Пей Жань впервые заметил что-то неладное со своим парнем, когда они играли в PlayerUnknown's Battlegrounds.

Его парня звали Ло Циншань. Они начали встречаться на втором курсе средней школы и были вместе почти уже три года. Позже они оба поступили в один университет, но на разные факультеты.

Были выходные, поэтому он вернулся домой. После ужина он зашел в Интернет, надеясь пообщаться с Ло Циншанем по видеосвязи. Однако, прежде чем они успели обменяться парой слов, Ло Циншань втянул его в игру.

Они играли с одним из одноклассников Ло Циншаня, чье имя Пэй Жань не мог точно вспомнить. Он знал только, что парень был не очень высоким, с кожей светлой, как снег, и периодически сопровождал Ло Циншаня в библиотеку.

Пей Жань был опытен в MOBA-играх, но не настолько искусен в стрелялках от первого лица. В прошлом Ло Циншань часто играл с ним и всегда приземлялся в безлюдном месте, чтобы тот приспособился к навыкам.

В начале этого раунда товарищ по команде номер три отметил место в аэропорту.

- Может, зайдем в аэропорт? Мне хочется поучаствовать в захватывающей игре, - сказал одноклассник Ло Циншаня, его голос был мягким и немного гнусавым, звучало немного жалко.

Ло Циншань кивнул в знак согласия.

Пей Жань хранил молчание. Они играли командой из четырех человек. И там был еще один человек, которого он не узнал. Возможно, еще один друг Ло Циншаня. Как и он, этот человек не произнес ни слова с начала игры.

После зачистки здания со своим одноклассником, Ло Циншань, казалось, вспомнил, что в их команде были и другие.

Ло Циншань:

- Пей Жань, спрячься хорошенько.

Держа в руке пистолет, Пей Жань довольно долго стоял в углу комнаты.

- Мм.

Ло Циншань:

- Су Нянь, подойди сюда, в этой комнате кто-то есть.

- Иду, братан.

- Я атакую первым, следуйте за мной.

- Хорошо, только не дай себя убить.

Итак, этого человека звали Су Нянь.

Пей Жань прислушался к стрельбе, внезапно почувствовав легкую скуку. Он пошевелил мышкой, настраивая обзор как раз так, чтобы увидеть своего товарища по команде номер четыре в здании напротив.

Он увидел, как тот сражается в одиночку. Безупречно и элегантно он уничтожил целую толпу. Несмотря на маленькое количество здоровья, он спокойно стоял у окна, чтобы подлечиться.

С этого ракурса казалось, что они пристально смотрят друг на друга.

- Все мертвы, - сказал Ло Циншань, - Дорогой, теперь ты можешь выходить.

Они не скрывали свои отношения намеренно. Почти все вокруг знали об этом. Ло Циншань называл Пэй Жаня "дорогой" еще со средней школы.

Пей Жань опомнился и, не включая микрофон, схватил пистолет и выпрыгнул в окно.

К тому времени, когда он прибыл, Су Нянь подбирал ресурсы с поверженного противника. Пей Жань стоял неподвижно. Он не был опытным игроком и не стал бы отбирать у своих товарищей по команде ресурсы.

-Братан... - спросила Су Нянь, - Ты получил М4?

Ло Циншань усмехнулся.

- Поймал меня, да?

- Дай его мне, мой прицел сегодня ни к черту. Я не хочу использовать АК.

- Конечно, - согласился Ло Циншань, - Позже можешь принести мне в общежитие немного еды и заберешь этот пистолет.

- Опяять...

Жалоба была пронизана весельем.

- Хорошо, я зайду.

Пей Жань слегка нахмурился, открывая коробку, он обнаружил, что внутри не осталось ни единого пистолета.

Внезапно он почувствовал раздражение и повернулся, чтобы поискать в другом месте. Однако, проверив всего две комнаты, его застигли врасплох шквалом пуль со стороны врага, прятавшегося в соседнем здании, в результате чего его персонаж мгновенно потерял сознание.

Противник безжалостно выстрелил в него еще дважды, оставив у него едва ли половину планки здоровья. Пей Жань быстро перекатился в ближайший угол в поисках укрытия.

Одновременно в голосовом чате раздался вопль:

- Ах, брат, в этом здании кто-то есть!

Вскоре система выдала уведомление, что Су Нянь был сбит с ног.

- О нет, этот парень напал на меня из засады! Он сидит за ящиком и боится высунутся, чтобы прикончить меня. Давай быстрее, брат!

Голос Су Нянь был полон раздражения.

Тем временем Пей Жань уже прекратил сопротивление. Враг был слишком близко, и он предвидел свою неминуемую гибель.

По правде говоря, он все равно был не в настроении продолжать играть.

Тем не менее, раздался выстрел, и в правом верхнем углу экрана появилось уведомление:

[111-Й БОГ убил zhiyefudi выстрелом в голову из Kar98k.]

Враг, мчавшийся к нему, был сбит товарищем по команде номер четыре на башне.

Пей Жань на мгновение замер и не сдержавшись взглянул на карту. Четвертый номер был очень далеко, но ему удалось выстрелить в голову из снайперской винтовки по движущейся мишени. Это указывало на то, что Номер Четыре был либо исключительным игроком, либо использовал читы.

Однако, был ли этот человек честным игроком или мошенником, не имело значения.

Взгляд Пей Жаня переместился на иконку Ло Циншаня. Местоположение Ло Циншаня было довольно интересным, прямо между ним и Су Нянь.

Ло Циншань колебался всего полсекунды, прежде чем сказать:

- Дорогой, подожди минутку. Сначала я пойду к Су Нянь. Я боюсь, что его могут прикончить.

"111GOD убил luwenz6 выстрелом в голову Kar98k".

Как только Ло Циншань закончил говорить, противник Су Нянь также был убит Номером Четыре.

Пэй Жань снова посмотрел на карту. Ло Циншань не остановился и побежал прямо к Су Нянь, не оборачиваясь.

Су Нянь был просто сбит с ног, прежде чем противник смог нанести ему завершающий удар. Номер Четыре убил его, оставив Су Нянь значительную часть своего запаса здоровья.

Планка здоровья Пей Жаня, напротив, опустилась до опасно низкого уровня, отражая его настроение.

Ло Циншань помог Су Нянь подняться на ноги и взглянул на полосу здоровья Пей Жаня.

- Черт возьми.

Время поджимало, поэтому он бросился к машине за забором, но сев в нее, снова не смог удержаться от проклятий.

Обе шины были проколоты и ехать было нельзя.

- Подожди меня, дорогой, я сейчас буду, - сказал Ло Циншань, выходя из машины, убрал оружие и бегом направился к зданию, где находился Пей Жань.

Пей Жань вздохнул.

- Забудь об этом...

Прежде чем он успел закончить предложение, отдаленный звук мотоцикла в его наушниках стал громче.

Пораженный Пей Жань перевел взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть, как Номер Четыре спрыгнул со все еще движущегося мотоцикла, что нанесло значительный урон его здоровью.

Четвертый влетел в окно и тут же присел перед Пей Жанем. У него оставалось совсем мало здоровья, но Номер Четыре успел спасти Пей Жаня в самый последний момент.

Пей Жань моргнул, не уверенный, из-за того ли это, что он “воскрес из мертвых”, но он почувствовал, что его сердце забилось чаще.

Все еще находясь в оцепенении после того, как его персонаж встал, Номер Четыре бросил что-то на землю, а затем повернулся и хотел выбежать из комнаты.

Пей Жань взял аптечку:

- ... Спасибо.

Номер Четыре остановился, затем внезапно повернулся обратно.

Пей Жань решил, что тот передумал, и поспешно отменил процесс исцеления. Однако с глухим стуком на земле внезапно появился M416.

Взгляну на одинокую винтовку 98к у себя за спиной, Пей Жань поспешно сказал:

- Не нужно, я не очень хорошо с ним обращаюсь.

Номер Четыре бесшумно вышел через окно.

Пэй Жань чувствовал, что этот товарищ по команде был довольно странным, но в итоге, ему оставалось только поднять пистолет и сказать:

- Спасибо.

Прошло несколько секунд, и как только Пей Жань предположил, что у собеседника нет микрофона, маленький значок динамика рядом с профилем Четвертого начал мигать.

- Не нужно меня благодарить.

Голос был торопливым и имел глубокий тембр.

Пей Жань поднял бровь. Голос почему-то показался ему знакомым.

- Потрясающе, Янь Чжун, - облегченно вздохнул Ло Циншань, - Я понял, я понял. В следующий раз я угощу ужином тебя и моего малыша.

Пэй Жань вспомнил, что Янь Чжун был соседом Ло Циншаня по комнате.

В их университете было два кампуса. С одной стороны жил Пей Жань, а Ло Циншань с другой. Из-за расстояния Пей Жань редко посещал общежитие Ло Циншаня. Строго говоря, он встречался с Ян Чжуном всего дважды. Однажды Ян Чжун играл в компьютерные игры, и Пей Жань запомнил только его широкие плечи и сильные на вид руки, держащие мышь.

В другой раз это было на балконе их этажа в общежитии. Янь Чжун прислонился к стене и курил. Когда он увидел Пей Жаня, то на мгновение замер, прежде чем поспешно отвернулся и погасил сигарету.

Янь Чжун оставил впечатление холодного, тихого и очень красивого человека.

Конечно, за исключением последнего пункта, эти впечатления мало что значили и вряд ли были правдивы. Например, он раньше думал, что Су Нянь интроверт и необщительный, но теперь он понял, что Су Нянь просто не любит разговаривать именно с ним.

- Любимый, почему у тебя только один пистолет? - Ло Циншань подбежал и бросил свой пистолет на землю, - Подойди, возьми мой АК.

Вспомнив о том, откуда у него этот пистолет, Пей Жань сказал:

- В этом нет необходимости, я воспользуюсь M4 Янь Чжуна.

Взрыв.

Мотоцикл Янь Чжуна едва проехал несколько десятков метров, когда гонщик допустил ошибку, в результате которой мотоцикл лоб в лоб врезался в дерево.

- Янь Чжун, почему твой уровень здоровья упал наполовину?- спросил Ло Циншань, глядя в левый нижний угол.

Янь Чжун ответил:

- Я врезался в дерево.

Ло Циншань усмехнулся.

- Даже такой эксперт, как ты, может врезаться в дерево... Но, дорогой, откуда ты знаешь имя сяо Чжуна?"

Пей Жань зарядил патронами свой М416.

- Я слышал, ты его так называл.

Ло Циншань открыл свой инвентарь.

- Хорошо, твоему оружию, вероятно, нужны патроны, и ты, возможно, не привык к нему. Поэтому можешь взять одну из моих винтовок.

- Нет необходимости, - Пей Жань повторил движение Янь Чжуна и выпрыгнул из окна, -Пистолет, который дал мне Янь Чжун, полностью заряжен.

Ян Чжун оставил мотоцикл под деревом и, взяв стоявшую рядом с ним минеральную воду, сделал глоток.

Безопасная зона была расположена неудобно. Ло Циншань взглянул на карту и понял, что им пришлось пересечь почти всю карту, чтобы добраться до нее.

Больше всего его расстроило то, что не только у машины, в которой он только что был, но и у всех других машин на дороге были проколоты шины.

- Черт возьми, кто такой злой, что проколол все шины?! - Ло Циншань выругался, убегая в безопасное место: - Разве мы не уничтожили все подразделения в аэропорту? Может ли быть одинокий волк, который сбежал?

- Странно, что ты жалуешься, обычно это ты простреливаешь шины по дороге, - отметил Су Нянь.

Ло Циншань усмехнулся и негромко выругался. Именно тогда он заметил, что значок второго игрока остался в аэропорту.

- Дорогой, что ты делаешь? Почему ты не бежишь в укрытие?

Не получив ответа, Ло Циншань проверил индикатор здоровья Су Нянь.

- Иди первым, Су Нянь. Возможно, он отключился. Я вернусь за ним. Если увидишь по дороге машину, забери нас...

Пей Жань заговорил:

- Не нужно. Я вернулся. Уходи первым.

Ло Циншань спросил:

- У тебя есть аптечка?

- Да.

Пей Жань достал аптечку.

Почувствовав облегчение, Ло Циншань взглянул на карту:

- Янь Чжун, ты не заметил по пути ни одной машины с целыми шинами?

- Нет.

- Тогда нам придется ехать с тобой. Кто к тебе ближе всего?

- Это слишком.

Янь Чжун развернул свой мотоцикл.

Су Нянь был к нему ближе всех. Когда мотоцикл приблизился, Су Нянь остановился и уже был готов запрыгнуть на него, но мотоцикл не замедлился и проехал мимо него.

Пей Жань наблюдал, как мотоцикл Янь Чжуна взлетел над вершиной холма, оставив стильный след от заноса, когда он затормозил.

- Запрыгивай, - пригласил Янь Чжун.

Пей Жань поспешно забрался на мотоцикл:

- Спасибо.

Это было третье "спасибо", которое он сказал Янь Чжуну.

Янь Чжун вел свой мотоцикл быстро и уверенно. От скуки Пей Жань переключился на вид от первого лица и это было довольно захватывающе.

Пэй Жань благополучно добрался с Янь Чжуном в безопасную зону, но прежде чем они смогли найти место для ночлега, что-то случилось с Ло Циншанем.

Когда он и Су Нянь собирались броситься в безопасную зону, они неожиданно попали во вражескую засаду по периметру. В живых из их команды остались только Пэй Жань и Янь Чжун.

- Я так и знал... , - Ло Циншань раздраженно запустил пальцы в волосы: - Я знал, что не доберусь туда... Вы двое пока спрячьтесь, подождите немного; мне нужно покурить.

Су Нянь сказал:

- Прекрати курить, опять все будет пахнуть дымом.

- У нас открыто окно.

- И все равно воняет.

- Ты слишком придирчив. Во сколько ты придешь? Я умираю с голоду.

- В 20:30. О, кстати, брат, глянь свой WeChat. Я только что отправил тебе смешное видео.

Пей Жань оставил своего игрового персонажа без дела в виртуальном мире и свернул экран, чтобы убавить звук.

Стоило ему только вернутся в игру, его персонаж был подстрелен и рухнул на землю.

- Подожди меня, - Янь Чжун включил свой микрофон.

Странно, но, несмотря на то, что Ло Циншань и Су Нянь все еще продолжали болтать и голоса Янь Чжуна практически не было слышно,  Пэй Жань ясно слышал его.

Хоть Пей Жань и не был опытным игроком, он также и не был новичком. Он быстро заметил снайпера, который его застрелил:

- Не подходи, их минимум двое, они сосредоточены на мне.

- Спрячься в углу, - проинструктировал Янь Чжун: - Я сейчас буду.

К сожалению, точка обзора Пей Жаня была плохой, и его персонаж двигался слишком медленно после падения. Прежде чем он успел спрятаться, враг воспользовался возможностью и убил его несколькими выстрелами.

Пей Жань переключил камеру, чтобы наблюдать за игрой.

Янь Чжун опоздал на минуту и теперь стоял перед павшим Пей Жанем.

- Это место все еще на мушке у противника, - предупредил Пей Жань: - В моем рюкзаке нет ничего ценного, даже аптечки.

Янь Чжун фыркнул, но все равно продолжил грабить павшего персонажа Пей Жаня.

Пей Жань откинулся назад, он был не слишком знаком с игрой, и не мог увидеть какие именно предметы или оружие забрал у него Янь Чжун.

- Су Нянь, я перевел тебе деньги на еду, пожалуйста, проверь... О, подожди, - смех Ло Циншаня оборвался: - Эй, Янь Чжун, зачем ты крадешь одежду моего любимого? Тебе надоела дорогая амуниция и ты хочешь комплект новичка?"

Пей Жань поднял бровь. Конечно же, персонаж Янь Чжуна теперь был одет в стандартную белую футболку.

Янь Чжун сменил позу и просто объяснил:

- Я не туда нажал.

Чувствуя себя подавленным, Пей Жань сначала хотел закрыть игру, но он долго колебался, прежде чем передумал и вместо этого продолжил наблюдать за Янь Чжуном.

Он думал, что Ян Чжун отступит, поскольку теперь он был последним в своем отряде. Однако Ян Чжун этого не сделал. Вместо этого он побежал в другой дом и начал  снайперскую дуэль с противниками.

Только после того, как Янь Чжун разгромил врага в четвертый раз, они, наконец, решились на стратегическое отступление. Но как только противник спрыгнул со здания, Янь Чжун быстро сменил оружие и убил его.

Даже такой новичок, как Пэй Жань, мог сказать, что Янь Чжун был невероятно опытен. Если бы не тот факт, что Янь Чжун играл бок о бок с Ло Циншанем, он бы заподозрил, что Янь Чжун был профессиональным игроком.

Однако, несмотря на его доблесть и отвагу, у врага еще были товарищи по команде, которые могли оживлять своих павших товарищей, что делало чрезвычайно сложной задачу уничтожить их всех.

- Не бери в голову, сяо Чжун, - посоветовал Ло Циншань: - Просто иди в безопасную зону. Нет смысла сражаться с ними, ты все еще можешь выбраться оттуда.

Он продолжил: - Найди хорошую позицию, и там останется всего-то дюжина игроков.

Когда Ло Циншань закончил свое предложение, Янь Чжунь отклонился вправо и произвел еще один выстрел по противникам.

- Я не уйду, - ответил Янь Чжун: - Я позволю им умереть здесь.

Несколько минут спустя в правом верхнем углу появились три строчки уведомлений, указывающих на то, что трио из команды соперника было удалено из безопасной зоны.

Янь Чжун измотал их и убил.

- Потрясающе, - сказал взволновано Су Нянь: - Янь Чжун, быстро используй аптечку. У тебя еще что-нибудь осталось?

Янь Чжун стоял неподвижно, не отвечая. Примерно через десять секунд он был отравлен до смерти, что положило конец игре.

Пей Жань был слегка ошеломлен. Он впервые стал свидетелем такой напряженной битвы.

Когда они вернулись в игровое лобби, взгляд Пей Жаня не отрывался от игрового персонажа Янь Чжуна.

- Ладно, хватит на сегодня. У меня немного кружится голова от игры, - потянулся Ло Циншань: - Дорогой, давай поболтаем по видеосвязи.

Персонаж Янь Чжуна внезапно исчез - он покинул команду.

Как только Пей Жань вышел из игры, Ло Циншань начал видеозвонок.

Ло Циншань обладал обаянием плохого мальчика. В старших классах он был далек от того, чтобы быть хорошим учеником; курил, пил и даже дрался ради Пей Жаня. Он совершил немало плохих поступков.

Он научился вести себя прилично, только после начала отношений с Пей Жанем. Он усердно учился, чтобы поступить в тот же университет, что и Пей Жань. Теперь, когда давление спало, он, казалось, возвращался к себе прежнему.

- Дорогой, - Ло Циншань стоял на балконе, - когда ты возвращаешься в университет? Я заеду за тобой.

Пей Жань сказал:

- Завтра днем.

Ло Циншань нахмурился:

- Во второй половине дня?

- Это проблема?

- Нет...- Ло Циншань некоторое время колебался: - Просто я договорился поиграть в теннис с Су Нянь завтра днем.

Пэй Жань опустил телефон и вздохнул, услышав это.

- Тебе не нужно приезжать за мной, и у меня нет никакого багажа.

- Так не пойдет. Я отменю игру.

- Не нужно, - ответил Пей Жань: - Иди на игру. Я найду тебя, когда приеду завтра.

Закончив звонок, Пей Жань встал, чтобы принять душ. Вернувшись, он лежал на кровати и небрежно просматривал ленту в телефоне.

Ло Циншань: [Изображение] Текущее состояние бедности среди студентов мужского пола колледжа.

На картинке был изображен ужин Ло Циншаня: коробка риса, две коробки мясных блюд и гарнир из зеленых овощей.

Вскоре после публикации раздел комментариев был заполнен замечаниями одного человека.

"SN: Овощи и мясо – о какой бедности ты говоришь [сердитое лицо]?"

"СН: Ты хочешь сказать, что я не беден? [плачу во время смеха]?"

Пей Жань, казалось, что-то почувствовал и обновил ленту и, как и ожидалось, увидел новый комментарий.

"SN: Хотя выглядит не очень, но еда вкусная [картинка] [выражение]"

Это была фотография Ло Циншаня, погруженного в еду.

Пей Жань несколько секунд холодно смотрел на него, прежде чем зайти в профиль друга SN. Он щелкнул на иконку с именем и изменил его на "Су Нянь".

---

К тому времени, когда Пэй Жань добрался до университета, царила уже кромешная тьма. Посреди безлюдной спортивной площадки он позвонил Ло Циншаню, который ответил на звонок, тяжело дыша:

- Дорогой... ты приехал?

Пей Жань промычал в ответ:

- Я тебя не вижу.

- Су Нянь подвернул лодыжку, когда мы играли в теннис. Я отвез его в лазарет, и его сейчас осматривают, - сказал Ло Циншань: - Может ты пойдешь в мою комнату и подождешь меня там? Парень из соседней комнаты пользуется моим компьютером, так что дверь открыта.

Когда Пей Жань добрался до общежития, дверь была слегка приоткрыта, но не полностью.

Поскольку Ло Циншань предупредил его, Пэй Жань не постучал и просто вошел.

В то же время пластиковая дверь ванной распахнулась, и вырвался поток теплого воздуха. Сразу после этого появился человек.

Янь Чжун лишь слегка завернулся в халат, открывая свою подтянутую фигуру с гладким, упругим животом. Капли воды все еще стекали по его телу. Услышав звук, он инстинктивно повернул голову.

Несколько секунд они ошеломленно смотрели друг на друга.

Пей Жань быстро опустил глаза:

- Прости... Я увидел, что дверь открыта, поэтому вошел.

Удивление Янь Чжуна было мимолетным. Он кивнул, затем с предельной непринужденностью подошел к своей кровати и натянул футболку.

Одевшись, Янь Чжун снова посмотрел на него.

- Что ты там стоишь? Проходи.

Пей Жань почувствовал тепло пара, окутывающего его.

Воздух был пропитан ароматом Янь Чжуна, легким запахом одеколона, смешанным со знакомым ароматом мужского геля для душа.

На миг у Пэй Жаня возникла иллюзия, что он здесь не для того, чтобы встретиться с Ло Циншанем, а для встречи с Янь Чжуном.

Ло Циншань оставил свой компьютер включенным, когда выходил. Когда Пей Жань сел, он случайно оглянулся и заметил, что игра PUBG все еще запущена на панели задач.

Ло Циншань был известен своей забывчивостью. Он часто оставлял включенным свет в их комнате в общежитии еще в старших классах. Пей Жань потянулся, чтобы нажать на игру, намереваясь выключить компьютер.

Открыв интерфейс игры, он обнаружил, что Су Нянь также находится в лобби для подбора партнеров, оба они одеты в недавно выпущенное снаряжение.

- Воды хочешь?

Пей Жань инстинктивно отпустил мышь, помедлив секунду, прежде чем повернуть голову.

Ян Чжун стоял к нему спиной, включая свой компьютер.

- У тебя пересохшие губы.

Пей Жань облизал губы, осознав, что забыл купить воды, когда садился в машину, и действительно почувствовал жажду.

Он взглянул на чашку Ло Циншаня. Несмотря на то, что они встречались несколько лет, он все еще не привык пользоваться чужой чашкой.

- Нет, спасибо ...

- У меня есть бумажные стаканчики, - сказал Янь Чжун. - Они одноразовые.

Мгновение спустя Пей Жань сел рядом с Янь Чжуном, держа в руках бумажный стаканчик.

- Мне немного скучно здесь сидеть. Могу я посмотреть, как ты играешь?

Янь Чжун ответил:

- Поступай как знаешь.

Во время игры Янь Чжун оставался таким же равнодушным и молчаливым, как обычно. На протяжении нескольких раундов Пей Жань не видел, чтобы он пользовался внутриигровым микрофоном, но видел, как микрофоны его товарищей по команде постоянно мигают.

Наблюдая, как Янь Чжун умело уничтожает противника, Пэй Жань не смог удержаться от восклицания:

- Ты действительно хорош.

Янь Чжун остановился, глядя на него в замешательстве. Как раз в этот момент из-за угла появился враг, и Пэй Жань инстинктивно схватил его за рубашку, чтобы предупредить:

- Справа кто-то есть!

К тому времени, когда Янь Чжун снова посмотрел на экран, он уже потерпел поражение.

Пей Жань нахмурился и отпустил его.

- Я тебя отвлек?

- Нет.

Янь Чжун снял наушники и вернулся в главное меню игры.

- Я неправильно оценил шаги и местоположение.

Янь Чжун резко вытащил наушники, позволив Пей Жаню услышать фоновые звуки игры.

Увидев, что он начинает новую игру, Пей Жань спросил:

- Ты услышишь шаги без наушников?

- Да, - ответил Янь Чжун. – Из-за них я не слышу тебя.

Пей Жань на мгновение растерялась.

- Неважно, что ты меня не слышишь.

Янь Чжун замолчал на две секунды.

- Что ты только что сказал?

- Ничего особенного, просто ты очень опытный, - сказала Пей Жань. - Раньше, когда мы играли вместе,… Ты даже мог стать профессионалом.

Пэй Жань говорил искренне. Он сопровождал Ло Циншаня на двух международных турнирах по PUBG и чувствовал, что многие маневры профессионалов были не такими впечатляющими, как у Янь Чжуна.

Янь Чжун искоса смотрел на него менее двух секунд, прежде чем отвести взгляд и слегка приподнять уголок рта.

- Я недостаточно хорош, чтобы соревноваться с профессионалами, - сказал Янь Чжун полусерьезно. - Я могу выигрывать только в обычных матчах.

Пей Жань кивнул.

- Тогда научи меня.

- Ты совсем не плох, - искренне сказал Янь Чжун. - Ты просто мало играешь и еще недостаточно опытен. Ты великолепен в League of Legends, не так ли?

Пей Жань был немного удивлен.

- Хм... Как ты узнал?

Янь Чжун на мгновение замолчал, прежде чем ответить:

- Я видел, как ты играл с Ло Циншанем.

На заключительном этапе зачистки Города была убита одна из товарищей по команде. Как обычно, Янь Чжун молча расправился с врагами, развернулся, чтобы помочь своему упавшему товарищу по команде подняться на ноги, и даже бросил аптечку.

- Спасибо, старший брат, - поблагодарила его девушка. - Давай сыграем вместе в следующем раунде. В следующий раз я верну тебе три комплекта!

Пей Жань немного подождал, но не смог удержаться, чтобы не ткнуть Янь Чжуна в плечо, напомнив ему:

- Кажется, твой товарищ по команде разговаривает с тобой.

- Я знаю, но я не хочу отвечать, - ответил Янь Чжун.

Но товарищи по команде, казалось, не сдавались. Пей Жань чувствовал, что они шепчутся друг с другом, и только к Янь Чжуню обращались в полный голос.

- Да ладно тебе, номер Четыре выпрашивала твой WeChat, - сказал он дразнящим тоном.

Вскоре с другой стороны раздался голос:

- Ты придурок! Никому больше не рассказывай об этом, хорошо ...

Янь Чжун заметил:

- Если бы ты была другого пола, я бы подумал об этом.

На другом конце провода были озадачены.

- Что?

Перезаряжая пистолет, Янь Чжун сказал:

- Меня привлекают мужчины.

Пей Жань: -...

Только когда на экране появились слова "Победа! Приятного пира сегодня вечером", Пей Жань смог немного восстановить самообладание.

Янь Чжун неожиданно открылся ему просто так?

Звук открывающейся двери прервал размышления Пей Жаня.

Вошел Ло Циншань в бейсболке, поля которой слегка прикрывали его глаза. Он закрыл дверь и обернулся, но на мгновение замер, когда их взгляды встретились.

Прежде чем Пэй Жань смог подробнее изучить выражение его лица, Ло Циншань уже взял себя в руки.

- Дорогой, - Ло Циншань снял бейсболку, - устал ждать?

Пей Жань поднялся на ноги.

- Нет, я смотрел, как Янь Чжун играет в игру.

Ло Циншань взглянул на своего соседа по комнате. Янь Чжунь начал новый раунд, не удостоив его ни единым взглядом.

Но такова была натура Янь Чжуна, и Ло Циншань не возражал. Он небрежно обнял Пей Жаня за талию, наклоняясь для поцелуя, но его губы накрыла ладонь Пей Жаня.

- Ты весь вспотел.

Сказав это, Пей Жань отступил назад.

- Почему бы тебе не принять душ, а потом мы сможем пойти поесть.

Губы Ло Циншаня слегка дрогнули.

- Конечно. Подожди меня.

Пока Ло Циншань был в душе, его телефон, который заряжался, внезапно зажужжал.

Пей Жань случайно посмотрела вниз.

"Вы получили сообщение".

Телефон Ло Циншаня был настроен на скрытие предварительного просмотра сообщений.

Несколько дней назад, когда его не было в университете, Пей Жань воспользовался телефоном Ло Циншаня, чтобы поиграть в тетрис. Он вспомнил, что тогда такого не было.

После душа Ло Циншань снова надел бейсболку.

- Пойдем, дорогой.

Когда Пей Жань закрывал дверь, он не мог не взглянуть на человека, поглощенного игрой.

Янь Чжун уже надел наушники.

Пэй Жань открыл рот, но за эти несколько секунд колебания Ло Циншань нежно взял его за запястье.

- О чем ты мечтаешь наяву? Пошли, позже не будет свободных мест.

Когда дверь общежития закрылась, бегущий персонаж в игре резко остановился. Янь Чжун наклонил голову, пристально глядя в ту сторону, куда ушли эти двое.

-

Ло Циншань вернулся довольно поздно.

По возвращении Янь Чжун все еще играл, безжалостно уничтожая своих врагов шквалом пуль.

Ло Циншань разговаривал по телефону.

- Я только что приехал в общежитие... Ужин? Мы поели в новом ресторане по соседству. Мне там не понравилось, на самом деле довольно пресно, так что я не думаю, что мы еще пойдем туда... Что касается игры, то это не я вышел из нее. Вероятно, это Пей Жань увидел мой компьютер включенным и закрыл его.

Повесив трубку, Ло Циншань забрался в постель и натянул одеяло на голову. Его мысли были заняты событиями прошедшего дня.

Во второй половине дня Су Нянь признался в своих чувствах.

Су Нянь был совершенно другой породы, чем Пей Жань. Во время признания, в его глазах блестели слезы, почти на грани рыданий, и даже его губы покраснели.

- Я думал, ты не вернешься сегодня вечером.

Застигнутый врасплох голосом Янь Чжуна, Ло Циншань сначала замер, прежде чем откинуть одеяло.

- Как я мог не вернуться? Университет находится в этом забытом богом пригороде, а близлежащие отели такие грязные, что Пей Жань никогда бы в них не остановился.

Янь Чжун молча подошел к раковине.

Но мысли Ло Циншаня были в смятении, и он жаждал разговора, поэтому после того, как Янь Чжунь выключил свет и забрался в постель, он не смог удержаться и перевернулся на другой бок.

- Янь Чжун, о чем Пей Жань говорил с тобой сегодня?

- Ничего особенного.

- Ты ведь не сказал обо мне ничего плохого, правда?

- Что я мог сказать плохого?

- Ах, я имел в виду не стираю носки и прочее ...

Ло Циншань лежал, поддерживая голову одной рукой.

- Разве у большинства парней нет такой привычки? Просто Пей Жань немного помешан на чистоте.

- Без комментариев.

Несмотря на многочисленные вопросы Ло Циншаня, Янь Чжунь на удивление ответил на все, хотя и кратко.

- Тогда, как ты думаешь, кто лучше — Пей Жань или Су Нянь?

Как только эти слова слетели с его губ, в спальне внезапно воцарилась тишина.

Только тогда Ло Циншань осознал свой вопрос. Он быстро пошел на попятную:

-Я просто болтаю ерунду ...

- Пей Жань.

- А?

В темноте Янь Чжун закрыл глаза и повторил:

- Пей Жань.

Смесь разочарования и неописуемого ощущения всколыхнулась в душе Ло Циншаня. По его мнению, Янь Чжун был деревянной фигурой, не умеющей выражаться, не заинтересованной в болтовне и уж точно не из тех, кто любит посплетничать.

Поэтому, он начал говорить менее сдержанно.

- Мм-хм, Пей Жань - самый привлекательный парень, которого я когда-либо видел в своей жизни, - пробормотала Ло Циншань. - Если бы ты видел его в старших классах, в тех белых рубашках, с его красивым лицом, красивыми руками. Ты видел его ноги? Они длинные и прямые. В детстве он занимался танцами, что делает его осанку особенно грациозной.

- Угу.

Погруженный в свои мысли, Ло Циншань не понял, что Янь Чжунь согласился с ним.

- Он также очень чистоплотен, как внутри, так и снаружи... Поэтому, когда я узнал, что ему нравятся парни, я, не раздумывая, приударил за ним.

Преследовать Пэй Жаня было трудно. Сколько бы Ло Циншань ни уговаривал его, он не соглашался. В конце концов, Ло Циншаню пришлось, чуть ли не рискуя жизнью, избить парня, который распространял слухи об ориентации Пэй Жаня, прежде чем, наконец, завоевать его расположение.

Резкий звонок прервал воспоминания Ло Циншаня.

Пораженный, он ответил на звонок:

- Алло, Су Нянь?

Все еще занятый мыслями о Пей Жане, его тон поначалу был холодным:

- Я как раз собирался засыпать... Что? У тебя снова заболела нога?

После недолгой беседы Ло Циншань откинул одеяло и встал с кровати.

- Я приду к тебе в общежитие. Держи дверь открытой для меня.

Когда Ло Циншань открыл дверь спальни, он услышал, как кто-то позади него небрежно заметил:

- Собираешься лечить ногу друга посреди ночи?

Ло Циншань усмехнулся.

- Ладно, не дразни меня. Я просто проверю, как там парень наверху. Оставь дверь открытой для меня.

После того, как Ло Циншань ушел, Янь Чжун встал с кровати и вышел на балкон с сигаретой.

В темноте Янь Чжун выдохнул облачко дыма, которое скрыло луну тонким слоем тумана, отчего она казалась более призрачной и далекой.

Спустя долгое время Янь Чжун погасил свою сигарету.

Опустив взгляд, он скрыл нахлынувшее на него разочарование и обиду.

- Черт возьми...

Вернувшись в свою спальню, Пей Жань первым делом принял душ.

В ресторане подавали легкие блюда, но их аромат въелся в одежду. Теперь ему казалось, что кислинка того блюда с маринованным картофелем проникла даже в пряди его волос.

Приняв душ, он встал у своей кровати, небрежно вытирая волосы полотенцем одной рукой и еще раз прокручивая фотографии Су Нянь на своем телефоне.

Он добавил Су Нянь в друзья по WeChat во время их первой встречи, но они никогда не общались.

Он пропустил первое сообщение и продолжил прокрутку вниз.

"Чили в этом ресторане не от мира сего. [Фото]"

Ло Циншань упоминал об этом сегодня. Он обнаружил ресторан с очень острыми блюдами и пожалел, что Пей Жань не любит острую пищу, иначе он отвел бы его туда попробовать.

"Сегодняшнее упражнение (11) [Фото]"

На фотографии была запечатлена баскетбольная площадка, и Пэй Жань смог разглядеть на снимке футболку Ло Циншаня.

"День в библиотеке".

...

За последние два месяца большинство постов Су Нянь в социальных сетях были связаны с Ло Циншанем.

Пей Жань слегка нахмурил брови, прежде чем быстро расслабить их.

Он не мог объяснить, почему вдруг решил просмотреть ленту Су Нянь в социальных сетях. Он видел эти фотографии раньше, но в прошлом никогда не обращал на них внимания, даже не открывал их.

Нет, или, возможно, Пей Жань знал о причине.

Его мысли были раздражительными, граничащими со злобой. Он не должен делать поспешных выводов, основываясь на нескольких сообщениях и фото.

Его взгляд задержался на фотографиях, прежде чем он закрыл WeChat.

Неделю спустя в календаре Пэй Жаня появилось оповещение, напоминающее ему, что завтра день рождения Ло Циншаня.

Когда он выбирал подарок в магазине, ему позвонил Ло Циншань.

Ло Циншань сказал:

- Итак, э-э ... Дорогой, мне нужно кое-что с тобой обсудить.

- Что?

- На этот раз я хочу отпраздновать свой день рождения в караоке. Ты не против?

Пей Жань ответил:

- Сегодня твой день рождения, так что, конечно, решать тебе.

- Но ты тоже должен прийти, - сказал Ло Циншань. – Я же знаю, как сильно ты не любишь эти места... Но в этот раз друзья убедили меня, сказав, что у них есть связи и они могут предоставить скидку. Но если ты не хочешь приходить, я выберу другое место.

Пей Жань ответил:

- Главное, чтобы ты был счастлив.

Итак, план был составлен.

На следующий вечер Пей Жань с некоторым сомнением посмотрела на маску, лежащую на столе.

Пей Жань действительно не любил ходить в караоке-бары - там было шумно и грязно. Смешанные запахи вызывали у него тошноту, особенно запах дыма, который витал в маленьких закрытых комнатах. От одной мысли об этом его лицо сморщилось.

Возможно, ношение маски помогло бы, но в ней может быть немного душно.

Зазвонил телефон, это звонил Ло Циншань. Ло Циншань в тот день ушел домой раньше, а потом сразу в караоке, так что у них не было возможности встретиться.

- Я уже в караоке. Ты знаешь дорогу? Мне заехать за тобой?

- Не нужно, - Пей Жань взял свою маску и запихнул ее в шкаф. Люди в баре обычно расслабляются, поэтому тот, кто носит маску, может испортить настроение другим. Он сказал: - Я воспользуюсь навигатором.

---

- Почему ты тоже здесь?

Янь Чжун поднял глаза и увидел сидящего рядом с ним однокурсника с той же специальности, Линь Кана. Лин Кан учился с ним в одном классе средней школы, и хотя они не были особенно близки, они все равно оставались друзьями.

Линь Кан снял свою легкую куртку и бросил ее на диван.

- Как Ло Циншань заставил тебя прийти сюда?

- Я просто был свободен, - сказал Янь Чжун.

- О чем ты говоришь, Линь Кан? Мы с Янь Чжуном хорошие приятели, что такого странного в том, что он пришел отпраздновать мой день рождения?

Ло Циншань, державший микрофон, подслушал их разговор и заговорил прямо в него.

- Мы даже играем в PUBG вместе командой из четырех человек.

Лин Кан немедленно возразил.

- Чушь собачья.

Они вдвоем оживленно подшучивали, но Янь Чжун потерял интерес, послушав всего мгновение, и снова уткнулся в телефон.

Су Нянь поднял голову от консоли выбора песен и сказал с улыбкой:

- Да, мы просто бездельники.

Циншань Ло:

- Только ты бездельничаешь. Я нет.

- Прекрати ...- Линь Кан спросил: - Разве ты не говорил, что играешь в команде из четырех человек? Кто еще там есть, кроме вас троих?

Циншань Ло усмехнулся.

- Кто еще там может быть? Мой дорогой.

Лин Кан:

- Пей Жань тоже играет в PUBG?

Циншань Ло:

- Не так часто. Он играет, чтобы поддержать меня. Ну ты понимаешь концепцию "муж и жена, одна сатана"?

Янь Чжун сделал паузу в своей игре, несмотря на хорошую партию.

Затем он вообще вышел из игры.

В течение получаса большая отдельная комната, которую забронировал Ло Циншань, была заполнена людьми.

Все знали, что Ло Циншань был богат.

- За щедрость Ло Циншаня, - Линь Кан сел рядом с Янь Чжуном и, достав из кармана пачку сигарет, предложил одну Янь Чжуну. - Держи.

Янь Чжун ответил:

- Нет, спасибо, я не курю.

Лин Кан был слегка удивлен. Он покрутил сигарету в руке, прежде чем сунуть ее в рот.

- Почему? Бросаешь?

- Нет, - небрежно сказал Янь Чжун, - просто не сегодня.

С сигаретой во рту Линь Кан подошел к караоке-пульту и подтолкнул Ло Циншаня локтем, жестом приказывая ему отойти в сторону.

- Если ты не поешь, уступи дорогу. Я выберу песню. Кто сидит за консолью и играет в игры с выпивкой, а?

Ло Циншань усмехнулся и игриво выругался.

- Неужели ты не можешь быть повежливее с именинником? Хорошо, хорошо, можешь занять место.

После того, как Линь Кан сел, он спросил:

- Где твой парень? Почему ты не поехал за ним?

- Он взрослый мужчина, - с улыбкой вставила Су Нянь. - Брат Пей Жань не потеряется, верно?

- Он должен быть уже здесь, - сказал Ло Циншань, доставая телефон. - Я предложил заехать за ним, но он отказался. Я напишу ему...

Дверь в отдельную комнату открылась, и Ло Циншань узнал гостя, немедленно отбросив чашку для игры в кости, когда тот подошел.

Пэй Жань был одет как обычно, темные джинсы подчеркивали длину его ног. Ло Циншань обнял его за талию и поцеловал в уголок рта.

- Почему ты так долго? Я уже собирался написать тебе.

От Ло Циншаня несло сигаретами, и Пэй Жань инстинктивно захотел отойти. Однако, вспомнив, что сегодня его день рождения, он сдержался.

Он не привык проявлять нежность на людях, поэтому поджал губы и сказал:

- Я думал, это близко, поэтому пошел пешком, а не вызвал машину.

- Оказалось не так уж и близко? - Су Нянь улыбнулся: - Прогулка, должно быть, заняла больше десяти минут. Ты мог бы попросить Циншаня заказать тебе такси.

Прежде чем Су Нянь успел сказать что-то еще, Пэй Жань внезапно оглянулся.

У Пэй Жаня были густые ресницы и узкие глаза, которые придавали ему вид теплоты и мягкости. Однако в этом взгляде не было никаких эмоций, что заставило Су Нянь замолчать.

Как только Пей Жань устроился на диване, Су Нянь вернул самообладание.

- С днем рождения, - Пей Жань не взглянул на Су Нянь, который сидел справа от него. Вместо этого он вручил подарок Ло Циншаню: - Я увидел, что экран твоего телефона треснул, поэтому купил тебе новый.

Ло Циншань помедлил, прежде чем принять от него подарок, и не смог удержаться, чтобы не поцеловать его еще раз.

- Ты такой милый, дорогой.

- Черт возьми, вы что все богачи? - Лин Кан, сидевший рядом, удивился вслух. - Все раздают телефоны? Циншань, зачем тебе столько? Может быть поделишься?

Пэй Жань посмотрел на Ло Циншаня с озадаченным выражением лица.

- Ага, точно, я тоже подарил телефон, - сказала Су Нянь с небрежной улыбкой. Тусклый свет в караоке-зале иногда освещал его лицо, подчеркивая темные глаза. – Той же модели, ха-ха-ха, какое совпадение.

Прежде чем Пэй Жань смог отреагировать, выражение лица Ло Циншаня слегка изменилось.

- Я верну твой позже, Су Нянь, - сказал Ло Циншань. - Я буду пользоваться тем, что от Пей Жаня. Носить два телефона слишком тяжело.

Су Нянь взял бутылку алкоголя со стола и осушил ее большим глотком, прежде чем пожать плечами.

- Решать тебе.

- Дорогой, какую песню ты хочешь спеть?, - спросил Ло Циншань, глядя вниз.

Пей Жань покачал головой.

- Не пой и меньше пей.

Ло Циншань ответил:

- Не волнуйся, я бы не посмел заставить тебя нести меня обратно домой.

Их разговор был прерван людьми вокруг них.

- Линь Кан, давай поменяемся местами, - предложил Су Нянь. - Я хочу курить, и, боюсь, брат Пей Жань не вынесет запаха.

Лин Кан ответил:

- Подожди, я выбираю песню ...

- Я поменяюсь с тобой местами.

Су Нянь инстинктивно повернул голову и обнаружил, что Янь Чжун стоит рядом с ним, пристально глядя на него сверху вниз.

Лицо Янь Чжуна было настолько пленительным, что сердце Су Нянь на мгновение учащенно забилось, прежде чем вернуться к своему обычному ритму. В отличие от недавно обращенного Ло Циншаня, Су Нянь родился геем и был на этом пути гораздо дольше. Он умел чувствовать атмосферу и приспосабливаться соответствующим образом. Такими парнями, как Янь Чжун, лучше всего восхищаться издалека – к кому он не мог прикоснуться, да и не осмелился бы.

Только когда Су Нянь занял прежнее место Янь Чжуна, он внезапно вспомнил – разве Янь Чжун тоже не курил?

Ло Циншань, будучи на нервах, не мог усидеть на месте и вскоре вышел вперед, чтобы взять микрофон и спеть после короткой беседы с Пей Жанем.

Пей Жаню, поглощенному своим телефоном, на самом деле было не весело. Он уже прошел все загруженные игры и просто хотел избежать разговоров. Хотя он знал всех в караоке-зале, большинство из них были знакомы только с Ло Циншанем.

Наигравшись в телефон, Пей Жань, наконец, медленно поднял голову. У него пересохло в горле, и он поискал взглядом что-нибудь выпить. На столе был только алкоголь, никакого сока и уж точно никакой простой воды.

Пей Жань на мгновение заколебался, прежде чем протянуть руку, чтобы взять полный бокал вина, но его дернули за рукав.

Янь Чжун сидел рядом с ним, молчаливый, но с неоспоримым присутствием. Пей Жань мог даже уловить исходящий от него запах – тонкий, холодный сосновый аромат, который рассеивал все неприятные запахи вокруг.

Пей Жань откинулся назад и слегка повернул голову.

- Что случилось?

Янь Чжун полез во внутренний карман куртки и вытащил бутылку минеральной воды.

Пей Жань: ...

- Купил по дороге сюда. Я про неё забыл и не пил, она запечатанная. - Янь Чжун спросил: - Будешь?

Это была всего лишь бутылка воды, поэтому Пей Жань не отказался. Он протянул руку, готовясь взять ее.

- Спасибо.

Янь Чжун открутил крышку, прежде чем отдал бутылку.

Пэй Жань сделал глоток, чувствуя себя лучше. Повернувшись, чтобы снова выразить свою благодарность, он обнаружил, что Янь Чжун неподвижно смотрит на него.

Если быть точным, взгляд Янь Чжуна был прикован к области под его носом.

Пей Жань моргнул, инстинктивно протягивая руку, чтобы вытереть губы.

- Что случилось... Я испачкался?

Янь Чжун не ответил. Он равнодушно отвел взгляд и повернулся, чтобы присоединиться к игре в камень-ножницы-бумагу, которая шла неподалеку.

Чувствуя себя немного сбитым с толку, Пей Жань не успел подумать, как его шею обхватили.

Ло Циншань, закончив свое выступление, вернулся на диван Пей Жаня и присоединился к Линь Кану и остальным для игры.

Лин Кан встряхнул кости.

- Правила те же, что и всегда, проигравший пьет, никакого мошенничества со стаканами для воды. Для именинника нет никакого особого отношения! Пей Жань, ты играешь?

- Он не играет, он не пьет, - вмешался Ло Циншань, затем что-то вспомнил и быстро спросил: - Дорогой, ты хочешь пить? Принести тебе сока?

- Не нужно, у меня есть минеральная вода.

Пэй Жань незаметно высвободился из рук Ло Циншаня.

Как главный гость вечеринки, Ло Циншань всегда был мишенью во время игры. Независимо от того, как выпадали кости, все бросали ему вызов.

- Черт возьми, Лин Кан, ты спятил? Пытаешься напоить меня? - Ло Циншань разочарованно рассмеялся, допивая свой напиток, пока говорил.

Линь Кан ответил:

- Помнишь, как ты обращался со мной в мой день рождения? Теперь пришло время расплаты ...

Пэй Жань откинулся на спинку дивана, наблюдая, как лицо Ло Циншаня краснеет с каждым глотком.

С другой стороны, Янь Чжун едва притронулся к своему алкоголю. Его ноги были небрежно расставлены, локти покоились на коленях, а тонкие, чистые руки сжимали чашечку для игры в кости. Это придавало ему уверенности даже при простом встряхивании игральных костей.

- Может быть, тебе стоит позволить сыграть Пей Жаню вместо тебя. Иначе ты не продержишься и до полуночи, - насмехался Лин Кан.

Ло Циншань шутливо отругал его, но в этот момент его телефон на столе загорелся, сигнализируя о новом сообщении.

Он взял телефон и разблокировал его, но замер, читая содержимое. Он небрежно приблизил экран к своему лицу на несколько сантиметров.

Через несколько секунд он положил трубку и ответил Лин Кану:

- Никто... Ничего страшного, давайте продолжим играть.

Прошел еще один раунд, и Ло Циншань поставил чашку для игры в кости вверх дном на стол.

- Подождите минутку, мне нужно в туалет".

Лин Кан поддразнил:

- Что? Испугался? Пытаешься сбежать?

- Мне просто нужно облегчиться. Заодно попрошу официанта принести немного сока, - он подтолкнул Лин Кана ногой. – Дай пройти.

Ло Циншань поспешно вышел из комнаты, и Линь Кан усмехнулся.

- Гляньте как побежал. Он определенно не просто так идет в туалет; он испугался!

Не успел Линь Кан устроиться поудобнее на своем месте, как кто-то снова похлопал его по плечу.

Пей Жань:

- Извини, не мог бы ты еще раз уступить дорогу? Мне нужно выйти, чтобы позвонить.

В коридоре караоке Пей Жань шел, опустив голову, его шаги были медленными.

Прокрутив в голове фотографии Су Нянь в тот день, Пей Жань задумался о своем поведении.

Во-первых, он не должен сомневаться в своем парне по пустякам. Во-вторых, он не должен думать о Су Нянь плохо только потому, что они близкие друзьями.

Иметь друзей одного пола было совершенно нормально – женщины называли их лучшими друзьями, мужчины - братанами. Он не мог запретить Ло Циншаню иметь друзей только потому, что он гей.

Кроме того, гомосексуалисты были редкостью.

Однако, после того, как Ло Циншань так резко ушел, его первой мыслью было поискать Су Нянь, который также каким-то образом исчез из отдельной комнаты.

К тому времени, как Пей Жань понял, что происходит, он был уже у двери туалета.

Он потер виски и не смог удержаться от смеха над собой. В конце концов, он решил вернуться. Но когда он поднял голову, улыбка застыла на его губах.

Неподалеку он увидел Ло Циншаня.

Ло Циншань стоял в конце коридора, его руки свободно свисали по бокам, совершенно неподвижно.

Су Нянь обнимал его.

Это были объятия влюбленных, их тела были тесно прижаты друг к другу. Голова Су Нянь покоилась на плече Ло Циншаня, казалось, что он что-то шептал.

Примерно через десять секунд Су Нянь поднял голову и поцеловал Ло Циншаня в подбородок.

Пей Жань застыл, не зная, как реагировать, как вдруг все перед его глазами потемнело.

Большая рука прикрыла его глаза, и прохладный аромат соснового дерева заполнил все его чувства.

- Не смотри, - произнес голос Янь Чжуна.

Сердце Пэй Жаня учащенно забилось, но он не мог понять, было ли это из-за того, что Ло Циншань целовал кого-то другого, или из-за того, что на его лице чужая была рука.

- Хочешь что-нибудь с этим сделать?

Янь Чжун отвел его в сторону от коридора, подальше от Ло Циншаня и его спутника, и спросил.

При тусклом освещении лицо Пэй Жаня покраснело. На его светлой коже были сразу заметны изменения, когда он краснел или испытывал беспокойство.

Ошеломленный, Пей Жань ответил:

- Что?

- Поговорить с ними, - сказал Янь Чжун, - или уйти?

Он, наконец, восстановил самообладание и натянуто открыл рот, потребовалось много времени, прежде чем он заговорил:

- Забудь об этом... Пошли.

Сегодня был день рождения Ло Циншаня, и на нем присутствовало так много его друзей. Пэй Жань не хотел, чтобы все переросло в безобразную сцену.

Янь Чжун помолчал, затем сказал:

- Хорошо.

Вернувшись ко входу в отдельную комнату, Пэй Жань уже хотел войти, когда Янь Чжун внезапно обернулся.

- Подожди меня здесь. Я скажу Линь Кану.

Пей Жань непонимающе посмотрел на него.

Янь Чжун спросил совершенно естественно:

- Ты разве не уходишь?

Пей Жань тихо ждал за дверью, обдумывая, что бы он сказал, если бы столкнулся с Ло Циншанем и Су Нянь.

Но Ло Циншань так и не вернулся, пока Янь Чжун не вышел из комнаты.

Янь Чжун вышел, держа в руке пальто Пэй Жаня.

- Пошли.

Когда они вышли из караоке и на них подул холодный ночной ветерок, Пей Жань, наконец, полностью пришел в себя.

Он опустил голову, теребя волосы, затем испустил долгий вздох.

Янь Чжун мельком увидел выражение его лица и несколько раз поджал губы, прежде чем спросил:

- Хочешь поплакать?

Пей Жань ответил:

- Нет.

- У тебя такой вид, будто ты вот-вот заплачешь.

Пей Жань не собирался плакать, но его эмоции действительно были на пределе.

- Я в порядке, - сказал он. - Спасибо, что проводил меня. Позволь угостить тебя чаем?

Поблизости как раз оказался магазин с чаем, и план Пей Жаня состоял в том, чтобы купить им напитки, прежде чем они смогут разойтись. События сегодняшнего вечера оказали на него сильное влияние, и ему требовалось время, чтобы все это переварить.

Янь Чжун ответил:

- Слишком сладкий, я его не пью.

Пей Жань кивнул.

- Тогда я просто...

- Давайте вместо этого выпьем кофе, - предложил Янь Чжун. - В том кафе через дорогу всегда свежий кофе.

...

Янь Чжун, казалось, дружил с владельцем кафе, поскольку они довольно долго болтали в баре.

Пей Жань сидел один за столом, его взгляд бесцельно блуждал по окну.

Тихий звон чашки о стол вернул его внимание обратно.

- Получилось не слишком сладко?

Янь Чжун сел.

- Спасибо. - Сказал Пей Жань, осознав, что, похоже, в последнее время он часто благодарил Янь Чжуна: - Ты знаешь босса?

- Угу, друг, на несколько лет старше нас, - ответил Янь Чжун, - Познакомился благодаря играм.

Пей Жань не знал, действительно ли он слушает, но просто кивнул.

Он сделал глоток кофе – горьковатого, но слегка сладковатого, гораздо лучшего, чем чрезмерно сладкий чай с молоком.

Через мгновение он поставил чашку на стол:

- Ты уже давно знаешь об этом?

Янь Чжун помешал свой кофе:

- Нет, я не настолько близок с ними.

- Не близки, но все же идешь на вечеринку по случаю дня рождения?

Пей Жань расценил это как дружеское хранение тайны и ухмыльнулся:

- Мм.

Пэй Жань мельком взглянул на салфетку, которую Янь Чжун только что положил рядом со своим кофе.

Не в силах удержаться, Пей Жань сказал:

- Я действительно не собирался плакать.

- Мм, - ответил Янь Чжун. - Кофе не слишком горький?

Смена темы застала Пея врасплох, но он ответил после короткой паузы:

- Немного, но все равно очень вкусно.

Янь Чжун достал из кармана конфету и положил ее перед Пей Жанем.

Это была молочная конфета White Rabbit, любимые конфеты Пей Жаня. Он всегда держал несколько штук под рукой у своего компьютера.

- В твоих карманах есть всё? - Пей Жань развернул конфету и отправил ее в рот, не сказав больше ни слова благодарности. В тот момент, когда молочная карамель коснулась его языка, его настроение значительно улучшилось.

К сожалению, у него было немного времени расслабиться, прежде чем зазвонил его телефон. Звонил Ло Циншань.

Пей Жань несколько секунд смотрел на экран, прежде чем сбросил звонок. Но Ло Циншань не сдавался; он звонил еще дважды, но Пей Жань по-прежнему не отвечал. Наконец, после того, как пятый звонок был сброшен, Ло Циншань прекратил попытки.

Как раз в тот момент, когда Пей Жань собирался вздохнуть с облегчением, его телефон снова загорелся. На этот раз звонил Лин Кан.

Он на мгновение заколебался, прежде чем, наконец, ответить на звонок.

- Пей Жань, где ты? - Голос Линь Кана был приглушен шумом, указывающим на то, что он все еще находился в караоке. - Эй! Выключи музыку, я разговариваю по телефону с Пей Жанем!

Пей Жань ответил не сразу, а вместо этого спросил:

- У тебя что-то важное?

Линь Кан был ошеломлен.

- Э-э, да... Ло Циншань пьян и искал тебя.

На другом конце провода Ло Циншань, прислонившись к дивану, дремал. Внезапно он резко выпрямился и набросился на Линь Кана.

- Пей Жань? Мой дорогой? Где Пей Жань? Пей Жань... Почему ты не отвечаешь на мои звонки?

Лин Кан усмехнулся и игриво выругался.

- Тут он, вот тут. Вот телефон, поговори с ним сам.

Пэй Жань был застигнут врасплох, когда понял, что разговаривает с Ло Циншанем.

- Дорогой? Дорогой? - Ло Циншань дважды позвал, затем поднял телефон и, прищурившись, посмотрел на него, удостоверившись, что действительно идет вызов. - Пей Жань, я тут.

Ло Циншань никогда не был заядлым пьяницей. Судя по его тону, он казался довольно нетрезвым.

Не было смысла разговаривать с кем-то, кто был пьян, поэтому Пей Жань тихо вздохнул.

- Ты пьян.

- Я понимаю...- Пробормотал Ло Циншань. - Я знаю, я напился, и ты расстроен. В следующий раз я больше не буду пить.… Малыш, забери меня.

На заднем плане Пэй Жань слышала шум людей вокруг Ло Циншаня. Линь Кан даже кричал о том, чтобы заснять пьяного Ло Циншаня.

Проявив огромное терпение, Пей Жань сказал:

- Я не вернусь. Дай трубку Линь Кану.

- Почему? - Ло Циншань невнятно произнес. - Нет, если ты не вернешься, я умру.

Шум на заднем плане становился все громче, вызывая у Пей Жаня головную боль.

Не желая, чтобы кто-то еще стал свидетелем этого зрелища, он смягчил тон.

- Ты меня слышишь?

Янь Чжун стоял, засунув руки в карманы, прислонившись к стулу, и смотрел на него.

Ло Циншань на мгновение задумался.

- Да.

- Тогда отдай телефон Линь Кану, - проинструктировал Пей Жань. - Будь хорошим мальчиком.

Наконец, Лин Кан забрал телефон обратно. Пей Жань объяснил, что не вернется сегодня вечером, и попросил Лин Кана помочь Ло Циншаню вернуться в общежитие.

Когда он повесил трубку, он все еще слышал, как Ло Циншань зовет его по имени.

- Хороший мальчик? - Губы Янь Чжуна скривились в насмешливой улыбке. - Ты подрабатываешь нянькой?

Пей Жань ответил:

- Пьяницы и дети не так уж сильно отличаются.

- Это огромная разница, - холодно сказал Янь Чжун. - Дети не изменяют своим партнерам.

Пэй Жань слегка нахмурил брови. Возможно, это было его воображение, но он почувствовал, что тон Янь Чжуна изменился после телефонного звонка.

Хотя Янь Чжун был прав, его слова бередили рану Пей Жаня.

Он ухмыльнулся.

- Полагаю, да.

Его телефон, лежавший на столе, внезапно завибрировал. Это было голосовое сообщение от Ло Циншаня.

Пей Жань нажал на сообщение, но не успел вовремя поднести его к уху. Большая часть сообщения воспроизводилась вслух, наполненная бессмысленной бессвязностью.

Что имело большее значение, так это то, что среди голоса Ло Циншаня слышался слабый намек на голос Су Нянь, который ласково и цепко обращался к нему "брат". И звучали их голоса невероятно близко друг к другу.

- Что теперь? - Спросил Янь Чжун. - Ребенок, потерявший свою игрушку?

Многим людям, которых обманули, нравилось искать поддержку в своих друзьях, ища утешения и справедливости в своих жалобах.

Но Пей Жань не был таким. Ему не нравилось показывать другим свои переживания; он привык справляться со своими эмоциями в одиночку.

Более того, по аналогии Янь Чжуна, он был игрушкой. Хотя это могло быть случайной оговоркой, которая в обычном разговоре не имела бы значения, но учитывая обстоятельства, Пей Жань не мог не чувствовать раздражение.

Только сейчас он понял, насколько мало они были знакомы с Янь Чжуном.

- Возможно, - Пей Жань убрал телефон и встал. - Уже поздно, мне пора. Мы можем поболтать в другой раз. Спасибо за твою помощь сегодня вечером.

Пей Жань оплатил счет у стойки, и владелец протянул ему чек, который он небрежно сунул в карман.

Толкнув дверь кафе, он сделал два шага, прежде чем на выходе из кафе снова зазвенел колокольчик. Сразу после этого кто-то схватил его за руку.

Ладонь Янь Чжуна была теплой, и Пэй Жань замер.

- Мне очень жаль, - лицо Янь Чжуна оставалось без эмоций, но его слова были произнесены извиняющмся тоном. - Я не должен был так говорить.

Пей Жань моргнул, слегка сбитый с толку этими словами.

- Все в порядке, не нужно извиняться ...

Янь Чжун выудил из кармана еще несколько конфет White Rabbit и положил их в ладонь Пэй Жаня.

- Возьми, - сказал он. - Не злись.

---

Вернувшись в общежитие, Пей Жань высыпал конфеты на свой компьютерный стол.

Его сосед по комнате услышал шум и обернулся, ухмыляясь.

- White Rabbit опустился так низко, что теперь продает конфеты в рассыпную?

- Не совсем, меня угостили.

Сосед по комнате издал протяжное "о".

- Как скупо со стороны Ло Циншаня дать тебе всего несколько штук.

Пэй Жань был не из тех, кто публично выставляет напоказ свои отношения. Обычно, когда его сосед по комнате упоминал Ло Циншаня, он кивал и менял тему.

Он направился в ванную со своей пижамой, объяснив:

- Это был не он, мне их подарил другой друг.

- Понял. О, точно, я ухожу сегодня вечером и не вернусь, - ухмылка его соседа по комнате растянулась почти до ушей. - Сегодня день рождения Ло Циншаня, я думал, ты тоже не вернешься.

Пей Жань улыбнулся, но не сказала ни слова.

Приняв душ, он увидел, что его сосед по комнате уже ушел. Лежа на кровати, Пей Жань обнаружил, что его телефон был завален сообщениями.

Ло Циншань отправил ему бесчисленное количество голосовых сообщений, как длинных, так и коротких, вместе с несколькими смайликами.

Когда Ло Циншань был пьян, он отличался от тех, которые просто падали в обморок. Вместо этого он становился наоборот более энергичным.

Пей Жань небрежно провел пальцем по экрану, не желая открывать ни одного голосового сообщения.

Он не хотел слышать голоса Ло Циншаня или Су Нянь. Сегодня вечером он все еще надеялся на спокойный ночной сон.

Выйдя из окна чата, Пей Жань уже собирался закрыть WeChat, когда заметил большую цифру "1" рядом со значком Друзей.

"Запрос от Ян Чжуна добавить вас в друзья с сообщением: Ян Чжун"

Пей Жань не потрудился узнать, как Ян Чжун нашел его WeChat ID. Он немедленно одобрил запрос и попутно изменил ник Ян Чжуна.

"Янь Чжун: [Голосовое сообщение]"

Под светом экрана своего телефона Пей Ран поджал губы и прокрутил двухсекундное голосовое сообщение.

“Не сердись. Ложись отдыхать пораньше.”

Голос Янь Чжуна был глубоким и низким, на заднем плане слышался слабый плеск воды, наводивший на мысль, что он принимал душ.

Пэй Жань внезапно улыбнулся. Ло Циншань был тем, кто натворил дел, а Янь Чжун был тем, кто постоянно извинялся.

Более того... Янь Чжун на самом деле не сделал ничего плохого.

"Пей Ран: Я не сержусь. Тебе тоже следует отдохнуть".

С другой стороны, Янь Чжун стоял под душем, снова и снова перечитывая сообщение.

Когда Ло Циншань проснулся, еще не рассвело.

Он прищурился и некоторое время оставался в оцепенении, прежде чем попытался сесть на кровати. Его голова болела так, словно по ней сильно ударили деревянной палкой, отчего он стиснул зубы от боли.

Ло Циншань огляделся и понял, что находится в гостиничном номере. Он был без рубашки, на нем было только простое нижнее белье. Неприятное ощущение на теле после похмелья отсутствовало, что указывало на то, что кто-то помог ему привести себя в порядок.

Из ванной донесся слабый звук, как будто что-то упало. Ло Циншань с трудом выдавил улыбку.

- Дорогой, что ты делаешь? У меня так сильно болит голова... Черт возьми, в этом чертовом караоке, должно быть, продавали паленый алкоголь.

Он небрежно взъерошил волосы и уже собирался откинуть одеяло, когда услышал шаги, доносящиеся из ванной.

- Брат, ты проснулся? Ты плохо себя чувствуешь? Принести тебе воды?

Ло Циншань приостановил свое движение, непонимающе повернув голову.

- Почему ты здесь?

Су Нянь держал в руке свежевымытую чашку.

- Кто еще тут может быть?

- Мой дорогой... Где Пей Жань?

- Он ушел прошлой ночью, - улыбнулся Су Нянь. - Я схожу за водой. Тебе следует поторопиться и вылезти из постели, у нас сегодня занятия.

Ло Циншань долго сидел, согнув колени и прижавшись к ним лбом, прежде чем смог смутно вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Когда он вернулся из туалета в караоке, Пей Жаня уже не было, и никакие его слова не могли убедить его вернуться.

Решающим моментом было...

Ло Циншань не смог удержаться, чтобы снова не бросить взгляд в сторону ванной, прежде чем усердно вытереть лицо руками.

Черт, кажется, он поцеловал Су Нянь.

Паленый алкоголь разрушает жизни.

В глазах Ло Циншаня это была просто случайность, которую можно быстро забыть. Его телефон, который заряжался несколько часов, наконец загорелся, и он нетерпеливо поднял его.

Как только он открыл WeChat, то не смог удержаться от смеха — прошлой ночью он отправил Пей Жаню более тридцати голосовых сообщений продолжительностью от нескольких секунд до полных сорока или пятидесяти секунд.

Пей Жань, должно быть, с ума там сходит.

Ло Циншань сидел, скрестив ноги, и что-то печатал.

"Ло Циншань: Хахаха, мои сообщения не давали тебе уснуть, дорогой?"

"Ло Циншань: Почему ты не отвез меня домой прошлой ночью? [Грустно надувает губы и похлопывает себя по животу]"

"Ло Циншань: Ты такой бессердечный, не отвечаешь ни на одно из моих бесчисленных сообщений".

Су Нянь принес стакан воды, из которого Ло Циншань сделал глоток.

- Спасибо. Как твоя нога? Снова не повредил, пока нес меня вчера?

- Не беспокойся, она почти полностью восстановилась. - Су Нянь улыбнулся, показав ямочку на щеке.

Закончив приводить себя в порядок, Ло Циншань снова проверил свой телефон, но по-прежнему не нашел ответа. Он не мог не нахмуриться.

Когда Ло Циншань открыл дверь ванной, Су Нянь стоял прямо рядом с ним, поправлял челку перед зеркалом.

Ло Циншань спросил:

- Ты был здесь всю ночь? Где ты...?

Остальная часть его вопроса была проглочена, Су Нянь внезапно наклонился, приблизив голову к Ло Циншаню.

Ло Циншань поспешно отступил на несколько шагов.

- Что ты делаешь?

Су Нянь на мгновение задумался.

- Утренний поцелуй?

Глаза Ло Циншаня слегка расширились, выражение его лица сменилось с изумления на шок. Спустя некоторое время он сказал:

- Су Нянь, ты все еще пьян?

---

Звук телефонного звонка эхом отдавался в комнате почти двадцать секунд, прежде чем человек под одеялом пошевелился.

Пей Жань открыл глаза, ему потребовалось несколько секунд, чтобы очнуться от сна.

Он снял трубку всего за две секунды до того, как трубку повесили. Все еще не придя в себя, все, что он смог выдавить, это один слог.

- Мм.

- Дорогой, это я... Ты все еще спишь? О, у тебя сегодня нет занятий, верно? - Голос Ло Циншаня звучал энергично. - У меня занятия после обеда. Что ты хочешь съесть? Я принесу.

Пей Жань ответил:

- В этом нет необходимости.

- Давай я все-таки куплю что-нибудь? - Ло Циншань оглядел окружающие магазины. - Ты видел мои сообщения? Почему ты не отвечаешь? Ты также не ответил вчера вечером. Ты такой бессердечный, совсем не заботишься о своем парне ...

- Циншань, - прервал его Пэй Жань.

- Хм?

Подумав две секунды, Пэй Жань сказал:

- Принеси мне, пожалуйста, порцию вонтонов. Спасибо.

- За что? - Ло Циншань усмехнулся. - Разве это не мой долг – добывать для тебя еду...?

Пей Жань быстро повесил трубку.

Он потер лицо и не смог удержаться, чтобы не вспомнить сон предыдущей ночи.

Это был совершенно непонятный сон. Во сне он и Ло Циншань взбирались на гору, когда столкнулись с лавиной. Он спрятался в пещере, а когда обернулся, Ло Циншань превратился в Янь Чжуна.

У Янь Чжуна во сне было такое же холодное выражение лица, как и наяву. Он сказал Пей Жаню, чтобы он не боялся, и им удалось продержаться до рассвета.

Возможно, они говорили и о других вещах, но Пей Жань не мог точно вспомнить.

Как только Пей Жань закончил умываться, раздался стук в дверь спальни.

Открыв дверь, он увидел, что Ло Циншань поднимает пластиковый пакет.

- Креветочные вонтоны с кунжутным маслом. Вы довольны?

Опустив полотенце, Пей Жань повернулся обратно к раковине.

- Иди, присядь. Я сейчас приду.

После того, как Пей Жань вернулся из ванны, Ло Циншань пододвинул стул и сел рядом с ним, подперев рукой подбородок и наблюдая, как тот ест.

Ло Циншань любил смотреть, как Пей Жань ест. Благодаря прекрасному воспитанию, даже после целого дня занятий спортом и зверского голода, манеры Пей Жаня за столом оставались утонченными и грациозными, что являло собой приятное зрелище.

Итак, когда Пэй Жань отложил ложку и заговорил о расставании, Ло Циншань все еще отвечал жизнерадостным "Угу".

Секундой позже улыбка Ло Циншаня застыла на его лице, когда он недоверчиво спросил: - Что?

- Я сказал, - повторил Пей Жань, - давай расстанемся.

- Почему? - Ло Циншань больше не улыбался. Постепенно выпрямляя спину, он слегка разволновался. - Дорогой, ты шутишь?

Пей Жань ответил:

- Я бы не стал шутить по этому поводу.

Адамово яблоко Ло Циншаня дернулось, и ему потребовалось много времени, чтобы вернуть голос.

- Почему? Что я сделал не так? Я расстроил тебя ... потому что не послушал тебя прошлой ночью и слишком много выпил? Или я отправил слишком много сообщений и разозлил тебя ...?

Когда Ло Циншань краем глаза взглянул на стол, он предположил:

- Может быть, тебе не нравятся эти вонтоны?

Пей Жань в замешательстве нахмурил брови.

- Я не стал бы сердиться из-за таких вещей.

- Я знаю, я знаю, - Ло Циншань облизнул губы. - Поэтому я вообще не понимаю почему ты злишься...

- Я видел.

- Что?

- Я видел это, - Пей Жань сделала короткую паузу. - Ты и Су Нянь, у двери туалета.

Как раз в тот момент, когда Ло Циншань собирался спросить, что плохого в том, что он стоял у двери туалета, он почувствовал, как в него ударила молния, заставив застыть на месте.

Пей Жань продолжал собирать коробку с вонтонами.

- За те три года, что мы были вместе, ты подарил мне часы, несколько рюкзаков и семь пар кроссовок... Я подсчитаю все. Когда я вернусь домой через несколько дней, я переведу тебе их стоимость. О, сколько стоила эта миска вонтонов? Давай я переведу тебе деньги сейчас.

Только после того, как Пей Жань открыл платежный интерфейс WeChat, Ло Циншань осознал серьезность ситуации.

Он протянул руку и крепко сжал запястье Пей Жаня.

- Нет ... - Ло Циншань изо всех сил пытался собраться с мыслями, но говорил бессвязно. - Это не похоже на то, что ты видел, послушай меня, дорогой... Ты говоришь, что вчера вечером, прошлой ночью, ты тоже был там... Я довольно много выпил, и у меня немного кружилась голова ...

- И ты никого не целовал- закончил за него предложение Пей Жань.

Ло Циншань поспешно поправил:

- Это... Нет, это не так. Он был инициатором поцелуя. Это не имело ко мне никакого отношения. Нас ничего не связывает...

Пей Жань продолжил:

- Я спросил Лин Кана. После того, как ты вернулся в отдельную комнату прошлой ночью, ты все еще играл с ними в кости.

Слова Ло Циншаня были прерваны, и он в замешательстве уставился на Пей Жаня.

- Ты даже напоил одного из них до бессвязного бормотания и дикого поведения, но это случилось позже, - спокойно заявила Пей Жань. - Получается, когда ты целовался с Су Нянь, ты не был слишком пьян. У тебя было достаточно сил, чтобы оттолкнуть его, если бы ты захотел.

Ло Циншань был на грани срыва.

- Это действительно был несчастный случай! Я никак не ожидал, что он поцелует меня. Прежде чем я успел отреагировать, было уже поздно!

Пей Жань поджал губы.

- Социальные сети Су Нянь заполнены твоими фотографиями.

- Это его собственное принятие желаемого за действительное. Я никогда не принимал его признание!

При упоминании "признания" Пей Жань опустила взгляд.

После признания Су Няна Ло Циншань не отверг его. Вместо этого он пригласил его на вечеринку по случаю своего дня рождения и провел время с ним наедине.

Возможно, это было из-за огромного потрясения, которое он испытал прошлой ночью, но сейчас он чувствовал себя неожиданно спокойно.

- Циншань, - вздохнула Пэй Жань. - Ло Циншань, давай расстанемся.

Глаза Циншаня мгновенно покраснели.

Он стиснул зубы и долго молчал, прежде чем ответить:

- Нет, Пей Жань.

- Ты не можешь порвать со мной из-за такой мелочи, - пробормотал Циншань. - Я стал геем из-за тебя. Ты тот, кто заставил меня влюбляться в мужчин. Ты не можешь так поступить со мной.

Спина Пей Жаня напряглась.

- Я учился изо всех сил, только чтобы поступить в тот же университет, что и ты. Я отказал стольким девушкам и даже отрезал палец ради тебя, - продолжил Циншань.

Образ Ло Циншаня, покрытого кровью, всплыл в сознании Пэй Жаня, заставив его лицо побледнеть.

Пэй Жань не обратил особого внимания на то, что Циншань сказал после. Ему потребовалось огромное усилие, чтобы вынурнуть из воспоминаний этой кровавой сцены.

- Пей Жань... Ты мне действительно, нравишься, - сказала Циншань. - Я знаю, что вчера вечером все испортил. Я был пьян, пожалуйста, прости меня... Я обещаю, что это больше не повторится. Я заблокирую Су Нянь, как только вернусь домой, и никогда больше не притронусь к алкоголю. Пожалуйста, прости меня, хорошо?

Пей Жань молча смотрел на него.

Как раз в тот момент, когда Ло Циншань подумал, что тот вот-вот смягчится, Пэй Жань резко отвел взгляд и туго завязал пластиковый пакет, лежавший перед ним.

- Я искренне благодарен, что ты помог мне избавиться от тех людей тогда, - Пей Жань говорил медленно, четко выговаривая каждое слово. - Я верну тебе в пять раз больше, чем ты потратил на больницу, хорошо?

- Или, если тебе когда-нибудь понадобится помощь в будущем, ты можешь обратиться ко мне. Я помогу всем, что в моих силах, даже одолжу тебе денег, - продолжил Пей Жань мягким тоном. - Давай расстанемся, Ло Циншань.

---

Ло Циншань вернулся в свою спальню с дюжиной банок пива.

Открыв третью банку, его сосед по комнате наконец взглянул на него.

Янь Чжун закрыл свою игру и встал, чтобы положить подарок на стол Ло Циншаня, спокойно сказав:

- С днем рождения. Это для тебя, запоздалый подарок.

- Спасибо, - пробормотал Ло Циншань, искоса взглянув на подарочную коробку. Это была последняя модель наушников элитного бренда – недешевая.

Он был несколько удивлен. В конце концов, его отношения с Янь Чжуном не были особенно близкими. Он не ожидал, что тот сделает ему такой дорогой подарок.

Ло Циншань сделал еще один глоток пива. Вытирая рот, он внезапно спросил:

- Линь Кан упоминал, что ты встречался с Пей Жанем прошлой ночью? Он был... в ужасном настроении? Он тебе что-нибудь сказал?

Янь Чжун остановился.

- Почему ты спрашиваешь?

Ло Циншань чувствовал, что его разум затуманился. Янь Чжун и Пэй Жань были практически незнакомцами, и, учитывая характер Пэй Жаня, он не стал бы делиться с ним ничем личным.

- Это не имеет значения, - Ло Циншань откинулся назад и глубоко вздохнул.

Янь Чжун спросил:

- Что случилось?

Ло Циншань не заметил странной озабоченности в голосе своего соседа по комнате.

- Я поссорился с Пей Жанем, - нахмурился Ло Циншань. - Он даже упомянул о разрыве... Черт возьми! Во всем виновата Су Нянь!

Едва заметный изгиб бровей Янь Чжуна был единственным признаком его реакции. После долгой паузы он сказал:

- Все в порядке, следующий будет лучше.

- Следующего не будет, - проворчал Ло Циншань. - Я извинюсь перед ним, как только он остынет.

Янь Чжун не ответил. Он вернулся к своему компьютеру и открыл сообщение WeChat, которое только что получил.

"Бу Чжунъяо: Ты в игре? Переведи меня на более высокий ранг".

"Бужонг Яо: Нет! В следующий раз, когда войдешь в игру, сразу же позвони мне! Я буду к твоим услугам в любое время!"

"Чжунле: Затащи меня, я все еще онлайн".

"Бужун Яо: ???"

"Бужонг Яо: Разве ты не говорил, что больше не играешь? Я сейчас же затащу тебя".

"Чжунле: У меня хорошее настроение, сыграю с тобой еще пару раундов".

Когда урок подходил к концу, Пей Жань закрыл учебник, достал из кармана маску и надел ее.

- Ты опять рано уходишь? - спросил его сосед по парте.

Пей Жань кивнул.

Сосед:

- Ты уже несколько дней так рано уходишь. Люди могут подумать, что кто-то ждет тебя после занятий ...

Пей Жань улыбнулся, но не ответил. Как только учитель повернулся к ним спиной, он схватил свои книги и выскользнул через заднюю дверь.

Только отойдя на значительное расстояние от учебного корпуса, Пей Жань расслабился.

Он тихо выдохнул и проверил свой телефон. Как и ожидалось, там было несколько сообщений, все от Ло Циншаня.

Пей Жань быстро пролистал чат за последние несколько дней. Это создало у него иллюзию как будто он вернулся в старшую школу.

"Ло Циншань: Пэй Жань, хочешь пообедать вместе?"

"Пей Жань: Нет, я уже заказала еду на вынос".

"Ло Циншань: Хорошо, какой ресторан ты выбрал? Я закажу то же самое".

"[Видеовызов без ответа]"

"Ло Циншань: Дорогой, я скучаю по тебе".

"Ло Циншань: Я не мог сосредоточиться на занятиях весь день".

"Ло Циншань: Я удалил контакт Су Нянь. Ты можешь проверить.”

"Ло Циншань: Хочешь поужинать вместе? Я зайду за тобой после занятий".

В старших классах Ло Циншань преследовал Пей Жаня подобным образом. Он попросил учителей поменяться местами, чтобы он мог сидеть рядом с Пей Жанем, перебрался на верхнюю койку в комнате Пей Жаня в общежитии и даже настоял на том, чтобы пообедать и поужинать с ним... Сколько бы Пэй Жань ни пытался отговорить его, Ло Циншань не останавливался.

Закрыв окно чата, Пей Жань отключил уведомления на своем телефоне.

---

Вечером, когда Ло Циншань вошел в общежитие, Янь Чжун смотрел повтор международного чемпионата PUBG.

В одном наушнике, небрежно расставив ноги, он казался несколько рассеянным, и никак не отреагировал, когда тот вошел.

Ло Циншань швырнул упаковку пива на свой стол и спросил:

- Хочешь выпить со мной?

Банки были влажными, что указывало на то, что их только что достали из холодильника. Янь Чжун взглянул на мокрую столешницу и слегка нахмурил брови, прежде чем покачать головой.

- Нет, спасибо.

Таким образом, Ло Циншань остался топить свои печали в одиночестве.

Напившись до отвала, он взял телефон и инстинктивно набрал номер, чтобы пригласить кого-нибудь в гости. Только после того, как звонок соединился, он осознал свою ошибку и поспешно повесил трубку.

В два часа ночи Янь Чжуна разбудил его сосед по комнате.

Он медленно открыл глаза, обнажив усталые и раздраженные темные радужки глаз.

Ло Циншань:

- Пей Жань, неужели ты действительно такой бессердечный ...

Янь Чжун мгновенно насторожился.

В комнате общежития было уже темно, единственным источником света был экран телефона Ло Циншаня.

Унылым тоном Ло Циншань сказал:

- Три года.… Мы были вместе три года. Ты должен терпеть мои ошибки, Пей Жань.

Бормотание Ло Циншаня себе под нос в течение нескольких минут стало невыносимым для Янь Чжуна, который полез под подушку за берушами. Как раз в тот момент, когда он собирался их надеть, он услышал шуршащие звуки.

- Ло Циншань, уже поздно.

Ло Циншань переключил звонок на громкую связь.

Голос Пей Жаня был хриплым и пронизанным усталостью.

- Мы можем поговорить об этом завтра, хорошо?

- Ты не станешь говорить со мной завтра, - заявил Ло Циншань.

---

Пей Жань взъерошил волосы, ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью очнуться от оцепенения.

Ло Циншань говорил отрывисто, иногда запинаясь – явный признак того, что он снова был пьян.

Почувствовав сухость в горле, Пэй Жань сделал глоток воды, прежде чем продолжить:

- Ло Циншань, я расстаюсь с тобой не только из-за этого.

На другом конце провода воцарилось молчание, никакого ответа не последовало.

Пей Жань вспомнил как начались их отношения:

- Я согласен попробовать.

В то время Ло Циншань лежал на больничной койке, его руки были обмотаны бинтами. Им обоим было всего семнадцать или восемнадцать, и в их глазах читались невысказанные эмоции.

Несмотря на свою мучительную боль, Ло Циншань ухмыльнулся и поддразнил его, спросив, тронут ли он и посвятит ли себя этому взамен.

Пэй Жань надолго замолчал, прежде чем ответить:

- Давай попробуем, Ло Циншань.

В течение трех лет Пей Жань пришел к выводу, что привязанность может расти со временем, но не ко всем.

По крайней мере, его чувства к Ло Циншаню так и не достигли той точки, когда он мог не обращать внимания ни на что.

Ло Циншань по-прежнему не отвечал. Пэй Жань опустил взгляд и сказал:

- Мне жаль ...

- Ах, он спит, - раздался мягкий голос на другом конце провода.

Пей Жань была захвачена врасплох.

- О.

Янь Чжун выбросил пустую банку из-под пива со стола в мусорное ведро.

- Он немного выпил и сейчас спит. Это Янь Чжун.

Пей Жань:

- ...

Означало ли это, что Янь Чжун слышал, что он только что обсуждал с Ло Циншанем?

Неловкое чувство поползло вверх от самых пяток, и Пей Жань сглотнул, наконец сумев сказать после долгого молчания:

- Я разбудил тебя?

- Нет, - невозмутимо ответил Янь Чжун. - Я засиделся допоздна.

Пей Жань издал тихое:

- О.

Последовало короткое молчание.

- Иди спать, - сказал Янь Чжун. - Не забудь выключить звук, когда ляжешь спать.

Пей Жань:

- Хорошо.

Прямо перед тем, как Пей Жань повесил трубку, Янь Чжун поспешно добавил:

- Спокойной ночи.

После завершения разговора по WeChat взгляд Янь Чжуна случайно упал на историю чата Ло Циншаня.

Первым был Пей Жань, а вторым - Су Нянь.

"Су Нянь: Ты мне звонил? Тебе сейчас удобно? Я перезвоню..."

После этого сообщение было удалено.

Янь Чжун вспомнил более раннее бормотание Ло Циншаня, которое включало слова о том, что он уже заблокировал этого человека, так что еще он хотел, чтобы он сделал?

В этот момент лицо Ло Циншаня, лежавшее на столе, внезапно перевернулось. Он бессвязно пробормотал:

- Дорогой ...

Янь Чжунь небрежно накинул на него одну из его курток.

- Не угадал.

Ло Циншань, закрыв глаза, инстинктивно пробормотал:

- А?

- Вы расстались, - терпеливо сказал Янь Чжун, что было необычно для него, напомнив Ло Циншаню: - Он больше не твой дорогой.

Пей Жань сидел на кровати, пристально глядя на экран своего телефона.

Он повесил трубку слишком быстро? Янь Чжуну, кажется, было что сказать.

После разборок Пей Жаню больше не хотелось спать. К счастью, его сосед по комнате последние несколько дней жил в другом месте, оставив его одного в общежитии. Иначе ему пришлось бы бежать на балкон, чтобы ответить на звонок.

Он сел перед своим компьютером, уставившись на наполовину законченную рукопись, размышляя, завершать ее или нет.

В конце концов, лень восторжествовала, и Пей Жань схватил свой телефон, чтобы заползти обратно в постель.

Лежа на боку, он бездумно прокручивал свою ленту в социальных сетях и наткнулся на сообщение минутной давности.

"Янь Чжун: Ищу друзей для игр, опытный игрок, доступный в любое время".

Пей Жань случайно нажал на пост Янь Чжуна, и обнаружил, что сообщение было быстро удалено.

Если быть точным, Янь Чжун кое-что перепостил:

"Ян Чжун: Предлагаю услуги игрового компаньона, опытный игрок, всегда онлайн, умеющий играть в команде, готов на все. Заинтересованные, пожалуйста, напишите мне. Заканчиваются деньги на еду [Ссылка на сайт]."

Потратив десять минут на просмотр сегодняшней ленты социальных сетей, Пей Жань не удержался и нажала на эту веб-ссылку.

Это была высокопрофессиональная игровая платформа. Аккаунт Янь Чжуна казался новым, с нулевыми выполненными заказами. Он брал двадцать юаней в час, что было самой низкой ставкой на веб-сайте.

Пей Жань несколько раз прочитал заказ, прежде чем, наконец, разместил десятичасовой запрос. После оплаты он быстро закрыл веб-страницу.

Как раз в тот момент, когда он собирался перевести телефон в беззвучный режим и лечь спать, появилось сообщение WeChat.

"Янь Чжун: Босс".

"Янь Чжун: Когда ты хочешь поиграть?"

Глаза Пей Жаня расширились, и ему потребовалось несколько секунд, чтобы придумать ответ.

"Пей Жань: О чем ты?"

"Янь Чжун: Ты разместил заказ на мои услуги игрового компаньона на десять часов".

"Пей Жань: ...Как ты узнал, что это я?"

"Ян Чжун: Фотография твоего профиля в WeChat есть в заказе".

Пей Жань прикрыл глаза, поняв, что упустил из виду эту деталь.

Здесь возникает вопрос: не будет ли неуважением признаться что все это для того, чтобы Янь Чжун подзаработал?

"Янь Чжун: ?"

"Пей Жань: Ах, сегодня уже довольно поздно, давай поиграем в другой раз".

"Янь Чжун: Как насчет завтра?"

"Пей Жань: Эти несколько дней... Я буду работать неполный рабочий день".

"Янь Чжун: На следующей неделе в университете семидневные каникулы. Я могу составить тебе компанию".

"Янь Чжун: Мне неудобно, что я буду должен тебе".

Он выложил свои карты на стол.

"Пей Жань: Хорошо".

"Пей Жань: Я слишком быстро повесил трубку и не расслышал твоих последних слов. Извини".

"Янь Чжун: Все в порядке, я не сказал ничего важного".

"Пей Жань: Конечно. Кстати, не мог бы вы, пожалуйста, налить стакан воды и поставить его рядом с Ло Циншанем?"

"Янь Чжун: Теперь ты мой босс".

"Пей Жань: ?"

"Янь Чжун: Ты мог бы даже попросить насильно влить ему в рот воду, и я бы не возражал".

"Пей Жань: ..."

Прошло некоторое время, прежде чем их друзья узнали о расставании.

Ни Пэй Жань, ни Ло Циншань не рассказывали об этом никому. Пэй Жань не был из тех, кто обсуждает свою личную жизнь с другими, а для Ло Циншаня это был всего лишь этап в их отношениях – препятствие, которое они могут преодолеть.

Однажды Пей Жань столкнулся с Линь Каном на дорожке внутри университета.

- В последнее время Ло Циншань не брал тебя с собой на наши тусовки. Очевидно, что-то не так, и мы это заметили, - сказал Линь Кан. - Вчера вечером кто-то сделал случайное замечание, просто пошутил, но Ло Циншань сразу же расстроился. Если бы мы не вмешались, была бы ссора.

Пей Жань изо всех сил пыталась найти подходящий ответ и ограничилась сухим:

- Мы расстались...

Линь Кан с любопытством посмотрел на него.

- Но почему вы расстались?

Пей Жань заранее подготовила ответ.

- Мы просто несовместимы.

- После трех лет отношений ты говоришь, что он тебе не подходит? - Линь Кан усмехнулся. - Хорошо, я не буду давить на тебя, если ты не хочешь говорить об этом. Кстати, как ты поедешь домой? Хочешь поехали вместе на автобусе?

С завтрашнего дня в университете будут семидневные каникулы. Линь Кан и Пей Жань жили недалеко друг от друга, и им ехать по пути.

- Семья приедет, чтобы забрать меня, - сказала Пей Жань. - Подвезти тебя?

Линь Кан был более чем доволен предложением. Поездки на автобусе всегда вызывали у него тошноту.

- Во сколько нам выезжать? Я постараюсь прийти вовремя... Я даже пропущу занятия, если придется. Кажется, мой урок заканчивается через десять минут после твоего.

- Не переживай, просто приходи в обычное время, как закончатся занятия. Я буду ждать тебя.

Линь Кан выразил свою благодарность и почувствовал, что его телефон завибрировал в кармане. Он инстинктивно достал его, чтобы проверить, и увидел, что групповой чат гудит, постоянно отмечая его.

- Психованная компания, не едут домой на каникулы, а вместо этого планируют сборища, - пробормотал Лин Кан. - Им больше нечем заняться. Су Нянь даже предложил отправиться в путешествие. Что вообще можно успеть сделать всего за семь дней... Ты идешь?

Пей Жань вопросительно посмотрела на него.

- Куда?

- Ты разве не видел обсуждение в группе?

Пей Жань ответил:

- Я не в группе.

Лин Кан был застигнут врасплох и подсознательно проверил членов группы, чтобы убедиться в этом.

Конечно же, Пей Жань не был частью группы.

Эта небольшая группа была создана Су Нянь на прошлой неделе. Су Няню всегда нравилось организовывать подобные мероприятия. В группе было более тридцати человек, и в то время Линь Кан не знал, что Пэй Жань и Ло Циншань расстались. Таким образом, он подсознательно включил Пэй Жаня в подсчет.

Он делил несколько групп с Пей Жанем, и тот редко разговаривал и обычно появлялся только тогда, когда его отмечали. Следовательно, Линь Кану не показалось странным, что Пей Жань не появлялся в последние несколько дней.

- Я думал, что ты там... ну, Су Нянь сказал, что собирается отправиться в Дали, - неловко сказал Линь Кан.

Как неосторожно со стороны Су Нянь! Пей Жань так долго тусовался со всеми, и все же его не включили в эту группу?

Учитывая текущую ситуацию, Линь Кан не счел уместным приглашать его в группу, тем более что Ло Циншань был довольно активен в ней.

- Все в порядке, - улыбнулась Пей Жань.

Линь Кан быстро попытался сменить тему, желая избежать дальнейшего обсуждения этого вопроса. Прежде чем он смог придумать, что сказать, он столкнулся с другим знакомым лицом.

Янь Чжун был одет в простую черную футболку, запястьем прижимал баскетбольный мяч к бедру, пока его пальцы болтались в воздухе. Он прогуливался, болтая с кем-то рядом с собой.

Линь Кан поспешно позвал:

- Янь Чжун!

Янь Чжун окинул его взглядом с небрежным выражением лица. Его грудь слегка поднималась и опускалась, а на подбородке блестели капли пота.

Линь Кан просто хотел разрядить неловкость, поэтому слегка усмехнулся и задал бессмысленный вопрос:

- Только что закончили играть в мяч?

Янь Чжун не ответил, вместо этого повернулся, чтобы продолжить разговор с человеком рядом с ним. Линь Кан почувствовал себя еще более неловко.

Он выдавил из себя смешок и уже собирался отругать Янь Чжуна, когда увидел, что Янь Чжун кивнул своему другу, прежде чем развернуться и направиться к ним.

- Вы, - Янь Чжун сделал паузу, - почему вы двое здесь?

- У меня только что закончились занятия, - сказал Линь Кан. - Я пришел сюда прогуляться.

Янь Чжун взглянул на Пэй Жаня, заставив Линь Кана тоже остановиться, проследив за его взглядом.

Тон Пей Жаня оставался небрежным:

- Я пришел помочь учителю отнести принадлежности для рисования.

Лин Кан вздохнул с облегчением, что неудобная тема миновала:

- Янь Чжун, ты видел групповой чат? Они планируют поездку в Дали, ты идешь?

Янь Чжун ответил:

- Я не в группе, не поеду.

Линь Кан кивнул, он ожидал именно этого:

- Почему ты стоишь так далеко?

Ян Чжун:

- Только что закончил играть в баскетбол. От меня, должно быть, ужасно пахнет.

Лин Кан усмехнулся.

- Такой придирчивый?

Пей Жань не обращал особого внимания на их разговор. Он опустил взгляд и заметил руку Янь Чжуна.

У Янь Чжуна были тонкие пальцы с аккуратно подстриженными ногтями. На его коже были следы от игры. Пей Жань вспомнил, как красиво выглядели выступающие косточки на тыльной стороне ладони Янь Чжуна, когда он держал компьютерную мышь.

- Ты придешь сегодня вечером?

Пей Жань смотрел не моргая, думая, что Янь Чжун мог бы даже быть моделью руки.

Затем он увидел, как Янь Чжун согнул указательный палец и дважды легонько постучал по баскетбольному мячу.

- Пей Жань, ты придешь сегодня вечером? – повторил Янь Чжун.

Услышав свое собственное имя, Пей Жань поднял ошеломленный взгляд, ему потребовалось время, чтобы осознать скрытый смысл в словах Янь Чжуна.

Янь Чжун спрашивал, может ли он начать "работать" сегодня вечером.

Вспомнив слова Янь Чжуна о том, что он будет должен, и это ставит его в неловкое положение, Пей Жань не стал долго колебаться.

- Конечно.

Янь Чжун кивнул, и пряди волос, прилипшие к его лбу от пота, слегка задрожали.

- Я буду ждать тебя.

После того, как Янь Чжун ушел со своим другом, Линь Кан несколько секунд смотрел на его удаляющуюся фигуру, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть на человека рядом с ним.

?

"Ты придешь сегодня вечером?"

Разве не так обычно он говорил своей девушке?

Линь Кан мысленно дал себе пощечину. О чем он думал средь бела дня?

- Не ожидал такого, - Линь Кан выкинул из головы эти мысли. - Вы довольно близки с Янь Чжуном.

Пей Жань ответил:

- Не особо близки.

- Тогда зачем ему тебя ждать сегодня вечером, если вы не близки? - Линь Кан усмехнулся. - Что вы двое задумали?

- Играем в видеоигры.

… - Лин Кан потерял дар речи. - Тогда ладно. Но играть с ним все равно круто. Никому не говори об этом, но однажды в старших классах ему предложили крупную сумму денег от Team TZG. Эта команда доминировала во внутренних чемпионатах в последние годы, и в прошлом году они даже выиграли национальный титул. Однако тогда он им отказал.

- И всё же, Ло Циншань жил с ним так долго, и ему потребовалась целая вечность, чтобы наконец сыграть с ним. Ха-ха.

Пей Жань был слегка удивлен.

- Он настолько хорош?

Тогда... он недоплатил ему?

Проведя небольшое исследование, Пей Жань уже выяснил, что двадцать юаней в час - это намного дешевле, чем взимает большинство новичков высокого ранга.

Пей Жань внезапно почувствовал, что заключил выгодную сделку.

- Расслабься, я просто пошутил. Он очень опытный, но не до такой степени, - Лин Кан похлопал его по плечу и усмехнулся. - Может быть, он просто считает Ло Циншаня слишком шумным и ему не нравится играть с ним.

Вечером Линь Кан пришел рано, и они с Пей Жанем стояли у школьных ворот в ожидании машины.

Двухцветный "Майбах" остановился перед ними, оставив глаза Линь Кана широко открытыми.

Он повернул голову и прошептал, указав жестом:

- Черт возьми, черт возьми, эта машина потрясающая, она должна стоить по крайней мере целое состояние!

Дверь водителя открылась, и из машины вышел мужчина средних лет в белой рубашке и черных брюках.

- Жань, я опоздал? Где твой багаж? Я помогу убрать в багажник.

Пей Жань ответил:

- В этом нет необходимости, у меня всего несколько выходных, поэтому я взял с собой немного вещей.

Линь Кан: ….

Выражение лица Линь Кана было непонятным, но он больше не чувствовал неловкости.

- Неудивительно, что мой отец избил меня, когда я тогда сказал, что хочу научиться рисовать. У нас просто не было средств.

Пей Жань усмехнулся.

- Это не было таким уж преувеличением.

Как раз в тот момент, когда Линь Кан собирался сесть в машину, кто-то внезапно дернул его за одежду с такой силой, что он чуть не упал на землю.

Лин Кан подпрыгнул от испуга и обернулся, чтобы выругаться.

- Что за черт...?

Ло Циншань сжал губы, все еще крепко держась за куртку Линь Кана, его взгляд метался между Линь Каном и Пэй Жанем.

Увидев, что это был он, Линь Кан был озадачен еще больше. Он отвел руку Ло Циншаня.

- Ты с ума сошел? Ты так приветствуешь людей?

Взгляд Ло Циншаня в конце концов упал на Пей Жаня.

Выражение лица Пей Жаня было спокойным, он несколько секунд невозмутимо смотрел ему в глаза, прежде чем отвести взгляд.

- Ты поранился? - Спросил Пей Жань.

- Нет, просто столкнулись, - сказал Лин Кан, нервно проверяя машину. - Я ведь не поцарапал машину?

- Все в порядке, даже если поцарапал, - ответил Пей Жань. - Садись в машину. Мы не можем здесь долго парковаться.

Как только он закончил говорить, кто-то снова потянул Линь Кана за одежду.

Сбитый с толку, Лин Кан сказал:

- Говори, если тебе есть что сказать. Зачем ты дальше дергаешь меня?

Ло Циншань стиснул зубы, наконец, после долгого молчания сумев спросить:

- Что вы двое собираетесь делать?

- Мы едем домой, - ответил Линь Кан.

- Вместе?

Как раз в тот момент, когда Линь Кан собирался ответить, он почувствовал что-то неладное.

- Эй, подожди минутку... - Линь Кан нахмурился. - Ло Циншань, что ты хочешь этим сказать?

Ло Циншань ответил:

- Что вы двое делали вместе этим утром? Почему ты положил руку ему на плечо? О, я полагаю, вы вместе обедали, верно?

Линь Кана так позабавил этот абсурд, что он мог только смеяться сквозь гнев. Он понизил голос и сказал:

- Ты с ума сошел, Ло Циншань? У меня есть девушка!

- Значит, ты так близко общаешься с ним, несмотря на то, что у тебя есть девушка?

- Черт возьми, ты действительно думаешь, что все геи? Что не так со мной и Пей Жанем? Мы просто немного погуляли вместе и пошли домой, - сказал Лин Кан, не подозревая о значении своих слов. - Мы даже не так близки, как ты и Су Нянь. Почему ты ведешь себя как безумец?

Лицо Ло Циншаня мгновенно побледнело.

Пэй Жань не отвечал на его сообщения и звонки, но он смеялся и болтал с Линь Каном, который даже обнял Пэй Жаня за плечо в конце.

- Отпусти, Ло Циншань, - наконец заговорил Пэй Жань.

Когда Пей Жань вернулся домой, небо уже потемнело. Ряд вилл был освещен, за исключением его собственной, которая была черной как смоль.

Попрощавшись с водителем, он повернулся и вошел в дом. Внутри было безупречно чисто, явно убирали ежедневно, хотя, к сожалению, здесь редко кто бывал.

После ванны он переоделся в шелковую пижаму. Свет освещал его тело, создавая вокруг него нежную ауру.

Однако мягкость была последним словом, которое можно было бы использовать для описания Пей Жаня в данный момент.

Он был даже несколько взволнован.

Взяв свой телефон, он обнаружил, что тот завален сообщениями от Ло Циншаня.

"Ло Циншань: Мне очень жаль".

"Ло Циншань: Любовь моя, прости, пожалуйста, не сердись на меня".

"Ло Циншань: Я был не в своем уме, на самом деле я не сомневался в тебе".

...

Пей Жань не захотел дальше читать и быстро очистил экран.

Высушив волосы феном, он направился прямиком в гардеробную, чтобы начать инвентаризацию вещей, которые когда-то подарил ему Ло Циншань.

Подаренными кроссовками и рюкзаками он в основном уже пользовался, поэтому возвращать их было бы нецелесообразно. Поэтому он зашел в Интернет, чтобы проверить их текущую рыночную стоимость, и перевел все это на наличные. Со временем некоторые кроссовки стали редкими и стоили гораздо дороже, поэтому процесс исследования был довольно сложным.

К тому времени, когда он подсчитал общую сумму, было уже раннее утро.

Он перевел деньги на счет Ло Циншаня в Alipay, затем открыл WeChat, чтобы отправить сообщение: "Деньги переведены".

Выходя из интерфейса чата, он случайно увидел некую фотографию профиля.

Что привлекло его внимание к этому аватару, так это изображенный на нем кролик.

Кролик с логотипа Big White Rabbit candy.

Рядом с кроликом стояли два жирных символа - Янь Чжун.

Пей Жань несколько секунд ошеломленно смотрел на изображение, прежде чем резко пришел в себя.

"Пей Жань: Прости!"

"Пей Жань: Мне нужно было срочно заняться одним делом, и я забыл ..."

"Пей Жань: Прости"

"Янь Чжун: Все в порядке".

"Пей Жань: Иди спать, я больше не буду тебя беспокоить".

Янь Чжун все еще не спал.

"Янь Чжун: Я все еще жду тебя".

Пей Жань вошел в игру, и тут же появилось пригласительное сообщение Янь Чжуна.

Пей Жань поспешно присоединился к команде и включил микрофон.

- Я просто разбирал свои вещи и увлекся. Извини за это.

Янь Чжун ответил:

- Все в порядке, не нужно извиняться.

Как раз в тот момент, когда Пей Жань вздохнул с облегчением, маленький значок динамика перед именем пользователя "111GOD" снова загорелся.

На другом конце провода на мгновение воцарилось молчание. Голос Янь Чжуна был мягким и понизившимся, когда он сказал:

- Я думал, ты не придешь…

Пей Жань никогда не нанимал компаньона для онлайн-игр, но его сосед по комнате нанял. Его сосед по комнате выбрал компаньонку с приятным голосом, которая безостановочно называла его "старшим братом". Пей Жань мог отчетливо слышать каждое слово через динамики.

Эта женщина-компаньонка, казалось, играла только роль поддержки, следуя за соседом на протяжении всей игры и умоляя: "Старший брат, спаси меня", "Старший брат, не умирай" и "Старший брат, ты такой потрясающий". Термин "старший брат" эхом отдавался в голове Пей Жаня всю ночь.

В этот момент Янь Чжун случайно залез в окно рядом с ним, после чего раздался звук выстрела и две аптечки упали на землю.

- Подбери их.

Пей Жань спросил:

- А ты…?

- Ты можешь одолжить мне любое оружие.

Затем Янь Чжун схватил пистолет-пулемет "Вектор", который только что положил Пей Жань, и вылез обратно в окно.

Янь Чжун привел Пэй Жаня в дикую местность. Все их товарищи по команде в этом раунде были опытными игроками, кричавшими о бойне на контейнерной площадке.

Янь Чжун оставался невозмутимым, небрежно отметив точку на карте только тогда, когда самолет приближался к месту назначения, сказав:

- Прыгай.

Из-за неравномерного состава команды их товарищи продержались недолго после приземления. Большинство игроков были ночью в плохом настроении, а эти двое, несмотря на выбывание из игры, оставались в голосовом чате команды, делая саркастические замечания.

- Боже… Я играю с основного аккаунта. Почему до сих пор есть люди, которые даже не могут прыгнуть со своими товарищами по команде?

- 111GOD, я полагаю. Прятался до конца, чтобы добить соперника и победить.

- Раздражает. Хочешь сразиться в следующем раунде, братан?

- Конечно, но  я сначала посмотрю, как этих двоих убьют.

Сценарий развивался так, как они и ожидали. Их товарищ по команде, действительно, был богом, дожившим до полуфинального круга без единого убийства.

Но тут был один нюанс.

Это был товарищ по команде с именем пользователя "111GOD", который в полуфинале превратился в богоподобного воина. Вооруженный Вектором (пистолет-пулемет), он сеял хаос на поле боя. Сначала он быстро уничтожил целый отряд с тыла, затем умело прикончил одинокого волка меткой гранатой.

Не обладая красноречием, их товарищ по команде в дикой местности смог произнести только "Черт!" после того, как стал свидетелем взрыва гранаты.

- Брат, брат, у этого парня в рюкзаке М416. Тебе следует переключиться с Вектора, - сказал товарищ по команде более дружелюбным тоном.

Пей Жань осторожно подкрался вперед и открыл ящик с добычей врага. Действительно, внутри был M4, полностью снаряженный.

- Может, мне поменять оружие?

- Нет, - ответил Янь Чжун. - Продолжай использовать Вектор.

Первый товарищ по команде сказал:

- Хорошо, ты играешь как профессионал.

Вмешался второй товарищ по команде:

- Ты прав. Удачи, вам.

В этом раунде одержать победу было довольно легко. Поскольку у них остался последний противник, оба товарища по команде спросили Ян Чжуна, не хочет ли он присоединиться.

Янь Чжун ответил:

- Спроси Номер Три.

Пей Жань взглянул в левый нижний угол... Он действительно был Третьим.

- Вы играете дуэтом? - спросил товарищ по команде. - Номер три, ты хочешь присоединиться к нам?

Пей Жань ответил:

- Не в этот раз.

После устранения последнего игрока в игре Янь Чжун на мгновение задержался на экране победы, прежде чем опустить взгляд и взять пачку сигарет, лежащую рядом с клавиатурой.

- Номер Четыре - профессиональный компаньон по играм, - продолжил Пей Жань. - Если вы хотите, чтобы он играл с вами, вы должны заплатить.

Янь Чжун держал коробку из-под сигарет, не в силах удержаться от мягкого смешка.

Тон Пей Жаня оставался неизменным, поскольку он серьезно продвигал услуги Янь Чжуна.

- В приложении XX это недорого. Прямо сейчас проходит вступительная акция, но цены скоро вырастут. Его имя пользователя ...

Его товарищи по команде слушали с недоверием, ответив несколькими неопределенными утвердительными фразами.

Когда Ян Чжун вернулся в игровое меню, его телефон загорелся. Открыв его, он увидел, что кто-то сделал заказ, вероятно, один из его недавних товарищей по команде.

Он положил сигареты обратно и нажал, чтобы отклонить запрос.

Пей Жань вернулся с чашкой кофе, цвет которого посветлел, когда он размешал его с молоком.

- Они разместили заказ?

Янь Чжун ответил с оттенком разочарования:

- Нет.

Погрузившись в следующий раунд, Пей Жань все еще пытался войти на карту, когда в наушниках раздался незнакомый мужской голос:

- 111, какое совпадение.

- 111, ты узнал меня? Это тот брат, который не так давно взлетел в рейтинге азиатских серверов.

- 111, ты здесь? Ты помнишь меня? Мы друзья.

Ян Чжун взглянул на идентификатор игрока, xktv197, который, судя по названию, принадлежал стримеру.

Однако он добавил слишком много стримеров и не мог точно вспомнить, кто есть кто.

Янь Чжун промычал в ответ.

Номер 197 все еще транслировался в прямом эфире, постоянно взаимодействуя со своей аудиторией. Оказавшись в самолете, он спросил:

- Номер 111, где мы приземляемся? Я последую за тобой.

Как только он закончил говорить, в небольшой дикой местности в крайнем правом углу карты появилась точка.

Номер 197: ?

197:

- Ты случайно выстрелил в меня?

Янь Чжун ответил:

- Я играю дуэтом.

197 взглянул на страницу товарища по команде и понял:

- Игрок номер три? Ранбаобэй? О ... ты играешь со своей девушкой?

Учетная запись Пей Жаня была создана Ло Циншанем, и имя пользователя также было выбрано им.

Сначала Пей Жань почувствовал, что имя слишком женское, но изменить его было непросто, поэтому он оставил все как есть. Теперь, когда кто-то прочитал это вслух, он слегка смутился.

- Все в порядке, не беспокойся обо мне, - сказал Пей Жань в микрофон, - Просто сосредоточьтесь на игре.

Услышав мужской голос, 197 на мгновение остановился, прежде чем сказать:

- Новичок? Хорошо, тогда давайте приземлимся в дикой местности. Поскольку карта маленькая, мы очень быстро столкнемся с другими игроками.

Ян Чжун выбрал случайный режим, и в данный момент они играли на небольшой карте тропического леса.

Вскоре Янь Чжун вернулся с полностью оснащенным M4.

Пей Жань посмотрел на пистолет, лежащий на земле, и сказал:

- В этом нет необходимости, на этой карте полно оружия, у меня тоже уже есть M4.

Янь Чжун хранил молчание, некоторое время стоя неподвижно, пистолет все еще лежал на земле.

В конце концов, Пей Жань присел на корточки и бросил свой M4 без крепления на пол. Янь Чжун быстро поднял его и вышел через дверь.

Пей Жань: - ...

Свидетелем всей сцены был 197, который поддразнил:

- 111, что ты делаешь? У пистолета Бэби Жаня есть бонусный бафф?

Ян Чжун кивнул.

- Использование оружия моего босса удваивает мою боевую эффективность.

197 внезапно понял.

- Ты подрабатываешь компаньоном по играм?

Янь Чжун ответил:

- Что-то в этом роде.

197 был прав. Маленькая карта была заполнена игроками. Они только что закончили разграбление двух небольших участков дикой местности, когда поблизости прозвучали выстрелы.

- Направление E, - 197 взглянул на карту, - Черт возьми, куда ты направляешься, 111?

Пей Жань посмотрел на человека, внимательно следовавшего за ним.

-... Мы сейчас отправимся туда?.

Когда они прибыли, их товарищи по команде уже бились с командой противника, четверо против двоих. Они понесли значительные потери. Один из их товарищей был выбит, в то время как 197-й, имея всего 197 очков здоровья, скорчился за камнем, и пытался вылечиться, да еще и так чтобы его не заметили.

Пей Жань краем глаза заметил врага, повернувшегося спиной и целящегося в кого-то другого. Он инстинктивно выстрелил.

Пей Жань редко побеждал противников, играя в эту игру. Одно убийство за раунд уже считалось хорошим результатом. Только когда противник упал, он осознал, как быстро колотится его сердце.

- Молодец, - эхом разнесся среди выстрелов голос Янь Чжуна.

Это было похоже на похвалу учителя в начальной школе, отчего щеки Пэй Жаня резко вспыхнули. Спрятавшись за деревом, он перезарядил патроны.

197, восстановив свое здоровье, быстро доложил о позиции противника. Янь Чжун применил аптечку и сказал:

- Я брошу гранату, ты подойдешь слева. Я прикрою фронт.

Дуэт рванулся вперед, две очереди пуль Янь Чжуна уложили двух врагов. С другой стороны, 197-й успешно устроил засаду еще одному.

- Готово. Время грабить припасы, - объявил 197-й, лежа ничком в траве. - Отличная работа, приятель.

Янь Чжун хранил молчание. Раздался отдаленный, приглушенный снайперский выстрел. Он переместился вправо и посмотрел в оптический прицел.

Прежде чем он смог определить местонахождение стрелявшего, позади него раздались выстрелы.

197:

- Черт возьми! Кто-то трогает нас за задницы! Черт возьми, приближается еще один отряд!

Как только слова слетели с его губ, в правом верхнем углу выскочили два уведомления об убийстве. И 197, и Пей Жань были сбиты с ног.

Ян Чжун отреагировал быстро. Он развернулся, прицелился и уничтожил одного врага. Прежде чем упасть, противник успел дважды выстрелить в Ян Чжуна, окрасив его полосу здоровья в бледно-розовый цвет.

Позиция Янь Чжуна была выгодной, заставляя сердце 197 учащенно биться от беспокойства.

- Остался еще один. Не спеши, сначала прими лекарство. Похоже, этот парень собирается заполучить Ран Бэби ...

Прежде чем он успел закончить предложение, Янь Чжун отменил свое исцеляющее действие и бросился вперед с поднятым пистолетом.

197: - ????

"не надо" застряло у Пэй Жаня в горле, когда Янь Чжун ворвался в поле его зрения.

В течение тех нескольких секунд, пока Янь Чжун обменивался пулями с врагом, Пэй Жань чувствовал, что его грудь вот-вот разорвется от напряжения.

Когда Янь Чжун наконец победил, его здоровье было на минимуме. Пей Жань тяжело вздохнул с облегчением. Он откинулся назад, выпуская мышь, только для того, чтобы понять, что его ладони вспотели.

... Это было слишком волнующе.

- Черт возьми! Черт возьми! Приятель, все играют в игры, а ты играешь с моим сердцем! - Изо всех сил пытаясь подползти к Янь Чжуну, 197 получил еще два выстрела от врага после того, как упал, в результате чего его запас здоровья почти иссяк. - Брат, помоги мне подняться.

Как только он это сказал, 197 в отчаянии наблюдал, как Янь Чжун оставил его позади, чтобы броситься к Пей Жаню на другую сторону склона, у которого все еще больше половины здоровья.

- Аптечка есть? - Спросил Янь Чжун.

Пей Жань резко вернулся к реальности.

- Да.

- Хорошо.

197 причитал.

- Все кончено, все кончено, со мной покончено...!

К счастью, Янь Чжун не был совсем бессердечным. Когда здоровье 197-го было на исходе, Янь Чжун оттащил его в безопасное место.

- Приятель, ты меня действительно напугал, - пожаловался 197-й, чувствуя себя обиженным. - Я подполз к тебе, а ты мне не помог. О чем ты думал, приятель?

Янь Чжун ответил:

- Думаю о своем боссе.

Пей Ран: - ...

197:

- У твоего босса больше половины здоровья!

Ян Чжун зарядил свою винтовку 98k:

- Что, будет если его убьют? Вот если ты умрешь, я все еще смогу привести команду к победе.

197: - ?

- А если он умрет, у меня не будет другого выбора, кроме как покончить с собой.

На минуту воцарилось молчание, и 197 сказал:

- Хорошо... Для тех, кто знает тебя, ты лучший компаньон по играм. Но для тех, кто не знает, подумают, что вы вместе.

Янь Чжун наблюдал, как человек перед ним замер на месте.

Несколько секунд спустя Ранбаобэй пришел в себя, и рядом с их иконками вспыхнул значок микрофона:

- Ммм, такой превосходный компаньон стоит всего двадцать юаней в час на платформе XX ...

Янь Чжун усмехнулся, бесконтрольно щелкая мышью, заставляя своего игрового персонажа размахивать кулаком в воздухе.

Они играли до четырех утра.

Пей Жань был настолько погружен в игру, что не замечал времени. Только когда Янь Чжун предложил сделать перерыв, он понял, насколько уже поздно.

Пей Жань только улегся в постель, когда зазвонил его телефон.

"Янь Чжун: Как я отработал?"

"Пей Жань: Превосходно".

Чувствуя, что его ответ был слишком поверхностным, Пей Жань добавил еще.

"Пей Жань: На самом деле".

"Янь Чжун: Я делаю это впервые".

"Пей Жань: Ты получил новые заказы?"

Когда Пей Жань отправлял это сообщение, Ян Чжун как раз открывал приложение-компаньона для игр.

За ночь он получил более сорока запросов на его услуги в качестве компаньона по играм.

Вспомнив серьезный тон, которым Пэй Жань рекламировал его, Янь Чжун закрыл лицо рукой, не в силах удержаться от улыбки.

"Янь Чжун: Нет, похоже, я не сильно популярен".

Пей Жань взял свой телефон и на мгновение задумался, прежде чем напечатать довольно неуклюжее "Удачи".

Прежде чем он успел отправить его, пришло еще одно сообщение.

"Янь Чжун: Ты действительно думаешь, что я хорош в этом?"

"Пей Жань: Я в этом уверен".

"Янь Чжун: Итак, вы хотели бы забронировать меня на более длительный срок?"

Пей Жань был застигнут врасплох.

"Ян Чжун: Специальное предложение. Грандиозная распродажа. Закажи еще и я в твоем распоряжении в любое время".

"Янь Чжун: Подойдет?"

"Янь Чжун: Босс Пей"

На следующее утро Пей Жань был разбужен лучом солнечного света, который идеально упал на его веки.

Из-за того, что он не ложился спать допоздна, как только он выключил компьютер прошлой ночью, сразу уснул. И даже не задернул должным образом шторы.

Инстинктивно прикрывая глаза от света, Пей Жань потянулся к телефону на прикроватном столике, чтобы посмотреть время. В тот момент, когда он открыл его, он замер.

Его телефон все еще был открыт на сайте, показывая жирный заголовок черным шрифтом –

"Уважаемый PR123, ваш заказ успешно оформлен! Нажмите, чтобы просмотреть детали заказа".

Пей Жань ощутил, как дрогнуло сердце. Проверив заказ, он понял, что приобрел пятьдесят часов игры с Янь Чжуном.

Пей Жань: - ....

Люди, действительно, склонны совершать сумашедшие поступки ночью.

Переключившись на WeChat, экран по-прежнему отображал историю чата с Ян Чжуном.

"Янь Чжун: Спасибо, босс Пей".

"Янь Чжун: Уже спишь? Спокойной ночи".

Пей Жань размышлял о том, что индустрия игровых компаньонов, похоже, не так уж и процветает, как он думал. Даже такой опытный человек, как Янь Чжун, не мог обеспечить себя заказами и должен был удерживать первого клиента, его.

Но после прошлой ночи он внезапно понял, почему многие все же любят нанимать компаньонов по играм. Если Янь Чжун мог говорить такие приятные слова в игре, то другие компаньоны должны быть еще более искусны в этом.

"Пей Жань: я проснулся..."

Ответа не последовало. Пей Жань посмотрела на время; было едва больше десяти. Янь Чжун, должно быть, еще спал.

Он вернулся к интерфейсу WeChat и начал прокручивать сообщения, которые получил утром.

Имя Су Нянь сразу же привлекло внимание Пей Жаня.

"Су Нянь: Ты здесь?"

"Су Нянь: Как увидишь, напиши мне".

Пей Жань невольно нахмурил брови. После минутного колебания он вежливо ответил:

"Пей Жань: Мм".

"Су Нянь: Ты живешь в Фулл Сити, верно?"

"Пей Жань: Угу".

"Су Нянь: Может поедешь с нами в Дали послезавтра? [Кэт наклоняет голову]"

Пей Жань не знал, что ответить.

Даже Линь Кан знал о его разрыве с Ло Циншань. Су Нянь не мог не знать.

"Су Нянь: Ау?"

"Су Нянь: О, точно, мы создали небольшой чат со всеми знакомыми. Я забыл добавить тебя, извини. Добавить сейчас?"

"Пей Жань: В этом нет необходимости, и я не поеду в Дали. Всем отлично провести время".

После отправки сообщения Пей Жань встал, чтобы привести себя в порядок. Когда он вернулся, его телефон был завален уведомлениями WeChat.

"Су Нянь: Но почему?"

"Су Нянь: Это из-за ссоры с братом Циншанем?"

"Су Нянь: Брат рассказал мне прошлой ночью. Не злись, брат Пей. Я просто был пьян той ночью и принял его за своего бывшего парня. Кроме того, мы поцеловались всего несколько раз, больше ничего не произошло."

"Су Нянь: Правда".

"Су Нянь: Если я расстроил тебя, то прости. Пожалуйста, не ссорьтесь из-за меня..."

Не получив ответа на свои сообщения, Су Нянь задумался, а затем отправил эмодзи с кем-то, умоляющим о прощении. В ответ он получил уведомление о том, что его заблокировали.

Во время завтрака вилка и нож Пей Жаня несколько раз звякнули о тарелку.

Экономка обеспокоенно посмотрела на него, спрашивая, не переварены ли яйца.

Пей Жань покачал головой, наколол оставшееся яйцо и съел его одним укусом.

После того, как экономка ушла, Пей Жань перенес коробки, которые он разобрал, в кладовку.

Одна из коробок была заполнена вещами, которые подарил ему Ло Циншань, подарками, которые ему больше не понадобятся.

Вернувшись в свою комнату, Пей Жань вспомнил, что еще остались кое-какие вещи, которые нужно убрать.

Когда пришло сообщение от Линь Кана, Пей Жань листал альбом.

В телефоне Пэй Жаня был альбом с фотографиями его и Ло Циншаня. Он не был большим, всего дюжина фотографий, скопившихся за три года.

Он не привык, чтобы его фотографировали, поэтому Ло Циншань сделал эти снимки и отправил их на свой телефон один за другим. Всякий раз, когда Пей Жань менял телефон, он всегда сначала сохранял эти фотографии на свое новое устройство, тщательно следя за тем, чтобы не пропустить ни одну.

Он был одет в школьную форму, фотография была сделана перед воротами школы, и на последней был он спящий, в то время как Ло Циншань украдкой сфотографировал, случайно запечатлев в кадре свою собственную улыбку.

Пей Жань глубоко вздохнул и, приняв окончательное решение, удалил все фотографии, оставив нетронутой только групповую, сделанную перед школьными воротами.

Только после этого он снова переключился на прослушивание голосового сообщения Лин Кана.

"Пей Жань, что делаешь? Ты свободен?"

"Пей Жань: Я свободен, в чем дело?"

"О, это Су Нянь. Он попросил меня проверить, злишься ли ты и почему ты заблокировал его, не сказав ни слова... Что происходит между вами двумя? Он ничего мне не сказал, просто попросил передать это сообщение."

Линь Кану было искренне любопытно.

Пей Жань обычно излучал безразличие, никогда не проявлял инициативы в разговоре. Однако, как только кто-то начинал разговор, он отвечал спокойно и вежливо. Короче говоря, у него, казалось, совсем не было характера.

Но на самом деле он просто не был вспыльчивым. Пэй Жань просто счел ненужным спорить с Ло Циншанем по поводу неверности, да и не хотел зацикливаться на этом. Су Нянь не должен был вмешиваться.

Тем не менее, несмотря на его нежелание спорить с другими, другие все еще пытались спровоцировать его.

Пей Жань печатал со спокойным выражением лица.

"Пей Жань: Не мог бы ты любезно ответить ему за меня?"

"Линь Кан: Что я должен сказать?"

"Пей Жань: Скажи ему, чтоб проваливал".

-

Ян Чжун разбудил телефонный звонок днем. Он нажал кнопку ответа и поднес телефон к уху, ничего не сказав.

На другом конце провода раздался звук нажатия кнопки мыши и клавиатуры.

- Ты все еще не проснулся?

Узнав голос, Янь Чжун закрыл глаза и ответил:

- Переходи к делу.

- Ах, я полагаю, это потому что вчера вечером ты играл до четырех утра, - проворчал парень. - Дольше, чем даже такой профессиональный игрок, как я.

Янь Чжун сказал:

- Линь Сюхуань, тебе больше нечем заняться? Что за саркастический тон у тебя с утра пораньше?

- С утра пораньше? Уже, черт возьми, два часа дня!

Янь Чжун открыл глаза и взглянул на часы.

Как только Линь Сюхуань закончил говорить, его персонаж получил удар в голову в игре. Ругаясь, он сообщил противнику о четырех нарушениях подряд, прежде чем снова взять телефон.

- Я слышал, ты начал работать компаньоном по играм. О чем ты думал? Ты мог бы стать великолепным профессиональным геймером, но вместо этого ты решил стать компаньоном по играм!

Янь Чжун свернул интерфейс вызова и ответил своему боссу: "Встал так рано?"

- Как ты узнал?

- Вашим союзником был стример, подписанный на платформу нашей команды, - объяснил Линь Сюхуань. - Он довольно популярен. Он записал игру, в которую вы играли с ним прошлой ночью, и разместил ее в TikTok. У него уже около 200-300 тысяч лайков... Эй, почему ты не воспользовался этой возможностью?

Янь Чжун ответил:

- Откуда я мог знать?

- Но я должен честно сказать, ты знаешь, как справляться с ситуациями. Ты такой милый, когда дело доходит до того, чтобы угодить боссу. Теперь все в комментариях к TikTok пытаются найти твой профиль игрового компаньона. - Линь Сюхуань откинулся на спинку стула. - Хорошо, давай перейдем к делу. Твоя семья обанкротилась?

Янь Чжун убрал со лба несколько непослушных прядей волос.

- Жаль тебя разочаровывать, но нет.

- Тогда почему ты работаешь компаньоном по играм? - Линь Сюхуань потеряла дар речи. - Я думал, что наконец-то смогу убедить тебя присоединиться к TZG.

Янь Чжун усмехнулся, собираясь что-то сказать, когда его телефон завибрировал.

"Пей Жань: Хм, раз уж ты не спишь...”

"Пей Жань: мне хочется поиграть".

"Пей Жань: Все в порядке, если ты все еще спишь. Я немного поиграю один".

Линь Сюхуань:

- О, точно, у тебя же сейчас каникулы, верно? Приходи на нашу базу. Кое-кто из нашей команды в отпуске, и мы не можем набрать нужное количество игроков. Новички играют не очень. Присоединяйся к нам на тренировочный матч.

- Не поеду.

- Черт возьми, мы тебе заплатим! - Линь Сюхуань стиснул зубы. - Утроим стоимость твоих услуг... Подожди, ты берешь больше двухсот в час?

Янь Чжун встал.

- Не пойду. Вы, ребята, поиграйте сами. Я вешаю трубку.

- Эй, давай поговорим еще немного. Куда ты спешишь?

- Я тороплюсь. Мне нужно кое-что сделать.

- Что это?

Янь Чжун натянул свою одежду и лениво сказал:

- Я должен позаботиться о своем боссе.

...

Янь Чжун вошел в систему с кусочком хлеба во рту и увидел, что Пей Жань уже в игре. Он проверил уровень здоровья Пей Жаня.

Нанесен нулевой урон.

Никто не пострадал.

Никакого вреда не причинено...

На самом деле, довольно странно.

Ян Чжун отправил сообщение WeChat с просьбой подождать после окончания матча. Затем он неторопливо начал читать свои непрочитанные сообщения.

У Ян Чжуна было не так уж много близких друзей. Из-за того, что в прошлом он был близок к выходу на профессиональную игровую арену, у него появилось много знакомых из киберспортивных кругов, которые теперь пересылали это короткое видео и дразнили его.

Прокрутив страницу дальше вниз, он добрался до группового чата, который давно не открывал.

Увидев знакомое имя, Янь Чжун нахмурился и прокрутил две страницы истории чата вверх.

"Лин Кан: @Су Нянь, что происходит между тобой и Пей Жанем? Почему он так разозлился?"

"Су Нянь: Понятия не имею".

"Су Нянь: Может быть, я ему просто не нравлюсь".

"Су Нянь: Разве Пей Жань не всегда был таким? Кто из вас смог по-настоящему сблизиться с ним?"

"Су Нянь: С таким темпераментом куда мне за ним".

……

"Су Нянь: @Все участники, поездка в Дали запланирована на послезавтра! Поторопитесь и напишите мне, если хотите присоединиться !!"

"Су Нянь: @Брат Чжун, не хочешь поехать с нами?"

В обычных условиях Янь Чжун бы просто проигнорировал сообщения, не задумываясь.

Он проглотил хлеб, опустил взгляд и бесстрастно напечатал.

"Янь Чжун: Мы не близки, так что не называй меня своим братом".

"Янь Чжун: Кто вообще меня сюда добавил? Мы не друзья. В будущем не добавляйте в такие группы".

Скорость набора текста Янь Чжуном была впечатляющей. Пока члены группы с удивлением наблюдали, он уже завершил шаги по оскорблению кого-либо, удалению Су Нянь и выходу из группы.

Пей Жань в этом раунде снова не продержался и пяти минут. Наблюдая, как его противник жадно грабит его вещи, он не мог не нахмуриться.

Игра всегда была такой сложной?

Он разблокировал свой телефон и просмотрел сообщения. Имя Линь Кана появлялось чаще всего, со скриншотами, на которых Су Нянь сплетничал в групповом чате.

"Линь Кан: [Журнал чата] Черт, я думал, он просто немного драматичен и от него одни проблемы, оказывается, он еще и болтун".

"Линь Кан: Что ты сделал, чтобы спровоцировать его? Может пригласить тебя в группу? Не волнуйся, я заступлюсь за тебя".

"Линь Кан: Если ты стесняешься, я могу высказать ему свое мнение. Мы все здесь друзья, нет необходимости в подобных замечаниях ".

"Пей Жань: Не нужно, спасибо".

"Пей Жань: Не присылай мне скриншоты. И в следующий раз я угощу тебя обедом".

Пей Жань перечитал чат, выражение его лица было непроницаемым.

По правде говоря, слова Су Нянь были не совсем неверны. Он действительно не питал к нему особого уважения.

Пришел запрос Янь Чжуна на игру в команде, и Пей Жань небрежно отбросил свой телефон в сторону, прежде чем принять приглашение.

- Босс, - голос Янь Чжуна звучал немного хрипло, как будто он только что проснулся.

Пей Жань инстинктивно ответил:

- Хм?

Затем он добавил:

- Ты не должен меня так называть ...

Ян Чжун раздел своего игрового персонажа, превратив его в такого же стандартного, как и у Пей Жаня.

Немного подумав, он изменил внешность персонажа на женскую.

- Может, попробуем сегодня что-нибудь другое? - Спросил Янь Чжун.

Пей Жань:

- Например?

- Дуэт на карте джунглей, - предложил Янь Чжун. - Я покажу тебе, как убивать врагов.

Пей Жань ухмыльнулся. Хотя вчера они выиграли несколько матчей, у него чаще всего было ноль убийств в каждом раунде.

Несмотря на то, что его привели к победе, это все равно было приятно. Он ответил:

- Конечно.

Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что Янь Чжун имел в виду под "убийством".

Как только они вошли в игру, Ян Чжун отметил место на тренировочной базе.

Тренировочная база, в просторечии известная как Город Одиночества, была местом, где добычи было мало по сравнению с количеством игроков, которые прыгали с парашютом, что приводило к смертельной схватке.

- Прыгай, - напомнил ему Янь Чжун.

Пей Жань поспешно нажал "F", используя технику прыжков с парашютом, которой Янь Чжун научил его накануне.

Когда они приблизились к базе, Пей Жань оглянулся и увидел море игроков позади них.

- Приземляйся на Третьем складе и держись поближе ко мне.

В тот момент, когда они приземлились, наушники Пэй Жаня наполнились непрекращающимися звуками стрельбы, напомнив ему о симфоническом концерте, который он недавно посетил.

В панике он бросился за пистолетом. К тому времени, как он перезарядил его, Янь Чжун уже уложил двух противников.

Пей Жань собирался бежать за ним, когда услышал звук открывающейся двери позади себя. Прежде чем он успел среагировать, он был сбит на землю и безжалостно убит неизвестным нападавшим, который затем быстро скрылся.

Ян Чжун, скорее всего, не заметил его во время парашютного спуска. После того, как Ян Чжун разделался с двумя командами, он спросил:

- Во что был одет человек, который убил тебя?

Пей Жань на мгновение остолбенел.

- Я думаю ... это была стандартная одежда новичка. Неважно.

- Подожди меня минутку в режиме наблюдателя, - сказал Янь Чжун. - Это недолго.

Десять минут спустя Янь Чжун в одиночку уничтожил всех игроков на тренировочной базе, одетых в одежду новичка.

Когда остался только один отряд, Янь Чжун сбил одного из них с ног и спросил по голосовому чату:

- Во что одет твой товарищ по команде?

Противник, сбитый с толку, послушно ответил:

- Черное пальто. Оно тебе нужно? Я могу попросить его отдать тебе.

Под нетерпеливым взглядом мужчины Янь Чжун покончил с собой, прыгнув во взрывчатку.

Пей Жань был ошеломлен.

- Тебе не нужно было убивать себя. Я мог бы посмотреть, как ты играешь.

- Ты не будешь играть без меня, - сказал Янь Чжун. – Давай как планировали, перейдем к следующему раунду.

После трех прыжков с парашютом подряд Пей Жаню, наконец, удалось уничтожить противника.

- Янь Чжун, я кого-то убил!- Пей Жань воскликнул, его ладони горели от возбуждения. - И... Я, кажется, даже убил двоих!

Только после ликования он почувствовал смущение — два убийства в трех играх были ничем по сравнению с игрой Янь Чжуна.

- Я это видел, - небрежно ответил Янь Чжун. - Молодец.

Сердце Пэй Жаня забилось быстрее, чем во время экзаменов. Теперь он нервничал еще больше.

Воодушевленный своей победой, Пей Жань уложил еще одного игрока. Несколько минут спустя обычно шумный "Уединенный город" погрузился в тишину.

- Янь Чжун, - прошептал Пэй Жань, ища подтверждения, - Теперь все чисто?

Янь Чжун усмехнулся ему.

- Да, ты устранил всех... Нет необходимости говорить шепотом, только я могу тебя слышать.

Пей Жань понял, как глупо, должно быть, прозвучали его слова. Присев на корточки в доме, он рылся в награбленном, когда Янь Чжун внезапно влез в окно. Вспоминая события прошлой ночи, Пей Жань выхватил оружие и отбросил его в сторону.

Игровой персонаж Янь Чжуна заметно замялся на мгновение. Затем игривым тоном он сказал:

- Я просто хотел посмотреть, есть ли в этой коробке дополнительный прицел.

Пей Жань: - ...

Пей Жань быстро убрал свое оружие. Ему показалось, что он никогда так быстро не собирал оружие с земли.

Янь Чжун:

- Но я все еще хочу воспользоваться твоим пистолетом.

Присев на корточки рядом с ним, Янь Чжун отбросил свое оружие в сторону.

- Я не шучу ... дай мне шанс взбодриться.

Пей Жань повернулся и ушел.

- Забудь об этом, я больше не меняюсь оружием.

Янь Чжун встал и погнался за ним, следуя за ним через всю тренировочную базу. Когда Пей Жань остановился, чтобы забрать предметы, Янь Чжун опустился перед ним на колени с игровым жестом глубокого поклона.

Пей Жань ответил на поклон.

Янь Чжун снова поклонился.

Какое-то время они оба кланялись друг другу, как дураки. В конце концов, Пей Жань все же отдал свой пистолет.

Янь Чжун:

- Больше не поклонишься? Тебе не хватает всего одного.

Пей Жань был сбит с толку.

- Не хватает чего?

- Ничего.

Ян Чжун включил автозапуск, выключил микрофон и закурил сигарету, думая, что еще один поклон может отправить их прямиком в комнату для новобрачных.

После еще двух матчей, когда Пей Жань хотел запустить новый раунд, Янь Чжун сказал:

- Давай в этом раунде прыгнем куда-нибудь в другое место. Дождь здесь слишком шумный, я не слышу шагов.

Только тогда Пей Жань обратил внимание на звук падающих в окно капель дождя.

- У меня тоже идет дождь.

Янь Чжун подтвердил: - Мы, должно быть, в одном районе. Я живу недалеко от средней школы Маньчжун.

Пей Жань выпалил:

- Я учился в Маньчжуне в средней школе.

- Я знаю, - ответил Янь Чжун. - Мы были выпускниками.

Пей Жань был ошеломлен. Он не помнил, чтобы когда-либо встречался с Ян Чжуном в старших классах.

Видя, что он молчит, Янь Чжунь сказал:

- Не думай об этом. Мы живем в разных кругах, поэтому не сталкивались друг с другом.

Пей Жань почувствовал что-то странное в его словах, но не успел заострить на этом внимание, как Янь Чжун прервал его.

- Прыгай. В этом раунде я буду играть серьезно и помогу тебе победить.

После ночи, проведенной в игре, Пей Жань внезапно вспомнил о планах на каникулы, которые он составил перед ними, когда они закрывали игру.

- Увидимся завтра, - лениво сказал Янь Чжун, - Босс.

Наверно, эти планы и должны были нарушится

Перед тем, как лечь спать, Пэй Жань по привычке проверил свои сообщения WeChat. Только когда он увидел 23 непрочитанных сообщения от Ло Циншаня, он вспомнил отвратительную ситуацию, с которой столкнулся в тот день.

Волнующие приключения в игре тем вечером заставили его почти полностью забыть об этом.

Сообщения Ло Циншаня были в основном объяснениями, в которых говорилось, что он не видел групповой чат и не знал о том, что произошло между Пэй Жанем и Су Нянь. Он также заверил Пей Жаня, что действительно разорвал отношения с Су Нянь.

Закончив читать сообщения, Пей Жань последовал своему обычному распорядку и очистил экран, прежде чем закрыть глаза и уснуть.

---

Каникулы пролетели быстро, и только после звонка матери Пей Жань понял, что это его последний выходной.

По телефону его мать поинтересовалась его самочувствием, выразив вину за то, что не смогла встретить его дома, и поинтересовалась, чем он занимался во время каникул.

Пей Жань быстро заморгал, не слишком искусный во лжи.

- Я просто рисовал.

На самом деле он был поглощен игрой, постепенно осваивая навыки боя.

После завершения разговора Пей Жань заколебался, но в конечном итоге решил отклонить приглашение на сегодняшнюю игру.

Когда он открыл WeChat, пришло голосовое сообщение.

- Босс Пей, - сказал Янь Чжун, - появилось новое транспортное средство - вертолет. Ты даже можешь стрелять с пассажирского сиденья. Когда ты будешь онлайн?

Пей Жань закусил губу и начал печатать свой ответ.

- Сегодня я не буду играть.

- Тогда позже.

---

Янь Чжун смаковал молочную сладость конфет White Rabbit во рту, заинтригованный индикатором "Набор текста" над окном чата своего босса.

Казалось, время остановилось.

"Пей Жань: Хорошо".

Уголки губ Янь Чжуна непроизвольно приподнялись, когда он откусил конфету.

С чувством вины Пей Жань включил свой компьютер и вошел в PUBG. Почти сразу же справа от него появилось приглашение присоединиться к команде. Он принял его.

Войдя в команду, он оказался в паре с игроком, чей наряд был ярким, с головы до ног украшенным редкими винтажными вещами.

Прежде чем Пей Жань смог полностью осознать ситуацию, началась игра. Это был дуэтный матч, и они были единственными двумя игроками в команде.

- Пей Жань... - В наушниках прозвучал голос Ло Циншаня, низкий и наполненный обидой. Он тихо пробормотал: - Наконец-то ты обратил на меня внимание.

Ян Чжун вошел в игру, намереваясь пригласить кого-нибудь, только чтобы увидеть, что "ранбаобэй" уже был онлайн.

Он посмотрел вниз и заметил, что "айранбаобэй" тоже был в игре.

Янь Чжун опустил веки, ему потребовалось время, прежде чем он взял телефон, чтобы отправить сообщение.

"Янь Чжун: ?"

"Пей Жань: Я случайно начал матч ..."

"Пей Жань: Поиграй немного сам".

В итоге, Янь Чжун откинулся на спинку стула и закурил, сосредоточившись на имени пользователя Пей Жаня.

Его телефон пискнул, указывая, что он был добавлен в новый групповой чат, хотя на этот раз это был не Су Нянь.

"Линь Кан: С этого момента давайте общаться в этой группе".

"Линь Кан: Пригласить Пей Жаня в эту группу? @Ло Циншань"

"Линь Кан: @Ло Циншань, где ты?"

"Ло Циншань: Не прямо сейчас".

"Ло Циншань: Не мешайте мне, я сейчас со своим любимым".

"Линь Кан: ???? Вы двое помирились?"

"Ло Циншань: Наконец-то он обращает на меня внимание... ладно, позже".

Янь Чжун закрыл чат и потушил сигарету рукой, случайно испачкав кончики пальцев пеплом.

Не обращая внимания на грязь, он отправил голосовое сообщение Линь Сюхуань в WeChat.

Собеседник быстро ответил:

- В чем дело? Я веду прямую трансляцию.

- Вам все еще нужны игроки в команду? Добавь меня.

Линь Сюхуань был застигнут врасплох.

- Что? Срочно нужны деньги?

Ян Чжун прошептал:

- Я не буду брать с тебя денег. У твоей команды высокие показатели, так что убивать будет приятно.

Линь Сюхуань усмехнулся.

- Такой нетерпеливый? Хорошо, я приглашу тебя прямо сейчас... Разве ты не сопровождаешь своего босса сегодня?

Янь Чжун рассмеялся без особого веселья.

- Да, сегодня я боссу не нужен.

Услышав голос Ло Циншаня, первой мыслью Пей Жаня было выйти из игры.

Через несколько секунд он отключил интерфейс, открыл карту и случайным образом отметил место.

Ло Циншань был взволнован. Ему время, чтобы собраться с мыслями, прежде чем он заговорил:

- Я был дома эти несколько дней... Я никуда не уезжал. Моя мама сказала, что неподалеку есть новый суши-бар, там очень вкусно. Не хочешь ...

Пей Жань спокойно спросил:

- Ты прочитал то, что я тебе отправил?

Ло Циншань сделал паузу. За последние несколько дней Пей Жань прислал ему только одну вещь: список подарков, которые тот подарил ему с тех пор, как они начали встречаться.

- Я это не читал, - тихо ответил Ло Циншань. - Там было так много вещей, которые я купил для тебя. Как я вообще мог все помнить после стольких лет?

Пей Жань приземлился в дикой местности и начал медленно искать оружие.

- Не думаю, что я что-то упустил. Есть только две пары обуви, которые вышли из продажи. Я не могу найти их цены.

- Милый, - Ло Циншань поперхнулся, затем поправился. - Пей Жань, тебе обязательно быть таким?

Пей Жань ответил:

- Это не потому, что я так хочу.

- Я знаю, я знаю, я сказал, что это была моя ошибка, - признал Ло Циншань. - Но на самом деле между мной и Су Нянь ничего нет. По крайней мере, у меня нет к нему таких чувств. Разве ты меня не знаешь? Я всегда относился к нему как к брату. Я просто не ожидал ...

Пей Жань несколько секунд молча стоял в комнате, прежде чем наклониться, чтобы поднять оружие.

- Больше ничего не говори.

- Ты даже не даешь мне шанса объяснить… - В голосе Ло Циншаня слышалась горечь. - Пей Жань, я много думал последние несколько дней. Мне интересно, тебя это вообще волнует? Почему ты не злишься? Ты просто молчишь, ведя со мной холодную войну, как в старших классах, когда ты игнорировал меня.

Как он мог объяснить? И как бы он показал свой гнев? Пей Жань задумался.

Должен ли он допросить Ло Циншаня, спросить, сколько раз он целовал Су Нянь или действительно ли он вычеркнул Су Нянь из своей жизни?

Или ему следует устроить сцену, устроив ссору с Су Нянь на глазах у всех, оставив после себя хаос?

Пэй Жань погрузился в долгое, глубокое молчание, такое долгое, что Ло Циншань подумал, что он отключил звук или вышел из игры.

- Я просто не хочу, чтобы все закончилось так плохо, - тихо проговорил Пей Жань.

Это был первый раз, когда Ло Циншань услышал такой безутешный тон в голосе Пей Жаня с момента произошедшего.

Пэй Жань говорил мало, но Ло Циншань чувствовал, что он все понял.

Оба родителя Пэй Жаня были художниками, и он родился с духом художника, стремящегося к совершенству и романтике. Это было именно то, что Ло Циншань находил в нем самым привлекательным.

У Ло Циншаня защипало в носу.

- Мне очень жаль.

Он потер глаза, чувствуя еще более сильное желание увидеть Пей Жаня. Спустя долгое время он спросил:

- После этого мы можем хотя бы быть друзьями?

Пей Жань: - ...

- Не говори "нет", пожалуйста, - взмолился Ло Циншань. - По крайней мере, дай мне немного времени.

Пэй Жань в душе сопротивлялся, но если бы не неразрешенный долг между ними, он мог бы уже давно занести Ло Циншаня в черный список.

Ло Циншань прикусил губу, заставляя себя улыбнуться. Он решил разыграть свой козырь.

- Кстати ... в последнее время становится холоднее и идут дожди. У меня всегда болят пальцы. Могут ли пальцы вообще заболеть ревматизмом? Тебе следует одеваться теплее, ты легко простужаешься.

Пэй Жань был особенно восприимчив к такому подходу, и Ло Циншань почувствовал одновременно стыд и глубокое облегчение.

Пей Жань на мгновение замолчал, прежде чем спросить:

- Ты ездил в больницу?

- Нет, не сильно болит. - Почувствовав, что тот смягчился, Ло Циншань мысленно вздохнул с облегчением и быстро сменил тему. - Ты нашел оружие? Эй, не дергайся. Я подброшу тебе М24 с 6-кратным оптическим прицелом.

Пэй Жань, проходя мимо Ло Циншаня, не замедлил шага.

- Спасибо, но я не любитель снайперской стрельбы.

---

- Кто-то есть в N, спасибо, Rocket Boss, за поддержку, целую ... - Линь Сюхуань энергично общался со зрителями трансляции. Заметив движение своего товарища по команде, он выпрямился. - Черт возьми, Номер Два, успокойся. Подожди, пока я присоединюсь к тебе, Номер Два... Янь Чжун, ради всего святого, не нападай в одиночку, их там четверо!

Янь Чжун ехал на мотоцикле, и даже добавив еще четыре колеса к ветхому пикапу Линь Сюхуаня, он не смог бы развить такую скорость. Все, что он мог делать, это наблюдать, как Янь Чжун сломя голову бросается на врага, не оглядываясь назад.

- Черт возьми, играть в дуэте и так достаточно сложно, а ты просто бросаешься на амбразуру! - Линь Сюхуань был в ярости. - Неудивительно, что ты вдруг захотел поиграть со мной сегодня. Ты планировал утащить меня за собой на дно ...

"111 ГОД сбил ТИКЕРКСА с ног из АКМ"

"111GOD сбил HUMI2B с ног из АКМ"

"111 ГОД сбил ЧОНГА с ног осколочной гранатой"

"111GOD уничтожил MRxu осколочной гранатой"

Янь Чжун:

- Мертвы.

- Ха-ха, я знал это. У моего брата, должен был, быть план, прежде чем атаковать. - Линь Сюхуань улыбнулся. – Ребята, вы тоже думаете, что действия моего брата были потрясающими? Если он вам нравится, поддержите его подарками.

Линь Сюхуань, жуя закуски, спросил:

- Брат, в чем дело? Ты выглядишь немного подавленным.

Янь Чжун ответил:

- Могу ли я быть в хорошем настроении и по-прежнему играть с тобой?

- Черт возьми, - раздраженно хихикнул Линь Сюхуань. - Хорошо, тогда скажи мне, что тебя беспокоит, и я постараюсь помочь.

- Ты не можешь помочь, - отмахнулся от него Янь Чжунь, быстро собрав необходимое снаряжение и запрыгнув на крышу, чтобы разведать, нет ли врагов. - Просто веди себя тихо, твои шаги уже итак слышны.

Линь Сюхуань уже привык к этому. Он взглянул на комментарии в чате.

- Нет, нет, он не жульничает... Откуда мне знать? Мы играли вместе в бесчисленное количество игр в реальной жизни. Позже, вы увидите, что это настоящее мастерство.

- Если он не из программы подготовки молодежи нашей команды и такой уровень мастерства присущ стажеру, я с таким же успехом могу уйти на пенсию прямо сейчас.

- Правда в том, что он просто невероятно опытный. Если вы мне не верите, спросите других стримеров PUBG, кто не знает 111GOD.

Янь Чжун выслушал похвалу Линь Сюхуаня без всякого выражения, думая, что ему следует играть сольные матчи.

В конце игры Ян Чжун обеспечил себе победу, совершив 21 убийство.

- Черт возьми, ты действительно лучший! - восхищенно воскликнул Линь Сюхуань.

Янь Чжун был поражен его выбором слов и закурил сигарету, ничего не ответив.

Опустив взгляд, он посмотрел на телефон, лежащий перед клавиатурой. Он несколько раз открывал закрепленное окно чата.

- Брат, все в моем прямом эфире спрашивают о твоей игровой платформе. Не мог бы ты упомянуть об этом? Раскрутим тебя, - сказал Линь Сюхуань. - Я гарантирую, что ты будешь завален заказами. Но сначала тебе нужно повысить ценник.

Янь Чжун выдохнул дым.

- Не нужно. Я увольняюсь.

- ...

Выражение лица Линь Сюхуаня было непонятным.

- Ты сдаешься слишком быстро. Тебе не хватает настойчивости.

Янь Чжун ответил:

- Да, я ненавижу каждую работу, которая у меня когда-либо была.

Линь Сюхуань включил микрофон в своем прямом эфире.

- Прекратите рассылать спам, он больше не принимает заказы. Почему? Без причины, просто таковы профессионалы. Братан, подожди минутку. Когда остальные из команды проснутся, мы вместе сыграем командный матч.

Янь Чжун не ответил. Когда он поднял руку, чтобы стряхнуть пепел, его телефон на столе завибрировал. Его глаза сузились, из-за чего он чуть не выронил всю сигарету в пепельницу.

"Пей Жань: Я готов, ты все еще играешь?"

Через несколько минут команда была в сборе. Как раз в тот момент, когда Линь Сюхуань собирался начать игру, система предупредила его, что один из его товарищей по команде оказался не готов.

И увидел, что галочка перед 111GOD исчезла.

- Я ухожу. Вы, ребята, продолжайте. - сказал Янь Чжун.

- Черт возьми, - раздался мужской голос, принадлежащий лучшему игроку в команде по нападению, - я вылез из постели только для того, чтобы поиграть с тобой, а теперь ты говоришь мне, что уходишь? Куда ты идешь?

Янь Чжун бросил в ответ:

- Ну что я могу поделать? Сопровождать своего босса.

С этими словами Ян Чжун ушел, оставив за собой след из вопросительных знаков в своем прямом эфире. Фанаты спросили, не шутит ли он, учитывая, что ранее он утверждал, что не принимает заказы.

Линь Сюхуань казался беспечным.

- Он действительно прав, что такие эксперты, как он, могут быть капризными.

Пей Жань только что отправил сообщение, но вспомнил, что Янь Чжун все еще в игре, поэтому поспешно добавил еще одну строчку.

"Пей Жань: Если ты все еще играешь, то забудь об этом".

"Янь Чжун: Пригласи меня".

Пей Жань, редко был руководителем команды, поэтому несколько неуклюже отправил приглашение. Вскоре к его команде присоединился 111GOD.

- На какой карте поиграем?

- Ты один?

Оба заговорили одновременно.

Пей Жань сделал паузу:

- Да, это всего лишь я. Ты хочешь пригласить кого-то?

- Нет, - заколебался Янь Чжун, - я видел, как ты стоял в очереди на дуэтный матч.

Пей Жань объяснил:

- Я случайно присоединился не к той команде. Я не проверил никнеймы игроков и подумал, что это твое приглашение.

Янь Чжун слегка приподнял бровь:

- О, ты подумал, что это я.

Пей Жань не уловил тонкого намека на веселье в его тоне и просто ответила кивком, затем снова спросил:

- Так на какой карте сыграем?

- Давай остров, - предложил Янь Чжун. - Я обещал прокатить тебя на вертолете.

Во время игры телефон Пей Жаня продолжал звонить.

Он увидел голосовое сообщение от Ло Циншаня, но не хотел его слушать. Однако он беспокоился, что что-то могло случиться с его рукой, поэтому в конце концов выбрал самое короткое сообщение.

- Во сколько ты завтра идешь в университет? Пойдем вместе. Я заеду за тобой...

Пей Жань выключил голосовое сообщение, не дослушав его и быстро ответил:

- В этом нет необходимости.

Янь Чжун взглянул на дату, и раздражение, которое только что улеглось, всплыло с новой силой, заставив его захотеть закурить.

Затем в наушниках он услышал легкий шелестящий звук, похожий на разворачивание конфетной бумаги.

С некоторой сдержанностью он открыл ящик стола, достал конфету "Белый кролик" и отправил ее в рот, чтобы утолить свою жажду.

Игры с Пей Жанем требовали большого количества сахара.

После того, как они закончили играть поздно ночью, Пей Жань уставился на темный экран компьютера и внезапно о чем-то подумал. Он открыл приложение с игровыми компаньонами, чтобы произвести платеж Янь Чжуну.

В правилах этого игрового приложения-компаньона указано, что клиент должен сначала оформить заказ, а по истечении назначенного игрового времени ему необходимо вручную подтвердить платеж в фоновом режиме, чтобы компаньон получил свои доходы.

Максимальный лимит на покупку игрового времени составлял 50 часов, и компаньоны должны были выполнить заказ в течение месяца, иначе он был бы аннулирован.

"Янь Чжун: ?"

"Пей Жань: Скорее всего, у меня не будет много времени на игры после начала занятий в университете, так что я оплачу твой счет сейчас”.

"Пей Жань: я напишу тебе, если у меня будет такая возможность".

Без ведома Пей Жаня, его последняя фраза прозвучала чересчур вежливо. В обычных обстоятельствах "если у меня будет возможность" могло означать "Я больше не вернусь".

В конце концов, Янь Чжун не смог удержаться. Он вышел на балкон, закурил сигарету, но не стал ее курить, его взгляд был прикован к этим словам.

Спустя долгое время он наконец отреагировал.

"Янь Чжун: Перевел тебе 1200 юаней".

Пей Жань был застигнут врасплох и отправил вопросительный знак.

Быстро пришло голосовое сообщение, и Пей Жань поднес телефон к уху, чтобы послушать.

- Ты действительно думал, что я просто твой компаньон по играм?

Пей Жань колебался, стоит ли ответить еще одним вопросительным знаком, но почувствовал, что это может показаться невежливым. Вместо этого он нажал кнопку голосового сообщения и наивно ответил:

- Да.

В следующей голосовом, смех Янь Чжуна был едва слышен, как будто он сдерживался.

- Среди платных партнеров по играм кто-то вроде меня взял бы по меньшей мере двести юаней в час.

- Я сейчас не нуждаюсь в деньгах.

- Причина, по которой я пытался убедить тебя купить мои услуги, заключалась в том, чтобы заставить тебя играть со мной.

После прослушивания трех сообщений подряд ухо Пей Жаня почти приклеилось к телефону от тепла.

После минутного молчания он спросил:

- ...Тебе действительно нравится играть в игры с новичками?

Янь Чжун больше не мог сдерживаться. Он затушил сигарету, склонил голову и некоторое время посмеивался, прежде чем серьезно ответить.

- Нет, мне нравится играть с тобой в игры.

- Если быть точным, мне нравится делать с тобой все, что угодно.

- Это значит, что ты мне нравишься, ты понимаешь? Это не имеет никакого отношения к тому, насколько ты неопытен в играх.

Пей Жань продолжал держать телефон в руке, как будто кто-то нажал кнопку "Пауза" в его жизни.

Он даже задержал дыхание на несколько секунд, его разум был заполнен только звуком собственного сердца, ритмично бьющегося в висках.

Когда он положил трубку, то случайно снова нажал на голосовое сообщение, и голос Янь Чжуна повторился еще раз.

- Это значит, что ты мне нравишься ...

Пей Жань поспешно выключил его. Он быстро заморгал, затем быстро встал и подошел к окну, с грохотом захлопнув его.

Он подумал, что это из-за дождя было слишком шумно.

Пей Жань долго стоял у окна, но он все еще слышал этот голос, даже когда оно было закрыто.

Только когда он включил свет в ванной и посмотрел в зеркало, он понял, что его щеки и уши покраснели.

Он умылся и, прижав тыльные стороны ладоней к лицу, вышел из ванной, прежде чем снова взяться за телефон.

За эти годы Пей Жань получил много признаний. Его первое любовное письмо пришло в начальной школе от пятиклассницы с хвостиком, улыбка которой отдавала свежестью лимона. Покраснев, она протянула ему письмо, напомнив, чтобы он прочел его дома.

Тогда он и глазом не моргнул, вежливо отодвинул письмо и сказал: "Извините, спасибо".

Ло Циншань также получил свою порцию извинений.

Сделав глоток воды, он подумал про себя, что его реакция, должно быть, была вызвана испугом.

Почему он должен нравиться Янь Чжуну? До этих каникул у них не было ничего общего, никаких интимных встреч, даже никаких дополнительных разговоров.

Пей Жань разблокировал свой телефон, и на экране по-прежнему отображался его чат с Ян Чжуном.

В темноте телефон снова завибрировал, вызвав легкое покалывание в ладони Пей Жаня.

"Янь Чжун: Я просто объясняю, а не исповедуюсь. Не нужно торопиться с ответом ".

"..." Пей Жань на мгновение опешил.

Значит, это не считалось признанием?

Его неприятие, казалось, застряло у него в горле, не в силах ни подняться, ни опуститься.

"Янь Чжун: Но с этого момента я больше не буду называть тебя "босс"".

Когда дождь утих, Янь Чжун прислонился к балкону, наслаждаясь ветерком. Отправив это сообщение, он вернулся, чтобы проверить свой почтовый ящик, который уже был заполнен сообщениями.

Это были все те же люди, которые призывали его поторопиться и продолжить убивать в игре.

Прежде чем Янь Чжун смог ответить, они нетерпеливо начали звонить. Один раз он повесил трубку, но они настаивали, поэтому он, наконец, неохотно ответил, нахмурившись.

- Братан, что ты делаешь? Почему ты сбрасываешь? - Спросил Линь Сюхуань.

- Занят.

- Чем ты вообще можешь быть занят так поздно?

- Я жду новостей.

Линь Сюхуань был захвачен врасплох.

- Что?

Ян Чжун был не в настроении вдаваться в подробности.

- Зачем звонишь?

- Чтобы продолжить игру. Старина Хэ и остальные уже встали. Не хватает только тебя. - На заднем плане послышался глубокий мужской голос, упоминающий имя Янь Чжуна.

Янь Чжун ответил:

- Я студент, и завтра мне в университет.

- Да ладно. Старина Хе сказал пропустишь занятия и проведем два дня на базе.

- Я не буду пропускать. Мне пора.

Линь Сюхуань остановила его.

- Эй, давай еще немного поболтаем. Все люди в моем прямом эфире хотят услышать твой голос. Не вешай трубку так быстро.

- Очень срочно, - сказал Янь Чжун.

- Что такого срочного?

Ветер донес голос Янь Чжуна, державшего телефон в руке.

- Я срочно ищу для тебя невестку.

На другом конце провода на несколько секунд воцарилось молчание.

-? Линь Сюхуань ответил: - Какого черта! Ты серьезно? Тебе все еще нравятся женщины?

Янь Чжун заговорил ровным тоном:

- Я предпочитаю мужчин.

- Хахаха, - рассмеялся Линь Сюхуань, предполагая, что Янь Чжун шутит с ним. - Просто шучу, просто шучу. Я ничего такого не имел в виду. Я думал, ты собираешься остаться холостяком на всю жизнь... Какая женщина настолько удивительна, что привлекла твое внимание?

- Он действительно замечательный, - ответил Янь Чжунь. - Есть что-нибудь еще?

Наконец осознав ситуацию, Линь Сюхуань спросил:

- Ты ждешь, чтобы позвонить своей девушке?

- Пока нет, не спеши с выводами, - Янь Чжун посмотрел на луну и сказал: - Я жду его ответа.

К сожалению, он не получал никаких новых сообщений до тех пор, пока звонок не закончился.

Янь Чжун почувствовал, что может не получить ответа сегодня вечером. Он закрыл балконное окно, бросил телефон на подушку и приготовился ко сну.

После того, как он какое-то время смотрел в потолок, экран его телефона внезапно засветился.

"Пей Жань: Хорошо".

С момента последнего сообщения прошло сорок минут.

Уголки губ Янь Чжуна дрогнули. Несмотря на сонливость, он разблокировал телефон и набрал несколько слов.

"Янь Чжун: Я сплю, Пей Жань".

---

На следующий день Пей Жань отказался от услуг шофера и вернулся в университет на автобусе.

Когда Пей Жань пришел в общежитие, его сосед по комнате только что закончил игру. Сняв наушники, он спросил Пей Жаня:

- Ты не проверял групповой чат, не так ли?

Пей Жань, занятый приведением в порядок своих вещей, ответил:

- Нет, а что?

- В моем классе не хватает участников мужского пола для участия в спортивном мероприятии, поэтому наш куратор попросил всех зарегистрироваться. Сейчас мы регистрируемся. - сказал его сосед по комнате. – Хочешь поучавствовать? Я думаю, для тебя просто пробежать 100 метров. Победа не важна; достаточно финишировать в забеге.

Пей Жань на мгновение задумался.

- Я пробегу 3000 метров.

Его сосед по комнате издал "ох" и небрежно продолжил переписываться со своей девушкой. Несколько секунд спустя он в шоке повернулся к Пей Жаню.

- Что?

Было нетрудно понять реакцию его соседа по комнате. Несмотря на свой рост, Пей Жань производил в целом впечатление довольно стройного человека, и в какой-то момент его сосед по комнате заподозрил, что он, возможно, худее некоторых девочек в их классе.

Однако Пей Жань никогда не раздевался перед ним, даже когда принимал душ, он всегда приносил одежду, чтобы переодеться. Таким образом, его сосед по комнате мог судить только приблизительно.

Под недоверчивым взглядом своего соседа по комнате Пей Жань зарегистрировался на забег на 3000 метров. Подняв голову, чтобы встретиться взглядом с соседом по комнате, он усмехнулся.

- Я действительно смогу финишировать. Не волнуйся.

Как только он закончил разбирать вещи, Линь Кан отправил ему сообщение с вопросом, не хочет ли он пообедать вместе.

Вспомнив, что однажды он обещал угостить Линь Кана, Пей Жань согласился. Они договорились встретиться в западном ресторане недалеко от кампуса.

- Вообще-то я хотел попросить тебя пойти со мной сегодня в университет, но после игры в баскетбол понял, что было слишком поздно, - сказал Линь Кан, потягивая воду с лимоном. Он прошептал: - Это место не слишком дорогое? Вместо этого мы можем заказать острый хот-дот. Я не привередлив.

Пей Жань ответил:

- Все в порядке. У меня здесь карта, так что мы можем получить скидку.

Оказалось, что даже те, кто ездит на Maybach, могут пользоваться купонами на скидку. Как это практично. Линь Кан почувствовал, что разрыв между ним и Пей Жанем немного сократился. Пока они разговаривали, Линь Кану внезапно позвонил Ло Циншань. Он неловко взглянул на Пэй Жаня, который спокойно просматривал меню, опустив ресницы, и, казалось, был невозмутим. После завершения разговора Линь Кан откашлялся и сказал:

- Он спросил меня, куда я положил баскетбольный мяч.

Пей Жань кивнул и оторвал взгляд от меню.

- Закажем комплексный обед?

Линь Кан быстро согласился. Посидев немного, Линь Кан больше не мог сдерживать свое любопытство.

- Эм, Пей Жань, я не сую нос в чужие дела, мне просто очень любопытно… Вы с Ло Циншанем действительно расстались, потому что вы двое не подходите друг другу?

Пэй Жань ответил вопросом на вопрос:

- А ты что думаешь?

- Я спрошу наугад, - сказал Линь Кан, затем добавил: - Возможно, это было из-за Су Нянь?

Пей Жань оторвался от изучения меню и замолчал.

Линь Кан был типичным натуралом. Из тех, кто не понимал, что его девушка злится, пока не пройдет несколько часов. Если бы друг не упомянул об этом прошлой ночью, он бы никогда не подумал в этом направлении.

Но после некоторого размышления он был вынужден признать, что эти двое были ... довольно странными.

- Правда? Черт возьми, неудивительно, что Су Нянь так язвительно вел себя в группе в тот день ... - Сказал Линь Кан. - Я могу тебе чем-нибудь помочь? Просто дай мне знать, я терпеть не могу, когда с людьми обращаются несправедливо.

- Нет, мы уже расстались, - Пей Жань не хотел продолжать разговор.

Но Линь Кан неправильно понял его намерения.

- Не стесняйся, хоть я и более близкий друг Ло Циншаня, я предпочту справедливость дружбе. Должен ли я отругать его от твоего имени?

Этот разговор мог бы продолжаться вечно. Пей Жань на мгновение задумался, прежде чем осторожно предложить:

- Нет необходимости, но есть кое-что, о чем я хотел бы тебя спросить.

Линь Кан нетерпеливо спросил:

- О чем?

- Янь Чжун раньше тоже учился в нашей средней школе?

- Да... а? - Линь Кан был сбит с толку.

Пей Жань объяснил:

- Я не помню, чтобы когда-либо видел его раньше.

- Как так? - Линь Кан немедленно отвлекся. - Он был довольно известен в средней школе, и мы учились в одном классе. Но наши классы были на втором этаже, довольно далеко от ваших. Ах да, он даже выиграл чемпионат в местном онлайн-турнире по PUBG. Ты не слышал об этом?

В то время игра battle royale была на пике, и победа старшеклассника в игровом чемпионате привлекла больше внимания, чем получение высшего балла на городских олимпиадах.

Пей Жань рассеянно держал чашку, качая головой.

- Ну, ты просто был ... сосредоточен на учебе, - сказал Лин Кан. - В то время не только в школе, но кто-то даже сфотографировал его во время соревнований и разместил в интернете. Это был всего пост, но он получил более 20 000 лайков. Он был довольно важной персоной.

Услышав это, Пей Жань вспомнил об одном моменте.

Не потому, что он вспомнил Янь Чжуна, а потому, что он вспомнил твит.

Его привлекло ключевое слово "общегородской", когда он прокрутил его и даже нажал, чтобы просмотреть полное изображение. Однако, прежде чем он смог разглядеть этого человека, Ло Циншань со смехом прикрыл свой телефон, поддразнивая его, чтобы он не смотрел на других мальчиков.

Пей Жань пробормотала:

- Я думаю... У меня есть смутное воспоминание.

- Что ты помнишь обо мне?

Позади них раздался знакомый голос.

Оба были поражены, но Пей Жань особенно. Его глаза расширились от паники и смущения, как будто его поймали с поличным.

Он натянуто повернулся и встретился взглядом с Янь Чжуном сквозь искусственную зелень позади него.

У Пей Жаня редко было такое выражение лица. Янь Чжун изучал его несколько секунд, прежде чем взглянуть на Линь Кана рядом с ним и объяснить:

- Я не подслушивал. Я сижу здесь уже давно.

Между каждым местом в ресторане были перегородки, из-за которых их было трудно заметить, если не обращать внимания. Линь Кан резко вернулся к реальности.

- Я действительно тебя не видел... Ты ужинаешь один?

- Меня кинули, - Янь Чжун взглянул на очередь посетителей у входа в ресторан и предложил: - Хочешь сесть за один столик? Снаружи ждет много людей.

Как только Янь Чжун сел, Пэй Жань почувствовала, что за столом, рассчитанным на четырех человек, стало несколько тесновато.

Он никогда раньше не говорил плохо о ком-либо за их спинами и никогда не ожидал, что его поймают, когда он сделает это впервые.

Пей Жань сжал свой телефон, опустив глаза и сохраняя тишину, пытаясь свести к минимуму свое присутствие.

- Что ты говорил? - Лениво спросил Янь Чжун.

- Только о том, что ты выиграл чемпионат в средней школе, - ответил Линь Кан. - Пей Жань понятия не имел, что вы учились в одной школе.

Ян Чжун не был скромным.

- Будучи лучшим учеником, это нормально - не следить за играми.

Линь Кан взглянул на свой телефон и проворчал:

- Почему в этом групповом чате класса так шумно? Это просто спортивная встреча, неужели все не могут просто зарегистрироваться на мероприятие, чтобы получить номера? Вы, ребята, выбрали что-нибудь?

Янь Чжун ответил:

- Я еще не решил.

Чувствуя на себе их взгляды, Пей Жань послушно сказал:

- Я записался на забег на 3000 метров.

- Вау, впечатляет. Я возьму что-нибудь полегче. - Линь Кан положил телефон и встал. - Я иду в туалет и позвоню нашему преподавателю, пока буду там.

Как только Линь Кан ушел, атмосфера за столом стала спокойной.

Пей Жань рассеянно поджал губы, подыскивая в уме предлог уйти.

Когда он не может смягчить неловкость, он бежит от нее.

Как раз в тот момент, когда он собирался назвать выдуманную причину, Янь Чжун снова заговорил, спросив:

- Что ты только что вспомнил обо мне, Пей Жань?

Пей Жань почувствовала себя учеником, которого поймали за попыткой прогулять урок, и неохотно ответил:

- ...Я вспомнила пост в Weibo, о котором упоминал Линь Кан.

Ян Чжун вспомнил фотографию – она была размытой, но не непривлекательной, учитывая профиль сбоку.

- Это все преувеличено, все это не настолько впечатляет.

Пей Жань промычала в знак согласия.

Столик в ресторане был маленьким, и когда он наклонился, то увидел небрежно расставленные ноги Янь Чжуна, обутые в кроссовки известного бренда, выпущенные ограниченным тиражом.

...Значит он попался на удочку, когда Янь Чжун сказал, что тогда ему нужны деньги и он хочет стать компаньоном по играм.

Погруженный в свои мысли, он вдруг заметил, что ботинок Янь Чжуна слегка повернулся, мягко коснувшись его собственного ботинка.

Янь Чжун опустил взгляд, чтобы сравнить, затем прокомментировал:

- У тебя довольно миниатюрные ноги.

Страница книги Мне давно нравится твой парень в интернете

Table of Contents

1 - 1

1 - 2

1 - 3

1 - 4

1 - 5

1 - 6

1 - 7

1 - 8

1 - 9

1 - 10

1 - 11

1 - 12

1 - 13

О книге