляд мужчины, Джин Кан отвернулся, не сказав ни слова.

-Действительно впечатляет, Джин Кан.

Босс поприветствовал его негромким возгласом восхищения. Он продолжал говорить, насколько впечатляющим был клиент. Джин Кан, не обращая внимания на громкие жалобы босса на то, что им командуют, передал швабру и ведро. Затем Джин Кан сварил еще кофе и снова подошел к мужчине.

Намеренно производя шум, Джин Кан поставил чашку перед мужчиной, сидевшим за столом. Взгляд, который следил за ним, переместился на кофейную чашку. Раздался звон, когда лед стукнулся о стенки стакана.

-С этого момента я буду следить за тем, чтобы ваш стакан не пустел. Таким образом, больше вам никто ничего не принесет.

Понаблюдав за этим мужчиной некоторое время, Джин Кан заметил, что тот никогда не брал ничего из того, что ему протягивали другие. Ни кофе, ни визиток, ни телефонов. Он даже отказался пить кофе, сваренный другими сотрудниками, несмотря на то, что купил его сам. Джин Кан вспомнил выражение лица этого мужчины, когда он наливал кофе со льдом. Его слегка опущенный взгляд казался исключительно холодным.

Мужчина медленно протянул руку и взял стакан. Он сделал глоток и поставил его обратно на стол, Джин Кан все это время не сводил с него глаз. Он пил только тот кофе, который приготовил Джин Кан.

Мужчина, проведя кончиками пальцев по влажным губам, медленно поднял глаза и посмотрел на Джин Кана. Встретившись с ним взглядом, он широко улыбнулся.

-А дальше?

-Дальше?

Когда Джин Кан, затормозивший на секунду, задал вопрос в ответ, мужчина указал глазами на кофе и сказал:

-После кофе вы не задаете вопросов?

-...

-Все задают.

На мгновение Джин Кану показалось, что он ослышался. Несмотря на то, что он подал кофе не для того, чтобы совать нос в жизнь этого мужчины, тот намеренно создал такую атмосферу. И он сделал это так естественно.

Это было скорее впечатляюще, чем абсурдно. Джин Кан начал понимать, почему босс пробормотал, что этот мужчина был впечетляющим. Он понял, что мало кто способен справиться с таким человеком должным образом. Джин Кан покачал головой.

-Мне ничего не интересно, так что все в порядке.

Когда Джин Кан вежливо отказался, мужчина улыбнулся и спросил:

-Тогда могу я вас кое о чем спросить?

-Нет.

Глаза мужчины слегка расширились от такого немедленного ответа. Джин Кан, как будто это было очевидно, прямо ответил:

-Я ничего не получал.

-...

-Этот кофе я отдал вам.

Несмотря на объяснение, мужчина не ответил. Через мгновение его губы приоткрылись, как будто он собирался что-то сказать, но Джин Кан заговорил первым.

-Я не имею в виду ничего странного, так что просто наслаждайтесь своим кофе.

Закончив разговор, Джин Кан вернулся на свой пост. Он слышал веселый смех за спиной, но решил не обращать на него внимания. Общение с этим мужчиной было для него слишком тяжелым испытанием, поэтому ему казалось необходимым соблюдать разумную дистанцию.

На следующий день Джин Кан пожалел о своих словах.

Страница книги Атака нулевого дня в интернете

Table of Contents

Глава 1.1. Пролог

Глава 1.2. Пролог

Глава 2.1 - Взлом, Lrot

Глава 2.2 - Взлом, Lrot

Глава 2.3 - Взлом, Lrot

Глава 2.4 - Взлом, Lrot

Глава 3.1 - Странный мужчина

Глава 3.2 - Странный мужчина

О книге