- Старшая дочь графа Долкнеса, Юмиэла Долкнес ... У-уровень 99.

В Большом зале Королевской академии учитель, который измерял уровень, и все в комнате молча уставились на меня.

И я поняла, что должна отказаться от своей цели не выделяться, и я осознала, что смогла достичь 99-го уровня, потому что хотела убежать от реальности.

***

Когда мне было пять лет, я восстановила воспоминания о своей прошлой жизи, и я поняла что переродилась злодейкой одной отомэ-игры.

С самого детства я чувствовала себя не в своей тарелке, смотря на свое отражение в зеркале.

Кукольное личико. С темными волосами и глазами, которые, казалось, поглощали весь свет.

Когда я думала о своем внешнем виде, я узнала очертания Японского Кимоно и осознала что понимаю язык, который доселе никогда не слышала.

И так по немногу я начала приобретать свои воспоминания.

Родившись в Японии в эру Хэйсэй, я была домоседкой, студенткой колледжа и, вероятно, погибла в автокатастрофе на тротуаре.

Двадцать лет воспоминаний пронеслись в моем сознании и дыхание стало интенсивнее, а сердцебиение учащенным.

Я невольно присела на корточки, закрыла глаза, сделала глубокий вдох и попыталась терпеть, пока все не успокоится.

После того, как я почувствовала себя достаточно спокойной, как ни странно, мне было почти нечего вспоминать о нынешней себе.

Я только знала что меня зовут Юмиэла Долкнес, мне пять лет и я дворянка. Я почти не могла вспомнить когда я покидала свою комнату, тем более не могла вспомнить своих родителей.

Служанки, видимо, избегали меня и заботились обо мне минимально, разговаривали мы также мало. И я не знала названия страны, в которой жила, и какова сейчас была ситуация в мире.

У меня не было ни воспоминаний, ни знаний, потому я осмотрелась в комнате в поисках информации.

Мебель и одежда здесь были похожи на Средневековую Европу. Не было современной техники, подобной электроприборам, и горничная называла лампу дьявольским инструментом. Она светилась чем-то похожим на сверкающую шкалу, но внешне выглядела как фонарь из моей прошлой жизни.

Исходя из этого, я подумала, что это другой мир, а не Земля, и начала собирать больше информации.

Первое, что я сделала - это расспросила горничную. До этого времени я редко разговаривала, но из-за всего этого стала более разговорчивой, горничная казалась удивленной, но все же отвечала на мои вопросы.

Название страны - Королевство Бэлшайн, я жила в резиденции графа Долкнеса, и я - старшая дочь. Мои родители жили в королевской столице, и они не возвращались на эту территорию еще с самого моего рождения.

Мои родители избегали меня из-за моих черных волос, и они отправили меня сюда одну. В этой стране черные волосы считались дурным предзнаменованием и символом зла.

Кстати, вытянуть информацию из горничной по этой части оказалось очень сложно. Это была битва прямых вопросов и косвенных ответов.

Ах, неудивительно, что слуги в доме так недружелюбны. Мои родители, которые ненавидели меня, являлись их работодателями, и я была тихим черноволосым ребенком. Должно быть, это выглядело страшно. Это не удивительно, когда я прикасалась к ним, они пятились.

Теперь, когда я знала, что происходит, я решила научиться читать. Я поговорила с горничной и сказала, что хочу научиться читать, и скоро они должны были найти репетитора для занятий.

После того как я научилась читать, я часто посещала библиотеку моего дома. Я читала самые разные книги - от книжек с картинками, от истории до политических книг.

В результате я убедилась, что это мир отомэ игры, в которую я играла в своей прошлой жизни. Название игры - "Светлая Магия Героини", также известная как "Хикаюу".

В мире меча и магии, героиня-простолюдинка, которая могла использовать светлую магию, поступила в Королевскую академию. Она должна будет сотрудничать с любовными интересами, чтобы стать сильнее и, наконец, сумеет победить Короля Демонов. Это типичная королевская история.

История попеременно прыгает между частью RPG - уничтожением монстров сотрудничая с любовными интересами, и другой частью - развитием близких отношений с этими любовными целями, находясь в Академии.

По моему имени и стране, где я живу, я могла догадаться, что должно было произойти.

В "Хикаюу" я, Юмиэла Долкнес - дочь-злодейка. Я часто появлялась в части про Академию, делая мелкие пакости и незначительно оскорбляя героиню. По мере развития сюжета ее экранное время уменьшалось, и к тому времени, когда героиня отправлялась в путешествие, чтобы победить возрожденного Короля Демонов, игроки полностью забывали о ней.

Но это еще не было концом для Юмиэлы.

Когда заканчивалась основная история, появлялся дополнительный финал. Когда они снова отправляются в замок Короля Демонов, там появится скрытый босс. Игрок, что увидит фигуру скрытого босса, так и скажет: "Ты - скрытый босс!". Да, личность этого самого скрытого босса - это я, Юмиэла Долкнес.

И конечно же, скрытый босс будет посильнее Короля Демонов. Я брошу им вызов в тот момент, когда их группа победит Короля Демонов, и почти каждый игрок решит убежать.

Даже если вы использовали эффективную тактику для победы над Королем Демонов, уменьшая эффект его темной магии с помощью снаряжения с сопротивлением темной магии и с помощью светлой магии. С другой стороны, если вы решите пойти путем физических атак, вы умрете от высокоуровневой темной магии.

"Хикаюу" - это необычная игра, в которой часть Отомэ и RPG сбалансирована. У каждого врага была своя слабость; ключевая победная стратегия - это нападение на их слабые стороны, такие как магия, физические атаки или другие атрибуты. Однако не было никакой другой стратегии, кроме как поднять свой уровень до предела и продолжать продвигаться, чтобы победить скрытого босса.

Это то, что игроки называли нарушением баланса.

Производственный персонал сказал: "После окончания игры, мы добавили немного перспектив злодейке. Мы сделали ее достаточно сильной, чтобы вы не смогли победить ее, если ваш уровень не будет максимальным, потому что она последний босс". А рекомендуемый уровень для победы над Королем Демонов - около 70 уровня. Причина, по которой она появляется в качестве последнего босса в игре, заключалась в следующем: "Поскольку она ненавидит то, как героиня хорошо ладит с любовными интересами, эта ненависть затем пробудит черную магию Юмиэлы". Не было никакой основательной причины для этого, это просто постскриптум халявы, и персонал не придал этому большого значения.

В моей прошлой жизни мне нравилось гриндить* (делать однообразную работу, получая от этого выгоду, в данном случае онапостоянно дралась набирая опыт и повышая уровень), и я одолела скрытого босса. Юмиэла, которая равнялась четырем 99-уровневым героям, была не злодейкой, а чем-то совсем другим.

Когда я осознала, что я была скрытым боссом, который нарушал весь баланс, я поняла, что могу использовать темную магию, которая может быть использована только вражескими персонажами в игре. Я почувствовала, как вскипела моя геймерская кровь.

Мне нужно поднять свой уровень.

Я начала читать магические учебники в библиотеке и практиковаться в том как мне ощутить свою магическую силу, согласно инструкциям из книги.

30 минут спустя, я могла использовать свою темную магию.

Никогда не думала, что это будет настолько легко. Как я и предполагала - это у Юмиэлы был талант к темной магии, и это никак не имело чего-либо общего с ненавистью к героине.

На следующий день, после завтрака, я решила улизнуть из поместья. Мне нужно было просторное место, чтобы попрактиковаться в магии.

Вчера вечером я сказала своей служанке, что хочу выйти, и узнала, что отец запретил мне покидать дом. Похоже, он действительно хотел спрятать свою черноволосую дочь.

После завтрака я сделала вид, что иду в библиотеку, как обычно, и ускользнула из поместья. Я легко перелезла через окружающий его забор. Видимо, у меня были также необычайно высокие физические способности. Но на 1 уровне я не достойна называться нарушителем баланса.

Отправляясь в город, я заранее приготовила шляпу, чтобы скрыть свои волосы. Поскольку вокруг города нет стены, мне было легко уйти. После того, как я вошла в ближайший лес, я пыталась активировать магию с большой областью действия, которую я не могла проверить в библиотеке, одну за другой.

Слишком поглощенная своей магией, я поняла, что проголодалась. Я предполагала вернуться домой до обеда, но когда подняла глаза к небу, то увидела красивый закат.

Я начала практиковать свою магию в 9 утра, а сейчас было 5 вечера. Я тренировалась уже 8 часов. Если я буду продолжать концентрироваться, то смогу использовать магию снова и снова. Удивительно, но магическая сила у меня не кончалась. Действительно, скрытый босс не будет быстро истрачивать магические силы, но у нее не было неисчерпаемого магического запаса. Если это были такие спецификации скрытого босса на 1 уровне, я боялась что будет дальше.

Пока я торопилась домой, мне нужно было начать думать о будущем. Я перепрыгнула через забор, чтобы войти в резиденцию и вернулась в библиотеку, думая, что невозможно было ускользнуть незамеченной на такой большой промежуток времени. Приготовленный обед остался нетронутым в библиотеке. Я не могла вынести голода, поэтому съела холодную еду.

Когда я закончила есть, вошла горничная, чтобы принести ужин и убрать посуду. Она выглядела нормально и, видимо, даже не подозревала, что я улизнула. Теперь, когда я проводила время в библиотеке, мне нужно будет приносить свой собственный обед.

Неужели они думали, что я была здесь все это время и случайно вышла из библиотеки в обеденное время? В этот момент я была благодарна судьбе за то, что я не особо контактировала со слугами.

На следующий день я попросила их приготовить для меня на обед бенто, потому что я не хотела, чтобы они входили в библиотеку, и я продолжала тайком выходить из резиденции каждый день. Я усердно работала, чтобы победить монстров в горах рядом с городом и поднять свой уровень. Также я не забыла подготовить одежду в которой могла бы пачкаться, использовав деньги от продажи материалов убитых монстров. Обычно, продавая материалы, торговец должен был заключить жесткую сделку, но видя на другой стороне всего лишь ребенка, они ничего не могли поделать.

С 7 лет я начала брать уроки манер и истории у своего наставника три раза в неделю. Чем меньше времени я тратила на то, чтобы покинуть резиденцию, тем больше я осознавала эффективность повышения уровня.

Прежде чем мне исполнилось 15 лет и я получила письмо от своего отца, я проводила свои дни, пытаясь поднять свой уровень. Это первый раз в моей жизни, когда я получила сообщение от моих родителей. Содержание сводилось к следующему: "Иди в Королевскую академию. Когда будешь в Академии, сблизься и постарайся как можно лучше развить дружбу с сыном высокопоставленного дворянина. Не важно, если он не будет наследником, он займет мое место". Что ты думаешь о своей дочери? Я могла сказать, что я не была таким типом дворянина.

Но если ты хочешь выдать меня замуж за дворянина с высоким статусом, тебе не стоило оставлять свою дочь в одиночестве, а наоборот надо было помогать привыкать ей к высшему обществу.

Я отправилась в Королевскую столицу на карете. Официально это был мой первый раз, когда я покидала резиденцию, должна ли я проявлять любопытство к своему окружению?

Тем не менее карета двигалась медленно, она тряслась и ехать в ней было неудобно. Бежать было бы быстрее.

После двухдневной дороги мы наконец прибыли в столицу. Я не посещала поместье Долкнес и решила немедленно отправиться в общежитие кампуса. Из-за этого я даже не знала лица своих родителей.

Все благородные дети должны были посещать Королевскую академию в течение 3 лет с 15-летнего возраста. Вместо того чтобы учиться, Академия сосредоточится на боевых способностях. Это было связано с происхождением этой страны - говорят, что эта страна основана героем и святой. Поэтому, когда в этой стране случается чрезвычайная ситуация, рекомендовалось, чтобы дворяне возглавляли борьбу. Ну, это было сведено к формальности.

Казалось, я только что прибыла в Академию. На следующий день состоялась торжественная церемония вступления. Когда я надела новую форму и направлялась в актовый зал, я чувствовала взгляды, которые люди бросали на меня. К счастью, манеры, которым я научилась, помогли мне достаточно, чтобы я не стала посмешищем, мое лицо стало немного суровым, но это было не так уж и плохо.

Немного спустя, я поняла что их взгляды были сфокусированы на моей голове и я поняла, что причиной этому были мои черные волосы.

Некоторые люди открыто проявляли свое отвращение, что заставило меня побеспокоиться о своем будущем.

Я не планировала выделяться. Несмотря на все это, я планировала тратить свое время на интриги героини с ее любовными целями. Согласно сюжету, герои победят короля демонов. Если они потерпят неудачу, то ничего не поделать, я в мгновение ока одержу победу над королем демонов.

Церемония вступления в Академию прошла без каких-либо происшествий, и измерение уровня началось с ознакомлением с новыми студентами. Я не стала слушать и закрыла глаза.

Один за другим новые ученики выходили вперед, клали руки на волшебный инструмент и измеряли свой уровень. Как правило, их уровень выражался одной цифрой, но был только один человек, который превышал 10-й уровень.

Я не знала своего уровня. Я никогда не измеряла его или что-либо в этом роде, поскольку я уже была довольно сильной на 1-м уровне. Предположить было сложно.

Когда подошла моя очередь, я шагнула вперед и замерла перед волшебным инструментом. Во время зачисления директор мягко огласил, чтобы мы не стыдились, если находились на уровне 1. Не совсем.

Когда я почувствовала, что была готова положить руку на волшебный инструмент, в моем сердце я желала, чтобы он вышел из строя.

Однако мое желание не сбылось, и это привело нас к ситуации в самом начале…

Когда в актовом зале воцарилась тишина, директор первым открыл рот, нарушив молчание.

- Должно быть, это была какая-то неисправность, принесите запасной магический инструмент.

Они немедленно приготовили дополнительный магический инструмент, и Юмиэла снова положила руку на кристалл.

- .... Уровень 99.

Что ж, такой же результат, что был и при предыдущем измерении.

Учитель начал по очереди проводить измерения, чтобы убедиться, что волшебный инструмент работал правильно. Студенты начали шуметь.

Среди этого беспорядка я изо всех сил старалась убежать от этой реальности, где я прокачала свой опыт до максимума, но это было бесполезно. Позвольте мне объяснить.

Преподаватели убедились, что инструмент не сломан. Затем ко мне подошел один из учителей.

- Леди Юмиэла, вы осведомлены о своем уровне?

Я подумала, а не обмануть ли их? После этого я не сомневалась, что мне придется предвкушать эти подозрения в течение следующих трех лет. Интересно, могла ли я говорить честно?

Я занервничала при мысли о том, как мне придется провести выпускной балл в будущем. Но, это значит, мне нужно было сосредоточиться на том, чтобы уладить все сейчас.

- Да, я думаю нет никаких ошибок в определении моего уровня.

- Магический инструмент в полном порядке. Не вы ли каким-то образом воздействовали на него?

- Нет, я уверена в своем уровне.

- Вы можете не знать, но вы не можете поднять уровень не побеждая монстров.

Хотя я сказала правду, они все равно подозревали меня в махинациях. Как же сложен этот мир для честных людей.

Ученики шумно наблюдали за происходящим, и учителя, похоже, не были убеждены, и тогда директор попросил меня вернуться на свое место.

- Прошу всех успокоиться. Правдивы ли ее слова - все станет ясно после того, как начнутся уроки. Леди Юмиэла, после вашего приветствия прошу вас вернуться на свое место.

Он искоса взглянул на меня при обращении. Похоже, директор мне тоже не поверил.

А поверишь ли ты мне, если я снесу академию своей магией?

- Меня зовут Юмиэла Долкнес. Благодарю.

Я перестала пытаться объяснить что-либо словами - это было невозможно. В конце концов, я просто поздоровалась и вернулась на свое место.

После этого измерение уровня и приветствия продолжались в беспокойной атмосфере.

Героиня являлась единственной простолюдинкой, которая выделялась в игровом сюжете, и церемония входа заканчивалась без всякой суеты. Прости, героиня-чан.

После церемонии они устроили шведский стол, чтобы поприветствовать новых студентов. Я не знала никого, да и знакомых у меня не было, так что я просто стояла в углу.

Когда я подумала о том, чтобы вернуться пораньше в свою комнату, используя в качестве оправдания плохое самочувствие, мой взгляд зацепился за какого-то человека, что шел прямо ко мне. Он выглядел сердитым, и он был одним из тех людей, с которым я не хотела пересекаться в этой Академии.

- Эй, ты, черноволосая! Что за хитрость ты тогда использовала? Тебе за себя не стыдно?!

Без какого-либо предисловия, игровая цель номер 2 продолжал говорить повышенным голосом.

Уильям Арес - парень с огненно-красными волосами, мечник из группы героев.

У него было сильное чувство справедливости, но разозлить было его легко - типичный человек с мышцами вместо мозга.

- Мм... Вы говорите об измерении уровня?

- А о чем еще, ха? Я понимаю, что ты хотела выделиться, но разве у тебя нет ни капли гордости как дворянина?!

Уильям, который чуть не собирался нападать, был остановлен кем-то, последовавшим за ним.

- Успокойся, Уил. Я понимаю твои чувства, но это не то место, где стоит устраивать шумиху.

Тем, кто успокоил Уильяма с удивительной легкостью, - игровая цель номер 1.

С сияющими светлыми волосами, Эдвин Бэлшайн, второй принц и главный герой. Он был магическим мечником, что использовал и магию, и меч.

Я быстро поклонилась при виде принца.

- Рада встрече, Ваше Высочество. Меня зовут Юмиэла Долкнес.

- Дом графа Долкнеса... центральный подражатель, хах?

Пробормотал принц Эдвин и потом обратился ко мне.

- Леди Юмиэла, Уил очень усердно работал над своим фехтованием еще с самого детства и достиг 10-го уровня до того как поступил в академию. То, что вы сделали, это растоптали его тяжелый труд.

- Ха-а...

Почему каждый полагал, что я мошенничала? Поверите ли вы мне, если я произвольно стрельну магией в этом зале?

- Прошу простить меня, но я не лгала о своем уровне. Как ранее сказал директор, в этом можно удостовериться когда начнутся уроки.

- А, так вы будете упрямиться в том, что не солгали?.

Недовольно проговорил принц Эдвин, Уильям начал говорил.

- Ты думаешь, что сильнее меня? Тебе стоило бы быть признательной за то, что при мне сейчас нет перчатки!

Ты собирался вызвать меня на дуэль? Уильям-кун, тебе бы стоило побеспокоиться за свою жизнь.

Люди вокруг пытались осторожно вслушиваться в наш разговор, когда появилась игровая цель номер 3.

- Уровень 99-й нереален, достичь его вообще возможно? Я так не думаю.

Освальд Гримсед был высокомерным парнем, синеволосый маг в очках.

В конце концов, все любовные цели собрались здесь.

Все трое были друзьями детства и находились в настолько хороших отношениях, чтобы называть друг друга как Эд, Уил и Оз.

Традиционный сияющий принц, необузданный красный мечник и холодный синий маг. В этом мире было много форм красоты, но эти трое были исключительными. Они выглядели хорошо, чтобы ими можно было восхищаться, но быть вовлеченными с ними - совсем другое дело. Это слишком проблемно.

- Эй, ты собираешься говорить что-нибудь?

Кажется, Уильям вышел из оцепенения от моего молчания.

- Я не думаю, что вы поверите моим словам.

- Ты! Как ты смеешь говорить такое?!

- Ты хотя бы используешь свою голову чтобы думать?

- У тебя вранье вошло в привычку?

Когда я хотела прервать эти три сквернословящих разговора, они вдруг сменили тему и заговорили о героине.

- Там была простолюдинка, пользующаяся светлой магией. Если вас это не побеспокоит, почему бы вам не поговорить с ней?

- Да, это будет лучше, чем слушать твою чушь. Позже, когда начнутся уроки, я буду ждать, когда они докажут твою ложь.

Сказав это, принц Эдвин ушел прочь с двумя компаньонами.

Ах, я устала. Лучше бы мне отправиться в общежитие.

Вернувшись в свою комнату, у меня была своя служанка Рита, что могла заварить мне чашку черного чая.

Я полагаю, делая такие вещи я действительно чувствовала себя как настоящая дворянинка, знаете?

Изучение манер чаепития в резиденции на территории Долкнеса - это свежая перемена.

- Госпожа, вы вернулись рано. Вам насладились вечеринкой? Она ведь еще не закончилась, не так ли?

- Все хорошо, не думаю что смогу поладить со всеми.

- Вы никого не сможете найти, если будете продолжаь в этом духе. Мастер будет беспокоиться.

Она была служанкой из дома Долкнес в королевской столице, которая вошла в академию со вчерашнего дня.

Я не думала, что горничная была необходима, так как в Академии был специализированный персонал, обслуживающий столовую и прачечную. Боюсь, это был приказ моего отца.

Прошло только два дня с нашей с ней встречи, но она продолжала твердить что мне нужно найти партнера для брака.

Должно быть, мой отец приказал ей еще и это. Возможно, она также служила моей сопровождающей.

- Уроки будут идти весь завтрашний день, госпожа должна произвести хорошее первое впечатление. Разве вы не в одном классе со вторым принцем?

Впрочем, Его Высочество уже оставил плохое впечатление. Может быть, она не знала о том беспорядке, который я вызвала на вступительной церемонии? Все в порядке, если она будет моей сопровождающей?

- Нет, давай сменим тему. Ты знаешь значение слов "центральный подражатель"?

- Неужели кто-то сказал вам такое? Госпожа, вы не должны беспокоиться об этом.

Я думала о том, что пробормотал принц Эдвин, услышав мою фамилию, поэтому спросила об этом Риту. Это не значило ничего хорошо, как я и ожидала.

- Но я ничего не говорила. Эти слова, кажется, отсылались к дому Долкнес.

- Ах.

Рита начала объяснять что она знала.

- Вы знаете о центральных и местных дворянинах, не так ли?

- Угу, мы местные дворяне, правильно? Похоже, мы не занимаем никаких руководящих должностей в королевской столице.

- Да. Центральный подражатель - это пренебрежительные слова, относящиеся к местным дворянам, которые всегда остаются в королевской столице, не смотря на то, что они не занимают никакой руководящей должности в центральной.

- А, ни на что не годные дворяне, которые впадают в маразм, не работая в королевской столице и вверяют свою территорию другим.

На лице Риты читалось неодобрение, ведь этот никчемный аристократ был ее боссом, в конце концов. Я глубоко вздохнула - этот никчемный аристократ также приходился мне отцом.

***

Серьезные занятия начинались с сегодняшнего дня. Утром у нас были аудиторные лекции, а во второй половине дня - основные практические навыки.

Естественно, в классной комнате я была одна. Если вы были вовлечены и замечены принцем - с вами никто не будет замечен, и это было не в вашей власти.

Сидя в одиночестве на своем месте, я пыталась прислушиваться к сплетням вокруг. Если верить слухам, у меня в голове был целый цветочный сад, и я верила в себя без всякой причины.

Должна ли я полностью уничтожить академию или королевскую столицу, чтобы доказать свой уровень?

Как раз перед началом урока трио принца Эдвина и героиня-чан вошли в класс вместе. Все четверо дружелюбно болтали друг с другом. Разве не было слишком рано, чтобы быть уже вовлеченной с целями?

Героиню звали Алисия Энлайт. В игре можно было переименоваться, но по умолчанию это была Алисия. У нее были розовые светлые волосы; характерной чертой героини являлись ее позитивная и жизнерадостная личность.

Поскольку людей со светлой магией было очень мало, ей разрешили поступить в Академию. Светлая магия - это единственная слабость темного атрибута, и она могла быть козырной картой против Короля Демонов.

Если следовать сценарию игры, то она еще не должна быть в контакте с любовными целями. Может быть, это потому, что я предложила им поговорить с ней вчера?

Я не хотела быть вовлечена с ней как очередная игровая цель, но я полагала, надеяться на это было невозможно.

Потому что в тот момент, как наши взгляды пересеклись, она пристально смотрела на меня обиженными глазами.

Первый дневной урок начался с фехтования. Участвовали почти все мальчики и только несколько девочек, включая меня. Остальные смотрели.

- Хорошо, мы будем проводить учебные сражения, чтобы подтвердить способности каждого. Первым будет ... ты, у кого 99-й уровень.

Я могла слышать издевательский смешки вокруг.

Учитель, преподающий фехтование, был тем, кто подошел ко мне на вступительной церемонии. Я полагаю, Уильям был пылким мечником?

- Тогда, я буду ее соперником.

Уильям повысил голос, чтобы объявить себя моим противником. Девочки радостно закричали пронзительными голосами.

Мы будем использовать деревянные мечи для этого ненастоящего сражения. Я выбрала подходящий для меня деревянный меч и отправилась в центр тренировочной площадки.

Уильям, похоже, выбрал самый длинный толстый деревянный меч. В игре он также использовал гигантский меч высотой с его рост.

- Если ты сейчас отступишь, то мы можем остановить бой.

Проигнорировав его предупреждение, я уважительно отдала предматчевый поклон.

- Я с нетерпением жду нашего матча.

- Тц. Не знаю. Ты можешь пораниться.

Он настаивал. А я отчаянно думала о том, как бы мне приспособиться, чтобы быть с ним помягче.

- Приготовьтесь, оба.

Теперь, когда вы упомянули об этом, я не знала, как правильно держать меч. Это был мой первый раз, когда я держала его в руках.

Когда я повышала уровень, побеждая монстров, я всегда использовала магию.

Если мне было трудно побеждать с помощью магии, я использовала деревянную палку и камень дла атаки, что находила в окрестностях. Я могла бы использовать свои голые руки, но не делала так лишь потому, что не хотела пачкаться.

Уильям подозрительно посмотрел на то, как я держала свой меч.

- Эй, давай побыстрее это закончим, или ты предпочтешь сдаться без боя?

- Прошу прощения, я никогда не пользовалась мечом ранее. Вы можете начинать.

Можно было услышать нескрываемый смех и насмешки со стороны окружающих. Лицо Уильяма исказилось от гнева.

- Как же глупо ты себя ведешь! Я не буду поддаваться лишь потому, что ты девочка, я собираюсь отбить несколько костей.

Не дожидаясь сигнала об начале боле, Уильям помчался прямо.

Вообще, он был быстр. Но с моей скоростью реакции, я смогла легко справиться с этим.

Уильям размахивал передо мной мечом, а я думала, как бы не поранить его. Прежде чем он успел взмахнуть своим мечом, я уклонилась в сторону и протянула свой меч к его ногам.

Когда он с размаху опустил свой меч вниз, его нога споткнулась о мое оружие, и он упал плашмя на земь. Извини, я не думала, что ты сделаешь из себя дурака, чтобы сделать выступление более захватывающим.

Когда это случилось, вокруг воцарилась тишина.

- Сенсей, все закончено? Или мне стоит продолжить?

Размахивая мечом и делая легкий ветерок, пока он смотрел на тренировочную площадку, учитель вернулся к своему здравому смыслу и объявил о моей победе.

- Победителем матча - Юмиэла Долкнес!

Уильям, который встал после своего падения, не был согласен с таким решением.

- Еще нет, ты всего лишь застала меня врасплох! Какая трусость с твоей стороны притворяться непрофессионалом!

- У-а-а!

- Стой.

Уильям вскачил с ревом. Думая, что она не сможет избежать столкновения снова, их деревянные мечи лязгнули, когда он замахнулся вниз.

Столкнувшиеся мечи издали громкий звук, который не должен исходить от деревянного меча, и Уильям отлетел назад. Я думала, что деревянный меч сломается, но он оказался на удивление прочным.

В этот момент тренировочная площадка наполнилась визжащими голосами. Реакция была такая, будто кто-то умер.

Его отбросило назад с такой силой, что он взлетел в небо, а когда ударился головой, то потерял сознание.

- Ах, должны ли мы отвести его в лазарет?

Учитель запаниковал, когда увидел, как я схватила Уильяма за воротний, чтобы поднять его.

- Нет, нет. Я отведу сам. Передайте его мне, и я отнесу его.

Его реакция была такой, будто я взяла Уильяма в плен. Не смотря на то, что я почувствовала себя раздраженной, я передала его учителю.

- Я собираюсь отвести его в лазарет. Пока я не вернусь, практикуйтесь размахивать мечом. Хорошо? Не деритесь друг с другом.

Сказав это, учитель в спешке покинул тренировачную площадку.

Даже так, я была новичком в этом деле, поэтому я просто собиралась повторять за остальными.

Я оглянулась вокруг с такими мыслями, но никто не двигался, и я видела результат этой суматохи.

Девочки, наблюдавшие за всем, уже исчезли.

Им не стоит бояться. Я была с ним довольно нежна, и он не превратился в фарш после нашего матча - это было лучшим доказательством.

У меня не было выбора, кроме как попрактиковать взмахи самостоятельно с случайными ката* (последовательность движений ведения поединка с воображаемым противником или группой противников).

В итоге, учитель так и не явился до конца занятий.

Следующим уроком была магическая практика. На магической тренировочной площадке были выстроены рядами пугала в металлических доспехах, а крыша закрывала только то место, куда вы стреляли своей магией, прямо как площадка для стрельбы из лука.

Учитель пришел вовремя на тренировочную площадку, оглядел студентов, и сказал.

- Давайте начнем с демонстрации магических сил всех присутствующих. Для этого достаточно ударить с помощью одного из атрибутов.

Как и в классе фехтования, каждый человек показывал свою магию, чтобы измерить свои способности. Есть четыре основных атрибута: огонь, ветер, вода и земля. Людей, которые могли использовать светлую и темную магию, было довольно мало.

Когда ученики по очереди демонстрировали свою магию, не многие из них прошли: атаки либо попадали мимо, либо вовсе не достигали цели.

До сих пор большинство из них использовали два атрибута; не имело значения, являлась ли эта сила недостаточной или нет. Алисия не смогла попасть в цель, но ее светлая магия вызвала некоторое удивление среди студентов.

Освальд владел всеми четырьмя атрибутами и попал в цель. Учитель проявил несдержанность и осыпал его похвалами. По сравнению с остальными, его магия была очень сильна, но цель не сдвинулась ни на дюйм. А чучело крепкое?

- Как и ожидалось от Освальда-куна, как замечательно. Тебя не зря назвали гением.

- Это пустяк. Она единственная, кто еще не показал свои магические способности. Что же это за невероятная магия, которую ты нам покажешь?

Говоря это, Освальд приподнял пальцем очки и посмотрел на меня сверху вниз. Я уверена, что он не был на моем уроке фехтования. Я подумала, что именно поэтому он не знал, что я отправила Уильяма в полет.

Студент, который посещал занятия по фехтованию, сделал шаг назад, как будто ожидая, что что-то произойдет.

Тебе не нужно быть таким настороженным…

Честно говоря, я не могла применять ни один из этих четырех атрибутов. Я могла использовать только немного огня для освещения, и воздух, чтобы поднять легкий ветерок.

Но вы можете заручиться, что я была девушкой со способностями, заключенными в ее мышцах и темной магии.

- Ум, можно ли ломать цель?

Вместо учителя, Освальд был тем, кто ответил на мой вопрос.

- Манекены носят специально обработанные доспехи. И ты не сможешь сломать то, что не могу сломать я.

Я хотела, чтобы мне ответили на вопрос, позволено ли мне сломать пугало или нет. Не обращая внимания на ответ Освальда, я пристально смотрела на учителя.

- Только королевскому магу под силу сломать его, но если ты чувствуешь будто можешь это сделать, то можно.

Я приняла это как разрешение и высвободила свою магию.

- Хорошо. Черное Пламя.

Черное пламя, размером с зернышко, материализовалось с кончика моего пальца и стрельнуло прямо в цель.

- И что же это было? Ты показываешь нам свои бобовые стрелялки?

Рассмеялся Освальд, но учитель, видимо, заметил темный атрибут, и его глаза широко открылись в удивлении.

Как только пятнышко пламени попадало в цель, оно начало распространяться, и броня начала плавиться. Темное пламя - это одно из тех заклинаний, которые я часто использовала. Оно было похоже на пламя, но в нем совсем не было тепла.

Способность расплавляла камни и металлы, это больше походило на кислоту, чем на пламя. Когда я использовала его на монстрах, это было забавно.

Черное пламя исчезло после того как броня и манекен внутри растаяли.

- ...Темная магия?

Можно было услышать как кто-то прошептал в абсолютно безмолвном пространстве.

- Да, это темная магия. Не какой-либо другой атрибут.

- П-превосходно, Леди Юмиэла. Ох, при королевском дворе также есть волшебник, способный использовать темную магию. Не относитесь к этому предвзято.

Сказал учитель, объясняясь по поводу темной магии.

Неужели у черной магии был плохой имидж? Теперь, когда я подумала об этом, у злодеев в книжках с картинками обычно были черные волосы и они также использовали темную магию. Неужели я злодей? Ох ... так и было.

- Это невозможно, это странно. У меня природный дар к магии.

Освальд, до сих пор молчавший, проворчал. Я не думаю, что это ставило под сомнения его магические способности. Я думаю, что это больше походило на разницу в уровне между нами?

- Я, я не приму этого!

Крикнул Освальд, прежде чем выбежать из тренировочной площадки. Его холодный очкастый образ полностью рушился.

Я была ошеломлена, когда принц Эдвин и Освальд прибыли вместе с директором школы.

- Юмиэла Долкнес, заполни эту форму для ухода. Ты недостойна Королевской Академии.

- Уход..?

- Те, кто лжет королевской семье, не годятся для этой Академии. Если тебя выставят из Королевской Академии, тебе будет трудно жить как дворянину в этой стране.

- Фуфу, может быть, это прекрасное время для поездки за границу? Иностранцы могли бы воспринять это лучше.

Когда я неявно намекнула, что поеду в другую страну, учитель магии запаниковал.

- Пожалуйста, погодите, Ваше Высочество, Директор! Она - редкий пользователь темной магии, который способен сломать пугало, которое магу королевского двора будет трудно сломать. Если ее уровень точен, то ее изгнание будет большой потерей для этой страны.

- Может ли даже придворный маг сломать его? Это не доказывает, что она 99-го уровня. Если ты хочешь отменить свое исключение, убеди меня.

Принц Эдвин, кажется, хотел, чтобы меня исключили, несмотря ни на что. Я полагаю, что это было бы проблемой для королевской семьи, если они могли легко передать кого-то, сопоставимого с королевским придворным магом, в другую страну?

- Госпожа Юмиэла, вы в прошлый раз воспользовались своей магией в полную силу? Пожалуйста, покажите мне вашу полную силу здесь.

Когда я потерялась в своих мыслях, задаваясь вопросом, примут ли меня, если я найду убежище и перееду в другую страну или буду жить как простолюдинка, скрывая свой социальный статус, учитель магии попросил меня показать все возможности моей магии.

Вы действовали из преданности этой стране? Трудно было отказать, когда тебя просили.

- Я поняла, я выстрельнуть магией в небо. Могу ли я использовать магию, Принц Эдвин?

- Делай что хочешь.

- Вы уверены?

- Замолчи! Начинай!

- Но если что-то случиться, кто возьмет ответственность...

- Ничего не случится, если ты используешь магию в небе! Я возьму на себя ответственность!

Хорошо, я запомнила твои слова. Будет лучше всего, если я смогу во всем случившемся все спихнуть на принца Эдвина.

- Тогда, нужно пространство без крыши.

Принц последовал за мной когда я выдвинулась к тренировочной зоне. Студент тоже робко прошел под пространством без крыши.

Я сказала что покажу всю свою силу, но теперь не думаю что могла это сделать. Однажды я сделала кратер в лесу, и с тех пор я сдерживала себя при подальшом уничтожении монстров.

И я не могла представить, что произойдет, если я так сделаю сейчас, потому что я уверена что с тех пор я раскачалась еще больше.

Я решила использовать сильнейшую темную магию, которую могли использовать лишь Король Демонов и Я в игре.

- Черная Дыра.

В одно мгновение Королевская Академия погрузилась в тьму.

Снаружи можно было увидеть, как над школой появилась черная сфера. Она должна была быть видна из любой точки королевской столицы.

Солнечный свет сталкивался с помехой, заставившую академию впасть в полную темноту, как будто сейчас было ночное время. Но затем черная сфера стала меньше и исчезла.

Черная Дыра - это магия, которая безоговорочно уничтожала все в пределах досягаемости. Это было очень удобно, потому что вы могли использовать ее в небольших масштабах.

Другими словами, воздух над школой в миг исчез. Внезвпный порыв ветра взмыл вверх.

- Что Вы об этом думаете, Ваше Высочество? Вы убедились, что я 99-го уровня?

Я сказала с самым мягким выражением лица, какое только смогла изобразить, после того как стих ветер.

- Хорошо.

Парализованый страхом, Принц Эдвин отчаянно пытался убежать от меня подальше.

Ах, тебе не нужно быть таким напуганным.

После появления черной дыры над академией, на следующий день я пришла в Королевский Дворец на аудиенцию к Его Величеству Королю.

Видать, многие люди вчера видели плавающую в небе черную сферу, и хотя она сразу же исчезла, все равно это вызвало шум в королевской столице.

В академию для расследования был послан рыцарь, и меня допросили. Конечно, я подчеркнула, что именно принц Эдвин нес за это ответственность.

Но допрошена была не только я с принцем и директором, но также и учитель со всеми студентами, которые это видели.

Школьная форма, кажется, была вполне приемлема для аудиенции. Видимо, она рассматривалась так же как и официальная одежда, например, военная форма.

Когда тяжелая дверь аудиенц-зала открылась, провождавший меня рыцарь призвал меня войти.

В глубине темной комнаты, устланной красным ковром и обставленной роскошной мебелью, сидел приятный на вид мужчина средних лет. Королева сидела рядом с королем, а вокруг них были лидеры страны.

Я знала многое о главных дворянах, но я не знала кем именно они являлись и как выглядели, поэтому не могла определить их по лицам.

Я вошла в зал аудиенции и склонилась, показывая уважение; Его Величество отозвался.

- Юмиэла Долкнес, подними голову.

Когда я выпрямилась, Его Величество продолжил говорить.

- Я знаю о случившемся в академии. Кажется, мой неразумный сын и преподаватели академии вели себя невежливо. Прошу простить меня, Леди Юмиэла.

Его Величество высказал сожаление, легко поклонившись, и это вызвало волнение в аудиенц-зале. Я никогда не ожидала, что смогу когда-либо получить извенения от Его Величества.

- Н-нет, Ваше Величество не должны извиняться. Это я сделала что-то нелепое и доставила беспокойство окружающим. Я искренне сожалею.

Когда я в спешке склонилась, Его Величество сказал мягким голосом.

- Пожалуйста, подними свою голову, Леди Юмиэла. На вступительной церемонии было много способов проверить твой уровень, будь то использование физической силы или магии. Я думаю, это было несправедливо - односторонне осуждать тебя.

Но сразу же перешел к другому вопросу.

- Но сложно поверить, что такая деликатная молодая леди 99-го уровня. Многие из моих людей сомневаются. Поэтому я позволю Адольфу вынести свое решение. Все обязаны будут принять его заключение.

Провозглашенный Его Величеством, крупный мужчина примерно такого же возраста, что и Король, шагнул вперед.

Это Адольф, командир рыцарей, прославленный сильнейшим в королевстве. Если я не ошибалась, у него был 60-й уровень. Учитывая, что подходящий уровень для борьбы с Королем Демонов в игре составлял 60-70, он был довольно силен.

Он молча вытащил свой меч, стоя передо мной, и замахнулся мечом вбок, целясь мне прямо в шею. Э, так внезапно?

В порядке ли отбиваться? Мне показалось, было бы плохо использовать магию перед королем без разрешения. Его Величество не говорил мне давать отпор или обороняться от атаки.

Мне следовало бы отойти в сторону, но я не должна была отскакивать назад. И мне не следовало выбегать за пределы разрешенного диапазона в зале для аудиенций.

В тот момент я думала без промедления и низко пригнулась, избежав атаку командира Адольфа. Меч пронесся над моей головой.

- Ни один из рыцарей не может справиться с моим ударом. Более того, вы сохранили самообладание, и помыслив уклонились от атаки. Я не сомневаюсь в том, что ее уровень действителен.

Сказал командир Адольф, он не заметил громкого шума вокруг, когда взмахнул мечом.

- Прошу простить меня, Леди Юмиэла. Для рыцаря стыдно делать внезапную атаку, но я не могу пойти против приказа Его Величества.

Я слышала только извинения командира Адольфа.

Казалось, он действовал по приказу Его Величества.

Его Величество замышлял усыпить мою бдительность, чтобы его люди сделали всю грязную работу. Он принес извинения в самом начале, чтобы сделать меня более восприимчивой к разговору.

- Прошу прощения за неожиданность, Леди Юмиэла. Я рад, что вы не пострадали. Тогда, может быть, вы покажете мне свою магию? Я не возражаю, если вы используете какие-либо незначительные вещи.

После того как командир Адольф вернулся на сторону Его Величества, он попросил меня продемонстрировать свои способности.

- Да, прошу простить.

Размышляя о том, какую магию бы мне применить без влияния на окружение, я использовала Теневое Копье.

Когда несколько теневых копий выскочили из моей тени, вокруг поднялась суматоха.

- Ого, это редкая темная магия. Темный атрибут опасен?

На вопрос Его Величества ответил пожилой человек в мантии.

- Темный атрибут - это атрибут, подобный другим четырем основным или тому же светлому атрибуту. Он необычайно силен. Он слаб против атрибута света, но он довольно хорош против основных четырех атрибутов. Все зависит от того, как вы его используете.

- Темная магия также используется высокоранговыми монстрами. Разве это не плохо?

- Есть монстры, способные управлять четырьмя базовыми атрибутами, и даже светлым, как упоминается в существующей литературе. Но я не уверен насчет достоверности этой информации. Похоже, что у многих людей есть паршивое предубеждение против пользователей темного атрибута, потому что они чрезвычайно редки.

- Что ж, люди боятся необычных и неизвестных вещей. Может быть, это та же самая причина, по которой они презирают и черные волосы.

Мы слышали, как Его Величество и великий волшебник разговаривали друг с другом. Интересно, не ради меня ли они вели этот разговор? В этом мире у темной магии и черных волос была ужасная репутация. Так что я даже была благодарна.

- Леди Юмиэла достигла самой поразительной высоты в этом мире. Как удивительно. Я хочу спросить о процессе, который привел тебя к этому достижению.

Его Величество казался заинтересованным методом, который я использовала для прокачки уровней. Может быть, это могло повлиять на национальную мощь. Я не думала, что это полезная рекомендация, потому что я не делала ничего такого особенного?

- Я не делала ничего необычного. Я просто продолжала побеждать монстров. Мне повезло, что еще с 1-го уровня я уже могла справляться с ними.

- Был ли учитель?

- Нет, я училась сама. Сначала, я ходила в лес на нашей территории, чтобы сразить монстров. Когда я уже привыкла к лесу, то продолжила свое продвижение к подземелью.

- Подземелье? На территории Долкнесов есть подземелье?

- Да, в нем множество монстров с темным атрибутом. Оно не так популярно, потому что ставит пользователей четырех базовых атрибутов в невыгодное положение.

Я никогда не видела никого в том подземелье.

В игре это был бонусный этап для героини.

- Без учителя? Разве у тебя нет боевой подготовки?

- Да. Я посчитала что поднимать свой уровень и уничтожать монстров будет лучше боевой подготовки.

- Ах-х, действительно?

По какой-то причине настроение резко упало. В этой стране была теория, что если вы будете достаточно тренироваться, то сможете сражаться с монстрами.

- И никто не останавливал тебя, потому что это опасно?

- О, боюсь, что я тайком покидала резиденцию, без разрешения… Но никто этого не знал, потому что я всегда была дома, когда приходил мой частный репетитор.

- А твои родители... а, прошу прощения.

Он скорее всего вспомнил, что мои родители никогда не покидали столицу, и я заметила его сожалеющий взгляд. Но это было довольно забавно и приятно.

- Было еще кое-что... О, я носила амулет для прокачивания.

Амулеты были снаряжением, что могли иметь разные эффекты. Эффектом амулета прокачивания было получение двойного опыта.

В игре вы могли бы купить этот предмет после победы над Королем Демонов, но продавался он в основном в магазинах.

- Ты не носила с собой защитный амулет?!

Амулеты также могли влиять друг на друга, и иногда эффекты могли вовсе не работать, если у вас было более двух.

Защитный амулет мог предотвратить единственную, фатальную атаку. Это довольно полезно, но редко использовалось в игре.

Это был самый дорогой предмет в магазине.

- О, я также использовала флейту призыва монстров.

Флейта призыва монстров - это предмет, который призывал и заставлял монстра сражаться за вас.

Это отличалось от игры, потому что монстр не всегда появлялся, когда вы просто бродили, это удобно.

- Адольф, можешь ли ты следовать такому методу?

- Я не хотел бы разделяться со своим защитным амулетом, когда я один, и использовать флейту призыва монстра, это ужасающе.

Его Величество и командир Адольф посмотрели в мою сторону.

Прискорбно, что вы могли поднимать уровень только со средней эффективностью. Я ведь редко соприкасалась со смертью.

Прочистив горло в душной атмосфере, Его Величество открыл рот.

- Юмиэла Долкнес. Я хочу, чтобы ты использовала свою силу как меч этого королевства.

- Да, Ваше Величество. Как одна из верных подданных Вашего Величества, я буду служить щитом этого королевства.

Я кивнула головой, принимая приказ Его Величества, но слегка изменила свои слова. Это было заявлением моих намерений, что я не буду человеческим оружием, которое может вторгнуться в чужое королевство.

- Давайте работать сообща, придавая все наши силы в случае национальной опасности.

Я была спокойна, что Его Величество признал и принял мое намерение.

- Я хотел бы вознаградить тебя за твои беспрецедентные достижения. Ты можешь свободно говорить, если хочешь. Я подготовлю титул, территорию и сокровище национального уровня. И доказательство того, что королевская семья приветствует тебя.

Аудиенц-зал погрузился в хаос из-за щедрости Его Величества.

Меня, пожалуй, проверяли таким образом. Что мне нужно было - деньги, престиж или брак с принцем?

- Я благодарна за неожиданное вознаграждение. Я желаю спокойной жизни. Если королевство и люди вокруг меня живут в мире и имеют достаточно еды, одежды и кров... нет ничего, чего я желала бы больше этого.

- Я сделаю все, что в моих силах, для твоего спокойствия. Но у тебя нет никакого желания. Ты можешь сказать, если ты чего-то хочешь, я все устрою.

Его Величество казался довольным моим ответом, но источал маленькую горькую атмосферу.

Вероятно, он беспокоился, что никакая цепь не связывала меня с Королевством.

Вот именно, если случится что-то неприятное, я планировала бежать из него. Я покинула зал, когда моя аудиенция с Королем закончилась.

Напряжение - это не шутка. Но я была рада, что смогла поговорить с Его Величеством. Я предполагала, что Его Величество будет единолично решать, вступать мне в войну или нет. Если такое вдруг случится, я изо всех сил сбегу отсюда.

Рыцарь все еще вел меня обратно, но мне показалось, что мы пошли по отличительному пути от того, каким я пришла сюда.

Я спросила рыцаря, что шагал все глубже и глубже во дворец.

- Эм, выглядит, будто мы идем в другую сторону от выхода...

- Да, Ее Величество пригласила Леди Юмиэлу на королевское чаепитие.

Похоже, я все еще не могла покинуть дворец.

После аудиенции с Королем, я была приглашена на чаепитие с Королевой.

Меня отвели в комнату, где находилась Королева - во внутреннюю часть дворца, где было личное пространство самой королевской семьи.

Королева и горничная ждали в комнате с уютной и непринужденной атмосферой, устроенной для чаепития.

- Юмиэла-сан, спасибо что пришла. Я надеялась, что его Величество также присоединится к нам, но увы, он занят работой.

Вокруг Королевы была довольно молодая и непринужденная аура.

- Меня зовут Юмиэла Долкнес. Это честь для меня.

- Это неофициальное мероприятие, так что не нужно быть такой формальной.

Сказала Королева, мягко улыбнувшись и подмигнув служанке. Горничная вышла из комнаты после того, как заварила для меня черный чай.

- Разговор в этой комнате не покинет этого помещения. Я ни с кем не буду этого обсуждать.

Что? Я уже предчувствовала неприятности. Пожалуйста, я хочу уйти домой...

- Фуфу, ты же знаешь, что тебе не нужно волноваться, правда? Его Величество и я, ты нравишься нам двоим? Твоя реакция на аудиенции была достойна похвалы. Я почувствовала облегчение от того, что кто-то с хорошей головой на плечах, как ты, получил такую огромную силу.

- С-спасибо вам за комплимент?

Я была удивлена столь неожиданной высокой оценкой.

- Юмиэла-сан считает, что власть причиняет много беспокойств, верно? А ты, кажется, очень проницательная молодая леди. Я боюсь представить, что ты амбициозный человек с пустой головой.

- Эм, почему Ее Величество так сильно мне доверяет?

- Есть много дворян, которые приближаются к королевской семье, делая вид, что у них нет никаких желаний. Ты же не думаешь, что не связана с королевской семьей, не так ли? Боюсь, я не могу доверять таким людям.

Она молчала. Я же не могла сказать ей, что не хотела связываться с королевской семьей в ее присутствии, верно? И королева продолжила:

- Давай перейдем к делу. Эта информация известна только королевской семье и некоторым знатным людям, но... Король Демонов вернется через 2 года.

Сказанное Королевой довольно удивило меня.

Нет, не новость о возвращении Короля Демонов была неожиданной, а насколько точное было это предсказание.

В игре, когда героиня стала студенткой третьего курса, Король Демонов воскрес неожиданно, без предупреждения.

Королевская семья могла обладать информацией о Короле Демонов, которая не была раскрыта в игре.

- Король Демонов..?

- Да, я хочу, чтобы ты приняла участие в победе над Королем Демонов. Когда армия будет отвечает за подавление легиона монстров, нам нужна небольшая команда, чтобы уничтожить самого Короля Демонов.

- Я поняла. Если страна будет в опасности, я приложу все свои силы.

Я ответила немедленно, также в случае крайней необходимости, я планировала самостоятельно победить Короля Демонов.

- Спасибо тебе, Юмиэла-сан. Мне стыдно просить тебя рисковать собственной жизнью вот так… И это плохо для королевства, если ты будешь той, кто победит Короля Демонов

Для королевства будет плохо, если я одолею Короля Демонов? Я попыталась понять, что она имела в виду, и кое-что вспомнила.

- Речь идет о легитимности короля?

В Королевстве Бэлшин, созданном героем и святой, запечатавшей короля демонов, говорилось, что королевская семья - это их потомки.

Вот почему король правил этим королевством.

Но если кто-то, не связанный с королевской семьей, победит короля Демонов, эта теория развалится.

- Юмиэла-сан все улавливает на лету, да, это так. Потомок героя - это только формальная причина; дело короля очень важно.

Удивленно сказала Королева.

Я заметила, что принц был вовлечен в победе над Королем Демонов в игре, как хитро с их стороны.

- Эдвин будет на пути к тому, чтобы подчинить себе Короля Демонов. Я была бы счастлива, если бы Юмиэла-сан присоединилась к нам в качестве святой…

Но если они объявят меня святой, это будет означать, что я выйду замуж за принца Эдвина. А я не хотела, чтобы это случилось, потому что это был бы полный отстой.

- Алисия, использующая светлую магию, больше подходит на позицию святой. И она, кажется, довольно хорошо ладит с его Высочеством Эдвином в школе.

Давайте пожертвуем героиней.

- Ты отказываешься? Если тебе это не нравится, ты можешь откровенно сказать об этом. Ах, если тебе не нравится Эдвин, как насчет того, чтобы выйти замуж за Морриса?

- Я не хочу показаться неблагодарной, но я, пожалуй, откажусь. Когда мне рекомендовали первого принца, я незамедлительно отвергла предложение. Что ж, Королева сама сказала, что я могла быть откровенной, если мне это не понравится. - Фуфуфу, я не буду тебя принуждать, если тебе это не нравится. Я не хочу, чтобы ты сбежала в какую-либо вражескую страну. Учитывая все обстоятельства, я поговорю со своими сыновьями.

Возможно, потому что я так решительно отказалась от брачного предложения с принцами, Королева разразилась смехом.

Когда ее смех утих, она сменила тему, и выражение ее лица стало серьезным.

- Позже мы подробно поговорим о Короле Демонов. Сейчас проблема в том, что дворяне хотят привлечь Юмиэлу-сан в свои фракции. Поскольку новость о твоем уровне уже разлетелась, завтра они начнут пытаться завербовать тебя.

- Не будет ли никаких проблем, если я присоединюсь к фракции Короля или Королевы, не так ли?

- Моя и Его Величества фракции являются основными, но фракция не является единой. Борьба за Юмиэлу-сан начнется внутри основной фракции. Хотя основная фракция является довольно сдержанной, есть несколько проблем. Юмиэла-сан, похоже, очень хорошо умеет справляться с преградами.

Королева продолжала читать мне лекцию об аристократических фракциях.

- Тебе стоит быть крайне осторожной с радикальной фракцией во главе с герцогом Хиллроузом. Держись подальше от агрессивных военных предложений против других стран. И пожалуйста, остерегайся контактов с агентами разведки других стран. Если они сделают заманчивое предложение, уверяю тебя, Его Величество предложит еще больше.

Услышав это милостивое предложение, я поняла, что стала стратегическим оружием человечества.

Когда я осознала, что ничего не знала о фракции дома Долкнес, я задала Ее Величеству вопрос. Она не торопилась отвечать.

- Дом Долкнес, который считается псевдо-центральными дворянами, является частью радикальной фракции. Это было совпадением, что с того момента как герцог захотел сделать фракцию немного больше, они хотели присоединиться к центральной фракции.

Дом Долкнес - часть радикальной фракции, и моя семья, вероятно, находилась под влиянием герцога Хиллроуза.

- Что бы вы сделали, если бы они сказали, что собираются удочерить меня или сделать кого-то из семьи герцога Хиллроуза моим женихом?

- Отправили бы дому Долкнеса королевский приказ не переносить регистрацию Юмиэлы-сан в другое место. Другие дворяне будут критиковать такое решение, но это даст тебе достаточно времени для окончания академии.

- Этого времени вполне достаточно, Ваше Величество.

Давайте сделаем что-нибудь с моими отношениями с родителями, прежде чем я закончу школу.

- Юмиэла-сан, что ты думаешь о своих родителях?

Как раз тогда, когда я забеспокоилась и подумала о своих отношениях с родителями, Ее Величество спросила меня об этом.

- Насколько я помню, я никогда раньше с ними не встречалась, поэтому ничего не могу сказать. Они не кажутся мне хорошими людьми. Если я смогу разорвать наши отношения, я это сделаю.

Ах, неудивительно, я не думала, что когда-либо встречала своих родителей. Услышав мои слова, Королева глубоко вздохнула и опечалилась.

- Вот значит как... если ты не против, я могла бы удочерить... нет, Юмиэла-сан точно откажется, не так ли? Но, ты можешь думать обо мне как о матери. Пожалуйста, приходи сюда поразвлекаться в любое время.

Даже если вы так говорите, это я здесь та, кто должен быть обеспокоен, так как мой ментальный возраст был более 30-ти лет.

- И снова я очень благодарна. Я признательна вам за эту мысль.

После этого я рассказывала о своей жизни на территории Долкнес.

По мере того, как моя история продолжалась, по какой-то причине Королева выглядела грустной, и когда речь пошла до забавной части по повышению уровня (именно в подземелье), она даже проронила слезы.

- Я пошлю в Академию одного из подчиненных Его Величества. Если у тебя возникнут какие-то проблемы, пожалуйста, скажи ему.

Каким-то образом я оказалась под защитой Королевы и покинула дворец с огромной кучей сладостей.

Через неделю после того, как ее вызвали во дворец, она стала популярной.

Даже сейчас ее отчаянно уговаривал один из старшеклассников академии, стоявший в коридоре.

- ... Таким образом, мы будем править окружающими странами как колониями. Как я уже объяснял, тебе просто нужно уничтожить наземные силы противника. И тебе не нужно беспокоиться, я займусь остальной политикой.

Поправка, не просто уговарилал, а пытался навязать свои экстремистские убеждения.

Он был самым энергичным радикальным человеком, которого она видела за прошедшую неделю, слишком уж страстно говорил о величии колонизации. По сравнению с ним, другие радикалы находились на низком уровне.

Как и предсказывала Королева, на следующий день после того, как она была вызвана в королевский дворец, многие сыновья высокопоставленных аристократов начали увязываться за ней.

С умеренными было относительно легко ладить.

Юноши здоровались с ней и вели светские беседы, одаривая сладостями, а дамы приглашали ее на чаепития.

Им было достаточно стать просто знакомыми. О политике никогда открыто не говорилось.

После того как она начала общаться со старшеклассниками, ее одноклассники, которые с самого начала старались держаться подальше от этой суеты, стали понемногу разговаривать с ней.

Неужели до сих пор ее опасались даже как собеседницу?

Люди из радикальной фракции активно пытались добиться ее благосклонности.

Они дарили дорогие украшения в качестве подарков и даже выдвигали брачные предложения. Разумеется, она вежливо отказывалась и от того, и от другого.

То, что она поняла из их рассказов, радикальная фракция - это группа дворян, недовольных существующим положением вещей.

Вместо того, чтобы использовать ее для войны, у нее складывалось впечатление, что они просто пытались использовать ее дом, чтобы увеличить их фракцию.

Настойчивое стремление начать войну, цель которой - добиться успехов или завоевать новую территорию.

- ... И, наконец, править всем этим континентом. Это просто невероятно, не так ли?

Кажется, он закончил свою речь. Речь была настолько длинной, что она забыла его имя, он же представлялся в самом начале?

- Я отказываюсь.

Обычно она говорила: "Спасибо вам за приглашение, но...", чтобы дипломатично отвегнуть что-то. Но не в этот раз.

- Знаешь, для тебя это не такая уж плохая сделка. Как черноволосая девушке, ты легко можешь стать моей женой. Ты сможешь приобрести столько платьев и украшений, сколько захочешь.

Некоторое отношение умеренных и радикалов были довольно снисходительным, но его было особенным. Никто никогда ничего не говорил о презрении к черноволосым.

- Я~ Мой тип - люди сильнее меня самой.

Это был особый прием, который она использовала, чтобы отклонять предложения о браке. Никто не мог этого понять.

- В наше время мы не можем полагаться только на физическую силу и мощь. Что действительно важно, так это интеллект. И я очень умный.

Она не могла просто пройти мимо этого человека. Более того, он приводил убедительные аргументы.

Но когда она это услышала, ей стало плохо. Неужели у людей вошло в привычку использовать ее как человеческое оружие?

- Вот именно. Что ж, когда вы будете сражаться с армией и сдерживать мятежников, постарайтесь не быть слишком грубыми с ними.

Когда она заявила, что не будет сражаться, он пришел в замешательство из-за того, что не мог достичь своей цели.

- Кто-то с несуществующим талантом и подходящий только для сражений, как ты, не должен ничего думать и просто слушать кого-то более превосходящего, как я!

Он продолжал настаивать на своем превосходстве, но я так не считала.

- Вы сказал, что умны, тогда почему вы не стали президентом студенческого совета?

Я спросила с сарказмом, и от неожиданности он потерял дар речи.

- Тестовый балл не определяет умения человека...

Он не показывал никаких признаков того, что сдался, поэтому я попыталась придумать другой план.

- Вы сказали, что будете править континентом, так кто же будет управляться им?

- Конечно же, я буду. Я уверен в своих способностях руководить.

- Руководить? Вы имеете в виду, руководить целым континентом?

- Именно. И ты можешь быть моей женой.

- Если вы будете править всем континентом, это означает, что королевская семья, которая правит этим королевством, будет под вашим контролем, верно?

- Э?

- Вы планируете измену королевской семье?

- Н-нет, я не это имел в виду.

- По законам этой страны, предательство карается смертью.

Я легко подвела его к такому итогу своими вопросами; он побледнел и огляделся, не подслушивал ли кто-нибудь этот разговор.

Не может быть, это было слишком просто. Его самопровозглашенное превосходство действительно помогло в этом вопросе, хах.

- Я больше ничего не хочу об этом слышать. Некоторые люди, возможно, слышали этот разговор. Будет лучше, если вы будете держаться от меня подальше. Вы же не хотите, чтобы вас заподозрили, если вы будете находиться рядом со мной?

- Не рассказывай никому что ты говорила.

Он, будто испугавшись сказанного мной, убежал по коридору.

Я слышала его жалкие крики, когда он видел кого-то, проходящего из угла.

***

- Добро пожаловать, Юмиэла-сан. Я действительно хотела поговорить с вами.

- Спасибо за приглашение, Элеанора-сама.

Прямо сейчас я находилась в школьной приемной.

Меня пригласила на чаепитие Элеанора Хиллроуз, дочь герцога Хиллроуза.

Я могла бы отказаться, но было бы трудно избегать ее, ведь мы учились в одной школе, поэтому я и решила присоединиться.

У нее были длинные светлые волосы с завитыми кончиками, и ее окружали последователи. Она гораздо больше походила на злодейку, чем я.

Дом Хиллроуз, несмотря на то, что держался у власти вторым после королевской семьи, тем не менее напрягся, пытаясь увеличить свою власть. Их конечная цель - получить власть над королевской семьей и управлять этим королевством из тени.

Меня охватило беспокойство: с какой стати эта честолюбивая дочь герцога позвала меня, но она заговорила:

- Юмиэла-сан, откажитесь от Эдвина-сама.

Почему здесь появилось имя Принца Эдвина?

- Его Высочество Эдвин..?

- Да, и я позволю вам присоединиться к моей фракции.

Я действительно не могла понять что она имела в виду, и это отразилось на моем лице, поэтому она повысила голос.

- Не прикидывайтесь глупой! Я знаю, что Его Величество предложил вам помолвку с Эдвином-сама! Вы его недостойны. Если вы не хотите стать мне врагом, то должны тихо удалиться.

Я не думаю что тебе следовало это обсуждать со мной. Тебе лучше бы поговорить с героиней.

- Я уже говорила Его Величеству о своей позиции в этом вопросе.

- Ложь! Вы встречались с Королевой после аудиенции? Вы сказали, что хотите выйти замуж за Эдвина-сама?

- Нет, действительно, я не лгу. Разве то, что спустя неделю нет никаких объявлений, этому не доказательство?

- Это правда... Вам стоит знать свое место. Ладно, но в случае, если вы поклянетесь что не будете приближаться к принцу Эдвину, я позволю вам вступить в мою фракцию.

- Я благодарна за приглашение, но я хотела бы воздержаться от этого...

- Ха? Почему? Не говорите мне, что вы просто прикидываетесь незаинтересованной, хотя на самом деле нацелились на Эдвина-сама, не так ли?

Да что с ней не так? Почему она причиняла столько проблем?

С ее точки зрения, брак с принцем и вступление во фракцию герцога, похоже, стоили того. Но я ненавидела оба эти варианта.

- Я недостаточно хороша, чтобы быть с Принцем Эдвином. Я думаю, только Элеанора-сама станет ему хорошей парой.

- Хмф! Хотя бы у вас есть глаза. Я танцевала с Эдвином-сама много раз. Когда мы танцуем, Эдвин-сама выглядит таким классным...

Я сказала то, что на самом деле не имела в виду, но она была в хорошем настроении. Она начала без конца говорить о том, какой же замечательный Принц Эдвин.

Похоже, ей действительно нравился Принц Эдвин, а не ради благополучия ее дома.

Легкотня, а я то думала будет хлопотней.

После этого Элеанора продолжала говорить о Принце Эдвине, и мне пришлось все это выслушивать. Даже после окончания чаепития вопрос о фракции все еще оставался без ответа.

Я чувствовала себя измотанной, и сегодня я встретилась с двумя очень напрягающими людьми. Более того, меня снова пригласили на чаепитие, разве я угодила Элеаноре?

И на следующий день я никак не ожидала, что буду втянута в еще большие неприятности, чем это...

Когда я обедала в столовой академии, вдруг появилась Алисия и направилась в мою сторону.

Я никогда не разговаривала непосредственно с ней, но каждый раз, когда я смотрела на нее в классе, она на меня сердито глядела.

Это заставляло меня нервничать. Я не думала, что сделала что-то такое, что оправдывало бы такую ненависть.

Алисия, стоявшая передо мной, заявила так громко, что звук эхом отдался в столовой.

- Юмиэла-сан! Я знаю, что ты - воскресший Король Демонов. Я тебе не проиграю!

У всех в столовой, включая меня, было ошеломленное выражение лица.

Но как она узнала о возрождении Короля Демонов? Может быть, у нее были такие же воспоминания о нашей прежней жизни и об этой игре, как и у меня?

- Король Демонов вернется? О чем ты вообще говоришь?

Лишь немногие избранные знали о воскрешении Короля Демонов. И мы также находились в людном месте, так что я просто решила сделать вид, что ничего не знала.

- Не притворяйтся глупой! Эд-кун сказал что Король Демонов воскреснет через два года.

Эд-кун? Ах, ты имела в виду принца Эдвина? Прошла лишь неделя с момента вашего знакомства, что с этим прозвищем... не слишком ли быстро она увлекала эту любовную цель?

А также, неужели этот тупой Принц разболтал Алисии конфиденциальную информацию этой страны?

- Ох, под Эд-куном ты имеешь в виду принца Эдвина? Его Высочество сказал, что я - Король Демонов?

- Нет, принц Эдвин сказал только то, что Король Демонов воскреснет через два года. Но я знаю! Ты и есть Король Демонов, не так ли?

Нет. Я не была Королем Демонов, но я являлась скрытым боссом.

Сначала я полагала, что она была таким же переселившимся в этот мир человеком, но оказалось, что она просто была человеком с сильными идеями.

Когда окружающие люди услышали, что тот, кто говорил о воскрешении Короля Демонов - это принц, толпа в столовой взорвалась. Более или менее люди, кажется, верили в это, но многие говорили, что Алисия лгала.

- Я не знаю, действительно ли Его Высочество так сказал, но разве воскрешение не должно произойти два года спустя? Ты хоть можешь доказать, что я Король Демонов?

- Потому что у тебя черные волосы! Только злые люди с черными волосами используют темную магию!

Упс, оказывается, наша яркая и позитивная героиня также дискриминировала людей по определенному признаку.

Нет, она не дискриминировала, но ей просто было трудно отличить вымысел от реальности. Потому что в этом мире кто-то с черными волосами и темными магическими способностями являлся главным злодеем из книги с картинками.

- Ты ничего не путаешь? Это не Книжный мир с картинками.

Я продолжала отрицать, что я не Король Демонов, но Алисия, похоже, была уперта в своем убеждении.

- Но у тебя черные волосы и ты используешь темную магию...

То есть ты верила, что я была Королем Демонов, только по двум причинам? Но я с рождения от природы обладала всем этим.

- Мой цвет волос и магические способности - от природы. Или, я полагаю, ты намекаешь что я родилась уже злой? Ты говоришь, что я ужасный человек еще с времен, когда я была ребенком?

Алисии, которая верила во врожденную доброту, на этот вопрос было трудно дать ответ.

- Тогда, ты станешь злым человеком.

- Значит, если у тебя черные волосы, то ты непременно станешь плохим человеком как только вырастешь? Если это так, тогда не лучше было бы убивать всех новорожденных черноволосых детей?

- Как ты можешь говорить о таких ужасных вещах!

Алисия была возмущена, но вообще-то, она также говорила плохие вещи.

- Ты утверждаешь, что черные волосы - это плохо? Если ты действительно думаешь, что я Король Демонов, тогда предоставь доказательства моего преступления.

Я была уверена, что не будет никаких доказательств моего проступка. Со слезами на глазах Алисия молча опустила голову.

Мне больше не нужны были неприятности, поэтому я решила уйти, но было уже слишком поздно. Три игровые цели вошли в столовую.

Первым, кто приметил ситуацию, был Уильям, мечник с мышцами вместо мозга.

- Эй, что происходит? что ты сделала Алисии!

Если уж на то пошло, то именно мне следовало жаловаться.

Остальные двое держались позади него и беспокоились за Алисию.

- Алисия, я здесь. Ты в порядке?

Три игровые цели чувствовали себя подавленными после инцидента с первым днем занятий, и Алисия подбадривала их, помагая оправляться. Всю прошлую неделю они не приближались ко мне, но, похоже, вернулись к обычному ритму.

- Алисия-сан говорила что-то о воскрешении Короля Демонов, и я - тот самый Король Демонов, а я отвечала, что это невозможно.

Пробуждение Короля Демонов не должно быть известно публике. Алисия сказала, что слышала это от принца Эдвина, но если он будет отрицать это, то люди ему поверят.

- Это правда, что возрождение Короля Демонов случится через два года. Хотя только некоторые люди знают об этом.

Заявление глупого принца привело к тому, что все вокруг зашумели. Почему ты вообще сказал, что лишь некоторые люди знали об этом?

Уильям и Оскард внешне не показывали никакой реакции, наверное, потому что уже слышали это от принца Эдвина.

- Понятно, так ты - Король Демонов. Как член королевской семьи Бэлшайн, я не позволю тебе что-либо сделать этой стране!

Принц Эдвин, который, казалось, был убежден в этом, указал на меня пальцем.

- Ты не прав. Не ты ли был тем кто сказал, что Король Демонов вернется лишь через два года? Тогда, что я делаю здесь и сейчас?

- Ты собираешься сделать что-то плохое. Не думай, что тебе удастся обмануть мои глаза.

Этот тупой принц сказал то, что я уже слышала раньше. Может быть, ты поладил с Алисией, потому что у вас одинаковый ход мыслей?

Я вздохнула.

- В этой стране нет закона, который судил бы будущие преступления, верно? Если план преступления будет раскрыт, то так оно и будет.

- Не пытайся создавать проблемы и говорить загадками! Я тебя достану!

Уильям был так зол, что, говоря это, выхватил меч. Можно было услышать визги из толпы.

- Эм, а ты хотя бы можешь меня побить?

Ты уже забыл, как я сдула тебя в тот день? Ах, это звучит как строка из речи Короля Демонов.

Уильям вообще помнил его первый урок по фехтованию? Если так это и было, то он не пытался бы ранить меня мечом.

- М, ты действительно думаешь, что я и есть Король Демонов?

Решив, что о двух других не может быть и речи, я обратилась к Освальду.

- Алисия так сказала. И я доверяю ей.

Похоже, что этот крутой персонаж-очкарик был умным - ложь. Кроме того, что для тебя эта Алисия?

- Алисия подбадривала меня, когда я терял уверенность в своем магическом таланте. Такая умная молодая леди, как она, не может лгать.

Я думала, что было слишком быстро для Алисии привлечь все цели, но, похоже, причиной тому было мое вмешательство. Принц Эдвин и Уильям кивнули в ответ на его слова.

- Также, если ты Король Демонов, это объясняет твою огромную силу.

Мм, да, конечно. Не могу с этим спорить. Я горжусь собой, что сильнее Короля Демонов.

- Вот как. Тогда прошу меня простить.

Я чувствовала, что любые вопросы и ответы были бесполезными; я хотела покинуть это место.

- Погоди, ты собираешься убежать?

Сказал принц Эдвин, но он даже не пытался подойти ко мне.

Двое других парней тоже никак не отреагировали на мой уход, но Алисия не хотела дать мне уйти. Ты храбрая или просто безрассудная?

- Ты не можешь сбежать!

- Ха-а... Если я Король Демонов, что ты будешь делать? Ты собираешься убить меня сейчас? Если так, то я буду сопротивляться используя всю свою силу.

Как только я сказала эти слова и посмотрела на ее лицо, Алисия испустила тихий вскрик и отступила.

- Все вы слишком слабы. Если вы собираетесь победить Короля Демонов, тогда станьте сильнее.

Я беспокоилась, что они не будут достаточно сильны, чтобы победить настоящего Короля Демонов.

- Я не проиграю! Я стану сильнее, не используя неправильный путь, как Юмиэла-сан!

- Неправильный путь?

- Это то, что говорят Эд, Уил и Оз. Нет никаких сомнений, что ты, должно быть, сделала что-то неправильное, чтобы стать сильнее.

Если уничтожение монстров было неправильным выбором, тогда, пожалуй, да.

- Это ваше оправдание за то, что проиграли мне?

Глядя на этих троих людей, мои слова попали в яблочко, и они хотели ответить, но ни слова не вышло из их рта.

- Есть множество способов стать сильнее, так что, пожалуйста, делайте все возможное чтобы повысить ваши уровни. И Король Демонов использует темную магию, так что не забудьте также натренировать светлую магию Алисии-сан.

Я покинула столовую, дав такой простой совет.

Окружающие студенты, которые слышали разговор, избегали контакта со мной, когда я пробиралась к выходу. Ах, они снова вернулись к этому отношению, хотя ранее меня уже не боялись.

Теперь, когда вы упомянули об этом, я была последним боссом, но у меня уже было такое ощущение, будто я на самом деле была начальным.

После уроков учитель сообщил мне, что меня вызывал директор, и я пошла в гостиную академии. Чего хотел этот старик? Возможно, он купился на историю обо мне как о Короле Демонов.

Но мужчина, ожидавший в гостиной, не был тем стариком, как я ожидала.

- Приятно познакомиться с вами, Юмиэла-сан. Меня ховут Рональд, и я новый директор академии.

- Взаимно, я - Юмиэла Долкнес. Но, где прежний директор?

- В связи с некоторыми обстоятельствами, старый директор решил уволиться. Вам не стоит особо беспокоиться об этом, так как больше вы его не встретите.

Сказал новый директор школы Рональд, мило улыбаясь. По сравнению со своим предшественником он был довольно молод.

Он выглядел лет на тридцать. Его улыбка выглядела фальшивой; это такая улыбка, которую вы используете, чтобы дать кому-то чувство безопасности, и она быстро делала это.

- Я пришел в школу по приказу Ее Величества. Вы можете быть уверены, что я знаю о слухах о Короле Демонов.

Похоже, это был тот самый человек, о котором говорила Королева.

То что он знал о возрождении Короля Демонов, означало, что он пользовался доверием Его Величества.

- Меня тоже обеспокоил принц Эдвин. Говорить о государственной тайне в присутствии широкой публики ... это будет катастрофа.

Я подумала о нынешней ситуации, когда почти каждый студент Академии физически избегал меня. Рональд продолжил говорить с горьким выражением на лице.

- И я не могу сказать, что Его Высочество вспыльчив. Как бы это сказать ... в последнее время он стал раздражительным и ворчливым? И те два парня, которые обычно поддерживают его - точно такие же.

- Что с ними случилось?

Что-то, что сделало их неустойчивыми, должно быть, произошло недавно. Скорее всего, это было из-за меня.

- Хахаха, почему вы так говорите? Что ж, давайте обсудим ситуацию. У Его Высочества с его двумя друзьями не возникало никаких проблем. Он был прекрасным ребенком и опережал своих сверстников. В то же время у него высокая самооценка; на самом деле это не так уж плохо на него подействовало, потому что он никогда не знает поражений. Затем появился человек, способный разрушить их гордыню. И они не хотели этого признавать. Они уверяют себя, что их может победить только кто-то вроде Короля Демонов, просто чтобы сделать это терпимым в их сознании.

Как я и думала, это было из-за меня?

Я знала, что произошедшая ситуация очень отличалась от сценария игры.

Я вовсе не ожидала, что все будет идти по сценарию, но если все изменить с самого начала, то это могло иметь более или менее значительное влияние.

- Я могла бы понять их положение, но как насчет всех студентов, которые стали бояться меня?

- Когда слух распространяется, от него становится почти невозможно избавиться. Даже если официально отрицать историю о возрождении Короля Демонов, будет много тех, кто все еще будет верит в это. Вам лучше запомнить, что слух о вас тоже невозможно уничтожить. Не то чтобы я сомневался в вашей силе. И некоторые люди в королевском дворце боятся, что вы являетесь опасным человеком.

Ну, понимаю -  с их точки зрения я загадочный человек с 99-м уровнем, который внезапно взял да появился.

- Я не думаю, что есть много людей, которые не боятся вас. Даже я немного побаивался.

Не выказывая никаких признаков страха, директор сказал это. Теперь я единственная, кто боялась его нескончаемой страшной улыбки.

- Ах, будьте уверены, Его Величество знает, что вы не Король Демонов.

Когда он сказал это, то был так уверен, что с самого начала не было никаких сомнений, что его Величество думал, что возрождение Короля Демонов произойдет через два года.

Были ли какие-то веские доказательства того, что я не являлась Королем Демонов?

- Знает ли королевская семья подробности о Короле Демонов?

- Без комментариев.

Он ответил с более глубокой улыбкой: Вы неявно говорите "да"?

Директор Рональд присутствовал в детстве принца Эдвина, и он хорошо разбирался в информации, которая была доступна только мыслям Его Величества и руководителей стран.

Может быть, когда он был молод, он занимал высокую должность. Меня также беспокоило то, что представившись, он не использовал свое фамильное имя.

Мне было интересно, кто он такой, и он, кажется, был способен заглянуть в чью-то голову.

- Я всего лишь директор Академии. Я также буду вашим связным с Его Величеством. Если у вас есть какие-то вопросы к его Величеству, вы можете их задать. В зависимости от вашего вопроса, ответ вы можете получить быстро.

Говоря, что я могла получить немедленный ответ, означало, что он был уполномочен иметь аудиенцию у Короля и имел собственную свободу действий. Ах, он действительно был кем-то на более высокой должности, в конце концов.

- Вы - человек, а не просто оружие. Королева очень беспокоилась о вас. Это значительно облегчит мою работу.

Он словно перечитывал мои мысли, но я не отвечала, и выражение моего лица не изменилось. Ох, не нравился мне этот человек ... а что, если он узнает о тайне моей прошлой жизни?

- А теперь давайте поговорим о будущем. Сегодняшняя основная цель - это знакомство, поэтому, когда возникнет необходимость, мы сможем работать без проблем. Я хотел, чтобы вы пошли на полевую практику и управляли ею со стороны.

Полевая практика была в основном для повышения уровня. Думая о безопасности студентов, академия нашла решение как можно было им охотиться на монстров в безопасности.

Интересно, могла ли я помочь принцу Эдвину и его друзьям поднять свой уровень для покорения Короля Демонов?

- Хорошо, я поняла. Я буду помогать поддерживать его Высочество?

- Нет, это не ваша работа. Вы будете принимать участие в другой группе чем Его Высочество.

Это было странно, и он начал задавать мне вопросы.

- С другой стороны, можете ли вы сотрудничать и сражаться вместе с ними?

Ах, так вот что он собирался спросить.

- Если есть проблема, она должна быть решена в какой-то момент. Это трудно сделать сразу же.

Как бы то ни было, мы не сможем победить Короля Демонов вместе. Во-первых, они должны понять, что я их союзник и нахожусь на их стороне.

- Хорошо. Но у меня были проблемы с группировкой.

Совершенно очевидно, кто из них будет выбран: группа с популярным принцем или группа с кем-то, кто, по слухам, являлся Королем Демонов.

- Я собираюсь разделить группу обычным способом. Я разделю ее на центральную знать и местную знать. Итак, вы будете в местной группе.

- Это довольно общий способ разделить группу.

- Для этого есть веская причина. У центральных и местных дворян есть большая разница в мотивациях для повышения своих уровней.

Я понимала, что было несколько центральных аристократов, которые активно пытались повысить свой уровень. После окончания академии многие из них станут преемниками семьи или государственными чиновниками. Было несколько преимуществ, независимо от того, насколько высок ваш уровень.

С другой стороны, местные дворяне, особенно те, у кого была небольшая территория, привыкли сами справляться с монстрами на своей территории. Сын, который не унаследовал ничего в семье, часто становился солдатом.

- Разве это нормально - объединять Его Высочество в такую немотивированную группу?

- Я собираюсь повысить их уровни до 40-го за два года.

Я не уверена, как вы мобирались сражаться против Короля Демонов на 40-м уровне. Даже в игре подходящий уровень был 60-70.

- Уровень 40... Мне бы хотелось, чтобы вы подняли их хотя бы до 60-го или примерно так.

- Командир Адольф ведь 60-го уровня? Это невозможно сделать за два года.

У-ух, в лучшем случае поднять их уровень до 40?

Ну, с моей поддержкой все будет в порядке.

- Я поняла. Что именно мне следует делать?

- Я хотел бы попросить вас возглавить службу экстренной поддержки вместе с учителями. Такое случается редко, но место это находится в лесу на окраине королевской столицы.

Лес в пригороде королевской столицы - это была локация первого этапа в игре. Все монстры там выглядели слабыми. Я не думала, что там могла понадобиться моя помощь с чем-либо.

- Я хотела бы просто посмотреть на битву, ничего не делая.

- Вот именно. Я слышал, что ваш метод поднятия уровня довольно необычным, пожалуйста, не делайте ничего странного.

О боже, что было плохого в моем методе? Может быть, было странно сражаться в одиночку, не надев защитного амулета.

Но это же нормально - пользоваться флейтой призыва монстра, верно?

Во время тренировок на свежем воздухе у меня было слишком много свободного времени.

В то время как 20 студентов принимали участие в обучении, единственными монстрами, которые появлялись время от времени, были три группы монстров волчьего типа.

В лесу, если сидеть на месте с хорошим видом на утес позади них, не было никакого стресса. Это казалось излишним - побеждать монстра таким огромным количеством людей.

- А~ Мне тут нечего делать. Надо бы заняться чем-нибудь другим.

- Мне тоже. Это не так уж и эффективно.

Кто-то ответил на мой монолог. Похоже, кто-то слушал меня.

Когда я повернулась на голос, парень с серыми волосами наблюдал за битвой со скучающим видом.

Я была почти уверена, что его звали Патрик Эшбатон. Он, как и Уильям, происходил из графских семей в отдаленных краях. К тому времени, как он поступил в академию, он уже достиг 10-го уровня. Среди студентов, я полагаю, у него был довольно большой опыт сражения с монстрами.

- Я думаю было бы хорошо найти еще несколько монстров.

- Действительно. Мы можем разделиться на авангард и арьергард и работать вместе.

О? Это могло показаться довольно холодным, но все же кто-то говорил со мной. Я уже давно не разговаривала со своими сверстниками. Я была немного счастлива, поэтому продолжила наш разговор.

- Вы разделялись на главный и тыльный отряды, когда повышали уровни на территории Эшбатона?

- Да. Авангард сдерживает монстров, пока арьергард атакует. Это наша основная стратегия.

В этой ситуации не будет ли прокачивание уровня односторонним? Количество очков опыта, которое вы получали, определялось уроном, нанесенным монстрам.

- Когда так делается, разве авангард не прокачивается быстрее?

- Потом стратегия проводится наоборот. Когда арьергард останавливает движение монстров с помощью магии, авангард атакует. Но стабильность снижается.

Поняла. Я знала, как эффективно повышать уровень индивидуально, но когда дело доходило до группы, это, вероятно, весьма отличалось.

- Может ли эта стратегия быть реализована всеми присутствующими здесь?

Когда я спросила, возможно ли, чтобы студенты здесь прокачивались, используя его метод, он ответил удивленным тоном.

- Я думаю, что мы могли бы это сделать... но монстров слишком мало, это бесполезно.

- Если ты говоришь, что монстров слишком мало, у меня кое-что есть для этого.

Директор сказал, что для меня будет нормально просто наблюдать, но я могла и немного помочь. Я достала из кармана флейту призыва монстров.

- Это же... Флейта призыва монстров? Эй, прекрати дуть——.

По какой-то причине лицо Патрика побледнело, и он попытался удержать меня, но я уже сделала глубокий вдох и выдохнула в флейту.

Учитель, заметивший звук флейты, хотел было выйти вперед, чтобы защитить учеников, но я остановила его.

- Нет никакой необходимости. Похоже, Патрик-кун может дать им указания.

Я сказала это, указывая на Патрика - он быстро присоединился к группе студентов и начал их инструктировать.

- Разделитесь на авангард и арьергард! Авангард будет сосредоточен на удерживании монстров! Если вы ранены, быстро отступите назад и используйте свое зелье. А арьергард с большой магической силой будет дальньним атакующим! Когда арьергард атакует, авангард удержит монстров, если вы вдруг промахнетесь!

Точные указания Патрика произвели на меня впечатление, и кажется они вступали в битву с группой монстров. В кустах впереди что-то зашуршало.

В результате они смогли пережить волну монстров без ранений.

В их группе было мало потерь, когда всем руководил Патрик, я не была знакома с групповым сражением, поэтому была довольно впечатлена.

После окончания боя студенты выглядели измученными, а некоторые сидели, возможно израсходовав все свои силы.

- Эй, Юмиэла, почему ты внезапно сделала такое!

Хотя он ушел помочь сдерживать группу монстров, Патрик все еще выглядел полным духа, и он подошел ко мне в яростной манере.

Почему он так разозлился? А, он же был в авангарде. Может быть, он злился, потому что не прокачивался?

- Тебе не нужно беспокоиться. Все в порядке. Так как некоторые из вас, возможно, не владеют магией, я их сдержу.

Патрик с сомнением посмотрел на меня, когда я улыбнулась и заверила его, что помогу авангарду подняться в уровне.

Тебе не нужно сильно волноваться, и все будет хорошо. Я снова громко выдохнула во флейту призыва монстров.

Я собиралась объяснить всем здесь происходящее, потому что все виделаи, что я сделала.

- Поскольку я остановила движение монстров, авангард, пожалуйста, атакуйте, и спешить совсем не обязательно.

Используя Темные Узы, я остановила монстров одного за другим, чтобы они не прыгали на поляну.

Темные Узы были темной магией, где черные руки появлялись из тени цели; затем эти руки удерживали цель, обездвиживая их.

Студенты сидели, когда появилась вторая волна монстров, но вскоре они поняли, что монстры были пойманы в тени и были обездвижены. Авангарды атаковали монстров одного за другим.

К тому времени, как монстры были побеждены, запах крови повис в воздухе. Обычно, если все это оставлялось на один день, монстры, привлеченные запахом, собирались вместе. Но на этот раз этого не произойдет.

- Если вам нужны какие-то материалы... пожалуйста, соберите их. Я потом избавлюсь от тел.

Когда я сказала это - удивительно, но все начали собирать материалы. Самыми ценными от волчьих монстров были клыки.

Девушки робко лишали волков их клыков, а местные аристократы казались довольно сильными. Если бы это были центральные аристократы, они бы явно не захотели прикасаться к трупам монстров.

Подождав, пока все закончат собирать материалы, я расплавляла тела, пока ничего от них не осталось, используя темное пламя.

Патрик смотрел, как я заканчивала свою работу, прежде чем заговорить со мной.

- Юмиэла, в следующий раз дай мне знать заранее, когда ты будешь призывать монстров с помощю флейты.

Он выглядел усталым, говоря это.

- Спасибо за твою тяжелую работу. Руководство Патрика-сан было превосходным.

- Да... без обид.

- О чем ты говоришь?

Без обид? Неужели я сделала что-то не так? Он выглядел еще более уставшим, после того как я спросила его, что он имел в виду.

Из кустов позади него послышался какой-то звук, и когда я обернулась, оттуда выскочил монстр.

Патрик был рядом, и я не хотела, чтобы он был втянут в это, поэтому только я собиралась атаковать монстра, Патрик внезапно прыгнул вперед. От этой неожиданности у меня в голове все спуталось.

Почему, почему он кинулся впереди меня?

В любом случае, было уже слишком поздно думать о защите Патрика, его левая рука уже была укушена чудовищем.

- Черная Дыра!

Будучи обеспокоенной, я непроизвольно применила свою магию, и все, кроме головы монстра, исчезло.

- Угх, зелье...

Он откинул голову монстра правой рукой, постанывая от боли, и попросил меня приготовить ему зелье.

- С тобой все будет в порядке. Я могу использовать восстанавливающую магию. Лечение.

В этом мире исцеление было светлой магией, но темная магия также имела и свое исцеление. В игре был персонаж - босс с подчиненным, который использовал исцеляющую магию. Даже если подчиненный - монстр с темным атрибутом, они могли использовать исцеление.

Юмиэла никогда не использовала его в игре, но я вполне нормально могла им пользвоаться. Было утверждение, что скрытый босс мог пользоваться магией восстановления; ничего не поделать, магия восстановления была довольно полезной.

Единственным недостатком являлось то, что это выглядело ужасно. Когда вы использовали светлую магию для исцеления, она окутывала ранение и исцеляла, но с помощью темной магии рана сначала набухала и потом восстанавливалась плоть. Сама рана исцелялась, но процесс этот был крайне странным.

- ...Уахх.

Патрик лишился речи, наблюдая за этой сценой, так что застонал слишком поздно.

- Я думаю теперь все хорошо, ты чувствуешь какую-нибудь боль?

- Нет, все в порядке. Я спасен.

Услышав это, я испытала облегчение, потому что немного волновалась, был ли какой-нибудь побочный эффект для тех, кто не был темным.

- Почему ты прыгнул впереди меня?

- Прости, я думал это было опасно...

Опасно? Это чудовище? Нет, это я. Значит ли это, что он беспокоился обо мне?

- Опасно? Для меня?

Когда я как-то странно удивилась, Патрик повысил голос:

- Заботься больше о себе! Почему ты не носишь защитного амулета? Уже слишком поздно, и кое-что уже произошло.

Похоже, он действительно беспокоится о моей защите. Почему-то впервые я почувствовала себя смущенной этим.

- А... Спасибо.

Я поблагодарила его, и он разошелся.

- Эй, мне еще есть что сказать! Вообще, тебе не нужно что-то вроде флейты призыва монстров! Здесь были люди, которые впервые увидели чудовищ! И—

- Ум, ну-у... прости.

Я тут же извинилась, но ругань Патрика за отсутствие у меня здравого смысла продолжалась еще некоторое время.

- О, так темные атрибуты также обладают магией восстановления.

- Да, это может исцелить поврежденную руку.

На следующий день после тренировки на свежем воздухе меня снова вызвал директор школы Рональд.

Патрик строго отчитал меня за то, что я воспользовалась флейтой призыва монстров, и извинился вчера.

- Вы можете восстановить руку... что это за история?

- Да, его рука вчера была повреждена.

Когда я сказала это, указав на плечо, выражение лица директора Рональда изменилось, его обычно улыбающееся лицо напряглось.

Я знала, что это была опасная ситуация. Если немного сдвинуть место, возможно, пострадать могла не рука, а голова.

- Ну, вот и все. А как продвинулась группа Его Высочества?

Я спросила о результатах обучения принца и Центральной знати на открытом воздухе.

- Думаю, дела у принца Эдвина, Уильяма и Освальда идут достаточно хорошо.

- А, вы имеете в виду что они были единственными, кто побеждал монстров.

Ничего не поделаешь; центральные дворяне не горели желанием повышать уровни. Но почему имя Алисии не упомянулось? Ее светлая магия была необходима для победы над Королем Демонов.

- Все монстры, которые появились, похоже, были побеждены ими. Это нехорошо, но люди вокруг хвалят их за это.

- Это хорошо, но чем же занимается Алисия-сан?

Она была простолюдинкой, но могла использовать светлую магию, вот почему она могла посещать Королевскую Академию. Не было необходимости тренировать светлую магию, но она не могла пропускать прокачивание уровней.

- Как и все остальные, она не победила ни единого монстра. Похоже, что ей так сказали его Высочество и его друзья.

- Как вы думаете, она согласна с этим?

- Хм, Алисия-сан, кажется, не так уж недовольна, так как и остальные верит, что под защитой Его Высочества.

Услышав ответ директора, я вздохнула.

В Академии Алисия всегда ходила с игровыми целями. В таком темпе она могла и не захотеть сражаться добровольно.

- Неужели они все время вместе в школе? Кроме того, она сказала, что не проиграет, но что это значит?

- Я пытаюсь подтолкнуть Алисию-Сан стать сильнее. Будьте готовы, она может попросить о поддержке.

Если придет время, я просто брошу ее в подземелье с темными атрибутами. Пусть радуется что битва с монстрами будет в ее пользу.

Со дня начала занятий на свежем воздухе моя школьная жизнь немного изменилась. Патрик стал часто разговаривать со мной.

Когда нам требовалось на уроке разделиться на пары, у меня не было выбора, кроме как стать с ним напарниками.

- Прости, Патрик. Ты, наверное, хочешь быть со своими друзьями, верно?

- Не беспокойся. Я у тебя в долгу.

Он про рану, которую я помогла излечить? Он довольно честный парень.

- Не переживай об этом. Все-таки у нас было еще и зелье.

- Тогда, я объединюсь с кем-нибудь еще.

- Пожалуйста, позаботься о ране, которую я исцелила.

- Это может случиться только благодаря тебя.

Он был настолько дружелюбным, что я легко могла немного попререкаться с ним. Возможно, это был мой лучший друг с тех пор, как я родилась в этом мире.

Поскольку мы находились на уроке фехтования, мы стояли лицом друг к другу, держа деревянные мечи.

Движения меча Патрика выглядели непрофессиональными, но довольно красивыми и точными. Будут ли те, кто работает на эффективность, выглядеть хорошо? Возможно, это не совсем правильное слово, но именно так я описывала его тренировочную форму.

По сравнению с этим мое повышение уровней было бы неприглядным и грубым. Несмотря на то, что я акцентировалась на эффективности.

- Хаа, хаа, я сдаюсь.

Кажется, он выронил свой деревянный меч, когда я уклонялась от его удара, блуждая в мыслях.

- Спасибо, напарник.

Сказал Патрик, пытаясь выровнять свое дыхание.

- Я не такой уж хороший напарник, и не так уж сильно могу помочь.

- Нет, это неправда. Я использую искусство фехтования Патрика-сан в качестве ориентира. С точки зрения мастерства, мне еще далеко до этого.

Я просто полагалась на свою высокую скорость реакции и силу, поэтому не делай такое выражение.

- Ты хочешь научиться владеть мечом? С чем ты хочешь сражаться?

Ну, теперь, когда ты упомянул об этом... с моим нынешним состоянием, я все еще могла победить Короля Демонов. Разве не было больше смысла становиться сильнее?

Но этот мир был очень широк. Он распространялся за пределы игровой карты. Интересно, был ли кто-то сильнее меня?

- С чем-то вроде Короля Демонов?

- Король Демонов? Это правда, что он вернется через два года?

- Я не знаю. Это либо заблуждение принца Эдвина, либо его Величество это скрыл.

Это ложь, и я знала правду.

- Я не могу сказать ни того, ни другого.

В последнее время принц был настолько ужасен, что он не мог сказать, что это была ложь, что воскрешение Короля Демонов - это заблуждение принца Эдвина.

В школе он развлекался с Алисией. Недавно по всей школе распространилась история о том, как они во дворе наслаждались пирожными.

В таком случае, разве возрождение Короля Демонов - это было всего лишь легкомысленным замечанием принца? Некоторые так и говорили. Кроме того, слух о том, что я Король Демонов, вообще никак не проходил. Кажется, что он становился сильнее после тренировки на открытом воздухе.

- Разве Патрик-сан не считает меня Королем Демонов?

- Во-первых, разве Король Демонов не мужчина? И мне не нравится, что они кидаются обвинениями из-за черных волос.

Я посмотрела на Патрика, чей голос стал немного строже, и начал говорить, заметив это.

- Когда я был маленьким, я волновался из-за того, что мой цвет волос был близок к черному. Тогда мои родственники начали говорить, что я был темным. Моя семья говорила мне, что им все равно, но я всегда ненавидел эти темные волосы.

Говоря это, он коснулся своих серых волос. Если уж на то пошло, я думаю, что этот серый был ближе к белому.

- Я думаю, что это беловатый цвет.

- О, белый? По сравнению с Юмиэлой, и то верно. Вот почему я восхищаюсь тобой, у тебя были черные волосы, и ты так уверена в себе. И я клянусь теперь не презирать цвет моих волос.

Патрик пристально смотрел на меня, говоря это. Я отвела взгляд, когда это начало меня смущать.

Я подумала, что это было что-то вроде исповеди. Нет, вовсе нет.

- Спасибо. Я думаю что серые волосы Патрика очаровательны.

- Спасибо, я думаю что твои черные волосы тоже прекрасны.

Когда я достигла своего предела смущения в разговоре, я вызвала его на тренировочный бой, чтобы закончить эту беседу.

- О, почему бы нам еще раз не сразиться?

- Хорошо, не возражаю.

Когда я не смогла заставить свой разум успокоиться, я совершила ошибку со своей силой. В результате я отправила Патрика в полет.

- Мне так жаль, пожалуйста, прости.

Я отчаянно извинялась, используя магию восстановления. И я чувствовала на себе болезненные взгляды окружающих.

Патрик открыл глаза и встал. Я была рада, что он не потерял сознание.

- Я в порядке, и боль прошла. Я всегда считал, что магия восстановления очень удобна.

- Хотя, выглядит это не очень.

Его лицо ожесточилось, когда он вспомнил, как его плоть распухла, а рана восстановилась.

- Чтобы использовать темную магию... Юмиэла поразительна.

- Мне просто повезло.

Магические атрибуты, которые можно было использовать, в основном определялись при рождении. Отрицая свои слова, Патрик качнул головой.

- Нет, не так. Если бы я мог использовать темную магию, то скорее всего скрывал бы свои способности. Как и в случае с волосами, Юмиэла не отреклась от этого. Это то, чего я бы не смог сделать.

Когда я это услышала, мне в голову пришла одна вещь.

- Была ли Юмиэла способна использовать темную магию с самого рождения?

В игре было написано, что Юмиэла смогла использовать темную магию после того как впала во тьму. Но правда могла быть совсем другой.

В школе, в игре Юмиэла скрывала свою способность использовать темную магию. Если это так, то она, должно быть, ненавидела героиню, которую все вокруг любили и которая с гордостью использовала ее светлую магию.

- Хах? Юмиэла ведь могла использовать темную магию, разве нет?

Я думала о себе в игре, когда Патрик странно посмотрел на меня. Я сказала ему не беспокоиться.

Скоро должна прийти зима, и первый учебный год подходил к концу.

Моя школьная жизнь была такой же уединенной, как и всегда.

Также Алисия не показывала никакого желания повышать свой уровень. Самым быстрым способом было погрузить ее в подземелье.

С момента зачисления в школу Алисия и игровые цели меня особо не беспокоили, возможно, директор или Его Величество уже что-то им сказали. Я видела враждебность в их глазах, но для меня все было спокойно, так что я не возражала.

- В последнее время вещи Алисии пропадают, у тебя есть какие-нибудь идеи?

Обратился ко мне принц Эдвин. Прощайте, мои мирные дни.

- Я не знаю.

Алисия потеряла свои вещи? Я должна была быть тем, кто сделал бы это в игре. Может быть, кто-то другой придирался к Алисии вместо меня?

- Я знаю, что ты всегда что-то делаешь сама.

Ты почти наполовину прав в том, что я делаю все в одиночку.

Похоже, принц подозревал меня и был убежден, что именно я прятала вещи Алисии.

- Это довольно мило, что Король Демонов любит прятать вещи людей.

Я до сих пор не понимала, как они видели мою личность. У меня было подозрение, что я была причастна к оползню, случившемуся на отдаленной территории несколько месяцев назад, и к разрушению школьной клумбы.

Прежде всего, неужели ты просто винил меня во всем, что пошло не так? Конечно, я еще не дала своего категорического ответа, я просто была ошеломлена окружающими меня людьми.

Но в сочетании с моей силой подозрение в том, что я Король Демонов, еще не было снято.

- Я получу доказательства, что это сделала ты. А когда это случится, тебя исключат из академии.

Принц Эдвин ушел, бросив на прощание небольшое резкое замечание.

Он каждый день изо всех сил трудился, чтобы выгнать меня из школы. В любом случае это будет бесполезно, так как Король и директор не поддержат его.

Может быть, принц был слишком встревожен. Признание того, что я не являлась Королем Демонов и злодеем, означало бы признать свою ошибку. И он не сможет спокойно справиться с этим.

Другие цели, Уильям и Освальд, продолжали свою враждебность по той же причине. А Алисия, - она просто полна убеждений, как обычно.

Я попыталась подумать о человеке, который мог бы спрятал вещи Алисии.

Многие ученики в школе не любили Алисию.

Некоторым она не нравилась потому что она была всего лишь простолюдинкой, а некоторым из-за ее дружбы с принцем. Многие относились к ней с большой осторожностью, потому что если они заденут ее чувства, это повлияет на настроение принца.

Единственными союзниками Алисии в школе были три игровые цели. Бедная... а я думала, что это мне приходилось хуже всех. Но хорошо, что Патрик был здесь, и он сам сказал, что я могла просто позвать его вдруг что.

Думать об этом было бесполезно, поэтому я решила действовать. Я наблюдала за классом после окончания занятий.

Не было никаких умений, благодаря которым можно было бы полностью стереть свое присутствие, поэтому были использованы обычные средства.

После часового наблюдения Алисия и цели пришли посмотреть, не пропало ли что-нибудь. А потом они вышли из класса, желая съесть новые сладости. Вы действительно хотели найти доказательства?

Я постепенно теряла интерес и уже подумывал о том, чтобы поскорее вернуться домой, когда в класс вошла девушка.

Ее часто видели в обществе дочери герцога, Элеаноры. Может быть, ее родители присоединились к радикальной фракции, так как она следовала за Элеанорой. Она начала оглядываться и рыться на столе Алисии.

Когда я нашла преступницу, то бесшумно приземлилась на пол и позвала ее.

- Что вы делаете?

До сих пор я скрывалась в углу под потолком. Так обычно делали ниндзя.

- Ах, э, ничего! Когда я услышала, что вещи Алисии-сан пропали, я забеспокоилась... а, Юмиэла...-сама.

Она начала торопливо объяснять, но когда поняла, что заговорила именно я, выглядела будто сейчас произойдет конец света.

- П-пожалуйста, не убивайте меня! Элеанора-сама только сказала мне…

Мне всегда было интересно, что мне стоило делать. Я никогда раньше никого не убивала.

Она спрятала вещи Алисии, а потом рассказала мне то, чего я еще не слышала.

Ее дом имел самое низкое социальное положение во фракции Элеаноры, поэтому ее заставляли часто бегать по поручениям. Как и в этот раз.

Тем не менее, как следовало с этим разобраться? Я не могла просто подтолкнуть ее к Его Высочеству и обвинить во всем. Элеанора легко могла изгнать ее, если я это сделаю.

- Неужели Юмиэла-сан говорит, что я приказала ей спрятать вещи Алисии?

Я решила поговорить непосредственно с Элеанорой. Виновница провела меня в салон, где она сейчас и находилась.

- Все совсем не так. Я просто хотела сказать вам, что фракция Элеаноры-сама поступает неправильно. Она говорит, что сделала это по собственной воле.

- Верно. Она сделала нечто непростительное.

- Я знаю. Если принц Эдвин узнает об этом, он рассердится. Она подруга Элеаноры-сама, так что он также может возненавидеть и Элеанору-сама.

Услышав, что принц мог возненавидеть ее, Элеанора, притворявшаяся невежественной, изменила выражение лица.

- Даже когда она делала это по собственной инициативе? Почему я…

- Потому что Его Высочество может признать ее как часть фракции Элеаноры-сама. Не волнуйтесь, я никому не скажу. Может быть, лучше перестать наказывать ее, а то люди начнут подозревать. Таким образом, нет никаких сомнений, что Элеанора-сама и Его Высочество поженятся.

- А что будет с этой похитительницей?

- Вы говорите об Алисии-сан? Простолюдины ведь не могут жениться на королевской семье, верно?

Это была ложь. Его Величество женит принца на Святой. Таким образом можно было доказать законность королевской семьи и сохранить популярность среди простолюдинов - это было все равно что убить двух зайцев одним выстрелом.

- Да, и мы не можем допустить, чтобы имя Элеаноры-сама было связано с чем-то незначительным, вроде мелкого хулиганства. Я советую вам сказать вашей фракции, чтобы никто ничего не делал с Алисией-сан.

Давайте убедимся, что издевательства над Алисией больше не повторятся.

- Конечно. Но зачем вы мне это говорите?

- Я не беспокоюсь об Алисии. Но если она будет продолжать подвергаться издевательствам, Его Высочество будет продолжать защищать ее, и их отношения только укрепятся. Ах, Его Высочество думет обо мне не очень хорошо, так что, если вы можете, пожалуйста, держите нашу сегодняшнюю встречу в секрете.

Я прекратила издевательства Алисии, защитила преступника, не позволила Элеаноре быть связанной со мной. Благодаря Элеаноре я смогла легко достичь всех своих целей.

Я покинула салон в хорошем настроении.

- Это необычно для Юмиэлы.

Такой была реакция Патрика, когда он услышал всю эту историю. Он продолжил объяснять, почему он думал, что это было необычно для меня.

- Я почувствовал, что если бы это была обычная Юмиэла, она передала бы виновника Его Высочеству. Ты можешь прекратить издевательства, но, во-первых, Элеанора не захотела бы связываться с тобой, так как ты не нравишься Его Высочеству, верно?

Это правда. Почему я пошла таким окольным путем?

- Потому что виновником могла быть и я.

Первоначально это была моя роль - прятать вещи Алисии.

- Что ты имеешь в виду?

- Если бы я скрыла свои способности к черной магии и не подняла свой уровень.

Юмиэла из игры, она вероятно...

- Если бы мои родители сказали мне, что я никогда не подружусь с кем-либо из дворян, я была бы в отчаянии, и присоединилась бы к фракции Элеаноры.

И мое положение было бы самым низким. Никто бы этого не захотел.

- Хулиганом могла стать я, и если бы это раскрылось, Элеанора бы от меня избавилась.

Были ли друзья у Юмиэлы из игры?

- Никто не стоял бы на моей стороне, меня бы ненавидели родители и также Элеанора, и больше всего ненавидела бы Алисия, которая любила использовать светлую магию и была любима Его Высочеством.

Она со своей светлой магией и я со своей темной магией. Она была любима, а я - нет.

Юмиэла из игры - это был не незначительный злодей, который стал скрытым боссом в постскриптуме, разве она не была жертвой этого мира?

- А потом я начала бы поднимать свой уровень для мести. Но тьма слаба против света, так что Алисия могла убить меня.

Различие между настоящей мной и игрой заключалась в том, подняла ли я свой уровень или нет. Единственная разница заключалась в том, была ли у меня сила, на которую я могла положиться, или нет.

- Я захотела помочь виновнице из-за фактора 'Если бы'. Что случилось, Патрик? Это ведь всего лишь предположение?

Я рассмеялась над мрачным выражением лица Патрика, который думал, что это мое воображение.

- Разве это не то же самое?

Патрик сказал с горьким выражением.

- Гипотетическая ситуация и настоящее - разве это не одно и то же? Единственная разница заключается в том, насколько высок или низок твой уровень.

- Разница большая.

Действительно. Самая большая из них - это то, что у меня были память о моей прошлой жизни. Вот и все, также мой умственный возраст был очень высок.

- Прямо сейчас у Юмиэлы есть кто-то на ее стороне, верно? Ты ненавидишь Алисию? Ты ненавидишь этот мир? Если да, то я…

Я не испытывала ни ненависти, ни неприязни. Если мне это не нравилось, я могла просто сбежать в далекую страну и жить там скрываясь.

Но теперь у меня было кое-что, что мне нравилось.

- И не только это. Если у тебя есть знакомый, с которым ты иногда общаешься, этого достаточно.

Даже если мне не понравится то, что произойдет дальше, я думаю, что я смогла бы остаться в стране, где живет Патрик.

Я сказала это, глядя на Патрика, и он замолчал.

Я боюсь, что могла сказать что-то плохое.

- Понятно...

Он сказал это с теплотой в голосе.

- ... Ты знаешь?

И я просто вздохнула.

Как и следовало ожидать, если вы часто разговариваете, то можете стать ближе.

Если было так трудно завести знакомого, то насколько труднее будет завести друга? А о любимом человеке я вообще думать не смела.

В конце первого учебного года, когда приближались долгие весенние каникулы, многие ученики приглашали меня на чаепития и вечеринки.

Их родители велели им пригласить меня, поэтому, когда они подходили, было легко заметить страх в их голосах. Когда я отказалась от их приглашения, на их лицах появлялось это сложное выражение, смешанное с облегчением и разочарованием.

Естественно, мне было велено вернуться в родительский дом. Приглашение даже не скрывало цели познакомить меня с замечательным человеком. Во-первых, это люди, которых я никогда не встречала, и я бы не сказала "Я пойду домой" в дом, где я никогда не была.

Было лишь одно место, которое я очень хотела посетить на этих весенних каникулах. И если меня не пригласят, я все равно поехала бы туда сама. Но было бы лучше, если бы меня туда пригласили.

За неделю до начала каникул, когда я уже устала ждать, она наконец заговорила со мной.

- Ю-юмиэла-сама, могу я поговорить с вами?

- Да, все хорошо, Джессика-сан. И ты можешь опустить это -сама.

Ее звали Джессика Монфорд, и именно ее я ждала.

В игре она дружила с Алисией, но из-за того, что Алисия быстро сблизилась с целями, у них теперь не было никаких отношений.

- Юмиэла... сан, у тебя есть планы... на каникулы?

- У меня нет никаких планов, я свободна.

Так что, пригласи меня к себе домой.

- Эм, недавно в Монфорде, на территории моей семьи, появился дракон. В данный момент пострадал только домашний скот, но мы не знаем, когда нападут на людей. Армия ничего не предпримет, поскольку никто из людей не пострадал, поэтому я подумала, что Юмиэла-сан может что-то сделать. Как я и думала, ты не можешь... верно?

- Давай убьем дракона.

Это было быстрое решение. Я не ожидала, что история пойдет так хорошо.

Это было очень важное событие в игре. В оригинальном сценарии Джессика попросила свою подругу Алисию помочь ей справиться с кризисом на ее родной территории.

Однако из-за моего незаконного влияния они не стали друзьями. И вот, в последний момент, Джессика попросила меня о помощи.

У меня была причина принять ее просьбу. Награда за это событие также была весьма привлекательна.

- Ум, все действительно в поряде?

Джессика, кажется, была сбита с толку, потому что все прошло слишком хорошо. Разве ты не рада этому? Я счастлива, что именно меня ты попросила о помощи.

Последний день первого года прошел без каких-либо происшествий, и теперь я поеду на территорию Монфорда и отдохну.

Ранее боявшаяся меня Джессика, уже привыкла ко мне, и когда мы ехали в карете она могла нормально разговаривать со мной.

Территория барона Монфорда было местом, наполненным природой. О, это была сельская местность. Было логично, что дракон, появившийся на этой территории, поднял шум.

Джессика громким голосом объявила перед резиденцией о своем возвращении, и слуги один за другим вышли из дома, радуясь ее возвращению.

- Добро пожаловать домой, Госпожа. Вы привели с собой подругу.

Хех, подругу. Машину для уничтожения вредителей.

Когда нас впустили в дом, мы встретились с отцом Джессики. Это была короткая встреча с бароном Монфордом.

- Спасибо за ваше приглашение. Я Юмиэла Долкнес.

- Спасибо, что пришли. Однако на этой территории появился дракон. Возможно, мы не сможем вас особо развлечь.

Барон Монфорд сказал это извиняющимся тоном. А? Ты ведь должен был говорить о письме, верно?

- Папа, Юмила-сан та, кто уничтожит дракона.

- Неужели она так же сильна, как Король Демонов, как сказала Джессика?

Барон выглядел озадаченно, вспоминая объяснения Джессики. Ты написала в своем письме, что я так же сильна, как Король Демонов? Когда я бросила на нее косой взгляд, она поспешно стала объясняться.

- У Юмиэлы-сан 99-й уровень. Ум, и я написала, что Юмиэла-сан достаточно сильна, чтобы победить Короля Демонов, а не то, что Юмиэла-сан - это Король Демонов.

Я заметила, что барон все еще сомневался. Я уже давно так себя не чувствовала.

На следующее утро я сразу же решила отправиться в горы, чтобы избавиться от дракона. А еще меня сопровождали два солдата-разведчика.

Джессика предлагала пойти со мной, но я вежливо отказалась, так как сегодня могла произойти потенциальная драка.

- Эй, почему мы должны сопровождать эгоистичную благородную леди?

- Ничего не поделать. Это был приказ господина.

Двое солдат, сопровождавших меня, видели во мне эгоистичную девушку, которая хотела  увидеть дракона. Я начала быстрыми шагами обходить гору, не обращая внимания на их перешептывание и ссору.

На полпути к вершине горы я обнаружила открытое пространство, окруженное деревьями, и решила подождать дракона там.

- Давайте сделаем здесь небольшой перерыв.

Запыхавшись, они добрались до моего места и сели на землю.

- Ха-а-а, юная леди, я забыл сказать, но я убегу, как только дракон появится. Давайте сделаем нашу экскурсию умеренной.

Вы все еще не поняли? В этот момент вы должны были бы понять, так как я даже не запыхалась во время нашей прогулки.

Он уже был здесь. Я посмотрела в небо, не отвечая на слова солдата.

- Ч-что это такое? Эта тень... это дракон?

Когда они посмотрели в небо, то увидели там тень. Тень постепенно становилась все ближе и больше, пока не достигла расстояния, на котором можно было разглядеть ее.

- Ну же! Надо спрятаться!

Солдаты быстро скрылись за камнями поблизости.

- Похоже, нас уже обнаружили.

Когда я сказала им, что прятаться было бесполезно, дракон уже кружил над нами. Вы всегда были настороже и в поисках людей, вторгающихся на территорию?

Как и ожидалось, появившийся дракон был огненным драконом. Единственное предупреждение, которое я получила, прежде чем он выстрелил, была открывшаяся пасть.

Глядя на дракона, я думала о том, как его убить. Если было возможно, я хотела бы убить его, оставив тело в идеальном состоянии.

Многие из моих дальних магических атак уничтожат останки дракона. И магическая атака, исходящая из тени цели, не могла быть применена к воздушному противнику.

- В-все кончено... Меня съест дракон.

Солдат-сан, неужели ты уже сдался? Я решила отказаться от получения всех драгоценных материалов, так как мои спутники находились в плохом состоянии.

- Черная Дыра.

Когда я применила свою магию, левое крыло дракона было окутано тьмой, а затем оно исчезло вместе с тьмой. Дракон, потерявший одно крыло, вращался спирально, прежде чем удариться о землю.

Я попыталась нанести завершающий удар, но он, казалось, был мертв после падения — какой слабый дракон.

- Да! Это было удивительно, молодая леди!

Они тут же дали друг другу пять, и, чувствуя себя подавленными, начали плакать. Они чувствовали себя тронутыми, но разве они не сказали мне самой справиться с драконом по дороге сюда?

- Хорошо чувствовать себя счастливыми, но мы еще не закончили.

Даже если огненный дракон был побежден, это еще был не конец. Дракон, поселившийся в этой горе - это пара.

В игре босс, как говорят, имел огненный атрибут, поэтому многие игроки укрепляли себя водным оружием и огнеупорной броней. Однако после победы над огненным драконом они должны были сражаться с драконом с воздушным атрибутом.

И конечно же, второй был сильнее. Это было событие-ловушка, где вы должны принять контрмеры для атрибута ветра.

Внезапно по всей горе прокатился рев. Интересно, он сердился, что его жену убили? А может быть, это был ее муж.

Воздушный дракон вылетел из леса около вершины в небо, направляясь прямо к нам. Как и ожидалось, скорость воздушного отличалась от предыдущего огненного.

- А, берегитесь!

Солдат закричал, когда увидел, что дракон собирался напасть на меня, но это не было проблемой.

Дракон остановился прямо перед моими глазами.

- Теневое Копье.

Причиной его поражения было то, что он пришел оттуда, где была моя тень. Дракон был пробит бесчисленными копьями из моей тени, и умер проткнутый в воздухе.

Солдаты, дважды побывавшие на американских горках эмоций, чувствуя себя воскресшими после принятия своей смерти, теперь выглядели будто постарели не на один год.

Я попросила их спуститься вниз, чтобы привести еще людей для перевозки драконов. Таким образом, я могла получить то, что хотела.

Вы никогда не задумывались, почему вдруг появилась пара драконов и поселилась на этой горе? Они сделали это, чтобы вырастить своего ребенка. Они напали на домашний скот, потому что у них не было времени охотиться на монстров.

Как только я посмотрела на то место, где появился второй дракон, я сразу же нашла гнездо. Все прошло так хорошо, что я даже ухмыльнулась.

Драконье яйцо, лежащее в гнезде - было именно тем, что я искала.

*Рюу - дракон с японского. Понадобится далее в главе для понимания

Когда закончатся долгие весенние каникулы, я буду уже во втором классе.

В первый день нового учебного семестра я оглядывалась по сторонам, держа в руках большое яйцо.

- Давно не виделись, Юмиэла, э... что это?

- Мое дитя. Вот, родила.

- Эм, от кого... погоди, ты шутишь?

Патрик, которого я встретила после долгого времени, спрашивал меня о драконьем яйце. Он, казалось, на мгновение принял мою шутку всерьез, прежде чем схватить меня за плечо и начать задавать вопросы. Я не ожидала, что он будет так взволнован.

- Это драконье яйцо, я недавно его заполучила во время каникул.

- Подожди, я не думал, что ты сможешь получить яйцо дракона... Ты собираешься вырастить его?

- Именно это я и планирую, однако мне нужно поговорить с Его Величеством.

Что же касалось шутки, то не было никакой ошибки в том, что я сказала. Это яйцо теперь было моим ребенком. Драконы высиживали яйца, питая их магией.

Чем больше магии он впитает, тем сильнее он будет, когда наконец вылупится. Поэтому родители и живлись чем-либо на скорую лапу и продолжали кормить детей магией. Точно так же, как это случилось на территории Монфорда - драконы нападали на домашний скот, чего они обычно не делали.

Вылупившийся ребенок признавал родителями тех, кто кормил его больше всего, даже если эти родители принадлежали к другой расе.

Другими словами, если человек сможет вырастить драконье яйцо, вылупившийся ребенок узнает в нем родителя. Среди монстров, которые, по слухам, никогда не могли быть приручены людьми, единственными, у кого все же был потенциал - были драконы.

Однако получить дракона в качестве фамильяра было довольно сложно. Даже если вам удалось заполучить яйцо дракона в свои руки, накормить его бо́льшим количеством магии, чем это сделали первоначальные родители, было довольно сложно. И начилие в королевстве Бэлшайн всего лишь двух драконов было тому доказательством.

В игре магия Алисии повлияла на вылупившегося дракончика, и он стал драконом светлого типа. Дракон вырос достаточно, чтобы он мог летать вместе с группой.

Да, это то самое событие, в которое я оказалась втянута; в RPG это было событие, которое вызвало режим транспортных питомцев. Я не думала, что буду ограничиваться только теми локациями, которые мне нравилось посещать в игре, поэтому это звучало довольно привлекательно.

Кроме того, я хотела летать, это было довольно полезно для путешествий, и если что-то случится, это могло облегчить мой побег из страны.

- И все же, как бы это сказать... Пожалуйста, не переусердствуй, это кажется зловещим.

Патрик поделился своим впечатлением о яйце, но сказать, что оно зловещее - это ужасно.

Конечно, я боялась, что яйцо могло взорваться, когда я кормила его своей магией, особенно когда оно стало черным как смоль из-за моего темного атрибута, и окружающие ощущали тяжелый воздух.

- Не говори гадостей моему ребенку. Он такой очаровательный…

Я сказала это, крепко сжимая яйцо своими руками.

Сначала я думала, что дракон будет полезным в качестве такси. Но посколько я носила его с собой везде во время долгих каникул, я постепенно привязалась к нему. Это дитя родится от моей магии, поэтому я полноправно считала его своим ребенком, и я даже не думала обращаться с ним как с чудовищем.

- Очаровательный?

- Да, я уверена, что он родится очаровательным драконом. Точно, мне нужно подумать как бы его назвать.

- Вот как? Ты пытаетешься создать самого сильного дракона в мире?

Он пожал плечами. О чем это он?

- Это мой ребенок, конечно же, он будет самым сильным драконом в мире.

- ...Аах, понимаю. Я надеюсь, что он вылупится благополучно.

Он сказал это с усталым выражением на лице, прежде чем уйти.

Это было выражение, которое я часто видела, когда делала что-то, и он пытался указать мне на это. Может быть, я сказала что-то, лишенное здравого смысла, сама того не осознавая?

После этого первокурсник признал во мне опасного человека, который носил яйцо по всей академии. Время от времени я замечала, как яйцо двигалось. Я подумала, что время настало, и, возможно, яйцо треснет сегодня или завтра.

Я позвала Патрика, чтобы разделить с ним этот волнующий момент.

- Пожалуйста, входи. Если подумать, это первый раз, когда я пригласила кого-то в свою комнату.

- И-извини.

Патрик вошел в мою комнату, выглядя потрясенным. Ты стеснялся войти в комнату девушки? Нет, я не думаю, что со мной обращались как с девушкой.

Мы наблюдали за яйцом, болтая о том, кто как провел свои каникулы. Однако как раз в тот момент, когда я уже собиралась отказаться от мысли, что яйцо может вылупиться сегодня, так как уже было поздно, из яйца послышалось какое-то движение.

Когда яйцо начало трястись, мало-помалу скорлупа трескалась.

- Д-давай, приложи все свои силы!

Когда я подбадривала яйцо, движение стало интенсивней, и черные лапки вырвались изнутри.

- Наконец-то! Вот оно, Патрик!

Я бросила мимолетный взгляд на Патрика; он выглядел спокойным, но полон решимости. Почему ты так серьезно смотрел на рождение моего ребенка?

После того как я увидела лапки, далее все произошло слишком быстро. Дитя дракона пробило яйцо и выползло наружу.

Казалось, ребенок произвел на Патрика глубокое впечатление, и он сказал взволнованным тоном.

- Ах— я знаю, что Юмиэла ждала очаровательного дракона, но ... я не говорю, что ребенок Юмиэлы страшный, но он классный, в пугающем смысле. Так—

Патрик сказал, что мой ребенок классный, но для меня он…

- Милашка!

Какое прелестное дитя! Он был размером примерно со среднюю собаку, с большим ртом и большими глазами, в его внешности даже было ощущение божественности. Тело было такого же черного цвета, что и мои волосы и глаза. Ах, ребенок, похожий на родителя.

- Если Юмиэла думает, что он милый, тогда хорошо... Я должен признать, что он выглядят божественно.

Патрик, казалось, что-то сказал, но я просто взяла и обняла своего ребенка. Детеныш дракона уткнулся лицом мне в грудь, мурлыча, как кот.

- Патрик! Он мурлычет, как котенок.

- Но, это звучит как рычание…

Нежно поглаживая горло маленького дракона, я подумала об имени. Я долго думала над ним, но так и не смогла придумать что-то толковое.

- Тебя зовут... ум, Дракон... Рюу…

- Разве звучит не классно - Рюу?

- Э, Рюу... значит?

Он предложил хорошую идею. Это было легко - назвать дракона Драконом. В этом мире не было такого слова "Рюу", так что Патрик, должно быть, озвучил услышанное.

Мне нравилось, как звучит "Рюу". Я не знала, как определить пол дракона, но чувствовала, что он был мальчиком, так что это вроде как подходило ему.

- Рюу... твое имя - Рюу.

Как будто он понял сказанные мной слова, Рюу вздохнул и радостно зарычал. Когда он направил огненное дыхание мне в лицо, я стряхнула его рукой. Мне придется ожесточить свое сердце для его тренировки.

- Рюу, тебе нельзя дышать огнем в комнате, ясно?

Рюу снова взревел, но уже не дыша огнем изо рта. Какой умный мальчик! Однако из его глаз появился черный лазер, и я чуть не вывернула шею, пытаясь уклониться от него.

- Эй, этого ты тоже не должен делать. О, Патрик, мне нужно уложить Рюу спать, так что на сегодня все.

- Ои, ты собираешься держать его в своей комнате?

Прежде чем я успела заметить, Патрик уже забился в угол комнаты. Неужели он относился к тому типу людей, которые не ладили с животными?

- Конечно, мы будем спать вместе, пока он не вырастет.

Рано или поздно он больше не поместится в этой комнате, но я подумаю об этом, когда Рюу вырастет.

- Понятно. Оставайся невредимой, ладно? Только не умирай.

Вот что сказал Патрик перед тем, как покинуть мою комнату.

На следующее утро меня разбудили крики горничной. Что-то случилось, когда мы спали, и Рюу стал больше.

Говорилось, что дети растут быстро, но я никогда не думала, что настолько…

Я была в восторге от скорости развития моего ребенка. Но теперь мне было трудно вытащить Рюу из моей комнаты.

Через две недели после рождения Рюу я отправилась в район ремесленников в королевской столице, чтобы заказать седло.

Рюу неуклонно рос благодаря магии, которую я ему давала, поэтому теперь он был размером с дом. И сейчас его кровать стояла на краю школы, вдали от королевской столицы около леса, где он игрался.

Если я его звала, он тут же появлялся. Интересно, скоро ли он станет независимым? Быть матерью довольно грустно...

Я ехала верхом на спине Рюу. Через неделю после его рождения он уже мог поднимать и возить людей. В данный момент я летала без седла. Но я была слишком взволнована полетом в небе и упала с его спины.

К сожалению, когда мое тело ударилось о землю, моя одежда не выдержала и разорвалась. Более того, я сделала кратер на школьной территории, поэтому Патрик устроил мне хорошую взбучку.

И поэтому я попыталась поднять ему настроение, предложив полетать с Рюу. Но когда я заговорила об этом, он велел мне сделать седло, которое можно было бы использовать для верховой езды на драконе. Кроме того, мне было запрещено летать с Рюу до его получения.

Патрик заботился обо мне так сильно, поэтому мне нелегко было отказать ему. В результате всю прошлую неделю я пряталась от него и наслаждалась путешествиями по воздуху.

Я действителньо думала сделать седло для полетов, но Рюу все еще неуклонно рос. Если я закажу сейчас седло, которое будет соответствовать размеру его тела, то к тому времени когда оно будет сделано, оно больше ему не подойдет.

Имея те же заботы, что и родители растущих детей, я должна была ждать, пока рост Рюу замедлится.

Когда я закончила с заказом в ремесленном квартале, я решила покинуть столицу и вернуться в Академию.

Когда я шла по улице, вдоль которой тянулись ряды ресторанов, ко мне подошел какой-то мужчина и заговорил со мной. Неужели он пытается флиртовать?

- Пожалуйста, не отвечай мне. Мне просто нужно, чтобы вы меня выслушали. Я представитель Королевства Ремрест. Мне нужно вам кое-что сказать. Если вы готовы слушать, пожалуйста, идите вперед и войдите в ресторан справа. Двухэтажное здание с красной крышей.

Я знала, что теперь он не собирался флиртовать со мной. После того, как он сказал это, мужчина просто оставил меня.

Но что же теперь делать? Королевство Ремрест - это название соседней страны. Ее местоположение находится на границе с родным городом Патрика.

Хотя я ожидала, что гипотетический агент вступит со мной в контакт, было уже слишком поздно. Там что-то происходит, или это просто попытка разведать что-то?

Мое любопытство взяло верх над осторожностью, поэтому я решила зайти в указанный ресторан.

Даже если он был в центре города, место все равно выглядело довольно роскошно. Это было похоже на место, где дворяне могли прийти инкогнито.

Когда я вошла в ресторан, сотрудник отвел меня во внутреннюю комнату на втором этаже. Я чувствовала себя немного взволнованой для этого приватного разговора.

В комнате меня уже ожидал мужчина.

- Юмиэла-Сан. Спасибо, что пришли сюда сегодня. Я из Ремреста, и вы можете звать меня Линус.

Линус выглядел как самый обыкновенный человек. В его внешности не было ничего особенного. Он предложил мне сесть и дал меню.

- Пожалуйста, возьмите меню. Выберите, что вы хотели бы заказать.

Я собиралась сделать заказ без колебаний, так как похоже, что он собирался обслужить меня. У меня не было недостатка в деньгах, так как я продавала сырье с монстров, но так как у меня был большой ребенок, то не помешало бы быть экономней.

- Тогда, я возьму тушеное мясо.

Если это тушеное мясо, то его принесут сразу же, так как они, скорее всего, его уже приготовили. Это идеальный выбор.

- Д-да, пожалуйста, погодите минутку.

Когда сотрудник вышел из комнаты с моим заказом, его поведение вдруг показалось подозрительным. В чем же дело? Это ты собирался есть тушеное мясо или что-то еще?

- Обычный торт, пожалуйста.

Прошептал он за дверью. Ах, понимаю, это будет плохо для меня.

- Итадакимасу. А, я слушаю, можете начинать говорить.

Пока я ела мясо, у нас состоялся приватный разговор с представителем соседней страны. Нет, я не думаю, что все было именно так так.

Атмосфера стала расслабляющей, и Линус заговорил.

- Итак, с чего бы начать… Я был агентом в королевской столице Королевства Бэлшайн. И есть еще несколько человек, включая тех, кто разговаривал с Юмиэлой-сан. Мы знаем о вас и начали следовать за Юмиэлой-сан с момента поступления в Академию. Мы собирали информацию и исследовали вашу личность.

Исследовали ... ты произнес это так, будто я новое существо или что-то в этом роде.

- В результате мы пришли к выводу, что пригласить вас в нашу страну будет непросто. Вы также не заинтересованы в придворном звании и богатстве. Если по какой-то причине Юмиэла-сан покинет страну, то нет никакой причины приезжать в соседнее королевство Ремрест.

Так почему же вы не попытались связаться со мной раньше? Какое у вас оправдание для того, чтобы связываться со мной прямо сейчас?

- Однако у нас есть некоторые разногласия с нашим начальником. И некоторые дворяне начали совать свои носы. Дело с драконом сделало все еще более неуправляемым, в то время люди из нашего королевства начали движение своего общества…

Вторая половина рассказа Линуса звучала так, будто он жаловался на свою работу.

- Эмм, как идут дела?

Поскольку я не знала, как ответить, я просто сказала что-нибудь.

- Пожалуйста, выслушайте меня. Не придете ли вы к Королевство Ремрест? Мы подготовим все что сможем.

- И какова же цена, которую я должна заплатить за это?

- Возможно, присоединение к армии.

Если это будет вступление в армию, то я стану врагом этого королевства? Более того, родной город Патрика, скорее всего, станет полем битвы.

- Я отказываюсь.

- Верно.

Он, казалось, уже ожидал моего ответа, и я не видела никаких признаков разочарования с его стороны.

Я была настороже, услышав предложение от агента разведки соседнего королевства, но это оказалось неожиданно или ниже моих ожиданий.

Почему-то мне стало жаль Линуса; в каком-то смысле его работа была выполнена успешно.

- Просто из любопытства, могу я задать вам один вопрос?

Главный вопрос Линуса, похоже, закончился, но у него был еще один.

- Какой же?

- Причина, по которой Юмиэла-сан остается в этом королевстве. Мы ожидали, что вы уедете куда-нибудь далеко в течение полугода. А дискриминация в отношении черноволосых людей в этом королевстве особенно жестока.

Наверное, это правда. Поступив в Академию, я намеревалась жить где-то в далеком королевстве, скрывая свой статус. Тем не менее, в середине моих поисков далекого королевства, в академии прошла открытая тренировка.

И я встретила его там.

Встреча с ним была случайностью, даже если он заговорил со мной только из-за жалости.

- Я остаюсь в этом королевстве, чтобы победить Короля Демонов. Потому что это глобальный кризис.

Это наглая ложь. Если вы узнаете, что я забочусь о ком-то, он может стать заложником.

- Э, разве Король Демонов не нападает только на это королевство?

Неужели Король Демонов нацелился только на Королевство Бэлшайн? Я никогда об этом не слышала. Его Величество и директор, кажется, знают что-то о Короле Демонов, ты думаешь, они тоже знают об этом? Но возможно также, что Линус сказал неправду.

- Что это значит... о, похоже, у меня больше не осталось времени.

Я пыталась спросить Линуса, но, похоже, у нас не было на это времени.

Я услышала, что кто-то собирался вломиться в этот ресторан. Похоже, это солдаты из Королевства Бэлшайн. Как и следовало ожидать, в этом королевстве, похоже, тоже есть свой агент, который следил за мной.

- Не осталось времени?

- Кто-то входит в этот ресторан. Задняя дверь, похоже, под надсмотром. Я думаю, что вы можете убежать, если пройдете по крыше из окна.

Услышав это, Линус сразу же двинулся. И я последовала за ним, выпрыгнув из окна.

- Большое спасибо. Я никогда не забуду вашу доброту и великодушие.

Я все еще хотела услышать о Короле Демонов, но больше не хотела встречаться с ним еще раз…

Но я кое-что поняла. Вопрос Линуса заставил меня осознать свои чувства.

Кажется, мне нравится Патрик.

В сельской начальной школе была девочка, у которой не было ни одного одноклассника. Самый ближайший к ней человек - это мальчик на два года старше ее. Он не испытывал к ней ненависти и слушал ее рассказы, а также подсказывал как ей учиться.

Он будет ее первой любовью.

- Я думаю, что моя ситуация такая же, как и у той девушки.

- Что? А кто эта девушка?

- Поскольку мне не приходилось общаться со многими людьми, я думаю, что путаюсь между привязанностью и любовью.

- Так о чем же ты говоришь?

Я позволила сбежать Линусу, шпиону соседнего королевства, а также воспользовалась тем же путем для побега.

Вернувшись в Академию, я хладнокровно размышляла и пришла к выводу, что неправильно поняла свои чувства к Патрику.

Прямо сейчас я разговариваю с ним. Мне так стыдно, что я не смогла рассказать о последней части. Естественно, в этом не было никакого смысла, и он не мог понять сказанного и спросил меня, что я имела в виду.

- Это... я же говорила тебе, что хочу дружить с Патриком.

Я собрала все свое мужество, чтобы сказать эти слова, и он ответил с ноткой разочарования в голосе.

- А ты никогда не думала, что мы уже друзья?

- Э?

- Мы уже друзья.

В сочетании с его внешностью, его ответ заставил его выглядеть еще круче.

Нет, такого человека не может существовать. Должно быть, за этим что-то кроется, меня не проведешь.

- Я не собираюсь нападать на Ремрест, но буду защищаться от него, если появится такая необходимость.

Его родной город находится вдоль границы. Я уверена, что полезность территории графа Эшбатона неизмерима.

- Учитывая твое недоверие к другим людям ... не станет ли это дурным влиянием? Мне стыдно это повторять, но я не воспользуюсь силой Юмиэлы. В первую очередь я и сам не хочу так поступать, и я знаю, что если это произойдет, ты убежишь.

Сказал Патрик, пристально глядя мне в глаза. Даже когда его лицо начало немного краснеть, он продолжал смотреть на меня.

- Даже если ты станешь 1 уровня, я все равно останусь рядом с тобой.

- Все нормально. Тогда я просто вновь подниму свой уровень.

- Это не..! Ха-а.

Патрик тяжело вздохнул. Снова повышать свой уровень было стыдной вещью? Ну, я могла понять, если он чувствовал себя неловко.

- Ладно, я хочу тебе кое-что сказать. Кое-кто хочет встретиться и поговорить с тобой.

Как необычно, ведь не каждый день Патрик пытался меня с кем-то познакомить. А они меня хоть знают?

Сейчас у меня было хорошее настроение, так что я бы встретилась побеседовать с кем угодно.

- Конечно, с кем бы ты хотел меня познакомить?

Когда я спросила, с кем мне следует встретиться, Патрику, кажется, было сложно дать ответ.

- Я знаю, что ты не хочешь его видеть и не доверяешь ему, но он размышлял об этом…

Кто же это? Скажи мне быстрее.

- ...Его Высочество Эдвин.

Когда я услышала имя принца, у меня вдруг возникло ужасное чувство.

Школьная гостиная часто использовалась, когда директор вызвал меня. А теперь мы сидели лицом к лицу с принцем и молчали.

Он, похоже, не любил начинать разговоры. Кажется, он хотел мне что-то сказать, раз попросил Патрика помочь встретиться со мной.

- Итак, какая теперь история?

Это было необычно для него - не кусаться со мной, когда я о чем-то спрашивала, но принц, будто набравшись решимости, открыл рот

- ...Извини.

- А?

- Я прошу прощения за свое неуважительное поведение по отношению к Мисс Юмиэле. Мое предположение было неверным, и мое упрямство тоже не оказалось полезным.

Мои мысли остановились, когда я услышала его слова. Он продолжил говорить несмотря на мое замешательство.

- С самого начала отец уже объяснил мне, что ты никак не можешь быть Королем Демонов. Осмелюсь сказать, я и сам понимаю, что это значит. Но я не мог заставить себя признать, что сказал что-то неправильное. И все эти разговоры вокруг меня - я слышал только то, что было для меня удобным. Из-за своей незрелости я, должно быть, причинил неприятности Мисс Юмиэле, уверен, это было очень неприятно. Я ужасно сожалею об этом.

Когда я услышала извинения принца Эдвина, то не испытывала никакого гнева, а просто смирилась с тем, что я уже не ребенок.

Он был не единственным таким, все студенты академии были сродни детям. Они проглатывали все эти беспочвенные слухи, отвергая меньшинство и всех, кто выделяется.

Поскольку классный руководитель недолюбливал меня, все просто игнорировали мое существование. То, что я испытала здесь, могло произойти и в японской старшей школе.

- К чему это внезапное извинение?

Я задалась вопросом, в чем же причина столь неожиданного изменения его мнения.

- Я послушался Патрика.

Патрик? Почему ты упомянул сейчас его имя? Кстати, именно он сказал мне, что принц хотел встретиться со мной.

Принц Эдвин продолжал отвечать на мой вопрос.

- Патрик рассказал мне твою историю. Вся твоя сила основана на усилиях, несравнимых с нашими. Я каждый день слышал о тебе разные истории и наконец понял, что ты была обычным человеком. Я слепо верил, что делаю все возможное, но в глубине души я боялся, что ты необычная. Я знаю, что это звучит как жалкое оправдание. И пусть это эгоистично, но можешь ли ты простить меня?

- Я понимаю обстоятельства Вашего Высочества. Я также понимала, что мне самой не хватает здравого смысла. Пожалуйста, относитесь ко мне хорошо.

Я не знала, простить мне принца Эдвина или нет, и дело не в том, что я не хотела ладить с ним, и не в том, что я хотела отомстить. И я не думала, что это изменит мое поведение.

- Я хотел бы сделать что-нибудь, компенсировав свои ошибки. Поэтому, если я могу сделать для тебя хоть что-то, я приложу все свои силы.

- Тогда, может быть, ты позволишь мне сопровождать вашу группу, когда вы будете покорять Короля Демонов?

Каждый раз, когда он что-то делал, мой мирный план жизни уносился все дальше, так что мне больше ничего не было нужно. Если это возможно, я хотела бы чтобы он был вовлечен в это как можно меньше.

- Ах, прямо как сказал Патрик.

Принц Эдвин выглядел довольным. И что же сказал ему Патрик?

- Ваше Высочество, могу я задать вам один вопрос? Что Патрик мог сказать обо мне?

Я надеялась, что могла задать этот вопрос. Я немного волновалась.

- Он сказал, что Мисс Юмиэла не интересуется властью и богатством, в основном она добродушный человек с сильной личностью, и хотя у тебя плохая репутация, ты не сдалась.

Это было гораздо больше, чем я ожидала. Есть только одна вещь, которая меня беспокоила.

- В общем ... что ты имеешь в виду?

- Патрик сказал, что ... иногда твои мысли и поведение странные, но ты хороший человек.

... Я так и знала, надо было промолчать. Принц, почувствовав мой пристальный взгляд, объяснил.

- Я искренне ответил на твой вопрос…

Нельзя быть несерьезным находясь в незнакомом месте. Каким-то образом я узнала, что Патрик думал обо мне…

Когда принц Эдвин сказал все что хотел, он вышел из комнаты, проходя мимо вошедшего директора Рональда.

- Как прошел ваш разговор с Его Высочеством?

- Я думала, что он совсем другой человек. Это ведь не его двойник, верно?

Когда я честно поделилась с ним своим впечатлением, он криво улыбнулся и сказал.

- Это был безумный год, с самого начала принц Эдвин был разумным и гибким ребенком. Я рад, что он наконец опомнился.

- Ну, а я теперь могу помогать ему с повышением уровня, сумеет ли он позаботиться о Короле Демонов?

Я не могла не чувствовать себя благодарной Патрику за его вмешательство, и теперь я могла провести достойную школьную жизнь.

- Однако остальные трое все еще вели себя как обычно.

Эти три человека, ранее упомянутые - это Алисия и две игровые цели.

- Было бы отлично, если бы Его Высочество смог их убедить…

- Я так и сделала, но это не сработало. Алисия-сан слишком упряма, а остальные просто слепо доверяют ей. Поэтому я решила вмешаться, заставив Алисию-сан повышать уровень даже без ее согласия. Но я хотела бы спросить... Пока она не умерла, с этим ведь все в порядке, верно?

Этот глупый принц, раз уж ты извинился, я хотела бы, чтобы ты убедил остальных.

Я ничего не имела против увеличения сил Алисии, так как именно я предложила это ранее директору школы.

Может, Алисия станет немного более разумной, если познает удовольствие и радость от прокачивания.

- Пришло время наслаждаться и получать удовольствие от повышения уровня!

- Нет-нет-неееет...

Алисия Энлайт-сама, спасибо вам за то, что сегодня воспользовались услугами авиакомпании Рую Эирлайнс. Этот полет приведет вас в темное подземелье на территории графа Долкнеса.

Мне понравилось изображать стюардессу в моем сознании, и как будто Рую смог почувствовать мое волнение, он сделал сальто.

Алисия, кажется, была весьма удовлетворена специальным обслуживанием Рюу. Просто невероятно, что сейчас она была такой тихой после того, как подняла столько шума.

Сначала я планировала оставить Короля Демонов на Алисию, так как я старалась не выделяться. Я в значительной степени отказалась от этой идеи, но мне интересно, все ли будет в порядке, если я разойдусь в битве, чтобы одолеть Короля Демонов.

Тем не менее, была возможность скрытого состояния игры, в котором Король Демонов не мог быть побежден, если против него не использовалась светлая магия героини. Вот почему так важно было прокачать уровень Алисии.

После того, как директор дал мне зеленый свет на мои действия, я решила взять Алисию в темное подземелье. Это именно то подземелье, которое я ранее часто посещала.

Четыре основных атрибута, такие как огонь и вода, не очень популярны, поскольку они слабы против темного атрибута. Но для Алисии, с ее светлым атрибутом, это подземелье было выгодно для прокачки, потому что тьма слаба против света.

- Рюу, пожалуйста, спустись туда. Алисия-сан, мы вот-вот прибудем... а? Алисия-сан, ты жива?

Когда конечная точна была уже видна, Рюу сделал как я попросила и зарычал, показывая этим, что все понял. Алисия, казалось, упала в обморок прежде, чем я успела это осознать.

Поскольку у нас на борту присутствовала Алисия, я поблагодарила Рюу за то что он приземлился более мягко, чем обычно, в связи с этим обстоятельством.

- Спасибо тебе, Рюу. Ты можешь уйти играть, пока я тебя не позову. Только не приближайся к человеческому поселению, ладно?

Когда я спустила Алисию, Рюу все еще не покидал своего места. В конце концов он лег рядом с нами.

- Мне очень жаль, но ты не можешь последовать за нами в подземелье. Я поиграю с тобой завтра, хорошо?

После недолгих уговоров Рюу неохотно сдвинул свой хвост, загораживающий дорогу.

- Какой хороший мальчик.

Рюу был самостоятельным ребенком, но сейчас он, похоже, казался избалованным. Я позабочусь о нем завтра.

- А? Что это место?

- Ты наконец проснулась? Мы в подземелье.

Я уже зашла в подземелье и опустила Алисию на землю. Эффективные действия - лучший способ повысить свой уровень. Здесь нельзя было терять ни минуты.

- Юмиэла-сан? Ох, я похищена…

- Похищение - некрасивое слово, разве директор тебе не объяснил все?

Директор школы вызвал Алисию, чтобы поговорить о чем-то и объяснить суть дела.

Она боялась быть одной, но сказала что все было в порядке, если она была с другими игровыми целями, и тогда я заставила ее пойти со мной. Они не участвовали в сражении со мной, поэтому я даже не слушала их требования.

- Отпусти меня! Ты собираешься что-то сделать со мной?!

Крик Алисии эхом разнесся по подземелью. Ох, она была хороша в криках.

- Я ничего не буду делать, но группа, идущая вон там, может и сделает что-то.

Когда я указала ей за спину, она, кажется, поняла в каком положении находилась. Чудовища собрались вместе, среагировав на ее голос.

- По-помоги мне!

- Все в порядке. Если будешь умирать, я спасу тебя. Моя исцеляющая магия достаточно хороша, я могу даже руку отрастить.

Я пыталась успокоить ее, когда она запаниковала, так как это ничего не изменит.

Но обезумевшая Алисия начала беспорядочно использовать и выпускать магию в воздух.

- Нееееет!

О, чудовище в форме летучей мыши, которое приблизилось первым, было поражено магическим шаром света. Хмм, было много бессмысленных действий, но поскольку проход в подземелье был узким, тактика безудержного огня сработала.

В конце концов, все собравшиеся монстры были повержены.

- Я-я выжила? Теперь мы можем пойти домой?

- Давай перейдем на второй уровень.

Поскольку светлый атрибут являлся выгодным в этом подземелье, поэтому даже люди с низким уровнем смогут пробраться глубже в подземелье. Это было только началом, и впереди еще долгий путь, так как в этом подземелье было целых пятьдесят уровней.

- Нет, пожалуйста, оставь меня в покое! Я больше не могу.

- Все из-за того, что ты не прокачалась вовремя, разве ты не говорила, что хочешь победить Короля Демонов?

- Да, Юмиэла-сан должна сделать что-то, на что я буду в силах ответить своей светлой магией.

- ...Почему бы нам не оставить спор о том, являюсь ли я Королем Демонов или нет, и ты просто потренируешься, убивая этих монстров?

- Эд-кун и другие сказали, что защитят меня…

Слова Алисии постепенно становились все слабее. Как обычно, я не могла сказать, что понимаю ее, но, тем не менее, я поняла, что у нее есть проблемы.

- Все будет в порядке. Эй, давай продолжим.

- У меня больше не осталось магических сил…

- Нет проблем, я принесла с собой зелье восстановления маны.

Я никогда ничего не пила, когда моя мана заканчивалась - зелье восстановления маны просто ужасно на вкус. Но если бы это было необходимо для повышения уровня, то я бы им пользовалась.

- Мне... мне это не нравится…

- Да ладно, я дала тебе меч, тогда ты можешь что-то сделать со своей физической атакой…

Алисия, кажется, сдалась. Она пила зелье со слезами на глазах.

Как и ожидалось от главной героини игры, она могла сражаться. Ее магический контроль тоже постепенно улучшался.

Побеждая монстров, она все время бормотала, что не хочет умирать. Я вспомнила старые времена, когда битвы казались мне автоматическими, и на меня накатила ностальгия. Я подумала, каким это было расточительством - позволить такому удивительному таланту уйти из жизни из-за какого-то симпатичного парня с комплексом превосходства и желанием защищать тебя.

- О, ты уже со всем закончила. Давай перейдем на пятый этаж.

- Я не хочу умирать... Точно, я убью Юмиэлу.

Алисия вдруг повернулась, после того как пробормотала тревожные вещи, и выстрельнула в мою сторону светлой магией.

Я словила шар света рукой. Он не вызвал ни боли, ни даже щекочущего чувства. Несмотря на то, что светлая магия была моей слабостью, из-за нашей огромной разницы в уровнях мне было трудно ее почувствовать.

- Ах... прости, пожалуйста, прости меня.

Она продолжила бессвязно бормотать извинения; ее эмоции были нестабильны. Она должна быть достаточно осторожной, чтобы не переусердствовать.

В тот день мы смогли подняться на семь уровней. Неплохо как для новичка.

Алисия с тех пор больше не жаловалась и следовала моим инструкциям, мы неплохо продвигались. До и после входа в подземелье она словно стала другим человеком, и я рада, что она, кажется, не пострадала.

- Ты в порядке?

- Фуфуфу, если я убью монстра, я буду жить. Если я убью монстра, то смогу жить.

Ува-а... я так и знала, Патрик снова разозлится.

Цели также вызовут шумиху. Не слишком ли была слаба психика Алисии, зашла ли я слишком далеко?

На следующий день.

- Как я и думала, Юмиэла-сан - плохой человек! Сейчас ты снова меня обманываешь, но я не позволю себя одурачить!

Алисия вернулась к своему обычному состоянию за одну ночь. Возможно, сказать, что у нее слабая психика, было ошибкой.

- Пожалуйста, с этого момента не пропускай повышение уровня. После этого мы снова спустимся в подземелье.

- Ух.

Она коротко вскрикнула, прежде чем убежать. Вчерашний день, кажется, травмировал ее.

С этого дня Алисия, похоже, начала прокачивать уровни как сумасшедшая. Она была главным оружием в битве против Короля Демонов, и я сделала доброе дело... по крайней мере, я так думала.

Бесчисленные черные шары появлялись в небе над травянистой равниной близ королевской столицы. Движение было случайным, один за другим они выстрелиавли с земли. Черные шары были дыханием Рюу. Цвет дракона, как и его дыхания, тоже были черным.

- А-ах, он становится намного быстрее.

Я играла в нечто подобное стендовой стрельбе с Рюу. Я подготовила мишень, и Рюу целился в нее.

Когда я его хвалила, он радостно вскидывал голову.

- Ты уже стал избалованным, да?

Не то чтобы мне это не нравилось; я подняла огромное тело Рюу и начала вращать его. Он очень мило замурчал горлом словно кошка.

Вот история, которую я услышала позже в тот же день. Недавно на равнине королевской столицы был замечен вращающийся дракон, и от его рева содрогалась земля. Очевидец, как сообщается, был почти парализован ужасом, прежде чем смог найти силы убежать.

Нет никакой ошибки, эта история была о Рюу, и очевидцы, должно быть, не любили животных. Это было сопоставимо с тем, что некоторые люди любили собак, а некоторые их боялись.

Сегодня у меня была встреча с укротителем драконов. Он согласился встретиться, и я думаю, что Рюу должен обзавестись друзьями.

Прямо сейчас в Королевстве Бэлшин было три известных людям дракона. Один из них - Рюу, двое других принадлежали национальной армии.

Сегодня я собиралась встретиться с одним из них. Обычно он находился в военном учреждении на окраине королевской столицы, учитывая опасность буйного драконьего поведения, поэтому на днях мы согласились встретиться на травянистой равнине.

Со своего сидения на спине Рюу я могла видеть место нашей встречи с неба, они уже прибыли. Там стоял бескрылый дракон с земным атрибутом. По сравнению с Рюу он выглядел маленьким.

Рядом с драконом находился человек в военной форме. Он был тем, кто вырастил яйцо дракона точно так же, как и я.

- Рюу, приземляемся туда.

Когда Рюу начал спускаться, дракон на земле изменил свое поведение. Человек попытался успокоить дракона, который начал действовать яростно, но это не сработало. Дракон пустился в бег, и к тому времени, как мы приземлились, он уже скрылся из виду.

Когда я спрыгнула с Рюу, взволнованный мужчина подошел ко мне.

- Ты Юмиэла-сан? Очень приятно познакомиться.

- Меня зовут Юмиэла Долкнес. Это Рюу.

- Меня зовут Роланд. А сбежавший - Грегори.

Роланд был мужчиной средних лет с мягким лицом. Поскольку он вырастил земляного дракона, он должен быть превосходным волшебником с земным атрибутом.

- Что случилось с Грегори?

Интересно, он боялся чужаков или других драконов? Грегори-чан такой милый. Может он почувствовал себя неловко, находясь перед моим красивым Рюу.

- Вероятно, Рюу-кун... ты в порядке? Похоже, он испугался Рюу-куна.

Мог ли даже дракон бояться? Я поняла, что мне не хотелось бы, чтобы кто-то видел моего ребенка в таком свете.

- Он когда-нибудь боялся других драконов?

- Нет, Грегори - спокойный дракон, или как бы это сказать ... он нечуствительный? Я никогда раньше не видел ничего подобного.

Роланд-сан с горькой усмешкой почесал затылок. Он беспокоился о Грегори-куне, который так стремительно убежал.

- Нормально ли отпускать его так?

- Грегори не умеет летать, и он никогда не выходит с территории в одиночку. Сможет ли он вернуться домой…

Рюу часто выходил один, но он всегда возвращался, как только я его звала, но Грегори, похоже, был не таким.

- Может быть, мы сядем на Рюу и поищем его? Думаю он больше не убежит, если Рюу не будет подходить слишком близко.

- Спасибо вам за вашу помощь. Мне очень жаль, что так получилось. Я надеялся укрепить дружбу между укротителями драконов.

Роланд присоединился ко мне, залезая на спину Рюу, и так начались наши поиски Грегори.

После недолгого полета в том направлении, куда убежал дракон, мы  смогли его найти. Он не замечал Рюу в небе и все еще продолжал бежать.

- Похоже, он все еще движется. Когда он остановится, я хочу, чтобы ты высадила меня немного подальше.

Тогда мы должны дождаться, пока Грегори остановится, прежде чем мы сможем приблизиться, но похоже не все было так просто.

- Я вижу там деревню!

На окраинах королевской столицы было разбросано несколько небольших деревень. Одна из них находилась в направлении движения Грегори. В таком случае деревенские здания рухнут, и жители деревни понесут ущерб.

- Это нехорошо. Грегори, остановись!

Крикнул Роланд, но не было никаких признаков того, что Грегори его услышал. Может быть, мне стоило спуститься и направить его в другую сторону? Нет, в этом не было никакого смысла, так как в том направлении также была деревня.

- Я сойду здесь. Рюу, высади Роланда-сан чуть подальше.

- Сойдешь здесь? Как ты... эй! Что ты имеешь в виду—

Я спрыгнула с Рюу. Отрегулировав свое тело с помощью магической струи, я убедилась, что приземлюсь между Грегори и деревней.

По мере того как моя скорость неуклонно увеличивалась, земля приближалась. За мгновение до приземления я высвободила часть магии вниз, чтобы компенсировать силу удара. Но этого все равно было недостаточно, чтобы смягчить мое приземление, и пыль разлетелась во все стороны. По крайней мере, там, где я приземлилась, не было кратера.

Грегори, все еще пребывавший в испуганном состоянии и не обращая внимания на окружение, мчался в мою сторону.

- Темные Узы.

Бесчисленные руки протянулись из тени Грегори, обхватывая его тело. Спустя некоторое мгновение он не был в состоянии сопротивляться силе теней.

Вскоре пришел Роланд и принялся успокаивать Грегори.

- Все хорошо. Я знаю, что тебе страшно, но Рюу-куна здесь больше нет.

К Грегори постепенно вернулось самообладание, но в глубине души я была несколько несчастна, потому что это создавало впечатление, что мой ребенок был хулиганом.

Когда Грегори перестал буйствовать и проявлял спокойствие, я сняла с него узы.

- Спасибо тебе за помощь. Грегори, что должен защищать королевство, едва было не причинил вред его гражданам. Но, пожалуйста, перестань так неожиданно упрыгивать, это вредно для моего сердца.

- Не стоит благодарить. Я не хочу, чтобы Грегори-кун причинял боль другим людям.

Грегори в целом производил впечатление грубого и неотесанного дракона, но с мягкой атмосферой.

- Это правда, но он не очень хорошо дерется. Он не умеет летать и во время службы возит людей и грузы.

Он такой сдержанный; скорость и объем груза должны отличаться от обычных перевозок.

- Какой хороший ребенок. Очень жаль, но было бы здорово, если бы он смог подружиться с Рюу. Могу ли я погладить Грегори?

- Ох, конечно.

Когда он разрешил мне погладить Грегори, я медленно подошла к нему, чтобы не напугать. В тот момент, когда я протянула к нему руку, он начал сопротивляться и вновь принялся убегать.

- Эй, Григорий, что на этот раз? Рюу-куна здесь нет.

Роланд-сан погнался и кричал вслед Грегори, который продолжил ускоряться, не останавливаясь.

- Грегори, остановись!

Я внезапно подбежала к нему и схватила за толстый хвост, предотвращая его побег.

Когда он внезапно остановился, Грегори попытался отдернуть хвост и вырваться из моей хватки, но ни хвост, ни тело не двигались. Роланду-сан потребовалось некоторое время, чтобы опять успокоить дракона.

- Грегори-кун, что случилось?

- Аа... может быть, он боится Юмиэлы-сан. Если ты не подойдешь слишком близко…

Я даже не думала, что дракон испугается меня. Думаю, я бы тоже испугалась, если бы меня вдруг остановил упавший с неба человек.

Вот почему попытка Рюу завязать дружбу провалилась.

Я бы хотела встретиться и с другим драконом, но он был занят, так как являлся единственным летающим транспортным средством для национальной армии.

Позже, согласно истории, которую я услышала от Роланда-сан в королевской столице, дракон атрибута ветра кажется был очень нервным. Скорее всего безнадежно было даже надеяться, что он поладит с Рюу, к тому же он был еще и гораздо меньше его.

- Эй, Патрик, ты знаешь кого-нибудь, кто мог бы дружить с Рюу?

- Боюсь говорить, но у меня нет ни одного знакомого дракона.

Как обычно, я рассказала Патрику всю историю.

- Это может быть даже человек, пока он будет не против играть с Рюу.

- Ну, я этого сделать не могу.

Патрик отверг мое предложение стать другом Рюу. Должно быть, он чувствовал себя неловко, называясь его другом.

- Разве не странно, что твои друзья - также друзья твоей матери? Ох, мысль о том, что я стану другом мамы Патрика и перестану быть другом Патрика…

- Только не так. А как насчет укротителя драконов, которого ты встретила? Он ведь не боится Рюу, правда?

Ах, он, как же его звали…

- О, папа Грегори-куна. Рюу, кажется, думает о нем как об отце, хмм... они с Грегори-куном еще толком не познакомились.

Я совершенно забыла его имя. Возможно, он также уже забыл и мое. Достаточно было просто называть нас мамой Рюу-куна и папой Грегори-куна.

- Отец Рюу? В таком случае, раз ты мать…

Патрик впал в панику, и мне захотелось успокоить его.

- Все в порядке, ты можешь быть его отцом. Папа Грегори-куна, он... он как дядя Рюу?

Мы вместе разделили момент рождения Рюу. Я думаю, он мог называть себя отцом.

- Я... я  отец?! Тогда, мы с тобой как будто... нет, я не могу так думать о Юмиэле.

Патрик снова потерял самообладание. Это естественная реакция, если ему сказать, что он стал отцом в возрасте 16 лет.

- Что это?

- Ничего!

Я думаю, это прекрасно, когда у тебя есть друзья. Я надеюсь, что у Рюу также скоро появятся те, кого можно было бы так называть.

До сих пор я прогуливалась по Королевской столице всякий раз, когда у меня был выходной. Вместо того чтобы болтаться в районе аристократов, я с удовольствием бродила по району простолюдинов. Но с тех пор, как родился Рюу, у меня не было времени на прогулки.

Я думала поиграть с ним сегодня, но он, кажется, забавлялся за пределами столицы один. Он вернется, если я позову его, но я не хотела этого делать. Он мог подружиться с кем-нибудь там.

В результате, прогуливаясь без всякой цели, я оказалась в жилом районе простолюдинов. Маленькие домики были переполненными и тесными, а переулки - запутанными.

Здесь не было магазинов, которые я могла бы использовать в качестве ориентира, поэтому я заблудилась. Я помнила дорогу, по которой пришла сюда, но не знала полного пути назад. Но было очень весело оказываться в интересных местах случайным образом.

Инстинктивно следуя по дороге, я пошла дальше в запутанное место и услышал детские голоса. Как будто они спорили или что-то вроде этого довольно злым тоном.

- У тебя отвратительные волосы.

- Я знаю, что он ребенок демона. У него ведь нет отца, верно?

- О, твоя мать любит демонов?

Я услышала плачущий голос ребенка, которого проклинали. Я не собиралась вмешиваться в детскую ссору, но передумала, услышав эти резкие слова.

Когда я услышала голоса с другой стороны дома, я перепрыгнул через него и бесшумно приземлилась. Трое ребят окружили мальчика с темно-каштановыми волосами. На вид им лет по семь.

- Что вы делаете?

Когда я заговорила, все трое в ужасе оглянулись.

- О ч-чем ты? Честно говоря, это не твое дело.

- Разве это круто - объединяться против кого-то и задирать его?

Я надела простое платье и шляпу, чтобы скрыть свои волосы во время прогулки по Королевской столице. Никто никогда бы не подумал, что леди из благородной семьи посетит такое место.

- У него черные волосы, да? Этот парень - зло, так что не мы здесь плохие парни.

Темно-каштановые волосы мальчика были самого темного цвета, который я когда-либо видела в этом мире. Даже серые волосы Патрика были почти белыми, и когда-то это беспокоило его. Так что был смысл в том, что его волосы сделали его объектом дискриминации.

- Не все люди с черными волосами плохие, разве не так?

- Но все же у него же черные волосы? Они-сан тоже считает его ужасным, верно?

Судя по всему, у них не было никаких оговорок относительно ненависти в сторону черных волос. Может быть, потому, что они дети? У взрослых могли быть какие-то неприятные чувства по этому поводу, но они этого не показывали.

И снова я осознала всю серьезность дискриминации черных волос в этом королевстве. До сих пор я не обращала на это внимания, но когда увидела, как над кем-то еще издевались, то решила, что должна что-то предпринять.

- Но я не думаю, что у него черные волосы.

На глазах у ошеломленных ребят я сняла шляпу раскрывая свои волосы.

- Разве не это настоящий черный цвет?

Мальчики, которые смотрели на мои черные волосы, выглядевшие как темнота ночи, зашумели, будто увидели что-то невероятное.

- Настоящий демон?

- Разве ты не демон?

- Эй! Не бойтесь. Это просто обычный человек.

Кажется, мальчишка-лидер группы пытался успокоить других мальчиков, говоря это, но он не понимал, насколько противоречиво звучало его заявление.

- Иногда вы называете его Королем Демонов? После этого никогда больше не называйте темно-коричневый цвет черным. Очень неприятно, когда их путают.

Когда я это сказала, вокруг меня начали витать магические черные шары. Когда они увидели это, на их лицах отразился страх и они с криками убежали.

- Помо-гите!

Я надеялась, что это поможет облегчить издевательства, через которые прошел мальчик с темно-коричневыми волосами…

- Эмм... Спасибо за помощь.

Эй, мальчик с темно-коричневыми волосами, это было бы бессмысленно, если бы я опустилась до их уровня и тоже возненавидела тебя.

- Вот видишь, ты тоже собираешься убежать. Твои волосы не черные.

- Нет, я в порядке. Если уж на то пошло, то во всем виноваты мои волосы.

Мальчик ответил слабой улыбкой, которая вот-вот должна была сломаться. Похоже, он вот-вот сдастся, совсем как прежняя я.

- Меня зовут Юмиэла, а что насчет тебя?

- Меня зовут Фил, и мне шесть лет.

Ему сейчас шесть лет, а мне было пять, когда я начала вспоминать свою прошлую жизнь, и этот момент имел огромное значение.

Память о моей прошлой жизни сделала меня психически устойчивой. Я также понимала, что дискриминация будет необоснованной. Поскольку с ним ничего подобного не случалось, его травма была очень глубока.

- Фил-кун, у тебя есть друзья?

- Нет.

- А как насчет твоей семьи?

- У меня нет отца, но моя мама добрая.

Когда он заговорил о своей матери, на его лице появилось такое спокойное выражение. У него хорошая семья. Я думаю, что она даже очень значима в его сердце.

- А мои родители не хотели видеть моего лица, и, честно говоря, я с ними еще не встречалась.

- Эмм, это ...

- Но недавно у меня появились друзья. И у меня также есть милый ребенок.

- Что... у Юмиэлы-сан есть ребенок?!

Ах, я как раз собиралась это объяснить.

Хм, интересно, стоило ли ему подружиться с Рюу? Они могли бы стать друзьями, и я была бы рада, если у моего сына появятся друзья. Я подумала, что это хорошая и беспроигрышная идея для всех нас.

- Он не ребенок, которого я родила. У него пока нет друзей; не хочешь ли с ним познакомиться?

- Д-да. Если это нормально для меня…

- Мой ребенок тоже черный, хорошо?

- Ладно! Мне плевать на цвет волос.

Дело не в том, что у него были черные волосы, черным было все его тело. Ну, это одно и то же.

- Куда мы идем?

Я вывела Фила за пределы внешней стены королевской столицы. Если хорошенько подумать, он уже не так настороженно относился к незнакомцам.

- Подожди минутку. Я думаю, он явится через 5 минут.

Я направила темную магию в небо, использовав ее как фейерверк, чтобы позвать Рюу.

- О, ты только что использовала магию. Может ли быть, что Юмиэла-сан дворянка?

Он был неожиданно проницательным. Он хорошо разговаривал и казался очень зрелым. У меня сложилось впечатление, что мальчики в его возрасте очень шумные; может быть, его обстоятельства сыграли здесь свою роль.

- Не стоит особо беспокоиться об этом, я дворянин низкого ранга.

На данный момент титул Графа принадлежал к категории высокопоставленных аристократов, но если я ему этого не скажу, то он и не узнает.

- Похоже, он уже здесь.

Еще не прошло и трех минут, так что Рюу, похоже, играл где-то поблизости. Когда я указала в небо, Фил беспокойно огляделся.

- Э, дракон? Именно он недавно прибыл в Королевскую столицу.

- Да, я хочу, чтобы он познакомился с тобой. Рюу - мягкий ребенок, так что будь спокоен.

Рюу, который летел прямо на меня, издал громовой рев и приземлился рядом с нами.

- Рюу, этого мальчика зовут Фил-кун. Давай поладим, ладно?

Он зарычал в сторону Фила, что означало, что он счастлив. Увидев это, Фил рухнул наземь.

- О-ох.

Фил слишком боялся говорить. Хм, все складывалось не очень хорошо. Если вы внимательно посмотрите на моего ребенка, то увидите, насколько он очарователен и мил, но его лучшие качества редко были видны другими.

- П-приятно познакомиться, Рюу-кун.

К моему удивлению, даже когда он был парализован ужасом, Фил протянул руку к кончику носа Рюу. Рюу было щекотно, но он не сдвинулся с места.

- Фил-кун, ты в порядке? Разве тебе не страшно?

Когда я поднимала Фила сзади, помогая ему подняться, он начал говорить.

- Потому что у меня был неприятный опыт из-за моей внешности... Эм, поэтому я не хочу испытывать неприязнь к кому-то, основанную на его внешности. Рюу-кун выглядит пугающе, но он не возражал, когда я прикоснулся к нему, может быть, я мог бы и подружиться с ним…

- Фил очень сильный.

Патрик говорил мне раньше, что я сильная, но я думаю, что такие люди, как Фил, сильнее.

- Юмиэла-сан, у тебя есть друг?

Прямо сейчас мы летали в небе верхом на Рюу. Поначалу Фил боялся его, но теперь, похоже, ему нравился этот пейзаж.

- Да, его зовут Патрик. Зачем спрашиваешь?

- Я не смог подружиться с кем-то, поэтому Юмиэла-сан просто удивительна.

Это неправда. Патрик был тем, кто подошел ко мне и первым заговорил.

- Я такая же, как Фил. Это он обратился ко мне первый. Я тогда почти отказалась от мысли, что когда-нибудь заведу друзей.

Фил, кажется, опешил, услышав, что я сдалась. Глядя на его опыт, я не удивлюсь, если он чувствовал то же самое. Нужно было что-то делать, чтобы больше не было таких детей как Фил, которым пришлось бы столкнуться с этими проблемами.

Но как остановить дискриминацию?

- Юмиэла, не хочешь ли приехать ко мне на летние каникулы?

Патрик приглашал меня посетить его родной город на территории Эшбатона, но, к сожалению, я уже составила некоторые планы на это время.

- Прости, Патрик. Есть одно место, которое я хочу посетить в этом году.

Прошлогодние летние каникулы были потрачены на ходьбу туда-сюда между моей комнатой и библиотекой, но так как у меня теперь было транспортное средство по имени Рюу, я могла пойти и дальше.

Ах, Патрик просто хотел поехать домой верхом на Рюу, верно? Я могла понять, почему он пригласил меня.

- Я не ищу встречи с Рюу, разве не естественно пригласить своего друга в гости?

Он, кажется, знал, куда шел ход моих мыслей. Теперь, когда я подумала об этом, он, кажется, не любил летать.

- Ты боишься высоты.

У Патрика неожиданно появилась слабость к высоте. Он постоянно твердил мне, что все боятся высоты, но Фил-кун быстро привык к воздушным путешествиям и теперь наслаждался ими. Поэтому в последнее время Фил-Кун и Рюу, кажется, часто играли вместе.

- Нет, в таком смысле... Что ж, и куда ты собираешься идти? Хочешь подчинить себе еще одного дракона?

- Я подумываю о том, чтобы отправиться в Бариас.

- Бариас? О, так ты идешь в подземелье?

Как он и сказал, Бариас - это город с подземельем. Нет, это больше похоже на подземелье, окруженное городом?

По сравнению с другими, качество сундука с сокровищами в этом подземелье лучшее. Существовала история, что люди собирались там для покорения подземелья, и со временем там возник город.

- Да, там есть один меч, который я хочу получить.

Я уже год обучалась фехтованию в Академии. Я теперь не только использовала высокоуровневый подход грубой силы, но и недавно узнала о разных техниках, поэтому я хотела получить свой собственный меч.

- Если ты ничего не получишь из подземелья; ты ведь не доставишь никаких неприятностей, правда?

Я на самом деле не была зациклена на мече, но это то, что я все-таки хотела бы получить.

- Мечи, которые сейчас продаются на рынке, легко ломаются, если я действительно размахнусь ими.

- ...Это трудно.

Как обычно, Патрик был ошарашен.

- Я купила меч из подземелья для новичков, и он сломался. Боюсь, что это будет продолжаться, поэтому и подумала, что будет лучше и быстрее если сама добуду подходящий.

Из сундука с сокровищами в подземельях можно было достать различное оружие, а иногда можно было получить и высокоэффективное оружие, сделанное из неизвестного металла или с дополнительным баффом.

- Бариас? Я думаю, что их качество самое лучшее. Будь осторожна. Увидимся позже.

Темное подземелье на территории Долкнес использовалось для прокачки в игре, а подземелье Бариаса использовалось для получения хорошего снаряжения. Поскольку снаряжения выпадало случайно, вы должны продолжать проходить подземелье, пока не получите желаемое.

Мои летние каникулы начались с погружения в подземелье.

Я отправилась верхом на Рюу в Бариас в первый же день каникул. Рюу высадил меня около города и мне пришлось добираться пешком, так как если бы он высадил меня прямо там - боюсь, такое появление могло вызвать немало шума.

Город был переполнен группами наемников для подземелья, солдатами и торговцами на каждом углу.

После того, как я закончила оформлять свой номер в гостинице для моего пребывания, я сразу же направилась к подземелью. Множество людей сформировали группы для его прохождения.

- Извините, я хочу войти в подземелье.

Они-сан, которая управляла стойкой регистрации у входа в подземелье, нахмурилась.

- У вас должна быть лицензия на вход. Сейчас очень напряженное время, и я очень занята, вы могли бы вернуться еще раз с лицензией.

Я забыла, что для входа в подземелье мне нужна лицензия. Я представила ее девушке.

- Простите, я совсем забыла! Вот моя лицензия.

- Подпись Его Величества?! Хм, Юмиэла Долкнес... та, что 99-го уровня?

Кажется, она меня узнала. Я даже не знала, насколько я знаменита. Как только она одобрила мою лицензию, я сразу же направилась к подземелью.

В подземелье Бариаса монстры будут обладать всеми видами атрибутов, кроме светлого. Мне сказали, что именно по этой причине он не подходил для прокачки в игре, но это не имело значения, так как я уже достигла максимального уровня.

Я искала только сундук с сокровищами, который появлялся у босса 50-го уровня. В игре сундук появлялся с определенной обычной экипировкой или даже экипировкой еще лучшего качества, поэтому я и хотела его заполучить.

Везде на нижнем уровне были люди, но за пределами зоны 20-го уровня вы больше не будете встречать их так часто.

Я нашла несколько нетронутых сундуков с сокровищами, все из которых вмещали экипировку низкого качества. Ну, это случается от босса к боссу. Поскольку в игре не было такой удобной вещи как как сумка для вещей или инвентарь, я даже не утруждалась забирать вещи и материал, если он плох.

1-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла. Довольно неожиданно, что человек достиг самой глубокой части моего подземелья…

Хозяин этого подземелья - демон с козлиной головой. Я впервые столкнулась с демоном, который мог говорить на человеческом языке, так как босс подземелья темного атрибута, Дуллахан, не разговаривал.

- Пожалуйста, дай мне хорошее оружие, Черная Дыра.

Когда я бросила свою атаку, монстры исчезли, оставив большой магический камень. Из появившегося сундука с сокровищами я достала меч не самого лучшего качества с огненным атрибутом. Это как меч ранее, который я сломала, так что я оставила его здесь.

После победы над боссом, вас перемещают ко входу в подземелье. Я не понимаю этой логики. Во-первых, есть слишком много тайн, таких как монстры, которые продолжают бесконечно возрождаться и пополнение сундуков с сокровищами.

Когда я очистила подземелье, поднялся шум, но мне все равно, и я не обращая внимания отправилась дальше. Магические камни и оружие продавались по хорошей цене.

2-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла. Довольно неожиданно, что человек достиг самой глубокой части моего подземелья…

Демон с козлиной головой сказал мне то же самое. По-видимому, возрожденный монстр не получает предыдущую память.

- Пожалуйста, дай мне хорошее оружие, Черная Дыра.

Из сундука с сокровищами появилась металлическая броня для всего тела. Мне это не нужно.

3-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла. Довольно неожиданно, что человек достиг самой глубокой части моего подземелья…

Когда я постепенно запомнила маршрут до 50-го этажа, мне удалось сократить время, необходимое для того чтобы добраться сюда.

- Пожалуйста, дай мне хорошее оружие, Черная Дыра.

Копье с атрибутом ветра, какая потеря. На сегодня достаточно, давайте вернемся в гостиницу.

10-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла. Довольно неожиданно, что человек достиг самой глубокой части моего подземелья…

Я не смогла достать оружие, которое хотела, поэтому подумала, что, возможно, смогу изменить способ победы над боссом.

- Пожалуйста, дай мне хорошее оружие, Теневое Копье.

Посох с водным атрибутом. Похоже, не имеет значения, как вы побеждаете босса.

11-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла. Довольно неожиданно, что человек достиг самой глубокой части моего подземелья…

Может быть, нехорошо быть жадной, требуя хорошего оружия. Очень важно быть бескорыстной.

- Мне не нужно хорошее оружие, Черная Дыра.

Молот с земным атрибутом, ага, понимаю.

Хоть босс уронил волшебный камень, который поначалу был дорогим из-за своей редкости, но мой приток на рынок привел к постепенному снижению цен. И цена будет продолжать снижаться.

20-й круг.

- Фуфуфу, ты пришла... Э? Я раньше тебя видел? Нет, человек не может достичь этого уровня.

Демон с козлиной головой начал медленно вспоминать случившееся. Пожалуйста, умри, чтобы я смогла получить свой меч.

- Ладно, вот он!

Тот, что было получено из сундука с сокровищами, оказалось мечом со светлым атрибутом. Его вид отличался от других, что падали ранее. Он мог быть чем-то, что сможет выдержать мою силу.

Было бы полезно овладеть стилем с двумя мечами - со светлой и темной магией. Я радостно схватилась за меч.

- Ай.

В тот момент, когда я коснулась меча, жгучая боль пробежала по моим пальцам. То же самое произошло, когда я снова попыталась дотронуться до него.

Похоже, что этот меч владел скорее сильным свойством противостояния темному атрибуту, чем самим светлым атрибутом. Похоже, он реагировал на мою темную магию. Обычно только монстры владели темным атрибутом, поэтому он не должен причинять вреда людям.

Мне было немного грустно, что даже меч считал меня Королем Демонов.

После того, как я сказала, что буду погружена в подземелье только на время летних каникул, волшебный камень босса стал предметом спекуляций. Когда на рынке слишком много поставок, цена будет снижаться, но если я продам когда предложение товара заканчивается, цена вырастет.

На этот раз цена на волшебный камень стала постепенно расти.

50-й круг.

- Да прекрати уже! Э? Что за черт... Я тебя не знаю, но...

Демон с козлиной головой не сумел восстановить все свои воспоминания. Но страшно было наблюдать, как его инстинкт запоминал отдельные части. Я начала чувствовать что-то вроде жалости к нему, но мои летние каникулы почти закончились, поэтому сочтем эту встречу последней.

- Спасибо тебе за помощь, Черная Дыра.

Я не сумела достать ничего полезного, что могло бы выдержать мою силу со времен получения меча с атрибутом света. Мое обычное поведение не так уж плохо, но почему мне так не везло?

Я думала, что снова получу что-нибудь бесполезное, но когда открыла сундук с сокровищами, то почувствовала, как из него выплескивается знакомая магия.

- Это что, темная магия?

То, что находилось внутри сундука с сокровищами, было мечом с темным атрибутом.

Меч был короче обычного двуручного меча, но длиннее одноручного. Меч, которым можно было пользоваться как одной рукой, так и обеими. От лезвия меча можно было почувствовать темную магию и само лезвие не отражало никакого света.

Предыдущий меч излучал священную вибрацию. Тем временем я чувствовала зловещее и гнетущее ощущение от меча передо мной. Это ведь не какое-то проклятое снаряжение, верно?

По сравнению со оружием светлого атрибута, оружие с темным встречалось редко. Этот предмет не появлялся в игре, поэтому я была удивлена, когда узнала, что он таки существует.

Неужели все несчастья, которые я пережила до сих пор, готовили меня к этому моменту? Ну, я не знала всей правды, но одно было точно - у меня была неразрывная связь с темным атрибутом.

- Патрик, вот тебе сувенир с Бариаса.

- Это что, волшебный камень? Он действительно огромен.

Поскольку дворяне и инвесторы покупали волшебные камни босса, цена была выше, чем когда я впервые продавала их. Кажется, что обладание камнем теперь стало статусом.

- Это был последний магический камень босса подземелья, который я принесла на память.

- Разве это сейчас не стало горячей темой? Как я могу получить нечто подобное.

Патрик упрямо отказывался принять его, в обмен на громоздкий магический камень я отдала ему кинжал подземелья, который принесла с собой.

Патрик велел мне продать волшебный камень или оставить его себе на случай, если что-то случится. Он также сказал, что деньги очень важны.

Но у меня уже были деньги от продажи остальных 49 магических камней…

Если честно, я не хотела рождаться в благородной семье. Им часто приходится учиться этикету и танцам, и мне не нравится, что в разговоре с аристократами так много пустых слов.

Однако бывают и такие моменты, когда я думала, что хорошо все-таки родиться дворянином. Я регулярно наслаждалась сладостями. А цены на них обычно не то, что обычные люди могли бы себе позволить. Иногда я покупала их сама, а иногда получала в подарок от королевы и других знатных особ.

Сегодня я собиралась съесть печенье, присланное королевой. Оно должно быть вкусным, так как печенье было выбрано лично ею.

- Рита, пожалуйста, завари мне чашку чая.

- Пожалуйста, подождите, миледи.

Моя горничная Рита заваривала восхитительный чай, и она прекрасно справлялась со своей работой. Если бы только она не была на стороне моего отца, она могла бы стать идеальной служанкой.

Я так счастлива, что сегодня смогу насладиться хорошей чашкой ароматного чая с вкусным печеньем.

...А? Я чувствую, что вкус чая отличается от обычного. Кончик моего языка покалывает, неужели она поменяла чайные листья? Возможно, они оказались подпорченными.

- Эй, это обычный чай?

- Да, это тот же самый чай, что и всегда.

А по ощущению походило наждачную бумагу на моем языке. Я довольна сладостями, которые купила в центре города. Я не думаю, что мне подходит быть дворянином...

Чай, который я пила на следующий день, тоже был со странным привкусом. Может быть, я простудилась, хотя ранее никогда не болела.

- Простите, я разговариваю с Мисс Юмиэлой?

Когда я возвращалась в свою комнату после школы, чтобы сделать перерыв, меня остановил человек, которого я никогда не видела.

- Да, я Юмиэла.

- Меня зовут Аластор, и я из отдела разработки магических инструментов. Я бы хотел, чтобы вы приняли участие в эксперименте по разработке одного магического инструмента.

Хотя я не несла никакой ответственности за сотрудничество с ним, но я бы хотела помочь, поскольку меня интересовали магические инструменты.

- Конечно, если это не займет слишком много времени.

- Нет, это будет быстро. Я уже приготовил там пустой класс.

Тот факт, что он говорил со мной, подсказывал мне, что эксперимент будет чем-то вроде испытания на выносливость. Я думала, что меня куда-нибудь отведут, но, похоже, это исследование проводилось в школьном классе.

- Это новый тип магических наручников, и мы хотим проверить, выдержит ли он вашу силу как самой сильнейшей в королевстве.

Аластор показал мне магическое снаряжение в виде наручников. Это был тип магического инструмента, который сдерживает магию цели.

Он надел их на меня. Я не знала, из чего они были сделаны, но чувствовалась тяжесть железа. Они созданы, чтобы быть крепкими, как физически, так и магически.

Мужчина, оставшийся наедине с закованной в наручники школьницей в пустом классе - почему-то сцена выглядела как место преступления.

- Стоит ли мне пытаться использовать свою магию в этой ситуации?

- Да, пожалуйста, постепенно увеличивайте использование магической силы. Если наручники не выдержат напора магии, я дам вам знак остановиться.

Я сделала, как он сказал, но когда я попыталась немного высвободить свою магию, ничего не произошло. Постепенно я увеличила объем высвобождаемой магической силы, но никаких признаков каких-либо изменений так и не было.

В конце концов, я попыталась использовать всю свою магию, но все равно ничего не получилось. Этот волшебный инструмент - первый, что смог выдержать мою магическую силу.

- Это все, что я могу сделать. Этот волшебный инструмент впечатляет.

Я не могла расслышать, что сказал Аластор, сквозь дрожь наполовину от шока, наполовину возбуждения от того, что это может быть первый раз в моей жизни, когда я потерпела поражение.

- Ну ладно! Я убью тебя!

Нет, я еще не проиграла. Если я не могу сделать это с помощью магии, давайте попробуем сломать его с помощью физических способностей.

- Аагх!

Применив силу я разломала наручники. Цепи были легко разорваны. Ладно, с этим бой между мной и наручниками закончился вничью.

- Э?

Опомнившись, я обнаружила, что меня окружали вооруженные люди. Аластор с подлым выражением лица отдавал приказы вооруженным людям.

- Эй, что вы делаете! Убейте ее.

- Эм, прошу прощения.

- Ах, да. Эксперимент - это просто ложь, которую я придумал. Я никогда не думал, что смогу поймать тебя так легко.

- Мне очень жаль, но я сломала их.

- Что?

Остальные вооруженные люди застыли, увидев, как я срываю с себя наручники, и Аластор, казалось, слишком поздно осознал этот факт.

Его ликующее лицо постепенно побледнело.

- Вот видишь, я не шучу. Спасибо, что пригласили меня принять участие в этом эксперименте. Ну что ж, давайте покончим с этим.

- Нет... это невозможно.

Похоже, что меня собирались убить. Жаль, что он полагал, что сможет заставить меня чувствовать себя беспомощной, ограничив мою магию.

Аластор и его люди были схвачены и переданы солдатам этого королевства. Директор сказал, что я должна быть осторожна, так как в школе должны быть люди, которые им помогли пробраться и направляли их.

Через два дня я проснулась с ощущением дискомфорта в груди. А передо мной стоял человек в маске, закрывающей все лицо. Он что ли извращенец? Он дотрагивался до моей груди?

- Ха, глупец…

Когда я открыла глаза, то с удивлением обнаружила мужчину с ножом в руке. В моей ночнушке была дыра в области груди. Неужели он ударил меня ножом? Но я не чувствовала никакой боли...

- Эм, ты ведь наемный убийца, верно?

- Хиии, чудовище!

На мою жизнь снова покушались. Я не знала уровня этого убийцы, но предположила, что убить его будет довольно легко.

- Они уже дважды пытались меня убить. Так что тебе, наверное, лучше держаться от меня подальше.

Я поговорила с Патриком в школьном коридоре, сказав, что нам лучше пока ходить отдельно.

- Но я не против того, чтобы меня беспокоила Юмиэла. Это случилось дважды, могут попробовать и снова.

Эй, Патрик, не говори таких неприятных вещей. Интересно, действительно ли на меня нападут и в третий раз?

- Эй, берегись!

Из-за окна вылетела стрела. Даже если Патрик не пострадает, я все равно не хотела, чтобы даже его одежда порвалась, поэтому быстро словила стрелу рукой.

- Я поймаю лучника! Патрик, найди где спрятаться!

Я выпрыгнула из окна, пытаясь поймать преступника. Я их не прощу, а вдруг они могли попасть в Патрика? Возможно, академия превратилась в логово убийц. Я собиралась уйти из академии, так как завтра у меня каникулы.

- Окружите ее, быстро! Не дайте ей уйти и атакуйте!

Двадцать наемников окружили меня в глухом переулке королевской столицы. Они были вооружены копьями и мечами.

- Хаа, Темные Узы.

- Уааааа, что это такое?!

Их удерживали руки, что протягивались из их теней. Это был предел моему терпению.

До сих пор допрос убийц был поручен солдатам, но они все еще не смогли определить настоящего вдохновителя. Самое время начать самой искать преступника.

- Кто ваш лидер?

Никто не назвал мне имени, но я заметила, что их глаза были сосредоточены на одном человеке. Именно он отдал ранее приказ окружить меня.

- Так ты и есть главный? Кто вас послал напасть на меня?

- Я не знаю.

- Теневое Копье.

Из тени вылетело копье и вонзилось ему в живот. Кровь брызнула во все стороны.

- Кяааааааа!

Затем я исцелила его рану с помощью магии восстановления. Так на нем не останется ни одного шрама.

- Исцеление. Сколько раз мне придется это сделать, пока ты не заговоришь, м?

У меня не было никакого навыка, который мог бы эффективно пытать кого-то, не убив, поэтому я вновь повторила последние действия. Это можно было назвать гуманной пыткой, потому что он никогда не умрет и не получит шрамов.

- Это просто ужасно.

- Люди так не поступают...

- Она действительно демон.

Я думала, что делаю что-то гуманное, но их мнение на этот счет оказалось не очень хорошим.

- Я ведь не обязательно должна разговаривать с лидером, правда?

Как только я оглянулась, они закрыли рты и отвернулись от меня.

- Пожалуйста, поверь мне, я действительно не знаю! Я не видел его лица, но он велел мне убить черноволосую девушку из Королевской Академии.

Лидер проговорил с отчаяньем.

- Этого недостаточно? Не волнуйся, даже если мне придется повторить это все сотню раз, моя магическая сила не иссякнет.

- Нет! Клянусь, я не лгу! Пожалуйста, поверь мне!!

В конце концов он разрыдался. По-видимому, он действительно не знал. Вероятно, другие убийцы были наняты этим же незнакомцем. Теперь я могла понять, почему расследование продвигалось очень медленно.

На меня напали в моей комнате, где я отдыхала. Однажды ночью они просто прокрались в мою комнату, но теперь, когда я поставила барьер, я должна быть в безопасности.

Также существовал план летать в небе верхом на спине Рюу, но это было бы обременительно для него, так как в полете он спать не мог.

Теперь, оказавшись в своей комнате, я вздохнула, попивая чай, который приготовила для меня Рита. Чай все еще казался мне странным на вкус. Следует ли мне обратиться к врачу, если все так и продолжится? Но все остальное на вкус нормально.

Тем не менее, их последние попытки убийства становились все более и более небрежными. Говоря об убийствах, обычно используется яд…

- Эй, Рита. Можешь попробовать этот чай?

Когда я предложила Рите чашку в своей руке, она задрожала и побледнела.

- П-пожалуйста, простите меня. Моя сестра стала заложницей…

Вот как? Всю прошедшую неделю я пила отравленный чай. Может быть, яд был слабым с незначительным эффектом.

- Какой яд ты подсыпала?

- Эм, мне дали яд, который смертелен в капельной дозе. Я каждый раз добавляю по пять капель…

А я этого почти и не заметила. Внутриигровой яд разделялся по силе и имел процентный урон; на самом деле оказалось, что это зависило от самого яда. Я могла бы быть уже мертва, если бы урон был процентным. Нет, заметила бы я вообще, что нахожусь на грани смерти? Это стало бы катастрофой, если бы такое когда-нибудь случилось, потому что мое ХП было бездонным.

- Поэтому мне было приказано...

Тот, кто велел Рите отравить меня, вероятно, был ее работодателем.

- Мастер приказал мне это сделать.

Рита, похоже, сдалась, зная, что не сможет убежать, поэтому и призналась мне.

Мой отец был тем, кто пытался убить меня.

- Что ты имеешь в виду, говоря, что твоя сестра находится в заложниках?

- Моя младшая сестра работает в главной резиденции в королевской столице. Она не имеет к этому никакого отношения, пожалуйста…

Рита, которая отравляла меня, сказала, что ее сестра находилась в заложниках у моего отца. Я решу что мне следует с ней сделать только после того, как спасу ее сестру.

- Ну, давай заберем твою сестру. Ты идешь со мной, я не знаю ее лица.

- А? Но я ведь отравляла вас, госпожа…

- Не волнуйся, ты не можешь убить скрытого босса с помощью яда.

- Эм, что?

- Неважно. Пошли!

Я нечаянно сболтнула свои знания из игры. Почему я так нервничала из-за этого? Это потому, что сестра Риты была в опасности? Нет, может быть, я нервничала, потому что это будет моя первая встреча с родителями. А они хотели убить меня.

- Рюу! Вперед!

Мы сели на спину Рюу и полетели по ночному небу, направляясь в королевскую столицу. Немалая высота вкупе с черной кожей Рюу делали нас трудно различимыми с земли.

- Рита, где находится семейная резиденция Долкнесов?

Мы поспешили в дорогу, но я даже не знала, где находился особняк моих родителей. Рита, которую я вынудила следовать за мной, боялась высоты, поэтому держала глаза закрытыми.

- Не подскажешь ли мне дорогу к дому от Королевского замка? Тебе не нужно открывать глаза.

- Д-да. Следуя прямо от ворот Королевского замка нужно свернуть на третьей главной улице направо—

Когда я следовала ее указаниям, мы будто смотрели на карту с неба. Поскольку было настолько темно, что окресности с трудом ясно виднелись, мы полагались на формы зданий в качестве ориентира.

- Второй дом на левой стороне.

- Пройдя через врата нужно направиться направо?

- Да, главное здание резиденции имеет L-образную форму.

По сравнению с резиденцией на нашей территории, эта была больше. В конце концов, они не хотели возвращаться на свою территорию.

- Рита, мы спускаемся.

- Вы не можете этого сделать, вы вызовете шум, приземлившись в саду с драконом.

Рита беспокоилась, что ее сестре грозила опасность, но в остальном она была уверена.

- Все в порядке, мы сойдем. Рюу, лети над домом.

- Госпожа, что вы...

Я собиралась спрыгнуть без парашюта. Я уже стала профессионалом в этом деле, так как проделывала такое уже много раз.

- Я сейчас прыгну и прокрадусь внутрь, только не шуми, ладно?

Рита молча кивнула. Я думаю, она уже подготовилась к встрече со своей сестрой.

- Спасибо, Рюу. Ты можешь полетать в этом районе, пока я не позову тебя.

Крепко держа Риту на руках, я спрыгнула со спины Рюу. Я старалась быть осторожной, не вкладывая слишком много энергии для ускорения прыжка. Она прижималась ко мне с закрытыми глазами и не издавала ни звука.

Приблизившись к земле, мы сбавили скорость и приземлились в саду.

- Мы уже здесь. Где твоя сестра?

- Я думаю, она сейчас находится на своем обычном рабочем месте. Она ни о чем не осведомлена.

Мы прокрались в дом под руководством Риты и отправились в сторону, где проживали слуги. Мы остановились перед дверью и тихонько постучали.

- Сара, это я, Рита.

- Сестренка? Что ты здесь делаешь?

Комнату обычно разделяли несколько разных людей, но сейчас там жила только сестра Риты. Я втолкнула Риту прямо внутрь.

- Ах, заходи.

Увидев, что ее сестра в безопасности, Рита, переполненная переполняющими ее эмоциями, обняла ее и заплакала. Сара, которая не знала, что происходило с сестрой, выглядела растерянной.

- Что случилось?

Мне ничего не оставалось, кроме как объяснить ситуацию.

- Рита сказала, что тебя держат в заложницах. Тебя убьют, если Рита не убьет меня.

Сара удивилась, когда я произнесла слово "убить". Я должна была использовать более мягкое выражение... Было бы лучше, объясни я все с осторожностью.

- Прости, Сара. Спасибо тебе за все то время, что мы провели вместе. Госпожа, пожалуйста, позаботьтесь о моей сестре.

- Сестра?! О чем ты говоришь?!

Рита попрощалась с Сарой, как будто это была их последняя встреча. Откуда ты вообще взяла, что тебе нужно прощаться?

- Я не выдам тебя солдатам, знаешь ли.

- Да, я понимаю. Но если я больше не смогу увидеться с сестрой…

- Я не буду тебя наказывать.

Я буду чудовищем, если не проявлю никаких колебаний и убью вас, ребята, когда вы проявили такую привязанность друг к другу. Я еще никогда никого не убивала.

Кроме того, ей угрожали, и настоящий вред был лишь в том, что я пила невкусный чай в течение недели. Это не было поводом для беспокойства. Интересно, это заставило бы Патрика назвать меня хорошим человеком или мягкосердечной?

- Я не хочу тебя наказывать. Но мы еще поговорим об этом позже.

- Госпожа... Нет, я клянусь в верности и буду служить вам всю свою жизнь, леди Юмиэла.

Я почувствовала, что новое недоразумение возникло после того, как я разрешила предыдущее. Давайте отложим это на потом.

- Пожалуйста, подождите в этой комнате, мне еще нужно кое-что сделать.

Я должна была отпустить их, но в таком случае я не смогу защитить их, посколькуо мне необходимо было встретиться с кое-какими людьми.

Я направилась в указанном Ритой направлении. По пути в комнату все коридоры были пусты. Стоя перед дверью, я мысленно подготовилась. Я открыла дверь, и на меня уставились две пары глаз. Двое людей закусывали, попивая вино. Они казались счастливыми.

- Кто ты? Как ты сюда попала?

- Добрый вечер, извините, что отвлекаю вас. Ах, может быть, было бы лучше, если бы я сказала вам, почему я дома?

- Ты дома? ... Черные волосы, о нет, не говори мне...?!

- Приятно видеть вас в первый раз, Папа, мама. Я ваша дочь, Юмиэла. Дочь, которую вы пытались убить.

Мои родители выглядели более заурядно, чем я ожидала. Глядя на их положение, я представляла себе их толстыми и жирными, но у них не было никаких отличительных черт.

У них золотистые волосы, но между нами не было никакого сходства. Если бы они не жили в этом доме, я бы засомневалась, что именно они были моими родителями.

- Черт бы побрал этих парней, я заплатил им кучу золота…

- Ты признаешь, что пытался убить меня.

- Это потому, что ты предала нас в первую очередь! Разве ты не ненавидишь нас за то, что мы отправили тебя на нашу территорию?!

Из этой встречи я узнала, что не так уж сильно ненавижу своих родителей. Конечно, я не думаю, что они подходили для того, чтобы быть дворянами, и они не воспитывали меня, как нежный цветок.

- Что вы подразумеваете под предательством?

- Мы знаем, что умеренные планируют отправить войска. Из-за твоей связи с умеренными ты ставишь нас в трудное положение.

Я знаю, что я приближена к умеренной фракции. Но причина была лишь в том, что я хотела держать радикалов на расстоянии.

- И развертывание войск!

- Под непосредственным контролем королевства солдаты готовятся к масштабному развертыванию. И вы подумали, что я в этом замешана.

Я начинала видеть общую картину.

Королевство готовило солдат для противостояния монстрам, которые былив процессе воскрешения короля демонов. Экстремисты, получившие эту информацию, должно быть, думали, что умеренные во главе с королем планируют вторгнуться в другие страны.

Они были обеспокоены тем, что развертывание усилит влияние сил умеренной фракции.

И тот факт, что я, главный козырь войны, находилась под защитой королевской семьи, укрепил эту идею. Отказ от всех приглашений, которые присылали мне радикалы, также сыграл свою роль.

Поэтому все мои действия ставили моих родителей в невыгодное положение среди радикалов. Вот почему они пытались убить меня, вместо того чтобы позволить мне попасть в руки их политического противника.

- Не будет никаких войск, вторгающихся в другие страны. Я не собираюсь вести войну.

- Почему нет?! Дом Долкнес станет еще больше, если ты совершишь военное достижение. Ты можешь получить место в центральном правительстве. Нас больше не будут называть подражателями.

Если ты не хочешь, чтобы вас называли главным подражателем, почему бы вам не попытаться сосредоточиться на развитии и обогащении своей территории?

- Отец, почему бы тебе не вернуться на территорию? Я думаю, что наши владения достаточно велики, возможно, ты даже сможешь начать какое-то дело.

- Не говори глупостей! У нас есть местные чиновники для управления феодом, и нам нужно только получать налоги!

- А что насчет тебя, мама?

- Ты хочешь, чтобы я жила в деревне? У тебя даже были эти ужасные черные волосы! Как я могла родить такого ребенка, как ты?

Эти родители были безнадежны. С самого начала я не возлагала никаких надежд на них, но даже как дворяне - они безнадежны.

Вот почему я решила обращаться с ними как с аристократами, а не как дочь с родителями.

- Отец, пожалуйста, откажись от своего титула.

- О чем ты говоришь?—

- Это узурпация титула. Ты ведь не скажешь "нет", правда? В доме Долкнесов есть только одна наследница.

Когда я намекнула на убийство, лицо моего отца, которое было красным от гнева, побледнело.

- К-кто-нибудь! Позовите стражу!

- Есть ли какой-нибудь стражник, который сможет победить меня? Если у тебя есть такая охрана, ты должен был послать их убить меня…

- Ты не можешь так поступить со своими родителями..

- Я не хочу слышать это от человека, который послал убийц к их ребенку. Ох, мама? Ты ведь не собираешься сбегать, правда?

Я рывком оказалась возле матери, которая уже собиралась встать со стула, чтобы убежать.

- Юмиэла, у тебя ведь есть много хороших предложений руки и сердца, верно? Ты будешь счастливее, если выйдешь замуж и войдешь в большую семью.

- Я вполне довольна своей жизнью.

И некоторые люди тоже были этим довольны... наверное.

- У тебя черные волосы, помнишь? Ты не можешь просто быть нормальной и быть счастливой.

- Некоторые люди сказали мне, что им нравятся мои черные волосы. Пожалуйста, можешь не думать о моем счастье.

Я больше не видела смысла в этом разговоре. Я использовала свою магию, чтобы пустить черные сферы летать вокруг себя для устрашения.

- Теперь выбрайте. Вы можете пойти под домашний арест и жить несколько неудобной жизнью, или вы можете изящно умереть здесь?

- Т-ты не из тех, кто способен убить…

Почему ты сейчас заговорил как родитель?

- Ты знаешь, что случилось с убийцами, которых ты посылал ко мне?

Ну, все они живы, но, глядя на моих дрожащих родителей, они, вероятно, подумали иначе.

- Я могу заставить что-то исчезнуть, используя свою темную магию. Этот способ весьма удобен, потому что избавляет меня от возни с мертвыми телами.

В конце концов они сдались, когда я использовала Черную Дыру, чтобы заставить стул исчезнуть. Мои родители заплакали, как дети, и начали умолять сохранить им жизнь.

- Хорошо, я сделаю это! Я сделаю, как ты говоришь! Только, пожалуйста, не убивай меня!!

Все это фиаско убедило меня, что я испытывала сильное отвращение к убийству. Я убила много монстров и приобрела невообразимую для человека силу, но это стало облегчением - узнать, что у меня еще было сердце.

- У них сложилось впечатление, что Его Величество планирует нападение.

- Хм, экстремисты наверняка так подумали бы ... Некоторые представители умеренной фракции с подозрением отнеслись к усилению военной активности. Воскрешение Короля Демонов держалось в секрете, чтобы избежать хаоса. Думаю, пора сделать официальное объявление.

Я сообщила о случае моих родителей Его Величеству.

Я второй раз вижу Короля, но вместо встречи в большом зале для приемов, как в прошлый раз, на этот раз это была встреча один на один в маленькой гостиной.

- А как бороться с графом Долкнес? Следующий граф.. Я надеялся, что ты займешь должность Лорда.

- Да, я хотела бы добиться титула графа моего отца, если его величество позволит мне это сделать.

Когда я сказал ему, что хочу стать следующим графом Долкнес, глаза Его Величества расширились от удивления. Естественно, он был бы удивлен, поскольку я до сих пор избегала захвата власти.

- Я думал, ты откажешься от этого, что заставило тебя изменить свое кредо?

- Я хочу избавиться от дискриминации черноволосых. И лучший способ добиться этого - быть на виду у публики.

- Прекращение дискриминации… это тернистый путь. Дискриминация и остракизм вызваны слабыми и уродливыми частями человеческого разума. Это то, что трудно преодолеть, а кому-то еще труднее преодолеть это.

- Даже если невозможно избавиться, по крайней мере, я хочу помочь немного облегчить бремя. Ведь даже принц Эдвин преодолел свою слабость.

Ради Фила, темноволосого мальчика и меня. И темноволосых детей, которые родятся в будущем.

Так же, как изменился принц Эдвин, есть вероятность, что другие люди тоже могут измениться. В случае с его высочеством Патрик убедил его.

- Это так? Планируете ли вы чего-то добиться после этого?

Выражение лица его величества слегка угрюмо, но он ошибается.

- Если я собираюсь чего-то добиться, я не сделаю это никакими военными достижениями. Потому что, чем бы я ни занимался в военной сфере, я всегда буду очернять себя.

С этого момента вместо безжалостной, сильной и страшной Юмиэлы я должна стать Юмиелой, доброжелательным лордом с хорошим управлением. В таком случае моя сила была бы одновременно полезной и мешающей.

- Итак, вы собираетесь работать лордом. Хорошо, я подготовлю тебя к работе. Но у графини есть прецеденты.

- Я благодарна за возможность.

- А как насчет бывшего графа и его жены? Я могу казнить их во имя Короля.

- Я не хочу, чтобы их казнили, но я бы хотела посадить их под домашний арест в феоде.

Его Величество усмехнулся, когда услышал, что я выступаю против казни.

- Рональд прав. В глубине души ты хороший человек.

Директор действительно так сказал?

- Нет, если Его Величество казнит моих родителей, когда я добьюсь титула, это создаст мне плохую репутацию. Я думаю, что для них достаточно наказания, что они больше не смогут вести роскошный образ жизни в столице.

Я убедила себя поверить в то, что это причина, но в глубине души я знаю, что настоящая причина в том, что я презираю убийство людей.

Я знаю, как дворянин, такого идеализма мало. Тем не менее, если я не хочу их убивать, я не убью их. Если есть жизни, которые можно спасти, я бы хотела их спасти. Было бы странно слышать это от того, кто убил бы больше всего монстров в мире.

- Я вижу.

Видит ли Его Величество, сказавший это мягким голосом, мои чувства?

- Скоро я объявлю о воскресении Короля Демонов. Эта ситуация сделает экстремистов более покорными, и они никак не смогут победить Короля демонов сами. Я хотел бы, чтобы мисс Юмиела присутствовала на объявлении. Я уверен, что многим из нас было бы лучше, если бы вы были здесь.

- Я понимаю. Принц Эдвин и Алисия-сан тоже будут присутствовать на объявлении, верно?

Мои отношения с принцем лучше, но Алисия все еще видит во мне врага. Это еще более враждебно, так как я помогла ей подняться.

- Да, я позволю Эдвину обуздать ее. И я постараюсь заставить вас обоих избегать как можно более частых контактов. Спасибо за внимание.

Мисс Алисия тоже проблема. Придется подумать, как выдать ее замуж за Эдвина.

- Леди Юмиела не собирается становиться Святой? Святой - это просто титул для победы над Королем Демонов вместе с Героем. Это не имеет ничего общего с атрибутом света.

- Мне жаль, но…

- Я понимаю, я просто говорю.

Его Величество горько улыбнулся. Если вы знаете, чего я хотела, пожалуйста, не говорите ничего подобного. Я знаю, что это эффективный способ остановить дискриминацию черных волос, но мне это не нравится.

- Не волнуйся, я не буду вмешиваться в твой брак. Есть кто-то, с кем ты ладишь, верно?

- Вы имеете в виду Патрика? У меня с ним нет таких отношений и мой типаж - это кто-то сильнее меня.

Я знала это, присутствие Патрика достигло даже ушей Его Величества.

- Я должна по возможности скрыть тот факт, что отношусь к нему положительно. Не потому, что мне неловко, а потому, что его могут взять в заложники.

Если бы они взяли Патрика в заложники и потребовали что-нибудь взамен, не думаю, что я смогу отказать. Единственный способ - помешать им взять его в заложники.

- Да, было бы лучше держать ваши отношения с ним в секрете, пока ситуация не стабилизируется. Некоторые люди могут бояться последствий, но вы не знаете, как люди отреагируют.

- Нет, правда, он мне не любовник. Думаю вы поверите, когда я вам это сказала.

- Но чтобы положить конец дискриминации? Это большая цель, но мне она нравится. Я более чем готов помочь. В конце концов, мы не хотим создавать второго Короля демонов.

- Второй Король Демонов?

Его Величество производит эффект разорвавшейся бомбы после того, как расслабляет рот, чтобы поговорить о моей личной жизни. Что вы имеете в виду со вторым Королем Демонов? Что королевская семья знает о Короле демонов?

- Что я… забудь о том, что ты слышала. Я подумал, что будет нормально сказать тебе, но если ты будешь участвовать в порабощении Короля Демонов, будет лучше, если я тебе не скажу. Пожалуйста, не спрашивайте.

Его Величество низко поклонился.

- Значит, это не от королевской семьи, а что-то совсем другое?

Его Величество сказал, что будет лучше, если я не буду знать подробностей, если захочу присоединиться к порабощению. Как будто он говорит мне, что я не решусь убить Короля Демонов, как только узнаю об этом.

- Прошу прощения, я обещаю сказать тебе перед смертью. Но не сейчас.

- Да, если это то, что решил Его Величество, я подчинюсь.

Его Величество упорно не желает говорить о тайне Демона короля. В игре он был назван злым существом, которое управляет монстрами, но какова правда?

Как будущая графиня, я буду владыкой вотчины, и когда это произойдет, мне придется подумать о преемнике. В худшем случае я усыновлю ребенка, поэтому мне не нужно беспокоиться о браке.

Я не хочу выходить замуж за того, кто подходит ко мне ради моей земли, и я не хочу за того, кто слишком стар. Если возможно, я хочу иметь хорошие отношения со своим партнером по браку, и желательно, чтобы он был местным благородным вторым сыном, а позже с опытом управления территорией.

Требований намного больше, но должен ли быть такой удобный человек?

- Привет, Патрик, ты хочешь быть моим приемным сыном?

- Опять внезапно ... О чем ты сейчас говоришь?

- Патрик - второй сын, верно? Если вы не можете получить титул маркиза, почему бы не стать моим наследником?

- Я не хочу быть твоим приемным сыном.

Я не ожидала, что он сразу ответит. Я немного удивлена.

- Гм, я думала, Патрик будет счастлив, если мы станем семьей… Я знала что Вы бы не захотели.

- Я не про это говорю!

Голос Патрика был необычно хриплым. Есть причина, по которой ему это не нравится ...

- Не волнуйтесь, скоро выйду на пенсию! Я не собираюсь издеваться над женой Патрика!

- Я просто не хочу называть тебя своей мамой.

Это веская причина. Это безумие, родитель и ребенок одного возраста.

- Подождите, пожалуйста, подождите еще немного. Я хочу тебе кое-что сказать, Юмиела.

Патрик сказал это и ушел.

В последнее время Патрик часто уходит из школы один. Я скучаю по нему. … Я одинока? Мои чувства должны были быть очевидными, я была одна всю жизнь, и потому никогда не думала, что буду скучать по нему.

Я знаю, что говорила странные вещи об усыновлении, но смогу ли я рассказать Патрику, что я к нему на самом деле чувствую?.

Я стала графиней Долкнес, но у меня нет намерения покидать поместье, как это сделали мои родители. Однако, если мы не победим Короля демонов и не выйдем из академии, мне будет сложно сосредоточиться на управлении территорией. Вот почему я должна хотя бы раз проверить состояние своей территории.

Я еду в феодал на спине Рюу. Однажды я ходил в темницу на своей территории, но после посещения королевской столицы я не была в резиденции феодала.

- Рюу, спускайся вон там в сад и пожалуйста, соблюдай тишину.

Когда Рюу приземлился в саду, раздался низкий глухой удар, и земля задрожала. Он крупный парень, даже если мы попытаемся замолчать, нет никакого способа гарантировать, что это будет тихо.

Услышав звук, слуги сразу же вышли из имения и заметили мой приход. Прошло два года, и я не то чтобы я рада снова их видеть, так как у меня был только короткий разговор с ними.

Они с удивлением посмотрели на меня и Рюу. Некоторые даже кричали.

Я отправила письмо за неделю до своего приезда, но, думаю, они должно быть, были удивлены впервые увидев дракона.

- Я дома. Прошло много времени.

- Добро пожаловать домой, хозяйка.

Я слегка поклонилась, а они низко поклонились и остались на месте. Я чувствую их сильное желание не разговаривать со мной.

Тем не менее я их хозйка. Это происходит потому, что я отличался от своих родителей?

Вскоре из той же двери поспешно вышел мужчина.

- Прошу прощения за задержку с встречей с вами. Я Дэймон, действующий лорд.

Исполняющий обязанности лорда, Дэймон, был мужчиной средних лет с измученной атмосферой. Я ничего не слышала о том, что вотчина находится в упадке, руководство должно быть в хороших руках.

Но я не помню, видела ли я его тогда.

- Приятно познакомиться, Дэймон. Я бы предпочла, если вы будете звать меня Юмиела.

- Как пожелаете, леди Юмиела. Вы, должно быть, устали после долгого путешествия, мы подготовили для вас комнату для отдыха. Эмм…

Дэймон смотрит на Рюу и замолкает. Он не знает, как бороться с драконом.

- Тебе не нужно заботиться о Рюу. И я еще не устала, поэтому хотела бы услышать последние новости о территории.

Если бы я поехала на карете из королевской столицы, это заняло бы у нас два дня. Но поскольку я летел с Рюу, это заняло у нас всего час.

- Отлично. Разрешите проводить вас в вашу комнату.

- Спасибо. Рюу, ты можешь отдохнуть в саду или поиграть.

Рюу ответил ревом, затем расправил крылья и взлетел в небо. Пожалуйста, не возвращайте монстров на память.

Дэймон провел меня по поместью. Другие слуги даже не пытались смотреть мне в глаза.

Единственная наследница, к которой относились холодно, стала главой семейства и вернулась на драконе, конечно, было бы страшно. Прежде всего, я должна работать над улучшением отношений с моими сотрудниками.

Я не хочу, чтобы они были похожи на Риту.

- Как долго вы исполняете обязанности лорда?

Когда мы шли по коридору, я задала ему вопрос.

- На этой должности я уже 18 лет.

Он занимается этим очень давно, еще до моего рождения.

- Мои родители скоро будут здесь, но ты собираешься им служить?

- Моя преданность принадлежит Дому Долкнесов и этому феодалу. Я служу главе семьи.

Я пытаюсь выяснить, что он думает о моем преемнестве в семье, но он дал мне безопасный ответ. Он выглядит измученным мужчиной средних лет, но он человек решительный.

- Это офис.

Я вижу, какой в комнате порядок, это не было похоже на рабочее место. Он, должно быть, быстро убрал его после того, как я отправила письмо неделю назад.

- Тогда не могли бы вы показать мне последнюю бухгалтерскую книгу?

- Да. Это финансовые отчеты за последние пять лет.

А пока я просто посмотрю на годовой доход и расходы. Последние пять лет налоговые поступления с каждым годом постепенно росли. Как ни странно, каждый год это примерно одинаковая сумма.

- Как изменилось население феодальной земли за последние пять лет?

- Было небольшое увеличение, но в целом оно было ровным.

- Приняли ли вы какие-либо новые правила за последние пять лет?

- Нет, мы не можем изменить политику без разрешения лорда. Все как раньше.

Было бы странно видеть, если бы прибыль продолжала расти последние пять лет, когда ничего не изменилось.

-- Кажется, что прибыль увеличилась за последние пять лет, а как насчет того, что было раньше?

- После того, как меня назначили сюда, было небольшое увеличение.

На лбу Деймона выступил пот, что означало, что он ответил мне небрежно. Я знала это, он подделывает отчеты.

Но если это так, то странно, что он продолжал расти. Если он собирается набивать собственные карманы, ему следует постепенно сокращать доходы и расходы.

Если есть что-то, что меня беспокоит в снижении доходов и расходов, это то, что мне интересно, насколько хороши его способности? Но сельское хозяйство, на которое приходится большая часть налоговых поступлений, зависит от природы, поэтому некоторое сокращение обязательно будет. Кто бы этого не понял?

- Эй, почему предшественник Деймона уволился с работы?

- Наши доходы уменьшились, поэтому их уволили…

Вау, я знала это. Для моего отца территория была лишь тем, что приносило деньги. Если исполняющий обязанности лорда увеличит налоговые поступления, он ничего не скажет, но если налоги уменьшатся, их уволят.

-- Итак, каков реальный баланс?

Если смена исполняющего обязанности лорда не привела к увеличению налоговых поступлений, мой отец мог вмешаться и чрезмерно поднять налоговую ставку. Чтобы избежать этого, Дэймон сделал вид, будто налоговые поступления увеличиваются на определенную величину, независимо от того, росли они или падали. Мошенничество есть мошенничество, но, вероятно, это было результатом того, что он поставил территорию на первое место.

- Эмм, я не понимаю, о чем ты говоришь...

Хотя он симулировал невежество, пот не переставал выступать.

- Я вас ни в чем не обвиняю. Я хотела бы знать, был ли у вас дефицитный год или вы заняли деньги где-то еще?

- Да, я подделал отчеты. Я скрыл фактический баланс хорошего урожая, чтобы компенсировать плохой урожай. У нас нет долгов, но мы находимся в тяжелом финансовом положении.

- Это сложно, потому что вы отправили большую часть денег моим родителям в Королевскую столицу, верно?

- Да, но правда в том, что я сфальсифицировал отчеты…

-- Дэймон, спасибо за поддержку территории Долкнеса. Моя семья должна была поддержать это. Я с нетерпением жду сотрудничества с вами, чтобы поддержать эту территорию.

Когда я опустил голову, Деймон не спускал глаз. Эх, ты плачешь?

- Я, Деймон, клянусь сделать все, что в моих силах, ради этого поместья, леди Юмиэла.

Он делает любезность слуги. Эй, разве это не похоже на Риту?

- Давай забудем прошлое. И было бы хуже, если бы вы не сфальсифицировали эти отчеты. Давайте подумаем о будущем. У вас есть общественный проект, которым вы хотите заниматься, верно?

- Но у нас нет сбережений, нам понадобится план по сбору денег.

Я могу позаботиться об этом, я богатый человек, у меня много сырья от монстров.

-- Не волнуйся, я принесу тебе деньги. Если вам нужна помощь, например, вырезать камень по пути или спуститься с горы, я помогу.

Ради пользы моей вотчине я не боюсь выполнять тяжелые работы, ограниченные разрушением. Нет, возможно я должна оставаться в стороне, чтобы открыть больше вакансий?

- Тогда мы построим дороги, нет, сначала мы начнем с проекта по предотвращению наводнений.

Дэймон начинает говорить о предложении по развитию феодального владения, как будто чтобы уменьшить свое прежнее раздражение. Итак, когда этот разговор закончится?..

На следующий день мы с Дэймоном решили пойти осмотреть город. Я сказала ему, что не против побыть одна, но он не стал слушать и сказал, что последует за мной.

- Леди Юмиела, ммм... Вы выходите без шляпы?

- Да, я решила больше не скрывать этого.

Горожане обратили внимание на мои волосы, а мне все равно. Отныне мы должны стремиться создать общество, в котором черноволосые люди могут ходить открыто.

- Ах, я скучаю по этому месту.

Я остановилась перед одним из магазинов. Раньше я продавала им свое сырье.

- Этот конкретный магазин не имеет хорошей репутации из-за своего внешнего вида.

Как сказал Дэймон, здание старое, и внутри было тускло освещено.

Причина, по которой я решила продавать там свое сырье, заключалась в его внешнем виде. Потому что в респектабельном магазине никогда не купят монстров, которые ребенок принесет один.

- Город выглядит почти так же, как и два года назад. Он не заброшенный, но и не яркий.

- То есть… У этой территории нет никакого характера.

- Ну, у нас нет никаких специальностей.

Мне придется подумать над этим, будь то новая отрасль или заимствование успешного метода из других территорий. Было бы неплохо, если бы мы могли использовать подземелье, чтобы оживить город, как это сделал Бариас.

-- Леди Юмиела хорошо знакома с городом. Вы бывали в городе во время пребывания в имении?

К моему удивлению, они до сих пор не узнали, что я бесчисленное количество раз выскользывала из поместья раньше.

- Я буду честна с вами ... Я уже давно крадусь из поместья и повышаю уровень в горах и подземельях.

- Что, черт возьми, служанки вообще делали… Нет, это я сам виновата, что все доверил служанкам.

- Нет, это я сбежала, верно?

Если мы говорим о том, кто виноват, то это я, безоговорочно. Нам нужно перестать спорить о том, кто виноват в каждом споре, потому что именно я причиню больше всего неудобств.

Мы решили, что посещения города недостаточно, поэтому приехали в соседнюю деревню недалеко от города. И снова глаза жителей прикованы ко мне, когда я вхожу в деревню.

- Это Горный Страж.

Эх, что сказал дедушка? Остальные жители деревни собираются вокруг и говорят о Горном Хранителе. Некоторые даже сложили руки в молитве.

- Дэймон, о чем все это?

- Я тоже не знаю, что происходит...

Что за недоразумение они совершают на этот раз?

- Умм, что такое Горный Страж? Может, вы ошиблись человеком?

Старик отвечает от имени жителей села.

- Горный Хранитель - богиня с черными волосами. Я волновался, потому что в последнее время не было никаких наблюдений ... Ты Богиня?

Есть такой бог? Для зловещего черноволосого бога необычно быть божеством-хранителем.

- Нет, я не это имела в виду. Что это за богиня?

- Богиня управляет тьмой и изгоняет монстров.

Это очень милитаристская богиня. Жалко, что мир будет относиться к ней как к злой богине за то, что она способна управлять тьмой.

- Эта богиня всегда жила на этой горе?

- Нет, жители деревни впервые увидели ее около десяти лет назад. В то время она была маленькой девочкой, но постепенно выросла.

Эм, я знала это ... В конце концов, это была я. Атрибут темноты выдал это.

- Ах, это была я. Раньше я здесь повышалась. Я не богиня, а человек. Меня зовут Юмиела Долкнес. Я недавно стала лордом этого поместья.

Я объяснила ситуацию и подумала, не разочаруются ли жители деревни.

Однако радостные возгласы жителей превзошли мои ожидания.

- Наш Господь - Горный Страж?

- Слава богине! Да здравствует Господь! Да здравствует леди Юмиела!

…Что это? Это лучше, чем… быть ненавистной, верно?

Незадолго до окончания сезона сбора урожая и начала зимнего сезона начинался национальный фестиваль - самый многолюдный день в королевской столице.

Дворяне и простолюдины собираются в столице, чтобы отметить основание королевства в этот день, который также является праздником урожая.

Его Величество решил объявить о воскрешении Короля Демонов на церемонии национального дня основания.

Поздравив с основанием королевства в банкетном зале королевского дворца, Его Величество поднял эту тему.

- Мне есть чем поделиться со всеми вами. Неосторожные замечания Эдвина могли застать некоторых из вас врасплох, но менее чем через год Король демонов вернется.

Услышавшие это дворяне гудели, но волнения были минимальные. Принц Эдвин публично объявил о воскрешении Короля демонов и раньше. Как королевская семья, они отрицали это, но многие из них, должно быть, были более чем осведомлены об этом.

- Король Демонов был запечатан первым Королем, героем, и Королевой, Святой. Со временем печать будет сломана. И первый король точно предсказал этот период. Король демонов, только что пробудившийся от печатей, будет уязвим. Можно даже победить Короля Демонов, чего не смог сделать даже герой. Ради спасения наших будущих поколений от невзгод!

Банкетный зал наполнился волнением, когда Его Величество объявил, что он хочет превзойти первого Короля.

- Говорят, что Король демонов может управлять монстрами. Он пошлет в наше королевство армию монстров, чтобы набраться сил. Рыцарь-командор Адольф справится с этим.

- Мы уже подготовились к крупномасштабному развертыванию войск, но их не хватит. И я бы хотел, чтобы все здесь прислали свои войска на помощь.

Призыв Его Величества к войскам вызвал неоднозначную реакцию. Некоторые из них увлечены борьбой за страну, у некоторых из них сложное выражение лица, как будто они не могут позволить себе войну, а некоторые из них, вероятно, выясняют, как извлечь из этого максимальную пользу.

- Некоторым отрядам будет поручено поработить Короля Демонов. Разрешите познакомить вас с…

Его Величество начал знакомить участников с принцем Эдвином. После того, как его представили, вся аудитория аплодировала, когда Принц произнес решительную речь.

Также до моей очереди представлены Уильям, Освальд и Алисия.

- И последнее, но не менее важное, леди Юмиела Долкнес. Именно она достигла 99 уровня, беспрецедентного подвига и укротитела дракона. Она будет большим подспорьем против Короля Демонов. И пока мы занимаемся этим, позвольте мне объявить ее новой графиней Долкнес, которая приняла свой титул.

Наконец-то моя очередь подниматься на сцену.

- Спасибо за представление. Я Юмиела Долкнес. У меня есть цель - положить конец дискриминации людей с черными волосами. Я лично подвергалась дискриминации из-за моих черных волос.

Я смирилась с мыслью, что это неизбежно, но потом я встретила мальчика, который передумал. Когда я увидела, что с ним плохо обращаются и что он страдает из-за цвета волос, я поняла, что должна что-то с этим делать.

- По этой причине, Король Демонов, который также несет ответственность за дискриминацию, должен быть побежден!

Наконец я сказала это публично. Интересно, что я буду делать, если они этого не примут. Банкетный зал замолчал.

В безмолвном зале раздался звук аплодисментов. Звук исходил с моей стороны, и это был звук принца Эдвина. Его Величество и Королева последовали за ним, и за этим последовали аплодисменты, которые распространились по всему залу.

После празднования Дня основания состоится грандиозный бал. Я должна была активно участвовать в этих общественных мероприятиях, но я не хочу танцевать.

Я училась танцевать до такой степени, что могу танцевать без смеха, но меня смущает идея танцевать на публике. Это потому, что я все еще чувствую, что забываю вещи из моей прошлой жизни даже здесь?

Я выскользнула из холла и пошла во двор Королевского дворца. Сегодня было пасмурно, и во дворе не было никаких источников света. В этой кромешной темноте меня вряд ли кто-нибудь найдет.

- Вот ты где, Юмиела.

Кто-то меня уже нашел. Это Патрик. Но на праздник или бал его не приглашали.

- Патрик? Что ты здесь делаешь?

- Принц Эдвин пригласил меня. Но так как я не мог найти никого, чтобы пригласить на танец, я пошел искать кого-нибудь.

- Кого вы собираетесь найти? Хотите, чтобы я помогла?

На бал приглашены только глава знатного рода и его жена, но кто партнер Патрика? Не говорите, что это была чья-то жена или вдова...

- Патрик, нормально интересоваться вдовой, но замужняя женщина никуда не годится.

- Что за недоразумение вы делаете на этот раз? Нет, ничего не говори. Я не хочу этого слышать.

У Патрика разочарованное выражение лица. Я чувствовала себя неуютно.

- Патрик, ты что-нибудь видишь?

Этот двор довольно темный. Единственная причина, по которой я могу видеть без проблем, - это мое высокоуровневое восприятие. Однако на его уровне он не должен ничего видеть в этой темноте.

- Я скрывал это, но не ожидал, что вы заметите это так быстро. Я достиг 50 уровня. Мои чувства обострились, но в этой темноте я мог разобрать только то, что в тени есть люди.

Уровень 50 означает, что вы один из лучших в стране. С каких это пор он это сделал?

- Ой, ты в последнее время не ходил в школу...

- О, да. После школы я нырял в подземелья. С помощью этого.

Сказав это, он вынул амулет который висел на шее.

- Амулет роста? Подожди! Почему на тебе нет защитного амулета? Что если что-то пойдет не так?

- Ничего не пойдет не так. Кроме того, разве не ты сказала, что мы должны их носить?

А? В самом деле, у меня есть логика, что если вы хотите поднять свой уровень, вы должны использовать амулет роста. Но ты сказал мне, что это опасно ...

- Нет, это опасно. Я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось, Патрик.

Если вы наденете защитный амулет, вы сможете противостоять смертельной атаке.

- Я всегда чувствовал одно и то же каждый раз, когда ты делала что-то безрассудное.

- Я сожалею о том, что?

С этого момента я должна воздерживаться от безрассудных поступков. И так, что я делала так безрассудно?

- Я не вижу твоего лица в темноте, но могу сказать, что ты не понимаешь, о чем я говорю. Что ж, не будем об этом говорить. Вы позволите мне сопровождать вас, чтобы поработить Короля Демонов?

50 уровня недостаточно. Правильный уровень для борьбы с Королем демонов в игре был 60, и на этот раз есть четыре багажа.

- Нет, я этого не допущу. Я не уверена, что смогу защитить Патрика.

- Я знал это. Ты думаешь, я недостаточно силен.

- Нет. Потому что я считаю, что самая большая сила Патрика - это крупномасштабная битва. Мне нужна твоя помощь, чтобы защититься от этих армий монстров.

Как я узнала во время школьных занятий на свежем воздухе, его команда избавляет нас от лишней траты времени.

Но сейчас это прозвучало бы для него как неприятность.

- Вы знаете, как называются два высокоуровневых мужчины и женщины, победившие Короля Демонов?

- А… Герой и Святая?

- Было бы неплохо, если бы мы вместе создали новую страну.

Если он скажет мне, что собирается поработить Короля Демонов и достоин быть Королем, и он собирается основать новую страну, я готова помочь ему.

- Нет, я не хочу, чтобы меня обвиняли в оппозиции короля. Но если Юмиела хотела бы стать королевой, возможно, я смогу это сделать.

- Нет, я этого не хочу.

Это означало бы, что мы с Патриком поженимся, но разве он этого не понимает?

- Я понимаю. На границе Ашбатона будут размещены войска. Я предложу свою помощь там.

- Я сожалею о том, что. Эмм, почему Патрик так спешил с повышением уровня? - Я не помню, чтобы рассказывала вам о возрождении Короля Демонов.

Он тоже не из богатого дворянского дома, так что это было несколько странно.

- ...Вы.

А что я? Даже в этой темноте я видела, что у него другое выражение лица.

- Что я сделала?

- …Я хочу быть сильнее тебя, Юмиела.

Хм, я думаю, это будет долгий путь.

- Вы были разочарованы? Но знаете ли, ценность людей не только в силе, верно?

- Вы та, кто сказал, что предпочитаете кого-то более сильного, чем вы!

Это было моим отказом сыну какого-то дворянина, который пытался меня обхаживать.

- Эмм, это не значит, что я это придумала ... Как бы это сказать ...

На самом деле мой любимый человек слабее меня.

- Ах, так я зря трачу время...

Лицо Патрика мгновенно темнеет. Думаю, в этом все дело. Как и я, я это понимаю. Я должена сказать что-нибудь, что угодно.

- Знаешь что, Патрик, мы поиграем в камень-ножницы-бумага.

- Ха?

- Да, камень, ножницы, бумага.

Он был сбит с толку, но послушно протянул руку. К сожалению, победила я.

- Что это? Слишком темно, чтобы знать, кто выиграет или проиграет.

- Патрик побеждает. Ты сильнее меня в "камень-ножницы-бумага". Мне нравятся люди сильнее меня, так что...

Патрик, это мой предел. Пожалуйста, очень прошу разобраться.

- Юмиела.

Патрик положил руки мне на плечи...

Патрик, ты лжешь, что не можешь видеть в темноте, не так ли? Потому что ты знал точное положение моих губ.

Вскоре после того, как я перешла на третий курс, была обнаружена группа монстров, направляющихся в страну. Согласно сценарию игры и информации, переданной от королевской семьи, запечатанный Король Демонов будет воскрешен.

Объединенные силы страны и аристократии были размещены в том направлении, где, как утверждается, был расположен Замок Короля Демонов, а это значит, что к настоящему времени они будут иметь дело с армиями монстров. Патрик среди них, командующий армией пограничного графа.

Мы, элитные войска, которым поручено победить Короля демонов, едем на спине Рюу и направляемся туда, откуда пришли монстры.

Позади меня кричит Алисия, и ее лицо уже страшно побледнело.

- Это страшно, ох, как страшно, мне страшно!

- Все в порядке, Алисия, мы здесь для тебя.

Кажется, она вспомнила травму, полученную при повышении уровня со мной и ее ободряют Принц и другие. Но их выражения так же ошеломляюще великолепны. Что-то вроде того, что я не могу бояться перед любимой женщиной.

- Итак, в конце концов, кто вам нравится, мисс Алисия?

Она ладит с тремя целями захвата в школе. И со стороны легко увидеть, как они влюблены в Алисию.

- Сейчас не время говорить об этом!

На меня кричал принц Эдвин, но это неубедительно, поскольку Алисия крепко обнимает его сзади. Хотя мы не поддерживали никаких контактов, похоже, ему все еще нравится Алисия.

На самом деле, именно по этой причине люди говорят, что любовь - это любовь ... И я тоже не тот человек, чтобы это говорить. Когда я вернусь домой с этой битвы, я выйду замуж.

- Рюу, пожалуйста, найди там открытое место в лесу.

Считается, что Король Демонов контролирует монстров. На данный момент состояние Рюу не изменилось, но сила могла повлиять и на него.

На случай, если это произойдет, нас высадят в каком-то месте подальше от Замка Короля Демонов, а оттуда мы отправимся пешком.

- Иди к пограничным войскам графа - на сторону Патрика. Но будь осторожен, люди могут принять тебя за монстра и атаковать.

После того, как все вышли, я попросила Рюу поддержать людей, которые имеют дело с монстрами. Я боюсь, что на него нападут вместе с монстрами, но я не думаю, что кто-то когда-либо сможет причинить вред Рюу.

Рюу взревел и взлетел, слегка обеспокоенный мной.

Я шла впереди, и мы направились через лес в сторону Замка Короля Демонов. Я не собиралась участвовать в разговоре в дороге, а собиралась играть роль молчаливого разведчика.

Но Алисия ускоряет шаг и подходит ко мне.

- Леди Юмиела, мне все очень жаль. В прошлом я говорила ужасные вещи, но мне казалось, что с этого момента я должна быть более склонной к сотрудничеству ... Давайте сделаем все возможное вместе.

Ты в порядке? Съела что-нибудь странное?

Алисия неоднократно враждебно относилась ко мне в прошлом, но что с ней не так сейчас? Думаю, она боится драться с Королем Демонов или чем-то в этом роде.

- О, да, удачи.

Я ей совсем не доверяю, так что мой ответ, вероятно, будет тусклым.

Сказав это, она пошла вместе с остальными. Все хорошо, если только она не будет мешать нам сражаться с Королем Демонов. Она ведь не сделает глупостей?

После короткой прогулки по лесу показался старый каменный замок. Возможно, все монстры были отправлены в королевство, так как мы никогда не встречали их на пути.

- Я вижу это, это Замок Короля Демонов, а. …Почему замок вообще находится в таком удаленном месте?

Принц Эдвин ответил на мой простой вопрос.

- Кажется, что весь этот лесной массив изначально был большой территорией. Недавно я слышал, что влияние Короля демонов удерживает людей.

Я никогда об этом не слышала, был ли замок резиденцией Короля демонов? Но я прочитала много книг, связанных с Королем Демонов, но ничего как такового не было.

Может быть, эта информация известна только королевской семье? Князь продолжает небрежно говорить конфиденциальную информацию.

- Ладно, ребята, поехали.

Принц Эдвин обращается ко всем, но я не очень-то стараюсь.

- Король демонов внутри, верно? Почему бы нам просто не стереть с лица земли весь замок. Это решило бы проблему, верно?

Необязательно заходить на территорию врага, чтобы быть вежливым. Если вы можете атаковать их в одну сторону с расстояния, это будет лучше всего.

- Это не сработает. Если мы сделаем это таким образом, мы не сможем подтвердить его смерть.

Я согласна, по той же причине, которую только что придумал Принц. … Что ж, мне тоже интересно узнать личность Короля Демонов, поэтому я решила украдкой проникнуть в замок.

- И так, войдем в замок? Вы все должны оставаться позади меня.

Я кладу руку на дверь, чтобы войти в Замок Короля Демонов. Большая дверь, которая, должно быть, много лет оставалась закрытой, открылась с неприятным скрипом.

Он был тускло освещен, и в нем не было ни единого шума. В игре везде были монстры, но что это значит? Так было и в дороге, это не было плохим предзнаменованием.

Я не проиграю, если буду сражаться с Королем Демонов в лоб. Единственное, чего я боюсь, - это что меня могут застать врасплох.

Даже я не была бы в безопасности, если бы получил приличный удар от магии высшего уровня или критического удара.

А уж четверо немного позади меня... Если мы получим внезапную атаку сзади, я сделаю все, что в моих силах, но в худшем случае я брошу их.

Я сосредоточилась на звуках и знаках вокруг меня, чтобы почувствовать легкий шум, который они издают позади меня.

Посреди всего этого я услышал, как Алисия наложила заклинание.

- Зачарование света!

Магия применения атрибутов света? Я не против позвонить им заранее, но я бы хотела, чтобы вы сначала оповестили меня по этому поводу.

Я почти оборачиваюсь, чтобы пожаловаться, но и готовлюсь к необходимости сосредоточиться на предстоящем пути.

Именно тогда из моей груди выскочил сияющий меч. Этот меч кажется знакомым. Это предмет с атрибутом света, который я получила в темнице Бариаса.

Этот меч, который отказывался от моего прикосновения, я, должно быть, завернула его в ткань и отнесла домой, чтобы продать. Он не так силен, как атрибут тьмы, но если вы наложите на него заклинание атрибута света, его влияние на атрибут тьмы будет неизмеримо.

К тому времени, когда я поняла, что меня ударили сзади, мое сознание исчезло, и сквозь меня пронеслись огни. Это было воспоминание о Патрике.

◆

- Эй, темница - не совсем место для первого свидания.

- Эх, я думала, ты хочешь поднять свой уровень?

Ладно, я думаю, нет темницы для свидания. Так как было бы неловко признать свою ошибку до того, как я привела его в свое особое место, я сменила тему и возилась.

- Ну, это правда ... Но нет, не совсем.

- Эй, ты принес свой амулет защиты?

- А что насчет тебя, Юмиела? Какой амулет на тебе?

Я не могла ввести его в заблуждение, поэтому я сменила тему, но, похоже, я перешла к другой опасной теме. Это плохая тема.

- Такой, который делает вашу магию более могущественной.

- … Что, черт возьми, ты собираешься драться?

- Посмотрим, это экономит магическую силу, потому что я могу стрелять большей магией с меньшим количеством магии.

- Я не могу представить ситуацию, когда магия Юмиэлы иссякнет.

По крайней мере, я думаю, что королевство очищено. Однако после последнего провала убийства я начинаю думать, что амулет аннулирования яда может быть хорошей идеей.

Но Патрика это не убедило. Я знаю, что он скажет дальше, так что я опередила его.

- Хорошо, я тоже надену.

- Да, и Юмиэла тоже не непобедима. На вас могут напасть даже во сне.

- На меня однажды напали, и на мне не было ни царапины.

- Это потому, что уровень убийц был таким низким, верно? И оружие тупое.

Патрик прав, мне было бы больно, если бы на меня нападал высокопоставленный человек с качественным оружием. Но я не думаю, что умру от одного удара, если только они не атакуют меня атрибутом света.

◆

- Почему ты не понимаешь ?! Мы должны убить ее здесь!

- Леди Юмиела не сделала ничего плохого! Почему вы, ребята, так враждебно к ней относитесь?!

Меня разбудили истерические крики. Ну, Алисия ударила меня ножом в спину.

Спасибо, Патрик, твой защитный амулет спас меня.

- Обычно такое случается после победы над Королем Демонов, верно?

Залечив раны своей магией восстановления, я встала. Судя по всему, принц Эдвин и трое других до сих пор спорят друг с другом.

- Что…? Как ты еще жива…?

- Вы, ребята, тоже их носите, да? Это защитный амулет. Так ты можешь сказать мне, почему меня ранили?

- О, это твоя вина ... Это должна была быть я, с моим атрибутом света, я должна был победить Короля Демонов...

Я не позволю тебе убить меня за это. Я даже не хочу бороться за честь победы над Королем Демонов.

- Я не хочу снова получить удар в спину, сражаясь с Королем Демонов. Можно ли их нейтрализовать?

Я спросила принца Эдвина, который стоял рядом со мной.

- Дайте мне минутку, и я постараюсь их убедить.

Князь так говорит, но это будет невыполнимая задача. Я смирилась с мыслью, что до сих пор это не имеет большого значения, но я на исходе.

Принц Эдвин пытается убедить Алисию и двух других присоединиться к нему и мне.

- Алисия, пожалуйста, остановись. Если у тебя доброе сердце, ты поймешь. Не следует дискриминировать людей с черными волосами без каких-либо доказательств.

- Нет, она не должна быть живой!

- Будет! Тебе нравятся бессмысленные вещи?

- Что с тобой, Эд? Она тебе тоже не нравилась, правда?

- Оз, что случилось с твоим обычным спокойствием!

- Я все еще спокоен. После победы над Королем Демонов она станет угрозой для королевства. Мы должны избавиться от нее, пока еще можем.

- Ваше Высочество, вы не сможете меня убедить. Она враг, пожалуйста, сдавайся, или мне придется тебя сдерживать.

Алисия и эти парни будут привлечены к ответственности. Я не ожидала, что они будут такими глупыми, как она. Я не хочу пачкать руки этими парнями.

Если они будут сражаться друг с другом в условиях национального кризиса, Его Величество накажет их соответствующим образом. Эти люди могут в конечном итоге прожить свою жизнь, не имея возможности уйти на улицу.

- А ты! Амулет, возможно, и спас вам жизнь, но думаете ли вы, что вы все еще можете противостоять нам сейчас?

Сказав это, Уильям уверенно обнажил свой меч. Откуда пришла эта уверенность?

- Всего у нас 120 уровней. Это означает, что мы сильнее вас.

Освальд застенчиво поднимает очки пальцем. Нет, это неверная логика. Я давно знала, что он совсем не умный парень. То, что он носит очки и притворяется крутым, не означает, что он умен.

Это означало бы, согласно его логике, у меня такая же боевая мощь, как у 99 человек с уровнем 1. Не было никакой возможности победить Короля демонов группой из менее чем сотни человек уровня 1.

То есть, это всего 40 уровень на человека. И они намного слабее Патрика.

- Эд-кун, пойдем с нами, пожалуйста.

Алисия разговаривает с принцем Эдвином. С ее влажными вздернутыми глазами я впечатлена, увидев технику, с помощью которой можно соблазнить троих мужчин.

- Думаешь, ты сможешь сойтись со мной лицом к лицу и выиграть? Вы не были уверены в себе, поэтому застали меня врасплох сзади. Пожалуйста, отойдите назад, Ваше Высочество, и я не убью вас.

Когда я шагнула вперед, Алисия и остальные сделали шаг назад и собрались. В конце концов, они просто блефуют.

Когда я попыталась использовать свою магию, знакомая темная магия наполняет наше окружение. Что происходит? Я еще даже не использовала свою магию.

- Черт! Ваше Высочество, отступите.

- Ч-что ты делаешь?!

Я хватаю принца Эдвина за воротник и отпрыгиваю. Мгновение спустя пространство, в котором мы находились, было покрыто тьмой.

- Это…

Это заклинание - магия с атрибутом тьмы высшего уровня, Черная дыра. В игре есть только два врага, которые могут это использовать. Это я - скрытый последний босс и ...

- Фуфуфу, воюющие между собой на территории врага. Значит ли это, что люди все-таки глупы? Нет, я должен сказать, люди Королевства Балшайн. Нет. Точнее сказать, гонорары Балшайн. - Спасибо, не потребовалось много усилий, чтобы убить троих из них.

В коридоре Замка Короля Демонов, который был выдолблен в форме шара, в коридоре появляется человек в черной броне. Да, это его замок.

- …Это Король Демонов.

- …Король демонов.

- Ой? О ком это они сейчас?

Он пробормотал что-то маловажное и выглядел точно так же, как и в игре. Все его тело было покрыто черной как смоль броней, и единственное, что я могу сказать, это то, что он мужчина. В шлеме, закрывавшем всю его голову, я даже не видела его лица.

- Его Высочество, отойдите, пожалуйста.

- О, так этот человек - член королевской семьи? Не думайте, что можете просто умереть.

Когда я попросила принца отступить, Король демонов раздраженно рассмеялся. Судя по всему, он испытывал ужасную враждебность к королевской семье.

Король демонов в игре так же сильно ненавидит людей и королевство, что и здесь. Я уверена, что есть причина его ненависти, о которой не говорится в игре.

Я вытащила меч из-за пояса и столкнулась с королем демонов. Чтобы упростить использование магии, я использовала темный атрибут одноручного меча.

Пока я ждала подходящего момента для удара, Повелитель Демонов открыл рот.

- Как тебя зовут?

- Меня зовут Юмиела Долкнес.

- Долкнес… Я никогда не слышал этого имени, ты новый аристократ? Нет... Ты с еще более необычного дома, что существует с момента основания королевства. Что ж, Юмиела Долкнес. готовы ли вы предать Королевство Балшайн и стать моим союзником?

Он задавал мне стандартные вопросы.

- Я должна отказаться. У меня нет причин для этого.

Почему Король демонов пытается переманить только меня на свою сторону? Он просто пытается использовать свой интеллект, чтобы увеличить огневую мощь, или... ?

- Помоги мне...

Из за спины Короля демонов раздался голос, который звучал так, словно вот-вот исчезнет.

- Не могу поверить, что ты еще жива.

Король демонов повернулся и поднял Алисию с пола, как тряпку.

- Так они носят защитные талисманы. Говорят, что защитный талисман способен защитить владельца от заклинания магии высокого уровня, которая может даже сбрить само пространство, но только один раз.

Это спасло мне жизнь, что также спасло и её жизнь. Уильям и Освальд тоже должны быть живы, но я не слышала ни звука, как если бы они были без сознания. В конце концов, они были ранены, и вылечиться было невозможно.

- Алисия!

Когда принц Эдвин попытался бежать к Королю демонов, я схватила его за воротник и потащила назад.

Король демонов схватил Алисию за руку и поднял ее, а затем повернулся к нам лицом.

- Я не уверен что вы понимаете, но мне сразу показалось, что все трое - мусор. Принц, почему ты так заботишься о ней? С таким же успехом можно пощадить тех, кто предал союзников на вражеской территории.

- Это правда, что Алисия сделала непоправимое. Несмотря на это, я все еще люблю её.

- И какая польза от любви? Люди предадут своих близких ради их блага.

- Это неправда! Я никогда не предам своих близких.

- Я приму свою смерть, если вы будете молчать и смотреть, как умирает Алисия. Тогда Королевство Балшайн освободится от угрозы монстров. Что вы об этом думаете?

- Это… Как вы можете сравнить страну с человеком? Вы можете гарантировать, что король Демонов сдержит свое слово?

Алисия, которую поймал Король демонов, пришла в отчаяние, когда увидела принца Эдвина, который колебался с ответом.

- Эд-кун, нет! Помоги мне!

- Заткнись . Нет, подожди, давай спросим Алексию или как там ее зовут. Я пощажу только один из этих трех вариантов: ты, принц или страна. Давай, выбирай один.

Когда Король демонов приблизился к Алисии, он испугался. Она закричала в ответ, как будто страх напряг ее до предела.

- Я, пожалуйста, помогите мне!

- Смотрите, вот оно. Это люди.

- Невозможно…

Принц Эдвин ошеломлен, услышав извинения Алисии за его жизнь.

По словам принца, Алисия - добрая девушка, которая меняет своей добротой людей в лучшую сторону. Она также главный герой игры, так что история должна быть правдой.

Но реальность отличалась от игрового сценария. Предполагалось, что ей предстоит преодолеть множество проблем в первый или второй год обучения в школе, но она зашла так далеко, пройдя мимо этих важных событий.

Я думаю, это причина того, что сердце Алисии остается слабым.

- Ну, я просто спрашивал, кого убить...

Король демонов парировал и крепче сжал шею Алисии. Она вскрикнула от горя.

- Алисия!

Принц Эдвин снова попытался бежать к нему, но он чувствовал себя неуютно из-за поведения Короля демонов. Король демонов должен быть в состоянии убить Алисию в одно мгновение, но он медленно крепче сжал свою шею. Как будто он хотел показать нам свою огромную силу.

- Мы должны убираться отсюда!

Я встала перед принцем Эдвином и оттолкнул его. В то же время на меня было наложено заклинание, как раз вовремя и я выпустила свою магию, чтобы противодействовать этому.

- Хм, сам это пропустил. Жаль, я могу убить её.

Алисия в руке Короля демонов, сказавшего это, повесила конечности, как кукла.

- Хмм, если бы только глупый принц не сделал шаг вперед, я мог бы её спасти.

Из-за моей спины раздался звук, говорящий о том, что Принц меняет положение. Возможно, он потерял сознание.

- Я чувствую в тебе неуважение к благородству, но ты разве не хочешь присоединиться ко мне?

- Мне не интересно присоединяться к вам, но почему вы пригласили именно меня?

- Это...

Король демонов собирался ответить на мой вопрос, но я почувствовала активацию магии. Цель не я, а Уильям и Освальд у его ног.

Я хочу вмешаться своей магией, но могу их вовлечь. Я бросилась вперед, как пушечное ядро, чтобы пробить Короля демонов.

Я чувствую реакцию от удара, нацеленного на шею Короля демонов. Двое у его ног обратились в прах.

- Ты быстрая, единственная, кто обладает такой силой.

Король демонов невозмутимо отпрянул. Это странно, но я уверена, что у него хорошая реакция.

В следующий момент шлем Владыки Демонов разлетелся вдребезги. Лицо Короля Демонов, появившееся изнутри, было ...

- Я?!

Нет, это другое. Это человек с черными волосами, черными глазами, лицом со стоическим выражением, человек, похожий на меня... даже его строение лица.

- Я был удивлен, когда увидел тебя. Бьюсь об заклад, ты не мой потомок, так что у нас может быть лишь дальнее родство.

Король демонов человек? Я, наверное, должна признать, что он человек.

- Не говорите мне, что вы предлагаете мне предать королевство из-за нашего внешнего сходства?

- С твоими черными волосами, тяжело было жить в этой стране, не говоря уже об этом мире? Ты пережила много несправедливости, не так ли? Ненавидишь мир, ненавидишь страну, ненавидишь людей, давай работать вместе, чтобы все разрушить!

- Это правда, что мне тяжело жить из-за абсурда. Но у меня нет чувства обиды, а есть смирение. Я много раз думала о том, чтобы сбежать, но никогда не желала, что бы этот мир был разрушен, страны исчезли, а люди умерли.

- Почему ты такая… В конце концов, они тебя предадут. Как они рассказывают вам о происхождении этой страны?

- Герои и Святая запечатали Короля демонов и создали королевство.

Есть ли в секрете повелителя демонов происхождение этой страны?

- Фуахахахахахаха, вот какую историю они начали. Черт возьми.

- О чем вы?

- Вы никогда не задавались вопросом с самого начала? Разве эта страна не существовала задолго до того, как я, Король демонов, появился?

Мне, естественно, это интересно, но я не могу найти никаких документов по истории страны до ее основания. Я считаю, что он погибли в пламени битвы с Королем демонов ...

- До основания королевства Балшайн эта территория была в периоде войн. Первый король Балшина был первым, кто выиграл серию битв и создал страну. У него было два необычных подчиненных, использующих световую магию и темную магию.

- Только не говори мне...

С двумя подчиненными, Первой Королевой, которую называют святой и...

- Я служу королю. Я уважаю его, восхищаюсь им, и моя преданность ему не имеет себе равных. Он принял меня с черными волосами.

Король демонов сказал, что он был верным подчиненным Первого Короля. Но после этого он...

- Но как только в стране стабилизировалась ситуация, меня отправили в этот отдаленный район. Король боится моей силы. Нет, с самого начала он искал только силы. В глубине души он, должно быть, ненавидел черные волосы и черную магию.

Его лицо было очень нежным, когда он говорил о прошлом. Как будто он испытывал ностальгию по прошлому.

- И вы подняли восстание?

- Нет! Это совсем другое.

Внезапно выражение Короля демонов резко изменилось на гневное.

- Точно нет. Я думал, что тут ничего не поделаешь. Сердце короля искренне к своему народу, и я думаю, что для меня этого достаточно. Я не думаю, что это плохая идея - провести остаток своей жизни в глухой сельской местности, слушая о подвигах короля сквозь лозу.

Но я не думаю, все они пришли к единому выводу. И первое, что они делают, это...

- Но король собрал армию. У меня нет солдат, я даже просил его остановиться, даже если это означает, что меня отправят на поля самых жестоких сражений.

Интересно, почему он не сопротивляется, почему не убегает, если у него нет шанса на победу. Может, у него, в отличие от меня, другая точка зрения на эту страну ...

- Я любил и восхищался этой страной и ее людьми. Но меня предали. Все мои люди, даже те, кому можно доверять, верят слухам, распространяемым королем.

Он любил их так сильно, что когда эти чувства были преданы, они превратились в сильную ненависть.

- И я все убил, все разрушил. Следующее, что я знаю, это то, что я могу управлять монстрами. Я ненавижу монстров, которые угрожают моей стране и моему народу, но использую их в своих интересах.

Я не знаю истории Короля Демонов, знаю только то, чем заканчивается история.

- Однако я проиграл. Они избежали конфронтации и запечатали меня древним секретным искусством. И так, мы здесь. Вы все еще на стороне королевства Балшайн после того, как услышали мою историю?

- Я думаю, что Первый Король был полностью виноват в этом деле. Но теперь все по-другому.

- Кажется, мои убийцы не принимают тебя, верно?

- Ну, я полагаю, можно сказать, что некоторые из них ожесточенные… Но Его Величество и Его Высочество не такие.

- Они только шепчут сладкие вещи в ожидании моего пробуждения. Даже если ты убьешь меня, тебе все равно нет места в этом мире.

Выслушав историю Короля демонов, я теперь понимаю, что Его Величество имеет в виду под заявлением «Второй Повелитель Демонов». Это также объясняет почему я не должна знать, кто такой Король демонов.

- Я хочу устранить дискриминацию в отношении черных волос. Для черноволосых детей, которые родятся в будущем.

Так что я не могу быть врагом человечества. Потому что, если бы это произошло, дискриминация черных волос стала бы только сильнее.

- Когда Его Величество услышал это, он сказал, что поддержит меня, чтобы они не создали второго Короля демонов. Возможно, в рассказах, переданных дворянам, на вас навешивают ярлык зла.

Но я считаю, что Его Величество знает, что вы не совершали измены. Король демонов родился из-за различения и мерзости.

Я могу стать настоящим Королем демонов. Кроме того, я намного сильнее и страшнее, чем тот, что был впереди меня.

- Сердца людей могут измениться. Сейчас все может быть хорошо, но через несколько десятилетий все может измениться.

- Тогда я сбегу, либо за пределы страны, либо за пределы континента. А тот, кто может убить меня или запечатать меня, уже мертв.

Алисия, которая, возможно, была одним из лучших пользователей магии света в истории, мертва. Теперь, после того как я уничтожила меч с атрибутом света, меня было бы невозможно убить.

Гневное выражение Повелителя Демонов немного смягчилось после того, как я услышал мое заявление.

- Как тебе холодно, моя дорогая. У тебя есть кто-то, кого ты любишь?

- Д-да, но ..

- А что, если он предаст тебя?

Я никогда не говорила, что это был человек, которого я любила. Но это правда.

Что, если Патрик меня предаст? Я все еще думаю, что сбегу. Я не хочу причинять ему боль и не хочу причинять себе вред, причиняя ему боль.

- Я думаю, что сбегу… Если он собирался предать меня, если это сделало его счастливым, то я с радостью это приму.

- Я тоже так сначала подумал. Когда я увидел её связь с королем, я подумал, что это нормально. Но этого не произошло во втором предательстве.

Неужели Король демонов и первая Королева были любовниками? Его верность необычайна, как служение своему Господу, даже когда у него отняли возлюбленную.

- У меня есть возможность убежать, чего у вас нет. Думаю, это единственная разница.

Можно сказать, что Повелитель демонов имел смелость противостоять этому, а я - нет.

- Убегать… Я даже не думал об этом. Интересно, изменится ли история, если я сбегу ...

Мое желание драться постепенно исчезло, когда я увидела, что он вообразил другую жизнь. Возможно, Патрик был прав насчет моей мягкости.

- Как насчет того, чтобы сбежать? Ты уже должен быть мертв, а так будешь где-то далеко...

Слова, которые вылетали из моего рта, были оборваны. Он будет продолжать смотреть в лицо, как далеко он зайдет.

- Нам это не сойдет с рук. Я считаю, что ваша идея об устранении дискриминации благородна. Но также считаю, что этот мир нужно уничтожить.

Два человека, которые не согласны друг с другом в дискуссии, принимают одно решение. Они убивают или умирают .

- Я вижу . Думаю, нам надо бороться.

Это было началом битвы между мной и Королем демонов.

Мы двое одновременно отпрыгнули и запустили магию на расстоянии. У меня больше силы и маневренности, чем у него, но мне нужно перехватывать и отражать все, чтобы не дать случайным выстрелам поразить принца Эдвина, который находится без сознания позади меня.

Разве дальний бой - не хорошая идея? Я попыталась перейти в рукопашный бой, но Король демонов атаковал мои ноги, удар за ударом.

Король демонов усмехнулся, когда я прыгнула, чтобы избежать удара. Он думал, что я застряла в воздухе. Но нет, воздушные маневры - моя специальность.

Магическая сила была отброшена назад, чтобы достичь Короля демонов. Король демонов быстро перевел взгляд, но было уже слишком поздно.

- Попался.

Мой удар отрубил правую руку Короля демонов. Я быстро приставила меч к его шее.

- …Что случилось? Убей меня. Я не сбежал.

Думаю, я к этому готова. Скорее всего, потому что я слышала эту историю. Совет Его Величества верен.

- К черту! Такая сила, вы убили много монстров, не так ли? Точно так же я в душе чудовище.

- Нет, Вы человек.

Он намного сильнее меня. Он намного глубже, чем я.

- Не знаю, хорошо ли вы пытаетесь повести себя, но в будущем вам будет больно.

Я знаю, знаю, моя неспособность убивать людей - моя слабость. Тем не менее, я не могу не задаться вопросом, нормально ли оставаться такой.

- И последнее, пожалуйста, назовите мне свое имя. Вы не монстр или Король демонов.

Его глаза на мгновение расширились, и мужчина ошеломленно улыбнулся.

- Меня зовут *****.

В тот день я впервые убила человека.

На большой городской площади кипела жизнь. Когда бард появился в одном из углов, вокруг него собрались люди.

Он начинает петь, но его прерывают детские голоса.

- Бард здесь!

- Бард? Это кто?

- Он певец и поет сказку в своей песне.

- Дети, выходите.

Мужчина не выглядит смущенным и приветствует детей улыбкой.

Самому младшему из этих детей было около пяти лет, а самому старшему - около двенадцати. Похоже, они хорошо ладят с мужчинами и женщинами независимо от их возраста.

- Хм? У тебя необычные волосы.

- Моя мама такого же цвета, как и я!

- Мне нравится. Хотел бы я тоже иметь черные волосы.

Он был прав, там была одна девочка с необычным цветом волос, смешанная с детьми. Девушка гордится своими волосами, а другие девушки смотрели на нее с завистью.

- История о принце и темноволосой девушке, победивших Короля Демонов.

Бард запел.

Это история о принце и святом, фехтовальщике и волшебном гении, которые вместе с черноволосой девушкой сражались с Королем демонов. Король демонов победил троих из них, но Принц и Дева не сдались и в конце концов победили его.

- А далее князь и девушка хоть не остались вместе, но жили долго и счастливо.

Площадь взрывается аплодисментами. Дети очень рады услышать эту песню впервые.

- Вау! Вот Это Да! Я не знала, что такие люди есть!

Бард с любопытством посмотрел на впечатленную девушку.

- А? Вы этого не знаете? Черноволосая дева...

- О, Рюу-кун вернулся.

Один из мальчиков указал на небо. Черный как смоль дракон лениво летел в небе на кончике его пальца.

Бард был удивлен, впервые увидев дракона, и широко раскрыл рот, но горожан, похоже, это не особо заботило.

Дети громко махали дракону.

- Рюу-кууун!

Дракон развернулся в воздухе и повернулся боком, словно отвечая на зов.

Когда темноволосая девушка увидела это, она выпалила.

- Ой, мама в порядке, но мне жаль папу.

Личность человека, который едет на драконе, все еще не видна отсюда.

Во время школьного обеденного перерыва я смотрела на небо в углу школьного двора.

Когда я увидела, как Рюу испускает из глаз черный луч, я пыталась понять, смогу ли я тоже это сделать. Я пыталась несколько минут, но никаких признаков того, что лучи выходят из моих глаз, не видно.

- Эй, что ты там делаешь?

- Не подходи слишком близко!

- П-прости.

Я не ожидала, что Патрик будет угрюмым. Я кратко объяснила ему ситуацию, поскольку он изо всех сил старается уйти как можно скорее.

- Знаешь, я пыталась выбить луч из глаз, поэтому сказала тебе, что это опасно.

- Луч?

- Э, Рэй? ...Знаешь, черный материал, который новорожденный Рюу использовал для выпуска из его глаз.

- Ох уж этот. А? Это то, что вы пытаетесь сделать?

Мы не смотрим друг на друга и продолжаем разговаривать на расстоянии.

- Да, производительность будет ограничена, но она будет быстрее, и я подумала, что это будет потрясающе.

- … Какой вообще смысл выпускать это из глаз?

О, я вижу. Я застряла, потому что увидела, как Рюу выпустил его из глаз.

- Что ж, если вы можете сделать это из кончиков пальцев, вы можете выстрелить десять из них одновременно, и это, очевидно, лучше.

- Это все равно что просить неприятностей…

С глазами вы можете выстрелить только в двоих, но ваше зрение может быть заблокировано. Вот что делает Патрик: он может придумывать идеи, которые я никогда не считала возможными.

Думаю, не стоит сосредотачиваться на какой-то определенной части тела. Если вы можете излучать лучи из всех пор своего тела, у вас не останется слепых пятен.

- Хммм, но если я сделаю это со спины или что-то в этом роде, моя одежда будет дырявой...

- Сзади?

- Не думаете ли вы, что было бы мощно, если бы вы могли излучать во всех направлениях? Как каштан.

Патрик сильно нахмурился, как будто представил, как я стреляю из луча всем телом.

- Не делай этого. Я полагаю, что это в первую очередь похоже на Дыхание: дракон может это делать, а человек - нет.

- О, как ты думаешь, мне следует начать практиковать дыхание?

Я широко открыла рот, чтобы выдохнуть пламя. О, давай сделаем это.

- …Ты выглядишь полной идиоткой.

Патрик посоветовал мне хорошенько подумать, теперь меня тошнит.

- Хорошо… Я откажусь от Дыхания и Луча.

Причина, по которой я не смотрю на него сейчас, в том, что лучи исходят из моих глаз.

И не потому, что мне было стыдно.

Примерно через год после волнений, связанных с воскрешением Короля Демонов, я окончила Королевскую Академию и смогла сосредоточиться на своей работе как лорда.

Я получила титул графини, когда еще училась в школе, и реформы, требующие одобрения Его Светлости, уже продвигаются. Большая часть этого была оставлена Деймону, и он начал работать над содержанием дороги и другими проектами, которые не выполнялись раньше.

Но это обычная практика на любой территории. Прямо сейчас, если мы не будем развивать территорию Долкнеса как отличительную, она постепенно придет в упадок.

- Даже сейчас на большей части территории выращивают пшеницу, верно? Как насчет перехода на такие товарные культуры, как хлопок?

- Хлопок - это роскошь с соседней территории Котнес. Другие их культуры включают чайные листья и фрукты, но для стабилизации любого из них потребуется время.

- Это не должно работать сразу, но ...

Я планирую и обсуждаю с Дэймоном, как улучшить территорию и двигаться дальше.

На территории Долкнеса нет специальностей и других ресурсов, которые можно было бы использовать с пользой. Нет ничего, кроме обычных равнин и гор.

- Вы не всегда можете превзойти существующих поставщиков, занимаясь подобными вещами.

- Это правда. Вы не можете превзойти традиционные местные деликатесы, особенно когда речь идет о предметах роскоши, и все из-за добавленной стоимости земли.

Мы говорим об отсутствии силы бренда. У меня нет ноу-хау для выращивания сельскохозяйственных культур, и начать с нуля будет нелегко.

Сначала я думала, что смогу использовать свои знания из прошлой жизни, но это было сложно. Начнем с того, что этот мир выполнен в средневековом европейском стиле, но уровень жизни довольно высок. Есть стабильные поставки сахара и специй, и их культура питания развита.

- Хотелось бы, чтобы мы могли сделать что-то такое, что делается не на всех территориях…

- Я уверен, что у леди Юмиэлы, способной придумывать новые идеи, будет идея получше.

Деймон выжидающе посмотрел на меня, но я ничего не могу придумать. Также мне кажется, что меня назвали сумасшедшей, не сказав ни слова. Я параноик?

Хммм. Мои навыки, то, что могу сделать только я ... может быть, что-то связанное с боем.

- Как насчет привлечения людей в подземелье, таких как Бариас?

- Подземелья… Я не эксперт, но у меня такое чувство, что подземелья с атрибутом тьмы имеют высокий уровень опасности, не так ли?

- О, это правильно. Для большинства людей это невыгодный атрибут.

Никаких подземелий, а? Другой мой навык… повышение уровня?

- Может быть, поднять уровень солдат, чтобы превратить их в наемную армию? Хех.. я знала, что это плохая идея.

- В самом деле? Я уверен, что это сработает, если во главе будет леди Юмиела.

Это бесполезно, потому что кажется, что это будет работать слишком хорошо. Меня опасались даже без вооруженной силы, а уж если у меня будет армия..

- Хммм, мне нужно спросить об этом Патрика.

- Мистер Патрик приехал из приграничного графского дома и может иметь идею. Это подводит меня к другому вопросу: я не знаю, следует ли мне называть мистера Патрика «Мастером» или «Мистером».

Я покинула офис в спешке, так как разговор становился все более сомнительным. Ни одного из них пока нет!

◆

Патрик ни разу не возвращался в родительский дом с тех пор, как окончил академию. Я сказала ему уйти, но он не стал меня слушать, потому что его беспокоила территория Долкнес. Я подумала, что неплохо бы обменяться письмами.

Я бродила по особняку, чтобы найти Патрика. Обычно он в офисе со мной, чтобы помочь с оформлением документов...

Бродя по коридору, я обнаружила, что Патрик болтает со слугами.

- Патрик, нам нужно поговорить…

Слуги, заметившие меня, когда я окликнула его, поспешно поклонились и вернулись к своей работе. Очевидно, им не нужно убегать… От этого больно.

- Эй, им нужно время, чтобы познакомиться с тобой.

Я не так рада, что меня утешает тот, кто ладит с ними.

- Это же мой дом? Я думаю, что Патрику тут уже все более знакомо.

- Потому что в конце концов это будет и мой дом. Это неплохо.

- Д-да.

Когда я сказала саркастическое полуслове, он неожиданно ответил на это. Я не знаю, естественен он или, если подумать, какой ответ он ожидает от меня...

- Так о чем ты хотела со мной поговорить? Собираемся поговорить в офисе?

- Эмм… не в офисе, а в моей комнате.

Дэймон, должно быть, все еще в офисе. Я не могу туда вернуться, иначе он поговорит об этом с Патриком.

- Хорошо, в чем дело? Пора поговорить.

О, очевидно, у Патрика был жизнеспособный план территориальной реформы.

Мы переехали в мою комнату, и я быстро перешел к делу.

- И так, о будущем...

- Да, мы должны поговорить о будущем. Я уже давно пытаюсь поговорить с вами об этом, но вы отклоняете меня.

Это так? Это правда, что я доверила территорию Деймону, но в школе было трудно делать многие вещи. И я уверена, что он никогда не рассказывал мне о том, как управлять территорией.

- Я много думала об этом, но у меня не было хорошей идеи, так что ты думаешь, Патрик?

- Поскольку я приехал из благородного дома, нам сначала нужно навестить дом моих родителей.

- Мне тоже нужно?

- Так оно и есть. Ведь ты не только та, кто это подняла, но и глава семьи.

Будем ли мы работать вместе с домом Ашбатон? Но они не должны ничего делать, потому что мы так далеко от их территории.

- А что потом?

- Затем нам нужно выбрать дату церемонии и составить список гостей...

- Церемония? Гости?

- Я знаю, что ты не будешь в восторге от этого, но церемония должна состояться. О, нам также нужно поработать над платьем. У тебя есть какие-нибудь проекты?

Платье? Я действительно не хочу носить платье, потому что оно ограничивает мои движения. Поскольку я больше не могу носить школьную форму, я все еще ношу что-то, напоминающее форму.

Казалось бы, смесь школьной и рыцарской формы. Это было сделано на заказ и было дешевле, чем платья там.

- Нам нужно платье? Я думала о хлопке и наемниках.

- А?

- Дэймон и я говорили о том, что многие товарные культуры могут быть невыгодными. И я не собираюсь касаться никакого корыстного дела.

- Хаа?

Патрик недоуменно смотрит на меня. Мне также неясен его план территориальной реформы, поэтому я хотела бы, чтобы он его подробно изложил.

- …О чем ты говоришь?

- Я с самого начала говорила о будущем управлении территорией?

- Будущее территории, а? - сказал Патрик, подчеркнув «будущее».

- И так, что мы будем делать, когда доберемся до территории Ашбатона?

- До этого, почему ты привела меня в свою комнату, а не в офис?

Это потому, что ... Дэймон спрашивал меня, будет ли он называть Патрика хозяином дома или моим мужем. Прошло больше года с тех пор, как мы делились своими чувствами друг с другом, но наши отношения совсем не продвинулись.

Я собираюсь навестить семейный дом Патрика в приграничном округе Ашбатон, и у меня есть к чему готовиться.

- Мне нужно отправить им письмо с указанием даты и времени моего визита, а также организовать карету и соответствующую одежду.

- Почему ты не можешь просто кататься на Рюу и одеваться так, как нравится.

- Как я могу сделать такой возмутительный поступок!

- Вы говорите о здравом смысле…

Он смотрел, как я хожу по комнате, бормоча, и недоверчиво посмотрел на меня.

Интересно, как Патрик может быть таким оптимистичным. О, и что, если бы отец Патрика сказал что-то вроде: Тебе нельзя называть меня отцом!

- Я уже написал письмо и отправил его отцу, рассказав ему о тебе такой, какая ты есть.

- Какая я есть?

- Как ты обычно выглядишь и чем занимаешься. Так что уже слишком поздно исправлять это…

- Как есть.. Тогда все в порядке... не так ли?

Думаю, иногда я делаю какие-то странные вещи, но они относятся к категории нелетальных. Его родители, похоже, не испытывают отвращения ко мне.

- …Правильно.

В тот момент я никогда не забуду его неописуемое выражение лица.

◆

В итоге мы ехали на Рюу по дороге на территорию Ашбатона. Пока я беспокоилась о разном, Патрик отправил письмо в свой дом, чтобы сообщить им о дате, на которую он решил вернуться домой.

- Эй, а почему ты меня хотя бы не спросил о расписании?

- По ходу дела ты собиралась потратить годы, выбирая сувенир.

- Сувенир!

Я совсем забыла об этом. Так как я нахожусь в доме будущего жениха, сувенир просто необходим. Что будет хорошим сувениром, кондитерские изделия? Алкоголь? Нет. Одного маленького жеста, одного маленького презента может быть достаточно, чтобы судить о характере человека. Думаю, я должна выложиться на полную.

- Что происходит? Ты вдруг закричали.

- Патрик, я постараюсь!

В тот момент, когда я продемонстрировала свою мотивацию, Патрик сморщился.

- Не работай слишком усердно. Я не знаю, что ты пытаетешся сделать, я просто знаю, что это неправильно. Никогда не переусердствуй.

Он казался твердым в своих убеждениях. Откуда пришла эта уверенность?

- Все, что мне нужно сделать, это принести сувенир в дом Патрика?

- Что за сувенир ... погоди, что ты собираешься купить?

Выражение его лица на мгновение смягчилось, когда он услышал слово «сувенир» и сразу же ожесточилось.

Что было бы хорошим сувениром? Что-то, что я была бы счастлива получить, и я могла бы сделать все, что в моих силах...

- Что-то вроде… драконьего яйца?

Драконы, привыкшие к людям, не спариваются с дикими драконами. В некотором смысле для Рюу безнадежно получить жену. Жалко, я хочу драконье яйцо. Для этого мне придется выложиться на все сто.

- Пожалуйста, не делай этого.

Сказал Патрик с неотразимым выражением лица. Ему не нравилась идея с яйцом дракона.

- Хорошо…

Что-то, что я рада получить ... Я бы хотела, чтобы у некоторых предметов был максимальный уровень или что-то в этом роде. Еще мне нужна броня с нулевым атрибутом света. Как только мои слабости исчезнут, я снова стану сильнейшей.

Тем не мение. Интересно, были бы рады родители Патрика принять их ...

- Как ты думаешь ... мои чувства не от мира сего?

- Ой! Никогда не думал, что ты сама это заметишь! Отличная работа, Юмиела!

С широкой улыбкой на лице Патрик похлопал меня по голове. Эхехе... Я слишком сильно сбилась с пути.

Позже мы подробно обсудим его восприятие меня, речь идет о сувенирах.

- Сейчас не время для этого!

Я пыталась оторвать руку Патрика, но он отдернул руку и увернулся. Его уровень в последнее время повысился, и он часто так балуется. Это лучше, чем случайно ударить кого-то, но это также несколько бесит.

- Теперь мне нужно решить, что взять с собой на память, верно? Приносить что-то незначительное было бы бессмысленно, так что мне делать?

- Как насчет сладкого ассорти или чего-то такого?

Кажется, ему все равно. Разница в нашем восприятии шокирует.

- Нет, а что, если они подумают, что я какая-то сумасшедшая, и выступят против нашего брака?

- Они уже думают, что тебе не хватает здравого смысла.

… Ладно, давай запакуем подходящие закуски на память.

Тогда я думаю, мне следует перейти от стратегии хорошей девочки к стратегии, в которой у меня была плохая репутация, но я был удивительно мила, когда я встречалась с ними лично.

◆

Патрик не любит высоту. Мы много раз катались на Рюу, но он, кажется, никогда к этому не привыкал. Я велела Рюу летать медленно и мягко, но выражение его лица выглядело бледным.

- Разве мы не должны сейчас уже быть там?…Ты в порядке?

- Ага ... слушай, не делай резких ускорений и ныряний.

Он делает вид, что все в порядке? Да, я посмотрела строго. Я больше не буду этого делать.

- И так, это городок с усадьбой лорда? Хотя атмосфера довольно душная.

В центре города на территории Ашбатона было много вооруженных сил. Напряжение между ними похоже на приближение битвы ...

- Этот флаг ... это аварийный флаг самого высокого уровня. Ни за что ... Ремрест напал на нас?

Он сказал, глядя на флаг на самом высоком здании в городе. Ремрест? На нас вторгается соседняя страна?

- В тот день, когда от этого зависит наше будущее…

Прошлой ночью я не спала ни секунды. Если я не смогу сегодня встретиться с родителями Патрика из-за этого, мне придется делать это снова и снова. Ты пытаешься испортить это день?! Я не позволю тебе это сделать, Королевство Ремрест!

- Успойкойся. Я знаю, что ты злишься, но давай не будем терять хладнокровия...

Как он может быть таким спокойным, когда его родной город подвергается нападению? Это место, где они защищаются от врагов, в следующий момент будут убивать всех , кто пытается нанести вред стране.

- Рюу, полный ход! Я тоже тебя подтолкну!

Он взмахнул крыльями так быстро, как только мог, и ускорился. Я поддержала его, выпуская свою магическую силу назад.

Когда вы набираете определенную скорость, аэродинамические силы на крыльях мешают. Рюу сложил крылья и принял форму бойца. Отсюда он будет ускоряться только нашей магической силой.

Пейзаж внизу меняется в быстром темпе. Деревья в лесу быстро плывут за нами. Успехи Рюу вызвали ударные волны. Это то, что вы называете звуковым ударом?

Мы превысили скорость звука.

- Патрик! Враг в поле зрения!… Патрик?

Все это время он за моей спиной не произносил ни слова. Он впечатлен невиданной скоростью? Я понятия не имела, что Патрик увлекается скоростью. Что, если он скажет, что хочет достичь скорости света или что-то в этом роде?

Две армии противостоят друг другу на прямой видимости. Возможно, этот район - граница. Ни одна из этих сил нас еще не засекла.

Рюу летит с треском, но они заметили звук только после того, как мы миновали местность и прошли мимо.

- Чтобы уменьшить урон ... Нам нужно получить вражеского генерала?

Патрик, который, казалось, много знал об этих правилах ведения войны, не имел ответов. Мы уже поднимаемся над полем битвы. Мне скоро придется принять решение...

Хорошо, давай врежем в оплот врага… Так где же главный лагерь?

- Ой, уже поздно! Рюу, прыгай между двумя армиями!

Рюу взревел и направился к центру, где между войсками Ашбатона и Королевства Ремрест стояло противостояние.

Мы замедляли темп, но со значительной скоростью. Приземлившись перед войсками Ашбатона, Рюу остановил войсками Королевства Ремрест, взламывая землю. Линия проходила через центр обеих армий.

Это то, что я услышала позже. По-видимому, когда Королевство Ремрест напало на Королевство Балшайн, с неба упал черный метеор, и спустился Черный Король демонов. … Как и ожидалось, со мной снова обращаются как с королем демонов...

В пределах границы проходит бой между приграничной армией Ашбатона и армией Королевства Ремрест. Я приземлилась посреди этого, недоумевая на спине Рюу.

Мы прошли здесь весь путь, но я считаю, что это плохая ситуация. То, что могло быть противостоянием, из-за меня могло обернуться тотальной войной.

Если бы все сработало, я бы справилась на месте, но обе стороны не двинулись ни на дюйм и сосредоточили свое внимание на мне. Из-за моего внезапного прибытия никто не издал ни малейшего шума.

Для начала, я подумала, что должна объявить, какую армию я поддерживаю, тогда Рюу внезапно немного чихнул. Он издал странный и очень милый шум.

Надеюсь, это успокоит всех и приведет к немедленному прекращению огня или чему-то еще.

- Король демонов из Балшина уже здесь!

- Бежать! Она утащит нас в темноту! Она нас убьет!

- Все кончено ... Боже мой, я умру!

После чихания Рюу армейский строй Ремреста быстро разрушился. Некоторые бегут, некоторые съежились, закрыв головы руками, а некоторые просто остановились.

Прежде чем я узнала больше, казалось, что мы собираемся победить. Я очень счастлива, что мне не нужно убивать людей.

Я также стремлюсь к мирному имиджу, чтобы устранить дискриминацию в отношении черных волос.

Правильно, я ангел, который спустилась на поле битвы, чтобы положить конец войне без кровопролития… Да, точно, как будто... Забудьте об ангелах, меня наверняка назовут Королем Демонов...

Я отвела внимание от фронта, который был ужасным адским пейзажем, и снова посмотрела на армию Ашбатона.

Когда я обернулась, раздался громкий лязг из ранее почти бесшумной дружественной армии. Звук металлической брони был вызван тем, что все в унисон тряслись.

Я вздыхаю и поворачиваюсь вперед. Как это произошло? Я просто пришла в дом его родителей, чтобы поздороваться. Казалось, что это срочно, поэтому я просто немного помчалась.

С таким же успехом я могла бы получить генерала вражеской армии, если они захотят его поймать. Когда вражеские войска отступают на полной скорости, я наблюдаю за ними, но не знаю, где находится генерал.

Их формирование настолько беспорядочно, что я не могу получить даже общее представление.

Патрик мог бы знать подробности, но сейчас он без сознания. Я трясу его плечами изо всех сил, но он только стонет и, кажется, не просыпается.

- Ах, извините, мой сын умирает?

Кто-то окликнул меня откуда-то поблизости, я оглянулась и увидела одну из лошадей, выстроившихся в ряд рядом с Рюу.

На ее спине едет зрелый мужчина с седыми волосами. Его седые волосы были белее, а лицо чем-то напоминало лицо Патрика.

Он определенно является отцом Патрика, о чем свидетельствует большой размер доспехов с фамильным гербом Ашбатонов.

Когда он выходит один, охранники в тылу смотрят на него с беспокойством. Их лошади, кажется, их не слушают, и они не могут опередить себя.

Расслабься, дорогой. Я не думала, что мне когда-нибудь удастся поздороваться здесь.

В отношениях важно первое впечатление. От того, что я скажу и сделаю с этого момента, будет зависеть, будет ли одобрен наш брак.

Я спрыгиваю со спины Рюу, опускаюсь на одно колено и говорю.

- Приятно познакомиться, граф Ашбатон, меня зовут Юмиела Долкнес. Я пришла тебе на помощь.

- Эээ ... ты хочешь уничтожить Ремреста?

- А? … Если этого хочет тесть.

- Нет, я не собираюсь этого делать, но…?

Тогда почему из его уст слетела такая тревожная фраза, как «уничтожение соседней страны»? Я странно смотрю на него, граф так-же смотрит на меня.

Может быть, тогда мы были на одной волне.

Патрик, пожалуйста, проснись скорее.

◆

- О верно! Вы ведь здесь в гости.

- Нет нет! Я тоже поздно поздоровалась.

Когда Патрик проснулся, борьба между мной и Графом в безмолвных взглядах закончилась. Я рад видеть, что граф, похоже, не собирался драться.

- А потом они внезапно объявили нам войну. С нашей стороны ничего не пострадало, и я рад, что здесь графиня Долкнес.

- Должно быть, это был стресс.

- Для нас достаточно, если мы можем защитить свои границы. Хотел бы я спросить вражеского генерала, что там происходит.

- Я пойду за ним!

Мы называли друг друга по фамилии плюс титулу. Это может быть правильно, поскольку мы главы аристократических семей, но я чувствую некоторую дистанцию между нами.

Чтобы поладить, мне нужно быстро избавиться от всего неприятного. Патрик изо всех сил схватил меня за воротник, когда я собиралась бежать к армии Ремреста.

Неудивительно, что Патрик потащил меня за собой.

- Подождите! Юмиела, подожди! Не двигайся дальше!

- Патрик хочет пойти со мной? Мне нужно показать твоему отцу свою хорошую сторону.

- Нет. Если Юмиэла сделает еще какие-то шаги, вы повергнете их в шок.

- А? Нет, не может быть, не так ли?

Тем не менее, я иду к армии Ремреста. Затем солдат, который смотрел мне в глаза, упал с широко открытыми глазами.

Солдаты соседней страны слишком слабы по своему менталитету. Я пришла к этому выводу.

- Ах, вот какая она девушка. Как и сказал мне Патрик.

Я почувствовала себя немного подавленной, когда мой тесть это выпалил. Что Патрик сказал обо мне?

◆

Уведомление о выходе ... Вместо этого мне сообщили, что я слишком сильна, чтобы с ним считаться. Вместе с Рюу я стояла возле главного лагеря пограничной армии.

Через некоторое время Патрик и его семья вернулись в основной лагерь. С ними один мужчина в военной форме Ремреста.

Разве этот человек мне не знаком?

- О, ты тот секретный агент?

- Да, спасибо за вашу помощь в этом отношении. Я Линус, сейчас помощник заместителя командующего Центральным военным округом Королевства Ремрест.

Линус - секретный агент из соседней страны, который однажды уже обращался ко мне. Я удивлена, что он был военным, но помощником депутата? Почему он стал человеком с деликатным положением?

Казалось, он уловил мои сомнения.

- И командир, и его заместитель в спешке бежали.

- Ой, мне жаль это слышать.

Какой ужасный босс. Должно быть, его босс был причиной того, что он решил меня завербовать.

Кто знает, может быть, перевод из разведки - это какое-то наказание.

Однако в настоящее время Линус является главным исполнительным директором, поэтому его роль заключается в переговорах о прекращении огня. Что касается стороны Балшинского Королевства, то ее представлял Граф.

И я смотрела это в тишине. Постороннему нет необходимости вмешиваться в дела, которые выходят за рамки моей компетенции, поэтому не смотри на меня так, Патрик.

Мы вошли в палатку, установленную в главном лагере, и услышали, как говорит Линус.

- Ну, с чего мне начать? Моя страна в настоящее время разделена на две части…

Я знаю это. Судя по всему, около года назад в соседней стране заболел король. Хотя первый принц был назначен следующим королем, он не может официально занять трон, пока король не умрет.

Второй принц и его фракция, увидевшая в этом возможность, пришли к власти, и страна разделена на две части.

Что, конечно, графу было хорошо известно. Он призывает его продолжить.

- Мы знаем это. А что потом? Кто всем этим руководил?

- Его Высочество Второй принц. С самого начала его положение было хуже, чем у его старшего брата, поэтому он думал, что у него нет другого выбора, кроме как копить военные подвиги.

- Значит, ваш босс...

- Да, это Его Высочество.

Слова Линуса становятся тише. Граф тяжело вздохнул.

- Ха ... Они много побегали, я не думаю, что они начнут доставлять больше проблем. Поскольку повреждений нет, похоже, мы можем избежать войны.

Похоже, граф не хочет воевать. Если бы началась война, поле битвы оказалось бы на его территории, что неудивительно.

Я также помогу тебе избежать войны.

- Господин Линус, не могли бы вы передать это сообщение Второму принцу? В следующий раз, сколько бы ты ни бегал, я постараюсь тебя преследовать.

- Принято к сведению, я обязательно дам ему знать.

Его измученное лицо слегка просветлело. Этот парень тоже настоящий шулер. Обменявшись несколькими словами с графом Пограничья, он вернулся к своим войскам, чтобы возглавить отступление.

Уходя, Линус сказал несколько слов.

- Полагаю, у нас обоих есть свои заботы. Разве фракция Второго принца не движется и в Балшайнском королевстве?

Погодите, моя страна, и я не знала об этом. Что делает этот глупый принц?

Хотя я и не делала ничего особенного, мне удалось избежать войны между Королевством Балшайн и Ремрестом. Это было облегчением, потому что я действительно не хотела, чтобы мы оказались втянутыми в войну из-за проблем с наследованием престола соседней страны.

Теперь, когда мы сделали свою работу, мы поехали домой... Я думала, что не была готова встретиться с его родителями. Еще я слышала, что в нашей стране появляется фракция второго принца, но сейчас это не имеет значения.

Мы пришли сюда, чтобы поздороваться с графом Ашбатон или, другими словами, с отцом Патрика, который мог стать моим тестем. Я не должна проявлять неуважение или отсутствие здравого смысла. Пока я только ныряла с неба с Рюу, так что, думаю, я все еще в безопасности.

Когда Линус ушел и мы остались в палатке втроём, я откашлялась, ущипнула концы юбки и поклонилась. Я уверена в своей хорошей осанке, потому что мои физические возможности излишне высоки.

- Приветствую еще раз. Меня зовут Юмиела Долкнес, и я нынешняя графиня Долкнес.

Взгляд Патрика болезненный. Это выражение, когда вы смотрите на ребенка, который сделал что-то безрассудное, зная, что это будет ценный опыт. Замерев на мгновение, граф повернулся к Патрику обеспокоенным лицом.

- Эээ... Это что?

- Это просто приветствие. Юмиела все еще пытается идти путем хорошей девочки...

Давай, Патрик, не рассказывай мой план. Пока все было идеально. С любой точки зрения я была идеальной женщиной. Падать с неба тоже очень по-девчачьи и приятно…

- Аа, теперь я это вижу. Я наконец понял, о чем говорил Патрик. Она хорошая девочка... Добро пожаловать на территорию Ашбатон, мисс Юмиела... или мне следует называть вас графиней Долкнес?

Йош! Кажется, миссия выполнена. Свекор мягко мне улыбнулся. Патрик не так часто улыбается, так что это освежающая смена темпа. Интересно, будет ли он таким, когда станет старше.

- Можете называть меня Юмиела, я не против.

- Тебе нормально так называться?

Что ты имеешь в виду? Я не понимаю.

- Юмиэла, стой, меня мучает озноб. Отца больше не обманешь.

Судя по всему, миссия провалилась. Но называть это обманом - плохо. Я хочу, чтобы ты это компенсировал. И все же это плохо для моего имиджа.

Было немного неловко думать, что мое прикрытие было разорвано с самого начала. Когда я пробежалась глазами, граф заговорил первым.

- Патрик, приготовьтесь отступить. Я временно передам тебе командование армией.

Немедленно ответив, Патрик вышел из палатки. Подожди, не уходи так внезапно. Мы остались в палатке вдвоем, и неловкость увеличилась.

Но, видимо, я единственная, кто так думает, и граф еще раз мягко мне улыбнулся. Когда он был на поле боя, он казался бесстрашным полководцем, но теперь он похож на доброго отца.

- Мисс Юмиела… все в порядке? Ты ведь всегда заботилась о моем сыне.

- Н-нет! Патрик-сан заботился обо мне больше, чем я о нем!

Затем, согнув талию под прямым углом, он ответил. Патрик отправил письмо в дом своих родителей, в котором объяснил, как я поживаю. Граф будет знать, умирал Патрик или был ранен. Из этого нет выхода, кроме как попросить прощения.

- Не нужно быть такой жесткой. Но я прошу прощения за то, что заставил вас приехать сюда, я останусь здесь на некоторое время. Есть еще шанс, что Ремрест может послать подкрепление.

- Вы хотите их уничтожить?

- Прекрати, когда это говорит мисс Юмиела, это не похоже на шутку.

Выражение лица графа и атмосфера, когда он остановил меня, были такими же, как у Патрика. Думаю, у меня был подобный обмен с Патриком раньше... несколько раз.

- Они когда-нибудь нападали на вас?

- Стычки часты. Но в таком масштабе не были уже более десяти лет… Я рад, что мисс Юмиела здесь и помогает нам.

Так было много лет назад? Удивительно, что родной город Патрика оказался в такой опасности. Я слышала, что граф какое-то время будет стоять на передовой. Было ли время, когда мы были здесь, хорошее или все же плохое?

- Я должна вернуться позже? Эм, но... Я пришла кое о чем поговорить.

- О, ты говоришь о помолвке?

- …Д-да.

Соглашение о помолвке или браке еще не заключено. Я не сомневаюсь, что мы с Патриком любовники. Подождите. Подскажите, пожалуйста, определение любовника?

- Поскольку вы уже живете вместе, самое время поговорить об этом.

- Нет, это не так, Патрик просто следил за мной.

А потом меня осенило, к моему ужасу, мы с Патриком жили вместе. Согласно моим исследованиям, многие пары распадаются после совместной жизни. Потому что, когда вы живете вместе, вы можете видеть, какие вредные привычки есть у вашего партнера. Ну, дело не в том, что мы живем вместе в одной спальне поэтому я уверена, что не раскрываю большую часть своих жизненных привычек... наверное. Я не использовала напор ветра от бега, чтобы сушить волосы, и я не чередовала основное блюдо и десерт, хотя они все равно идут мне в желудок до тех пор, как появится Патрик.

У меня голова вот-вот взорвется. К тому же мое лицо горит от стыда. Юмиэла вот-вот взорвется пламенем стыда. Это все из-за громкого заявления, которое отец Патрика сказал передо мной.

- Все в порядке, я знаю, что Патрик помешал вашему гостеприимству. Я одобряю помолвку, пожалуйста. - сказал он, полный беспокойства.

- Правда... Эээ ?!

Должно ли быть так легко решить? Я думала, что это будет отложено, поэтому я проверила, чтобы убедиться.

- Все хорошо? Это было довольно быстрое решение.

- Я уже давно слышу об этом от Патрика.

Патрик за кулисами добивается слишком больших успехов. Собирается ли он устранить все препятствия на своем пути? Он бы не сбежал от этого в будущем, не так ли?

Так я стала официальной невестой Патрика. Это было слишком легко, и я ничего не чувствую.

- Я не могу развлекать вас прямо сейчас, но вы оба не должны торопиться, прежде чем вернуться.

С облегчением граф говорит мне что-то страшное.

- Просто будь осторожна с моей женой.

Мать Патрика ... она опасна?

Глава 5. Мать Патрика

После разговора с отцом Патрика мы направились в город в центре территории. Семейная резиденция располагалась в городе, окруженном крепостным валом.

Во время путешествия на Рюу я спросила:

— Эй, Патрик, твоя мама действительно страшная? Твой отец велел мне быть с ней поосторожнее.」

— Э-э… Я так не думаю? Моя мать такая же, как и любая другая обычная мать.」

Патрик запинался, пытаясь ответить на мой вопрос. Ну что ж, давайте сами посмотрим, что за человек его мать.

Тем не менее, я думаю, что между нами будут разногласия. С исторической точки зрения, будущая невестка и свекровь сражались друг с другом без чести с тех пор, как люди обрели разум. Хотя лично я таких сцен никогда не видела.

И, кажется, у Патрика был старший брат.Также я хочу познакомиться с его братом.

— Скажи, а каков твой брат?」

— Э, ты хочешь познакомиться с моим братом... верно? У меня такое чувство, что он не захочет с тобой встречаться, Юмиэла.」

Неужели он ненавидел меня, хотя мы с ним даже не встречались? У меня заболел живот.

Напоминание лететь как можно медленнее не дошли до Рюу, вскоре показался город.

Атмосфера была немного напряженной из за чрезвычайной ситуации, но не было никаких признаков серьезного беспокойства.

— Давай посмотрим, где нам приземлиться?」

— Видишь особняк в центре? Это резиденция графа. Земля вон там, в саду.」

Рюу медленно спустился к дому, на который указал Патрик. Значит, это дом Патрика. Место для приземления Рюу, было свободным, а пространство большим, достаточно большим для тренировочной площадки.

Внезапно из резиденции выбежала женщина. Она помахала нам рукой, ее длинные серебристые волосы покачивались и блестели, отражая солнечный свет.

Думаю, она не намного старше меня. Но я почти уверена, что у Патрика не было сестры... Это его брат? Ух ты, я и не знала, что мой шурин такой симпатичный.

— Может ли быть, это Патрик?—」

— О, мама!」

Между старшим братом, который одевается как женщина, и моложавой матерью, последняя была более реалистичной.

Пока я думала о каких то случайных вещах, Рюу мягко приземлился на землю.

Йош, это первая встреча невестки и свекрови. Я использую свою силу 99-го уровня, чтобы нанести первый удар.

Спрыгнув со спины Рюу, я подбежала к матери Патрика и низко поклонилась.

— Приятно познакомиться, меня зовут Юмиэла Долкнес. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!」

— Ара ара, не будь такой официальной, ладно?」

— Благодарю вас за ваше доброе отношение!」

Я отменил упреждающий удар из за политического решения.

Когда я подняла голову, мать Патрика пристально посмотрела мне в лицо. Как раз в тот момент, когда мне стало интересно, о чем она думает, она схватила меня за щеку и начала нежно тереть ее с улыбкой.

— Мило! Патрик был прав, твое лицо совсем не меняется! Но мой сын сказал, что понимает выражение твоего лица.」

— Мама, ты ставишь Юмиэлу в неловкое положение.」

— Нет, я вовсе не чувствую себя неловко. Не стесняйтесь прикасаться к нему, сколько хотите.」

Если прикосновение к щеке это все, что нужно для построения хороших отношений, то так тому и быть.

Пока она на досуге гладила мою щëку, я наблюдала за матерью Патрика. Она выглядит очень молодо, почти как двадцатилетняя девушка.

С его молодой матерью, скромным талантом и в целом красивой внешностью, Патрик мог бы быть очень подходящим главным героем для игры в бисëдзе. Да, протагонисту нужна характерная героиня, но есть ли кто нибудь с такой характеристикой?

Погладив меня по щекам, мать Патрика провела нас в дом.

— Давай, заходи. Э-э, Рюу-кун... не сможет войти, это нормально?」

— Да, это не проблема.」

Когда я обернулась, Рюу уже начал дремать, используя свой хвост в качестве подушки. Мило. Сегодня он пролетел довольно большое расстояние и, наверное, устал.

На этой ноте Рюу может спать где угодно, и я тоже. Дети похожи на своих родителей, яблоко от яблони не далеко падает.

Какой милый человек моя свекровь, чтобы показать, как сильно она заботится о Рюу. Нельзя полагаться на оценки других людей.

Когда нас проводили в комнату, похожую на гостиную. Его мать, шедшая впереди него, обернулась, открыв дверь, и сказала:

— Патрик, разве ты не должен быть где то в другом месте? Прошло много времени с тех пор, как ты был дома, и я уверена, что есть люди, с которыми ты хотел бы встретиться.」

— ...Мне есть что сообщить о недавних нападениях на нашу страну—」

— Все в порядке, я послушаю отчет Юмиэлы-тян.」

Она перебила Патрика.

Я чуть не забыла, что мы сейчас находимся в середине противостояния между невесткой и свекровью. Разлучить Патрика с матерью…

На что он со вздохом ответил:

— Мама, пожалуйста, не говори ничего странного в присутствии Юмиелы. И, пожалуйста, не делай ничего странного, Юмиэла.」

Эх… Патрик, ты уходишь? И я никогда не сделаю ничего странного.

Он прошептал мне на ухо, прежде чем уйти.

—Пожалуйста, не упоминай ничего о Ремресте в присутствии моей матери.」

Я почувствовала его дыхание на своих ушах, и это заставило меня задрожать. Прекрати, мне не нравиться Патрик, из за его отличноно голоса. Пожалуйста, не делай этого. Хотя он может сделать это еще один раз, если придется, или, возможно, два или три раза, или, в худшем случае, столько раз, сколько он захочет. Нет, это абсолютно не то, что я хочу что бы он сделал.

Ум… что только что сказал Патрик? Я совсем не могла сосредоточиться на разговоре. О, мог бы он сказать это еще раз! Все дело в точной передаче информации. Что ж, ничего не поделаешь.

Я собиралась сказать ему, что не слышала его и что он мог бы повторить это еще три раза, но Патрик уже исчез.

Я знаю, как все пойдет. Она изменится, как только еë сын уйдëт. Я часто видела это в дневных драмах.

Я дрожала от волнения, мать Патрика открыла рот.

— Почему бы тебе не подойти и не сесть, вместо того чтобы просто стоять там? Я рада, что пришла Юмиэла-тян. Я давно хотела с тобой познакомиться.」

— Да, прошу прощения.」

Должна ли я понимать тот факт, что вы давно хотела меня видеть, как то, что вы с нетерпением ждала издевательств над твоей будущей невесткой? - думала я, готовясь сесть напротив нее.

— Итак, как далеко вы с моим сыном продвинулись?」

—  Ч-что ты имеешь в виду, говоря "как далеко"?」

— ой! Ты немного покраснела! Юмиэла-тян такая милая!」

— Э-э-э?」

— Что? Может быть, она просто нормальный человек? Может быть, я была слишком сурова к ней, мне стыдно. Если подумать, я не невеста, так как Патрик присоединился к семье Долкнес. Такого понятия, как противостояние невестки и свекрови, с самого начала не существовало.

Кроме того, такой добрый человек никогда не превратится в кошмар.

— А теперь давай сначала поговорим о том, что произошло на поле боя. Похоже, там многое происходит.」

—  Было нападение со стороны Ремреста. Но все их войска отступили. Значит, графу придется еще немного задержаться на границе… эм, свекровь?」

— Ха-ха-ха! Этот мусорный червь из Ремреста! Если ты собираешься бежать домой с поджатым хвостом, то лучше оставайся на своем месте. Хм, если бы я была на поле боя, я бы погналась за тобой на край света, и ты бы никогда больше не увидел солнца!」

...Я была поражена. Люди могут так сильно измениться в одно мгновение.

У нее радостный блеск в глазах, а рот криво скривился. Это действительно было страшно.

— Э-эм... не было никакого урона.」

—  Урон?! Что значит - никакого урона?! Мне жаль, что теперь, когда Юмиэла-тян здесь, я не могу оказать тебе удовлетворительный прием. Я знала, что мы должны уничтожить Ремрест.」

Вау, она действительно была серьезна. Я рада. Но я была бы счастлива, если бы она успокоилась.

Думаю, именно об этом Патрик предупреждал меня ранее. Кого волнует, насколько хорош был его голос или что то подобное?

Но мне очень нужно, чтобы она поскорее остепенилась. Я должна что то сказать, что то умное…

—  Если вы хотите уничтожить Ремрест, я могу сопровождать вас.」

Ах, я подлил масла в огонь. Нет, я просто подумала, что, возможно, это заставит ее полюбить меня...

Все хорошо. Если это случится, Патрик и граф остановят нас. Между нами говоря, я просто девушка с акселератором и бензином в руках. Мы оставим тормоза и масляную охлаждающую жидкость мужчинам.

Хотя я не знаю, почему она так ненавидит соседнюю страну, но если я скажу что нибудь против нее, мои слова только разозлят ее еще больше.

...Однако мама Патрика внезапно потеряла выражение лица. Ее пустое выражение лица было самым страшным. Но я не могу этого сказать.

Я слышала, как тяжело бьется мое собственное сердце. Ее непроницаемое выражение лица длилось всего несколько секунд, но для меня это показалось вечностью.

И снова она неожиданно улыбнулась. Как страшно.

— ...О боже, прости. я немного погорячилась. Я не могу втянуть в это Юмиэлу-тян.」

— Все в порядке, я не возражаю. Я считаю, что страна, о которой вы упомянули, пока безопасна. Похоже, в стране идет внутренний раскол, кроме того, я не думаю, что мы можем позволить себе послать еще одну армию.」

—  Приятно это слышать. Так скажи мне, как ты познакомилась с моим сыном? Этот мальчик всегда пропускает важные вещи.」

— Я думаю, что первый раз мы разговаривали во время тренировки на открытом воздухе—」

Я продолжала говорить, делая вид, что ее вспышки гнева никогда и не было, но внутренне я волновалась, будет ли у нее еще одна вспышка.

◆ ◆ ◆

Мы проговорили, наверное, с полчаса, а может, и пятнадцать минут, как раз в это время вернулся Патрик . Он опаздывает.

—  Мама, Юмиэла только что проделала долгий путь, так что пусть сегодня отдохнет.」

— Прости меня, Юмиэла-тян, я просто увлеклась.」

— Нет, мне понравился наш разговор.」

Это ложь. Это было ужасно.

После этого Патрик повел меня в гостевую комнату и спросил о нашем разговоре.

— Как ты думаешь, ты поладишь с моей матерью? Вы ведь не говорили о Ремресте, не так ли?」

— ....Мне очень жаль.」

— Ах, мне тоже следовало быть там с тобой.」

Что еще более важно, меня интересует, почему она изменилась, когда услышала о Ремресте.

Но прежде чем я успела спросить, Патрик мне все объяснил.

—  Я знаю, что многие люди не любят свои соседние страны. Но моя мама особенная, никто не ненавидит их больше, чем моя мама.」

—  Да, я это вижу.」

— Причина, по которой моя мать, так их ненавидит… это потому, что они сорвали ее свадьбу.」

—  А?」

Он сказал "ее свадьбу"? Та свадьба, на которой ты надеваешь свадебное платье, разрезаешь торт и произносишь клятвы?

— Моя мать была из центральной семьи маркизов, и ее родители решительно не одобряли ее брак с моим отцом. За день до свадьбы, которую наконец то протолкнули, произошла стычка с соседней страной. Так что свадьбы не было, и отцу пришлось идти на границу в качестве подкрепления.」

В самом деле, я бы рассердилась, если бы кто то испортил такое важное событие, которое случается раз в жизни. Если бы кто то помешал моей свадьбе с Патриком, я бы сказала… что? Что в этом плохого? Разве тебе не нужно надеть платье? Я имею в виду, разве я не должна вести себя прилично перед всеми? Разве это не большая удача?

Почему вообще принято проводить такое мероприятие? Я бы не хотела этого делать, если бы не было необходимости. Единственный недостаток в том, что я не смогу съесть большой свадебный торт.

— Слушай, а у нас тоже будет свадьба? Я говорю о будущем.」

— Конечно. Мы никому не позволим встать у нас на пути, и мы сделаем это, что бы ни случилось.」

— ..Или мы можем просто пропустить это, понимаешь? Патрик, тебе ведь это не нравится?」

— Я не большой поклонник экстравагантных мероприятий, но я думаю, что свадьба - это другая история.」

Господи, почему ты так взволнован этим, Патрик?

— Свадьба…」

Было что то в этой свадьбе, в ее счастливом образе, что просто не устраивало меня.

Нам еще далеко идти, так что давай пока отложим это мероприятие.

Том 2 глава 6. Положение в королевской столице.

На территории Ашбатона мы пробыли три дня. Большую часть времени я проводила с матерью Патрика. Она хороший, адекватный человек до тех пор, пока я не произносила слова «Королевство Ремрест» или что то связанное с ними. Когда я заговорила о «Ресторане», моей первой реакцией был испуг.

К счастью, теория поднятия уровня в стиле Юмиелы была хорошо принята. Патрик постоянно напоминал мне, чтобы я не рассказывала слишком много, но я ничего не могу с собой поделать, ведь это делало еë счастливой. Думаю, не хочу знать, что она собирается делать, когда поднимет уровень.

Кстати все, кто работал в резиденции лорда, были достаточно любезны, чтобы приветствовать меня. Впервые я почувствовала себя такой избалованной.

Такого быть ребëнком?

Дни, которые мы провели на территории Ашбатона, прошли в мгновение ока, вскоре нам пришлось прощаться. К сожалению, отец Патрика все ещë застрял на границе и какое то время не сможет вернуться домой.

— Спасибо за заботу обо мне.

— Приходи в гости в любое время, Юмиела-чан. Приходи одна в следующий раз, тебе не нужно приводить Патрика.

— Хах, большое спасибо. Рюу, пора идти.

Рюу взмахнул крыльями и взлетел в небо с нами на спине. Мать Патрика махала нам рукой, пока мы не скрылись из еë поля зрения. Я сделала всë, что мне нужно было сделать. Я познакомилась с родителями Патрика и официально стала его невесткой...

— А? Эй, Патрик. Меня только осенило, но я ещë не встречалась с твоим старшим братом, его не было дома?

— Нет, мой брат был дома.

Нам пришлось говорить громко, чтобы мы могли слышать друг друга сквозь вой ветра.

Разве не странно, что мы три дня жили в одном доме, но ни разу не встретились друг с другом? Наврятли.

—Эй, он меня избегал? Твой брат?

— Ага.

Ага, я знала это. Раньше меня избегали в школе, но всë равно от этого было больно.

Он быстро добавил, почувствовав мою негативную ауру.

— Не волнуйся, это не твоя вина, мой брат просто плохо ладит с женщинами. В следующий раз я позабочусь, чтобы он тебя встретил.

Боязнь женщин, а? О, это имеет смысл. Я же девушка. Людям, которым трудно общаться с женщинами, особенно неудобно с кем то, кого они считают противоположным полом.

«Понятно, ему было просто неловко встретить красивую девушку, которую его брат привел домой. Ах, быть красивой -преступление, — весело подумала она.

— Мой брат особенно слаб по отношению к сильным сердцем или довольно вспыльчивым женщинам. Думаю, это могло быть из-за влияния матери, но.

— …Неужели я такая напористая?

В конце концов, с самого начала не было такой вещи, как красивая девушка. Я хочу, чтобы эти самопровозглашенные красивые девушки просто исчезли из этого мира.

— Если бы это был твой спокойный характер... Я не хочу знать, насколько ты напориста.

«Думаю, с завтрашнего дня я начну жить как Будда» — подумала Юмиела.

◆ ◆ ◆ Мы не пошли прямиком на нашу территорию, а заехали в столицу. Рюу приземлился в саду резиденции Долкнес в королевской столице.

Мне нужно было проверить слух о ссоре наследного и второго принцев.

А пока я оставлю дом в столице. Но я бы хотела продать его как можно скорее, так как в столице я бываю нечасто.

— Как ты думаешь, за сколько будет продан этот дом?

— Ты собираешься продать дом? Это позор, у нас тоже есть резиденция в королевской столице, но она меньше этого дома.

— Вот почему я хочу его продать. Я знаю, что мне нужно место для проживания в столице, но дома поменьше должно быть достаточно?

— Кроме того сейчас у нас нет финансовых проблем.

Кстати, в этом доме до сих пор живут мои родители. Однако, поскольку я насильно унаследовала титул графини, у меня нет никаких обязательств по содержанию своих родителей.

Я пыталась убедить их переехать в тихое и спокойное место в сельской местности и предлагала им некоторую финансовую поддержку, но они были упрямы и отказались покинуть столицу.

Они больше не могли вернуться в дворянское общество... Я действительно не могла понять привлекательность пребывания в королевской столице.

Слуга немедленно проводил меня в мою комнату, как только я объявила о своëм присутствии. Слуги были немного холодны, как и в резиденции на территории.

Когда слуга, сопровождавший меня, ушел, я вздохнула.

— Хаа, дома у Патрика действительно хорошо. Все такие милые.

— Твоë жесткое выражение лица легко неправильно понять. Итак, вам нужно время, чтобы пойти на компромисс.

— Примут ли они это, когда узнают, что я угрожала родителям из за своего нынешнего положения?

— Разве ты не привела в школу горничную?

Эээ, как еë звали… Рита? Я уверен, что она поможет развеять окружающие тебя неправильные представления.

Однако сейчас Рита работала в этой резиденции, я не приводила еë на территорию. Ситуация довольно сложная...

Я думала о том, как разрешить эту ситуацию, когда услышала шум из коридора.

Дверь с силой распахнулась. Кстати о дьяволе, внутрь ворвалась Рита.

— Юмиела-сама, вы дома. Пожалуйста, просите меня о чëм вам будет угодно.

— У меня нет никаких приказов для тебя.

— Что то случилось со слугами на территории? Если вас что то беспокоит, я буду здесь.

— Расслабься, всë хорошо.

Младшую сестру Риты взяли в заложники, и в прошлом она попалась на отравлении моего чая. После того, как я помогла спасти еë сестру, еë преданность мне возросла до фанатичного уровня.

Патрик явно опешил, увидев, что Рита преклонила одно колено передо мной.

— Ох~, как твоя сестра?

— Вы даже заботитесь о благополучии моей сестры... Спасибо за то, что вы так сострадательны. Моя сестра усердно трудится, чтобы однажды стать слугой Юмиелы-сама.

— Х-хорошо. Я поговорю с ней в следующий раз.

Сара в опасности. Я должна спасти еë, пока она не стала жертвой зловещих действий своей сестры.

Стоя на коленях, она смотрела на меня с восторженным выражением лица. Она не двинется с места, пока я не дам ей чем-нибудь заняться.

—Ох, я давно не пила чая Риты.

— По вашему желанию, леди. Я немедленно приготовлю чай.

Что ты имеешь в виду под словами «Как пожелаете, леди? Я императрица что-ли?

Она быстро встала и изящно поклонилась, прежде чем выйти из комнаты.

Несколько секунд я смотрела на дверь, чтобы убедиться, что Рита была достаточно далеко, чтобы не расслышать то, что я собираюсь сказать.

— Я не могу вернуть еë прежнюю/обратно.

—Понятно, всë это не более чем недоразумение.

День, когда я откроюсь своим слугам, ещë далеко. Мы с Патриком одновременно вздохнули.

Почему вокруг меня нет никого нормального?

Вскоре Рита вернулась, но она не принесла ничего, чтобы заварить чай. Напротив, она выглядела немного недовольной и сказала:

— Извините, чай будет подан поздно. Его Высочество, второй принц только что прибыл. Я отправила его в гостиную... или вы бы предпочли прогнать его?

— Нет, его нельзя прогонять.

— Если Юмиела-сама прикажет мне прогнать его, я выбью его метлой. Даже если последствия повлекут за собой казнь, меня это устроит, потому что я просто выполняю ваши приказы.

Страшно, действительно страшно. Рита сказала эти ужасные вещи с невозмутимым видом. Я не против выгнать принца, но боюсь, что она буквально сделает это. Даже не смотря на Патрика, я знала что его лицо застыло.

— Э-э… Рита? Я собираюсь встретиться с его высочеством, ты можешь принести чай в соседнюю комнату? Мне очень нравится чай Риты.

— Я с радостью принесу его.

Еë лицо внезапно прояснилось. Не думаю, что все было так плохо, когда мы жили в общежитии.

В любом случае, вернемся к принцу Эдвину.

Хотя я действительно приехала в королевскую столицу, чтобы узнать больше о фракции второго принца, я никогда не ожидала, что он появится лично, чтобы встретиться со мной.

Принц сидел один в гостиной, он не привел с собой сопровождающих. Он один из самых сильных людей в этом королевстве, похоже, ему не нужен был эскорт.

Мы сели на диван лицом друг к другу.

Пока мы вели светскую беседу, в комнате все ещë царило молчаливое чувство неловкости, принц Эдвин сделал глоток чая, прежде чем нарушить тишину.

— Извините, что прибыл без предупреждения, мисс Юмиела, но я хочу объяснить, что сейчас происходит в столице.

— Я также пришла сюда, чтобы узнать больше о фракции второго принца.

— Да, я собирался об этом поговорить. Я тоже немного не в себе. Поскольку я не хочу, чтобы у мисс Юмиелы были проблемы, из-за моего визита в гости.

— Вы не торопитесь раньше времени?

Не прошло и часа с тех пор, как мы прибыли в столицу. Как он так быстро узнал о нашем прибытии?

На мой вопрос ответил Патрик, сидевший рядом со мной.

— Любой, кто смотрит в небо, знает, что мы прибыли в королевскую столицу. Знаешь, езда на Рюу - не такое уж незаметно дело.

— Патрик прав, когда я увидел дракона, я бросился к вам. И, может быть, помогло то, что я живу по соседству.

— Что случилось? Прошел всего месяц с тех пор, как мы закончили учебу и покинули королевскую столицу.

— Коротко говоря, дворяне поддерживают фракцию герцога. Лично я не испытываю враждебности к своему старшему брату.

— Как я и думал… Это неприятно... — пробормотал Патрик.

Опять экстремисты. Фракцию герцога можно назвать диссидентом, группой дворян, которых не устраивает статус-кво. Есть опасные люди, призывающие к военному вторжению в другие страны ради власти и наживы.

Я знаю, что он не хочет разжигать войны, он просто хочет, чтобы все ключевые посты в офисе занимали проверенные и спокойные люди. Он, вероятно, перейдет в категорию спокойных, как только король назначит его министром или на другой любой подобный пост.

Мне жаль принца Эдвина, он привлек внимание тех амбициозных людей.

Но что, если он сделает заявление об отказе, разве это не будет концом? Он объяснил ситуацию, когда я его об этом спросила.

— Они сказали, что с тех пор, как я победил Короля Демонов, я достоин стать следующим королëм. Поскольку святая мертва, они хотят назначить мисс Элеонору в качестве замены, что, в свою очередь, увеличит власть фракции Герцога Хиллроуза.

Когда я училась в академии, движение было еще небольшим, но с тех пор, как я закончила еë, ситуация накалялась.

Я знала, что это произойдет, после победы над Королëм Демонов. Какое облегчение...

Если бы я действительно пошла в замок Короля Демонов одна, меня бы втянули в еще более неприятную ситуацию.

С точки зрения стороннего наблюдателя может показаться, что именно принц Эдвин победил Короля демонов. Хотя это правда, что я сыграла большую роль. В официальном заявлении говорилось, что остальные погибли в бою, и их смерть не была напрасной.

На данный момент приятно осознавать, что между вторым принцем и наследным принцем нет разногласий.

Вот почему маловероятно, что принц Эдвин и Элеонора поженятся.

— Мисс Элеонора кажется настойчивой.

— Я знаю и меня это очень беспокоит. Она приходит незваным образом.

Элеонора - дочь герцога Хиллроуза, по уши влюбленная в принца Эдвина.

К сожалению, она мне очень нравится. И, пытаясь проникнуться ее благосклонностью, я часто говорила ей, что она выйдет замуж за принца Эдвина, поэтому меня часто приглашали на чаепития и другие мероприятия.

Она не отступала, хотя я продолжала отклонять еë приглашения, но иногда я не удосужилась отклонить и просто сдавалась.

Я не встречала еë с тех пор, как окончила академию.

— Думаю, тебя ждëт поездка. Ты ей искренне нравишься.

— Я согласен . А из за того, что у неë нет недоброжелательности, становится труднее злиться на неё, — с горечью сказал принц Эдвин.

Что мне делать? Я ничего не могу сделать, так как мое вмешательство ухудшит ситуацию.

— Как насчет того, чтобы ты исчез на время?

Они ничего не могут сделать, если второй принц исчезнет.

— Я уже пробовал это. Когда я отсутствовал несколько недель, эти ребята просто взволновались и планировали свергнуть наследного принца.

Похоже, то, что сказал принц Эдвин, больше не имело значения. Мы можем либо разобраться с дворянами из экстремистских фракций, либо подождать, пока стихнет жара.

В то же время ему пришлось какое-то время выдержать яростную атаку Элеоноры… Похоже, было много работы.

— Мисс Элеонора действительно настойчива. Я боролась с еë напором, когда училась в академии.

— О, кажется, мисс Юмиела ей нравится.

Может, она и сюда приедет в гости.

Пожалуйста, прекратите говорить такие вещи, не сглазьте. Вы - те, кого больше всего беспокоит её прибытие сюда.

Как раз когда я собиралась высказать свое мнение принцу за его небрежные замечания, в коридоре поднялась суматоха. Я услышала, как кто-то бежит по коридору, и Рита без стука ворвалась в комнату.

— Элеонора-сама из дома герцога Хиллроуза здесь. Слуги пытаются удержать еë, но она скоро будет здесь.

Разве это должно было произойти так быстро?..

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Глава 7. Вторжение дочери герцога

Элеонора вторглась в резиденцию Долкнес в королевской столице. Еë ранний визит сбил меня с толку, даже Патрик был удивлен. Но между всеми нами больше всего удивил принц Эдвин.

Патрик в спешке вывел принца Эдвина из гостиной.

— Ой-ой! Как ты думаешь, мисс Элеонора тоже видела дракона?

— Ваше Высочество, пожалуйста, следуйте за мной в соседнюю комнату. Юмиела, я собираюсь получить более подробную информацию от Его Высочества. Пожалуйста, разберись с мисс Элеонорой.

«Эх, не хочу.» Прежде чем я успела отказаться, они уже оставили меня одну в гостиной.

Когда я осторожно подумал о том, чтобы убежать, дверь резко открылась, показав фигуру Элеоноры. С таким количеством приложенных усилий, было облегчением узнать, что они не столкнулись друг с другом.

— Прошло много времени! Наконец-то я пришла навестить тебя, Юмиела-сан.

— Да, это было давно. Если бы вы заранее сообщили нам о своем визите, я бы приготовила более достойный прием.

— Ну, вы действительно с нетерпением ждали моего визита?

— …Конечно.

Я сказала ей, чтобы она заранее оповестила, когда планирует посетить меня, но не думаю, что она поняла.

Судя по тому, что я видела, она делала это несколько раз, когда мы еще были в академии. Не то чтобы она изо всех сил игнорировала то, что я говорила, просто она действительно этого не поняла.

Быстро сменив тему, я спросила, по какой причине она приехала.

— Так что я могу сделать для тебя? Ты внезапно приходишь в гости, есть ли что-то важное, о чëм ты хочешь поговорить.

— Что-то важное? Тебе не нужен повод для посещения дома друга, верно?

— …Верно.

Друг... Это звучит мило, но меня не обманешь. Это Элеонора Хиллроуз, она из семьи герцогов, отец которой по совпадению является лидером фракции экстремистов.

Даже если она хороший человек, которому я нравлюсь из-за еë личных интересов, я сдерживала себя, когда ладила с ней.

Хм, давайте просто сменим тему на принца Эдвина, чем раньше мы поговорим о нем, тем скорее она уйдет.

— Как дела с Его Высочеством в эти дни?

— Ты меня послушаешь?!.. Я думаю, что совершила ошибку, я не против рассказать тебе эту историю.

Она быстро пришла в себя, однако я ясно видела искры в еë глазах. Она вела себя так, словно смотрела на других свысока.

Судя по еë реакции, она готова рассказать свою историю с самого начала.

И я ответила без всяких эмоций.

— Давай послушаю, ты можешь начать, когда почувствуешь себя комфортно.

— Ничего не поделаешь! Это что-то!

Хорошо, пожалуйста, скажи мне быстрее, чтобы ты могла вернуться домой.

Когда она начинает рассказывать свою историю, она делает это своим высоким голосом.

— С чего мне начать? Я начну с самого начала, я встретилась с Эдвином-сама…

— Я слышала эту историю более 10 раз. А как насчет последней истории, что произошло с тех пор, как мы закончили академию?

Я могла просто позволить ей сказать все, что она хотела сказать, и спокойно слушать, но прошло некоторое время с тех пор, как она собрала некоторую информацию. Было бы беспроигрышным вариантом, если бы я смогла немного разобраться в текущей ситуации в столице и мыслях герцога Хиллроуза.

Не утруждаясь спрашивать подробностей, Элеонора сама расскажет их мне.

Но затем выражение еë лица потускнело, как будто она не решалась что-то сказать.

— Последние… да?

— Да, недавние.

Она редко выглядит такой неловкой, говоря о чем-то. Особенно, если речь шла о принце, который ей так нравился.

Вскоре после этого Элеонора начала понемногу говорить.

— С тех пор, как я окончила академию, все вокруг говорили мне, что это мой шанс. Хороший шанс для меня стать девушкой Эдвина-сама и что мы сможем пожениться позже. Но Эдвин-сама потерял ту, кого он любил год назад... и я не хочу пользоваться чем-то таким...

Она беспокоилась о Алисии, которая в прошлом называла еë по имени. Она понимала, что принцу Эдвину нравится Алисия.

Тем не менее принц ей тоже нравился. Элеонора не знала, что ей делать, потому что все вокруг подталкивали еë.

Было легко представить, как последователи Элеоноры говорят что-то и ведут еë дальше.

По сути, Элеонора - добрый и хороший человек. Немного… самую малость? Но она все еще снисходительна.

Основываясь на моем опыте общения с ней в академии, я решила, что в прошлом именно еë последователи спровоцировали издевательства над Алисией. Вот откуда я знаю, что еë поведение не было результатом злого умысла, и как легко ей было верить окружающим.

— Хорошо, я понимаю твою точку зрения, но кто сказал тебе, что это хороший шанс сделать свой ход.

— Эм... все мои друзья говорят это.

Все в кругу друзей Элеоноры были дочерьми кого то из фракции экстремистов. Не удивлюсь, если экстремисты использовали еë как пешку в политической борьбе.

И еë отец, герцог Хиллроуз, не исключение.

— Как на счет твоей семьи? Что сказал герцог?

— Отец говорит мне не приближаться к Эдвину-сама. Думаю, нам стоит сделать небольшой перерыв.

— Хм? Герцог это сказал?

Когда второй принц унаследует трон, королевой может стать Элеонора. Я была почти уверена, что герцог Хиллроуз согласится с этим планом. Но почему он пытался остановить его?

Я встретила герцога только один раз, во время церемонии после порабощения Короля демонов. Он дал мне краткое подтверждение и больше ничего не сказал. Так что я вообще не имею представления о характере герцога.

Когда я начала погружаться в свои мысли. Элеонора добавила:

— Что ты думаешь, Юмиела? Мне следует поддерживать контакт с Эдвином-сама?

— …Ладно, почему бы тебе сначала не последовать словам герцога Хиллроуза и тогда сможешь решить сама?

— Тогда я сделаю так, как ты и сказала! Становится все труднее не выглядеть грустной перед Эдвином-сама! Я не хочу его беспокоить!

В прошлом я думала, что она раздражает делая это, но теперь она начала думать сама.

Но одного я не понимаю...

— Не слишком ли быстро ты принимаешь решение?

— Если Юмиела-сан так сказала, то я бы никогда не сомневалась в этом!

Я не хочу, чтобы кто то мне так доверял. Скорее, действительно легко слушать людей, с которыми вы не близки, и это создает чертовски неприятную ситуацию, как сейчас.

— Я не уверена, что тебе следует так сильно верить в то, что я говорю.

— Как мне сказать это... По сравнению с другими, Юмиела-сан действительно глупая? И у тебя нет привычки говорить людям не доверять тебе, верно?

Нет, но ты знаешь, что говорить такие вещи неуместно.

По крайней мере, держать еë подальше от принца - хороший дополнительный бонус, так что я промолчу. Затем Элеонора продолжила.

— И Юмиэла-сан испытывает те же чувства, что и мой старший брат! Хотя на первый взгляд это выглядит не очень, но если обратить на это пристальное внимание, я смогу увидеть, насколько ты выразительна!」

— Неужели моë выражения лица такое необычное?

— Ммм, совсем нет!

Люди называют меня невыразительной, но… Но разве Патрик не сказал то же самое? Тогда она смотрит на меня так же, как и на Патрика… не будем об этом говорить.

— Итак, выражение лица старшего брата Элеоноры-сама редко меняется.

— Он всегда улыбается, даже когда злится.

— Я понимаю.

Это чем то напоминает мне директора Рональда, который всегда улыбается. Эта улыбка заставляет его выглядеть подозрительным. Мне не нравится, что у наследника герцогского дома такая улыбка.

Тем не менее, я не думаю, что она должна верить мне только потому, что я похожа на еë брата. Судя по тому, что я слышала, он кажется немного подозрительным.

Затем она крепко взяла меня за руки и сказала.

— Вот почему я была так счастлива, когда Юмиела-сан сказала, что брак между мной и Эдвином-сама был неизбежен.

— ...Ах, я помню, как-то говорила это.

Я помню, как в шутку сказала это, чтобы подбодрить еë… Я не знала, что она восприняла это всерьез. Что мне делать?

После этого она, казалось, удовлетворилась разговором о положительных чертах принца.

Она вздохнула и продолжила приглушенным голосом.

— А как насчет Юмиелы-сан?

— Меня? Что ты имеешь в виду?

— Я говорю о ваших с Патриком-сама отношениях.

— На днях мы официально обручились.

Немного неловко говорить это вслух, но я этого и не скрываю. Элеонора улыбнулась, как распустившийся цветок.

— Поздравляю! Я так рада за тебя!

— Спасибо.

— Итак, когда свадьба?

Я посмотрела на Элеонору, радующейся моей помолвке. Я почувствовала себя немного виноватой, когда вспомнила, что продолжала избегать еë, пока была в академии, а теперь, когда мы закончили школу, я все еще стараюсь держаться на расстоянии.

Но если вы спросите, собираемся ли мы хорошо поладить в будущем, мне трудно решить. Больше всего я ненавижу, когда люди держатся на расстоянии из за социального положения моей семьи.

— Мы все еще не определились с датой свадьбы.

— Значит, вы еще не выбрали платье? Я могу помочь тебе выбрать его!

Эй, это нормально, пропустить сотню этапов подготовки и просто присутствовать на церемонии? Но разве ей не странно участвовать в подготовительных этапах?

Я чувствую себя дурочкой из-за того, что воспринимаю это всерьез. У меня такое чувство, что как бы я ни отказывалась, она будет продолжать настаивать. Текущая дистанция между нами самая подходящая.

— Я могу подобрать платье сама. Я имею в виду, действительно ли необходимо платье?

— Конечно, оно обязательно! Юмиела-сан, ты упускаешь важную часть!

— А?

Я никогда не ожидала, что наступит день, когда она упрекнëт мне за то, что я упускаю суть.

И я знаю, что мне нужно платье на свадьбу. Но я говорю о необходимости самой свадьбы. Патрику и ей нужно перестать предполагать, что свадьба состоится.

— Честно говоря, свадьба вообще нужна?

— Хаа, Юмиела-сан, ты действительно... Мне жаль Патрика-сама. Для свадьбы необходима красивая церемония ты же знаешь?

Преувеличенно вздохнув, Элеонора начинала страстно рассказывать о свадьбе. Вздох, это еще одна длинная тирада.

◆ ◆ ◆

— Ох, и ты сможешь примерить столько платьев, сколько захочешь.

— Элеонора-сама, нам пора.

— Боже мой, я слишком много говорила? Я приду позже.

Чувствуя удовлетворение после того, как произнесла речь о свадьбе, Элеонора без суеты ушла.

Она собирается вернуться, ух...

Погуляем завтра по улице.

Вскоре после того, как Элеонора покинула резиденцию, меня охватило изнеможение, когда я облокотилась на диван. Патрик и принц, двое предателей, которые оставили меня разбираться с ней, вскоре вернулись в гостиную.

Когда Патрик посмотрел на меня, ставшую более усталой, чем когда либо, он спросил голосом, полным беспокойства.

— Мне очень жаль, Юмиела. Ты устала? Что сказала Элеонора-сама?

— На какое-то время она воздержится от заигрываний с Его Высочеством.

С точки зрения принца Эдвина, это хорошие новости. Но я все еще не в восторге от того, что он пришел ко мне домой.

Выглядя более удивлëнным, чем счастливым, принц Эдвин спросил:

— Мисс Элеонора? Как вы это сделали?

— Я не сделала ничего особенного. О, ты что-нибудь знаешь о еë брате? Что он за человек? Она сказала мне, что я похожа на еë брата.

— Брат мисс Элеоноры? Разве она не была единственным ребенком?

А? Принц Эдвин не знает?

Это не может быть правдой. Оба они - дворяне, живущие в королевской столице, причем выходцы из королевской семьи и герцогского дома. Невозможно, чтобы они никогда не встречались, а тем более не знали, что он вообще существует.

Том 2 глава 8. Бард и чунибьë

После того, как вчера нас посетили принц Эдвин и Элеонора, я решила сегодня бесцельно прогуляться по королевской столице.

Я легко могла представить, как она и сегодня вторгается без приглашения. И если бы я была в доме, Рита непременно уже пришла.

Что ж, я не против прогуляться по столице. У меня есть хобби - искать мрачные магазины, в которых продаются странные вещи. О...

Интересно, есть ли в одном из тех магазинов предмет, который может поднять предел уровня.

— Я должна была взять с собой Патрика.

Неосознанно я сказала это вслух.

Он ушëл один и сказал, что хочет посетить резиденцию Ашбатон в столице. Я пожалела, что не последовала за ним. Это могло быть свиданием, если бы мы остановились где нибудь по дороге домой.

Нет, это вообще свидание? Разве свидания не должны проводиться в подземельях?

Проходя через переулок, я обнаружила, что стою на знакомой улице.

В этом переулке не было ничего особенного.

Не то чтобы я ненавидела главную улицу. Я просто шла, поглядывая на магазины выстроенные по бокам улицы. Поскольку я не носила шляпу и не прятала волосы, я сильно выделялась.

Восхитительный запах выпечки остановил меня по пути моего движения. Кстати, почти подошло время обеда.

Поскольку нас обоих сейчас нет дома, я сказала Рите, чтобы она не подавала сегодня обед. Я собралась съесть немного хлеба, чтобы набить желудок, потому что я не так голодна.

Следуя восхитительному аромату, я пришла в модную пекарню на главной улице.

Когда я открыла дверь пекарни, маленький колокольчик издал цепляющийся звук.

Продавщицей была девушка, выглядящая на два - три года моложе меня. Интересно, она дочь хозяина?

— До... Добро пожаловать!

Она удивленно посмотрела на меня, затем быстро повторила, весело приветствуя.

Ага, как обычно. Похоже, она меня боится.

Давайте просто сделаем покупки и уйдëм отсюда. Я взяла один из обернутых бумагой сэндвичей в одну руку, а другой положила на прилавок несколько медных монет.

— Этого должно быть достаточно, правда?

Тогда я пойду.

— Э-э, пожалуйста, подожди минутку!

Когда девушка остановила меня, моя рука уже была повернула дверную ручку. Хм?

Может, денег, которые я заплатила, не хватило? Я думала, что положила чуть больше чем надо.

Девушка продолжала смотреть мне в лицо и сказала.

— Эм, вы Юмиела Долкнес-сама, не так ли?

Спасибо за победу над Королем Демонов!

— Ах, нет, нет, пожалуйста?

Услышав, как она благодарит, я не уверена, должна ли я чувствовать себя удивленной или смущенной. Я никогда не ожидала, что кто то меня поблагодарит.

Она шаркала ногами и протянула руку. А?

Что это? Разве я не дал достаточно денег?

— Могу я пожать вам руку, пожалуйста!.. О нет, я груба с графом. Пожалуйста, забудьте об этом.

— Если это всего лишь рукопожатие...

Все королевство знало, что я участвовала в покорении Короля Демонов. Но принц Эдвин был популярен среди простых людей, и меня почти не вспоминали. Я сама этого и хотела.

Меня озадачило, почему она стала моей поклонницей.

Я немного смутилась, но все же протянула ей руку. Она схватила меня за руку обеими и трясла ими вверх и вниз.

— Я восхищаюсь Юмиелой-сама. Это действительно удивительно, что у вас есть спутник - дракон, а способность использовать темную магию просто замечательна. Эээ... Вам иногда кажется, что вас поглощает тьма? Или часть вашей силы запечатана...

Ах, этот человек просто всë усложняет. Я не чунибьë*.

(*чунибьё - Синдром восьмиклассника) — Нет, у меня ничего подобного нет.

Когда я опровергла ее предположения, все, что она бросила на меня, было вопиющим разочарованным взглядом. Пожалуйста, не грусти.

— …Мне жаль, что вам пришлось услышать что то странное.

— Нет, извини, что я не могу дать тебе ответ, который ты хочешь.

За что я прошу прощения? Пока я думала об этом, девушка пыталась что то сказать. Что на этот раз?

— Что случилось?

— Умм, денег недостаточно. Вам нужно заплатить еще одну медную монету?

— …Извини за это. Я ещë вернусь.

Перед тем, как выйти из пекарни, я передала ей монетку.

…Разве это не слишком дорого? Он стоит вдвое дороже себестоимости. Хотя я сказала, что вернусь, я бы не стала. Вот почему я ненавижу модные магазины.

Заставляют платить за стильный интерьер, а не за продукты, а это просто смешно!… С чем я борюсь?

Когда я шла в поисках места, где можно было бы съесть только что купленный сэндвич, я пришла в себя. Я знаю, что могу есть, когда иду, но я все еще дворянка.

Пройдя небольшое расстояние с обедом в руке, я нашла идеальное место, чтобы поесть. Это перекресток главных улиц, который превратился в общественную площадь. Я села на скамейку в углу.

Откусывая от сэндвича кусочек за кусочко, я слушала песню барда, когда он выступал с середины площади.

— Какого черта, это так вкусно.

Непреднамеренное размышление вырвалось из моего рта. На первый взгляд, это обычный бутерброд - ассорти, но он очень вкусный. Чтобы проиллюстрировать это, ммм... это похоже на луч, выходящий из твоего рта. Что ж, больше я этого не выпущу.

Я ошиблась, не выпущу.

Прости за то, что подумала, что ты обрываешь меня, девушка - чунибьë.

Закончив свой обед и слушая песню барда, я попыталась запечатлеть в памяти местоположение пекарни. Песня, которую я слушала, рассказывала историю о принце, который сражался с Королем Демонов.

Если вы пропустили, песня закончилась без появления черноволосой укротительницы драконов… из за ее второстепенной роли.

А?

Когда я взглянула на центр площади, там было несколько людей, слушающих песню.

Песня закончилась без излишеств.

Я быстро встала и пошла к барду. Когда люди заметили, куда я иду, они поспешили прочь от него.

Мужчина потерял самообладание и тупо уставился на малейшее подергивание. Я подбросила в его сторону золотую монету.

Он смотрел на золотую монету в изумлении, как будто не мог поверить, что она настоящая.

— А?! Золотая монета?!

— Да. Эй, мне было интересно, сможешь ли ты сыграть эту песню у меня дома.

Он, должно быть, подумал, что я дворянка, когда услышал моë приглашение, посмотрев на меня с радостным выражением лица и сказал.

— Ах, вы дворянка? Конечно я могу это сделать… Он посмотрел на меня, потерявшись в словах, и лицо его дернулось от волнения. И я произнесла следующее предложение мягким тоном.

— Песня была о принце, святой и двух их товарищах… это было четыре человека, верно? Я никогда раньше не слышала об этой истории и хотела бы услышать о ней больше.

— Х-хии.

Лицо мужчины побледнело, а зубы стучали.

Может он робкий человек? Я просто попыталась немного его удивить.

— Не волнуйся, я ничего не буду делать. Я просто хочу немного послушать эту историю.

— Вы настоящая... не так ли?

Настоящая? Что ты имеешь в виду?

Прошло некоторое время, прежде чем бард успокоился. И люди медленно возвращались на пустынную площадь.

— Я не знаю, что ты подразумеваешь под настоящей, но я уверена, что я Юмиела Долкнес. Настоящая.

— Верно, извините.

— Нет, мне не нужны твои извинения… Я хочу услышать причину, по которой меня не упомянули в песне.

Дело не в том, что я хочу распространить свое достижение за победу над Королем Демонов. Но притвориться, что меня там не было год назад, было немного неприятно.

Я хотела, чтобы как можно больше людей знали, что я, человек с черными волосами, помогла в битве с Королем Демонов. Я пытаюсь внести свой вклад, чтобы уменьшить ненависть к черноволосым людям, это одна из целей, которую я даже не уверена, что смогу достичь.

Поэтому важно то, что Юмиела участвовала в порабощении Короля Демонов, и тот факт, что Юмиела была сильнее Короля Демонов, может напугать людей. Трудно найти правильный баланс.

Мужчина открыл рот, не решаясь заговорить.

— Э-это… Я не был уверен в внешности графа. Я испытываю то же чувство от своих сверстников… — Моя внешность? Что ты имеешь в виду?

— Внешний вид и атрибут графа… Мужчина не решился сказать больше, но я могу понять, что он собирался сказать. В любом случае я злодей.

В этом мире, особенно в этом королевстве, злодеи в творчестве часто изображались с черными волосами. Демоны и ведьмы часто используют темную магию, чтобы противостоять главному герою.

Относиться ко мне как к союзнику, так же неудобно, как иметь демона в качестве компаньона Момотаро.

Я знаю, что я не дружелюбный человек, тут ничего не поделаешь. Но рядом со мной есть талисман, полный очарования и привлекательности.

— Я знаю, почему мне было трудно разобраться в истории. Просто относись ко мне как к дополнительному дракону, который не Рюу, как насчет этого?

— А, но, если уж на то пошло, дракон обычно был врагом. А также черным драконом, но это неточно… Ой? Что именно? Такой милый дракон был бы союзником?

Прежде всего, нам нужно отложить Рюу в сторону и подумать о способе изменить изображение плохого парня с тëмным атрибутом и тому подобного.

Не похоже, что темный атрибут не опасен или что-то в этом роде. Он не распространяется как огонь и не замачивает территорию, как вода.

Но вы не можете утверждать, что он не может сдержать, расплавить, пронзить или уничтожить цель, а также с небольшим негативным воздействием на окружающую среду.

Неважно, сколько мы об этом говорим. Никто в моей жизни никогда не говорил, что мой темный атрибут - это круто... только один человек сказал это. Я только что встретила еë, девушку чунибьë из пекарни.

Но я не хочу, чтобы люди думали, что темный атрибут похож на чуни.

Давайте попробуем поработать в этой области, позвольте мне сделать предложение барду.

— О, вы можете отнестись к этой истории с долей скептицизма, но... темные волосы и атрибут тьмы, что, если вы перевернете их?

Что вы думаете?

— Перевернуть?

— Ты можешь придумать, что меня поглотила тьма, чтобы победить своего заклятого врага, успешно используя тёмную силу...

Я начинаю стесняться себя. Я собиралась сказать барду, чтобы тот забыл об этом, когда увидела странный блеск в его глазах.

— Удивительно! Это блестяще! Укротитель драконов, который чуть не был поглощëн своей собственной силой перед Королем Демонов. И использует эту силу, чтобы спасти своих друзей! Темная магия, которая поглотит Короля Демонов... интересно!

Разве это не слишком отличается от фактов?

Я была поражена, поскольку он продолжал игнорировать меня, продолжая говорить.

— Злая сила запечатана на их руке, им нужно сломать печать, чтобы спасти своих друзей от опасности… это интересный поворот! О, я должен написать историю с нуля!

— …Хорошо это знать.

Я полагаю, что чунибьë заразно. Желаю, чтобы у всех, кто услышит эту песню, был стойкий иммунитет.

——————————————————————————————————————————————————

Для вас работали:

Переводчик - Ашидо (тот самый "неграмотный чел")

Редактор - RatmirTech (тот самый новый ленивый редактор)

Спасибо что читаете вместе с нами :)

Том 2 глава 9. Церковь Бога света

— Юмиела, у тебя есть какие нибудь планы на сегодня?

— Нет, не думаю, почему бы нам поскорее не вернуться на нашу территорию?

Мы с Патриком обсуждали наши планы на день за столом во время завтрака. В королевской столице ничего интересного не происходит, поэтому я хочу поскорее уехать отсюда.

— Я уверен, что посыльный из замка скоро прибудет. Изначально тебе нужно было появиться в королевском замке. Так разве тебе не нужно там поработать?

— Я же тебе говорила, Его Величество занят, и он не будет беспокоиться о какой-то местной дворянке.

Я знаю, что мне нужно встретить короля и королеву в замке, но я не хочу туда идти, если получится. Я уверена, что они знают о моем присутствии в столице, но я не пойду, пока они не свяжутся со мной.

Патрик ошарашенно сказал:

— Простая местная дворянка не сможет прогнать целую армию в одиночку.

— Разве они не ушли сами? И я была не одна, ты и Рюу тоже были там.

— Что ж, визуально Рюу мог бы сыграть большую роль.

— Визуально? Он был таким милым, что они потеряли желание драться?

(П.п. очень миленький огромный чёрный дракон которого все бояться :3 ) Милота Рюу заставит любого полюбить мир.

Но это так забавно, что войска соседней страны так нас испугались, что ушли. Я все еще не пойму их действий, почему? Они не должны были бояться Рюу.

Собравшись с мыслями, Патрик вздохнул.

— Да, я знаю, что у Рюу есть милая сторона.

— Что ты имеешь в виду под его милой стороной? В нем все мило.

— …Что еще важнее, побываешь ли ты в королевском замке или нет. Посланник прибудет сегодня, так что откажись от него.

— Прекрати, если ты продолжишь говорить такие вещи, ты сглазишь ситуацию.

Он придет, если я буду о нём думать. Я изо всех сил молюсь, чтобы из королевского замка не прибыл посланник.

Затем взволнованная Рита без стука вошла в комнату. Кажется, она очень торопится.

— У нас гость.

— А, это из королевского замка?

— Нет, это не так.

Хорошо, я думала, что обречена, но моя молитва была услышана. Слава Богу.

Но кто, черт возьми, пришел в гости? Я собиралась спросить Риту о личности гостя, когда упомянутый гость вошел в столовую самостоятельно.

— Я пришла в гости! Как я и думала, что если я приеду достаточно рано, Юмиела-сан будет дома! Как и ожидалось, я сорвала джекпот!

Элеонора Хиллроуз, я совершенно забыла о ней. Я лучше пойду в королевский замок, пожалуй.

Хорошо, Патрик, пожалуйста, выгони ее. Я посмотрела на него в поисках помощи, прежде чем он сказал Элеоноре.

— Мисс Элеонора, я обещал Юмиэле, что мы погуляем сегодня вместе. Если вы воздержитесь от… — Ой! У Юмиэлы-сан свидание! Вы должны были сказать мне об этом.

Как я могу сказать тебе, если нет подходящего момента. Ладно, мне удалось оттолкнуть надоедливую девушку. Я знала, что могу рассчитывать на Патрика.

— Так, о чем я говорю, Элеонора-сама... Я бы хотела увидеть тебя снова.

— Конечно, я не буду мешать твоей любви!

Итак, куда вы идёте? Эм, на случай, если тебе станет интересно...

Краснея, сказала Элеонора. И это исходит от человека, у которого хватило наглости сказать, что она выходит замуж за принца, а затем покраснеть при мысли о свидании. Я начинаю испытывать смущение из вторых рук.

Мы не решили, куда идти, поэтому я дала ей соответствующий ответ.

— Посмотрим… мы планировали прогуляться по столице.

— Вы оба собираетесь прогуляться? Ездить в экипаже приятно, но и вместе гулять тоже хорошо. Окрестности церкви тихие и прекрасные.

— Церковь? Я никогда не была там.

— А?

Предложение Элеоноры меня удивило. Если подумать, я никогда раньше не была в церкви. В городке Долкнес была небольшая церковь, но я там никогда не была.

Одно из популярных верований в этом королевстве - санонизм, это вера, поклоняющаяся Богу Света. Существовали также местные верования, согласно которым богам поклоняются по основным атрибутам, таким как вода и огонь.

Это не совсем строгое монотеистическое убеждение, так что в неверности нет ничего плохого, но проблема в том что...

— Не могу поверить, что ты никогда не была в церкви… Элеонора произнесла это, удивленно прикрыв рот рукой. Ты не должна быть так шокирована...

Я знала, что Патрик не был таким религиозным, как я. Но когда я посмотрела на него, он выглядел таким же потрясенным, как и Элеонора.

— Правда, Юмиела? Ты никогда раньше не были в церкви?

— Эм, никогда... Это плохо?

— Нет причин не посещать её, но это слишком...

Нет, у меня не было шанса пойти. Что вы делаете, когда идете в церковь? Молитесь?

К сожалению, я никогда не молилась Богу… разве что раньше. Боже, прости меня.

Я не ожидала такой реакции, поэтому уточню сама.

— Знаете, у меня не было возможности сходить, когда я была маленькой, и некому было со мной пойти.

Ох, это меня огорчило.

Патрик взял мою правую руку и схватил её обеими руками. Элеонора сделала то же самое с моей левой рукой и сказала.

— Я буду сопровождать тебя!

— Да, мы втроём должны пойти вместе.

Мне повезло со всеми, кому небезразлично мое благополучие. Я просто не хочу ходить в церковь Бога Света.

◆ ◆ ◆ Мы втроём ехали в экипаже, в котором Элеонора приехала навестить нас. Я сдерживала вздох, стараясь не дать им заметить это.

У меня плохое предчувствие по поводу санонизма, церкви Бога Света. Я уверена в том, что меня ненавидят люди с атрибутом света. Атрибут света - моя слабость или ахиллесова пята.

— Я буду в порядке? Интересно, очищусь ли я и исчезну.

— Ты можешь расслабиться. Если бы был свет, была бы и тьма… а? Что ж, Первосвященник часто говорил такие вещи.

Понятия не имею, что ты пытаешься сказать.

Первосвященник? Есть ли у неё знакомый на такой высокой должности?

— Вы часто ходите в церковь, Элеонора-сама?

— Я хожу еженедельно, не пропуская. Я уже всех там знаю.

Удивительно узнать, что Элеонора -набожный человек. Затем я обратила свое внимание на Патрика, когда он начал говорить.

— Я был в столичной церкви всего один раз.

Я ходил в ту, что находиться в моём родном городе.

— Почему ты не ходишь в столичную церковь?

— Церковь в столице слишком ослепительна, так как она была главной церковью санонизма… если вы не дворянин, пройти через неё сложно, к тому же мне не нравится атмосфера.

Мы идём туда, не так ли? Я начинаю нервничать.

Элеонора выглянула в окно и заговорила.

—Мы почти на месте. Несмотря на то, что Патрик-сан сказал это, церковь открыта для всех, кто хочет войти.

Я тоже выглянула из маленького окошка кареты. Великолепное здание было настолько огромным, что из маленького окна, не было видно всей части церкви. Ооо, я видела её издалека. Так, это была церковь.

Я не понимаю, как простолюдин может попасть туда. И я также не хочу туда входить.

Когда мы вышли из экипажа, Элеонора провела нас ко входу в церковь.

— Хорошо! Пошли!

Я шла как можно медленнее. С таким же успехом я могу посмотреть, как они заходят внутрь, и ускользну прямо домой.

Но Патрик шел рядом со мной. Прекрати, какой джентльмен остановился бы, чтобы приспособиться к медлительной девушке?

Если ты внимательный человек, не следует ли тебе просто уйти вперёд?

— В чём дело, Юмиела? Неужели ты так сильно её ненавидишь?

— Не совсем... Патрик все равно откроет мне дверь, да?

— Я всегда мог открыть дверь, но...

Он придвинулся ко мне и дал своё пальто, когда стало немного прохладно. Хаа, Патрик понимает женское сердце. Дело не только в том, что он хороший. Мне это нравится.

Если бы я пошла в церковь с таким женихом… А? Разве это не то, что вы называете свадьбой?

Лучше было бы пойти отдельно от Патрика, чтобы показать, что мы все еще разные.

Я ускоряю шаг.

— Ой!

— Юмиела?

Я сильно ударилась о что то лбом. Было довольно больно. Обычно, если я была неосторожна и натыкалась на что то, эта вещь ломалась, и я не почувствовала бы боли или чего то ещё.

Когда я протянул руку вперед, она была заблокирована невидимой стеной.

Патрик попытался последовать за мной, протянув руку, как и я, но его рука, не касалась невидимой стены. По какой то причине он мог пошевелить рукой.

Элеонора, которой надоело нас ждать, вернулась, когда мы не вошли.

— Сколько ещё вам придется заставлять меня ждать… Юмиела-сан, вы великолепны!

Я не знала, что вы отличный мим.

Это не я.

Рука Элеоноры тоже пыталась дотянуться до стены, но это что-то ей не мешало.

Я единственная, кто не может пройти через стену, или меня отвергает Бог Света?

Хорошо, я принимаю вызов.

— Стена, которую не может пройти только Юмиела, это заклинание барьера или что-то в этом роде... Эй, что ты делаешь?

— Я просто немного его ударю.

Я не знаю, что это было, но поскольку я могу дотронуться до него, это означает, что он имеет форму, а это означает, что я могу его ударить, а поскольку он пробиваемый, это означает, что я могу его сломать.

Невозможно, чтобы я, Юмиела Долкнес, потерпела поражение от невидимой стены.

Это предмет гордости.

Когда я сжала руку в кулак и поднял её вверх.

Молодой священник с криком выбежал из церкви.

—П-подождите минутку! Я собираюсь деактивировать заклинание барьера!

Но было слишком поздно. Я ударила кулаком изо всех сил.

–––

Переводчик: Ашидо(тот самый ленивый чел)

Редактор: RatmirTech(тот самый трудолюбивый чел)

Том 2 глава 10. Разговор с кардиналом.

Я ударила кулаком по твердой стене церкви.

— Ой!

Послышался скрип барьера, но в целом никаких других изменений не произошло. Ничего не произошло... я проиграла?

Из церкви поспешно выбежал молодой священник.

— Сейчас я пытаюсь отключить магическое устройство барьера. После того, как я отключу барьер, графиня Долкнес сможет пройти через невидимый барьер.

Ой-ой, я не использовала все свои силы на полную. Если я стану серьезной, такой барьер легко сломается.

Хех, время мести. Я закрыла глаза и концентрируюсь, сосредоточивая все силы на правом кулаке.

— Пришло время попробовать мой Удар Юмиелы.

Хорошо, позвольте мне объяснить. Удар Юмиелы - это удар, который могу использовать только я. Потрясающая способность.

Обычно я сознательно или бессознательно подавляю свою силу, поскольку она влияет на мое окружение. Это лучший способ подавить мою максимальную силу.

Я почувствовала, как магия течет внутри моего тела. Огромное количество силы циркулировало, не только из за моей силы, но и благодаря магии природы, синхронизируещейся с моим телом и силой.

Размышляя о том, как я могу почувствовать поток магии в мире, я почувствовала чью то руку на своëм плече.

Когда я повернула голову, то увидела Патрика.

— Юмиела, барьер скоро будет отключен.

— А, правда?

Пока что барьер в виде стены все ещë стоял, я могла чувствовать его другой рукой. Я намеренно протянула руку, жалуясь Патрику.

— Разве барьер не стоит… А? Его нет?

— Как раз вовремя, это было очень близко.

Барьер, выдержавший мой удар, просто исчез. Несправедливо побеждать и сразу убегать.

— Я хочу матч-реванш! Я требую реванша!

— Удивительно, но ты была… нет, ты просто вечная неудачница, признай свой проигрыш.

Я ни в коем случае не проигравшая неудачница. Мне просто невыносимо думать, что я проиграла.

Патрик, ты ужасно отвлекал меня от серьезной битвы с барьером. Я заставлю тебя прочувствовать мой Удар Юмиелы.

Когда я скрежетала зубами и хмуро смотрела на Патрика, моя голова становилась все холоднее.

Конечно это плохо, что я пыталась сломать барьер, но не сравнить, с церковным барьером, чтоудерживал меня от входа в церковь. Что, если меня заберет Инквизиция церкви?

«Но когда есть сильные преграды, их хочется сломать». Пока я размышляла, простят ли меня, молодой священник сказал:

— Графиня Долкнес, добро пожаловать в нашу церковь.

Меня пускают внутрь церкви? Я думала, что барьер не хочет пропускать меня...

◆ ◆ ◆

Когда мы вошли в церковь, нас встретили витражи, сверкавшие на солнце. Именно они придавали этому месту, которое можно было бы назвать собором, ощущение святости.

Молодой священник вëл нас к особенной комнате, не останавливаясь, где нас уже ждал почти пожилой мужчина.

— Мы встречаемся впервые. Добро пожаловать в центральную церковь Балшайна, главную церковь санонизма, я кардинал Джеральд.

— Приятно познакомиться, я Юмиела Долкнес.

Я знаю, что он важный человек, но не знаю, насколько важен кардинал. Самый высокий? Я считаю, что есть несколько кардиналов.

— Я думал, графине Долкнес не нравится церковь. Я рад, что вы решили зайти к нам в гости.

— Ах, нет, ничего подобного, просто у меня не было возможности сделать это...

— Приятно это слышать. Я был немного обеспокоен, так как мы пытались пригласить вас с тех пор, как вы учились в академии, но наше приглашение продолжало отклоняться.

— А?

Я уверена, что во время обучения в академии, от церкви не было никаких сообщений. Было бы плохо, если бы я отклонила приглашение другого дворянина.

Кардинал перевëл свое внимание на Элеонору, которая стояла рядом со мной, и сказал:

— Элеонора-сан, вы сказали, что графиня Долкнес отклонила ваше приглашение.

— Она отказала, Первосвященник. Я много раз приглашала еë присоединиться к нам…

— А?! Я никогда об этом не слышала… Элеонора настойчиво приглашала меня пойти поиграть, и я успешно уклонялась от неë разными способами. Не говорите мне, что это был еë способ пригласить меня в церковь?

— Я говорила это миллион раз! Юмиела сказала, что мы пойдëм в следующий раз.

Нет уж, это не так. Мы с кардиналом просто замерли. Патрику пришлось сдержать смешок.

— Я не знала, что это приглашение посетить церковь.

— Думаю, я попросил не того человека доставить моë сообщение.

Выражение лица Элеоноры говорило: "Я не понимаю, о чëм вы говорите."

— Э… разве это не вина кардинала? Если бы это была я, я бы не доверила Элеоноре важное сообщение.

Кардинал криво улыбнулся.

— Мы не зря попросили помощи у Элеоноры-сан. Знаете, санонизм связан с благородной политикой. Было бы неразумно вызывать графиню. Но вам было бы легче, если бы вас сопровождала наша выпускница, Элеонора-сан.

— … Выпускница?

— ...Ах, ясно.

Похоже, он выяснил мои отношения с Элеонорой всего несколькими словами из нашего разговора. Трудно смотреть на эту меланхолию с горькой улыбкой.

— Элеонора-сан, ваша подруга…

— Я знаю! Когда я думаю, что кто-то мой друг, значит, они мои друзья! Я узнала это из учения Первосвященника!

— Простите, это была моя ошибка.

— Нет, я думаю, это прекрасная теория о том, как заводить друзей.

Кардинал в этом не так уж плох. Но я считаю, что настойчивое поведение Элеоноры объясняется еë естественной натурой, характером. Я бы не смогла этого сделать, если бы не верила в себя.

Могу с уверенностью сказать, что она - причина всего произошедшего.

— Юмиела-сан тоже меня очень любит, поэтому я думаю, что мы идеальны друг для друга!

— ..Это так похоже на Элеонору.

Кардинал выглядел так, будто ему есть что сказать мне, но Элеонора говорила так громко, что я плохо его слышала. Патрик, казалось, понял мою проблему и помог мне.

— О, я бы хотел осмотреть собор, но... мисс Элеонора, не могли бы вы показать мне окрестности?

— Конечно, я могу. Пойдем, Юмиела-сан!

— Юмиела хотела бы поговорить с кардиналом. Мне жаль, но мы будем вдвоëм...

— Х-хорошо! Я уверена, что Патрик-сама замечательный человек, но для меня Эдвин-сама лучше… более того, Юмиела-сан…

Элеонора извивалась, и еë лицо покраснело, когда она это сказала.

Это не так. ты ошиблась. Патрику не нравится это затея.

Это буквально написано на его лице, и видно любому, у кого есть разум, даже если он считает это неприятным. Я прошу слишком многого, чтобы люди посмотрели на него, или слишком много, чтобы просить кого-то кроме Элеоноры?

Мне очень жаль, Патрик. Твоя жертва не будет напрасной.

Элеонора последовала за Патриком, который первым вышел из комнаты, при этом пристально смотря на меня.

— … Я ухожу.

— Хорошо.

Мы с кардиналом устало кивнули друг другу. Теперь я понимаю, что со мной не будут обращаться как с еретиком, поэтому я снизила уровень осторожности.

Он перевëл  дыхание, прежде чем начать говорить.

— Сколько вы знаете о ситуации?

— Я еще ничего не слышала, что такое?.

— Так вот оно как. Элеонора-сан - безнадежный ребенок, я не сомневаюсь, что она хороший ребенок, но… давайте не будем об этом говорить. Есть одна тема, которую я хочу обсудить с графиней.

Касательно бизнеса... Я проглотила свои слова и сосредоточилась на нëм.

— Я здесь как представитель санонизма. У меня нет намерения враждебно относиться к вам в церкви. И я не буду заставлять вас верить в нашу веру.

О, это было неожиданно. Он бог или что то в этом роде?

Я даже подумала, что когда нибудь мне придется сразиться с Богом Света. Пока наша ситуация в хорошем состоянии, никакого вмешательства, как было раньше, не будет.

Но меня беспокоило несколько вещей.

— Но я родилась с атрибутом тьмы, это нормально?

— Это не будет проблемой, хотя есть атрибуты с разной совместимостью, по важности между ними нет иерархии. Кроме санонизма, поклоняющегося Богу Света… Возможно, вы слышали о Городе Воды, верно?

— Да. Я слышала, что там есть место для поклонения Богу Воды.

— Верно. Мы, верующие, не преследуем другие религии. Имя Бога Тьмы было потеряно, но он уважаемый Бог.

Дело не в том, что я верю в Бога тьмы. Я слышала, как люди говорят о своей вере в четыре основных атрибута-Бога, но я никогда не слышала ничего, связанного с Богом тьмы. Он сказал, что имя Бога Тьмы утеряно, но, возможно, имени не было с самого начала.

Кардинал любезно улыбнулся и продолжил.

— Тьма существует потому, что есть свет, а свет существует потому, что есть тьма. Тьма необходима для существования нашего Бога. Я уважаю вас за ваши беспрецедентные навыки в отношении тëмного атрибута, которым вы обладаете... и я уже сказал это Элеоноре-сан.

— Об этом я тоже ничего не слышала

— Я уже понимал…

Мы вместе вздохнули. Не это ли пыталась сказать Элеонора в экипаже по дороге сюда? Если бы она правильно сказала мне, я бы не стала так настораживаться.

Есть ещë одна вещь, о которой я беспокоюсь. Это барьер.

— Кстати, мой вход в церковь был заблокирован барьером.

— Мне жаль слышать это. Устройство магического барьера передавалось из поколения в поколение, чтобы не допустить проникновения монстров. Из сегодняшнего инцидента мы выяснили, что он также блокирует вход тем, у кого есть тëмный атрибут.

— Барьер действительно сильный. Не думаю, что какие либо монстры смогут его сломать.

— Я рад это слышать. Поскольку вы не видите барьер, и каждый может легко пройти через него, это заставляет некоторых людей сомневаться в его существовании. Я рад, что барьер получил ваше одобрение, графиня Долкнес.

Барьер был действительно прочным. И прежде чем я смогла использовать свой Удар Юмиелы, барьер исчез, я бы хотела провести матч-реванш. Моя гордость была задета, и независимо от того, останется ли у меня гордость или нет, я бы так или иначе, получила свой матч-реванш.

Когда я пыталась придумать, как сказть ему об этом, кардинал сказал:

— Буду признателен, если вы сообщите мне заранее, когда вы посетите церковь в будущем. Сегодня был удачный день, так как я смог отключить барьер, но я не всегда буду рядом.

Судя по тому, что он говорит, есть главное магическое устройство, создающее барьер. Я бы хотела взять его на минутку, но я уверена, что они откажут.

Я попыталась скрыть свою жадность и слегка упомянула свой матч-реванш, пытаясь воззвать к благословению церкви.

— Всë в порядке. Пока мы занимаемся этим, почему бы нам не попробовать проверить выносливость барьера?

◆ ◆ ◆

По дороге домой в повозке я чувствовала себя немного подавленной.

— *Вздох*... ему сошло это с рук.

— В таком случае, как ты возьмëшь на себя ответственность, если сломаешь не только барьер, но и магическое устройство?

Я притворилась, что не очень заинтересована в волшебном устройстве, но потерпела неудачу. Как и сказал Патрик, кардинал беспокоился, что оригинальное устройство может сломаться. В конце концов, это легендарное устройство, которое передавалось из поколения в поколение в главной церкви санонизма, пожалуйста, имейте немного больше уверенности в его работоспособности.

Что ж, давайте забудем о барьере. Пока что.

Кроме того, должно быть, что-то произошло между Патриком и Элеонорой, когда они ходили на экскурсию в соборе. Он довольно долго смотрел на мою руку.

— Что случилось мисс Элеонора?

— Н-ничего!

Она ответила, качая головой. Для меня было очевидно, что она что то скрывает.

— Я уже знаю, что-то должно было случиться, тебе не нужно это скрывать. Ты можешь рассказать мне.

— А? Действительно? Затем бриллиантовое коль...

— Мисс Элеонора, это все ещë секрет для Юмиелы. Она ещë не знает.

Как и ожидалось, Элеонору легко обмануть, но Патрик прервал еë.

Что она пыталась сказать? Бриллиантовое кольцо?

— Разве бриллиант, не просто сверкающий камень?

— П-просто сверкающий камень?!

— Разве оно не просто сверкает? Если у него нет другой функции, то оно действительно бесполезно.

Я никогда не пойму, почему камень, который просто сверкает, стоит так дорого. Я бы предпочла носить кастет, чем кольцо с бриллиантом. (П.п. жëсткая женщина... Хотя и милая... Хотя и отказывается от милого колечка...)

Элеонора могла обидеться, потому что на ней было несколько украшенных драгоценностями аксессуаров. Она недоверчиво зажала рот обеими руками.

— Извините, нам надо сделать быструю остановку.

Внезапно Патрик встал, открыл дверь кареты и быстро вышел.

Подожди, Патрик, куда ты вдруг идешь?

— Я собираюсь поискать магазин.

Прежде чем я успела спросить, какой магазин он ищет, Патрик уже вышел в переулок. Более того, мой голос не мог до него дойти, поскольку я находилась в карете.

Я думала о том, чтобы пойти за ним, но опять же, полагаю, у него были дела. Я не навязчивая девушка. Он должен быть счастлив.

Патрик оставил дверь кареты открытой и закрыл еë, возвращаясь на своë место.

— Хаа, Патрику-сама должно быть трудно со своей бесчувственной девушкой. Тем не менее я понимаю. Это невозможно сейчас...

Элеонора посмотрела на меня с жалостью. Удивительно-неубедительно при этом.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

2 том 11 глава. Предложение о Территориальной реформе.

Следующий день Патрик провел, лежа на кровати. Как бы то ни было, сегодня Элеонора снова приедет в гости, поэтому мне не хотелось зря тратить силы.

Лежа на спине и глядя в потолок, я ткнула кулаком в пустоту. Обычно у меня нет особой причины заниматься теневым боксом.

Влево и вправо. Удары, которые я наносила, издавали свистящий звук.

Я боролась с этим в моей предыдущей жизни, и сейчас у меня нет шансов противостоять этому.

— Из за такого эксцентричного поведения, люди неправильно тебя понимают.

— Мы все правильно делаем, не так ли?

Никакого разговора не было, так как я чувствовала себя такой сонной, поэтому я забыла, что Патрик находится в одной комнате со мной. Он сидел на краю кровати и смотрел, как я колочу воздух.

Какого чëрта, ты не можешь просто войти в девичью постель с уверенным выражением лица. Это деликатное дело для девочки моего возраста. Знаешь, меня это беспокоит.

Но сам Патрик был спокоен. Может, я сплю?

Нет-нет, так или иначе, он парень. Прямо сейчас он наблюдает за мной, как волк, ожидая возможности поохотиться… ах, меня начало клонить в сон. Это расслабляет.

Это сцена, в которой мне нужно использовать всë своë обаяние, чтобы соблазнить его. Внезапная атака является базовой, лучше ударить первой и взять верх.

— Эй, Патрик. Думаю, я пьяна.

— …Что?

— …Эээ, а разве легко напиться от алкоголя?

— Ты пила?

— Нет.

…Как странно. Патрик, который не должен был выносить стука в груди, отступал, как будто у него замëрзли ноги. Я что то сделала?

Когда я лежала, глядя в потолок, размышляя о причине своего поражения, я услышала голос поблизости.

— О чëм ты сейчас думаешь?

Когда я повернула голову к источнику, лицо Патрика оказалось передо мной. Он лежал рядом со мной. Мы спали вместе в одной постели.

— Аах.

С жалобным писком я немедленно откатилась от Патрика. Я катилась, пока не почувствовал под своим телом ничего, кроме воздуха, прежде чем ощущение холодного твердого пола охватило всю мою спину.

Внезапное нападение это трусливый поступок. Проклятье. Неужели это я струсила?

— У тебя всë нормально?

— …Я в порядке.

— Не нужно так удивляться.

— Кого ты называешь удивленной? Просто… Мне просто захотелось покататься.

Я встала, делая вид, что ничего не произошло. Да, я просто хотела покататься без причины. В прошлой жизни я была панджандрамом.

(Примечание анлейтора: официальное значение означает «кто то или что то, обладающее большим влиянием или авторитетом». Поскольку это не имеет смысла в контексте, я считаю, что она говорит об оружии времен Второй мировой войны Panjandrum, которое представляло собой ракетную ось с двумя прикрепленными колесами. с каждой стороны заполнен порохом. Он был протестирован, но официально никогда не использовался в бою из за неудач во время его фазы тестирования. Вот страница в Википедии и посмейтесь над тем, насколько всë это было смешно.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Panjandrum) Патрик смотрел на меня с серьезным выражением лица.

Это неловко, так что давай просто сменим тему. Давай изменим еë на что нибудь посерьезнее.

— Патрик, мы можем поговорить о предложении по территориальной реформе?

— …Но сейчас мы говорили не об этом.

— Ты хочешь сказать, что территория, люди и Дом Долкнес не имеют для тебя значения?

— Я не говорю... хаа, ладно, давай поговорим о плане, — сказал Патрик с обеспокоенной улыбкой.

Фух, я естественно смогла сменить тему на более серьезную. У меня может быть талант к спорам. Но почему то его нежный взгляд казался болезненным.

— Хорошо, у тебя есть идеи?

Дерьмо. У меня нет никаких идей, это было спонтанно, когда я сменила тему… но если бы я сказала это, я знаю, что он бы разозлился, поэтому я отчаянно подумала об идее.

Но я ничего не могла придумать. Даже после обсуждения плана с Дэймоном я всë ещë понятия не имела. Здесь нет откровенно революционных идей.

Не может быть, чтобы управление территорией шло гладко, без сучка и задоринки. Если бы такая вещь существовала, у всех лордов, управляющих своей территорией, не было бы таких проблем. А на территории Долкнес нет уникальных местных деликатесов.

Да, мне нужен чей-то совет. Интересно, есть ли там кто нибудь, кто разбирается в управлении территорией.

— Скажи. А как насчет территории Ашбатон? У вас, есть какие нибудь местные деликатесы?

— Мой родной город? Ну нет ничего особенного. У нас нет ничего, что можно было бы назвать местным деликатесом.

— А? И ты с этим согласен?

— Наша ситуация отличается от территории Долкнеса. Мы получаем финансовую помощь от государства, так как мы защищаем государственную границу, плюс есть разница в размерах нашей территории.

То есть сами наши роли уже разные, ведь его родной город граничил с соседней страной? Если оборона была главным приоритетом для территории Ашбатона, то нашим главным приоритетом является… процветание территории? Когда территория процветает и люди преуспевают, налоговые поступления увеличиваются.

И разница в масштабе будет зависеть от размера нашей территории.

Точнее, доступная для использования площадь сельхозугодий.

Поскольку на нашей территории нет другой отрасли, кроме сельского хозяйства, размер поля напрямую зависит от численности населения.

Подводя итог, можно сказать, что существует множество нетронутых участков земли, которые можно было бы использовать для производства большего количества продуктов питания, мы могли бы использовать их для увеличения населения и налоговых поступлений...

Вот тогда я придумала кое что гениальное, чтобы воплотить это.

Сейчас я могу думать только об одном.

— Ой! Мы можем расширить нашу территорию!

— …Ты не можешь вторгаться на чужую территорию.

— Нет, не буду!

Почему ты так быстро думаете о наихудшем исходе? Я имела в виду, что собираюсь расширять наши сельскохозяйственные угодья, а не нашу территорию.

Представлю мирное и продуктивное предложение. Может быть, что-то выполнимое и реалистичное. Я должна уметь это делать.

— Я хочу увеличить посевные площади. Чем больше людей, тем больше наши налоговые поступления, верно? Все будут счастливы, правда?

— Люди всюду расчищали землю.

— Но я не думаю, что результат действительно изменился, верно?

— Что ж... население и производство продуктов питания в королевстве демонстрируют тенденцию к небольшому росту, но это изменение едва заметно.

Этого следовало ожидать. С момента основания королевства прошло всего несколько сотен лет, а в человеческом масштабе - тысячи лет земледелия. Большая часть почвы, подходящей для сельского хозяйства, перестала быть такой плодородной.

Вся оставшаяся земля была бесплодной, кишащей монстрами или горной местностью. Все три зоны были вполне пригодны для проживания. Сколько бы денег и времени ни было вложено в обработку этих земель, результат не гарантирован.

Но что, если бы вы могли мгновенно изменить местность? Я могу это сделать.

— Я собираюсь выровнять землю своей силой! Давайте сотрем горы, выкопаем реки и уничтожим монстров!

Теоретически это идеальный план без изъянов. Если бы я написала статью на эту тему, я могла бы быть лучшей женщиной на конференции.

И я очень хорошо очищаю землю. С моей физической силой и магическими способностями использовать динамит или кирку не было необходимости.

Патрик ответил с застывшим выражением лица.

— Эй, это правда? Ты же шутишь, да?

— Я знаю, что это немного преувеличено, но в этом суть.

Всë таки выровнять территорию это преувеличение. Я знаю, как это испортит окружающую среду. Без возвышения, реки не будут течь, и их уровень воды сильно поднимется. Кроме того, сколько бы монстров мы ни уничтожили, они будут появляться один за другим в каких-то других местах.

Но если мы выберем место, не тронутое ни трудом, ни финансовыми ресурсами, будет полезно превратить его в зернохранилище.

На лице Патрика было неохотное выражение.

— У нас нет на это средств. Юмиела, очистить земли не будет проблемой. Но нам всё ещë нужно разместить поселение, не только это, но и инструменты для ведения сельского хозяйства и ухода за полями, денег на это нет. Нам также необходимо поддерживать новое поселение, пока оно не стабилизируется.

— Тебе не нужно беспокоиться о деньгах.

Причина, по которой я хотела начать новый бизнес, заключается не в том, что я хотел увеличить налоговые поступления. Вместо этого, поскольку я стала лордом, я планирую снизить налоговую ставку.

Моя цель - обогатить свою территорию. Вот почему я не против оплачивать расходы из своего кармана.

— Нет-нет, деньги - это серьезное дело. Ты могла бы занять деньги у других людей, но… — Мне не понадобится кредит от других. Послушай, Патрик, правда в том... ты можешь получить бесконечную сумму денег, если займешься погружением в подземелья.

— …Очень досадно, но я не могу этого отрицать.

Для кого-то с максимальным уровнем вроде меня подземелье - это просто фабрика по зарабатыванию денег. Кроме того, внутри подземелья есть много ценных предметов, например, это устройство барьера из церкви. Неясно как, но каждый раз, когда вы входите, сундук с сокровищами также обновляется.

Конечно, поскольку средства, доступные в королевстве и мире, ограничены, где то обязательно должен быть предел. Но пока мы можем использовать подземелье, чтобы помочь с финансированием территории.

— Верно? В чëм проблема?

— Это так похоже на типичную Юмиелу… Я считаю, что он прав. Теперь, когда я думаю об этом, я использовала грубую силу для решения всех проблем, с которыми я сталкивалась до сих пор. В конце концов, если вы слабы, вы должны думать своим мозгом о том, как решить свои проблемы. Но сильным не нужно ломать себе голову, чтобы заставить это работать. Фуахаха.

Пока я грелась от самоудовлетворения, Патрику было что добавить.

— А как насчет людей? Если ты собираешься построить новую деревню, нам также придется собрать несколько новых жителей.

— …Ах.

Я могу обеспечить землю и предоставить деньги, но я не могу собрать людей, которые мне нужны.

Как я и думала, это были глупые дырявые идеи. Но я знаю, что плохо умею отпускать вещи, поэтому я постараюсь подумать, могу ли я что то с этим поделать.

— Хм, а что, если мы будем набирать иммигрантов из других деревень?

— Сомневаюсь, что это сработает. У них тоже не так много людей.

Кроме того, я слышал рассказы о деревнях, разделенных из за мешанины из разных деревень.

Интересно, были ли какие-нибудь странствующие кочевники в поисках убежища. Они могут прийти в Землю Обетованную на моей территории.

— Что, если мы привезëм людей с других территорий? Должно быть место, где недостаточно земли.

— Если ты поищешь, то найдëшь. Но я не думаю, что лорды будут этому рады. Они бы мне не особо жаловались, но...

— Подожди... минутку, это звучит как угроза.

Я не хочу говорить о людях, как о предметах, но многие лорды, кажется, действительно думают, что их территории и люди, живущие на них, являются их собственностью. Это нормально - чувствовать себя плохо из-за того, что твои вещи берут без разрешения. Я не хочу делать ничего, что заставит меня использовать вооруженные силы.

— Это трудно. Думаю, единственное, что мы можем сделать прямо сейчас, - это расширить деревню, которая у нас уже есть.

— Хм, я думаю, что пока это сработает, поскольку сëла недостаточно насыщены.

Суть в том, что мы мало что изменили. Но мы договорились расширить территории вокруг сëл.

Кажется, мне нужно подождать ещë немного, прежде чем я смогу выровнять мир.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

(Глава задержалась из-за загруженности редактора на работе, он извиняется)

Том 2 глава 12. За и против чуни.

Обсудив с Патриком ещë несколько территориальных реформ, я снова бездельничала. Он сидел в кресле и читал книгу после того, как я выгнала его с кровати. Моя кровать, моë убежище, я должна защищать его изо всех сил.

Он внезапно оторвался от книги, которую читал, и спросил:

— Куда бы ты хотела пойти в свободное время?

— Погода сегодня действительно хорошая.

Я поднялась и подошла к окну. Небо над королевской столицей было безупречным, облаков не было видно.

За исключением единственной черной тени на голубом небе. Тень, которая взлетала и удалялась от этого дома, с течением времени становилась всë меньше.

— О, похоже, Рюу тоже вышел.

Может быть, я слишком разлучена от Рюу, но я не знаю, куда он обычно уходит. Даже когда я ещë училась в академии, он всегда улетал куда нибудь, когда я была в классе.

Но опять же, последние несколько дней я не обращала на него особого внимания. Но я не могу не задаться вопросом, куда ходит мой любимый ребенок.

Я открыла окно и высунулась наружу.

— Я собираюсь посмотреть, чем занимается мой ребенок. До свидания.

— Эй, не заходи и не выходи через окно… не забывай ночью быть дома!

— Хорошо!

Когда голос Патрика отошëл на второй план, мои ноги уже стояли на подоконнике, прежде чем я запрыгнула на крышу.

Рюу не спеша летел, когда я начала следовать за ним, между нами уже было довольно большое расстояние. Если я буду следовать за ним по дороге, я потеряю его из виду.

У меня не было выбора, кроме как лететь.

Я остановилась и отошла назад, затем побежала, чтобы набрать скорость, прежде чем прыгнуть на крышу одного из моих соседей.

Мои ноги приземлились на крышу моего соседа, прежде чем сделать то же самое, чтобы добраться до следующей крыши.

Я прыгала с одной крыши на другую, преследуя удаляющуюся фигуру Рюу.

— Это весело.

Должна ли я пропустить прыжок с крыши? Почему я не подумала об этом раньше?

У меня нет крыльев. Но, высвобождая магическую энергию, я могу совершить некоторое воздушное маневрирование, которого недостаточно, чтобы поднять меня в воздух, но достаточно, чтобы изменить моë положение и направление.

Думаю, приезд в королевскую столицу в конце концов не был пустой тратой времени. Это было одно из немногих мест, где здания были так близко друг к другу, что я бы никогда не подумала об этом на открытом воздухе.

Прыгая по небу, я последовала за Рюу.

Однако я старалась не наступать на здания, которые выглядели хрупкими. И поскольку я не могла следовать за ним по прямой, то потеряла его из виду.

— Ну, по крайней мере, я знаю, куда он направился.

То, что меня разделяло расстояние, не означало, что я понятия не имела, куда он направляется. Рюу всë ещë был в столице, и если он собирался приземлиться, то должен был быть у стен.

В общем, я поняла, пора выезжать на окраину столицы.

Рюу находился недалеко от городских стен, окружавших столицу. У ворот стояла охрана, но они проверяли только кареты, так люди могли приходить и уходить, когда им заблагорассудится.

Другими словами, стены были только в случае крайней необходимости. И если не было большой партии груза, людям не разрешалось так свободно приходить и уходить… Я пытаюсь сказать, что я могу перепрыгивать через стены, верно?

Поиграв в прыжки по камням с крышами, я приземлилась на вершину стен. Хорошо, теперь следующая игра: пол это лава. Если я упаду, я умру. Возможно, это помогло бы, если бы был бордюр или белая полоса.

— Это… Фил-кун?

Фил - мальчик, которого я уже встречала в королевской столице. В то время над ним издевались из за его темно-каштановых волос.

Помимо Фила, на лугу за стенами было ещë несколько мальчиков.

Они играли деревянными палками, раскачивая их. Видя, как они играют в воображаемую игру, они выглядели такими очаровательными.

Какова обстановка? Рюу играет роль антагониста? Несмотря на внешность дракона, Рюу очень милый. Мой ребенок с большим интересом наблюдает за этими взаимодействиями между мальчиками.

— Ух, сила тьмы, запечатанная в моей правой руке…

— Возьми себя в руки, иначе тебя проглотит! (П.п. вспоминаем того барда)

…Они даже не выглядят так, как будто им десять лет. Заболевание развивается слишком быстро. Трудно видеть, как эти мальчики передо мной растрачивают так всю свою взрослую жизнь.

Не задумываясь, я спрыгнула со стен и подошла к ним.

Первым, кто заметил моë присутствие, был Рюу, а затем Фил.

— Ой! Юмиела-сан! — с удивлением на лице сказал он.

— Кто она? Твоя сестра?

Грубо спросил один из мальчиков. Услышав это грубое замечание, взволнованный Фил прикрыл рот.

Ничего страшного, то, что мальчик говорит обо мне, меня не беспокоит и не злит. Фуфуфу, так работают взрослые.

— Ах, она дворянка. Если ты будешь так говорить...

— Всë хорошо. Вы можете говорить, как всегда.

— Так? Что ты здесь делаешь, сестрёнка? — Спросил светловолосый мальчик, настороженно глядя на меня.

Думаю, он мог подумать, что я кто то подозрительный или пугающий… Слишком много вещей приходит мне в голову. И я всю жизнь жила с такими заблуждениями.

Я думала о том, как завоевать их доверие, но он заговорил первым.

— Рюу - наш друг! Он не то, что может выдержать дворянин!

Я впечатлена. Ах, какая прекрасная дружба между человеком и драконом. Подумать только, что ребенок будет так сильно заботиться о моем ребенке.

Тем временем Рюу был поглощен бабочками, порхающими перед его лицом. Ох, он их съел…

Возможно, Филу следует прояснить все возможные недоразумения, а не самому устранять их. Он, казалось, понял, когда я посмотрел на него. Затем он объяснил светловолосому мальчику.

— Не беспокойся о ней. Она... мать Рюу?

— А? Ты тот укротитель драконов?!

— Эм, я так думаю?

— Ух ты! В правой руке у тебя запечата темная сила, верно?

Сомнительное выражение лица мальчика изменилось, и он стал смотреть на меня с искоркой в глазах. Его невинный взгляд был слишком ослепительным и болезненным, чтобы смотреть на него.

Это было не только в моей голове. Это может быть примером того, что болезнь распространяется в королевской столице.

— ...Почему ты спросил, запечатана ли она? Откуда ты об этом узнал?

— Я слышал это от нии-сана, который пел об этом на площади. Думаю, это было... позавчера?

Я встретила этого парня всего два дня назад, и, похоже, он работал очень быстро.

Светловолосый ребенок был более восприимчивым, потому что он всë ещë невинен. И поскольку Фил кажется взрослым, с ним всë будет в порядке.

— Ты тоже слышал об этом, Фил?

— Ага! Когда я услышал песню, я сразу понял, что он говорит о Юмиеле-сан. И в песне также говорилось о Рюу. Было здорово!

Нет, мальчики, всë по другому. Это не так, как в оригинале, эта история была слишком драматизированна. Думаю, мне нужно добавить тренинг по информационной грамотности среди реформ.

Другой мальчик был моей последней надеждой. Он какое-то время не произносил ни слова, интересно, он тихий человек или просто застенчивый. Наверняка он понимает, что его друзья сделали что то смущающее.

— А что насчет тебя? Что ты думаешь об этой истории?

— …Лин.

— А?

— …Мой глаз Зла покалывает, время судьбоносное настало.

Его случай был самым серьëзным. Он закрыл рукой левый глаз и что то бормочет. Как он дошëл до этого уровня за два дня? Ах, дети так быстро растут.

Ради их будущего я должна помочь им прийти в себя. Если я буду отрицать одну из причин, эта локальная эпидемия утихнет.

— Не думаю, что это круто, как насчет чего-нибудь получше?

— Хочешь присоединиться к нам, сестрёнка?

Нет, нужно придумать что-то другое.

Светловолосый мальчик выглядит так, будто ничего не может с собой поделать. Вот почему всë по другому.

Подожди, я не могу просто отрицать их игры. Чтобы смягчить эту катастрофу, мне придëтся создать альтернативу или новую тенденцию.

Что нибудь… безопасное и удобное для детей… Что то вроде эскадрильи? Но я мало что знаю об этом. Попробуем над этим поработать.

Как и в фигурном катании, я высоко подпрыгнула и крутилась, прежде чем приземлиться на одну ногу. Конечная поза для четверного акселя - я сделала знак мира перед лицом.

— Волшебная девочка Юмиела прибыла!

…Ах, я хочу умереть. Кто нибудь, пожалуйста, прикончите меня. Это не сработает, я создаю ещë одну катастрофу, не так ли?

Трое мальчиков замерли при виде моего позорного поведения. И Рюу, что ты делаешь? Он смотрит на меня недоверчиво.

После адской тишины Фил нервно открыл рот и сказал.

— Постойте… мы не выглядели, для окружающих, как Юмиела-сан делая это?

— Да, но метод был другим.

— …Давайте остановимся пожалуй.

Они прокомментировали моë выступление, "Болезненно", но это была другая боль. Если бы мне пришлось сказать, какая из них болит больше... Давайте не будем делать то, что снова откроет старые раны.

Таким образом, они излечились от чунибьё.

Я наблюдала издалека, как мальчики карабкаются и играют на теле Рюу. Я вздохнула, сидя на земле и держась за колени.

Было воскресное утро, но казалось, что это утро понедельника.

— Эй, ты в порядке?

Владельцем того голоса, который звал меня со стороны, был Фил. Он милый ребенок, несмотря на то, что над ним издевались из за его темно-каштановых волос, он хорошо вырос.

— Да, нормально. Что ещë более важно, я рада, что у тебя появились друзья.

— Да!

— Как давно вы подружились?

— Позавчера.

Позавчера?! Они вели себя так, как будто они были друзьями долгое время... дети ладят быстрее или их коммуникативные навыки лучше?

Интересно, как они узнали друг друга, я спросила его, и он рассказал мне, что произошло.

— Два дня назад я услышал песню с Юмиелой-сан в роли главной героини на городской площади. После этого два человека подошли ко мне и сказали, что мои темные волосы были классными... Юмиела-сан была причиной того, что у меня были друзья, кроме Рюу.

Ладно, значит, это был бард. Какой бы неловкой ни была история, если она кому то помогает, то…

Чунибьё не так уж плох, как я думала.

— Хм? Но тогда, чуни... тëмное время, когда это казалось крутым, прошло.

— Это…

Выражение лица Фила было омрачено опасением.

Не говори мне... ты думал, что сделал что-то невероятно экстраординарное? Но мои опасения были напрасными.

Прежде чем я поняла это, ко мне подошли двое мальчиков. Оба они схватили Рюу за хвост, увлекая его за собой.

— Это не правда! Мы с Филом теперь друзья, не так ли?! — сказали они.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 13. Бывший директор

Шëл пятый день после прибытия в королевскую столицу, но посыльный из королевского замка так и не прибыл.

Патрик сказал, что важно показать себя перед Его Величеством и Королевой, но я не думаю, что нам нужна это встреча.

Я уверена, что Его Величество занят, и что он не возьмëт на себя инициативы, чтобы встретиться с нами.

…Пока я думала об этом, прибыл посланник. Чëрт.

Мы быстро направились в гостиную. Посланником, был ни кто иной, как директор королевской академии.

— А? Директор, что вы здесь делаете?

— Давно не виделись, Юмиела-сан, Патрик-кун. И я больше не директор.

— Значит, это была временная работа.

— Да, вы правильно поняли, теперь я снова делаю свою старую работу.

Сказал он с тëмной улыбкой на лице, если это так... то он, должен быть, одним из ближайших помощников Его Величества. Он даже не упомянул свою фамилию, какой загадочный парень.

Он был отправлен в академию для связи между Его Величеством и мной. И поскольку я закончила учëбу, ему больше не нужно быть директором школы. Я думаю, что он ушëл со своей должности вскоре после моего выпуска.

Мы сели напротив него.

— Директор... бывший директор, чем я могу вам помочь?

—…Ты случаем, не помнишь моë имя?

— Да. Ваше имя…

Снова, что это было? Я мало что помню. Я пыталась вспомнить, но всë время называла его директором.

Патрик в смущении быстро открыл рот.

— Если вы больше не директор, можем ли мы называть вас сэр Рональд?

— Нет, нет, нет, это слишком формально. Не стесняйтесь поговорить со мной небрежно.

Как и ожидалось от Патрика. Директор Рональд звучит знакомо, это определенно звучит так, будто я где то его слышала.

—Итак, Рональд-сан, чем я могу вам помочь?

— Я знал, что ты этого не помнишь, не так ли?

— Нет, я правильно запомнила. У меня хорошая память.

И прямо сейчас его имя изменилось с директора на Рональд-сан, затем он поймал взгляд Патрика. Перед ним стояли две пары глаз: будет лгать и может украсть, а другая - настоящая лгунья.

Потом он достал конверт и протянул мне, на нëм была королевская восковая печать.

— Это…

— Приглашение на чаепитие от Еë Величества.

Чаепитие с Королевой… Что ж, это не может быть хуже, чем с другими знатными дамами.

Кроме того, они связались со мной, и я не против. Я знаю, что веду себя эгоистично, но я благодарна за их внимание.

Я посмотрела на конверт, который по совпадению хорошо пах, и сказал.

— Когда будет чаепитие?

— Завтра, но если вам будет неудобно, мы можем изменить дату…

— Нет-нет, всë нормально.

— Хорошо, завтра. Еë Величество сказала, что ей понравилось чаепитие с Юмиелой-сан.

Дата и время, должно быть, были упомянуты в письме, но я пыталась получить подтверждение от Рональда-сана. Королева могла предвидеть это, когда послала его.

Я открыто заявила о том, что не хочу иметь ничего общего с королевской семьëй, поэтому это не то, что я пыталась скрыть. Они всë равно об этом узнают, точно так же, как Рональд-сан понял, что я забыла его имя.

Зная, что завтра мне нужно посетить замок, я чувствовала себя немного удрученной. Рональд широко улыбнулся. Чувствуя, что приближается что-то ещë, я спросила: — Есть ли что нибудь еще?

— Мне нужно подтвердить ещë одну вещь. Вы знаете о церкви санонизма в королевской столице и еë барьерном устройстве?

— Да, мы ходили в церковь два дня назад… Я подтвердила, что оно существует. С ним что то случилось?

— Мы были там два дня назад, но не вчера.

Что случилось с моим заклятым врагом? Что, чëрт возьми, случилось? Я хочу заполучить это устройство, чтобы когда нибудь провести матч-реванш.

— Похоже, устройство магического барьера украли, — небрежно сказал Рональд-сан.

Патрик быстро повернулся ко мне лицом. Думаю, я могла услышать треск.

— Нет нет нет.  Это не я. Я ничего не делала.

То, что выходит из моего рта, похоже на то, что сказал бы преступник. Но на самом деле я этого не делала. Я знаю, что говорю, что хочу, но я бы не стала красться, чтобы сделать это.

Глядя на моë подозрительное поведение, глаза Патрика стали ещë резче.

— Слушай, я даже не могу войти в церковь. К тому же я не знаю, где находится устройство. Моя цель - разрешить свою борьбу с барьером. Я лучше уничтожу его, чем украду.

Объективно я выглядела ещë более подозрительной из-за своей быстрой защиты. Если бы положение было обратным, даже я бы подумала, что виновник это я.

Патрик вообще ничего не сказал, и всë же я выгляжу подозрительно из-за моей отчаянной попытки защититься.

Может быть, меня ложно обвинят? Бросив беглый взгляд, со своим обычным смехом Рональд сказал:

— Я не сомневаюсь в тебе. Я просто хотел подтвердить, был ли барьер два дня назад.

— Я думала о том, чтобы уничтожить его, но никогда не о том, чтобы украсть.

— Ты даже не можешь его сломать, да?

И я полностью понимаю, что не должна разрушать барьер. Сделаю я это или нет - другое дело. Даже если мир будет говорить за моей спиной и станет моим врагом, есть вещи, что мы, люди, должны сделать.

Пока я думала, что сказать, Рональд объяснил ситуацию дальше.

— Кардинал всегда проверяет устройство барьера каждое утро и вечер, во время своих проверок он обнаружил, что оно было украдено вчера вечером. Я не знал, существует ли на самом деле барьер, поэтому решил подтвердить его существование, пока был у вас.

— Барьер определенно существует. Он был действительно прочным. И однажды я одержу победу над ним.

— Пожалуйста, не ломайте барьер…

Затем, преступление произошло вчера в полдень, и у меня было идеальное алиби. Я невиновна.

Патрик, тоже это понял, прежде чем отвернуться от меня.

— Видишь? Разве я не говорила вам, что я не виновна?

— …Я ничего не говорил.

— Но кто же тогда мог украсть устройство?

— Ты ...ты правда этого не делала, верно?

Патрик действительно настроен скептически. Ему нужно больше доверять мне.

На самом деле Рональд даже не сомневался во мне с самого начала. Затем он объяснил, почему считает меня невиновной.

— Вчера Юмиелу-сан видели за пределами стен. И многие люди видели, как она возвращалась прямо домой.

— Видишь? Это не я, хорошо?

— Я понял, извини, что сомневался в тебе.

Патрик искренне извинился. А? Редко можно увидеть, как он извиняется, обычно бывает наоборот.

Теперь, как я могу максимально использовать эту возможность? Может быть, я могу попросить его об одолжении, даже если оно возмутительное. Я бы сделала всë, чтобы взять верх в своей личной жизни, даже если бы это означало быть несправедливой.

Рональд открыл рот, чтобы прервать мои мечтания, и сказал что-то неловкое.

— Как раз об этом, можешь перестать прыгать через стены в следующий раз? Если вам интересно, мы отслеживаем количество входящих и выходящих людей.

Выражение лица Патрика снова изменилось, на этот раз вернувшись к своему обычному выражению.

— Юмиела, ты не можешь просто перепрыгнуть через стены и, пожалуйста, перестань ходить по крышам.

— Нет, прыжки через стены не имеет ничего общего с хождением по крышам. Во всяком случае, даже если бы я пошла по земле, я бы всë равно перепрыгнула через стену.

— …И впредь входить и выходить через окна запрещено.

Ситуация изменилась, как это произошло? Патрик начал вести себя как ворчливая и поучительная мать, даже столетний роман может испортиться… нет, он не испортился. У нас изначально были такие отношения, так что это не имеет большого значения.

Проблема в том, что мне нельзя ходить по крышам. Это было чертовски весело, и я хотела, чтобы он тоже это испытал. Возможно, он передумает после того, как испытает это.

Я притворилась раскаявшейся и прислушалась к его словам, но, по правде говоря, я думала о способах увлечь его к чуду воздушного путешествия.

Шторм прошëл относительно быстро, возможно, из-за присутствия Рональда. Патрик сказал, что мы уходим от темы, и вернул разговор в нужное русло.

— Я действительно рад, что ты здесь, Патрик. Ты единственный, кто может помешать Юмиеле действовать безрассудно.

— Действовать безрассудно? Вы бы поверили мне, если бы я сказала, что изменю свою речь и поведение?

— …Ты говоришь так, будто вкладываешь слова в свои уста. Что ж, это конец истории. Просто дайте мне знать, если вы знаете какую либо информацию об этом.

Факт кражи ценных артефактов церкви вызывает тревогу. Может мне стоит присоединиться к поискам. И если в процессе есть шанс, случайно, даже небольшой шанс, вероятности, что я смогу с ним сравниться, более чем достаточно.

Я скажу им, что очень хочу помочь.

— Я тоже помогу найти устройство барьера. Какая у него форма? Можете ли вы нам дать ещë какие нибудь подсказки? Если у вас есть список людей, которые посетили церковь вчера, это поможет.

— …Ничего страшного, тебе не нужно помогать его искать. У меня такое чувство, что было бы еще опаснее, если бы вы его нашли. Вы не можете никому об этом рассказывать, ладно? Это секретная информация только для правительства и высших церковных чиновников.

К сожалению, мне отказали в участии в поисковой группе.

Но это заставило меня задуматься, кто на самом деле такой Рональд-сан? Он был осведомлëн о секретной информации и также руководил расследованием? Мне также любопытно, почему он упорно отказывается раскрывать свою фамилию. Хотя я сомневаюсь, что он простолюдин.

Он, должно быть, догадался, о чем я думала, когда заговорил с дружеской ухмылкой.

— Я считаю, что бесполезно пытаться понять, кто я. Не многие знают об этом, а тех что знают, меньше, чем тех, кто знает о барьере.

Его слова воспылали во мне еще больше любопытства. Он стал одним из ближайших помощников Его Величества в таком молодом возрасте, и, глядя на проделанную им работу, кажется, что ему доверяли.

Подождите! Неужели он незаконнорожденный ребенок Его Величества? Было бы логично, почему он был непреклонен в том, чтобы не раскрывать свою фамилию.

— Вы же не думаете, что я внебрачный ребëнок Его Величества, не так ли? Потому что я устал от людей, которые думают, что я его незаконнорожденный сын.

Он ожидал этого ещë до того, как я что-то сказала. Как я ни старалась, другой возможной теории найти не удалось.

Когда я подумала, прав ли он и что я зря трачу время на размышления об этом, я услышала шум, доносящийся из коридора. А, вот и оно. Мы с Патриком инстинктивно посмотрели друг на друга.

В отличие от Патрика, Рональд понятия не имел, что происходит. Он с любопытством посмотрел на дверь.

— Так много шума. Что случилось?

— Это то, что происходит довольно регулярно, когда они приезжают.

Конечно же, суета и шум приближались. Как мы и думали, дверь распахнулась.

— Я здесь в гости!

Как она может так агрессивно двигаться в таком платье? Элеонора быстро вошла в комнату.

Я взглянула на Рональда, застывшего при виде Элеоноры. Как будто это не было достаточно удивительным, Элеонора посмотрела на него и закатила глаза.

— Онии-сама, что вы здесь делаете?

Онии-сама? Рональд брат Элеоноры? Значит, он сын герцога Хиллроуза?

Посреди суматохи он криво улыбнулся и сказал:

— Привет, Элеонора-сан. Я не видел тебя с тех пор, как ты закончила учëбу.

— А? Мы ведь встречались раньше, не так ли?

— О чëм ты говоришь? Не то чтобы учитель и бывший ученик не должны встречаться вне школы, верно?

— Ой! Я не должна называть вас Онии-сама!… Приятно познакомиться, директор.

— Я думаю, ты приняла меня за своего брата, хахаха.

Нет, нет, нет, не дай ему обмануть тебя.

После минуты неловкого молчания именно Элеонора сняла напряжение.

— Итак, почему Онии... извините, я имею в виду директор здесь?

Она согласна с ним?

Он выглядел достаточно подозрительно, в конце концов, он поднял обе руки и сказал:

— Хорошо, до сих пор мне удавалось это скрывать... Верно, меня зовут Рональд Хиллроуз. Я скрыл свою фамилию и в настоящее время работаю одним из ближайших помощников Его Величества.

Редко можно было увидеть у него такой взгляд, он выглядел недовольным тем, как идут дела.

Меня это очень удивило, не говоря уже о том, кто он на самом деле и как он мог скрыть их отношения.

Мне также любопытно, как Элеонора смогла уйти так далеко, не раскрывая этого и не используя это в своих интересах. Я очень хотела знать, почему он скрывал свою фамилию.

Если это не было обнаружено близкими ему людьми, то это означало, что он воспитывался отдельно от семьи Хиллроуз с раннего возраста. Почему герцог зашëл так далеко?

— Почему?

— Это была идея моего отца. Я собираюсь прожить всю свою жизнь как человек, не имеющий отношения к семье герцога.

— Для этого есть причина, не так ли?

— Конечно. Когда мне впервые об этом сказали, я не был уверен, что это сработает, но теперь я благодарен за это. К предсказаниям моего отца нельзя относиться легкомысленно.

Расплывчатый ответ на неопределенный вопрос. Я не вижу причин, по которым он вообще скрывает свою фамилию, но не думаю, что я хочу вскрыть банку с червями.

В обществе, которое делает упор на семью, из которой вы родом, он живëт, скрывая свою фамилию. Нет ничего более болезненного, чем это. Я уверена, что на это его подтолкнули различные сложные и запутанные ситуации.

— Хорошо, я поняла. Это что-то неважное для меня, я больше не буду спрашивать и никому не скажу.

— Да, это не имеет значения. Но это помогает, спасибо.

Почему "неуместная" часть звучит так, будто имеет скрытый смысл? Вероятно, это произошло ещë до того, как я родилась, это никак не связано со мной.

Мои мысли были прерваны звуком открывающейся двери. Я посмотрела на источник и увидела, как Элеонора вышла из комнаты. Однако Рональд не дал ей уйти.

— Элеонора, подожди, прошло много времени с тех пор, как у меня была возможность поговорить со своей милой сестренкой.

— Ты злишься на меня, они-сама?

— Нет нет нет. Я не могу злиться на мою милую сестренку, не так ли?

— Это не правда! Бывают моменты, когда ты улыбаешься, но вместо этого ты очень страшен!

Я действительно помню, как Элеонора говорила, что несколько дней назад выражение лица еë брата редко менялось. Но увидеть это в действии - совершенно другой опыт. Рональд, как обычно, улыбался, но за этим стояла аура запугивания.

Он улыбался и злился одновременно, а Элеонора просила меня о помощи.

— После этого у меня назначена встреча с Юмиелой-сан! Вот почему я не могу остаться и поговорить с тобой!

Она посмотрела на меня и плохо подмигнула мне. Это должно быть знаком о помощи?

Зная, что Элеонора просит меня о помощи, Рональд посмотрел мне в глаза. Его улыбка пугает.

— Это правда, что у вас была назначена встреча?

— У нас нет назначенных встреч. Мисс Элеонора почти каждый день попадала в неприятности из-за того, что приходила без предупреждения.

— Могу ли я взять комнату? Потому что я думаю, нам нужно поговорить прямо сейчас.

— Пожалуйста, вы можете использовать эту комнату. Мы дадим вам немного места.

Я бросила Элеонору и вышла из комнаты. Патрик чувствовал себя таким же виноватым, когда последовал за мной, мы тихо вышли из комнаты.

Это не значит, что я злюсь на неë, но это может быть хорошим шансом заставить еë перестать приходить без предупреждения.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 14. Герцог Хиллроуз

На следующий день после того, как я установила, что Рональд был братом Элеоноры и сыном герцога Хиллроуза, я посетила королевский замок в одиночку.

Выйдя из кареты, я была заворожена видом королевского замка. Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз видела это зрелище, естественно, у меня перехватило дыхание. Этого уже не избежать. Я просто хочу немного поболтать с Королевой, а затем вернусь домой, не нужно так много думать об этом.

Меня привели в маленькую уютную комнату на верхнем этаже замка, в которой я никогда раньше не была. Мне здесь нравится, потому что здесь настолько спокойная атмосфера, особенно по сравнению с великолепным видом на королевский замок.

Когда я вошла в комнату, королева уже ждала меня, и перед ней был приготовлен чайный сервиз.

— Давно не виделись, Юмиэла-сан.

— Прошло много времени, Ваше Величество.

— Не бойся, ладно? Хочешь чашку чая?

Когда я увидела, что королева лично заваривает чай, я испугалась ещë больше. Еë поведение при заваривании чая излучало благородную ауру.

Раньше я научилась заваривать чай у Риты. После этого я вымыла руки от учëбы, так как мне сказали, что способ, которым я заваривала чай, был слишком жалким.

— Каково оно на вкус? Надеюсь, он подходит тебе?

— Да, это очень вкусно.

Поскольку я регулярно пью отравленный чай, мой язык очень ненадежный. Но я уверена, что он вкусный, потому что королева приготовила его с заботой. Это действительно хороший момент.

Не думаю, что она знает о моих разочаровывающих вкусовых рецепторах, но она усмехнулась, как ребенок, прежде чем открыть рот.

— Ты ездила в Ашбатон? Каков был дом его родителей?

— О, у меня есть новости по этому поводу. Благодаря вашему благословению мы официально обручены.

—— Приятно это слышать, у тебя есть планы на церемонию?

Почему все продолжают говорить о свадьбе? Неужели они так сильно хотят съесть торт? Похоже, единственное событие, которого они с нетерпением ждут, - это моя свадьба.

Я, конечно, ещë не определилась с датой и временем. Даже я не знала, проводить свадьбу или нет. И почему-то Патрику не терпелось провести свадьбу.

— Мы ещë не решили. В королевской столице и на границе, происходят тревожные события, так что мы подождëм и посмотрим, как все получится.

— Ах, Королевство Ремрест. Эта новость уже разлетелась в королевской столице. Похоже, Юмиэла-сан их прогнала. Как королева, я благодарна графине Долкнес за помощь.

— Нет, я ничего не делала. Вы должны поблагодарить за это графа Ашбатона.

Прошла неделя с момента стычки с нашей соседней страной. И новости уже достигли ушей Короля и Королевы.

Королева выглядела вполне спокойной, хотя есть вероятность, что между Королевством Ремрест и нами может разгореться война.

— Сегодня утром из их столицы пришла новая информация. Битва за престол накаляется, и им ещë не время отправлять войска в экспедицию.

— Будет ли плохо, если я скажу что это " хорошо для нас"?

— Не думаю, в конце концов, это хорошие новости для нашего королевства. И это не значит, что у нас нет собственных проблем.

На данный момент угроза со стороны Ремреста, уменьшилась. Но если что-то случится, я пойду туда. Не ради национального кризиса, а потому, что это родной город Патрика.

После того, как королева рассказала о возможной проблеме, мы перешли к разговору о фракции второго принца.

— Мисс Элеонора отдаляется от Его Высочества, что должно немного успокоить фракцию второго принца.

— Приятно это слышать. Она хороший ребенок…

Что она сделала в прошлом, что заставило королеву так неопределенно говорить о ней?

И пока мы здесь, давайте поговорим о герцоге. Теперь, когда я думала об этом, она предупредила меня, чтобы я была осторожна с экстремистскими группировками, но ничего касаемое герцога.

— Мисс Эланора также сказала, что еë отец поддержал еë решение сохранить дистанцию между ними. О чëм думает герцог?

— …Юмиэла-сан тоже слышала о Рональде, верно?

— Да, я в курсе.

Как и ожидалось, королева знает настоящую личность Рональда. Я немного удивлена, что она уже знала о том, что произошло вчера.

После минуты тщательного обдумывания она ответила:

— Не нужно опасаться герцога Хиллроуза. Естественно, я рекомендую вам держаться на расстоянии. Я подозреваю, что он, скоро вызовет бунт.

— Бунт?

— Да, Его Величество и я хотели бы, чтобы он остановился, но я не думаю, что остановиться. Так было всегда, каким то образом его предсказание о будущем сбывается.

Я всë время слышу о "предсказании герцога". Судя по тону королевы, его предсказание снова сбылось.

Причина, по которой его единственный сын воспитывался отдельно, и о предстоящем скандале должны иметь какое то отношение к его предсказаниям на будущее.

— Что вы имеете в виду под предсказанием будущего? В чëм заключается его предсказание?

— Тем, кто принес информацию о воскрешении Короля Демонов, был Дом Хиллроуза. Он уже предвидел внутреннюю суматоху, которую это вызовет до и после воскрешения.

Хм. Я никогда не ожидала, что в нашем разговоре появится Король Демонов. Семья Герцога, должно быть, была потомком брата первого короля. Имеет смысл, что они знали, что он вернëтся.

Волнения вокруг воскрешения Короля Демонов, поскольку он уже мëртв, я могу только предположить, что это должно было случиться после его воскрешения.

Возвышение фракции второго принца произошло потому, что принц Эдвин участвовал в покорении Короля демонов, после которого он считался подходящим для положения следующего короля. Это волнение, которое произошло после порабощения.

У него было такое предвидение, да? Неудивительно, что герцог не является частью фракции второго принца или почему он не продвигал брак между принцем Эдвином и Элеонорой?

Я думала о том, как странно это было, прежде чем королева продолжила.

— У него есть собственное суждение. Тебе не стоит сильно волноваться, хотя я и не могу сказать многого, уверяю тебя, ничего опасного в этом не будет.

— …Я понимаю.

Не буду лгать, меня это немного беспокоит, но если я суну нос в чужие дела, это обязательно доставит мне неприятности. Пока меня не втягивают в это, я не против молчать.

После этого мы поговорили о ситуации на территории Ашбатон, особенно о том, что произошло во время моего визита. И вскоре чаепитие подошло к концу.

Мы разошлись, и я прошлась по замку. Как бы то ни было, гуляя по замку, велика вероятность встретить неприятных аристократов, так что давайте побыстрее уйдëм отсюда.

Я пытаюсь держаться подальше от неприятностей, не лучше ли, если они отправят кого-нибудь, чтобы проводить меня обратно? Это должен быть пакет с каретой. Я не очень люблю ездить в карете, но тут ничего не поделаешь, так как меня привезли на ней. Будет быстрее, если я побегу, и поездка будет не комфортной.

Смогу ли я выбраться через окно, чтобы меня никто не увидел? Нет, мне недавно запретили входить и выходить через окно. Шансы, что Патрик узнает, высоки, так как здесь много свидетелей.

Было время, когда шансы, что я выйду нормально или встречусь с людьми, которых я не хочу встречать, были невысоки.

Каковы шансы, что я наткнусь на герцога Хиллроуза в коридоре? Он выглядел спокойным, когда я поздоровалась с ним.

— Ой, это ли графиня Долькнес. Я не видел вас с церемонии год назад.

— … Спасибо за это.

— Я ничего не делал, это Графиня победила Короля Демонов. Разве эта церемония не произошла в вашу честь?

Герцог не выглядит старым, но каким то образом от него исходила тëмная и мрачная атмосфера. У него было такое снисходительное выражение на лице, которое делало его похожим на злодея.

Мне сказали не опасаться его, но также посоветовали не подходить слишком близко, так как что-то вскоре произойдëт.

— Церемонию проводил Его Высочество принц Эдвин, не так ли?

Я должна была уйти как можно скорее, но я хочу узнать о фракции второго принца.

Он ответил подавленным смехом.

— Любой, у кого есть здравый смысл и хотя бы немного интеллекта, не подумает, что принц был тем, кто совершил порабощение Короля демонов.

— …Он один из самых выдающихся людей королевства.

— А, принцу повезло, что он признан самым влиятельным человеком в мире.

Герцог весело смеëтся.

Фактическая ситуация с поражением Короля Демонов оправдала все ожидания. Как и то, что он сказал, довольно легко понять, если вы в курсе.

Разговор не принëс никакой информации, о которой я не знала, думаю, пора уходить. Подумала я и попыталась пройти мимо герцога.

— Тогда я оставлю вас наедине.

— Подождите, у меня есть еще один вопрос.

Я могла проигнорировать его и просто уйти. У меня не было каких либо, особенно важных дел, поэтому я остановилась на полпути.

— О чём вы? Я не собираюсь присоединяться к вашей фракции.

— Если вы не связаны с этими дураками, меня устраивает любая фракция, к которой вы решите присоединиться. Я хотел знать, нравится ли вам это королевство?

Можно ли отбрасывать товарищей по фракции и называть их дураками? Итак, важный вопрос: нравится ли мне это королевство? Вопрос о патриотизме от кого-то, кто не казался патриотом, кажется странным.

Если честно, никогда не задумывалась о таких вещах, но дам приемлемый ответ.

— Я дворянин, конечно, я верна королевской семье.

— Нет, ничего подобного. Независимо от того, действительно ли вы это имеете в виду, это не одно и то же. Я хочу знать, нравится ли вам это королевство, ваша территория и ваш народ? Меня не волнует королевская семья или испорченный мальчишка короля.

Я так и знала, у него плохие новости. Назвать короля избалованным негодяем в королевском замке в стране, где у власти монархия.

Я огляделась вокруг, боясь, что ктонибудь услышит наш разговор. Подожди, почему я испугалась?

Вам должно понравиться королевство, люди и знать внутри него. Но патриотизм - это эмоция, которую мне трудно понять.

Чем раньше я отвечу на его вопрос, тем раньше смогу уйти. Но я не могла пошевелить, чтобы выговорить слова. Сложно сказать, что мне нравится это королевство. Однако я стала дворянином не ради собственной выгоды.

Герцог изменил свой вопрос, когда увидел, что я не могу найти ответа.

— …Позвольте перефразировать свой вопрос, скажем, есть голодающая деревня. Что вы будете делать?

— Поскольку я не могу производить еду из ничего...

— Нет, я говорю о действиях. Что вы предпримете? К чему будут стремится ваши действия?

— Конечно, я буду думать о том, как решить проблему нехватки продовольствия.

Разве это не очевидно? Знаете, у меня тоже есть совесть.

Затем его рот скривился, он выглядел злым.

— Ну… где то в мире люди голодают. Почему вы ничего не делаете с этим?

— Это невозможно сделать во всем мире. Я сделаю что-нибудь для тех, кто окажется в моей власти.

Я не бог. Я не могу спасти всех людей в мире от несчастий. Но сначала я использую свою силу, чтобы помочь этому королевству, своей территории и людям вокруг меня.

Герцог задал мне ещë один вопрос с ещë более мерзкой улыбкой.

— Замечательно.  Вы знаете своë место в вашем возрасте? Вы не соплячка. Продолжайте хорошую работу.

— Что же, тогда я пойду.

Улыбка герцога показала его хорошее настроение. Эта семья отличается от странной улыбки Герцога, от Рональда с его знаменитой наклеенной улыбкой до Элеоноры, которая держала свое сердце открытым.

Он всë время говорит вещи, которые не имеют для меня смысла, я должна уйти. На этот раз я проскользнула мимо герцога, чтобы уйти.

Я сделала всего несколько шагов, прежде чем меня снова остановили. Моей единственной реакцией было просто повернуть голову, чтобы посмотреть на него.

— Подожди.

— Что теперь?

— Пожалуйста, будьте добры к Элеоноре.

Улыбка, которую он показал, отличалась от улыбки несколько секунд назад, она больше походила на улыбку нежного отца.

Прежде чем я успела ответить, он ушëл, и я осталась одна.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.Р. - я всё же решил, вместо Юмиела -> Юмиэла. Однако если вам не понравится, отпишите в комментах ;3

П.п. в тоже время я пишущий везде "Юмиэла"...

Том 2 глава 15. Пропуская вечеринку с другом

Сегодня прошла ровно неделя с тех пор, как я прибыла в королевскую столицу. Завтра я уезжаю, так как меня беспокоит моя территория. Наконец-то я пойду домой.

Патрик сказал, что у него было какое-то дело, и ушëл утром. С тех пор, как мы посетили церковь, он каждый день выходил из дома, не сообщая мне, куда он направляется. Выхода нет…

— У него роман?

— Нет, это невозможно.

Моë предположение, имеющее репутацию ошибочного, было отвергнуто Ритой. Что ж, это нехорошо. Патрик и я - любящая пара… нет, нет, нет, ничего особенного.

— Но у меня нет никаких доказательств, что он дурачится.

— Мисс Юмиэла. Вы должны осознать, насколько вы любимы.

Какого чëрта.... Как-то неловко, когда говорят что-то подобное с серьезным выражением лица. Я любима, правда? Это раздражает. Я чувствую смущение, вместо того чтобы чувствовать себя любимой. Хех.

Поскольку мои лицевые мышцы "мертвы", я всегда выгляжу невыразительной. Глядя на мое пустое выражение, Рита сказала:

— А, значит, Патрик говорит об этом выражении. Слава богу, я это увидела.

— …Я не скривилась.

— Нет, вы этого не сделали. Клянусь жизнью.

Разве она не переборщила со всей этой преданностью? Я думаю, что легкомыслие над своей жизнью совершенно не связано с чьей либо лояльностью. И я не хочу, чтобы еë мнение о жизненных ценностях было искажено.

— Рита, твоя жизнь только твоя. Пожалуйста, не делай ставки на свою жизнь слишком легко.

— Я так благодарна за то, что мисс Юмиэла так заботится... Мне очень повезло.

Рита дрожит от восхищения. Не могу поверить, что восхищение Риты такое сильное... что я за человек?

Чуть позже после полудня, и внезапно из входной двери нашего дома раздался шум.

Когда шум стал ещë громче, я уже могла догадаться, кто это. Бьюсь об заклад.

◆ ◆ ◆

Такое ощущение, будто бумеранг ударил меня по затылку, но это всë. Я была одета, для поездки в дом герцога.

— Посмотрите! Платье вам очень идет!

— Почему мне нужно носить платье? Мне сказали, что это всего лишь приглашение на обед.

— Разве вы обычно не надеваете платье на вечеринку?

Вечеринка? Это должно было быть приглашение на ужин от Элеоноры. Почему мы говорим о вечеринке?

Чëрное платье, которое меня заставили надеть, ограничивало мои движения и обнажало мое плечо. Если бы была возможность, я бы сняла его прямо сейчас. Но то, что это неудобно, не означает, что я буду раздеваться публично. Я цивилизованный человек, а не пещерный.

— Я ничего не слышала о вечеринке...

— Правда? Но не беспокойтесь, всë равно, там можно будет поесть!

Ой, я забыла. Она из тех, кто уезжает безнаказанно после того, как кардинал попросил еë пригласить меня в церковь, но вместо этого ходила вокруг да около.. Это не может быть просто ужин, мне следовало спросить подробностей.

Что ж, теперь, когда я здесь, надеюсь, я услышу кое-какие новости о герцоге, будет легче, если я приду на вечеринку.

Будь то званый обед или фуршет, вам не стоит беспокоиться о еде, потому что будет большой выбор.

Элеонора оглядела меня, в моëм черном платье, сверху донизу и сказала с улыбкой, что не могла быть лучше.

— Вы прекрасно выглядите! Юмиэла-сан, вы отлично выглядите в чëрном!

— …Хаа, спасибо.

Она сказала это всерьëз. Она действительно верила, что сочетание моих черных волос и черного платья будет выглядеть великолепно, еë не волновало глубоко укоренившееся пренебрежение к людям с чëрными волосами в этом королевстве.

Если такая чистая девушка кажется счастливой, может быть, пойти на вечеринку, которую я когда-то ненавидела, будет приятно, она сделает еë счастливой.

— Где вечеринка и когда?

— Вечеринка здесь! Отец будет проводить вечеринку. И все люди из отцовской фракции будут здесь.

Значит ли это, что эта партия - собрание людей из экстремистской фракции? Вычеркни мою последнюю мысль, я не хочу идти.

Танцевальный зал, где проходила вечеринка, был самым большим после королевского замка и академического зала, но он был немного меньше, чем я предполагала. Тот факт, что он меньше, чем ожидалось, не означает, что многие дворяне будут владеть таким танцевальным залом.

Когда я окинула взглядом комнату и посмотрела на мебель, всë, от стола до дверной ручки, показалось мне дорогим. Они были хорошо отполированы и производили элегантное впечатление.

— Эй, не нервничай! Я с тобой.

Я не нервничаю, но волнуюсь. Мои силы почти иссякли к тому времени, когда я закончила макияж и заплела волосы. На каблуках, на которых я была, тоже было трудно ходить.

Элеонора, должно быть, пережила то же самое, почему она хорошо выглядела? Может, она к этому привыкла, потому что обычно носит платье.

— Герцог будет там, верно? Раз уж меня пригласили, я должна его поприветствовать…

— Разве твой отец не будет там?

— А? Меня пригласил герцог, не так ли?

— Это я прислала тебе приглашение! Отец сказал, что я могу привести столько друзей, сколько захочу.

Герцог, вероятно, не знал, что я буду здесь. Это правда нормально?

Из разговора с Элеонорой я узнала, что сам герцог редко бывал на регулярных запланированных собраниях экстремистов.

Она выглядела даже более нарядной, чем обычно, и гордо выпятила грудь.

— Что ж,мне предстоит сыграть роль хозяина. Это меньшее, что я могу сделать как будущая жена Эдвина-сама.

А, что сделала мисс Элеонора?

— Моë предложение было принято моей семьëй!

Разве это не то, что ты должна делать как хозяин? Домработница герцога много работает… нет, убрать будет ещë труднее после того, как ей доверили эту работу.

В зале было около пятидесяти человек, они были главами семейств из фракции Герцога вместе со своими семьями. Они были удивлены, увидев меня на вечеринке без предварительного уведомления.

Пока все смотрели на нас издалека, к нам подошëл мужчина. Нет, нет, я пришла на эту вечеринку только из-за блюд самой разной кухни, стоящих на столе. Я пришла сюда не для того, чтобы поболтать с каким то одзи-саном, которого я не знала.

— Спасибо, что пригласили меня сегодня, мисс Элеонора. О, это наша первая встреча, юная леди.

— Это моя подруга, Юмиэла-сан!

Какая чушь собачья, очевидно, ты поймëшь, кто я, просто посмотрев на мои волосы. То, что вы улыбаетесь, пытаясь скрыть свое намерение, не означает, что я ничего не вижу.

Прежде чем Элеонора успела что то сказать в ответ, он продолжил разговор со мной. Я сдержалась, пытаясь сдержать гнев.

— Приятно познакомиться, графиня Долкнес, меня зовут Арклетон. И мне, как и вам, было присвоено такое же звание.

— Приятно с Вами познакомиться.

— Если вы сегодня здесь, значит ли это, что графиня Долкнес будет находиться под покровительством герцога?

— Нет, ничего подобного.

Как и ожидалось, он, должно быть, подумал, что я перехожу на другую сторону. Если бы он так думал, я бы посмеялась над ним. План сделать принца Эдвина следующим королем стал еще более твердым.

На мой отказ, он с сомнением сказал:

— Тогда зачем вы пришли сюда?

— … Я пришла, потому что меня пригласила подруга. Никакой другой причины.

— Понятно, значит, вы здесь из за приглашения мисс Элеоноры. Тогда оставим всë как есть.

Его приподнятый характер не мог даже скрыть его истинных намерений. Это вызовет неприятное недоразумение в будущем, я уже чувствую это.

Моя догадка была правильной, рядом со мной Элеонора двинулась, чтобы схватить меня за обе руки.

— Юмиэла-сан! Теперь мы подруги! Я впервые услышала, как ты признаëшь нашу дружбу!

— Я знаю, но, пожалуйста, отпусти мои руки. Послушай, разве тебе не нужно приветствовать всех гостей и играть роль хозяина, ведь это семейный праздник?

— Ой! Ты права! Увидимся!

Она подбежала к другому гостю с широкой улыбкой на лице. Хорошо, она наконец ушла.

В следующий раз, когда кто-нибудь придëт поприветствовать меня, я должна прояснить, что не собираюсь присоединяться к фракции Герцога. Он снисходительно посмотрел на удаляющуюся фигуру Элеоноры передо мной.

— Кажется, тебе было нелегко, у этой юной леди не всë в порядке с головой. Но я думаю, это замаскированное благословение, делает еë более податливой.

Его пренебрежительные замечания в адрес Элеоноры обидели меня, и я попыталась возразить. Но сейчас я была бы так же виновата, не так ли?

Фактически, только что я уговорила ее оставить меня в покое и играть роль хозяина. В чëм разница между теми, кто подстрекает Элеонору к преследованию принца и меня?

Может мне стоит относиться к ней лучше. Я избегала более глубоких отношений с ней, потому что она дочь герцога.

Но до этого человек, стоявший передо мной, беззаботно продолжал говорить ерунду.

— Его Королевское Высочество Эдвин достоин стать следующим королем. Графиня Долкнес, похоже, тоже это заметила.

— Но Его Высочество, похоже, не заинтересован в том, чтобы стать следующим королем? Разве он не сказал, что не собирается наследовать трон?

— Правда. Но это было до тех пор, пока он не сказал, что беспокоится о своей чести, в глубине души у него должно быть желание наследовать трон. Имея это в виду, можешь ли ты сказать, что ты его верная подданная?

Звучит плохо. Действительно ли он верит, что принц Эдвин стремится к трону, или он пытается извлечь выгоду из его отсутствия амбиций?

Я не могу понять это, но одно я знаю наверняка, это то, что у него нет ни капли лояльности. В качестве доказательства он уже предвидел будущую официальную позицию. Королевская фракция, которая в настоящее время занимала важные государственные должности, будет удалена, а фракция герцога будет назначена для заполнения этих должностей. Это явно было его целью.

Он не осознавал, что я смотрела на него без всякого интереса, в то время как он оживленно говорил.

— Более того, Его Высочество поработил Короля Демонов. Как дворянин, вы должны брать в руки свой меч во время кризиса. В конце концов, власть - это всë. Графиня Долкнес, вам следует знать это лучше всего, верно?

— Можно и так сказать.

Я не могу полностью отрицать его утверждение, потому что до сих пор я выходила из сложных ситуаций, используя физическую силу.

Но это другое. То, что я очень сильна, не означает, что я хороший дворянин или хороший лорд. Мир не вращается вокруг того, насколько вы сильны. Я прекрасное тому доказательство.

— Если вы говорите, что сила - это всë, почему бы не назначить всë, исходя из вашего уровня? Скажите, а какой у вас уровень?

— Ах, я не силен в бою.

— Тогда вы будете ничем иным, как незначительным дворянином.

— Ч-что! Я говорю о Его Высочестве, это он победил Короля Демонов! Есть ли какой либо дворянин, который может победить Его Высочество?

Я была здесь. Я тот, кто победил Короля Демонов.

Я думаю, что он это понял. Больше об этом говорить бесполезно. Прекращаем этот разговор.

— Я могу. Если вы хотите править королевством с помощью силы из-за кулис, сделайте это, но не забывайте, что я здесь. Я не остановлю твои усилия, но если это будет угрожать моему благополучию, я разберусь с тобой используя все свои силы.

— Э-это… Я постараюсь не создавать вам проблем.

— Сделай это, я буду следить за тобой.

Я повернулась спиной и пошла прочь от него. Дворяне, которые стояли вокруг и слушали, уходили с дороги, открывая мне дорогу.

Было бы хорошо, если бы они немного потеряли ко мне интерес, но я не думаю, что это повлияет на них так сильно. Начнем с того, что фракция второго принца пытается восстать против Его Величества Короля и Наследного принца. Даже когда я прояснила свою точку зрения, это тоже не изменило ситуацию.

Почему это произошло, когда я пришла на ужин? По крайней мере, я должна есть, когда могу. К тому же это бесплатно.

А пока давайте что-нибудь выпьем. Я увидела Элеонору по дороге туда.

Она разговаривала с девочками еë возраста, думаю, некоторых из них я знаю. Эти девушки были теми, кто играл в академии как часть окружения Элеоноры.

— Прямо сейчас твой шанс. Когда Его Высочество станет королем, вы сможете стать королевой… разве это не чудесно?

— Но и мой отец, и Юмиэла-сан сказали, что это плохая идея.

— Если вы выйдете замуж, вы не будете чувствовать себя одинокой. Если бы вы оба были женаты, ваш союз был бы счастливым.

— Это так? Но я…

Элеонора собиралась передумать в любой момент после того, как еë окружали сверстники, которые продолжали еë подбивать. Глядя на эту сцену, они, скорее всего, скривили бы губы, когда она пойдет гладко.

— Вы на шаг ближе от брака с Его Высочеством!

— Уверены ли вы? Женитьба на Эдвине-сама…

Когда мы ещë учились в академии, Элеонору всегда окружали люди. И теперь, несмотря на то, что мы закончили школу, она всё ещë была в центре их внимания. Но сколько из них были еë настоящими друзьями? Разве Элеонора, которая выглядит как полная противоположность мне, не одна, как я раньше?

На ум внезапно пришло выражение лица герцога Хиллроуза, когда он вчера разговаривал со мной. Это было неплохое выражение, но когда он говорил об Элеоноре перед тем, как мы разошлись, на его лице появилась нежная улыбка.

Нет, он не имеет значения. Я собираюсь встретиться с ней по собственному желанию как с другом, а не из за еë отца.

— Мисс Эланора, было бы неплохо, если бы я приглашала вас изредка на прогулку?

— А? Юмиэла-сан?

К тому времени, как я это заметила, я уже уходила, держа Элеонору за руку. Еë окружение ошеломленно посмотрело на нас, как будто они не знали, что происходит.

Мы быстро пошли по коридору, выбегая из зала. Элеонора издала какой то звук, но не сопротивлялась.

— Эй! Куда вы меня ведëте?

— Эм-м-м? Я не знаю. Неважно, куда мы идëм, пока я могу поесть.

Тем не менее походка Элеоноры была медленной. Она выглядела так, будто упадëт в любую минуту, поспевая в моëм темпе. Вот что происходит, когда вы носите каблуки.

Затем без предупреждения я взяла еë на руки.

— Хаааа! Вы не можете этого сделать, отпустите меня! Эдвин-сама…

Лицо Элеоноры покраснело, когда она сказала это, что за недоразумение у нас на этот раз? Что такого неловкого в том, чтобы нести принцессу? Я бы хотела, чтобы она подумала, что это лучше, чем нести еë на плече.

Мы выбежали из резиденции герцога по направлению к столичной улице. Ещë у меня проблемы с ходьбой из за каблуков… может снять их?

В итоге я тут же сбросила каблуки и пошла босиком. Галька на улице приветствовалась, чтобы попытаться повредить мои ноги.

— Я не знала, что Юмиэла-сан такая напористая личность.

— Мисс Элеонора тоже неплохо справляется. Может, зайдем в какой нибудь случайный ресторан?

Вечером, бегая в темноте, я переместилась из центра дворянского квартала в квартал простолюдинов. Слабо освещенные улицы освещались светом магазинов. Трудно сказать, когда на улице было столько хорошо освещенных ресторанов.

Я поставила Элеонору перед шикарным рестораном, который обычно никогда бы не посетила.

— Разве это не… похищение?

— Нет, мы друзья и вместе обедаем.

— Итак, друзья обычно так поступают? Я этого не знала.

Что обычно делают друзья? Поскольку у меня не так много друзей, я не буду ничего говорить, потому что сама не уверена.

Пойдëм внутрь, моя рука толкнула дверь.

Персонал был несколько обеспокоен нашим внешним видом, но все же вежливо обслужил нас.

Глядя на интерьер ресторана, это место оказалось даже красивее, чем я ожидала. Мы предпочли сесть у окна. Неудивительно, что посетители этого ресторана были дворянами.

Но ни на одной из посетительниц не было платьев. Естественно, никто из них не был босиком.

Незаметно осмотрев интерьер, Элеонора заговорила в хорошем настроении.

— Это прекрасное место! Приятно, хоть и скромно выглядит.

Это выглядит скромно? Если это скромно, что ты скажешь о моëм любимом магазине в столице?

◆ ◆ ◆

Серьезно сказала Элеонора, потягивая послеобеденный чай:

— Еда была восхитительной! Трудно сказать, что ингредиенты были хорошими, но их было интересно и приятно поесть!

— …Верно.

Я также должна сказать кое-что о его вкусе... это было действительно вкусно.

Что ж, мне плевать на кухню. Прекратив разговор, потягивая чай понемногу, я думала о том, что у меня на уме.

Деньги, что мне делать?

Я принесла достаточно денег, чтобы заплатить за обед, но сейчас я разорена. Я оставила их в резиденции герцога вместе с одеждой, в которой была до того, как переодеться в это платье.

Вот почему я упомянула, что это платье бесполезно. Отсутствие карманов - один из многих его недостатков.

Когда я посмотрела на Элеонору, я подумала, что она не принесла достаточно денег, как я. На ней было ожерелье с крупным драгоценным камнем... Это было бы хорошей заменой оплаты, не так ли?

— Юмиела-сан? Что случилось?

«Будет ли персонал в беде? Но другого выхода нет», - подумала я с тревогой, глядя на ее грудь.

Потом я услышала сбоку знакомый голос.

— Что ты здесь делаешь?

— Патрик!

Да, кошелëк прибыл!

Он увидел нас снаружи, когда мы сидели прямо у окна. Кстати, это не было запланировано, Патрик просто проходил мимо ресторана, когда увидел нас. Нам повезло!

— Слава богу, ты здесь.

— Почему ты босиком? Где твоя обувь?

— Я их сняла. Они мешали.

— Ты ребенок?!..  Хаа, ничего не поделаешь.

Патрик глубоко вздохнул. И он вдруг взял меня на руки.

Погодите, это неловко. Прости, что солгала... лучше, чем это, носить на плече.

— Мисс Элеонора, пошлите. Карета герцога ждет снаружи.

— Вы двое прекрасно выглядите! Ещë мне нравится Эдвин-сама… Ааа! Эдвин-сама стал Юмиэлой-сан! Уберись из моей головы!

Похоже, я прервала фантазию Элеоноры. Патрик посмотрел на меня так, словно спрашивал: «Что я сделала сейчас?»

Элеонора, вошедшая в карету герцога, поклонилась мне. Я не выглядела презентабельно в руках Патрика.

— Спасибо, сегодня было весело!

— Я рада это слышать.

— Юмиэла-сан, вы снова меня пригласите?

— …Если будет возможность, то приглашу.

Иногда это приятно. Может, раз в четыре года.

Вскоре после того, как мы проводили Элеонору, мы отправились домой. Патрик по прежнему не подведет меня, так что я попала в объятия боком.

Поскольку на улицах становилось всë меньше людей, у меня больше не было желания скрывать лицо. Глядя на ночное небо, я не могла не прижаться лицом к его груди.

— Эй, Патрик.

— Да?

— Думаю, у меня появился друг.

Я смотрела Патрику в глаза, его глаза были прекрасны, как звездное небо. Затем я прижалась лицом к его груди.

Его нежный голос доносился до моего перевернутого правого уха.

— Я рад.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

–––

Следующая глава выйдет на следующий день как соберëтся 200 оценок на тайтле!

Том 2 глава 16. Карета и бандиты.

Пробыв неделю в королевской столице, мы возвращались на территорию Долкнес. Моë любимое средство передвижения - Рюу, я ненавижу ездить на карете.

Я хотела остановить экипаж, встать на землю и посмотреть вдоль дороги. Путешествуя по дороге из столицы на территорию Долкнес, виднелись хорошие виды.

К сожалению, у нас не было кареты для Рюу, поэтому я сказала ему, что он может вернуться, когда захочет.

— Аа, — Моë тело чувствует себя стеснëнным.

Сейчас мы остановились на привал, когда я спрыгнула с кареты и потянулась, послышались звуки треска костей. Услышав, насколько громок звук, кучер удивлëнно посмотрел на меня. Нет-нет, все так делают постоянно.

Патрик последовал за мной, когда он спрыгнул и потянулся, но не было слышно звуков треска костей. А?

Сëстры-горничные, Рита и Сара, также вышли из кареты.

Если бы я не привела старшую к нам домой, вполне вероятно, что она покончила бы жизнь самоубийством. По сравнению с Ритой, Сара не была такой уж странной, к тому же я хотела, чтобы она была в пределах досягаемости, прежде чем дурное влияние сестры повлияет на неë.

Патрик помог им выйти из кареты.

Хм? Почему у меня не было такого же замечательного события? Я задумалась на мгновение, но, подумав, не я ли первой выбежала из кареты?

Кроме того, я не настолько слаба, чтобы просить о помощи. Но в следующий раз я подожду, пока Патрик выйдет первым. Если он протянет мне руку, я еë возьму.

Когда я повторяла движения сгибания и разгибания, Патрик подошëл ближе.

— Ты всë ещë ненавидишь ездить в карете?

— Я действительно ненавижу это… Бег - более быстрый способ передвижения.

— Это работает только для тебя.

— Нет-нет, Патрик, ты ведь тоже умеешь быстро бегать?

На днях, когда мы измерили его уровень, он уже прошел 80-й уровень. Даже Рыцарь-Командир, считавшийся сильнейшим в королевстве, имел 60-й уровень, так что вы могли понять, насколько он силён на данный момент. Если посмотреть в прошлое, люди, достигшие 80-го уровня, похожи на городские легенды.

— Ну, я тоже думаю, что бегать быстрее. Но…

— Ты ведь понял, что ты больше не нормальный, правда?

— …Я не могу согласиться с тем, что Юмиэла меня упрекает.

Это одна из причин нашего осмотра. Мне не обязательно ездить на карете, но многие люди ими пользуются. Важно осознать, что вы больше не нормальный, и нужно смотреть на вещи с точки зрения нормальных людей.

Население Долкнес - нормальные люди, таких сильных, как мы с Патриком, мало.

Несмотря на мои проницательные мысли, Патрик не хочет признавать правду.

— Я не такой, как ты, моя магическая сила в норме, понимаешь? Мы не в одной лиге.

Магия Патрика имеет атрибуты ветра и земли, он умело использует их, ветер для передачи своего голоса на расстоянии, и атрибут земли, чтобы создать мгновенную защиту.

Он не использует свою силу так, как я, но я уверена, что мог бы, если бы захотел.

— Я пытаюсь подавить свою магию, понятно? И это укоренилось во мне, чтобы сохранять свою магию, если ты хочешь сделать всë возможное, сделай это, у тебя всë получится.

— …Конечно, в последнее время я не могу использовать всю свою магию без ограничений.

— Давай сделаем это вместе на этот раз и отдадим друг другу всë, что можем.

— Ни за что.

Мое предложение было немедленно отклонено. Он не весëлый, но...

Чувствуя себя удручëнно, я посмотрела на карету, и мне стало скучно. Это заставило меня подумать о современных знаниях, которые я могла бы использовать для улучшения кареты, когда лошадь привлекла моë внимание.

Карета, которую мы сейчас используем, - это карета с двумя лошадьми, обе лошади очень красивые, с волосами каштанового цвета. Во время перерыва они обе пили воду.

Ааа, посмотрите какие они милые. К тому же лошади умные. Они не похожи на кошек и собак, которые лают при виде меня и в конце концов убегают. Эпоха этих домашних животных закончилась, теперь пора блистать лошадям.

— Спасибо, что тащили карету, могу я их немного потрогать?

Я отошла в сторону и попыталась коснуться одной из лошадей. Их большие круглые черные глаза выглядели нежными. Это девушка?

Я протянула руку, прежде чем я смог дотронуться до шеи лошади, она внезапно набросилась на меня, и заржала.

О нет, я коснулась запретного места? Так же, как собаки, которые ненавидят прикосновения к их хвостам, возможно, у лошадей есть места, которые которые они не хотят, чтобы их трогали.

Это полностью моя вина. Кучер Одзи-сан подбежал ко мне и сказал:

— Прошу прощения. Лошади напуганы, не могли бы вы отойти?

Затем он успокоил лошадь, погладив еë. Прикоснувшись к ней в том же месте, в котором я собиралась коснуться... А?

◆ ◆ ◆

Похоже, меня боятся не только собаки и кошки, но и лошади. Может быть, это относится к животным в целом. О, но люди тоже склонны бояться меня. Ничего страшного, у меня всë равно есть Рюу.

Внутри кареты кажется, что покрытие дороги плохое или еë раскачивание усилилось. Хотелось бы, чтобы хотя бы содержание улиц было как следует.

— Эй, а куда мы сейчас едем? Разве дорога не такая уж плохая?

— Некоторое время назад/недавно мы вошли на территорию Долкнес.

Патрик прямо ответил на мой вопрос. Это причина того, почему Рита опустила глаза в тот момент, когда я спросила об этом?

Затем она подняла опущенные глаза.

— Это лучше, чем раньше. Ещë хуже было до того, как Юмиэла-сама поступила в академию.

Теперь, когда она упомянула об этом, я вспомнила, что карета, направляющаяся в академию, была более шаткой. Во время путешествия она казалась менее трясущейся, но не потому, что я к этому привыкла.

Если я этого не сделаю, у меня будут проблемы. С тех пор, как я стала лордом, я выделяю деньги на содержание дорог. Что, черт возьми, с этим случилось?

— Хм, может, так и было.

— А это ужасное место для встреч с бандитами. Если вы пройдëте безопасно, вы окажетесь на мирной территории Долкнес.

Рита-сан, не слишком ли низкая планка? В наше время бандитов не существует. Если бандиты часто появляются на территории, значит, лорд смехотворно некомпетентен.

— Я никогда не слышала о бандитах, но на самом деле это… а? Почему мы остановились?

Я собиралась спросить, правдивы ли слухи о бандитах в этом мире, когда карета внезапно остановилась. Снаружи послышался панический голос кучера.

— Бандиты! Нас окружили!

Я узнала несколько вещей. Во-первых, бандиты настоящие. Во-вторых, дворяне вроде Долкнес некомпетентны как лорды.

Тогда, как лорд с нулевыми способностями, я буду иметь значение как охранник.

Патрик первым выпрыгнул из кареты. Бандиты окружили нас, когда я высунулась из кареты и огляделась. Вокруг было около тридцати человек разного возраста, некоторые из них были вооружены надлежащим оружием, а остальные были вооружены сельскохозяйственными инструментами.

Патрик подвел кучера Одзи-сана к двери.

— Юмиэла, выходи скорее. Пусть он спрячется внутри.

А? Протянешь мне руку, что бы сойти вниз?

Если я скажу что то подобное, очевидно, что он разозлится. Я легко спрыгнула с кареты, чтобы предупредить Риту и остальных.

— Ребята, оставайтесь внутри кареты.

— Удачи.

Сказать удачи в окружении примерно тридцати человек - преувеличение. Судя по внешнему виду бандитов, к дракам они не привыкли, поэтому опасности здесь нет.

Патрик обнажил меч на поясе. Когда я собиралась сделать то же самое… я вспомнила, что оставила свой меч дома. Я стою прямо за ним в естественной позе.

— Наблюдай за бандитами, — сказал он.

— Юмиэла, защити карету, я позабочусь о бандитах!

— Хорошо!

Может, лучше поменять план. Но ничто не может остановить Патрика, когда он мотивирован. Я стояла перед каретой и смотрела, как он сражается с бандитами.

Как вы понимаете, шансы на победу бандитов были невысоки.

Патрик ударил мечом, сбил их ногами, затем сдул их магией ветра и сокрушил бандитов.

Наблюдая за односторонним боем, я чувствовала, что кто то приближается ко мне сзади. В руке у него был меч, и он, казалось, смотрел на меня, в отличие от бандитов, которые окружили Патрика и пытались его победить. Он довольно безрассудный.

Я сделала вид, что не замечаю его движения на заднем плане. Но я всë же хотела избежать удара сзади при минимальном движении. Если я это сделаю, я буду выглядеть круто, как мастер. Я чувствую его взгляд на затылке.

Он протянул руку позади меня, не издавая никаких звуков, и взмахнул мечом... но этого не произошло. Вместо этого его рука обернулась сзади и прижала меч к моему горлу.

— Не двигайся! Брось меч! Или я перережу ей горло?

Прокричал он.

…Что это значит? Я обменялась взглядами с Патриком, но он ещë не осознал ситуацию.

Мы оба замерли и выглядим озадаченными, когда бандит ещë больше щеголял и сказал:

— Брось оружие, если ты беспокоишься об этой девушке! Отдай мне свои ценности или я убью еë!

Я до сих пор не понимаю, о чëм он говорит. Но Патрик, кажется, сообразил и насмешливо спросил.

— …Это ситуация, когда ты стала заложником?

— Не неси ерунду! Слушай, я испорчу красивое лицо твоей девушки!

Он поднес тупой на вид клинок к моему лицу. Раньше я бывала во многих опасных ситуациях, но меня держат в заложниках впервые.

Поскольку мы уже попали в эту ситуацию, давайте сделаем что нибудь ещë более похожее на заложника. Это уникальный опыт.

Пора просить о помощи, используя все свои актерские способности.

— П-пожалуйста, спаси ме-

Звучит очень сухо.

Патрик выглядел слабым и немотивированным. Эй, твоя невеста в опасности. Можешь ли ты отнестись к этому более серьëзно?

Я продолжала действовать как заложник.

— Не обращай на меня внимание! Напади на меня! Я затащу этого парня в ад!

— Хм-

Я намеревалась сделать это, как неудачливая девушка, сражающаяся с кем то вроде соперничающих персонажей манги. Бандиты трепетали от моей решимости.

Однако маловероятно, что Патрик, у которого было обеспокоенное лицо, пошевелится. Похоже, я не единственная, кто чувствует себя бессердечной. Окружавшие нас бандиты в один голос сказали:

— Просто брось свой меч, и я не отниму у неë жизнь, хорошо?

— Твоя девушка говорит всë это, но у тебя нет сердца!

— Не слушай их, Патрик! Я в порядке!

Наконец он принял решение и понял, что я делаю. Глубоко вздохнув, он уронил меч в правой руке на землю.

Подняв обе руки, Патрик пристально посмотрел на бандитов.

— Брать заложника - это трусость! Отпусти еë!

О, Патрик согласен с моей идеей.

Он был настолько силен, что напугал бандитов и заставил их отступить. Я была потрясена его впечатляющей игрой.

— Фуфу, Патрик такой классный. Как ты мог так хорошо играть?

— Вы та, кто это начал. Смотри, шарада окончена.

Он смущенно отвернулся, подняв брошенный меч.

Быть заложником - неинтересно. Сейчас самое время схватить меч, который держат у моего горла.

Лезвие меча легко сломалось, когда я схватил его, такой некачественный меч не выдержал бы моей хватки. Глядя на сломанный меч, парень позади меня застыл.

— Никогда не думала, что наступит день, когда я буду заложницей. Спасибо за предоставленную возможность!

— … А?

— Ну что, вы все можете собраться в одном месте?

— Хаа, что это за сила?!

Я схватила его за руку и кинула к Патрику. Он взлетел в воздух и столкнулся с другим бандитом.

Между тем, на стороне

Патрика, вопрос уже был решëн. Около тридцати бандитов были либо убиты, либо у них больше не было желания сражаться.

Я медленно подошла к Патрику и сказал:

— Хорошая работа, это не так уж сложно… не так ли?

— Да, они не выглядели так, будто привыкли к дракам. Их оружие слишком потрепанное, они похожи на фермеров…

Что, если они пришли с моей территории? Должна быть причина, по которой они стали бандитами, может быть, я корень проблемы.

— Я лорд территории Долкнес, откуда вы?

Они начали перешептываться, когда я спросила их менее властным тоном.

— …Лорд Долкнес? Тот, кто победил Короля Демонов?

— Это плохо, мы поразили самую опасную цель.

— Эй, перестань говорить, как будто тебя пытают. Помни лица своей семьи!

Когда я вижу их в панике, мне становится плохо. Это похоже на стандарт, которого я ожидала.

Патрик шагнул вперед и жестом приказал мне отступить.

— Скажите, у вас есть где остановиться или вы работаете вдали от дома? И почему вы нацелились на это место?

Они молчали под допросом Патрика. Видишь? То, как ты просил, слишком напористо. Допрос требует кнута и пряника, нужна определенная милость.

Когда он пытался дать им альтернативный выбор, он давал выбор вовремя.

— Если вы будете молчать, я уступлю место и дам ей сделать всë остальное.

— Нет! Я тебе всë расскажу!

Ты можешь перестать использовать меня как кнут?

Позже он узнал, что бандиты пришли из села на соседней территории.

Когда я попросила его уточнить, он сказал, что их деревня страдает от бедности и, если они этого не сделают, они умрут от голода. Вот почему мужчины планировали ограбить богатую карету, в качестве бандитов.

Кажется, что большие горы на юге были причиной бедности. Он добавил, что бывают времена, когда солнце исчезает, что приводит к снижению урожайности.

Слушая его рассказ на расстоянии, я спросила:

— Но что изменилось? Что заставило вас начать грабить людей? Вы давно этим занимаетесь, да?

— Гм.

— …Я не знаю!

Ага, как обычно. Они испугались.

Патрик жестом показал мне сделать ещë один шаг назад, и я послушалась.

— Что происходит на вашей территории в последнее время?

— Это монстры. Вокруг нашей деревни их нет, но они совершили набег на наши посевы.

Монстры редко появляются возле человеческих поселений. Вернее, люди селятся там, где нет монстров.

Их беспокоит появление монстров деревне. Я не могла не спросить.

— Всë в порядке?

— Увааа.

— ...Патрик.

Пора им начать к этому привыкать. Просто какая личная информация обо мне ходит в деревнях поблизости?

Жители деревни на моей территории не так отреагировали, когда увидели меня. Я имею в виду… Я вроде уже этого ожидала.

Со вздохом спросил Патрик от моего имени.

— Был ли нанесен ущерб?

— Никто не пострадал. Но поля разрушены, мы можем умереть от голода. Наш лорд даже не поможет нам.

С самого начала деревня была в плохом состоянии, но после появления монстров она стала а ещë более плохом положении. И никакой помощи от лорда можно не ждать. Услышав об их недовольстве, мне в голову внезапно пришла идея.

Предложенная мной на днях территориальная реформа была отклонена из за отсутствия жителей.

— Эй.

— Уваах.

— … Я такая страшная? Ой! Если соседняя территория - отстой, то почему бы вам не перебраться на мою?

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 17. Два пользователя магии земли.

Несмотря на нападение бандитов по дороге домой, мы благополучно прибыли на нашу территорию.

Мы немедленно начали организовывать поддержку новой деревни. Мы не могли построить её сразу, поэтому, обсудив это с Патриком, решили на время оказать продовольственную помощь.

Я знаю, что браконьерство жителей других феодалов это нарушение правил, но в конечном итоге нам понадобятся сельские жители, поэтому мы всё равно заберём их к себе.

Несмотря на беспокойство по поводу скрытых мотивов этого предложения, они приняли предложение о миграции. Это был результат вежливой и спокойной дискуссии. Патрик сказал, это угроза на половину, но я же просто нормально разговаривала с ними... То как люди воспринимают мои слова, это не моя проблема.

Через неделю мы приехали на место новой деревни, чтобы выровнять землю. Между прочим, Патрик и Рюу тоже пошли со мной.

Мы прибыли на покрытую травой равнину с разбросанными деревьями. Это заставило меня задуматься, правильное ли это место, потому что здесь нет ориентиров.

Патрик, стоящий рядом со мной спросил:

— Это… это то место, правда?

— Сколько раз мы проверяли с неба? Судя по близлежащим горам и рекам, я не сомневаюсь, что это подходящее место.

Он почувствовал облегчение и огляделся. После осмотра места многие вещи могут помешать, например, небольшие холмы и большие камни.

Тщательно подумав, над  чем начать работу, Патрик сказал:

— Почему ты выбрала это место? Разве это не твой последний выбор?

— Я не выбирала это место. Это было единственное подходящее место.

Когда я попросила Дэймона выбрать несколько потенциальных мест, он предложил только это место.

Мы исключили место, где нам нужно было бы выравнивать горы или рыть реки, поскольку мы не можем позволить себе тратить много времени и не можем игнорировать потенциальное воздействие на окружающую среду. Нашими критериями были: Никаких мест населенных монстрами, или территорий, находящихся слишком далеко от дорог, и никаких мест, для улучшения почвы которых потребуется много времени.

Эти требования неизбежно сужали возможные местоположения деревни, и это было единственное возможное место.

Похоже, мой план выровнять мою территорию с самого начала провалился.

Когда я сказала это, Патрик не выглядел таким уж удивленным.

— Ах, действительно?

— Хорошо, что мы нашли место для постройки. Может начнём?

Я подняла посох, который я принесла как секретное оружие, высоко в воздух. Посох украшен сложной резьбой и небольшим блестящим волшебным камнем на его вершине.

Посох увеличивает магическую силу своего пользователя. Я никогда не использую его, так как моей огневой мощи достаточно, чтобы выжить. То же самое и с Патриком, который использует меч.

Он с любопытством посмотрел на мой посох, которого никогда не видел.

— Посох? Зачем он тебе?

— Я думала, что использую его, чтобы сохранить свою магию. К тому же это круто! Это для всех атрибутов!

Магический посох обычно поддерживает только один атрибут. У меня никогда не было посоха, который поддерживал бы все атрибуты в игре, иногда я видела тот, кто поддерживал бы два атрибута. Так что этот предмет действительно ценный.

— Я думал, ты используешь только тёмный атрибут? Разве посох не бесполезен?

— Разве я тебе не говорила? Я могу использовать все атрибуты, кроме света.

Я могу использовать четыре основных атрибута, но они слишком слабы по сравнению с моим тёмным атрибутом. Я знаю, что это несправедливо, но что я могу сказать? Я гений.

Что мне делать в первую очередь… Если я хочу выровнять землю, то нужен атрибут земли? Поднимая свой посох вперед, я представила возвышающуюся стену земли. Башня выше стен королевской столицы.

Почувствовав, что я нахожусь в очень серьезном состоянии, Патрик, как обычно, попытался меня остановить. Но было слишком поздно.

— О, земля! Вырвись за пределы границ в небо!

— Эй, перестань! Если ты искренне используешь свою магию… А?

Магия земли сработала чудесно.

Передо мной была толстая куча земли. Высота достаточная… чтобы споткнуться об неё?

Куча легко рассыпалась, когда Патрик ткнул её ногой.

—Серьезно, и это всё?

— Угрх.

Я никогда не думала, что услышу слова, которые Патрик никогда не скажет номер три. Конечно, номер один это - “Перестань беспокоить меня, я тебя ненавижу”.

Когда дело доходит до магии, я не выношу что меня считают слабой. Тогда изо всех сил зажгу тюрьму пламени. Но то, что появилось передо мной, было маленьким пламенем размером с зажигалку.

— …У меня нет проблем с магией огня.

Эээ, трудно видеть нежный взгляд Патрика. Я не могу допустить, чтобы это закончилось так, давай попробуем тёмную магию, так как это мой самый сильный атрибут.

— Темный-

— Нет-нет, это нехорошо.

Мой посох схватили еще до того, как я успела закончить. Он уже ожидал этого. Я обиженно посмотрела на него.

— Я уже знаю, что Юмиэла сильная. Здесь нечего доказывать.

— Тогда как насчет твоей полной силы? Твой уровень повысился, почему бы тебе не попробовать?

Я до сих пор не знаю магических способностей Патрика. В любом случае он не специализируется на магии, как я, и больше атакует в ближнем бою. Это ещё труднее сказать, поскольку он не использует магию для атаки, за которой легко следить.

Патрик подумал о моём предложении, прежде чем ответить:

— Хорошо, я не каждый день получаю такую возможность. Я попробую.

Патрик схватился за посох обеими руками и закрыл глаза. Я почувствовала рядом с собой прилив магии. Это не покалывание, как тёмная магия, а вместо этого создает нежную атмосферу.

Он открыл глаза и пробормотал:

— Земля.

Земля перед ним с глубоким звуком поднялась. После того, как грохот земли утих, земля передо мной была настолько высока, что мне было больно смотреть на неё.

Она даже выше, чем стены в королевской столице, и довольно широкая, простирается, насколько мне видно.

Патрик потерял дар речи, глядя на стену, которую он создал.

— Посмотрите, кто говорит. Теперь ты не можешь сказать мне, что моя магия слишком сильна.

…А? Я ждала, что он отреагирует, но он ничего не сказал.

Он взглянул на грязевую стену, когда внезапно рухнул и упал на колени.

— Извини, это было слишком. С тобой всё хорошо?

— …Ах, я чувствовал, как моя сила растет с повышением уровня, но я никогда не ожидал, что она будет настолько мощной...

Патрик был очень подавлен. Почему? Разве ты не должен быть счастлив?

Ему потребовалось время, чтобы прийти в себя. Он встал и передал посох.

— Этот посох потрясающий, он хорошо адаптируется к магии.

— Правда? Более того, он совместим со всеми атрибутами, он может усилить твою магию ветра и мою тёмную магию. Разве это не потрясающе?

— Почему у тебя были такие вещи?

— …Месяц назад в резиденцию приезжал купец.

Посох семейной реликвии был куплен у местного торговца. Для купца посещение дворянского дома - это нормально, и, судя по качеству товара, цена была приемлемой. Я не сделала ничего плохого. По сравнению с обычными товарами цена была немного дороговата.

Этот посох был не предметом ручной работы, а предметом, выпавшим из подземелий, на мгновение я подумала о том, чтобы найти такой же самой. Однако у меня был плохой опыт работы с dungeon gacha. Гача - это не то, чем я хочу заниматься.

Указывая на моё драгоценное имущество, Патрик сказал:

— Но действительно ли он необходим? Это действительно хорошая сделка?

— Не думаю, если бы я увидела, что этот посох продается в магазине, я бы всё равно его купила.

— Сколько ты заплатила за него?

— …Полагаю, примерно в пятьдесят раз дороже обычного посоха?

Под обычным посохом здесь подразумевается высочайшее качество, совместимое с одним атрибутом. Как и ожидалось, Патрик подумал, что это пустая трата денег, и выразил своё неодобрение.

— Нам понадобятся большие деньги на развитие деревни. Я не говорю, что ты не можешь тратить деньги, но, пожалуйста, не забывай экономить немного больше, хорошо?

— Ничего страшного, я всё равно не покупала ни платьев, ни украшений. Видишь, это дешевле?

— Как ты думаешь, сколько платьев ты могла бы купить на эти деньги?

Наверное, сто платьев. А? Неужели я был расточительной?

Похоже что, дворяне не разделяют свои частные и государственные финансы. Бюджет территориального управления идёт из моего кармана, я могла бы потратить налоговые деньги на расточительство, если бы захотела.

Я буду осторожнее тратить деньги, так как я не единственная, у кого могут возникнуть проблемы из-за их траты. Но посох был необходим. Никаких компромиссов.

— Да, я не трачу деньги на пустяки. Я трачу свои деньги на то, что мне действительно нужно, понятно?

— Я не думаю, что тебе нужен этот посох.

Что за ужасные вещи ты говоришь. Тебе не жалко, что посох чахнет и покрывается пылью в углу комнаты? Я не могу придумать эффективный способ использовать его, но это абсолютно необходимо.

Давайте вернемся в нужное русло, пора начинать работать. Первое, что нам нужно сделать, это расчистить стену, которую кое кто построил. Это тяжело, особенно тяжело убираться за другими людьми. Фуфу, давай сделаем это.

Пока я думала о том, как разрушить стену, используя физическую силу или магию, Патрик положил руку на неё.

— Возвращение.

Вскоре после того, как он это сказал, огромная стена грязи исчезла. Разве это не впечатляет?

Я не знаю закона физики, лежащего в основе этого движения, но я не стану подвергать сомнению его, поскольку моя тёмная магия может делать то же самое. Это другой мир с магией, поэтому всё возможно.

— Давай начнём. Я сделаю грубое выравнивание, чтобы получилось ровно, а затем ты можешь работать над деталями.

— Хорошо.

Удаление мелких камней и почвы неэффективно. Прежде всего, я бы удалила всё, что мне было не нужно.

Я давно не использовала тёмную магию высокого уровня.

— Чёрная дыра.

Появился огромный купол тьмы, поглотивший деревья, скалы и холмы.

Он начался с земли и имел форму полусферы... но на самом деле это была сфера. Просто нижней части не видно, так как она поглощает землю.

Патрик выглядел впечатленным куполом.

— Можешь ли ты сделать другие формы? Похоже, всё идет хорошо, может, мне и не нужно будет ничего делать.

— Извини, я могу сделать только это.

— Эй, тебе не кажется…

После того, как магия была наложена, ее нельзя отменить. Чёрная сфера исчезнет вместе с тем, что ею проглочено.

Когда купол исчезл, окружающий воздух собрался, создав сильный ветер, дующий сзади.

Пейзаж перед нами кардинально изменился, земля была заменена большой красивой круглой ямой. Дно было покрыто тенью, места, куда не мог попасть солнечный свет.

Я полностью изменила местность, но это круто.

— …Может, мы могли бы использовать его как сельскохозяйственный резервуар?

Я сама спросила об этом, но знала, что это невозможно. Если бы вода заполнила это отверстие, оно превратилось бы в пруд или озеро. Я даже не знаю разницы между ними.

Что нам делать? Если мы чего то не сделаем, наша деревня утонет под водой. Должны ли мы превратить его в дамбу?

Моя магия слишком специализирована на разрушении, вряд ли я смогу заполнить дыру. У меня хорошо получается избавляться от вещей и разрушать их, поэтому я подумала, что помогу расчистить землю.

Патрик посмотрел на дыру мёртвыми глазами и сказал ровным голосом:

— Отдай мне свой посох, я исправлю это.

— Извини.

Я действовала не задумываясь, прости меня.

Используя магию земли, усиленную посохом, Патрик начал постепенно заполнять дыру.

Посох - отличный помощник. Моё решение купить его было правильным. Я, конечно, не озвучивала своё мнение вслух.

Через несколько часов Патрик закончил уборку после моего беспорядка. Земля была выровнена, теперь мы могли строить дома и обрабатывать поля в любой момент.

Сегодняшняя работа закончилась без моей помощи. Патрик сказал, что я выгляжу грустной.

— Слушай, даже со всем этим беспорядком, ты мне нравишься. Так что не беспокойся об этом слишком сильно.

— …Патрик.

Мне очень повезло, что у меня такой добрый жених. Тогда, ему нравится когда я доставляю неприятности?

— Я буду продолжать делать всё, что в моих силах, и продолжать создавать проблемы!

— Пожалуйста, не делай этого, мне не нравится, когда ты это делаешь.

---

Переводчик: Ашидо

редактор: RatmirTech

Том 2 глава 18. Флейта вызова монстров

После переезда сюда в качестве лорда, особняк постоянно принимал посетителей. Меня просили о встрече все, от соседних лордов до влиятельных людей, и даже сомнительные торговцы.

Я старалась встречаться с ними лично, когда это было возможно, но последние чаще всего - пустая трата времени. Иногда я приказываю прогнать этих торговцев.

Некоторые из них будут пытаться продать вам дорогую мебель или картины, а иногда придумывать тëмные схемы с обещанием быстрой прибыли.

— Эти ненадежные люди ходят повсюду?

— Я слышал, что если вы их замените, придут другие теневые люди. Они ищут дворян, которых легко обмануть.

Объяснил Патрик.

Обидно, что люди думают, что меня легко обмануть. Кроме того, я худший из возможных клиентов, я не покупаю дорогие вещи.

— Неужели я выгляжу такой доверчивой? Я буду твëрдой.

— …Ты?

— Не буду покупать дорогие вещи.

— Посох.

Я не могла ничего сказать в ответ. Конечно, он помог заполнить большую дыру, но это я виновата в еë появлении.

Эти сомнительные торговцы сегодня здесь. Они сказали, что у них есть что-то, что мне понравится, но все, кто пришел, говорили одно и тоже. Однажды, сказав что-то подобное, они предложили мне духи.

Нет смысла покупать дурно пахнущую воду, когда моя подруга без подсказки прислала мне свои любимые духи.

Иногда я хорошо пахну, потому что не хочу чтобы духи которые она мне прислала испортились. И это не потому что она заметит что я их не использую.

Патрик выглядел немного сварливым, когда я сказала, что собираюсь иметь дело с торговцами.

— Разве я не могу быстро прогнать их? Тебе не нужно беспокоиться о встрече с ними.

— Ничего страшного… это напомнило мне! Патрик, ты можешь прийти и посмотреть, как я ему категорически отказываю.

Вероятно, они предложат мне совершенно ненужные для меня вещи. Я откажу им, мгновение послушав их предложение.

Когда я вошла, подозрительный на вид торговец одиноко ждал в комнате. Обладая характерными усами, он встал и с усмешкой склонил голову.

— Спасибо, что встретили меня снова. Я из компании Alley, — сказал он, глядя Патрику в глаза.

Таких людей очень много. Здесь редко случается что женщина глава семьи или граф. Следовательно, если дворяне, которых видел купец, были парой, они всегда думали, что мужчина это глава семьи.

Когда они пытались продавать одежду и аксессуары, они всегда разговаривали со мной, и некоторые люди сначала приветствовали Патрика или говорили о политике только с ним. Но глава семьи это же я.

Я быстро пресекла это в зародыше.

— Приятно с вами познакомиться. Я Юмиэла Долкнес, глава семьи и графиня. Как странно, мы встречались раньше?

— Недавно Патрик-сама посетил здание компании в королевской столице. Благодарю его за то время.

В его ответе не было никаких сомнений, когда он поклонился Патрику.

А, он разговаривает с Патриком, не так ли? Моя паранойя заставила меня сделать поспешный вывод и вот, к чему меня это привело, как стыдно.

Думаю, это произошло, когда мы были в столице. Интересно, куда он иногда забредает, оказалось, что у него дела с этой сомнительной личностью в их компании. Я хотела, чтобы он взял меня с собой, потому что это выглядит интересно.

Тем не менее, я попросила прощения за то, что была немного вспыльчивой.

— Извините, у вас есть какие то дела с Патриком?

— Нет-нет, сегодня я принëс несколько товаров, которые, как мне кажется, могут понравиться вам обоим. Наша компания занимается редкими артефактами из подземелья.

Это тронуло моë сердце. До сих пор меня никогда не посещал такой очаровательный торговец. Но время было очень неподходящим, сразу после того, как я сказал, что буду твëрже.

Но мне было любопытно, какие вещи Патрик купил для меня у этого торговца.

— Эй, Патрик. И что же ты покупал?

— …В итоге я ничего не купил. Не так ли?

— Да. К сожалению, сделки не произошло.*

Когда Патрик колючим тоном попросил подтверждения, мужчина послушно кивнул.

Это звучит как ложь, я уверена, что он тайно купил волшебный артефакт из подземелья. Ухмылка торговца - доказательство… нет, он усмехался с самого начала.

Мужчина ещë шире улыбнулся и прошептал.

— Ты уже дал ей это?

Он думает, что если шептать, я не слышу их разговора, но мой улучшенный слух может это уловить.

Дать мне это? Может, это подарок - сюрприз для меня? Мне нужны кастеты.

Подождите минутку.  Мои прогнозы часто ошибаются, так что напрасно радоваться бесполезно. Праздновать нечего, и у меня нет планов на будущее.

Но я просто сделала вид, что не заметила их шëпота.

Мужчина разложил свои товары на столе между нами и начал представлять их одно за другим.

Первый - это флакон с белым порошком.

— Это бутылка сахара, которая не усваивается организмом.

— Это сахар, ух…

— На вкус сладкий, как обычный сахар, только без питательных веществ.

— …Что ты имеешь в виду?

Глюкоза - быстрый источник энергии, но без питания он просто бесполезен. Конечно, это редкий предмет, который никому не нужен, я тоже не хочу.

По какой то причине Патрик произнëс:

— Вау, должно быть, это продается как сумасшедшее.

— Но цена довольно высока… наши покупатели, как правило, дворянские дочери и дамы. Конечно, мы сохраняем конфиденциальность личности наших клиентов.

Почему они продавали низкокалорийный сахар? Есть ли тенденция умирать от голода, поедая что-нибудь сладкое?

Я сказала ему, что мне неинтересно присоединяться к такой извращëнной тенденции.

— Мне это не нужно.

— Ей это не нужно.

Патрик окинул взглядом моë маленькое тело.

О, я поняла, это диетический сахар. В прошлом мире это были продукты, подслащенные аминокислотами или чем то ещë.

Мне это не нужно, особенно если это что то, для похудения. Мой лëгкий вес - это моя слабость, поэтому я наоборот, предпочитаю то, что поможет мне набрать его. Если бы я могла поддерживать текущую форму тела и вес около тонны, мои физические атаки были бы ещë более мощными. И меня будет не так то просто сдуть.

Торговец знал, что он не сможет продать сахар и перешëл к представлению следующего продукта.

— Это зелье молодости.

Он достал бутылку с зелëной жидкостью.

Вечная молодость и бессмертие - две силы, которых люди всегда желали. Было бы неудивительно, если бы по всему миру происходили конфликты из за этого.

Когда я наклонилась, чтобы внимательно посмотреть на бутылку, он быстро объяснил.

— На самом деле это детоксифицирующее зелье, при нанесении на кожу оно омолаживает еë. Все морщинки и обвисшая кожа исчезнут. Ах, обратите внимание, что эффекты могут отличаться от человека к человеку.

Моë  волнение улетучилось, когда я узнала, что это сомнительный косметический продукт.

Я ожидала от подземелья каких-то ценных вещей, но это была полная катастрофа. Сахар - это даже не добыча в подземельях, а детоксицирующее зелье - не такая уж редкость.

—  Меня это также не интересует. Что ж, этого достаточно, чтобы...

— Подождите минутку, у нас также есть оружие для вас.

— Я хочу купить меч с тëмным атрибутом и посох, совместимый со всеми атрибутами, если они у вас есть.

Торговец, вытаскивающий кинжал, осторожно положил его обратно в сумку. Конечно, кинжал для самообороны не нужен. Лучше бить голыми руками.

Я уже сказала, что ничего не куплю и мне будет сложно, если он привезëт привлекательные товары, но это разочаровывает.

— Это отличается от того, что я ожидала. Я представляла себе аксессуары с выгодными эффектами для боя.

— А, с аксессуарами связаны некоторые ситуации..

Он ответил, бросив озабоченный взгляд на Патрика.

Меня не волнует, почему он не продаëт никаких аксессуаров, но ему пора уходить.

Однако я увидел кое что, что меня заинтересовало. Из его сумки, набитой товарами, торчало что то размером с раковину.

— Что это?

— Простите, это то, что я принëс по ошибке. Слышали ли вы когда о предмете, что называется флейтой вызова монстров?

— Да. Это очень помогло мне в прошлом.

Как следует из названия, флейта вызова монстров - это инструмент для привлечения монстров в окрестностях. Я часто использую его для повышения уровня.

Ни в коем случае, невозможно, та которую он только что вытащил...

— Я могу вам помочь? …Извините, это большая версия флейты вызова монстров. Я купил еë, так как она была редкостью, но мне она не нужна. Чтобы управлять ей, нужен огромный магический камень, я даже не могу уничтожить еë.

— Назови цену, я куплю!

Это должно быть судьба, или мне так повезло. Я должна купить это, даже если мне придется продать всë, что у меня есть, всë или ничего.

Кто то решил прервать мою непоколебимую решимость.

— Юмиэла, ты не можешь.

— Слушай! Чем больше размер, тем громче он звучит!

— …Ну и что с того? Могу тебя уверить, что тебе это не нужно.

Я не хочу отказываться от своих слов. Я обещала, что сегодня ничего не куплю… а, сегодня? Как насчет завтра?

Хорошо, это будет моя стратегия: я останусь верной своим словам и ничего не буду покупать, и я могу пойти в компанию продавца позже, чтобы купить еë. Это идеально.

— …Отлично. Мне не нужна эта флейта, на сегодня всë.

— Когда я получу хороший запас оружия, я навещу вас. Я с нетерпением жду нашего бизнеса в будущем.

Назначив следующую встречу, торговец вышел из комнаты, выглядя немного разочарованным.

После того, как дверь закрылась, Патрик сказал:

— Ты также не можешь купить еë, когда он вернëтся позже.

О нет, мой идеальный план сорван.

Прятаться и красться мне ни к чему. Я должна спорить с ним в лоб и попытаться убедить его.

Давайте подойдëм к этому с другой точки зрения, как я могу получить его разрешение на покупку большой флейты?

Рюу с живым интересом смотрел на сверкающие драгоценности, отказываясь уходить с места происшествия. Когда я сказала, что мне это не нужно, он отказался слушать. Он посмотрел на меня влажными вздернутыми глазами… ладно, ладно, куплю.

Я понимаю, что глаза - ключ к победе. Когда я попыталась не моргать, мои глаза наполнились слезами, и я посмотрела на Патрика своими лучшими щенячьими глазами.

— Только один раз?

— Перестань на меня так смотреть.

Это не сработало. Кроме того, я не смотрю на него, это мои милые щенячьи глазки.

Несмотря на то, что Рюу был разумным и хорошим ребенком, это всë равно не помогло. После использования Рюу в качестве примера ситуация стала ужасной. Прекрасным примером являются дети, которые хотят купить конфеты, но им не разрешают их родители.

В таком случае, давайте попробуем подражать этим своенравным детям.

Я встала и отодвинула диван и стол перед собой в угол комнаты.

— Эй, что ты делаешь? — спросил Патрик, который сидевший неподвижно.

Хорошо, он занимает идеальное место для просмотра моего выступления.

Я легла посреди комнаты, там, откуда убрала мебель. Когда я лежала на спине, мои конечности двигались повсюду.

— Нет, нет, нет, я не хочу! Я хочу это! Я хочу его купить!

Выражение его лица застыло, когда он посмотрел на меня, хлопающей своими конечностями по полу. Свет пропал из его глаз, он действительно ошеломлен увиденным.

— Ты…

— Нет, я не хочу это слышать! Нет нет нет!

Ничего страшного, я понимаю, что это позорное зрелище.

Я скорее позволю своему партнеру купить флейту, чем продолжать подвергать себя такому позорному поведению. Если я смогу заставить Патрика так думать, это будет моя победа.

Эта битва воли продолжалась несколько минут. Патрик, долгое время хранивший молчание, заговорил. Он наконец уступил?

— …Юмиэла, стоит ли засвидетельствовать такое поведение?

— Неееет, я хочу флейту! Дай мне купить флейту!

— Все уже здесь?

Он должен был видеть меня, но что он имел в виду обо всех?

И он указал в сторону двери. Дверь была открыта без моего ведома, и слуги выглядывали из коридора. Присутствовали Рита и Сара, Дэймон и другие сотрудники, даже повар Одзи-сан.

Должно быть, они услышали шум и пришли посмотреть, что происходит. Я не знаю подходящего прилагательного, чтобы описать их выражение.

Я перестала махать конечностями и встала, как ни в чëм не бывало.

— Спасибо за вашу работу, я позабочусь об этом, и вы все можете вернуться на свои посты.

Это всë, что я сказала, прежде чем закрыть дверь.

— …Я хочу, чтобы земля поглотила меня.

— Ах, я могу купить еë? Только один раз, пожалуйста. Куплю на свои деньги…

— Тебе не нужна флейта.

Он положил руку мне на плечо, чтобы успокоить.

Мне не нужна очень большая флейта вызова монстров. Вместо этого мне нужна машина времени или что то, что могло бы стереть память.

С того дня отношение слуг, которое было несколько отстраненным, изменилось.

И люди продолжали смотреть на меня с жалостью или досадой. День, когда я изо всех сил попытаюсь вернуться в прошлое, может быть близок

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

*П.п. может то самое кольцо?

Том 2 глава 19.  Алкоголь при лунном свете

С тех пор, как я устроила истерику, слуги в особняке стали немного добрее ко мне.

Они с улыбкой на лице смотрели, как я играю с Рюу, тайком давали мне сладости за спиной Патрика и обращались со мной как с ребëнком. Закидывая конфеты в рот, я задалась вопросом: почему я не могу есть сладости.

Чтобы узнать, что творится среди слуг, я решил поговорить с Ритой. Она была единственной, кто не изменил своего поведения ни к лучшему, ни к худшему. Надеюсь, моë неприглядное поведение не рассеет еë преданность. К счастью, сегодня всë было как обычно.

Жуя хлеб со сладкими сливками, я сказала:

— Что здесь происходит? За что я получаю все эти сладости?

— Пожалуйста, проглотите, прежде чем говорить.

— Постой, у меня ещë пять. Хочешь немного?

— Нет... пожалуйста, не торопитесь, съешьте все оставшиеся.

Менее чем через минуту я закончила есть и снова спросила Риту.

— Можешь ли ты сказать мне, почему все были милы со мной?

— Это из-за того, что они видели на днях. Это было последней каплей, когда они увидели, как Юмиэла-сама устроила истерику.

— Это единственная причина?

— В свободное время Патрик рассказывал всем истории о Юмиэле-сама. Я вижу, он продолжает это делать с тех пор, как мы приехали сюда.

Я знала, что Патрик и слуги в этом особняке были в достаточно хороших отношениях, чтобы поболтать время от времени. Но я понятия не имела, что он говорил обо мне.

Я видела нечто подобное раньше. Я слышала, он продолжал говорить обо мне, когда мы были в академии с принцем Эдвином, когда тот заподозрил, что я Король демонов.

Я знаю, что он пытается сделать. Он пытается прояснить то недоразумение, которое я вызвала. Я благодарна за то, что он всë это делает, но в то же время мне стыдно, что мне трудно дать людям понять, что я за человек.

Если это так, я думаю, что эта ситуация имеет смысл.

В этот момент в коридоре прошли две горничные. Я не могла не услышать их пустую болтовню.

— А? Значит, она выбила окно и выпрыгнула, потому что ей было неловко?

— Я слышала, что Патрик-сама очень беспокоился о ней.

— Но есть ли что либо более смущающее, чем то, что произошло в прошлый раз? Если есть, то возможно всë.

— Ну, это всё таки Юмиэла-сама.

Выломала окно, устроила истерику, кажется, что неловкие воспоминания об этом начали возвращаться.

Я всë ещë не уверена. Я не смогу пережить это без алкоголя.

Кстати, я не думаю, что когда-либо пила алкоголь. Единственным напитком, доступным на вечеринках в академии, был сок, и на вечеринке герцога я также не пила.

Мой интерес к неизвестному напитку рос, поэтому я пошла искать Патрика и спросила:

— Ты когда нибудь пил алкоголь?

— Да... что за внезапный интерес?

Я нашла человека что имел опыт употребления алкоголя, но был неподходящего возраста. Но в этом королевстве нет закона, определяющего разрешенный возраст употребления алкоголя. Конечно, детям нельзя пить.

— Я подумала, что попробую немного выпить.

— …Конечно, я приготовлю кое-что на сегодняшний вечер.

Выражение его лица немного обострилось, прежде чем он поспешил прочь. Организует, а… разве ему не нужно было только купить немного алкоголя?

◆ ◆ ◆

В тот вечер Патрик вывел меня из особняка. Мы гуляли во тьме.

Я предположила, что он где то заказал столик в ресторане, но дорога, по которой он пошëл, вывела нас из города.

— Подожди, а куда мы идëм?

— Всë в порядке, просто следуй за мной.

Он был настойчивее обычного. И вдруг протянул левую руку?

— У меня нет ничего опасного.

— …Это не то, что я имела в виду.

После этого непонятного общения мы продолжили идти под ночным небом.

Наконец мы вышли из города и пошли по продуваемым ветром лугам.

И в конце -

— …Это так мило.

Посреди пустого луга стояли два стула и круглый стол.

На столе стояли бутылки со льдом, бокалы и тарелки с закусками.

Стол был идеальным местом для наблюдения за луной и звëздами.

Зрелище было совершенно фантастическим, как будто мир был разрезан пополам.

— Ты пьëшь впервые, поэтому я решил сделать это.

Он был до глубины души романтичным. Хотя у меня до мозга костей нет романтики, он такой безнадежный романтик...

Сказочного вида стол приковал мои глаза к нему, но я перевела их на Патрика. С нежной улыбкой, которая мне очень нравится, он продолжил:

— Таким образом, тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы что то сломать или прибегнуть к насилию в нетрезвом виде.

…Хм?

Тем не менее, мы начали пить.

Хотя он беспокоился о том, что я опьянею, я не думаю, что всë это было необходимо. По сути, алкоголь - это своего рода наркотик или яд. Поскольку у меня высокая терпимость к подобным вещам, я почти уверена, что не напьюсь.

Когда я откинулась на спинку стула, Патрик дал мне самый маленький бокал.

Я надеялась вести себя как авантюрист, пьющий из миниатюрной деревянной бочонка. Но я слышала, что пиво и эль горькие на вкус, так что это было, к лучшему.

Он взял одну из бутылок и открыл печать.

— Что это за напиток?

— Это шампанское. Для новичка его легко пить -

Услышав слово "шампанское", я сразу же нырнула под стол.

Это было близко, он предупредил меня заранее, прежде чем открывать бутылку. Я слышала, когда вы открываете крышку, пробка выскакивает, и содержимое выливается фонтаном.

— …Что на этот раз?

— Шампанское взрывается, верно? Разве в академии не научились прятаться под столом во время землетрясения и при открытии шампанского?

— Я так и не узнал этого.

Я нервно выползла после того, как услышала сверху слабый хлопок. Потом я увидела, что Патрик закончил наливать шампанское в бокалы.

— Наверное, я старалась быть осторожной?

— Да, но я к этому привык.

Ты хочешь сказать, что привык к тому, что люди боятся открывать шампанское? Я рада узнать, что это необычное событие, и я не единственная.

Вернувшись на своë место, я любовалась блестящей золотой жидкостью в стакане при лунном свете.

Какой изящный способ насладиться изысканным напитком в элегантном месте… с любимым человеком. Интересно, могу ли я позволить себе быть такой счастливой.

— Ну, за ваше здоровье.

— За ваше здоровье.

Бокалы мягко звенели, как будто они целовались, издавая приятный тихий звук.

Когда я наклонила бокал, сладкая жидкость потекла мне в рот -

— Кашель, кашель уваааа.

Я обильно закашляла. Патрик в спешке встал и подошëл ко мне, чтобы погладить меня по спине. Он протянул мне носовой платок, чтобы вытереть рот, и я подумала.

Я не могу пить газированные напитки?

— У тебя всë нормально? Если твоë тело не может справиться с алкоголем…

— Нет, это пузыри.

Все мои воспоминания о слабом напитке были испорчены углекислым газом. Должна ли я убрать его?

Я хочу взять себя в руки и попробовать выпить ещë, но Патрик беспокоиться.

—  Не волнуйся, я в порядке! Вино ведь не газированное, верно?

— Если ты хочешь попробовать вино, может, мне взять белое?

— Красное, пожалуйста.

Когда дело доходит до вина, очевидно, что это будет красное.

Вино потрясающего мерцающего малинового цвета с декадентским цветочным ароматом.

Я выпила манящую божественную кровь-

— Уууек.

По моему лицу пробежала гримаса. Что это за танинный, кислый и отвратительный вкус? Не хотелось бы тебя огорчать, но у меня не хватит духу, чтобы есть и пить испорченную пищу.

— А разве это не испорчено?

— Вот такой у него вкус. Ты можешь есть закуски во время питья.

С этими словами Патрик съел немного сыра и выпил вино.

Я попыталась повторить за ним, но вкус остался прежним. Сыр и виноградный сок - определенно лучшее сочетание. По сравнению с зельями он вкуснее, но нет ничего что поможет оправиться от выпитого.

— Я могу выпить, если хочешь.

— Я думал, что выбрал марку, которую легко пить. А вот белое вино вкуснее.

Он посоветовал мне выпить белое вино. Я поняла, что не могу доверять красному вину. У него гнилостный вкус.

Жидкость золотистого цвета послушнее шампанского, у неë освежающий фруктовый аромат... остановимся на этом. Я ожидаю неприятного вкуса.

Я с удовольствием его выпила, так как всë равно не могла насладиться вкусом должным образом. К счастью, белое вино было легко проглотить.

— … А? Можно пить нормально.

Это вкусно? Я не уверена, что смогу осмыслить это, поэтому я попыталась выпить остаток медленно, бокал был наполовину полон.

Я сунула в рот крекер с ветчиной и отпила вино.

—Ммм, это очень вкусно.

— Действительно? Мне оно нравится.

Мы сделали ещë один тост и неспешно наслаждались моментом покоя.

До сих пор я не знаю, каково быть пьяной. С моей терпимостью моë тело, кажется, распознало в нëм ядовитое вещество. Возможно, я не достигну своей первоначальной цели - стереть воспоминания, но я довольна, если смогу так чудесно провести время.

Когда я попросила третий, он меня остановил.

— Это твой первый раз, возможно, тебе пора остановиться. Я принесу тебе сока…

— Я в порядке, я не пьяна.

Несмотря на свои опасения, Патрик налил мне ещë один бокал. Он беспокойный человек, но это то, что мне в нëм нравится. О, это становиться довольно забавным.

— Эй, Патрик.

— В чëм дело?

— Ничего, я просто зову тебя по имени.

Тем не менее, это неописуемо весело. Настроение приподнятое, и я ничего не могу поделать, но уголки рта приподнимаются сами собой. О, моя лицевая мышца всë ещë функционирует нормально.

Я смотрела на Патрика, улыбаясь. Его изумрудные глаза сияли лишь лëгким светом.

Он отвернулся, явно смущенный, и сказал:

— Мы знаем друг друга довольно давно, не так ли?

— Да, я рада что познакомилась с тобой.

— …Действительно? С тех пор прошло какое то время, ммм… Я… Чëрт…

Он вытащил из кармана маленькую чëрную коробочку. Даже представить не могу, что внутри коробки размером с ладонь.

Он выглядел необычайно подвижным. Его блуждающий взгляд и нервозность были милыми. Вскоре он встретился со мной взглядом, пока готовился. Просто глядя друг на друга, я была счастлива.

Проявилось то, что я обычно скрываю из-за смущения.

— Патрик, я люблю тебя.

— Эм…

Смущëнный Патрик снова стал вести себя подозрительно.

Я испытывала чувство эйфории после того, как выразила свои чувства словами. Я больше не могла сдерживать смех.

Давай посмеëмся вместе, я хорошо провожу время, я улыбнулась, и он ответил с серьëзным выражением лица.

— Ты пьяна?

— Я не пьяна, даже немного. Я просто немного развлекаюсь.

— Так говорит любой пьяный человек.

— Знаю, знаю. Это неприлично, правда?

Я помню несколько вещей о пьяных, которые не признаются, что они пьяны. Почему я не могу смотреть на себя объективно? Даже если алкоголь повлиял на моë суждение, почему я не могу бросить пить, не достигнув этой точки? По крайней мере, мне следовало следить за тем, сколько я выпила.

Размышляя, я налила себе бокал вина, за которым не следили.

— Итак, что в коробочке? Сладости? Это коробка конфет?

— Это…

— Нечестно, как хитро! Ты всë это съешь сам!

— Эм, это... ну знаешь что, давай закончим.

Тот факт, что он так старался это скрыть, сделал меня ещë более любопытной. Он попытался забрать бокал из моей руки, но его протянутая правая рука пошла в другом направлении. Вау, я не знала, что Патрик научился создавать остаточное изображение.

— Ой?

— Прекрати пить, хочешь воды?

— Нееет! Ты заберëшь мою выпивку! Ты так сильно меня ненавидишь?

— Хаа, ты мне нравишься.

То, как он ответил, заставило его казаться действительно раздражëнным. Хехехе, я ему нравлюсь. Ты мне тоже нравишься.

— Тогда насколько я тебе нравлюсь? Насколько велика твоя любовь?

— Это просто превратилось из милого в раздражающее.

— …Ты ненавидишь меня?

Он сказал мне, что я раздражаю. Затем из ниоткуда слëзы потекли по моему лицу и упали на мой бокал.

Патрик со вздохом сказал:.

— Ты мне нравишься. Пожалуйста, не плачь.

— Ты сказал, что я такая неприятная женщина... это значит, что я раздражаю, верно?

— Этот вопрос намного сложнее, чем кажется.

Его рука обвила мою. Я ответила взаимностью, чтобы ещë больше почувствовать тепло его тела.

— Не нужно говорить насколько, я просто хочу, чтобы ты ответил честно.

— Но я честен? Что не так?

— …Что ты думаешь обо мне?

— Я люблю тебя.

Какой естественный ответ. Мои ощущения ничем не отличаются от обычных.

Затем он закрыл лицо свободной рукой и сказал:

— Пожалуйста, скажи мне, что ты сейчас трезва.

— Ммм, но... что более важно, ты не чувствуешь себя немного неловко, говоря, что ты обо мне думаешь? Смущает, но мне это нравится.

— …Разве это не разные понятия?

Когда я попыталась налить ещë один бокал, он схватил меня и за другую руку. Я бы хотела выпить больше алкоголя, но я бы предпочла держаться с ним за руки.

Я уверена, что причина такого необъяснимо счастливого настроения заключалась не в том, что я немного выпила, а в том, что я проводила время с Патриком.

Некоторое время мы смотрели друг другу в глаза. Молчание меня не беспокоило.

— Может, мы вернëмся сейчас?

Когда луна наконец достигла своего пика, Патрик встал и спросил меня об этом.

Я рефлекторно встала… а? Земля задрожала. Он поддержал меня, когда я начала раскачиваться. Я не могу ходить.

Вверх!

Он взял меня, ничего не сказав. Я обнимаю его за шею руками и держусь за него.

Сегодня наши лица так близко. Осталось только одно.

— Посмотри на меня.

— Что не так?

Когда он посмотрел на меня, я уставилась на него...

И я не знаю, как он отреагировал после этого. Потому что я заснула в его объятиях.

◆ ◆ ◆

Потолок был первым, что я увидела, когда проснулась. Держась за ноющую голову, я встала и оказалась в своей комнате.

—  Это был сон?

Мне приснился очень насыщенный сон. В нëм я рассказала о своих чувствах по собственной воле... Нет, что то невозможное не может произойти.

Тем не менее, это был потрясающий сон. Как бы я ни думала об этом, этого никогда не произойдëт. Хотела бы я лично сказать Патрику, что люблю его, как и во сне.

Именно тогда в мою дверь постучали, и я услышала его голос.

— Юмиэла, ты проснулась? Могу ли я войти?

— Я встала! Ты можешь войти.

Он вошëл в мою комнату с кувшином и стаканом на подносе. Когда я вспомнила, что произошло во сне, я почувствовала, как мои щëки загорелись.

Предложив мне стакан воды, он сказал:

— Ты помнишь, что произошло вчера?

— …Вчера? О чëм ты говоришь?

— Ничего, ничего страшного если ты не помнишь.

Хм? Это сон, но в тоже время и не он?

Я быстро ответила, что не помню, что произошло прошлой ночью, и попыталась спросить его.

— Что мы делали вчера?

— Мы вместе выпивали, ты уверена, что не помнишь?

Итак, я не спала. Серьëзно? Когда я посмотрела вниз, то увидела, что одежда, в которой я была вчера, не изменилась. Это мой шанс воспользоваться этим! Нет, сейчас не время думать о таких вещах.

Не задумываясь, я солгала. Я продолжила делать вид, что не помню.

— Эмм… я так думаю? Неужели я напилась и разозлилась?

— …Ты заснула после одного глотка. В следующий раз стоит воздержаться от алкоголя.

Патрик солгал.

Если его ложь - белая ложь, тогда чем является моя ложь? Сокрытие? Я решилась и выразил свои мысли словами.

— Хорошо, я постараюсь не пить.

— Да, это хорошая идея. Возможно, ты ещë не полностью восстановилась, поэтому полежи ещë немного.

Поверил он мне или нет, но после этого Патрик попытался покинуть мою комнату.

Я встала с кровати и пошла за ним. Он собирался выйти из комнаты и закрыть дверь, когда наконец заметил меня и остановился.

Приоткрытая дверь снова открылась, но я с силой захлопнула еë.

— Подожди!

— Чего ты хочешь?!

Беседуя через дверь. Я чувствую, что могу лучше передать свои чувства, когда мы разделены дверью, даже если я не могу смотреть ему прямо в глаза.

Я сжала дверную ручку, чтобы убедиться, что он не откроет дверь.

— Ты мне нравишься.

— …Ты мне тоже нравишься.

Я услышала, как он уходит из за двери.

Я сказала это. Наконец то я могу это сказать. Наверное, впервые я смогла выразить свои чувства прямо, даже если это было таким окольным путем.

— Я должна быть в состоянии сказать это без этого барьера, я должна сломать его.

Пробормотав про себя, я услышала, как что-то щелкнуло.

Когда я посмотрела на свою руку, дверная ручка, которую я держала, была сломана. Но это не то, что я собиралась разрушить.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 20. Поговорим о чисто белом платье…

Работа лорда состоит из множества вещей, но проверка документов занимает больше всего времени.

Некоторые дворяне могут даже не проверять их как следует и просто бегло просмотреть, но я считаю, что этому нужно уделять внимание. Иногда я действительно нахожу ошибку, так что это не совсем бессмысленное занятие.

Работать с документами было моим решением, я не могу ничего пропустить. Это помогает мне следить за событиями, происходящими на моей территории, что мне и нравится в этой работе.

Пока я прилежно оформляла документы, кое-что привлекло моë внимание.

Я спросила Дэймона, вошедшего в мой офис в нужное время.

— Извините, вы можете взглянуть на это?

— Что это?

— Я знаю, что мне странно это говорить, потому что я не знаю рыночной цены, но разве это стоимость строительства водяной мельницы?

— Да, по крайней мере, хоть и так много. Придется нанять надежных работников.

Она дороже из-за стоимости рабочей силы рабочих? Я не хочу быть скупой и заставлять их строить полусырыë, поэтому просто напишу своë одобрение.

Новое водяное колесо будет построено в новом поселении. Оно будет расположено в районе, где Патрик использовал свою магию, для очистки земли. Дома и другие сооружения всë ещë строятся.

Жители той заброшенной деревни на соседней территории, превратившиеся в бандитов, вскоре постепенно перебрались в новую деревню.

На данный момент я закончила все документы на сегодня. Поскольку Дэймон здесь, следует обсудить с ним предстоящее мероприятие.

— Я хочу обсудить с вами кое-что важное…

— Могу я пригласить Патрика-сама присоединиться к нам?

Нет, это было бы плохо. Я хочу сохранить это в секрете от него.

Я планировала вечеринку в честь достижения Патриком 99 уровня. Хотя я не измеряла его в последнее время, поэтому я не знаю точное число. Но я думаю, что Патрик достигнет 99 уровня в течение нескольких месяцев.

Поскольку не было другого способа отпраздновать такое счастливое событие, я планировала устроить небольшую вечеринку, чтобы отпраздновать это событие.

Я хотела, чтобы это стало для него сюрпризом.

— Я хочу сохранить это в секрете от Патрика. Я скажу ему, когда придет время.

— Понимаю. Что я могу сделать для вас? — с любопытством спросил Дэймон.

Не зная, откуда взялся вопрос, я объяснила шепотом:

— Эээ, как бы это сказать… Я хочу вечеринку или праздник…

— О! Понятно, тогда по порядку поздравления! Передайте ему, мои наилучшие пожелания.

— Хорошо, самое время, верно?

— Я тоже нетерпением жду это!

Я знаю, что он отличный сотрудник, он сразу понял, что я пытаюсь сказать.

Кроме того, он с нетерпением ждал, когда Патрик достигнет максимального уровня. Я считаю, что это стоит отпраздновать.

Я раздумывала о том, что мне следует подготовить, и устно подтвердила, что нужно разобраться в этом у себя в голове.

— Первое, что нам нужно подготовить, это место проведения, верно?

— Вы собираетесь праздновать его в резиденции? Или в королевской столице?

— Празднование здесь звучит неплохо.

— Я понимаю, что народ будет доволен этим праздником.

Как ты думаешь, они будут счастливы? Чувствуя себя несколько неловко, боясь, что я что-то упустила, я спросила Дэймона:

— Мне нужно подготовить что-нибудь ещë?

— Если тебя это беспокоит, вероятно, нужен будет торт.

— Ты прав. Нам нужен торт.

— Я устрою что-то настолько грандиозное и роскошное, насколько это возможно.

Торт просто необходим на любом торжестве. Обсуждая с Дэймоном детали праздничной вечеринки, моë беспокойство кажется необоснованным.

Теперь нужно выяснить, кому отправлять приглашения. Очевидно, что люди, работающие в этом особняке, будут приглашены, кого пригласить ещë?

— Кого мне пригласить?

— Очевидно, родителей Патрика-сама, вместе с Его и Еë Величеством.

— А? Его величество тоже?

— Да. Это церемония, которая повлияет на будущее этого королевства.

Церемонии переоценивают. Но не так много людей достигают максимального уровня. Его Величество не смог бы оставить без внимания Патрика, который так же силен, как и я.

Вечеринка стала довольно большой. Не совсем то, что я ожидала, но всë в порядке.

Затем Дэймон перечислил другие вещи, которые ему потребуются.

— Теперь наряды. Давайте сошьëм прекрасное платье, которое подойдет Юмиэле-сама.

— Мне нужно надеть платье? Мне?

— Для звезды шоу это естественно.

— Разве не Патрик звезда шоу?

— Юмиэла-сама также является звездой шоу. В конце концов, это церемония для вас обоих.

Да, я тоже была 99-го уровня. Теперь я знаю, почему мне было так неловко, ведь он планировал пригласить меня на праздничную вечеринку, предназначенную для Патрика.

Но я не хочу носить платье. Интересно, понадобится ли мне когда-нибудь его надеть.

— Платье действительно необходимо?

— О чем вы говорите?! Это возможность выпадающая раз в жизни, не оставляйте себе никаких сожалений!

Но он прав. Вы можете достичь 99 уровня только один раз в жизни. Для меня это произошло очень давно, и я даже не знаю, что значит носить платье.

— Я не хочу ничего слишком яркого.

— Это чисто-белое платье, украшенное декоративным кружевом. Хотя это выглядит роскошно, я думаю, что чистота перевешивает яркость.

Белое?! Он только что сказал «белое платье»?

Если я надену белое платье… тогда мне придется быть осторожной, чтобы не замарать его едой!

Я не уверена, смогу ли я насладиться едой должным образом, потому что я больше боюсь запачкать платье. Но поскольку торт такого же белого цвета, как и мое платье, я не думаю, что это было бы заметно, если бы я уронила его. Если я буду осторожна с карри удон, всë будет в порядке.

Нужен ли мне пояс, на котором написано, что я звезда шоу? Патрику это не понравилось бы, и он ушëл, а Дэймон заплакал бы.

— Ух, я беспокоился о том, во сколько это обойдëтся. Я рад.

— Ты доволен?

— Да. Это гарантирует, что дом Долкнес останется стабильным и процветающим.

Что ж, если у вас есть два человека с максимальным уровнем, стабильность - это то, что вам требуется. Тем не менее, два - это небольшое число. Пришло время узнать о чудесах повышения уровня.

Может быть, мне стоит нанять Дэймона, стоящего передо мной. Несмотря на то, что он стар, возраст не имеет ничего общего с повышением уровня.

— Ты мог бы быть следующим после нас.

— Хм? Для меня уже слишком поздно, но меня устраивает то, как я сейчас живу.

Дэймон тоже 99 уровня? Когда я спросила в ответ, мой голос стал громче.

— Эээ?! Это так?!

— Да, жена поддерживает меня из за кулис. Мне этого достаточно.

Понятно, так что его нынешнего уровня ему достаточно. Если рассматривать его работу, высокий уровень не является обязательным требованием. Впрочем, не знаю, почему он вдруг хвастается женой, ну да ладно.

В наших планах было нечто большее, но Дэймон сказал, что позаботится обо всëм.

— Я немедленно уведомлю всех слуг и сделаю приготовления. Всë будет готово в ближайшие несколько месяцев.

— Пожалуйста, сделайте так. Я расскажу Патрику...

— Давайте не будем говорить ему. Если вы объясните ситуацию, я не сомневаюсь, что он будет помогать.

В конце дискуссии я снова склонила голову и попросила о помощи.

В течение дня мы с Дэймоном разговаривали, и оба думали, что говорим об одном и том же событии. Это уж точно.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 22. Он патриот или предатель?

Из информации, которую мы получили от виконта Коттнеса, предполагается, что герцог состоит в союзе с Ремрестом. Одна эта информация уже была вне нашего контроля, мы должны были сообщить еë нужным людям.

Поэтому я решила полететь в столицу, а точнее в королевский замок. Высадив меня там, Рюу должен был лететь в Ашбатон с Патриком. Мы решили, что нужно проинформировать его семью, жившую на границе соседней страны.

Никогда не думала, что настанет день, когда мне придется посетить королевский замок в одиночку. Хотя я не ожидала немедленной аудиенции у Его Величества, я всë же сказала секретарю министра, что хочу с ним встретиться.

Я думала, что мне придется подождать хотя бы несколько дней и остаться в своей резиденции, пока всë не будет готово, но секретарь немедленно вернулся.

— Сюда, графиня Долькнес. Его Величество хотел бы видеть вас сейчас.

Серьезно, не слишком ли быстро? Неужели так легко получить аудиенцию у Его Величества? Может быть, в следующий раз я закричу: "Ваше Величество, поиграем вместе" перед замком.

Секретарь проводил меня в кабинет Его Величества, пока я представляла себе то, чего никогда не сделаю.

Офис был забит аккуратно сложенными бумагами, и на нëм не было никаких признаков украшения. Его Величество сидел один в комнате, набитой бумагами, и просматривал их.

Услышав, как открылась дверь, он поднял глаза и отложил бумаги с серьëзным выражением лица.

— Я никогда не думал, что доживу до того дня, когда мисс Юмиэла приедет ко мне добровольно. Мне быть счастливым или грустным? Я полагаю, ты принесла плохие новости.

Он знал, что я не приду в замок, если не случится чего нибудь серьезного. Он слишком хорошо знал меня.

— Прошло некоторое время, ваше величество, но сегодня мне есть чем поделиться с вами относительно герцога Хиллроуза.

Я объяснила, что виконт рассказал мне о планах герцога. О том, как экстремисты объединились, чтобы устранить фракцию короля и Ремрест.

Я думала, что это довольно опасно, но Его Величество даже глазом не моргнул. А? Он уже знал об этом?

После того, как я закончила своë объяснение, он замолчал. Он просто закрыл глаза. Как будто он о ком то вспоминал.

Его Величество вздохнул, медленно открыл глаза и сказал.

— Единственный, кто знает о причастности Ремреста, - это Хиллроуз, есть какие то вопросы по этому поводу?

— Так сказал виконт Коттнес. Он также сказал, что герцог сделал необычный шаг.

— В таком случае это не проблема.

Я считаю, что здесь полно проблем.

Несмотря на то, что Его Величество не знал этой информации заранее, он не подавал никаких признаков того, что расстроен. Обычно эта информация могла вызвать большой резонанс по всей стране, но он не проявлял особой срочности.

Хотя у меня не было намерения вмешиваться в политику Его Величества, я не могла не выразить свои опасения.

— Рональд-сан в порядке? Я так понимаю, что он сын герцога. Прямо сейчас он ближайший помощник Его Величества, но есть вероятность, что он встанет на сторону герцога в этом вопросе.

— Это не будет проблемой.

— Тогда почему герцог отослал своего сына?

— Это было ради него. Вы забываете, что он может видеть будущее.

Вновь появились прогнозы герцога о будущем. Рональд и королева упоминали об этом раньше, но я понятия не имела, что это значит.

Возможно, моë недовольство отразилось на моëм отношении, когда Его Величество заговорил первым.

— Видите ли, Хиллроуз был моим близким другом. Он предвидел, что даже если проблемы Короля демонов будут решены, волнения в королевстве никогда не прекратятся.

— Это то, что видел герцог? Я не думаю, что это хороший повод отдаляться от Рональда-сана.

— У нас обоих было другое решение. Теперь у нас нет выбора, кроме как противостоять друг другу, и чтобы не быть втянутым в это, он доверил своего сына мне.

Казалось бы, герцог движется в расчëте на то, что проиграет в противостоянии с королëм. Интересно, почему он рискнул проиграть битву и втянуть в неë другие страны, если знал что его не пощадят.

На этом речь Его Величества, продолжения которой я ожидала, закончилась.

— Я не могу разглашать больше, чем это. Прости меня, но я не собираюсь нарушать обещание, данное другу.

— Что имеет в виду герцог? Какова его цель?

— Герцог Хиллроуз, возглавляющий свою фракцию, пытается захватить контроль над королевством, заручившись помощью Ремреста. Вот и всë. И я позабочусь о том, чтобы его планы были сорваны.

Когда Его Величество сказал, что его бывший лучший друг был врагом и плохим парнем, я не могла больше задавать ему вопросов.

Он выглядел печальным.

◆ ◆ ◆

Я была поглощена своими мыслями во время перерыва.

После этого меня отправили домой и сказали, что все проблемы будут решены, если мы будем спокойно оставаться на территории.

У меня такое чувство, что Его Величество не беспокоится о том, что королевство падëт под планом герцога. Но я не думаю, что он предпринял все возможные меры против герцога. Похоже, он не знал об участии соседней страны, пока я ему не сказала.

Раздумывая об этих вещах, я услышала шумный голос, доносящийся из дверного проëма. Вот и она.

— Юмиэла-сан, я здесь!!

— Ты рано приехала.

— Вы сказали, что не приедете в столицу какое-то время, поэтому я сама подумывала о встрече с вами.

Я бы хотела, чтобы она перестала приходить без приглашения. Но мы же друзья, правда? Я думаю, что время от времени это нормально?

Элеонора пришла, как обычно, как раз вовремя. Давайте спросим еë о еë отце.

— Я скоро приглашу тебя на территорию Долкнес, подожди немного.

— Действительно?! Да, да, да, я буду ждать тебя!

Если я еë не приглашу, она, скорее всего, в какой то момент приедет без предупреждения. Я тонко подняла тему о герцоге.

— Разве герцог ничего не говорит, когда ты так много гуляешь?

— Отец всë время говорит, что он чересчур заботлив.

— Он, должно быть, очень тебя любит.

Элеонора, явно бывшая в хорошем настроении, начала улыбаться. Радостно покачиваясь, она сказала:

— Но, знаешь ли, отец тоже любит это королевство.

— Королевство Балшина?

— Ага, он также любит убираться. Он сказал, что ему нравится собирать все ненужные вещи в одном месте, а затем избавляться от них.

Меня не волнует хобби герцога, связанное с беспорядком.

Однако я не знала, что герцог Хиллроуз любит это королевство. Может, он лежит перед своей дочерью, я не могла не задаться вопросом.

Судя по позиции Элеоноры, похоже, что она держалась в неведении относительно любой информации, связанной с переворотом. Не было смысла узнавать о неожиданной стороне герцога, когда он был со своей семьëй.

Раздался стук, и голос Патрика был слышен с другой стороны. Он уже вернулся с границы, это было быстро.

— Я дома. Элеонора-сама приехала в гости?

— Простите за вторжение.

— Ты рано вернулся.

— Я попросил Рюу поторопиться. В любом случае, я немного устал от путешествия, поэтому сейчас собираюсь отдохнуть.

Его шаги были немного шаткими. Он не очень любил высоту. Патрик собирался выйти из комнаты, когда Элеонора внезапно окликнула его громким голосом.

— Ой! Что об этом? Что случилось с этим?

— О чëм ты говоришь?

Она схватила мою левую руку и пристально посмотрела на неë. Что то не так с моей рукой?

Затем Патрик повернулся и посмотрел на нас с неохотой на лице.

— Элеонора-сама, я был бы признателен, если бы вы ещë ничего об этом не говорили.

— Слишком долго! Вы уверены, что хотите довести дело до конца?

— Извини, у меня не было возможности это сделать.

— О нет! Романтические места хороши, но не стоит на них слишком полагаться! Как и в любой другой день, внезапно! Это всë равно отлично сработает.

— Я попытаюсь.

Пока Патрик выглядел недовольным, Элеонора сложила руки и засияла. Я была исключена из их разговора.

Когда он вышел из комнаты, чтобы отдохнуть, я спросила Элеонору.

— О чëм вы говорили?

— Я не собираюсь разбалтывать секретики, — сказала она, отвернувшись с надутым лицом.

У Элеоноры есть странное упрямство, из-за которого она не хочет говорить, хотя еë можно обмануть с помощью косвенных вопросов.

Возвращаясь к тому, что я говорила ранее, я подняла тему семьи. Кажется, она любит своих отца и брата, поэтому я не думаю, что это сюрприз.

— Я не хочу совать нос не в свои дела, но что за человек твоя мать?

— Моя мать, она умерла из за болезни, когда я была молода.

Ой-ой, это была мина. Я не знала, что сказать, но она продолжила.

— Но я счастлива! У меня есть добрый отец, замечательный брат, хотя он не живëт со мной и Юмиэла-сан, так что мне не будет одиноко!

— Правильно.

Если герцог собирается устроить государственный переворот, что с ней будет? Было хорошо известно, что Элеонора, в отличие от своего брата, была членом семьи герцога.

В глубине души я всë время видела лицо герцога, когда он просил меня позаботиться о его дочери.

Он патриот или предатель?

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 23. Неожиданное событие

Вскоре после этого мы покинули столицу и начали свою обычную жизнь на территории. Мы до сих пор не получали новостей о действиях герцога.

Кроме того, у меня как у лорда много работы. Жители переехали в новую деревню, и начали обрабатывать поля, а я продолжаю их поддерживать. Я думала о том, чтобы помочь им, но Патрик и жители деревни остановили меня.

Они были решительно настроены позаботиться обо всëм сами. И это определенно не из-за катастрофических последствий, которые случились бы, если бы они оставили это на меня.

И вот теперь, сидя в своем кабинете, я старательно пишу на конвертах свое имя и подпись.

Не зная, для чего они нужны, я повернулась к Дэймону, который протягивал мне стопку конвертов.

— Эй, а зачем эти конверты?

— Это для… ты сказал ей?

Дэймон взглянул на Патрика, что сидел в углу и рассматривал какие то документы.

Ох, я поняла. Это было письменное приглашение на праздничную вечеринку Патрика в честь достижения 99 уровня. Были такие имена, как Пограничный граф и Его Величество, поэтому мне было интересно, что происходит.

Праздник станет сюрпризом, который будет держаться в секрете до последней минуты. Он не должен об этом узнать.

Покачав головой, я продолжила разговор, притворившись, что ничего не произошло.

— О, приглашение. Как насчëт письма внутри?

— Я позабочусь об этом за вас. Это не официальное письмо, а просто объявление о том, что мероприятие будет проходить зимой. Мне нужны только ваше имя и подпись.

Хотя до него больше шести месяцев, приглашенные люди - занятые люди, и их нужно уведомить заранее. Но писать приглашения для всех - хлопотно. Приходящие потоки писем вгоняли меня в уныние.

Дэймон доложил о подготовке к вечеринке.

— Платье будет скоро готово. Вам нужно будет назначить встречу, чтобы узнать, нужны ли какие либо корректировки.

— То белое?

— Да, то белое.

Обязательно ли мне надевать белое платье? Я знаю, что это праздничная вечеринка, но не могу заставить себя это сделать.

Пока я готовлюсь к этой огромной вечеринке, что, если он не повысит уровень вовремя? Даже если эта вечеринка также будет отмечать моë достижение 99 уровня, ему будет неловко.

Не желая этого, я закончила писать своë имя на последнем конверте и быстро встала.

— Дэймон, пожалуйста, позаботься об остальном.

— Я понял.

— Патрик, пойдëм в подземелье!

— С чего это вдруг?

Я просто сказала ему встретить меня у входа через пять минут и выбежала из офиса. Если бы я спросила его об этом, у него не было бы выбора, кроме как поладить со мной.

Пожалуйста, прости меня, но это для твоего же блага.

◆ ◆ ◆

Я наблюдала, как Патрик сражается со стороны, в окрестностях нижнего уровня тëмного подземелья, одной из известных достопримечательностей на территории Долкнес.

Патрик с точностью расправлялся с каждым появляющимся монстром.

— Это необычно для тебя. Я думал, ты считаешь, что подземелья предназначены для одиночного похода?

— Иногда это нормально, и я не мешаю.

— Знаешь, было бы намного легче, если бы ты присоединилась к битве?

— Разве это не было бы менее эффективно? Я уже сказала, что не буду делать ничего, что встанет у тебя на пути.

Это подземелье не совсем эффективно для Патрика. Поскольку монстры, которые появляются в нëм, в основном стихии тьмы, они несовместимы с магией ветра и земли Патрика.

Каким бы неэффективным оно ни было, подземелье по прежнему полезно из-за своей близости.

Существуют и другие методы повышения эффективности погружения в подземелья. Например, сколько атак должно хватить, чтобы победить монстра, но для меня это бессмысленно. Скоро они не понадобятся и Патрику.

Патрик использует свой меч в качестве основного оружия и магию в качестве поддержки, я же следую за ним на шаг позади, пока мы идëм по подземелью.

Хм? Это одно из требований к Ямато-Надэшико* - идти на шаг позади человека?

Оно вспыхнуло, когда я уклонилась от атаки монстра, который шёл сзади, и перенаправила его на Патрика. Я думаю, это просто излучает чувство изящности.

Я прикрыла его спину и позволил ему насладиться опытом. Боже, разве это не идеально?

— После победы над монстром я направился к нему, — сказал Патрик, слегка запыхавшись.

— Разве не было бы лучше победить его?

— Я очень изысканный и изящный.

— Хаа?

По какой-то причине он этого не понял, но я буду стараться быть достойной восхищения. В конце концов, я Ямато-Надэшико!

Позже, когда монстры были почти полностью уничтожены и пришло время подвести итоги, я сказала Патрику.

— Почему бы нам не закончить? Я буду сражаться на обратном пути.

— Прежде чем мы вернемся, я хочу дать тебе это.

Он вложил меч в ножны и достал из кармана маленькую чëрную коробочку. А... разве это не та коробочка, которую я видела в последний раз, когда мы пили?

Внутри было кольцо - серебряное кольцо с прозрачным драгоценным камнем.

Но почему кольцо? Пока я размышляла, он взял мою левую руку и надел на неë кольцо. Вау, как красиво.

— Юмиэла, давай поженимся!

— О-э-э, хорошо.

Что ты имеешь в виду?

— Давай пойдëм домой.

Это всë, что он сказал и двинулся дальше. Я попыталась осмыслить ситуацию, поочередно глядя на его спину и на свой безымянный палец.

Подожди, он только что сделал мне предложение?

По какой то причине слëзы навернулись на мои глаза, когда я бросилась за ним и врезалась в его спину.

Патрик застонал, но остался на ногах, прижав мое заплаканное лицо к своей спине. Слова, которые я сказала, были приглушены.

— Эй, это было предложение руки и сердца?

— Да, кто то посоветовал мне, что было бы неплохо сделать предложение, когда мы внезапно начнëм наш день.

— Почему, почему в этот момент?! Было бы неплохо что нибудь более романтичное!

— Ты бы определенно испортила атмосферу.

Хм, он прав. Как бы мне ни хотелось спорить, я поняла, что частично согласна с этим.

В моей голове проносились разные мысли. Что, если он спросит в более подходящем месте?

— Мы всë ещë собираемся пожениться?

На этот вопрос есть только один ответ.

— Да.

Наверное, мне пора перестать плакать, —  решила я, громко высморкавшись ему в спине.

Сразу после выхода из подземелья была зона отдыха. Она была построена много лет назад, когда я была здесь постоянным гостем.

Мы сели бок о бок на бревне, которое пытались сделать скамейкой, но в итоге просто соскребли поверхность.

Я любовалась кольцом на пальце, пока мы молча сидели.

Мне внезапно стало любопытно это кольцо.

— Это то самое обручальное кольцо?

— Нет, это помолвочное кольцо. Обручальные кольца - это те, которые мы обменяем на свадьбе.

Есть два вида колец. Этот обычай уникален для этого мира? Хм? Может быть, это было и в прошлом мире? Я не уверена.

Драгоценность на кольце ярче стеклянной бусины. Если не присмотреться, то даже не скажешь, что он там. Я знала это. Это бриллиант.

— Это же бриллиант, да?

— Это нечто другое. Ты сказала, что не хочешь бриллиант, поэтому я поспешил и купил тебе кое-что другое.

— Я это сказала?

— Юмиэла… пожалуйста…

Патрик вздохнул, он не мог не рассмеяться. Он нежно погладил меня по голове. Вместо того чтобы убежать, я положила голову ему на плечо.

Я чувствовала себя ужасно из-за того, что была такой эгоистичной. Думаю, я просто сделала небрежное замечание, и он это знал. Но Патрик был готов удовлетворить все мои желания.

Правым ухом я слышала биение его сердца, а левым как он разговаривает.

— Это особый волшебный камень, который может хранить магию. Ты помнишь того теневого торговца? Тот, кто пытался продать тебе флейту вызова монстров? Я купил это у него.

А, я помню того торговца. Как я могу забыть кого то, кто спровоцировал моë позорное поведение?

Если я смогу наполнить кольцо магией, это будет означать, что я могу использовать его для наложения заклинания в чрезвычайной ситуации. Это в самом деле…

— Хотя я не могу представить ситуацию, когда у тебя закончится магия, это не совсем непрактично. Я надеюсь тебе понравится.

— Спасибо, Патрик!

Это кольцо было слишком хорошим, чтобы быть правдой, и я не могла не обнять его. Во всяком случае, Патрик выглядит немного смущëнным, когда я притянул его к себе.

— Я постараюсь сохранить свою магию внутри драгоценного камня.

Я отстранилась от него и вложила свою магию в самоцвет. Постепенно, осторожно, чтобы не сломать.

Когда драгоценный камень поглотил мою магию, он начал излучать зловещее черное свечение. Кольцо стало похоже на проклятый предмет, способный уничтожить мир.

Мы были безмерно удивлены, когда взглянули на искру хаоса, которая, казалось, пробуждала человеческое желание. Что, чëрт возьми, я делаю с такой силой?

— Как ты думаешь, тебе стоит вложить в него немного своей магии? Знаешь, это твой подарок...

— Может быть, ты права.

Когда он добавил магию ветра, самоцвет стал излучать зелëное свечение, похожее на изумруд. Он великолепен, как и глаза Патрика.

Ладно, драгоценность оказалась прелестной.

Я согласилась, когда он попросил меня выйти за него замуж. Хотя я понятия не имею, когда состоится свадьба, мне нужно начать к ней готовиться. Приглашения также необходимо разослать.

*пояснение: Ямато-надэшико — идиоматическое выражение в японском языке, обозначающее патриархальный идеал женщины в традиционном японском обществе.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.Р.:Да да, опять недопонимания, представляю как 2 разных приглашения на свадьбу будут отправлены.

П.п. представляю реакцию Юмиэлы когда она узнаёт что написано в конвертах)))

Том 2 глава 24 Интермедия: отъезд

Элеонора Хиллроуз бежала по коридору особняка герцога в столице. Еë любимый отец вызвал еë, чтобы поговорить о чëм то важном. Еë привычка вторгаться в чужие комнаты не изменялась даже если это касалось еë отца.

— Отец! Я здесь!

— Элеонора, пожалуйста, научись стучать, прежде чем входить в комнату. И будь немного тише.

— Да, я поняла!

Когда она весело ответила, герцог вздохнул и попросил еë сесть.

Затем он вручил большой конверт своей дочери, которая сидела с возбужденным выражением лица. Она взяла конверт обеими руками и попыталась открыть его с озадаченным выражением лица.

Однако герцог Хиллроуз остановил еë.

— Подожди. Конверт не для тебя. Я хочу, чтобы ты сейчас доставила его Рональду.

—Вы написали письмо Они-сама?

— Да, после того, как ты доставишь письмо, твой брат позаботится о тебе.

— Я не понимаю?...

Она не знала, что он имел в виду, говоря о ней, но герцог объяснил это проще.

— Какое-то время ты будешь жить в доме своего брата. Всë важное возьми с собой.

— Ночëвка?!

Еë глаза загорелись восторгом. Герцог напомнил Элеоноре, которая смеялась и гадала, что ей приготовить.

— Поскольку ты не сможешь вернуться сюда снова, возьми с собой все важные вещи.

— Хм? Я не останусь! Тогда я не смогу встретиться с отцом.

— Я не это имел в виду, я увижу тебя снова. Я люблю тебя, Элеонора.

— Я тоже тебя люблю!

Легко обняв Элеонору, герцог попросил еë выйти из комнаты, сказав, что разговор окончен.

Она вышла из комнаты в хорошем настроении и не оглянулась, поэтому не заметила мрачного выражения лица отца. Она никак не могла знать, что это еë последний шанс увидеть любимого отца.

Герцог был совсем один в своей комнате, он закрыл глаза, пытаясь сдержать слëзы. У него была миссия. Некогда было плакать.

Он глубоко вздохнул, и его рот скривился в ухмылке.

— Наконец-то настало время для семьи герцогов выполнить нашу миссию и восстать против королевской семьи. Подготовка завершена, осталось только подготовить тех, кто будет выполнять нашу волю.

Он был уверен, что план осуществится со стопроцентной уверенностью. Он доверял своему сыну, который получит копию его плана, чтобы осуществить это.

— Пойдëм на территорию Долкнес.

Герцог очень ждал этого момента. Он направлялся туда, где присматривал за своим преемником.

До этого момента его план работал идеально. За исключением одного.

◆ ◆ ◆

После того, как она вышла из комнаты герцога, Элеонора рылась в своих вещах, в своей комнате, решая, что ей нужно для ночёвки.

Раздался стук и послышался голос слуги.

— Мисс, пришло письмо, адресованное вам.

— Письмо? От кого оно?

— Оно от графини Долкнес.

— Юмиэла-сан?!

Обычно контакт всегда инициировала Элеонора, и редко наоборот. Поэтому было понятно, что она будет рада получить письмо от своего лучшего друга.

Она схватила письмо у слуги, сорвала печать и пролистала письмо.

— Я это сделала!

— Мисс, пожалуйста, успокойтесь.

Она внезапно приняла торжественную позу.

В письме сообщалось о свадьбе Юмиэлы и Патрика. Также упоминалось, что свадьба состоится через полгода.

Не обращая внимания на замечания слуги, Элеонора от радости подпрыгивала вверх и вниз.

— Я так рада за них! О, я должна поспешить и поздравить Юмиэлу-сан! Готовьте карету! Мы идëм на территорию Долкнес!

Элеонора выбежала из особняка в своей повседневной одежде. Она не могла ничего поделать, когда шла праздновать со своей подругой.

В руках она несла большой конверт, который получила от отца.

Хотя считалось, что беспорядки начнутся и закончатся в королевской столице, решающая битва в конечном итоге состоится на территории Долкнес.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. грустна за Элеонору

П.р. да начнётся война!

Том 2 глава 25. Письмо с призывом от герцога

После внезапного предложения Патрика, днëм в особняк пришло письмо.

Письмо было от герцога Хиллроуза и аккуратно оттиснуто сургучом герцогского дома. Это письмо садовник получил от загадочного человека. Мы с Патриком боялись его открывать.

— Это для тебя, Патрик. Он хочет, чтобы ты пришëл сегодня в замок.

— Он пытается нас разлучить?

Хотя я понятия не имею о цели герцога Хиллроуза, это письмо преследовало одну цель. Оно должно было отделить меня от Патрика.

Тот факт, что он был принесëн кем-то, кто предположительно был подчинëнным герцога, и поэтому можно сделать вывод, что это было специально рассчитано.

Патрик нахмурился, сильно раздражëнный.

— Ты не должна быть во власти герцога. Я просто проигнорирую его и останусь здесь.

— Он сказал, что если ты не приедешь, у столицы будут проблемы. Разве герцог не в столице?

— Но оставить тебя одну...

Есть две возможности, связанные с территорией Долкнес и королевской столицей: одна - отвлечение, а другая - реальная сделка. Если задуматься, главной целью должна быть королевская столица. Итак, цель герцога - уберечь меня от столицы?

Планирует ли он создать в столице проблемы, с которыми Патрик не сможет справиться в одиночку?

Маловероятно, но возможно и обратное. Его цель - отделить Патрика от меня и этой территории.

— Как ты думаешь, какая из них настоящая?

— Думаю, это королевская столица.

— Я согласна, так почему бы мне просто не поехать в столицу?

Патрик останется на всякий случай, пока я разбираюсь с основной проблемой, что, по моему мнению, было лучшим курсом действий.

Последовала минута молчания, затем Патрик посмотрел мне в глаза и сказал:

— Юмиэла, ты ведь не оставишь без внимания кризис в столице, верно?

— Да.

— Но Юмиэла также беспокоится об этой территории, верно?

— Да.

Он подтвердил мои намерения. У меня две проблемы, но я всего лишь один человек. Патрик, вероятно, позволит мне выбрать или, может быть, он заставит меня сделать выбор.

— Ты можешь спасти одно любой ценой, но будешь готова отказаться от другого. Юмиэла должна выбрать, что важнее, столица или территория. Тогда ты сможешь разобраться с тем, что считаете более важным, а я займусь другим.

— Хм.

Я не могу, не рассмеяться. Может быть, он думал, что был резок? Идея заключалась в том, чтобы выбрать одно из них, но он поможет мне справиться с другим.

Он не собирается бросать ни одного из них. Мы обязательно позаботимся о том, чтобы всë было в порядке, потому что мы вместе в конце дня.

— Тогда я буду присматривать за имением, ведь я же лорд. Пожалуйста, позаботься о столице.

— Хорошо. Я скоро вернусь, если что нибудь случится.

— Что ты имеешь в виду?

— Если я оставлю тебя одну, ты точно натворишь дел...

О, ты имеешь в виду, что я создам проблемы?

— Неужели я настолько ненадежна?

— Я не доверял тебе с тех пор, как ты заиграла на флейте призыва монстров, когда я был первокурсником академии.

— Возвращайся, когда я заиграю на флейте.

— Ладно, пошли, Рюу.

Учитывая, что у него было нулевое доверие ко мне, я доверила ему распоряжаться капиталом. Несмотря на это, он доверил территорию мне.

Почувствовав тревожную атмосферу в комнате, Рюу, заглядывающий в особняк через окно, взревел.

Патрик запрыгнул на спину Рюу и помчался в сторону королевской столицы.

◆ ◆ ◆

Вскоре после того, как он ушёл, за пределами особняка возникла суматоха.

Только не говорите мне, что целью герцога всë это время была моя территория? Время было слишком удачным, он ждал, когда Патрик уйдет?

Когда я выбежала из особняка, я увидела карету с фамильным гербом герцога. И человек, выходящий из экипажа, был...

— Юмиэла-сан! Я здесь!

Это она!

Из экипажа выбежала Элеонора. Она подбежала ко мне с такой силой, что я рефлекторно поймала еë, прежде чем она врезалась в меня.

— Эээ, что ты здесь делаешь?

— Поздравляю со свадьбой!

О чëм она говорит?

Успокоив взволнованную Элеонору и проводив еë внутрь, я спросил еë, о чëм она говорит. Патрик сделал мне предложение только вчера, откуда она так быстро об этом узнала?

— Откуда ты узнала о браке?

— Из этого письма! Итак, как произошло предложение? Ой! Кольцо выглядит чудесно, я никогда раньше не видела таких украшений.

Пока Элеонора была занята собственным волнением, я прочитала письмо, которое она мне дала. В письме сообщалось, что мы с Патриком поженимся и в ближайшее время на нашей территории состоится свадебная церемония.

Я никогда не забуду что посылала такое письмо. Когда я проверила конверт, то увидел на нëм свою подпись. Это определенно был мой почерк.

Возможно, это было приглашение на вечеринку Патрика? Что это за ошибка? Я никогда не ожидала, что Дэймон будет так беспечен.

Мы женимся, это точно. Мы будем счастливы.

Фух, меня отвлекла Элеонора.

Подождите, что это опять? Государственный переворот герцога? Он ни за что не сделает это и оставит свою дочь одну. Может быть, это похоже на приглашение на свадьбу, может быть, это просто большое недоразумение.

Именно тогда я заметила конверт, который Элеонора держала под мышкой. Это было не то письмо, которое отправила я, верно?

— А что насчет этого конверта?

— А, конверт? Аааа! Это письмо, которое я должна доставить моему брату.

— Так это письмо для Рональда-сана?

В любом случае это письмо не имеет ко мне никакого отношения.

Затем Элеонора начала разрывать конверт в руке. Внутри было несколько документов.

— Ты уверена, что тебе разрешено его открыть?

— Это семейная переписка. Нет ничего плохого в том, что я посмотрю на неë.

Я думаю, это не так работает... Члены семьи по прежнему заслуживают уединения... Подождите? Кроме брата, у неë нет братьев и сестëр, а еë мать скончалась. Значит ли это, что это письмо от герцога?

Она прочитала документы с серьëзным выражением лица. После того, как она закончила читать, она передала его мне и сказала.

— Я не уверена, что понимаю. Ты можешь понять это?

— Э… Я думаю, это письмо предназначено только для глаз твоего брата?

Несмотря на мои слова, моë любопытство взяло верх, и я прочитала документы.

Это был письменный план государственного переворота. Они собирались позволить монстрам атаковать столицу и посреди хаоса захватить короля и наследного принца, взяв под свой контроль королевство. С помощью Королевства Ремрест.

Сегодня вечером состоится митинг экстремистской знати, поддерживающей герцога.

— Лучше бы я этого не читала.

Я просто прочитала что-то ужасное. Я не понимаю, почему герцог послал это Рональду-сану. Неужели он собирается переметнуться на сторону герцогу?

Мои мысли пронеслись в голове, когда небольшая памятка выпала из щели в бумагах. Элеонора подняла еë с пола и прочитала.

— Рональд, пожалуйста, позаботься об Элеоноре. Не беспокойся обо мне, я могу позаботиться о себе.

Не могу сказать, что знаю о планах её брата, но ясно одно.

Герцог Хиллроуз определенно плохой парень. Он планирует переворот. Я не знаю, как ей это объяснить.

Она задала мне вопрос, который я хотела услышать в последнюю очередь.

— О чëм эти документы?

— Герцог Хиллроуз, твой отец -  планирует переворот.

Рано или поздно она узнает об этом. Вопрос лишь в том, рано это или слишком поздно, лучше пресечь это в корне.

— Переворот?

— Восстание… а, что-то вроде свержения короля? Он собирается свергнуть королевство.

— Это невозможно…

— В столице будет полный беспорядок, лучше остаться здесь. Я помогу тебе с проживанием.

Должно быть, она была потрясена, потому что опустила голову и задрожала. Затем она повернула голову, чтобы посмотреть на меня, и сказала.

— Это невозможно!

— Но таков план, записанный в этих документах.

— Нет, этого не может быть… Я никогда не смогу выйти замуж за принца Эдвина.

Мне показалось, что еë беспокоит, сможет ли она выйти замуж за принца, по-видимому, нет. Хотя еë голос становился всë более мрачным, она продолжила.

— Может, ты меня ненавидишь.

— Почему ты вдруг…

— Может, я и брату не нравлюсь.

Элеонора повторяла негативные замечания и чувствовала себя удрученной. Она выглядела так, будто вот вот заплачет, но это ещë не конец.

— Может, я вообще никому не нравлюсь.

— Мисс Элеонора?

Когда я подошла к ней из за беспокойства, она закричала, слëзы текли по еë лицу.

— Но! Но я знаю, как сильно мой отец любит это королевство! Есть так много вещей, которые я не понимаю в мире и о том, что думают другие люди, но одно я знаю точно, мой отец любит это королевство!

Она гордо сказала это сквозь слëзы на глазах.

Затем она уткнулась лицом мне в грудь и заплакала, как ребëнок.

В конце концов, она заснула у меня на руках, как будто все эти письма утомили еë.

Переместив еë в более удобное положение на кровати, я увидела еë спящее лицо. Рита робко протянула мне листок бумаги. Бумага была мятой.

— Это было брошено перед нашей входной дверью.

— Это…

На скомканной бумаге был герб герцога, и надпись была довольно простой.

— Он ждëт за городом.

Вы, наверное, догадались, кто меня ждал. Пора свести счëты с ужасным отцом, заставившим свою единственную дочь плакать.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. ну ничего, сейчас Юмиэла вправит мозги твоему папочке

П.р. Битва, битва, битваа, я ждал этого! А ну и ещё, надеюсь Юмиэла поймёт мутки с письмами-приглашениями на свадьбу.

Том 2 Глава 26: Предназначенное воссоединение

Единственное место, которое приходит на ум, когда говорят "за городом", - это луга лежащие близ города Долкнес. По совпадению, это было то же самое место, куда Патрик привëл меня, когда мы пошли выпить.

Я сама отправилась туда на место встречи, полностью вооруженная мечом с тëмным атрибутом и посохом со всеми атрибутами.

Когда я обернулась, то увидела город и резиденцию Лорда в центре.

Я надеюсь, что место встречи позволит мне иметь четкое представление о городе, и моë желание было исполнено. Герцог Хиллроуз стоял в месте, откуда открывался вид на весь город.

Его глаза не отрывались от города.

— Хм, это город не такой уж и ценный. Небольшой, без промышленности, простой и обычный городишка.

— Но мне нравится этот город.

— Полагаю, ты права. По сути, ты хороший человек, у тебя не должно быть привязанности к месту, которым ты управляла.

Сказал герцог с мерзкой на лице улыбкой, которая начала выводить меня из себя, за все неприятности, которые он причинил.

Ранняя пташка поймает червя. Давайте как раз и поймаем его. Мы можем обсудить детали и его судьбу позже. Возможно, я сжала свой кулак, что очаровательно.*

*П.п. прямо вижу твой очаровательный вид)

Отбросив меч и посох в сторону, я побежала по прямой к герцогу. Ударю я его правой рукой, левой или обеими?

Герцог, похоже, не реагировал на мои движения, и я задалась вопросом, следует ли мне использовать правую руку.

Как раз перед тем, как я сделала предварительное движение для удара, я почувствовала удар по лбу.

— Ауч.

— Я не ожидал, что это сработает внезапно.

Я бессознательно присела на корточки, держась за лоб там, где чувствовала боль. Это было так, как если бы я наткнулся на невидимую стену, но пострадала только я…

— О! Это церковный барьер!

— Это инструмент церковного магического барьера. При использовании его на меньшей площади сила увеличивается в несколько раз, может быть, даже в дюжину раз...

— Я никогда не думала, что увижу его снова...

— Он может противостоять не только тëмным атрибутам, но и физической силе… эй, ты меня слушаешь?!

Герцог Хиллроуз говорил о чëм то, что не дошло до моих ушей.

Я нашла своего заклятого врага! Всё это время я думала, что никогда больше не увижу его, после того, как его украли, но он появился прямо у меня перед глазами. Мой заклятый враг судьбы. В конце концов, нам нужно было уладить кое какие дела. Неудивительно, что нас тянет друг к другу.*

**П.п. 3.14зда рулям, 3.14зда барьеру

Первое, что я попробовала, был удар с разворота, но барьер не дрогнул. Однако, по сравнению с прошлым разом, я могла видеть тонкие очертания барьера. Этот тонкий блестящий куб был грозным врагом, которого я должна была победить. Он также меньше предыдущего, его достаточно, чтобы защитить пять человек.

— Ха-ха-ха, ты стал сильнее.

— Эй, слушай, когда я говорю! Я скажу тебе, что...

Собрав всю свою силу, я ударила его правой рукой!

Затем я услышала треск.

Сделала ли я это? Когда я посмотрела на свою руку, моë правое запястье было согнуто в неестественном направлении. Оно безсильно болталось.

— Тот факт, что запястье было сломано вместо моей руки, является признаком того, что я теряю силы. Мне нужно сильнее сосредоточиться.

— Твоя рука! Ты в порядке?! Тебе больно?!

Я сосредоточила свой разум, исцеляя запястье, используя магию восстановления, чтобы высвободить всю мощь моего специального удара.

Однако посторонний голос отвлек мою концентрацию. Этот человек уже некоторое время надоедает мне.

— Слушай, когда я говорю!

— Чего ты хочешь? Вернее, кто ты такой? Ты стоишь у меня на пути. Пожалуйста проваливай.

— Юмиэла Долкнес! Ты здесь, потому что я вызвал тебя!

А? Разве не этот мир привëл меня к воссоединению с моим заклятым врагом?

Я изо всех сил старалась вспомнить, кто он такой, копаясь в своей памяти. И тут я вспомнила, что он герцог Хиллроуз. Прошло много времени с тех пор, как я думала о нëм.

— Ах, я помню. Вы герцог Хиллроуз. Чем я могу вам помочь?

— Наконец то! Я уже некоторое время пытаюсь с тобой поговорить!

Герцог подчеркнул свои слова, отчаянно крича. Он не такой человек, верно?

— Э-э-э... о! Вы пытались устроить переворот, не так ли?

— Верно! Я собираюсь посвятить тебя в одну маленькую старую историю.

Может не надо? Я не могу дождаться, когда смогу продолжить свою борьбу с барьером.

Когда он понял, что привлек моë внимание, он заговорил немного быстрее.

— Это будет короткая история, хорошо?

— Хорошо, пожалуйста, поторопись.

— С чего мы начнëм… Ты знаешь, как возник дом герцога? Я знаю, что тебе, вероятно, это неинтересно. Младший брат короля первого поколения, которого провозгласили героем, основал дом герцога.

Я знаю, это. Не стоит меня недооценивать, в школьные годы у меня было много свободного времени, и я читала все книги в библиотеке.

Однако последовавшая за этим история была такой, какой я никогда раньше не слышала. Я не могла не обратить внимания и не послушать его историю.

— Первый герцог думал о том, как он мог бы защитить королевство, основанное его братом. Он ставил на первое место благополучие королевства, а не свой дом. Эти ценности передавались из поколения в поколение.

Он утверждал, что ставит благополучие королевства на первое место, но я слышала, что дом герцога давным давно конфликтует с королевской семьëй. Когда я посмотрела на него с сомнением, потому что история не сходилась, он ухмыльнулся и сказал:

— Правильно, мы были в ссоре с королевской семьëй на протяжении многих поколений. Всë дело в королевстве.

— Я не понимаю о чём вы.

— В этом королевстве много благородных семей. Их число росло на протяжении всей истории королевства. Естественно, нашлись бы те, кто попытался бы выступить против королевской семьи. Было бы опасно, если бы мы не могли распознать опасные элементы.

Некоторым дворянам не нравится королевская семья. Те, кто выпал из основной фракции, присоединились к герцогу, и люди называли их экстремистами… Ни в коем случае, только не говорите мне, что герцог собирал всех людей, у которых был конфликт с королевской семьëй, в одном месте?

— Значит, вы...

— Видишь ли, мы имеем дело с теми, кто выступает против королевской семьи из-за кулис. Время от времени мы убеждали их не делать ничего броского, а иногда мы привлекали королевскую фракцию, чтобы уладить их претензии.

Если это так, то почему он не предупредил их о недавнем волнении вокруг принца Эдвина? Он мог бы предупредить их, что сейчас неподходящее время для действий и что им следует держаться в тени, иначе они будут раздавлены.

С другой стороны, герцог взял на себя инициативу по планированию переворота.

Его улыбка исказилась, когда он продолжил.

— Я на пределе своих возможностей. В этом королевстве скопилось слишком много гноя. Пришло время собрать вредных людей в одном месте и избавиться от них всех сразу. Я знал, что делать всë так, как принято доме герцога, будет недостаточно. Я решил провести серьëзную уборку до и после падения Короля Демонов. Что также является причиной, по которой я отослал своего сына.

Он планирует казнь. Он собирается забрать с собой всех дворян, которые восстанут против королевской семьи.

— Как вы могли так поступить?

— Как я мог?

— Как вы могли пожертвовать столь многим ради его величества?

— Я думаю, ты неправильно поняла. Мне на него наплевать. Но я люблю это королевство. Мне плевать на избалованных членов королевской семьи, которые узнали о наших обязанностях и попытались остановить нас.

Он казался необъяснимо счастливым, когда плохо отзывался о Его Величестве, несмотря на то, что раньше был его лучшим другом.

Всë это время он лгал, чтобы углубить конфликт с королевской семьëй, и я уверена, что сейчас он лжëт.

Наконец, я поняла его цель. Он собирается совершить двойное самоубийство с экстремистами и очистить королевство.

Но какое это имело отношение ко мне?

— Я понимаю, что вы пытаешься сказать. Но почему вы искали меня?

— Есть две причины. Я хочу, чтобы люди знали, что моë намерение восстать реально. Письменный план, вероятно, сейчас находится в руках Рональда с инструкцией о том, как обезопасить себя внутри барьера, пока монстры атакуют столицу. Ситуация была бы опасной, поэтому я хотел сделать это в месте с наименьшей опасностью.

— Вы невнимательны...

— Я пытался уговорить тебя присоединиться к моему лагерю, но ты отказалась. Я заставлю монстров напасть на территорию Долкнес в качестве тренировки для столицы.

О, планы переворота находятся в моëм доме, а не в руках Рональда-сана. Наверное, я упустила подходящее время, чтобы упомянуть об этом.

Меня беспокоит ещë кое что. Он утверждает, что может заставить монстров атаковать определенные места, но только Король Демонов обладает такой способностью. Я не думаю, что у людей есть необходимые навыки, чтобы управлять монстрами.

— Не слишком ли нереалистичен ваш план?

— Хм, ты не можешь приказать им идти в определенное место. Но разве ты не знаешь, что их можно вызвать в определенное место? Самое время.

Как раз в тот момент, когда герцог Хиллроуз сказал это, я услышала знакомый звук, доносящийся из города позади меня.

Звук исходил от флейты вызова монстров, которая была полезна, когда я пыталась поднять свой уровень. И звук был усилен во много раз.

Гордо сказал он:

— Ты знаешь, что это такое, верно? Я приготовил флейту для вызова монстров, и к тому же она редкая и очень большая.*

*П.п. интересно, что скажет Патрик на это)

— Эй! Это моë! Я собиралась купить еë. Пожалуйста, отдай еë, и я заплачу любую сумму!

— Скоро все монстры соберутся в этом городе. Когда они это сделают...

— Твои люди всë испортили, верно? Где они? О, ты же не собираешься бросить еë и отступить или что то в этом роде? Если я возьму еë, она моя, хорошо?

— Эй! Слушай. Когда... Я обращаюсь. К... Тебе.

Поговорить? Нет ничего более важного для разговора, чем сверхбольшая флейта вызова монстров!

Было обидно, когда я не смогла еë получить. Я даже сделала из-за этого что то неловкое.

— Мне жаль, что я потеряла самообладание.

Воспоминание о моей истерике по этому поводу помогло мне восстановить самообладание. Герцог тяжело вздохнул и сказал:

— Ха, что с тобой не так...

Вот что говорил мне Патрик. Сейчас об этом не стоит упоминать.

Тем не менее, это флейта вызова монстров.

— Они приближаются.

— Я чувствую их, большая толпа.

— Я не это имела в виду.

Скоро придëт мой компаньëн. Пока я занимаюсь этим, мне, следует подготовить объяснение для Патрика, так как мне нужно объяснить ему, что это не я играла на флейте.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. типичная Юмиэла)

Том 2 Глава 27: Вещи вызванные флейтой

Пришло время монстрам ворваться на территорию Долкнес. Находясь в барьере, через который монстрам не пробиться, герцог спокойно заговорил.

— До появления монстров ещë достаточно времени, пока давай расскажу, для чего я пришёл сюда.

Первая причина, по которой герцог приехал сюда, заключалась в том, что он хотел призвать монстров в менее опасное место. Хотя это редко случается, когда я рядом, это все равно раздражает.

Увидев горечь на моëм лице, герцог весело рассмеялся. Этот человек ужасен, не правда ли?

— Хах, а вот вторая причина настоящая.

— Хаа, не томи, рассказывай.

— Не смотри на меня так сердито, лишь испортишь свое красивое личико.

— Что?!

Вот тогда я и сорвалась. До сих пор я изо всех сил старалась быть терпеливой.

Барьер - это защитная стена от тëмного атрибута. Когда мы ходили в церковь, этот барьер не позволял мне войти в неë. Он эффективен против монстров, тëмной магии и людей с тëмными атрибутами.

Другими словами, физические атаки без использования моего тела пройдут.

Я подобрала небольшой камешек под ногами и швырнула его в лицо герцогу.

С глухим стуком поднялась пыль. О нет, герцог мог умереть.

— …Я думал, что умру.

Хорошо это или плохо, но он всë же выжил. Камень, который я бросила, покраснел от трения с воздухом. Я была уверена, что это сработает

— Хм? Ты всë ещë здесь?

— Поскольку я использую барьер в меньшем радиусе, он также обеспечивает физическую защиту - разве я не объяснил тебе это вначале?

— Извини, я была шокирована своим воссоединением с Барьер-чан, так что я не обращала внимания.

— ...Ты слишком простодушна...

Разве этот барьер не слишком мощный? Как и ожидалось от чего то, что я признаю своим врагом. Я горжусь тобой.

Герцог застонал и схватился за голову.

— Ухх, я совершаю ошибку, нападая на неë?

— Я не совсем уверена о чём ты, но пожалуйста, просвети меня, что ты здесь делаешь?

Когда я подсказала ему, он начал говорить, и напряжение в его голосе значительно уменьшилось.

— Я уже объяснил тебе роль герцога, не так ли? Это заставило меня задуматься, что будет с этим королевством в будущем? Если дворяне, враждебно настроенные по отношению к королевской семье, начнут действовать отдельно, наверняка возникнет хаос, которого никогда раньше не было. Вот почему я ищу кого-то, кто мог бы возглавить Дом Герцога.

Он ищет кого-то, чтобы объединить экстремистскую знать, которая внешне находится в конфликте с королевской семьëй и полна амбициозных людей? Не думаю что есть кто-то подходящий, иначе бы он уже начал действовать.

У меня плохое предчувствие. Я собираюсь услышать оставшуюся часть истории, которую не хочу слышать, не так ли?

— Вот тогда я и увидел тебя. Дом Долкнес может стать герцогским домом и выступить в роли соперника королевской семьи.

— Нет, спасибо. Я ведь граф? Разве не выбрать маркиза?

— Маркиза? Они всего лишь псы королевской семьи. У них нет силы конкурировать с ними.

Это не правда. Думаю, он меня переоценивает. У меня нет достаточной политической мощи, если только он не о военной мощи. Подобный ход мыслей меня огорчает.

— Это невозможно. Я просто, обычный человек с большим уровнем силы.

— Ты слишком сильна. Кроме того, ты думаешь, что можешь скрывать свои способности в магии?

Ах, он неправильно понял. Я знаю, что он имеет в виду хорошие намерения, но ситуация развивается не в том направлении.

Эта роль также будет долгосрочной и будет передаваться следующим поколениям. Мои дети не обязательно унаследуют мою силу. Потребовалось много уговоров, чтобы убедить Патрика, что он может достичь 99 уровня.

— Если предположить, что вы сказали правду, гипотетически, если бы я могла взять на себя эту роль, у меня не было бы никаких обязательств.

— Юмиэла Долкнес, у тебя есть привязанность к городу, который находится позади меня, верно?

— Конечно.

— Ты врёшь. Тебе наплевать на город, но, прежде чем ты это поймëшь, он станет незаменимым. Также как это королевство. Не волнуйся, я говорю по собственному опыту.

— Мы с тобой разные. У меня нет таких чувств.

— Хоо, тогда давай изменим план.

Он сделал паузу, а затем одарил меня худшей улыбкой за день. Дерьмо, он что собирается делать?

С прерывистым пронзительным смехом он сказал:

— Большая орда монстров собирается атаковать твой драгоценный город! И сильный лорд пойдëт защищать его... А если я сниму барьер? Я уверен, что монстры меня убьют!

Герцог выглядит искренне счастливым, когда говорит о своëм суицидальном плане. Что это означает? Я до сих пор не вижу общей картины, которую он рисует. Не то чтобы он на самом деле умрëт и попросит меня об одолжении, и мы определенно не собираемся связываться из за этого.

— Ты не сможешь забыть никогда! Я умру, потому что ты была недостаточно сильна, ты оставила меня умирать!

— Хаа?!

— Твои физические способности превосходят человеческие, а твоя тëмная магия специализируется на уничтожении больших площадей, несомненно она очень мощная, но имеет свою слабость. То же самое и с магией света: насколько хороша твоя способность сотрудничать с другими в сражениях и защите баз низка. Ты не умеешь драться, защищая что то, не так ли? Ты можешь защитить одну цель, но что, если есть две цели, которые нужно защищать?

Он пытается покончить жизнь самоубийством, крича изо всех сил о помощи.

Сначала казалось, что это довольно глупый поступок, но я поняла, что это гораздо более эффективный ход, чем я думала. Он действительно много изучал меня. Поэтому он разлучил меня с Патриком и Рюу?

Если бы я оставила герцога умирать, я бы сожалела об этом до конца своей жизни. Возможно, в конечном итоге, пыталась бы контролировать несогласных, выступая против королевской семьи, как того хотел герцог.

И это случилось, когда я пыталась уйти защищать город.

— Ты готова? Они почти здесь. Помни, что их будет много.

— Я буду здесь. В тот момент, когда ты снимешь барьер, я оглушу тебя и доставлю в безопасное место. А после этого... ну, посмотрим..

— О чëм ты говоришь?! Что важнее, я или твои люди?

— Конечно, мои люди важнее! Слушай, не пора ли? Пришло время прибыть второму по силе человеку в мире и самому красивому дракону в мире.

Я повернулась и указала на что-то в небе. Тень становилась всë больше и больше.

Как бы мне не хотелось это признавать, Рюу классифицируется как монстр. Он должен быть привлечен звуком флейты призыва монстра. С каким громким свистком, я уверен, они придут.

Кроме того, Патрик уже сказал, что придëт за мной, когда я подам ему знак. Как только он прибудет, мне придëтся заявить о своей невиновности, прежде чем он рассердится на меня.

Расстояние между нами было ещë большим, но я слышала его голос в ушах. Патрик очень хорошо научился использовать магию ветра.

— Юмиэла, ты меня слышишь? В чëм дело?

— Герцог Хиллроуз использовал флейту призыва монстров. Ты помнишь ту большую, которую нам принëс теневой торговец? Это не моя вина, хорошо? Я говорю правду.

— Хорошо? Что ты хочешь чтобы я сделал?

И что теперь? Хотя я пыталась защитить их, именно он сомневается во мне в этой напряженной ситуации.

Как заметил герцог, я не подходила для защиты, поэтому я попросила Патрика, который справлялся с этим лучше меня, позаботиться о городе.

— Пожалуйста, позаботься о городе, я думаю, монстры скоро начнут появляться.

— Понял. Рюу, я ухожу.

Не успел он это сказать, как Патрик спрыгнул с Рюу, высоко над городом. Не могу поверить, что он это сделал, где Патрик, который боялся высоты? Я должна поддержать его.

Я подняла посох, который бросила на землю, и швырнула его Патрику. Сделав несколько шагов, я бросила свой посох как копьë, и он по прямой полетел к патрику.

Посох кружился на ветру и успешно ударил в живот Патрика во время его свободного падения.

— Извини!

Он получил посох, но я не уверена, слышал ли он мои извинения.

Патрик спускался, используя ветер, чтобы замедлить падение, и упал на живот. Ах, он не успел сбавить скорость и разбился. Он был недалеко от города, и посох был рядом с ним.

Сзади решил вмешаться герцог.

— Разве это не слишком?

— А, он выжил. Как и ожидалось от Патрика.

— Он сын пограничного графа, не так ли? Дракон может быть угрозой, но что толку от него, если он тебе поможет?

О чëм он говорит? Не говорите мне, что он не вызывал Патрика в столицу, а вызывал Рюу?

Вау, это вообще-то грубо. Никто другой не может добиться большего успеха, чем он, в нынешней ситуации.

— Ты уверен, что не ошибся? Патрик - самый сильный человек после меня.

Патрик встал, несмотря на дрожь в ногах, и высоко поднял посох.

Я не могла слышать его с того места, где стою, но видела его магию. С такого расстояния я могу видеть полную картину.

— Ч-что это за хрень...

Патрик мгновенно возвел импровизированные стены вокруг города. Стены были слишком высокими и толстыми, чтобы их можно было отнести к импровизированным стенам. Патрику удалось обнести весь город глиняными стенами.

Герцог был ошеломлëн увиденным, и я не могла не хвастаться этим.

— Теперь, когда он построил стену, у нас есть контрмеры против монстров. Пришло время проявить себя в дуэли с Барьер-чан.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Том 2 глава 28: Разрушенный барьер

Признаюсь, святой барьер куда сильнее меня. Я не могу позволить себе быть настолько беспечной.

Бросив посох Патрику, я подняла свой меч с земли.

У меня нет опыта владения мечом, поэтому я просто ударила им изо всех сил по барьеру.

— Ух, руки онемели.

Из-за столкновения с барьером, возник оглушительный звук, но на нём не появилось даже царапины. Лезвие меча тоже не было повреждено.

Это случилось благодаря магии? Тогда придётся вежливо использовать здесь высочайший уровень тëмной магии.

— Чëрная дыра!

Я попыталась уменьшить радиус чëрной дыры, чтобы избежать случайного уничтожения Герцога.

Чëрная дыра была размером с человеческую голову и поглотила святой барьер.

После того, как она рассеялась, барьер… барьер практически исчез! В нëм осталась дыра.

В конце концов, я маг. Хотя люди говорят, что у меня мышцы вместо мозгов, но я могу думать, прежде чем действовать.

Герцог изумлëнно уставился на дыру, которую я проделала в барьере.

— Не говори мне, что это легендарный магический инструмент?! Хм??

Он внезапно фыркнул, когда кое-что заметил. Я проследила за его взглядом и увидела, что дыра постепенно закрывается.

Я не ожидала, что в барьер будет включена функцию автоматического ремонта. Скорость восстановления поврежденного барьера увеличивалась, и теперь он будет завершëн в любую секунду.

Дыра, которая изначально было достаточно большой, чтобы в неë можно было просунуть голову, теперь стала с таким размером, чтобы я могла просунуть в него только руки.

— Ах! Подожди минуту!

Прежде чем я поняла, что делаю, я уже засунула правую руку в дыру, которая медленно восстанавливалась.* Я постараюсь открыть барьер, используя свои силы. Я верю в свои мускулы.

(*П.п. скажем пока-пока ручкам юмиэлы?)

Барьер сомкнулся на моей руке на полпути.

А потом произошло нечто страшное. Мой локоть, находившийся внутри барьера, с глухим стуком упал на землю.

— Вы не находите в этом, что-то нечто эпичное, Герцог?

— Вооа!! Эй, с тобой всё хорошо? Твоя рука... посмотри на свою руку!

Порез был идеальным. Я много раз был травмирована, но никогда раньше не видела такого поперечного сечения. Был один раз, когда монстр с серпом вместо руки порезал меня, рана была намного хуже.

— Хмм, рука прилипнет обратно, если я её прижму?

— Эй, это же кровь! Столько крови!

— Да, крови на моем правом боку немного не хватает, не так ли? Это потому, что моë сердце слева? Или для этого есть другая причина?

Поскольку барьер был возведëн на небольшом участке, моя рука едва касалась герцога. Его спина была прижата к барьеру позади него.

Знаешь, тебе не нужно нервничать. Я даже не уверена, извращенец ли он, жаждущий женских рук, или просто пытается забрать мои руки к себе домой.

— Извини, это было слишком. Я не думала, что ты так испугаешься. Исцеление.

Забрызганная кровь начала снова впитываться в мою руку. Рука, находившаяся внутри барьера, была всë ещë цела. Я не думаю, что исцеление и повторное соединение сработают. Тогда мне нужно сделать новую руку, единственный недостаток в том, что это потребует много магии.

Хорошо, что я к этому привыкла. Через несколько секунд после применения восстанавливающей магии моя красивая правая рука снова выросла.

Единственное серьëзное повреждение заключалось в том, что один из моих рукавов был сокращен до трëх четвертей длины.

— Ты… ты действительно человек? Что за...

Сказал герцог, его чуть не вырвало от отвращения.

Это ещë один случай, когда они не относятся ко мне как к человеку. Но я понимаю, что люди, использующих восстанавливающую магию, очень мало, поэтому нетрудно принять их за ангелов.

Патрик и Рюу позаботятся о монстрах, а я должна обезопасить человека с суицидальными намерениями стоящего передо мной.

Мой заклятый враг слаб против тëмной магии высокого уровня. Даже если он будет восстанавливаться обратно, процесс восстановления виден невооруженным глазом.

— Твой конец близок, чëрная дыра!

Тëмная сфера покрыла примерно половину куба, излучающего свет. Поскольку герцог прижался спиной к барьеру, его было легко удержать подальше.

Когда чëрная дыра исчезла, она забрала с собой половину барьера. Когда я сосредоточила своë внимание на герцоге, чтобы обезопасить остальное, его грудь начала светиться.

На нëм была хорошо сшитая одежда. Какой свет может проникать сквозь высококачественные ткани?

Прежде чëм я успела прыгнуть в барьер, мой инстинкт закричал, чтобы я отступила.

Решение, которое я приняла за долю секунды, спасло мне жизнь. Потому что на этот раз скорость регенерации барьера была в разы выше. Барьер мгновенно вернулся в нормальное состояние.

Если бы я проигнорировала свой инстинкт, верхняя половина моего тела помахала бы на прощание моей нижней половине. Это было так опасно.

Потеря руки или ноги всë ещë решаема восстанавливающей магией, но не потеря половины моего тела. Кроме того, со мной такого никогда не случалось, поэтому я не знаю, смогу ли я пережить подобное.

Герцог, похоже, не понял, что произошло, прежде чем вынул из кармана странный светящийся драгоценный камень. Он посмотрел на драгоценный камень и усмехнулся.

— Я думал, что мне конец… как и ожидалось от магического инструмента легендарного класса.

— Что это….

— Это настоящая форма магического инструмента барьера. Я прошëл много препятствий, чтобы украсть его.

Сияющий камень был истинной формой барьера. У него был неизвестный источник энергии, но он не безграничный. Рано или поздно он закончится. Если я буду продолжать пытаться стереть барьер и позволять ему восстанавливаться, может быть….

Это было отличное решение, но я могу случайно поранить герцога. У меня нет выбора, кроме как попробовать другую тактику.

Я попыталась придумать другой план, но барьер был очень устойчив к тëмной магии и физическим атакам. Но любые другие магические атрибуты должны быть в состоянии обойти это ограничение.

Когда проблема города будет решена, я попрошу Патрика унести герцога с помощью магии ветра.

Позже я смогу продолжить дуэль с барьер-чан. Прямо сейчас мне нужно набраться терпения.

— Всë сводится к битве на выносливость.

— Ты забыла? Моя цель не в том, чтобы заставить тебя разбираться с монстрами.

Герцог пришëл в себя и поправил руку, оставленную у его ног, прежде чем продолжить.

— Если я умру, зная, что оставил тебя с сожалением, пусть будет так. Может, это и не впечатляет, но, думаю, меня это устраивает.

Затем он вынул кинжал и приставил его к шее.

— П-подожди минутку.

Если он так умрëт, я уверена, это сцена будет преследовать меня в кошмарах.

Я решила использовать левую руку. Моя правая рука всë ещë регенерировала, так что она ещë не была идеальной.

Как раз, перед тем как столкнуться с барьером, я увидела свою левую руку. Та же рука с кольцом, украшенным драгоценным камнем, напоминает мне глаза Патрика.

Я вовремя отдëрнула руку.

— Это было опасно.

Это было близко. Моë обручальное кольцо должно было стать причиной. Может лучше убрать его подальше от повседневного использования?

Это дорогая для меня вещь. Каждый раз, когда я смотрю на него, это напоминает мне время, когда Патрик наполнил кольцо своей магией ветра... подождите, магия ветра?

— Спасибо, Патрик.

Герцог Хиллроуз, который собирался перерезать себе шею, поднял левую руку.

— Я хочу попросить об одолжении для моей дочери.

— Вам ещë рано составлять завещание. Кроме того, твоя дочь сейчас в целости и сохранности у меня.

— Хм?! Моя дочь у своего брата...

— Ветер!

В ответ на мои слова кольцо засияло ярким светом.

Внезапно подул ветер.

После удара герцог отшатнулся и упал.

— Прощай.

Падение не заставило его ослабить хватку на кинжале. Ему потребовалось некоторое время, чтобы взять себя в руки, прежде чем снова поднести кинжал к шее.

Думаю, он первым положил кинжал. Но это не та вещица, интересующая меня. Когда он упал и решил держаться за свой кинжал, он отпустил предмет в другой руке.

— Извини, это то, что я и искала.

Ветер двигался, следуя моей воле, чтобы создать небольшой торнадо, отправив драгоценный камень на земле в воздух.

Прости, Барьер-чан. Но я должна уничтожить твою истинную форму. Я признаю, что ты сильна, но моя чëрная дыра может стереть тебя. Если бы только герцога не было рядом, я могла бы стереть весь барьер. Означает ли это, что победа за мной?

Драгоценный камень прошëл сквозь барьер ведомый волшебным ветром. По иронии судьбы, он столкнулся с существующим барьером.

При столкновении драгоценный камень разбился вдребезги.

— Не смей!

Когда камень разбился, барьер исчез.

Кинжал успел вонзиться в шею удивленному герцогу.

Ударив ногой по земле, я прыгнула перед ним и отбросила кинжал.

— Слишком поздно….

Сказал герцог,  пустыми глазами и кривой улыбкой. Из его шеи хлынула кровь.

Я так не думаю, я как раз вовремя. Исцеление.

Я могу отрастить руку. Заживление пореза на шее - дело более лëгкое.

После того, как я залечила раны, к его глазам постепенно вернулась сила. Как только он очнулся, он удивлëнно посмотрел на меня. Хахаха, воздай хвалу за меня, ангела, спасшего твою жизнь.

— Чëрт возьми, что ты за чудовище.

— Разве это не слишком грубо?

— Ты зря потратила всë моë время и усилия. Мои планы уже раскрылись, казнь за измену королевской семье неизбежна.

— О... вот в чем дело, не так ли? Вместо того, чтобы поехать к Рональду-сану, твоя дочь пришла ко мне...

— Что?! Она правда здесь?!

Экстремистская знать в королевской столице должно быть недоумевает, почему герцог не приехал на митинг. Самой большой ошибкой в его плане было то, как он доверил важнейшие документы Элеоноре.

— Думаю, я могу с уверенностью сказать, что теперь могу взять ситуацию под контроль…

— Ты не можешь этого сделать! Это долг герцогского дома, наша судьба.

— Что? Для этого королевства думаю, ты уже достаточно сделал.

— Это бесполезно. Нам больше не о чëм говорить. Пожалуйста, позаботься о моей дочери, эта девочка - одинокий ребëнок. Время от времени она начинает делать сумасшедшие вещи, но скоро ей это надоест. А потом…

Для него, доверив своего сына кому-то другому, чтобы он мог предвидеть падение Герцогского дома. Я задавалась вопросом, что отличает случай Элеоноры от других, но мне кажется, что он просто не хотел расставаться со своей прекрасной дочерью.

— Если вы дорожите мисс Элеонорой, почему бы вам не остаться с ней?

— Могу я попросить об одолжении?

Пожалуйста, будь внимательнее,  когда разговариваешь с людьми.

Ненавижу то, что я вроде как согласна с ним. Самое меньшее, что я могу сделать, это позаботиться о своëм друге.

— Хаа, хорошо. Ты потеряешь свой статус, и она должна уметь в какой то степени сражаться, верно?

— Ты научишь еë навыкам авантюриста?

— Не волнуйся. Я помогу ей повысить уровень. О! Можно мне твою флейту вызова монстров? Я могла бы использовать еë как инструмент для повышения уровня.

— Ч-что ты собираешься заставить делать мою дочь? Я не могу так умереть, я должен защитить свою дочь!

Нет, я пытаюсь быть доброй. Я надеялась, что он поверит мне настолько, что позаботится о своей дочери.

— Если тебе не нравится то, что я собираюсь сделать, живи. Живи своей жизнью и снова присматривай за своей дочерью. Знаешь, эта девушка слишком тебя любит.

Он фыркнул и резко упал, расслабляя плечо. Так закончился вызванный им бунт.

— Что, черт возьми, здесь происходит?!

Герцог сказал это, дрожа от страха. Не то чтобы я снова с ним соглашалась, но я почувствовала, как меняется атмосфера.

— В этом есть что то ностальгическое...

— Нет, это еще хуже… не так ли?

Он начал осматриваться, ища причину изменения атмосферы, и его глаза были прикованы к какой-то точке.

В том направлении он увидел рыцаря.

Верхом на большой лошади в великолепных доспехах и чëрных миазмах, витающими в воздухе. И ни у кого из них не было головы.

— Дуллахан… он действительно существует?

Говорят, что монстр, сеющий смерть, - последний босс тëмного подземелья. Привлëк ли его звук флейты?

Один за другим появлялись монстры во главе с Дуллаханом. Каждый из них - грозный враг в глубине подземелья. Их общая сила выше Короля Демонов.

Подчиненный плотной атмосфере смерти, герцог сгорбился.

— Просто отступи! Без помощи сына Ашбатона тебе будет слишком сложно справиться.

— Не волнуйся, всë будет хорошо.

— На каком основании?!

— Я займусь генералом прямо сейчас. Для тебя так будет безопаснее.

Я побежала к безголовому рыцарю, стараясь не обращать внимания на шум, издаваемый герцогом за моей спиной.

Я буду сражаться в одиночку с монстром сильнейшего класса.

Рыцарь держал голову левой рукой, и на секунду показалось, что мы смотрели друг другу в глаза, но я не могла быть уверена, так как его глаза были скрыты за шлемом.

Не знаю, было ли это только в моëм воображении, но спокойная лошадь внезапно заржала. Лошадь так сильно подняла передние лапы, что рыцарь на еë спине, был сброшен.

— А?

Скинув рыцаря, лошадь побежала так быстро, как только могла, в противоположном направлении, увеличивая расстояние между нами.

Дуллахан поднял свою упавшую голову и повернул ко мне. О, и на этот раз мы определенно встретились лицом к лицу.

Мы не были чужими, думаю, я передам ему привет.

— Прошло много времени. В прошлом ты много раз мне очень помогал.

Ах, это такая ностальгия. Я использовала тëмное подземелье, чтобы поднять свой уровень для финала. Сколько раз я победила Дуллахана, прежде чем достигла 99 уровня? Я даже не могу сосчитать.

— А?

— … Почему он убегает?

Герцог, испуганный Дуллаханом, удивленно пробормотал. Я никогда не думала, что монстр, который воняет смертью, может так бежать с поля боя...

— Подожди, пожалуйста, дай минутку.

Он продолжал увеличивать свою скорость, пока я гналась за ним. Это был бешеный бег… ах, он упал. Его голова повернулась, когда он отпустил еë.

В прошлом Дуллахан становился более проворным по мере продолжения битвы и становилось всë труднее нанести ему удар. А, может быть, он отчаянно пытался сбежать?

Мне было его немного жаль, но я не могу позволить монстру, с которым  у Патрика будут проблемы, бродить по дикой природе.

Когда Дуллахан встал, он огляделся в поисках своей головы, и тогда я выстрелила в него заклинанием.

— Видишь, я же сказала тебе, что всë будет хорошо, не так ли? Ой!

Когда я повернулась, нанеся добивающий удар, на герцога напали несколько монстров. Я забыла, что Дуллахан был не единственным появившимся монстром.

То, что герцог сказал мне ранее, пришло мне в голову. Он сказал, что защита совершенно не подходила моим способностям.

Погоня за Дуллаханом оставила между нами значительное расстояние. Я могла попробовать атаковать издалека, но боялась ударить Герцога. Даже если я побегу, я не успею.

Толпа монстров бросилась к герцогу Хиллроузу, и всë, что я могла делать, это молча наблюдать.

В тот день, лидер восстания герцог Хиллроуз, умер.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.р.: *Pov Юмиэла* - упс, неловко вышло...

Том 2 глава 29: Эпилог

Прошел месяц после беспорядков, вызванных герцогом Хиллроузом на территории Долкнес. Я прибыла в деревню, которую мы построили.

Мы легко победили орду монстров с почти нулевым уроном. Нам повезло, что соседние поселения не пострадали.

Постойте, был нанесен огромный ущерб. Патрик уничтожил очень большую флейту вызова монстров. К тому времени, как я вернулась в город, было уже слишком поздно. Считаю это тяжелой утратой для человечества.

Не теряя время на отдых, я отправилась в королевскую столицу, к резиденции герцога, чтобы поймать всех экстремистов дворян, которые собрались для переворота.

На данный момент возникший беспорядок улëгся, и мне пора было сосредоточиться на моей собственной территории.

Готовясь начать полномасштабный сельскохозяйственный проект в следующем году, я обратилась к сельским жителям, которые вспахивали свои поля.

— Извините, что прерываю вашу работу, как вы себя чувствуете?

— Ааа! Миледи! Благодаря вам у нас всë хорошо. Мы сделаем всë возможное, чтобы в следующем году стать самодостаточными.

Мне улыбнулся мужчина лет тридцати. Меня обрадовало, что он не боялся меня, как когда был бандитом.

Потом как будто вспомнив, он сказал:

— Вы в порядке, миледи? Я слышал о нападении герцога.

— Да, но всë прошло хорошо, потому что я была на поле боя.

— Мой Лорд так сильна.  Но что случилось с герцогом?

— …Скончался. Герцогского дома больше нет.

История так сильно продвинулась вперёд, да? Единственной жертвой этого инцидента стал вдохновитель, герцог Хиллроуз.

Он пробормотал что-то в знак согласия. Я не чувствую счастья в связи с кончиной герцога, но, с его точки зрения, герцог был коррумпированным дворянином. Но в глубине души я знала, что он хороший человек.

Не было смысла говорить о чëм-то столь удручающем, поэтому я попыталась сменить тему.

— Посмотрим… А как насчет того ненадëжного старика, который недавно приехал в деревню?

— Он был великолепен! У него хорошие навыки,  на днях он помог победить нескольких монстров!

Около месяца назад в деревню приехал новый житель. У него мерзкое лицо и характер, я беспокоилась о том, подойдëт ли он, но, похоже, мои опасения были необоснованными.

Я знаю, что до некоторой степени он может драться. В то время я защищать город от орды монстров.

— Рада слышать, что он подходит. Где он сейчас?

— Он должен быть в своëм доме.

Затем он указал на дом, сказав, что мужчина живëт один в том маленьком доме.

Когда я постучала в маленькую, но совершенно новую дверь, мне ответил мужской голос. Внутри был мужчина средних лет.

— Прошло много времени. Я удивлëна, увидев, как ты хорошо устроился.

— Жить на пенсии в деревне не так уж и плохо.

— Приятно слышать. Я хотела вам сказать, что сегодня всë улажено.

— Понимаю.

Вот что произошло в королевской столице после восстания, вызванного герцогом Хиллроузом.

Хотя я совершила набег на резиденцию герцога в сотрудничестве с Рональдом-саном, половина из них сбежали, поскольку герцог не появился после назначенного времени. Сбежали и притворились невиновными!

— Если бы мы только прибыли раньше, мы бы стëрли их с лица земли. Рональд был слишком вялым.

— Но разве мисс Элеонора не виновата в том, что Рональд-сан опоздал?

— Как это может быть еë виной?! Она не сделала ничего плохого.

Вместо того, чтобы слушать его, я продолжила свой рассказ.

Судя по донесениям, оставшаяся знать была в основном мелкой знатью, и план герцога был сорван. Все дворянские семьи, которые были пойманы за участие, были арестованы, их частная собственность конфискована. Они были разжалованы, чтобы жить как простолюдины.

Даже те, кому удалось сбежать, залегли на дно и какое-то время молчали.

Когда я рассказала ему о ситуации, он угрюмо сплюнул.

— Было бы лучше, если бы назначенное наказание было более суровым.

— Жутко слышать это от тебя...

В королевстве почти не было неразберихи. Разорëнные дворянские поместья были переданы под прямой контроль королевской семьи, и королевство стало более стабильным.

Как для человека, который прежде всего ценит стабильность, это был лучший компромисс для меня.

Хотя я объяснила положение дел в королевстве, он, похоже, интересовался чем-то другим. Ëрзая, он спросил:

— А что насчет этого ребëнка?

— Я сказала ей, что ты мëртв. В конце концов, она не из тех, кто умеет хранить секреты.

— Пока она в безопасности, это всë, что имеет значение. Вы ещë не поднялись на новый уровень, не так ли?

— Я сдержу свое слово, пока вы будете вести себя прилично.

После того, как ей сказали, что еë отец мëртв, она некоторое время чувствовала себя подавленной. Но в последнее время она восстанавливает силы. Она даже хотела пойти со мной сегодня в деревню.

В этот момент дверь распахнулась. У неë есть кредо, что нельзя стучать или что-то в этом роде?

– Юмиэла-сан! Я нашла гусеницу, похожую на картошку…

Элеонора застыла, когда увидела его передо мной.

Он также смотрел на Элеонору, не двигаясь с места.

Она издала сдавленный звук.

— Отец?

— …Я простой сельский житель. Герцог Хиллроуз мëртв.

— О, я, должно быть, приняла тебя за кого то другого! Ты так похож на моего покойного отца.

— Э-Элеонора?

Ах... он принял слова Элеоноры за чистую монету.

Я изо всех сил пыталась сдержать смех, когда увидела его широко раскрытый рот. Это было ещë смешнее, потому что я думала, что это будет эмоциональное воссоединение.

— Я хочу, чтобы вы кое-что увидели...

Затем Элеонора повернулась ко мне лицом и начала говорить.

Увидев это, он поспешно сказал.

— Элеонора, это я, твой папа!

— Отец! Я знала, что это ты!

— Моя самая милая маленькая девочка в мире!

Оставив их двоих обнимать друг друга, я вышла из дома, — Это я, твой папа! —— Я серьëзно, я терпеть не могу смотреть, какой он заботливый родитель. Разве они не могут взглянуть на это с моей точки зрения? Так раздражает.

Бесцельно гуляя, я заметила, что Рюу копает яму на окраине деревни.

— Рюу, я здесь!

Рюу продолжал поглощать себя копанием земли лапами.

Вместо него раздался голос из соседней двери.

— Тебя не смущает то, что ты делаешь?

— Что?

— …Ничего.

Патрик иногда говорит странные вещи. Он немного не в себе или я чего-то не понимаю?

Мы посмотрели на пейзаж, который изменился всего за несколько месяцев. Трудно было поверить, что совсем недавно здесь ничего не было.

— Теперь я чувствую, что наконец то всë кончено.

— С уборкой было больше хлопот чем пользы.

После того, как Элеонора встретилась с отцом, казалось, что всему этому беспорядку наконец-то пришëл конец.

Теперь, когда деревня заселена, мне больше не нужно ломать голову над этим….

—  Кстати, когда свадьба?

— Хм, я не знаю точной даты.

Прежде чем мы узнали об этом, нашу свадьбу решили провести менее чем через шесть месяцев, и приглашения были разосланы. Сезон сбора урожая был очень напряжëнным, и когда он закончится, это будет день нашей свадьбы.

— Я знаю, что во всëм виноват Деймон, иногда он немного небрежный.

— Ты уверена, что не сказала чего-то лишнего?

Меня как обычно обвинили.

Я не сделал ничего, чтобы меня неправильно поняли. Если он будет сомневаться во мне, я бы не стала устраивать ему поздравления.

Но что мне делать? Я приняла его предложение и обручальное кольцо, но мысленно не готова. Мне нужно время, чтобы мысленно подготовиться и устроить большую свадьбу, через пять лет - это будет хорошее время.

— Неужели нам действительно нужно?

— Тебе что-то не нравится?

Нет. Я ни за что не хочу надевать платье, в котором было бы трудно двигаться, обращать внимание на гостей, сердечно их приветствовать и делать все остальные утомительные вещи.

Но всë же, поскольку это была моя свадьба, я немного еë ждала. Я поняла, что бессознательно улыбаюсь.

Я была счастлива быть его женой и могла наслаждаться с ним даже самыми неприятными событиями.

— Я никогда не считала свадьбы такими привлекательными.

— Ах.

— Но с Патриком…

Атмосфера была настолько приятной, что я почувствовала, что могу поделиться своими настоящими чувствами.

Я забыла, что привезла с собой ещë и разрушитель атмосферы.

Мои слова были прерваны громким голосом.

— Эй, ты! Что это ты даришь моей дочери?!

— Отец, подожди! Это подарок от Юмиэлы-сан!

Пара отца и дочери бежала к нам. Он также разрушал атмосферу.

В руке он держал флейту вызова монстров. Я дала ей одну, потому что у меня их было так много... я что то сделала не так?

— Разве вы не слишком заботитесь о своей дочери?

— Это вполне нормально!

Мы посмотрели друг на друга и посмеялись над сходством между отцом и дочерью, которое испортило атмосферу.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.р. - Там вроде несколько экстр ещё есть и 2 том закончится, вооот… Спасибо что читаете что-ли :3

П.п. а я же говорил что могу ещë поискать)))

Том 2 глава 29.1 - Еда Рюу

Рюу такой милашка, что я уверена, он ест только макаруны. Он фея?

Но, будучи драконом, никакое количество обычной еды не сможет насытить Рюу. Большая часть его тела состоит из магической энергии, соответственно он питается той же пищей, что и обычные монстры.

Раз в несколько месяцев достаточно, но мне кажется это немного жалким.

Вот почему я купила у мясника большое количество мяса и накормила им Рюу в качестве деликатеса. Это было великолепное зрелище, когда он с удовольствием поедал один кусок мяса за другим.

Сегодня я приказала мяснику из Долкнеса снова приготовить для него огромное количество мяса. Понравится ли оно ему?

— Рюу, я принесла тебе мяса!

Я поднесла кусок мяса размером с меня Рюу, который отдыхал в саду. Обрадовавшись своей первой едой за долгое время, он взволнованно откусил кусок мяса… А?

— Эй, почему ты остановился?

Понюхав мясо, Рюу в раздражении отвернулся.

Я попыталась почувствовать запах мяса, но совсем не чувствовала запаха гнили.

— Что не так? У тебя болит живот?

Хотя я волновалась, что с ним что то не так, Рюу неловко отвернулся и закрыл глаза.

Это то, что происходит, когда ваши дети переживают период полового созревания?

Или, может быть, он беспокоится о своëм весе? Ему неловко, что мать его кормит? Не знаю, не знаю, о чëм думают мальчики в его возрасте.

Если захочешь поесть, дай мне знать, и я уйду. Хм, я волнуюсь за него.

Я даже не знаю, связано ли это с половым созреванием. В моей голове полно отрицательных причин, по которым у него могут быть проблемы с едой.

Я слишком много думаю об этом? Может быть, он просто разборчив в еде?

— Может, сырого мяса слишком много…

Поскольку он был драконом, было легко предположить, что он будет есть сырое мясо. Было бы ужасно кормить его чем то, что даже не было приготовлено.

Итак, я придумала план. Я назвала это стратегией "заманим его ароматом".

Как только я перебралась в затенëнное место в саду, я развела костер и начала жарить сырое мясо на железных шпажках. Шампуры вращались,  чтобы мясо приготовилось равномерно.

Я всегда хотела попробовать хоть раз, но получится ли приготовить?

Затем аромат пробудит аппетит Рюу. Когда из ниоткуда повеет восхитительным ароматом, его живот заурчит, и я появлюсь с хорошо приготовленным мясом.

Это идеальный план.

На приготовление мяса ушло больше времени, чем предполагалось. Я думала, что это будет быстро, но мясо всë ещë было только наполовину прожарено.

Наблюдая за медленно готовящимся мясом, я вспомнила множество причин отсутствия аппетита у Рюу.

Было ли это потому, что он был сытым? Но это маловероятно, так как никто его не кормит... мой ребенок ни за что не съел бы что то, что подарил ему незнакомец.

Запах становился всë более аппетитным. Из тени стены в саду я тихо спросила Рюу, как у него дела.

— …Мисс Элеонора здесь.

Элеонора, которая жила в нашем доме, подошла к Рюу.

Она что то ему предлагает. Это макаруны? Ха-ха, теперь у него плохой аппетит, он ни за что не съест эти сладости. К тому же он дракон?

— Рюу, я принесла тебе макаруны! Вот, попробуй!

Он откусил не аппетитно выглядящие сладости, которые ему предлагали. И... с удовлетворением прожевал их все....

— Ни за что...

Наполовину высунув лицо из за стены, я была так потрясена, что не могла не закричать.

Наши глаза встретились, когда Рюу заметил мой голос. Ты шутишь, что ли? Ты выбрал макаруны, которые она принесла, вместо приготовленного мною мяса?

Рюу осмелился выглядеть смущëнным, но всë же доел остальные макаруны. Ахаха, его рот такой большой, что макаруны похожи на бобы. Ахаха.

Разрушитель, кажется, заметила моë присутствие. Она бесстыдно заговорила со мной.

— О, хочешь немного, Юмиэла-сан?

Я никак не могла поддаться на обман этой женщины. Обмануть чистого Рюу своей хитростью - серьëзное преступление.

Если подумать, она купила эти макаруны на мои деньги. Какая злая женщина. Как она могла использовать мои деньги, чтобы похитить Рюу-куна?

— Спасибо, не надо.

— Ты уверена? Эти макаруны восхитительны. — уныло сказала Элеонора. Не позволяй этому жесту ввести себя в заблуждение.

— Сколько раз ты заставляла его есть сладкое?

— Эээ, я не знаю? Но в Академии я делала это часто. Но поскольку я живу здесь и часто вижусь с ним, думаю, много.

Какой беспорядок. Она заманила Рюу в ловушку, как будто душила его шëлком. Ты словно змея.

— Это слишком хитро с твоей стороны...

— Хитро?

— ...Ты поступило достаточно умно.

— Хи-хи, меня хвалят... за то, что я умная.

Она дура, но, тем не менее, хороший ребëнок, такая забавная.

Игнорируя мою явную враждебность, Элеонора сказала:

— Рюу любит сладкое, не так ли? Чем его кормит Юмиэла-сан?

Моя совесть заболела, когда я увидела еë беззаботную улыбку.

Правильно, я понятия не имею, что ему нравилось. Элеонора поняла вкусы моего дитя.

Разве это не моя вина? Я взяла на себя смелость накормить его сырым мясом, исходя из моего предвзятого мнения, что он был драконом. Вместо того, чтобы смотреть на него как на личность, я навязала ему свой идеальный образ дракона.

Я подвела его. Так обидно, мне было стыдно за себя. Мне было жаль Рюу.

Я пристально посмотрела на его лицо и сказала:

— Извини, Рюу. С этого момента я буду стараться изо всех сил

Увидев выражение решимости на моëм лице, Рюу вяло взревел. Подобное недоверие ко мне, вполне заслуженно... Я должна показать свою приверженность своими действиями, а не словами.

По какой-то причине, выражение лица Рюу напоминало Патрика. Странно...

◆ ◆ ◆

Покупка и кормление детей сырым мясом. Теперь, когда я думаю об этом, это ужасно. Это всë равно, что кормить человека сырым рисом. До сих пор я была совершенно неумелой и небрежной в своей заботе.

С этого момента я буду тратить время и силы на то, чтобы готовить для него с большой любовью.*

(*П.п. сварганит яд, читайте)

Надев фартук, я купила все необходимые ингредиенты и отправилась на кухню.

По пути я встретила Патрика.

— Что-то случилось? Что ты здесь делаешь?

— Я собираюсь готовить.

— …Разве ты не говорила, что дворянам не положено готовить?

Ха, я сказала это. Я думала, что заверила его, что он не должен ни готовить, ни печь, потому что доставит неприятности слугам.

Но сейчас всë по другому.

— Я просто подумала, что должна с любовью приготовить для Рюу домашнее блюдо.

— Разве ты не говорила, что, если бы любовь могла изменить вкус вещей, это было бы неприятно?

Я это сказала? Думаю, да. Это похоже на то, что я бы сказала.

Но сейчас всë по другому.

— Самое главное в кулинарии - это любовь. Сила любви прекрасна.

— Ясно...

Как бы хорошо ни готовил шеф-повар, еда, полная любви, затмевала еë.

Однако выражение лица Патрика было полное недоверия. Что у него на уме?

— Ты думаешь… я плохо готовлю?

— Нет, я не думаю, что ты ужасно готовишь… определенно не думаю об этом….

Хотя я не готовила с тех пор, как перевоплотилась в этот мир, мои кулинарные навыки были довольно хороши в моей предыдущей жизни. Когда я сказала, что я не так хороша, я была скромной. Но если посмотреть объективно, у меня всë в порядке.

Я знаю, как сделать так, чтобы суп, который я добавляю в чашку с лапшой, был наполнен должным образом, и у меня есть навыки, чтобы правильно наполнить чашку горячей водой. Я также могу без потерь выдавить карри из ретортного мешочка.

Таким образом, я легко могу приготовить домашнюю еду или две. Кроме того, я полна любви и отлично умею дарить любовь.

Увидев меня, переполненную уверенностью и любовью, Патрик, должно быть, испытал облегчение.

— Откуда у тебя такая уверенность… Что ты будешь готовить?

— Я приготовлю тушеное мясо.

Он любит сладкое, но как родитель я не хочу, чтобы он ел только сладкое. В прошлой жизни я не варила тушенку, но для всего есть место.

Когда он услышал, что я собираюсь приготовить, он указал на ингредиенты, которые я держала. Его пальцы подергивались и дрожали.

— Разве подобные ингредиенты можно добавить в рагу?

— О, ты имеешь ввиду клубничное варенье? Рюу любит сладкое, поэтому я подумала, что приготовлю сладкое рагу. А чтобы усилить аромат, я добавлю несколько панцирей цикад в качестве секретного ингредиента!

Выражение лица Патрика стало мрачнее, когда я показала ему другие ингредиенты.

Я могу это понять, я часто не выгляжу так, будто трачу своë время и силы.

— Не волнуйся, я дам тебе попробовать.

В нëм есть что-то восхитительное, он завидует Рюу, не так ли? Хорошо, я приготовлю домашнюю еду, полную любви не только к моему любимому сыну, но и к моему любимому жениху.

Это определенно повысит его расположенность ко мне. После того, как вы проведëте мероприятие с любовью, например, съедите домашнюю еду своей девушки, вы познаете путь любви.

Он замер, вероятно, от того, что был слишком счастлив, и сказал напряженным голосом:

— Вероятно, тебе стоит попросить профессионала взглянуть на это. Ах, ты понятия не имеешь, как пользоваться кухней, не так ли? Я боюсь, что ты можешь пострадать.

— Хорошо. Спасибо, Патрик.

Все кухни одинаковые, правда? И я не так слаба, чтобы пораниться ножом или огнëм.

Но я отнесусь к его беспокойству с распростëртыми объятиями. Я не собираюсь просить профессионального надзора. Так работает способная женщина.

Отказавшись от помощи поваров, я начала готовить на кухне. Тушеное мясо получилось хорошо. Я действительно умею готовить, хахаха.

Повар, наблюдавший за тем, как я готовлю, убежал, по его лицу текли слëзы. Его гордость как повара, должно быть, была задета. Извини за это.

Моë рагу готово.

Хей, пора подать его всем.

Элеонора приняла моë тушеное мясо за яд.

Рюу улетел в неизвестном направлении.

Патрик заснул на три дня.

Конец...

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

*П.п. я был прав! Это яд!!! Пхпхпхпхпххп, жалко патрика F

П.р. - F нашему Патрику, он держался достойно…

Том 2 глава 29.2 Событие, когда героиня дарит герою домашние сладости

Съев рагу Юмиэлы и оказавшись между жизнью и смертью, Патрику удалось выжить. Он ещë не в лучшей форме и соблюдает постельный режим.

Он заболел из-за меня. Когда я сидела за обеденным столом без Патрика, чувствуя себя подавленной тем, что приготовила нечто возмутительное, Элеонора подбодрила меня.

— Не волнуйся, он поправится.

— Но...

— Ты чувствуешь ответственность за то, что он заболел?

— Да, это моя вина, что я использовала испорченные ингредиенты для приготовления пищи.

Эта трагедия произошла из-за испорченных ингредиентов. Исходя из своей предыдущей жизни, я всегда считала, что продукты, продаваемые в магазинах, безопасны.

В месте, где плохо соблюдается гигиена и не существует такого понятия, как срок годности, часто можно встретить испорченные продукты на рынке. Я виновата в том, что не смогла предвидеть этого и не попыталась улучшить ситуацию.

Невинная девушка, которая ничего не знала о ситуации, с любопытством спросила.

— Это из-за ингредиентов?

— Да, все случилось из-за испорченных ингредиентов.

Элеонора уставилась на меня широко раскрытыми глазами. Выросшая в защищенных условиях, она, возможно, была поражена концепцией того, что еда портится.

— Ты... уверена? У Юмиэлы-сан не было проблем с готовкой?

—Да, я уверена в этом. Не было ничего плохого в том, как я готовила, поэтому я предположила, что проблема была из-за испорченных ингредиентов...

Элеонора застыла в шоке.

Ей понадобилось время, чтобы прийти в себя, и, словно поняв истину вселенной, она сказала.

— Ах, так вот как это происходит.

— Ммм, порча - это ужасно.

Улучшению санитарных условий на территории Долкнес придëтся подождать. Сейчас самое главное - скорейшее выздоровление Патрика.

Когда он был в худшем состоянии, он отказывался от любой еды, но сейчас он начал поправляться и снова может есть нормальную пищу. Давайте дадим ему что-нибудь поесть.

— Что лучше всего дать больному человеку?

— Фрукты и сладости будут самым надëжным вариантом.

— Сладости! Было бы неплохо сделать домашние конфеты, чтобы пожелать ему скорейшего выздоровления.

(П.п. *льëт слëзы за Патрика*)

— О, нет. Я опять это сделала! Букет цветов - это лучший подарок для Патрика!.

Цветок? Я не думаю, что он будет счастлив, получив цветы. Нельзя съесть цветы.

— Может, ты подготовишь для него букет цветов? А я пока приготовлю сладости.

— Патрик умрëт! Юмиэла-сан, у вас ведь нет опыта в изготовлении сладостей? Я думаю… вам не стоит даже пытаться.

— Всë в порядке, я делала сладости, которые замешиваются путем добавления воды.

Кроме того, у меня есть опыт приготовления сладкой ваты в ресторане "Якинику"*. Можно с уверенностью сказать, что я так же хороша, как среднестатистический кондитер.

(П.п. сладкая вата в ресторане в котором подают жареное мясо?)

Но я не понимаю, почему Элеонора до слëз удерживает меня от приготовления сладостей.

— Разве не ты говорила, что дворяне не должны тратить время на кухню и просто оставить это дело профессионалам?

— Я говорила, но… сейчас другой случай!

◆ ◆ ◆

Есть некоторое сходство между приготовлением сладостей и химическими опытами. В отличие от кулинарии, в приготовлении сладостей нет никаких расплывчатых измерений. Нужно понять, как следовать рецепту и его измерениям, убедиться, что всë приготовлено правильно. Процесс требует тщательной точности.

— Слишком много. А если я уберу три зернышка сахара?

— Тебе не нужно заходить так далеко, понимаешь?

— Ты мешаешь! А! Теперь ещë меньше. Добавлю одно зернышко, чтобы было ещë...

Через час после того, как я начала печь печенье с Элеонорой, которая настояла на том, чтобы присоединиться ко мне, я боролась с весами.

А? Оно тяжелее, чем было до того, как я убрала сахар.

— Влага и жир с твоих рук сделали его тяжелее. Лучше не включать это в общий вес.

— Ты когда-нибудь слышала об ошибке измерений?

Я слышала об этом. Но я беспокоюсь об этом, потому что ошибки измерений могут привести к серьëзным инцидентам.

Тесто было готово после смешивания яиц, масла, пшеничной муки и сахара. Также Элеонора делает своë собственное печенье. По сравнению с моим, у неë, кажется, не очень хорошо получается, интересно, каким получится еë печенье.

Йош, время для секретного ингредиента. Пока я рылась в кухонной кладовке, чтобы посмотреть, что можно добавить в печенье, Элеонора схватила меня за руку.

— Что ты ищешь?

— Я ищу некоторые специи, я забыла их название.

Специи полезны для здоровья, потому что они стимулируют обмен веществ. Они помогут придать блюду вкус и будут полезны для больного Патрика.

Но у специй есть и плохие последствия для желудка. А что если добавить что-то полезное для желудка, например... корнеплод? Может, нарезать морковь и положить еë? Морковь полезна для организма, не сомневайтесь.

Нельзя забывать и о чесноке. Это единственное, что опровергает закон о том, что вкусная еда вредна. Стоит добавить и его.

Элеонора схватила меня за руку, но я уже давно стряхнула еë. Не стоит недооценивать разницу между уровнями.

— Ооо, всë уже закончилось. Моë беспомощное "я".

— Выглядит неплохо.

Я добавила много разных ингредиентов для тонкого вкуса. Хотя мне было трудно решить, сколько чего положить, не было такого понятия, как слишком много, так как это полезно для организма.

Когда тесто было готово, мы вырезали его с помощью ножа для печенья. Резаком для печенья в форме сердца. Эхехе.

— А? Ты тоже используешь сердечко?

— Да, у нас парные формочки!

— Похоже, тебе нравится подбирать вещи друг к другу.

— Хехе, именно.

Девушки с тенденцией подбирать друг другу всë, что угодно, никогда мне не нравились. Но неважно, это всего лишь форма печенья. Как только оно попадëт в желудок, всë станет одинаковым.

После этого нам оставалось только испечь печенье в духовке. Повар уже разжëг огонь, так что это было лëгкой задачей. Моë печенье было с левой стороны, а печенье Элеоноры - с правой. Поскольку наши печенья имеют одинаковую форму, важно запомнить, чьë печенье на какой стороне.

— То, что слева - моë.

— А разве оно не справа?

— Нет, моë было слева. Я убедилась, что положила его правильно.

— Шансы уменьшаются.

(П.п. ( ╥ω╥ ) )

Я никак не могу перепутать лево и право. Я уверена, что печенье слева - моë.

Йош, всë, что мне нужно делать, это следить за духовкой, и всë будет в порядке. Следить за печеньем не требовалось нам обеим, поэтому я вызвалась присмотреть за ним.

— Я присмотрю за печеньем, а ты можешь вернуться, когда оно будет гот.

— Ха! Оставь это мне! Я люблю смотреть, как выпекается печенье. Тем более, разве у тебя нет других дел? Ты же лорд...

— Хм, это на тебя не похоже... Что же, оставляю печенье на тебя!

Элеонора такая странная, любит смотреть в духовку. Я боялась оставить еë одну на кухне, но рядом в углу повар готовил обед.

Поверю ей на слово и займусь незаконченными бумагами, которые у меня накопились.

◆ ◆ ◆

Когда я вернулась на кухню, печенье было почти готово.

Элеонора суетилась в ожидании. Она казалась слишком взволнованной, это придавало ей суровый вид... или, может быть, она так сильно этого ждала.

Кроме того, на ней были толстые варежки. Похоже, она была так взволнована, что не могла ждать.

— Я вижу, ты уже надела варежки.

— Что? О! Нет, нет, нет. Я только что их надела!

Хахаха, я вижу, ты уже давно их надела.

— Тогда, давай вытаскивать?

— Хорошо, твои были печеньки слева.

Вот для чего, ты не должна путать лево и право. Моë печенье точно было слева.

Открыв духовку, я схватила металлический противень голыми руками и вытащила его. Рядом со мной раздался крик.

— Ик! Не делай этого, ты обожжëшься.

— Я в порядке. Ты не должна трогать поднос голыми руками. Он горячий.

Поднос был поставлен на стол, чтобы мне было легче проверить готовое печенье.

Печенье было в основном красивого бежевого цвета. Из-за неравномерной температуры в духовке края немного потемнели. Однако они не подгорели, как уголь, что означает, что они были съедобны.

Некоторые печенья были сломаны. Я съем их и слегка подгоревшие.

Печенье было горячим и свежим, и я отправила одно в рот. Вкус был просто замечательный, сладкий и хрустящий. Хотя я предпочитаю его в охлажденном виде, оно такое же вкусное.

Элеонора поставила свой поднос на стол рядом со мной, пока я похлопывала себя по спине.

— Что это?

— Я всë испортила.

Печенье, приготовленное Элеонорой, было черным загадочным предметом. Печенье было испечено одновременно, как такое могло случиться?

И оно пахло пряно. Печенье также пахло чем-то ещë, и оно воняло.

Если бы не одинаковая форма сердца, я бы не догадалась что это печенье.

— Я попробую его.

— Нет! Это не съедобно!

Не слушая предупреждения Элеоноры, я съела приготовленное ею печенье. Оно было острым! Неприятный запах во рту был отвратителен. Что это, черт возьми, такое?

— Мы все делаем ошибки, знаешь ли.

— Разве у тебя от этого не заболит живот? Ты хочешь закончить как Патрик?

Даже если человек, приготовивший это поганое печенье, беспокоился о моëм здоровье, она не проявила ни малейшего раскаяния. Это уже уровень терроризма.

Подождите. Кажется, я ела печенье, которое она испекла, когда мы были в академии. Конечно, вкус не был потрясающим, но это было нормально.

Я не знаю, почему... Ну, ничего страшного. Преследование причины сейчас только навредит Элеоноре.

— Мой желудок в порядке.

— Ядовитые змеи не умирают от собственного яда, не так ли?

А? Что это значит?

В любом случае, вернëмся к печенью. Пора отправлять печенье Патрику.

Красивая и стильная упаковка была бы лишней, я просто положила их на тарелку и собственноручно доставила Патрику.

Идя рядом с Элеонорой, мы подошли к комнате Патрика. Мы постучали, прежде чем войти в комнату.

— Патрик, ты в порядке?

— А... Я чувствую себя лучше. Теперь я могу нормально поесть.

— Приятно слышать! Я испекла для тебя печенье!

Когда я вручила ему тарелку с печеньем, он вскочил и начал убегать. Он слишком быстр для больного человека. Конечно, я схватила его за руку, чтобы остановить.

— Эй! Ты не должен слишком много двигаться!

После того, как я схватила его за руку, Патрик послушно вернулся в постель. Почему-то он выглядел мëртвым внутри. Неужели его глаза становятся хуже, когда у него болит живот?

— Ну же! Ты должен это попробовать!

Он застыл перед тарелкой с домашним печеньем. Держу пари, он был впечатлëн.

Как раз когда я собиралась начать запихивать его в рот, Элеонора, которая наблюдала за нами, открыла рот.

— Не волнуйся, я поменяла их местами.

— А?

— Мы делали одинаковое печенье, моë было катастрофой... оно было ядовитым. Но печенье Юмиэлы-сан хорошо сделано, не могли бы ты попробовать?

Я понятия не имею, что она пытается сказать. Ей не нужно было выходить из себя, чтобы показать, насколько она плоха в выпечке.

Патрик начал есть печенье со слезами на глазах.

— Спасибо, спасибо тебе большое.

Он ел печенье, снова и снова благодаря меня. Но я почему-то не чувствовала, что меня благодарят.

Моя цель - заставить Патрика съесть мои домашние сладости - была достигнута.

На следующий день Патрик полностью поправился.

— В любом случае, Юмиэле запрещено появляться на кухне.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. я тут подумал, а что если пытать готовкой Юмиэлы?

П.р. Пытать? Скорее смертную казнь устраивать… Патрик выжил лишь из-за своего 99 лвл…

Элеонора, не расстраивайся, мы не Юмиэла.

Мне жалко Патрика...

Том 2 глава 29.3 Пожалуйста, дай мне почистить твои уши, расслабься

Патрик ужасно ко мне относится, мне запретили заходить на кухню. Я очень смущена тем фактом, что готовку придётся временно прекратить… Не стоит волноваться.

Я готовила только два раза за последнее время. У меня нет планов в ближайшее время показывать свои навыки кулинарии.

Но я не хочу быть невестой, не умеющей готовить своему любимому жениху. Он так много сделал для меня, поэтому я хочу как-то отплатить ему. Хотя я тоже запретила себе входить на кухню.

«Что ещё я могу для него сделать, кроме готовки?» - думала я, чистя при этом зубы Рюу большой зубной щеткой в саду особняка.

— Хорошо, теперь задние зубы.

Я залезла верхней частью тела в широко раскрытый рот Рюу, и чищу ему зубы. Большие клыки выстроены в ряд, поэтому чистить зубы в одиночку - непросто.

— Ты хочешь, чтобы я почистила тебе зубы... или что-то в этом роде?

Нет, нет, нет, нет, зубной пасты нет. Я знаю, что чистка зубов старых добрых мужчин и женщин может быть более чувственной, чем должна быть.

Пока она думала об этом, зубы Рюу заблестели.

— Я уже закончила чистить зубы. Далее: уши… э! Подожди!

Я собиралась сказать, что собираюсь почистить его уши, но Рюу быстро улетел. Он был в порядке и спокоен, пока я чистила ему зубы.

Он даже не слышал как я кричу ему, и теперь он летел в небе.

Похоже, Рюу не любит когда его ушей касаются. Он застал меня врасплох, потому что в последний раз позволил мне это сделать, хотя тогда ему не особо понравился процесс.

— А, почему бы не почистить уши... Уши?

Правильно, чистка ушей. Я собираюсь почистить уши Патрику. Почистить уши на коленях. Так приятно быть милой парой.

◆ ◆ ◆

— Что происходит?

— Тебе не нужно этого знать..

Я быстро привела Патрика в свою комнату, села на кровать, похлопала по коленям и сказала:

— Вот, на колени.

— Ох, да.

Патрик пытался выглядеть спокойным, но его движения несколько неловкие. Ха-ха, теперь ты нервничаешь. Такое впервые.

Он сделал то, что я ему сказала, лëг на кровать и положил голову мне на колени.(П.п. мило, но я чую подвох…)

Мои глаза на мгновение встретились с глазами Патрика, когда он повернулся лицом вверх, но он быстро отвернулся в сторону. Было странно, что он такой застенчивый. Так даже удобнее.

— Тогда я начну чистить тебе уши.

В этот момент тело Патрика, которое было немного напряжено, стало совершенно неподвижным.

— Чистить… уши?

— Да, чистить уши. Я профессионал в этом деле, ты можешь рассчитывать на меня.

— Н-не нужно... Я доволен просто полежать на твоих коленях...

— Нет-нет, разве ты будешь счастлив просто полежав? Это слишком неловко даже для меня.

Я взяла ухочистку в руку и поднесла к его уху.

— Тогда приступим.

— Нет, мне не нужна чистка ушей, прекрати..

— Не шевелись! Это не безопасно!

Я держала Патрика за голову, когда он попытался встать. Внезапные движения во время чистки ушей очень опасны.

Он даже не сдвинулся с места. Я чувствую, как напрягается каждый мускул моего тела. Что ж, через некоторое время уверена он расслабится.

Итак, начнëм сначала. Я заглянула в его ухо... но оно было очень чистыми, и ушной серы не было.

— А? У Патрика красивые уши.

— Ну... тогда тебе не нужно чистить мне уши. Убери эту опасную штуку и расслабься.

— О! Там много серы!

Да! Мы нашли залежу. Избавимся от неë.

Я слышала, что нет необходимости удалять серу с задней части уха. По крайней мере, не так близко к барабанным перепонкам.

Я поддерживала Патрика за голову, когда тот попытался встать, держа ухочистку в противоположной руке и засовывая еë в ухо.

— Ты даже не можешь произнести ни слова.

— Ху...

Патрик молчал и перестал двигаться, как я и говорила. То, как он сжимает простыни руками, это жест, который я не могу представить в его обычном поведении.(П.п. крепись мужик!)

На лбу выступило немного пота. У него температура?

Я старалась взять залежу осторожно, но ничего не могу с собой поделать. Кажется, она застряла в ребристой области уха. Я пытаюсь поскрести её осторожно, но она не сдвигается.

Отступим. Я убрала ухочистку из уха...

А ты более упертая, чем я думала.

— Что ж, давай остановимся пока на этом.

— Не волнуйся, нам просто нужно дернуть за несколько ниточек, — сказал Патрик.

— Я позабочусь об этом! Я воспользуюсь своей магией.

— Магия?

Использую черную дыру, высший уровень магии тëмного атрибута. Это магия, которая, без сомнения, стирает материю в своëм диапазоне и активируется в очень маленьком масштабе. Попадая только на ушную серу.

Когда я объяснила, он начал сопротивляться пытаясь убежать ещë сильнее чем раньше.

— Сейчас же прекрати! Ты уже не ребëнок и всë равно не хочешь чистить уши?!

— Ты желаешь моей смерти?!. Это слишком опасно, отпусти меня, Юмиэла!

— Не двигайся! Я активирую черную дыру через 3.2.1...

Когда начался обратный отсчëт, Патрик остановился.

Затем здоровяк в ухе был проглочен крошечным чëрным шариком и исчез... без следа. Признаков повреждения внутренней части уха не обнаружено.

— Хух, дело сделано.

Я отпустила голову Патрика, как он сразу же отстранился от моих колен. Он продолжал катиться и упал с кровати, но всë равно катился. Только ударившись об стену он остановился.

—Ха... ха... это была самая страшная вещь, которую я когда-либо делал.

— Я так плохо почистила уши?

— Нет, всё хорошо...

— Но ведь было не больно?

— Ну не больно...

Патрик встал, тяжело дыша.

Хм, а почему у меня не было чувства удовлетворения? Я вроде сделала доброе дело, пока он не уперся на одно колено...

Патрик, повернув голову, пошёл ошеломлëнной походкой к двери.

— Спасибо, что почистила уши, теперь дай мне передохнуть.

— Подожди...

— Что ещё? Дело сделано.

— Хочешь ещë немного полежать на моих коленях?...

— ...Ну, может, немного.

Прямо сказал Патрик, оборачиваясь, когда положил руку на ручку двери.

Я подбежала и обняла его. Он не сможет уйти от моих рук. И затем я произнесла:

— Осталось ещë противоположное ухо.

–––

Перевод выполнен с испанского языка, могут быть косяки. 2 том мы завершили вроде как, поэтому берём себе отпуск на недельку. Отдохнем и придем переводить с новыми силами 3 том (к сожалению всё также с испанского, анлейта нет). Спасибо что читаете)

Переводчик: Ашидо Редактор: RatmirTechП.п. бедный Патрик. Дала бы Юмиэла ему просто полежать на своих коленях, он был бы доволен)П.р. ну собственно, Патрик каким-то чудом смог воскреснуть после еды, но теперь достойно умрёт от чистки ушей… Так и погибают легенды.

Том 3 глава 1 - Мальчик, явившийся во сне

— Я Ремун, Тëмный Бог. Проснись, моя Мико.

— Ты ошибаешься.

Чëрноволосый мальчик с одной тёмной половиной лица, дружелюбно улыбнулся.

Кажется, он принял меня за Мико. Ну, неудивительно что он ошибся, потому что у меня столь невинный и чистый образ.

— Нет, нет, твоя сестра не Мико, не так ли?

— Что ты сказал? Я думаю, во мне есть конечно нечто святое. Когда я объединю континент, я назову свою “Святую” страну… “Священная империя Долкнес”?!

Я проснулась в своей кровати, произнеся название таинственной страны. Что ещё за Святая Империя?

Хм, я чувствую, что мне приснился какой-то странный сон. Я думаю, что это был сон, в котором у меня был разговор с великим человеком... брр, это плохо. Чем больше я пытаюсь вспомнить, тем всё более расплывчевей и туманней становятся воспоминания.

Проснувшись немного раньше обычного, я в одиночестве закончила переодеваться и прогулялась по особняку.

Уже не в первый раз, мне сниться сон, который я не могу вспомнить. Но почему-то я не могу не задаться вопросом о содержании этого сна.

Я думаю, что он был великим человеком, кем-то большим по званию, чем король. Может быть, император? Значит, Империя?

Я не знаю, в чем разница между Королевством и империей... Я даже не понимаю разницы величия между королём и императором.

С таким ярким образом должно быть что-то гораздо большее, чем глава страны.

Единственное, о чëм я могу подумать, это... Бог.

Получить во сне послание от Бога.... Это невозможно.

Я недостаточно религиозна, чтобы получить Откровение, и я даже не верю в его существовани. В конце концов, это просто странный сон.

Кроме того, сказать что ты слышал голос бога, всë равно что поднять флаг смерти. Большинство людей, которые сказали это, были распяты и казнены.

У меня есть время до завтрака, и я думаю о том, чтобы закончить работу, которую я не закончила вчера, когда Элеонора вошла с другого конца коридора. Для неë необычно бодрствовать в это время ночи, так как она обычно спит утром.

Увидев меня, Элеонора побежала ко мне со всех ног и взволнованно сказала:

— Юмиэла! Я слышала голос Бога!

Для падшей девицы был поднят флаг смерти.

(П.п. сначала отец, а теперь и дочка?)

Планы переворота герцога Хиллроуза раскрыли, и семья герцога пала. Теперь он больше не был дворянином или кем-то в этом роде.

Элеонора вела себя жизнерадостно, но возможно еë рассудок пострадал. Расстроенная, она не выдержала чрезмерного стресса и обратилась за помощью к несуществующему голосу Бога.

Если бы я относилась к ней лучше... Я не должна была оставлять еë, я снова поступила как дура. Это был еë собственный зов о помощи.

Из жалости, я попыталась подбодрить еë, хотя бы весëлым голосом:

— ...Элеонора, хотела бы ты посетить королевскую столицу? Я куплю тебе платье, украшения, всë, что захочешь!

— Вау! Юмиэла вдруг стала очень добра ко мне! Но ты не можешь рассчитывать на помощь бога!

— Что ты имеешь в виду?

— Бог велел мне позаботься о тебе, Юмиэла!

Бог сказал наблюдать за мной? Неужели твоё подсознание ненавидит меня?

Да, нет смысла созерцать слуховые галлюцинации Элеоноры. Давайте подумаем о том, чтобы развлечь еë как можно лучше.

— А точно, раз уж мы собираемся в столицу, нам следует встретиться и с Его Высочеством Эдвином. Я уверена, что Его Высочество тоже беспокоится об Элеоноре.

— Сэр Эдвин, Сэр Эдвин.

— Да, любимый нашей дорогой Элеоноры, Его Королевское Высочество Эдвин!

До сих пор Элеонора была упрямицей, если упоминала имя принца Эдвина. Поэтому я пошла по самому легкому пути и назвала его имя. Падшая дочь и второй принц, имена которые никогда не будут связаны.

Элеонора сказала тихо, со слегка затуманенным взглядом:

— Это не сработает. Я больше не дворянин, Эдвин-сама из королевской семьи. Даже если я передам свои мысли, то просто побеспокою Эдвина-саму.

— ...Элеонора.

— Но всë в порядке! У меня есть Юмиэла и Патрик, и теперь я наслаждаюсь своей жизнью!

Затем Элеонора громко рассмеялась.

О Нет, я сейчас заплачу. Элеоноре трудно удалиться ради своих близких, она слишком хорошая девочка.

Должна ли я сделать всë, что в моих силах, чтобы она и принц Эдвин встречались?

Я могу представить себе лицо принца в своëм мозгу: ...Я не отдам тебе мою Элеонору! Ты не имеешь права называть себя отцом!

— Я буду кормить тебя до конца своей жизни! Я лучше женюсь на тебе!

— А? Партнëр Юмиэлы - Патрик, разве не так?

— Я собираюсь оставить Патрика. Это модный разрыв помолвки.

— Эй! Что это значит?

— Я расстаюсь с Патриком. Всё для моей маленькой Элеоноры, это неизбежно .*

(* мне кажется в неë кто-то вселился.)

Прикрыв рот рукой, Элеонора вдруг подняла голову и застонала. Затем она оглянулась.

— ...А?

— В чëм дело?

— Разве ты не слышала, Юмиэла?

Я ничего не слышала. Мой слух должен быть лучше твоего, так что, скорее всего, это были её слуховые галлюцинации. Я знала, что она в мысленной ловушке.

Из того, что я услышала, кажется, что Элеонора услышала голос, говорящий - “Я не одобряю это, я еду туда прямо сейчас". Человек, который возражает против моего брака с ней... да, этот чересчур заботливый отец.

— Герцог... Нет, ты должна встретиться с человеком похожим на твоего отца..

— Да! Я могу навестить своего отца!

Он просто человек, похожий на него. Это потому, что герцог Хиллроуз уже умер. Я уверена, что он столкнëтся с множеством проблем, если его выживание будет открыто для общественности.

Я не уверена, придëт ли он... или нет, но я бы предпочла пойти к нему. Твоя драгоценная дочь - моя. Твоя единственная дочь у меня.

Это хорошая идея, чтобы провести время с друзьями. Я подхватила Элеонору на руки и побежала к Рюу, что спал в саду.

— Тогда пойдëм.

— Kья! Я могу ходить самостоятельно! Отпусти меня!

◆ ◆ ◆

Через час мы уже были в построенной несколько месяцев назад, деревне.

Всего потребовался час - 55 минут чтобы разбудить Рюу и 5 минут чтобы долететь до деревни. Оказалось что бежать было бы быстрее.

Даже солнце уже поднялось и стало греть, слегка холодное осеннее утро.

Мы вместе подошли к одному дому, в котором побывали несколько раз. Я резко постучала в дверь.

— Выходите, милорд, мы здесь, чтобы увидеть вас.

— Заткнись! Почему ты делаешь это... Элеонора! Ты здесь, поднимайся по лестнице. Я приготовлю тебе чаю.

— Папа!

Отец Элеоноры вышел из дома с недовольным видом, но выражение его лица полностью изменилось, как только он увидел свою дочь. Отец и дочь обнялись и вошли в дом, рука об руку. Доченька, тебе уже девятнадцать. Ты не слишком прилипчива?

Я собиралась последовать за ними обоими в комнату моей жены, но бывший герцог повернулся и сказал:

— Ты мне не нравишь. И тебе не нужно заходить в дом, убирайся отсюда.

— Я здесь, чтобы сказать тебе, о браке.

— Брак? Ты со старшим братом пограничного Графа?

— Нет, я и Элеонора-сама.

— Эй! Что, черт возьми, происходит? Элеонора выходит замуж! Кто это? Кто этот парень?

Кричит он, пряча Элеонору за спиной. О, ты неправильно понял, что у твоей дочери есть парень. Я хочу, чтобы ты был уверен, это я.

— Это я.

— Что?

— Я сказала, что мы с Элеонорой поженимся.

— Ты не можешь... я не признаю этого!

Сказал мой будущий тесть дрожа от страха.

Я знал, что он не признает этого. Возможно, слуховые галлюцинации Элеоноры - результат еë напряженных мыслей.

Но мне не нужно твоë одобрение, не так ли? Наша истинная любовь не может быть нарушена тем, кто не может выйти из деревни..

— Всë в порядке, если ты не дашь своего одобрения. Я сделаю это сама.

— Ты не заслуживаешь Элеонору и плохо влияешь на неë! Я избавлюсь от тебя прямо сейчас!

Он взял мотыгу, которая прислонилась к двери, и приготовится сражаться. Ты будешь драться со мной? Ладно, возьмëм невесту силой.

Пока мы оба были мотивированы сражаться, Элеонора тихо сказала:

— О, гм… папа, Юмиэла? Я бы никогда не женилась на Юмиэле.

Ты издеваешься надо мной? Мы отбросили нашу осторожность и посмотрели на неë.

— Ты мне нравишься, Юмиэла, но это не то же самое, как ты нравишься Патрику.

— Элеонора! Разве этот мерзкий ублюдок не удерживает тебя?

— Он этого не делал!

Элеонора покраснела и отрицает это. Может быть...

Бывший герцог Хиллроуз смотрит на меня с весëлой улыбкой. Надоедливый.

— Ха-ха, вы несчастны, Графиня.

— Gununu... Элеонора, не хочешь отправиться в путешествие? Мы отправимся в туристическую экскурсию с видом на океан. Сейчас очень, но это не будет иметь значение если мы не будет плавать.

— Да! Я была на пляже всего два раза! (П.п. перебежчица…)

Элеонора побежала ко мне. Я посмотрела на бывшего герцога Хиллроуза у которого распухло лицо.

Ты не может покинуть деревню, ни под каким предлогом. Так что представь, как мы спокойно наслаждаемся морепродуктами.

Его лицо исказилось ненавистью, но он быстро вернулся к своему нежному выражению и сказал:

— Элеонора, сегодня ты останешься здесь.

— Хорошо! Это же ночевка!*(*Переобулась x2)

Я побеждена. Элеонора отошла от меня и уходит с моим противником. У меня нет козыря против него, так как обычно мы живëм вместе с Элеонорой.

Но у меня есть карта с аналогичным эффектом. Ничья!

— Элеонора, почему бы нам не устроить пижамную вечеринку?

— Да! Мы можем поговорить до поздней ночи!

— Элеонора, давай приготовим ужин вместе. Я смог кое-что сделать с тех пор, как поселился тут.

— Ещё лучше! Готовка с своим отцом!

Элеонора чередуется между своим отцом и мной.

Это стало игрой на выносливость. У нас есть ограниченное количество карт, которые мы можем сыграть, но если мы будем скупы, немедленно проиграем. Мы должны продолжать выбирать наилучшую тактику.

— Элеонора, не хочешь устроить имоникай*?

— Да… что такое имоникай?

— Я приготовлю горячее блюдо в горшочке, которое особенно вкусное на открытом воздухе.

— Я не хочу идти...

Я проиграла. Это должно было быть барбекю. А это просто мисо-суп.

(*П.п. имоникай - японский пикник с картофельными блюдами, собираются осенью)

Элеонора отправилась в дом своего отца, взволнованная ночëвкой. Может уже определишься?

Что больше всего нравится Элеоноре...

— О, так ты сегодня остаешься? Хорошо, я буду дома одна с Патриком, и покормлю его.

— А! Думаю, я всë таки пропущу ночëвку. Я иду домой. Конечно, я не буду вмешиваться, и я надеюсь, что вы с Патриком-самой сможете накормить друг друга. Я не буду смотреть на тебя никогда, никогда, никогда.

Я побелила. Она большая поклонница романтических событий. Настолько, что, как только она видит, что мы с Патриком наедине, она прячется за столбом или стеной и бросает на меня яркий, сияющий взгляд.

(П.п. Патрик… F)

Как всегда, у Элеоноры сегодня самый взволнованный вид.

— Элеонора, папа покормит тебя за ужином.

Люди, которые не могут признать поражение, делают бесполезные предложения. Где спрос на прибыль родителя или что-то ещë? Я подготовила лучшее предложение из любовной жизни твоей подруги, но она отвернулась от меня...

— Да! Ямогу покормить папу за ужином!

Моя лучшая подруга встала на сторону отца. Я действительно не понимаю ценностей этого ребëнка.

Раз это произошло, моим следующим шагом будет...

У нас была битва за Элеонору... и, наконец, нам пришлось остановиться на дуэли.

Я не помню, как мы пришли к дуэли. Ну, в этом и заключается война. События, которые еë вызвали, были действительно тривиальными. Некоторое время назад, мы достигли точки когда не можем повернуть назад.

Оглядываясь назад, можно сказать, что устроить дуэль было решено с того момента как мы пришли сюда. Независимо от того, сколько раз мы пытаемся снова, мы не можем изменить эту судьбу.

— Ты готова?

— Хмпф, вы будете сидеть и плакать в своём сознании.

Сила против силы, и тот, кто побеждает, забирает Элеонору. Всё довольно просто. Дискуссии, которые у нас были, кажутся бесполезными и бесплодными.

Мы были перед домом, на некотором расстоянии друг от друга.. У меня голые руки, а у него в руке меч.

Элеонора сказала что ей скучно, и отправилась прогуляться по деревне..

Расстояние между нами, около десяти шагов. Ну, с моими физическими способностями, мне понадобится всего лишь мгновение, чтобы пройти его, и я готова использовать самую сильную атаку в мире, как только начнëтся битва.

— Итак, с того момента, как этот камень упадëт на землю.

— Да, тогда ты умрëшь.

Я бросила камень размером с ладонь высоко в небо.

— Элеонора - моя подруга.

— Элеонора - моя дочь.

Они не смотрели на камень. Они смотрели друг другу в глаза.

— В тот момент, когда я услышу звук падающего камня, моя победа предопределена.

— Хм, лай столько, сколько хочешь, пока можешь.

Скоро. Кажется, пройдëт много времени, прежде чем брошенный камень упадëт. Начало игры находится всего в нескольких десятых секунды.

— Не падает...

— Странно...

Мы оба смотрели на небо, но не смогли увидеть падающий камень, — А? Я уверена что подбросила его.

Пока я искала новый камень, кто-то подошëл ко мне сзади. Я обернулась и увидела Патрика.

— А? Почему здесь Патрик?

— Хм... что ты собираешься начать на этот раз?

— Я собираюсь провести с ним дуэль...

Почему? Мне придется объяснить Патрикк, что смотрит на меня так, будто не знает, что я здесь делаю, всë с самого начала. Насколько я помню, всë началось с...

— Ну, я... Я думала о женитьбе Элеоноре. О, я решила разорвать помолвку с Патриком.

— Помолвка разорвана, а мне даже слова не сказали.

— Итак, я пришла поздороваться с зятем, но Элеонора оставила меня одну. Поэтому я подумала, что если я ничего не смогу сказать, то было бы невозможно отказаться от моей с ней помолвки.

Затем началась битва за Элеонору, и мы не смогли еë разрешить, поэтому нам пришлось сражаться за неë. Элеонора в это время, прогуливается по деревне.

Но как Патрик узнал, где мы? Я спросила, есть ли у него передатчик, и он объяснил мне.

— Ранее Рюу пришëл ко мне. Должно быть, он решил, что Юмиэла больше не может контролировать вещи сама.

За Патриком стоял Рюу, выглядя немного усталым после того, как летал туда-сюда между особняком и деревней. Рюу-кун слишком умëн. На самом деле, если бы Патрик не пришëл, это могло бы превратиться в ужасную бойню.

Бывший герцог Хиллроуз опустил меч, который держал, и сказал, сплëвывая.

— Хм, дракон умнее тебя, не так ли?

— О Нет, пожалуйста, не хвалите его так сильно. Он всë ещë молод, понимаете?

Рюу хвалили за его интеллект. Всегда приятно, когда кто-то говорит вам это.

Он повернулся к Патрику.

— Ты тот, кто отвечает за неë, не так ли? Почему бы тебе не взять на себя немного больше ответственности за наблюдение за ней?

— Нет, ну... это правильно. Это не смешно.

Патрик извинился. Тебе не нужно было извиняться. Это моя вина, правильно?

Некоторое время спустя он постоянно ворчал, что было плохо для Элеоноры, как он боялся за неë и как жаль бедную Элеонору.

Только после полудня мы смогли Освободиться от лап герцога.

Мы втроëм отправились домой и немного отдохнули перед обедом.

Элеонора смотрела на меня блестящими глазами, когда я совала в рот Патрику ложку горячего супа.

— Горячо! Горячо! Остановись!

Мне нужен хороший ночной сон сегодня. Давай отложим пижамную вечеринку на послезавтра.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. шо за х*йня произошла в этой главе? Что курил автор, вызовите ему психиатра.

П.р. больно редактировать, больно читать, что за юри? Опять Патрику всё разгребать…

Дорогие читатели, хотим уведомить вас, расписание перевода изменилось, теперь будет 1 глава в неделю, по одной причине - мы делаем перевод с анлейта (ужасного, он реально плохой) и с испанского (он лучше анлейта). Спасибо что читаете!

Том 3 глава 2 Вознаграждение, Тëмный бог

— Твоя сестра, нарушитель спокойствия... вернее, проблемы сами находят еë.

— Я тоже совершаю много неоднозначных поступков. У меня тоже есть проблемы.

— Я бы сказал, основная причина в твоей сестре...

Снова этот сон. Мальчик в полностью тёмном пространстве, пустоте, называющий себя Рёмуном, Тëмным Богом, одетый в полностью чëрную высококачественную одежду, что придавала ему величественность монаха, в хорошем смысле.

Черноволосый парень, самопровозглашенный Бог, улыбнулся, показывая свои белые зубы.

— Помнишь свой вчерашний сон?

— Ты говорил о том, Мику я или нет.

—  Ну, если ты помнишь, тогда всё в порядке.

Он улыбнулся, откинув голову назад и смеясь. Он не очень-то походит на бога. Я бы хотела себе такого брата. Боже, дай мне младшего брата.

— Почему бы тебе не попросить своих родителей, а не меня?

— Мне не нужен младший брат.

Если бы  у меня был младший брат, это принесло бы много проблем. Давайте примем всё как есть и будем наслаждаться жизнью единственного ребëнка в семье.

—...А? Я говорила о моëм брате?

— Тебе не обязательно произносить слова вслух, потому что это сон. Сон не имеет ни реальных чувств, ни лжи.

— Бессмысленно, бессмысленно, бессмысленно, бессмысленно...

Не думай об этом. Не думай ни о чëм и ни о ком. Не бойся. Даже не думай о том, чтобы потерять голову. Когда ты достигнешь просветления, демон, читающий мысли, не будет твоим противником.

— Это всё бессмысленно, бессмысленно, бессмысленно, бессмысленно!!!

— У меня не будет особых проблем, если ты избавишься от… Патрика.

Патрик, я люблю Патрика, я люблю Патрика… нет, это плохо, Патрик встал у меня на пути.

Неважно как сильно я люблю Патрика, я ненавижу когда встают у меня на пути... если он будет противостоять мне. Нет, я люблю его. Любовное оружие, 14 пистолетов 16-ти врат!

— Что это... огнестрельное оружие?

— Аааааааааааа!

Я опустилась на колени, когда Рёмун сделал правдоподобное замечание. Я издала крик, несколько раз ударившись головой о черный пол из неизвестного материала.

Я Хочу проснуться как можно скорее. Я хочу убежать из этой пыточной, как можно скорее.

◆ ◆ ◆

Я проснулась, издав стон. Я в своей комнате.

Вытерев пот со лба, я посмотрела на окно и увидела мягкий свет, просвечивающий сквозь шторы.

Было раннее утро, и кажется, что сегодня я проснулась необычно рано.

Я встала с кровати и медленно пошла в сторону утреннего солнца.

Я открыла окно и прищурилась из-за света. Было приятно подышать прохладным утренним воздухом.

Утреннее солнце убрало все негативные чувства оставшиеся после моего пробуждения. Но всë же, бог пришëл ко мне во сне. Быть может, я получила флаг смерти?

— ...Это был странный сон.

— Это не сон.

— Кто это!

Недалеко, позади меня послышался голос. Это был голос молодого мальчика.

Я тут же обернулась и оглядела комнату, но не смогла найти хозяина голоса.

Я всë ещë в мире грëз? Юмиэла ущипнула себя за щеку, оставаясь бдительной.

— Тебе не больно?

— Нет, просто боль этой сестрëнки пропала. Я здесь.

Я снова услышала голос. Мои ноги... разные. Это моя тень, образованная солнечным светом из-за моей спины.

Когда я посмотрела на свою тень, тень человеческой формы начала колебаться. Волны распространялись, как круги на воде, и из тени появился тëмноволосый мальчик.

— Рад нашей с тобой встречи, моя Мико. Я…

Я привыкла к тому, что что-то выходит из моей собственной тени.

Монстр по имени теневой убийца, который появляется в подземелье, в которое я ходила, он выходит из вашей тени и застаëт врасплох. Привыкнуть проблематично, но я способна справиться с этим условным рефлексом.

В тот момент, когда что-то выйдет из моей тени, я моментально начинаю контратаку. Таково моë тело.

Естественно, то же самое касается и мальчика, что вышел из моей тени и выглядит как человек. Я бессознательно пнула подбородок мальчика, чьë тело не полностью вышло из тени.

— Я Тëмный бог… ауч!

— Ой, прости.

Я смогла ослабить удар в последний момент.

Он отлетел, ударился о потолок и упал на кровать. Его Стройное лицо, казалось, не было испорчено. Правда?..

Он встал и сказал, подперев подбородок руками:

— Воу… я уже знал, но ты сестрëнка немного резкая, не так ли?

— Извини, это укоренилось в моëм теле. Итак... кто ты?

— Как я представился в твоëм сне, я Рёмун, Тëмный бог. Не стесняйся называть меня Рёмун.

Рёмун-кун, самопровозглашенный Бог, чьë лицо озаряется улыбкой, когда он говорит это. Тот кто выходит из тени, не считается обычным человеком, или он действительно Бог?

Слишком много вопросов, которые я хочу задать о том, что такое Бог, почему он называет меня Мику и могу ли я сделать какой-нибудь трюк, чтобы войти в тень.

Самый важный вопрос - как мне спрятаться в тени? Всë остальное тривиально по сравнению с этим.

Я собиралась задать вопрос, когда услышала в коридоре голос Патрика.

— Юмиэла, ты не спишь? Что это был за звук?

— О, прямо сейчас…

Кажется, что Патрик Слышал, как Рёмун ударился о потолок. Мне придëтся попросить его сесть с нами, чтобы услышать много вещей от Рёмуна... Подождите?

Рано утром в постели лежит таинственный юноша... который определенно подозревается в том, что обманывает меня.

Насколько бы ни доверял мне Патрик, я обречена на то, что меня неправильно поймут. Очень плохо быть подозреваемой в неверности прямо сейчас, когда накану свадьба. (П.п. ...предыдущая глава)

Дверь начала медленно открываться, и я оказалась в критической ситуации.

— Юмиэла? Я иду.

— Подожди! Я переодеваюсь!

— Что?

Дверь, которая вот-вот должна была открыться, энергично захлопнулась. Хорошо, мы выиграли немного времени. (П.п. надо было энергично открыть)

Рёмун, человек, который спровоцировал эту ситуацию, непонимающе сидит на кровати.

— В чëм дело? Сестра, ты полностью одета, не так ли?

— Быстро, быстро прячься.

Где его спрятать. Шкаф? Я чувствую, что это слишком распространено, чтобы быть разоблаченным.

Как это произошло? Вы же поверите, что человек вышел из тени... Мальчик, который выходит из тени, заслуживает того, чтобы вернуться в тень. Возвращайся туда, где тебе место.

Я сбросила Рёмуна с кровати и попыталась втянуть его в свою тень

— Эй, быстро возвращайся в тень.

— Это больно, ты не можешь этого сделать!

Я толкала его в тень изо всех сил, но земля только скрипит.

Не хватает импульса? Я взяла, подняла и ударила его о землю так сильно, как только могла. Как собу*, снова и снова.

(П.р. Соба - лапша сделанная из гречневой муки. Шутка сложная, что-то вроде гречневой пощёчины, отбития лапши, просто не заморачивайтесь)

— Да, да, да!

— Нет, нет, нет!

Я несколько раз поднимала темноволосого мальчика и ударяла им о пол. Всë, что он делает, это бах, бах, бах, бах, при этом слышен грохот земли.

Может не та сторона? Он вылез головой вверх, поэтому и возвращаться он должен начиная с головы?

Я взяла Рёмуна вверх ногами и попыталась втиснуть его голову в тень. Я неоднократно поднимала и опускала его. Кажется, грубая сила не работает, поэтому я должна компенсировать это количеством попыток.

— Вернись, вернись, вернись, пожалуйста, вернись.

— ...Нет, я вообще не могу войти.

Казалось, Патрик по ту сторону двери, услышал весь произведëнный шум. Он вошëл в комнату.

— Эй, что это за шум? Я сейчас войду!

— О, подожди, подожди.

Когда Патрик увидел меня, его движения замерли.

Так и есть. Его невеста одна в спальне с красивым и таинственным парнем. Неудивительно, что это выглядит сомнительно

Но всë в порядке, я ни в чëм не виновата. Если я честно ему объясню, он поймëт.

— Это неправда! Эй, мистер Рёмун, ты должен всë ему объяснить.

— А? Боже, скажи что-нибудь.

Я перевернул его вверх головой, и он молчит с закрытыми глазами. Это так бессердечно...

Напрягшись, Патрик заговорил:

— Наконец, наконец, ты это сделала…

Это не помогло бы ему заподозрить мою неверность в этих обстоятельствах.

Но он сказал: Наконец-то. Я знал что когда-нибудь она сделает это.

Неужели я так ненадëжна? Этот факт сильно повлиял на мой разум. Это было так больно и грусно, что я ничего не могла поделать.

— Это не так. Это просто ошибка, и всë же…

— Ты, наконец, убила человека...

— Подожди, это не так!

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. ор… жалко Юмиэлу, чуток жалко Рёмуна… ОЧЕНЬ ЖАЛКО Патрика.

П.р. Ладно, видимо еда Юмиэлы сильно повлияла на разум Патрика.

Том 3 глава 3: Как устроен мир

Рёмун жив... Я не убийца… я не могу быть богоубийцей! Невозможно убить самого Бога, верно?

После того, как Рёмун очнулся от отключки, мы показали Патрику его вход и выход из тени, и после того как посовещались, мы решили разузнать о нëм.

— Хммм, с чего бы мне начать?

— Я знаю, есть способ попасть в тень. Но какой? Может у тебя какие-нибудь советы или хитрости припасены?

— Это моë личное право. Даже сестрица не может использовать этот трюк, как бы она ни старалась.

— ...Понятно. У меня больше нет к тебе вопросов, так что ты можешь идти.

Сказала я, указывая на свои ноги. Как только я поняла, что не могу войти в тень, мой интерес к Рёмуну быстро угас.

Когда я посмотрела на Рёмуна холодными глазами, он поднял глаза и оглянулся назад.

— Разве сестрице не всë равно, кто я? Ты сомневаешься в боге?

— Мой ответ не измениться не зависимо от того, бог ты или нет.

— Ты ведь моя Мико, помнишь?

— Пожалуйста, определись уже Мико или сестрица.

— Это уже не имеет значения. Мы не сможем войти в тень, нам достаточно знать этот факт.

Сказал Патрик, не замечая слегка заплаканного Рёмуна.

— Я никогда не слышал имени Рёмун или  Бог Тьмы... ты действительно бог?

— Да, немного странно звучит, не правда ли?

— Я знаю, что ты не просто ребëнок, потому что ты можешь перемещаться в тени... Извини за подозрительность.

— …Старший братец такой милый.

Сказал Рёмун, одарив Патрика мимолетной улыбкой.

Они оба красивы, оба прекрасны. Тогда я буду держать рот на замке. Я комнатное растение.

— Неудивительно, что старший братец не знает моего имени. Ваша вера в меня уже потеряна.. или её принудительно стёрли с листов истории.

— Значит ли это, что сейчас возрождается вера в Тëмного Бога? Как это связано с тем, что ты называешь Юмиэлу - Мико?

— Верно, ты прав. Давайте посмотрим, как можно перефразировать… сила веры? Она передаются мне через сестрицу.

Они оба посмотрели на меня. Нет, я не занимаюсь такими вещами. Время комнатных растений прошло.

— До вчерашнего дня я не верила ни в Бога, ни во что другое.

— Моя вера процветает близь тебя, я уверен в этом.

— Ты знаешь точное местонахождение этого места поклонения?

— Конечно, это в нескольких минутах ходьбы отсюда...

Это моя территория Долкнес. Я бы не хотела видеть вокруг себя религию, о которой я ничего не знаю. Кажется, я как-то в этом замешана.

Почему утраченная вера возродилась на нашей территории, почему вера Тëмного Бога вообще перестала существовать? Обо мне забыли, когда я была маленьким ребëнком. Но ведь он быть плохим богом, хотя он разочаровал меня в своей манере красавчика.

— У меня тоже есть к тебе вопрос. Ты можешь сказать мне, что именно подразумевается под "Тëмным Богом"?

— Не слишком ли это абстрактно? О, хорошо, прекрасно. Я один из шести богов, что родились одновременно с созданием этого мира. Я бог тьмы, ночи, луны, снов, видений, демонов, подземелий... и многих других вещей, я бог который контролирует...

— Подожди. Ты бог демонов? Всех этих ужасных монстров? Разве он не является врагом человечества?

Он был богом, который заслуживал потери веры.

Я немного усилила бдительность по отношению к Рёмуну. Я также почувствовала, как рядом готовиться Патрик

История этого мира и демонов неотделимы. Существует бесчисленное множество народов, которые были уничтожены ими, много раз велись войны в поисках места, где монстры не появляются.

Рёмун вздохнул и махнул рукой в другом направлении.

— Нет. Монстры являются неотъемлемой частью обмена веществ в мире, циркуляции магической силы по всему миру. Это своего рода природное явление. Мир нуждается в воде, но некоторые люди погибнут от наводнений.

— Ты создал монстров для мира?

— Нет, это не так.. Когда я родился, структура мира была почти завершена. Единственное, что я создал, это подземелья и магические инструменты. Я собирал монстров под землей, где их невозможно найти, и давал им инструменты, которые не могут быть созданы руками человека… Я думал, что творю благое дело для людей.

Рёмун поджал губы и отвëл взгляд. Такое детское поведение также может быть способом застать нас врасплох.

Магические инструменты полезны. Созданные человеком магические инструменты, основаны на инструментах, из подземелий, они питаются магическими камнями монстров.

Несомненно, это обогатило нашу жизнь.

Однако я могу понять это, потому что у меня есть воспоминания о моей прежней жизни. Хотя магические инструменты помогали людям, они также препятствовали прогрессу науки. Технологии в этом мире находятся в состоянии стагнации уже сотни лет.

Он дал людям инструменты. Подобно отцу, который заботится о своих детях, правильно ли это, когда отец только даëт и препятствует росту своих детей? Является ли Бог, который только даëт, врагом или другом человечества?

Об этом необычайно трудно думать и молчать. Патрик тоже задумался или молчит.

Когда Рёмун увидел нас, он перестал притворяться, что дуется, и продолжил говорить.

— Кроме того, без монстров трудно повышать уровень, не так ли? Люди могут обрести силу только убивая монстров, которые состоят из магической силы.

— Рёмун! Прости, что сомневалась в тебе. Ты - чудесный Бог. Давай как-нибудь построим храм.

О, так это был бог повышения уровня. Тогда ему следовало сказать об этом раньше. Рёмун-кун, ты настоящий бог.

Прогресс в науке? Я ничего об этом не знаю. Меня это не волнует. Честно говоря, мне всë равно.

Пробормотал Патрик, опустившись на колени и опустив голову:

— Ты не против, Юмиэла?.. Ну, как обычно...

— О, не беспокойся, это нормальное поведение для сестрицы.

Неужели они думали, что я похожа на человека, который заботится только о повышении уровня? Я вне себя от горя.

Нет, дело не в этом, а в выравнивании. Мой уровень ограничен 99, возможно, Бог знает, как снять это ограничение.

— Рёмун-кун, ты знаешь, как снять ограничение уровня?

— ...Я знал одну сестрицу, но поговорить с ней лично - это нечто невероятное.

— Ты выше 99-го уровня? Разве не так?

Он поднял голову и установил с ней зрительный контакт. Если вы искренне спросите, он ответит вам. Посмотрите в эти чистые глаза. Это не глаза человека, который поднимает уровни и совершает плохие поступки, не так ли?

— Сестрица, у тебя пугающие глаза?...

— Освобождение - предела - уровня.

— ...Существует множество способов сделать это. Оковы уровня - это законы этого мира,которые действуют только в пределах одного мира...

Я спросила о конкретном методе. Меня не волнует, является ли это законом мира или теорией.

Я молча смотрю в глаза Рёмуна. В его тëмных глазах я вижу лицо женщины, лишенное эмоций, но пугающее своим видом.

— Хорошо, я скажу, я скажу, не смотри на меня такими глазами. Но в этой истории есть порядок, так устроен мир... Веришь или нет, но существует бесчисленное множество миров за пределами этого мира, или параллельных миров.

— Я полагаю, что это другой континент?

Спросил Патрик. Я точно знаю, что другие миру существуют, но ему будет трудно в это поверить.

— Нет, их несколько, всë на свете. Солнце, луна, континенты, люди, всë в мире, конечно, существует в таком месте, где они никогда не пересекаются.

Для меня до сих пор остается загадкой, как другой мир связан с освобождением предела уровня, но я не могу допустить, чтобы Патрик остался в стороне.

Чтобы помочь ему понять что такое другие миры, я дам ему несколько дополнительных пояснений.

— В разных мирах разные формы континентов, разные уровни развития цивилизации, нет магии... верно?

— Нет...?

— А?

— Сестрица верно говорит о… других мирах? Теоретически они существуют, но они находится вне зоны моего наблюдения, поэтому я не могу наверняка подтвердить их существование.

Если подумать, он сказал, что это параллельный мир, а не альтернативная вселенная. Ладно, не фэнтези, а научная фантастика. Прости, что сбила Патрика с толку.

— Я понимаю. Параллельный мир, по сути тот же мир, что и этот, с некоторыми отличиями в деталях.

— Именно! Сестрица удивительно умна!

Я выросла с большим количеством секретных инструментов, поэтому у меня есть базовые знания о научной фантастике. Но видела ли я в этой штуке параллельный мир? Что, если коробка или что-то ещë - это параллельный мир?

Послушав наш разговор, Патрик, похоже, смутно понял, о чëм мы говорили.

— Итак... существует мир, который почти идентичен этому миру, и там живут люди, которые ничем не отличаются от этого мира... Правильно?

— Да, именно так.

— В том мире если я или Юмиэла?

— Старших братьев и сестриц столько же, сколько людей в мире. И, конечно же, наша сестрица тоже там...

Понятно, параллельный мир. Существуют другие миры, поэтому я не удивлюсь, если и такое существует.

Так какое отношение эта история имеет к освобождению ограничения уровня? Поторопись и двигайся дальше.

— Как я уже говорил, оковы уровня - это закон, который действует только в пределах одного мира. Вы можете представить себе древо? Одним из бесчисленных ответвлений является этот мир. Для каждого ответвления каждая сестра живëт отдельно.

— Является ли одна ветвь единым миром?

— Да. Пока вы находитесь в одном мире, оковы уровней продолжают действовать. И единственный способ освободиться от этих оков - перейти от обитателя ветви к обитателю дерева.

От обитателя ветви к обитателю дерева. Фраза Рёмуна кажется поэтичной и эзотерической, но мне она показалась лëгкой.

Если вы можете перейти от обитателя этого мира к обитателю всех бесчисленных параллельных миров... Разве это не невозможно?

— Неужели перенос, настолько трудное дело?

— Существует несколько способов перемещения. Например, победить обитателя дерева что выше тебя.

— Система иерархии, те кто выше, хм... Бог или что-то ещë? Если я одержу победу над Рёмуном, я сниму свой лимит уровней?

— Хм, хочешь попробовать?

Сказал Рёмун с дьявольской ухмылкой.

Ясненько, нужно подготовиться и закончить одно дело.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Нашли ошибку в главе? Напишите мне в личку - RatmirTech, мигом исправим!

3 том в самом разгаре, видимо нас ждут масштабные события с мировым древом. Как думаете, за сколько секунд Рёмун победит Юмиэлу?

Том 3 глава 4: Освобождение пределов уровня

Ясненько, мне есть чем заняться.

Она попыталась наброситься на мальчика перед собой, но её моментально остановили.

Слишком быстро... Ты ожидал, что я уже сдвинусь с места? Да ещё и приложил куда больше сил, чем я думала.

— Патрик! Отпусти меня, живо! Так я не смогу убить его!

— Ты умрëшь! Беги отсюда! Я не могу больше держать еë!

— Ух... ага.

Рëмун, наконец, услышал предупреждение Патрика и начал двигаться. По какой-то причине он подходит к нам и... ну, он пытается скрыться в тени. Тень - это его путь отхода, а также источник для моей магии.

— "Теневое копьë"!

Бесчисленные чëрные копья появились из моей тени, когда Рëмун собирался запрыгнуть в неё. Все они устремились прямо к Рëмуну, что исключало возможность уклониться от них.

В тот момент, когда я была уверена в своей победе, произошло нечто неожиданное.

Как только наконечник копья коснулся Рëмуна, Теневое копьë исчезало., как и сама тёмная магия. Будто она была поглощена им.

— ...Как?

— Ха. Как тëмная магия может навредить мне, самому Богу Тьмы? Да... я потерял самообладание.

Рëмун улыбнулся щедрой улыбкой.

Тёмная магия не работает? Интересно, моя главная огневая мощь, чëрная дыра, тоже будет бесполезной? Но ещё рано сдаваться. Если магия не сработает, можно воспользоваться...

Патрик увеличил силу, с которой сдерживал меня. Ммм, он заметил. Но Рëмун ослабил бдительность. Это мой шанс.

— Беги! Не думай, что Юмиэла остановится только потому, что ты нейтрализовал еë магию!

— Братец?

— Отпусти меня, Патрик! Если магия не сработает, я ударю тебя физической силой!

— Ого, сколько энергии в тебе.

— Воа! Отпусти меня!

Эффективность физических атак против Рëмуна была доказана ещë до прибытия Патрика. Даже Бога можно сбить с ног, если вы ударите его.

— Если ты приблизишься к моей тени, чтобы убежать, я тебя пну, — сказала Юмиэла, тряся ногами, пока еë удерживали.

Выражение его лица стало более серьёзным. Не имея возможности убежать, Рëмун начал говорить. Я не буду слушать твои мольбы о жизни.

— Эй, сестрëнка, тебе нравится, когда твой дорогой братец обнимает тебя?

— Ты не сможешь… убегай отсюда!

Услышав слова Рëмуна, Патрик крикнул ему, чтобы он бежал.

Я слышала его нетерпеливый голос у себя в ухе. Да, приятно слышать мягкий голос, но иногда и подобные крики прекрасны. Он думал о безопасности Рëмуна, так что на самом деле голос довольно мягкий, хотя и звучит сердито.

Его голос всё громче отдается в моих ушах.

Если подумать, он удерживает меня сзади. Наши тела находятся ближе друг к другу, чем когда-либо прежде.

Это такой смелый поступок... Патрик... на глазах у маленького ребëнка. Это не больно… хотя он обнимает меня так сильно, что становится больно, так что… Да, очень больно! Прекрати!

— ...Патрик, мне больно, когда ты так крепко обнимаешь меня.

— Что?

— Сейчас только утро, так что, но если ты настаиваешь...

— Хм?

— Но это неловко, когда Ремун-кун смотрит на нас. Поэтому лучше заниматься подобными вещами наедине.

Я расслабилась и отдалась Патрику, и он сразу же отпустил мою руку. А? Было бы здорово быть привязанной к нему всë время.

Когда я отвернулась, Патрик вздохнул, выглядя ужасно уставшим. Рëмун вздохнул одновременно с ним, и звук наложился друг на друга. Не шумите с утра пораньше.

— Фух, я уж думал, что умру.

— Мне жаль. Но я не думал, что Юмиэла остановится на этом.

— Хмм.... Твоя сестрица любит использовать своë любимое оружие...

— Аааа! Ну... Это правда, что если я одолею Рëмун-куна, то повышу свой уровень?

Я почти позволила ему разгласить события из сна, поэтому заглушила слова Рëмуна. Если я вернусь к теме освобождении лимита уровней, я должна быть в состоянии сменить тему.

Когда я уже готовилась снова разбушеваться, Рëмун сказал с огромной улыбкой.

— Это ложь.

— ...А?

— Хочешь попробовать? Тем не менее, победа надо мной не снимет оковы уровня. Я не могу избавиться от оков, потому что я являюсь смотрителем филиала. В каждом из параллельных миров есть такой человек, и они не очень то отличаются от людей.

— Значит ли это, что у Рëмун-куна предел уровня - 99?

— Да. Я просто слабый ребëнок в одиноком мире.

Какая пустая трата времени...

— Нельзя шутить с Юмиэлой о таких вещах, как уровень и сила. Надеюсь, впредь ты будешь воздерживаться от подобных выходок.

— Да, мне жаль, братец. Я не ожидал, что рассуждения твоей сестрицы окажутся настолько запутанными.

Они вместе посмотрели на меня. Я уже думала, а не воспринимают ли они меня как человека, который просто хочет поднять уровень? Нет, дело не в этом.

Сейчас есть дело только до снятия ограничений уровня.

— Получается... нужен тот, кто выше по рангу, чем Рëмун-кун? Тебе придется победить Бога.

— Я ещë не сдался... Ну, да... Конечно, есть боги более высокого ранга, чем я, боги, имеющие влияние во всех параллельных мирах, ухаживающие за деревом, я так полагаю. Но они редко появляются на публике.

— Они? Значит ты начальник в каком-то смысле, да?

— ...Может быть, я и не образцовый бог, но я не хочу связываться с ними. Ты тоже не должна верить ничему, что они тебе будут говорить.

— Хорошо, я сделаю то, что сказал Рëмун-кун.

— ...Ты не можешь быть слишком осторожна, не так ли? Но не говори этого при нëм, это лишь ранит его.

Я не уверена, что освобождение пределов уровня возможно. Кажется крайне маловероятным, что мы могли бы встретить бога, превосходящего Рëмуна.

Но подождите, я думала, Рëмун сказал, что есть "несколько" способов сделать это.

— Какие ещë есть способы, кроме как победить высшее существо?

— Это быстрый процесс и одновременно сложный

— Подробнее.

— Хорошо, сейчас объясню.

Мне кажется, что мы уже много раз обменивались подобными фразами. Плохо, что этот парень тратит каждую из них впустую.

Он сказал нам о "втором пути".

— Говоря кратко, нужно прекратить твоë существование в одном параллельных из миров.

То есть, мне уже не надо драться с кем-то из моего мира.

— ...Ты хочешь, чтобы я победила себя из параллельной вселенной?

— Именно. Тебе не придëтся побеждать всех сестëр в параллельных мирах. Как только ты победишь одну из них и станешь существом, охватывающим два мира, оковы уровня будут сняты.

Королевская битва моих альт версий из параллельных миров. Последняя оставшаяся “Я” будет править, как сильнейшая Юмиэла. Это ещё больше замотивировало меня заняться снятием ограничений.

— Это нереально. Даже если это нужно для поднятия уровня, это немного... Тебе необходимо убить саму себя, ты понимаешь это?

— Да… невозможное испытание. Нельзя убивать кого-то только ради уровня.

— ...А? Ты раньше не говорила со мной серьëзно?

— Рëмун, ты не человек, а бог.

Что вы принимаете как должное? Люди и Боги - разные вещи, не так ли?

По какой-то причине Рëмун, который выглядел смущëнным до глубины души, обратил свой взор к Патрику, как бы прося о помощи.

— Нет, я тоже не понимаю этику Юмиэлы...

— Братец, ты собираешься жениться на таком человеке? Возможно, тебе стоит задуматься о другой невесте.

— Возможно, но я решил заботиться о ней... до конца своих дней. Это бесполезно. Я сдаюсь, с меня хватит.

О, я тебя слышала. Я готова жить вместе всю оставшуюся жизнь. Любовь Патрика тяжела. О, Боже, я так смущена.

Из-за меня любовь Патрика выросла до такой степени, что он больше не может еë выносить. Я должно быть виновата в этом. Хаха, у меня действительно проблемы.

— ...Плохо. Моë сознание вот вот должно было куда-то улететь. Я подумаю об этой проблеме позже, а пока важно выслушать историю Рëмуна.

— Я просто напомню, на всякий случай, хорошо? Мне интересно, как попасть в параллельную вселенную?

Да, я ещë не сдалась...

Рëмун и Патрик были ошеломлены. Я приняла меры предосторожности - "на всякий случай"...

Если бы можно было открыть портал в параллельный мир, я бы хотела туда попасть. А потом я встречусь со своим "я" из параллельного мира... и мы решим проблему на месте. Обсудив это со мной на другой стороне, я приму решение без сожалений.

Но являюсь ли я в этом параллельном мире "мной"?

Это я, у которой есть воспоминания о прошлой жизни, или это я Юмиела, из игры? Это значительно меняет историю.

Такие предположения являются бессмысленными теоретическими аргументами, если только вы не отправитесь в параллельный мир. Судя по ощущениям, которые у меня были до сих пор, кажется невозможным, чтобы Рëмун открыл какую-то пространственную дверь.

— Перейти в другой параллельный мир... для меня это невозможно.

— Да... Я знала это.

— Я могу в какой-то степени общаться с другим мной в параллельной вселенной, но я не уверен, что могу физически путешествовать между мирами.

Это был ожидаемый ответ. Я знала, что это плохая новость.

Я не могу встретиться с высшими сущностями. Я также не могу встретиться со своим "я" из параллельного мира. Чувство, будто светлое будущее закрыто.

— Кроме этих двух, есть ли ещë какой-нибудь способ открыть предел уровня?

— Ты отказалась уже от многих вариантов.

— У тебя есть ещё?

— Может быть, но я не знаю.

Слова Рёмуна поразили меня, погрузив в пучину отчаяния.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. сначала забавно, потом ещë лучше, потом инфа, и под конец эпичное завершение главы)))

П.р. немного не оправдались мои надежды на битву, но ладно.

Нашли ошибку в главе? Напишите мне в личку - RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 5: Элеонору прогоняют

Я столкнулась с ужасающей реальностью: преодолеть порог 99 уровня невозможно.

Кажется, я не была так подавлена с тех пор, как в последний раз мой любимый персонаж не появился в новой части моей любимой игры. Я была весьма шокирована...

Я упала обратно на кровать и медленно уселась. Кровать слегка просела. Моë сердце замерло сильнее прежнего.

Патрик и Рëмун, почувствовав моë мрачное настроение, отступили назад, удивляясь, что я так подавлена.

Затем я услышала весëлый голос, который не соотвовал мрачной атмосфере. Это точно была Элеонора.

— Юмиэла-сан? Вы в своей комнате?

Казалось, что она всегда приходит когда я засыпаю. И мы нескончаемо много болтаем...

Я встала и открыла дверь.

— Я здесь, проходи.

— Для Юмиэлы-сан необычно спать допоздна, правда?

— Я проснулась ранним утром. Я делала...

Подождите. Если так будет продолжаться, Эленора и Рëмун встретятся. У меня такое чувство, что объяснить происходящее будет слишком хлопотно. «Эй! У Юмиэлы был брат!» - еë удивленный голос прозвучал в моей голове.

Давайте расскажем о существовании Рёмуна постепенно, после того, как  закончим выслушивать различные истории от него.

— Тень.

Когда я это сказала, Рëмун быстро двинулся вперëд. Мне стало легче, что он не упал снова на землю.

Вскоре после того, как он спрятался в тени Патрика, который находился неподалеку, дверь в комнату открылась.

— Здесь холодный завтрак и... о?

Элеонора замолчала и смотрела на Патрика и на меня по очереди. И когда я посмотрела на неë в ответ, еë лицо покраснело.

Что такое? Я уверена, что чëрноволосый бог хорошо спрятался.

Я стою, а Патрик сидит на стуле. Это должно быть неприятное зрелище.

Я задумалась о неестественном отношении, когда Элеонора тихо сказала, как бы выдавливая из себя слова.

— Ну, если вы были в середине этого... я бы хотела, чтобы вы предупреждали хот бы.

— О чëм рассказать?

— Я понимаю, что вы двое - возлюбленные, и это то, что вы должны делать, но я думаю, что вы должны пойти и… закрыться в комнате должным образом.

(П.п. мне нравиться, продолжайте ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

— ...Нет, ты всё не так поняла...

Она совершила нелепую ошибку. Меня больше удивляет, что Эленора знает "эти вещи".

Это ложь, это определённо ложь. Одно дело, когда она грязная, совсем другое, когда она невинна и не является таковой. Готова поспорить на свою душу, что это правда. И я также ставлю душу Патрика. (П.п. F)

— Нет, в любом случае. Мы с Патриком просто немного поболтали.

— Но, кстати… Юмиэла, я не уверена, что хочу быть наедине с парнем в таком наряде...

Такой одежде? Я проверила свой наряд, но я всë ещë в пижаме, как обычно.

Брюки и рубашка в горошек. И треугольная чашка*. Так я была одета с тех пор, как проснулась. Я должна быть в своей абсолютно здоровой одежде для сна…

(П.р. небольшая чашечка треугольной формы для женских бюстгальтеров с округлыми сторонами)

— Разве это так странно?

— Я пытаюсь сказать тебе… тебе должно быть стыдно выходить на публику одетой в пижаму. Кроме того, я не думаю, что когда-либо видела этот наряд за пределами кровати с книжными сказками.

Понятно. Думаю, я не могу встречаться с противоположным полом в пижаме.

Но знаете, в прошлой жизни я часто выносила мусор в пижаме. Но это была лишь школьная футболка.

Слишком сложно объяснить. У меня есть несколько вопросов к Рëмуну, думаю, я попрошу Эленору уйти.

— Я сожалею об этом. Ну, я закрою дверь и мы продолжим. (П.п. ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

— Что случилось?

— Да. Я собираюсь продолжить то, что мы делали. Хочешь посмотреть?

— О, это, эмм... Я отлучусь ненадолго!

Как и ожидалось. Элеонора покраснела и выбежала из комнаты.

Она пытается при любой возможности заглянуть в нашу личную жизнь, но, похоже, это слишком стимулирует еë. Убедившись, что еë шаги раздаются достаточно далеко, я на всякий случай закрыла дверь в спальню.

— Хорошо.

— Юмиэла наверное думает, что хорошо отрегулировала ситуацию, но я уверен, что позже у неë будет ещё больше проблем.

— Отказ Патрику в этом, прояснит все недоразумения.

— У меня такое чувство, что это уже слишком поздно.

Он схватился за голову. Если бы это его так сильно беспокоило, он мог бы быстро отказать в этом прямо там и тогда.

(П.р. не смог нормально адаптировать)

Ну... Я подумаю об Эленоре позже, а пока - Тëмный бог. Я присела и заговорила с собственной тенью.

— Тогда давай послушаем продолжение истории, хорошо? Если хочешь, ты можешь выходишь, господин Рëмун.

— Твоя сестрица уже ушла?

— Сестрица...? Ты имеешь в виду Элеонору?

— Да. Эта чрезмерно заботливая и очень любящая сестрица.

Получается что, я - старшая сестра, а Элеонора - моя старшая сестра. Это не особо укладывается в голове… может попросить уйти её с роли сестрёнки?

Чрезмерная забота… наверное, под чрезмерной заботой он имел в виду еë отца. Я не так уж сильно еë балую. Я просто хочу дать Эленоре всë, чего она хочет.

Ну что же. Что ещë я хочу услышать от Рëмуна? Прежде всего, мне придëтся разобраться с полученной информацией... Я не помню ничего, связанного с повышением уровня.

Перед этим, Патрик задал вопрос… Да, я вспомнила. Вера в Тëмного Бога возродилась на территории Долкнесс. Трудно не заметить появление сомнительной религии на нашей территории.

— А пока пойдëм в то место, где, как ты говоришь, поклоняются Рëмун-куну?

— Да. Моя мико построит мне храм, верно?

— Да? Не думаю что мы можем построить нечто подобное.

Я сказала, что собираюсь построить храм, потому что ошибочно посчитала Рëмуна добрым богом, отвечающим за повышение уровня. Теперь, когда я обнаружила, что он является злым богом, который выбрасывает вас из рая и ада, заигрывая с формами повышения уровня, у меня нет причин делать это.

Пока я игнорировала Рëмуна, который был отвергнут и подавлен, Патрик поднялся со своего стула.

— Почему бы нам не позавтракать перед выходом?

— Хорошо. Рëмун, ты останешься в тени.

— Разве вы не покормите меня?

— Элеонора может увидеть тебя.

Бог - пожиратель риса. Ощущения от пинков и толчков Рëмуна были ближе к ощущениям демона, чем человека. Если бы я могла предположить, думаю, его тело почти полностью состоит из магической силы.

Рюу также ест еду как деликатес, и для Рëмуна возможно естественно требовать завтрак.

Однако я не хочу, чтобы жители особняка, включая Элеонору, видели Рëмуна. Я попросила его войти в тень и так пройти в столовую.

Когда я шла по коридору рядом с Патриком, к нам подошла Рита.

— Доброе утро. Юмиэла-сама, Патрик-сама. Завтрак готов. Мы как раз собирались позвать вас.

— Доброе утро, Рита. Элеонора уже поела?

— Кажется, что она ушла, ничего не съев...

Рита выглянула в окно, я тоже посмотрела в том направлении и не увидел Рюу, который в это время дня должен был играть на солнце.

Элеонора сказала, что отойдёт на некоторое время, но я не знала, что она действительно собирается уйти. Я просто надеялась что она выйдет из комнаты... Я сделала что-то не так.

— Он взяла Рюу, так что думаю, что она в безопасности.

— Да, я уверена, что она будет в порядке вместе с Рюу.

— Это точно, пока Рюу с ней, всë будет хорошо.

Все трое согласились. Элеоноре было бы опасно выходить одной за территорию особняка, но если Рюу сопровождает еë, она могла бы чувствовать себя в безопасности.

— Эй, твоей сестрицы здесь нет. Тогда можно выходить.

Моя тень начала двигаться, загораживая солнечный свет, проникающий через окно. Оттуда доносится голос. В то же время глаза Риты расширились и замерли, когда она увидела тëмноволосого мальчика, выходящего из тени.

— А, этот мальчик.

— Доброе утро, горничная. Я - Рëмун, Тëмный бог. Не стесняйся называть меня Рёмун или мистер Рёмун…

— Не слушай его. Он - злой бог. Расскажи остальным в доме.

— Привет, я достаточно...

Не слушая его слова, Рита быстро ушла.

Рëмун был недоволен тем, что его проигнорировали.

— Эй, а что если они подумают, что я действительно плохой бог? Эта горничная действительно пойдëт и всем расскажет, правда?

— О, хорошо, не беспокойся о деталях. Не хочешь немного риса на ужин?

— ДА!

После того, как он намекнул на строительство храма, к нему стали относиться как к злому богу. Это называется кармой. Я думала, что ты будешь наслаждаться тем же отчаянием, что и я... но как только я сказала, что покормлю тебя, у Рёмуна поднялось настроение.

Этот бог... он как кусочек пирога.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.р. Собственно, извиняюсь за задержку с моей стороны (из-за личных обстоятельств), постараюсь сделать следующие главы в срок)

Нашли ошибку/опечатку? Смело пишите RatmirTech в личку, мигом исправим!

Том 3 глава 6: Вера в тëмного бога

Позавтракав, мы вышли за границы города и пошли по тропинке.

Я собиралась пойти к Рюу, но, к сожалению, она на прогулке с Элеонорой. Место куда мы идём недалеко, так что иногда неплохо пройтись пешком.

Я недавно узнала, свидание - это событие, когда мужчина и женщина идут бок о бок. Так что нынешняя ситуация с прогулкой в одиночестве - это определенно свидание.

Но внезапно, из-под ног послышался голос, который нарушил любовную атмосферу.

— Тропа ведёт куда нужно! Кажется, мы сможем дойти без помех.

— Хоть что-то радует.

Рëмун, ненавидящий даже ходить, снова спрятался в моей тени.

Место, где возродилась религия в тëмного бога., на которое указывал Рëмун, находилось на сельской местности, недалеко от города Долкнес.

Действительно в нескольких минутах ходьбы. Не может быть, чтобы таинственная возрождающаяся религия была создана так близко...

Я шла, размышляя о подобном.

На раскинувшемся пшеничном поле расположился посёлок.

Или стоит называть его деревней? Я помню, как посещала еë раньше. В то время я нервничала, что я бог гор, было так трудно.

Остановившись у входа в деревню, Рëмун наконец-то выглянул из тени и посмотрел мне в лицо.

— Пожалуйста, вылезай скорее, мы пришли?

— Мы на месте, здесь и возродилась религия

— Прямо здесь, ты в этом уверен?

— Знаешь, моя религия, похоже, процветает в этой местности.

— Хочешь сказать, Религия тьмы распространяется и за пределы деревушки?

Замечательно. Просто великолепно. Неужели неизвестная организация тайно расширила своë влияние?

Для начала Рёмун должен пойти один в деревню, учитывая положение жите… он пошëл в неправильном направлении за Патриком?

— Куда ты идешь?

— Здесь есть ещё одна тропинка.

Бывают даже такие вещи. Удивлённый, он посмотрел на Патрика и тут же последовал за ним.

Я прошла по внешнему краю деревни всего полукруга и двинулась к горе напротив дороги.

Расположенная среди территории Долкнес, эта гора редко доступна для людей. Если зайти глубже, вы выйдите к демонической зоне. Это очень опасная гора, где монстры изредка выходят к человеческим деревням.

Это то самое место, куда я ходила в детстве для повышения уровня.

— Вот и всë.

Указательным пальцем Рëмун указал на каменное святилище.

Вытянутая скала высотой больше спины Патрика. Он высечен, обточен и покрыт деревянной святыней. Строительство потребовало бы много трудоемкой работы.

Деревенские детишки играли вокруг святилища. Увидев меня, они подняли шум.

— Ух ты! Горный бог!

— Нет, Господь боженка!

— Ах, это действительно чëрные волосы.

Ничего себе. Меня всë ещë называют горным богом?

Когда я была ребëнком, я поднимала уровень в горах, иногда меня видели жители деревни, и меня признавали как хранителя, побеждающего монстров.

После того, как я стала лордом, и обходила деревни, я была неправильно понята...

Но это нам на руку. Дети не смогут убежать. Можно легко расспросить их о святилище.

— Привет всем. Эта каменная святыня посвящена святилищу Тëмного богу?

— Это?

— Это же обычные горы...?

— Ну, Бог Гор использует тёмную магию, чтобы побеждать монстров...

Очевидно, они ничего не поняли. Как ни странно, но, как и в японском, произношение гор и тьмы в языках этого мира похоже. Может, из-за этого путаница?

Затем Патрик, в одиночестве подойдя к святыне, сказал:

— На нëм высечен Бог Гор.

Что? Значит, это не святилище Рëмуна?

Посмотрев на Рëмуна, он намеренно повернул голову и промолчал. Поэтому я решила узнать больше от деревенских детей.

— Ну, тогда есть ли ещë какое-нибудь место, кроме этого где можно поклоняться богу?

— Что значить поклоняться и что это за место…?

— Ах... Это место, подобное этому святилищу, где молятся Богу.

— В доме старейшины деревни есть алтарь Санона.

Ребëнок, выглядящий самым старшим, ответил мне с осторожностью.

Санон, который Бог Света? Санонизм является одной из главных религий в этой стране. Это заставило меня вспомнить о битве света и тьмы, которая произошла в церкви королевского города. (П.п. тот самый барьер)

— Что-нибудь ещë?

— Я не думаю...

— Да. Извините, что отвлекли.

Дети выглядели странно и посмотрели друг на друга. Они поклонились нам и вернулись в деревню.

Судя по всему, на самом деле религии Тëмного бога не существует. Так что же означало заявление Рëмуна о еë возрождении?

— Объяснишь что это значит?

— ...Возможно.

Когда я пристально посмотрела на Рëмуна, он нерешительно ответил:

— Может быть, их вера в сестру перетекла ко мне.

— Что ты имеешь ввиду?..

— Видишь ли, у гор и тьмы схожие чувства? А моя сестра управляет тëмной магией. Жители этой деревни поклоняются сестре Горному Богу и в то же время поклоняются, мне, Тëмному богу. Я убеждëн, что моя сила приходит через мою сестрицу, так что думаю, что я неправильно понял еë как мико.

Что это значит? Вера перетекла к Рëмуну, потому что у нас были похожие слова и общая суть - манипуляция тьмой?

Этот религиозный вор... Он украл веру моих последователей... Нет, мне это не нужно. Я могу всë это отдать Рëмуну.

— Да... что это за парень?

— Хаха.

Время возвращаться домой. Проводив взглядом Патрика, я начала быстро идти.

— Я иду домой. Вылезай из тени и иди пешком.

— Подожди минутку!

Я шла вдоль дороги и отошла на некоторое расстояние от деревни.

Время - полдень. Солнце высоко в южном небе. Это время, когда тень самая маленькая.

Рëмун шëл позади и жаловался. Когда он приближался к тени, я ускоряла темп ходьбы и отходила от него.

— Всё в порядке?

— Да.

Получив согласие Патрика, они оба одновременно повернули на север.

Пустырь. Камни перекатываются, сорняки редки. И так же мало "теней".

— Ну, и куда же ты собралась свернуть с дороги?

Когда Рëмун задал вопрос, Юмиэла и Патрик оглянулись.

Он определенно лжет. И я, и Патрик заметили это, поэтому мы привели его сюда..

— Я хотела рассказать правду...

— О чëм именно? Я просто разговариваю со своей сестрицей.

— Ты сказал, что религия в тëмного бога только что возродилась?

— ...Правильно.

— Но эта религия возникла из-за Бога Гор... Имею в виду, я победила монстров и стала называться Богом Гор более десяти лет назад, и в то же время, было известно, что религия тёмного бога непременно вернётся?

— ...Да, я был осторожен. Так что ты хотела?

Именно. Мы находимся на севере, а Рëмун - на юге. Поскольку тень идëт на север, риск быть использованным Рëмуном невелик.

Его единственная способность на данный момент - входить в тень и выходить из неë. Я не могу быть неосторожной, потому что у него может быть спрятано что-то ещë.

Рëмун непринужденно засмеялся.

— Не смотри с таким страшным видом на меня. Это так-то удобно, постоянно входить и выходить из тени. Ты можешь выйти только из той тени, в которую вошëл, и есть довольно много ограничений.

— Это ложь!

Патрик продолжал утверждать, что это ложь.

— Когда пришла Элеонора, Рëмун прыгнул в мою тень, но вышел из тени Юмиэлы.

— Я был осторожен, но я с самого начала был настроен скептически. Твоя сестрица придумала историю для повышения уровня, чтобы услышать мою историю?

— …Правильно.

Когда я кивнула, я повернулась, чтобы не солгать Патрику.

— Ты напала на меня с тëмной магией, и ты исследовала мои оборонительные способности?

— ...Да.

— Меня сразу ударили, чтобы проверить, сработает ли физическая атака?

— Да...

Я могла увидеть Патрика в глазах Рëмуна, но не волнуйтесь. В таком деле важно быть ментально выше. На самом деле, это было условное отражение, что я пнула Рëмуна, инстинктивно заговорила о повышении уровня, и потеряла себя при атаке тëмной магией.

— Именно это я и сказал той служанке, чтобы она меня послушала.

— О, всё и правда так было.

В то время я была настроена скептически, но я сказала Рите, что все нормально. Этот самопровозглашенный мальчик-бог слишком подозрителен.

Физическая атака эффективна, тëмная магия не работает, а атрибуты магии, кроме тëмной, неизвестны. Вполне возможно, что у него всë ещë есть какие-то скрытые способности.

Даже после того, как мы приготовились к битве, Рëмун всë ещë улыбается. Нет, улыбка была немного натянутой. Скорее всего в душе он настроен серьёзно.

Поэтому не стоит проявлять беспечность.

Несколько секунд была тишина.

Рëмун медленным движением поднял руки.

— Я сдаюсь. Я не могу победить сестрицу и братца. Я расскажу вам всю правду.

— Чем ты докажешь, что снова не врёшь?

— Это ... о, если вы спросите еë сами? Похоже, она только что пришла.

Сказал Рëмун, указывая на пустое место слева от нас.

Ослепительный свет хлынул из ниоткуда.

Глядя на существо состоящее из света, я почему-то ассоциировала его с солнцем.

— Что?!

Я непроизвольно прикрыла глаза от такого количества света. Возможно, Патрик находится в такой же ситуации.

Свет погас через несколько секунд.

Первым делом я проверила Рëмуна. Он не сбежал, а остался на месте.

И там, где появился свет, была девушка. На вид одного возраста со мной.

Белые волосы, золотые глаза. Одетая в простое белое платье, от него веяло божественной атмосферой.

Белые волосы, доходящие до талии, отражали свет солнца и светились. Чëлка разделëнная посередине, и широкий открытый лоб..

Медленно осмотрев меня, Патрика и Рëмуна, она открыла рот.

— Я Санон, бог света. Юмиэла Долкнес, я уничтожу тебя!

Еë красивые глаза смотрели прямо на меня.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. боëвка пошла

П.р. Ребят, извиняйте за задержку главы… Мы потеряли испанский перевод, а анлейт как упоминалась в главах ранее не особо качественный… Но мы вроде вернулись в строй!

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech или Ашидо, мигом испправим!

Том 3 глава 7: Санон, Бог света.

— Я Санон, бог света, прибыла сюда лишь с одной целью - уничтожить тебя, Юмиэла Долкнесс.

Голос Санон был ровным и спокойным, но я точно ощущала всю ярость направленную на меня.

У бога света нет причин враждебно относиться ко мне. Возможно, это как-то связано с разрушенным мной, магический барьером церкви... Остальное должно быть с гибелью Алисии.

Но почему именно сейчас? Возможно, её появление как-то связано с Рëмуном. Пока я размышляла об этом, Санон повернулась к нему.

— Рëмун, почему ты здесь?

— Хехе, у меня есть кое-какие дела здесь. Так, неужели что-то произошло?

— Неважно! Юмиэла Долкнес должна быть стёрта с лица земли любой ценой.

Хм? Они не заодно?

Пока я была в замешательстве, всë шло своим чередом. Санон повернулась и впилась в меня пронзительным взглядом.

— Юмиэла Долкнес, надеюсь, ты готова.

— Готова к чему… Я даже не знаю, за что вы на меня сердитесь. Разве я в чём-то провинилась перед вами?

— Не прикидывайся дурочкой!

Одновременно с еë криком, лоб Санон засиял.

В тот же миг, когда свет достиг моего тела...

— А-а-а, больно! Почему мне так больно!

Открытые участки кожи, такие как лицо и руки, отдавались сильной болью. Я не думала, что налобный фонарь можно считать оружием.

Не в силах терпеть боль, которую я никогда раньше не испытывала, я упала на землю и стала кататься по ней. Я не чувствовала такой боли... с тех пор, как Алисия ударила меня мечом. Больнее, чем когда я пробила магический барьер.

Лицо Патрика, выглядело размытым, когда он поспешил ко мне.

— Юмиэла!? Ты в порядке? Что с тобой?

— Думаю, что я больше не в порядке... Патрик, пожалуйста...

— Юмиэла!

Голос Патрика у моего плеча становится всë дальше, пока он держал меня за плечо. Ох, я рада, что с ним всë в порядке... Но почему с Патриком всë в порядке в этом свете?

Я встала и сказала, вытирая землю с одежды:

— Патрик, тебе не было больно? Умм… из-за света исходящего от еë лба.

— Я ничего не почувствовал.

Это не хорошо. Было чертовски больно. Хорошо, что острая боль сразу утихла, но я не хочу, чтобы на меня постоянно светили...

Что это за декоративный луч? Что-то магии света, направленной только на меня?

Когда я попыталась заговорить с Санон, всë ещë смотревшей на меня, сбоку раздался стон. Когда я посмотрела туда, то увидела Рëмуна, упавшего на землю. Его тело стало слегка прозрачным, как будто он исчезает.

— Я не могу умереть… я не умру...

Разве не он пострадал больше всех?

Патрик в порядке, я умеренно ранена, а Рëмун почти исчез. Это можно представить как эффект атрибута света. Даже сияние лба, даëт максимальный атрибут света, как и ожидалось от Бога света.

Прежде чем последовал второй луч света, я спряталась за спину Патрика. Выглянув и посмотрев на Санон, я спросила у неë:

— Я действительно не знаю, чем тебе так не угодила... Ты уверена что не ошиблась человеком?

— Ха, серьëзно? Ты сделала выбор, который влияет на жизни людей!

Лоб Санон снова засиял.

Было слишком поздно прятаться, и атака атрибутом света упала прямо на моë лицо.

— Ай! Как больно, моё лицо горит!

Каждый раз, когда эмоции Санон берут вверх над ней, еë лоб вспыхивает.

Давайте поговорим спокойно и по дружески, как-будто мы одноклассники или друзья. В прошлом я была милой девочкой. Откопайте это воспоминание!

— Нэ, Деко-чан, что случилось? Почему ты так злишься? Хочешь поговорить об этом и выпить чаю с пузырьками?.. Деко-чан?

— Ты назвала меня Деко-чан?!

Лоб Деко-чан снова засветился, но на этот раз я была готова и спряталась за Патриком. Это, наверное, самый яркий луч из всех, что были до этого. Не хотелось бы, чтобы он задел меня.

Похоже моя попытка провалилась. Ну, не удивительно что ничего не удалось, ничего не поделаешь.

Патрик обеспокоенно спросил серьëзным тоном, пока я обдумывала следующий шаг.

— Что случилось Юмиэла? Ты сошла с ума из-за слишком большого количества света?

— Что ты имеешь ввиду… под этим?

— О чём ты думаешь? Ты могла бы сбежать.

Он не ответил на вопрос, но предложил отступить.

Думаю, возможно сбежать отсюда, но Санон должна была точно определить наше местонахождение. Иначе она не смогла, найти это отдалëнное место.

Она может догнать нас, даже если мы попытаемся сбежать. Тогда у нас нет выбора, кроме как сразиться с ней.

— Если я сбегу, это не поможет ситуации. Я справлюсь, предоставь это мне.

— Я думал, что ты это скажешь, но, пожалуйста, будь осторожна. Чем могу помочь?

— Просто оставайся в безопасности и смотри.

После нашего небольшого разговора, я вышла из-за спины Патрика.

И медленным шагом стала приближаться к Санон. Я была удивлëнна, когда Патрик последовал за мной, но я остановила его.

— Ты с ним попрощалась? Ну, просто похвалю тебя за то, что не сбежала.

— Деко-чан, разве похоже на то, что я просто жду смерти?

— Деко… перестань называть меня так!

Лоб Санон снова засветился. Я купалась в свете исходящем от неё, всë ещë приближаясь, несмотря на нарастающую боль.

Патрик закричал позади.

— Когда ты стала невосприимчива к свету?

Санон не выказала никаких признаков удивления, но внутри она должна бы уже задумалась, как это возможно.

Что я конкретно сделала? Просто продолжала идти, притворяясь. Но мне так больно. Чертовски больно, всё моё лицо жжёт от этого потока света.

В этом и весь мой секрет. Просто улыбнуться и терпеть.

Это не безрассудный поступок. Этот деко-луч просто причиняет боль. Он не ухудшает мои способности, так что я могу игнорировать его, пока терплю.

Пройдя мимо полупрозрачного Рëмуна, я приблизилась к Санон ещë ближе.

Я - скрытый босс. Самый сильный персонаж в этой истории, если ограничиваться отдельными личностями. Я бы ни за что не проиграла тому, кто появился из ниоткуда и так поздно.

Собравшись с духом, я уверенно сказала.

— Атака атрибутом света бесполезна против меня. Ты действительно надеешься, что сможешь победить меня?

— ...Юмиэла Долкнес, ты неправильно поняла.

Санон уставилась на меня с презрением. Сделав короткую паузу, она продолжила.

— Эта атака атрибутом света - показатель моей незрелости. Она вырвалась из-за моей неспособности контролировать эмоции. Это была лишь крупица моей истинной силы.

— А?

— Как ты думаешь, сможешь ли победить меня, если тебе больно даже от этого?

— ...Ты хочешь сказать, что можешь использовать ещë более сильную магию света?

А? Это была не лучшая еë техника?

Хотя я и известна тем, что достаточно умелая в физическом и магическом планах, но я чрезвычайно уязвима к атрибуту света.

— Я бы даже не назвала этот маленький лучик магической атакой. Позволь мне продемонстрировать тебе всю мощь моей силы...

Это плохо. Всë моë тело застыло. Инстинкт подсказывает, что я непременно умру, если оставить всë как есть.

У меня появилось плохое предчувствие... Я посмотрела вверх. На небе показалось ещё одно солнце. Затем одно из них...

— Чёрт.

Я отпрыгнула назад изо всех сил оттолкнувшись ногами.

Почти одновременно, плотный Луч света спустился с небес. Он был настолько концентрированным, что был похож на гигантский столб света, пронзающий небо.

Хотя последствия будут плачевными, если эта атака заденет меня.

Хотя было бесполезно стоять лицом к столбу света, я подумала об использовании копий света в качестве псевдо-щита. Но я не могла найти подходящих теней. Чья это была идея, прийти в место без препятствий образующих тени? (П.п. твоя конечно же) )

Теперь всë кончено. Я умру попав под эту атаку. Может, и не умру, но точно будет чертовски больно.

Чтобы уменьшить площадь атаки, я отпрыгнула назад и упала на землю.

Я стиснула зубы и закрыла глаза. Давай, сделай это, чëрт возьми. Аминь.

— ...А?

Даже через несколько секунд, я не ощутила ничего.

Неужели я умерла до того как почувствовала боль?

В ужасе, я открыла свои глаза и обнаружила полную темноту. Когда я пошевелила рукой, я почувствовала прохладное ощущение земли.

Похоже они подумали что я умерла и похоронили меня.

Это хорошая возможность притвориться зомби и убежать. Я хочу воспользоваться этой возможностью, что выпадет раз в жизни.

Я попыталась встать, вытянув перед собой обе руки. Могила оказалась неглубокой, я смогла выбраться на поверхность, просто подняв верхнюю часть тела.

— Вуууу~*

(*п.р. вой зомби)

Я осмотрелась, сузив глаза от яркого света. Это было не кладбище.

Патрик и Санон стояли лицом к лицу в напряжëнной атмосфере. Рëмун стал прозрачнее всех призраков. Прошло не так уж много времени, правда?

Патрик увидел, как я появилась из-под земли, и тут же повернулся к Санон.

— Почему ты вылезла!

Он сразу защитил меня магией земли? И теперь он стоит перед богом света и продолжает защищать меня.

Я никогда не притворялась зомби, пожалуйста, дай мне получить новый опыт.

— Гррр... Ууммм...

— Что ты делаешь?

— Ничего. Ладно, я закончила.

Вся в грязи, я подошла к Патрику.

Но он шагнул вперëд, чтобы защитить меня и сказал:

— Юмиэла, твой атрибут здесь не поможет.. Беги.

— Еë цель - я, она не даст мне сбежать. Лучше уходи, позаботься о себе.

— Я ни за что не убегу.

— А я тем более не оставлю тебя одного.

Санон - мой естественный враг, но это не значит, что я брошу Патрика одного на произвол судьбы.

Кажется, что столб света содержит энергию высокой частоты, между нами и Санон образовался красный круг. Камни и песок нагрелись до такой степени, что стали плавиться.

Даже если Патрик не получит повреждений от луча деко-чан, жар всë равно представлял опасность.

Он глубоко вздохнул.

— Как я и думал, ты ни за что не станешь убегать но... Я думаю, что у нас нет выбора.

— Что нам теперь делать, Патрик? Как ты думаешь, твоя магия подействует на неë?

— Я не знаю, но твоя магия тёмного атрибута уж точно не эффективна.

— Тогда я буду в авангарде.

— Ладно. Я защищу тебя с помощью магии, что бы ты смогла нанести сильный удар.

Если я не могу использовать магию, то буду бить физическими атаками. Я попросила Патрика снабдить меня защитой, чтобы я смогла подобраться на расстояние для ближнего боя.

Сработает ли? Нужно что-то ещë, что даст мне преимущество, туз в рукаве.

Нечто, что могло бы отвлечь Санон. Возможно, что-то падающее с неба?

Она сузила свои золотые глаза и указала на нас рукой.

— Не думай, что сможешь победить меня. Если ты сдашься...

— Кья~аа~

Сверху раздался визг, прервавший слова Санон. Я уже где то слышала этот голос.

Первым на крик, на удивление, отреагировала Санон.

— Этот голос!?

Она отвела от нас взгляд и посмотрела на небо.

Появилась возможность, что я ждала. Но едва я попыталась пошевелиться, Санон повернулась обратно.

— Юмиэла Долкнес! Поймай меня! — Элеонора упала с неба.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. эпичный конец

П.п. ...Что мне сказать, не зря ждали норм англа, если сравнивать, то это белиберда и великая поэма.

П.р. Ребят извиняемся за задержку, ждали хороший относительно анлейт. Мы стараемся переводить как можем, ведь делаем это на добровольной основе(собственно как и многие). Мы принимаем критику, но аргументированную. За подобным лучше писать в личку или на нашем дискорд сервере. Постараемся делать меньше косяков) Спасибо что читаете.

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 Глава 8: Иногда даже Элеонора проясняет недоразумение

— Юмиэла Долкнес! Лови Элеонору любой ценой! Она падает.

— Хаа? Элеонора падает?

Голос Санон был настолько неистовым, что я не удержалась и взглянула на небо.

Наверху я увидела источник криков. Им оказалась девушка с длинными светлыми волосами, одетая в платье. Еë фирменные кудряшки развивались под напором ветра.

Как ни посмотри, это Элеонора. Как это вообще произошло?

— Кьяааааааа.

— Ох, - это действительно Элеонора, не так ли?

— Сейчас не время для любования! Я не могу поймать еë со своими физическими способностями. Поторопись!

— Ты не можешь просто сказать это, ожидая, что я ослаблю бдительность, после чего ты нападëшь...

— Я не собираюсь!

Еë лоб засветился одновременно с криком. Это было рекордное сияние.

Застигнутая врасплох, я, как и следовало ожидать, попала под луч.

— Ай, больно!

— Ааа! Мне так жаль.

Санон прикрыла лоб рукой и начала извиняться.

Пока мы вели этот бесполезный разговор, Элеонора приближалась к земле всё быстрее.

Я понятия не имею, почему Бог Света беспокоится о еë безопасности, но если я проигнорирую еë просьбу, всë обернëтся не в лучшую сторону для меня.

Санон смотрела на меня умоляющими глазами, но я оставалась неподвижной. Она не была подходящим человеком для спасения Элеоноры, а я не могла отвести от неë глаза.

— Патрик!

— Предоставь это мне.

Скорость Элеоноры замедлилась, как только Патрик поднял руку к небу.

Это была его магия ветра. Хотя этого не было видно, еë окутал восходящий ветер. Она должна была совершить мягкую посадку чуточку подальше.

Я вздохнула с облегчением, однако Санон не была спокойна.

— Хорошая работа, Патрик Эшбатон! Юмиэла, быстрее, лови еë!

— С ней всë будет в порядке. Она мягко приземлится и не пострадает.

— Почему ты так спокойна! Даже если приземление будет медленным, она всë равно ударится о землю!

А? Может это я веду себя странно?

Немного встревожившись, я повернулась к Патрику, но он покачал головой. Да, всë было под контроллем.

Однако Санон продолжала умолять, закрыв лоб руками.

— Пожалуйста. Ты единственная, кто может спасти еë.

— Ну... хорошо.

Движимая желанием спасти мир, я отправилась ловить Элеонору.

Сделав несколько шагов, я прыгнула. Затем, я подхватила Элеонору на руки, похоже, мы были на высоте двухэтажного здания.

Затем мы обе продолжили свободное падение. Я приземлилась на землю ногами.

Она была в безопасности, но продолжала громко кричать. Поскольку обе мои руки были заняты, мне было невозможно закрыть уши.

— Кьяааааа! Помогите! Я падаю!

— Эммм, мы уже на земле.

— ...А? Юмиэла? Ты спасла меня?

Она огляделась вокруг и после долгого промедления поняла, что еë спасли.

Я осторожно поставила еë на землю, пока она жаловалась, что упала с неба.

— Почему ты вообще падала с неба?

— ...Я думала, что умру.

Ноги Элеоноры дрожали, как у новорожденного оленëнка. Когда она пошатнулась, я поспешила поддержать еë.

Я не могу утверждать, что знаю еë тело лучше всех, но она, должно быть, была в ужасе. Сейчас моë тело достаточно крепкое, чтобы выдерживать атмосферные нагрузки, но я помню, как боялась упасть в первый раз...

Я крепко обняла Элеонору и сказала ей, что теперь она в безопасности и что я защищу еë от любой опасности.

— О, Боже! Великий день, чтобы оказаться живым!

— ...Замечательно, ты в порядке?

— И по какой-то причине ты меня обняла. В конце концов, падение с неба может быть не таким уж плохо!

— Ах, на вид с тобой всё в порядке.

Эта девушка… хоть еë тело может быть физически не развито, но психически она очень сильна. Я забыла об этой детали.

Я чувствовала себя неловко, находясь так близко к ней, хотя мы были одного пола. Когда я уже собирался отойти, кто-то окликнул меня сбоку.

— Ты слишком близко к Элеоноре! Отойди от неë!

Когда я повернула голову в сторону, я увидел Санон, которая подошла ко мне, всë ещë закрывая лоб руками.

Она была очень требовательна, когда просила меня помочь Элеоноре, а затем отойти от неë. Но, честно говоря, я собиралась отойти от Элеоноры ещë до того, как она мне это сказала.

Элеонора выглядела разочарованной, но уже твëрдо стояла на ногах. Затем она посмотрела на Санон и сказала:

— Хммм? Мы уже встречались раньше?

— Это первый раз, когда мы действительно встретились. Приятно познакомиться с тобой, Элеонора.

— Ах! Боже! Я узнаю твой голос! Ты в самом деле явилась.

— До сих пор мы с тобой только разговаривали, но я рада наконец-то встретиться лично.

Элеонора настолько религиозна, что даже после приезда сюда она никогда не пропускала посещение церкви. Она очень преданна молитвам. Кроме того, нет никаких сомнений, что она была преданной последовательницей санонизма.

Я не думала, что у меня когда-либо будет разговор с самим Богом. До сегодняшнего утра я не думала, что вообще возможно услышать голос Бога.

Теперь я вспомнила. Вчера Элеонора сказала, что слышала Бога. Она сказала, что голос, который сказал ей остерегаться меня. Значит, это была не галлюцинация.

Санон выглядела очень счастливой, когда разговаривала с Элеонорой. Возможно, она не могла сдержать свои эмоции, свет просачивался сквозь щели между еë пальцами.

Чувствуя, что если я не прерву еë, то могу получить еще один Деко-луч, я заговорила с ней.

— Я слышала вчера о вашем божественном прорицании. Вы сказали мисс Элеоноре, чтобы она остерегалась меня.

— Ты всë правильно услышала. Юмиэла Долкнес, тебе следует держаться подальше от Элеоноры.

Как только она повернула голову, выражение лица Санон полностью изменилось.

Я не могу просто согласиться с ней. Я решила, что буду заботиться об Элеоноре до конца еë жизни.

— Пожалуйста, объясните мне причину. Мисс Элеонора - моя близка подруга.

— Есть много причин. Во-первых, ты плохо влияешь на Элеонору. Она может быть твоей близкой подругой, но она также моя ценная верующая.

— Она не оказывает на меня плохого влияния. Санон-сама, вы говорите как чрезмерно заботливый отец. Кроме того, мы не близкие друзья, а лучшие друзья.

— Разве не из-за тебя Элеонора пала? И я знаю еë дольше, чем ты. Хотя я разговаривала с ней только вчера.

Меня ложно обвинили. Я ни за что не сделала бы с ней ничего подобного.

Когда я посмотрел на Элеонору, думая, что будет понятнее, если я спрошу еë, она выглядела более счастливой после спора. Я прислушалась к еë бормотанию, гадая, почему.

— Эхехе, мой лучший друг... Это как сбывшаяся мечта - иметь возможность разговаривать с Богом...

— Мило. Она моя подруга.

— Мило. Она моя верующая.

Нет, нет, между Богом и близким другом, близкий друг превосходит Бога.

Когда я пытался рассмотреть разочарование на еë лице, на лице Санон было выражение триумфа.

Мы должны решить, кому из нас достанется Элеонора. Но сначала давайте разрядим обстановку.

— Элеонора, как получилось, что ты упала с неба?

— Я летела с Рюу и вдруг...

— Вот видишь! Это был твой дракон! Это твоя вина.

Прежде чем Элеонора смогла закончить фразу, Санон прервала еë, играя в адвоката дьявола.

Элеонора упала со спины Рюу.... Думаю, как опекун Рюу, я должна отвечать за его поступки.

— Мы летели, как вдруг появился столб света! Свет ударил Рюу, и он впал в болезненную ярость… из за чего он стряхнул меня.

Этот столб света, должно быть, тот самый, который Санон использовала, чтобы напасть на меня.

Это вызвало инцидент с падением и причинило Рюу сильную боль.

Это было бы очень больно для Рюу, у которого такой же тëмный атрибут, как и у меня. Столб света был невероятно мощным.

Осмотрев небо, я подумала, в безопасности ли он.

Вдалеке я увидел его, смотрящего на меня. Он летел нормально, и его тело казалось в порядке, он был просто напуган из за боли.

Когда наши глаза встретились, Элеонора слегка помахала рукой, давая ему понять, что она в безопасности, и что если он боится, то может держаться на расстоянии.

Затем она повернулась к настоящему виновнику, Санон, и сказала:

— Человек, что использовал столь сильную магию света, самый худший.

— Нет, этого бы не случилось, если бы Элеонора с самого начала не оседлала дракона.

— Ты оправдываешься? Разве тебе не стыдно называть себя Богом Света?

— Но, я...

Когда я накричала на неë, как якудза, Санон, казалось, впала в депрессивное настроение.

Когда я подошла ближе, чтобы расспросить еë дальше, Элеонора встала между нами.

— Юмиэла-сан! Ты не можешь просто так издеваться над богом!

— Нет, я не задираю еë.

— Элеонора! Как и ожидалось от моей верующей!

В тот момент, когда Санон поняла, что Элеонора на еë стороне, она стала более агрессивной. Она приблизилась ко мне, чередуя нападение и защиту. Еë лоб заблестел.

— Я говорила это много раз. Тебе следует держаться на расстоянии от Элеоноры. Неужели ты думаешь, что сможешь победить мой свет?

— Боже, я не буду разлучена с Юмиэлой!

— Элеонора! Ты действительно моя близкая подруга!

Элеонора повернулась лицом к Санону. Когда она это сказала, я поняла, что она на моей стороне. И она отлично справляется со своей работой, защищая меня от луча деко-чан.

Бог Света тут же погрустнела, и свет на еë лбу померк. Затем печальным голосом она сказала:

— Я старалась сделать для тебя самое лучшее, Элеонора.

— Я не оставлю своего друга, чтобы мне не приказал Бог.

— Клянусь, я думаю только о тебе! Я также...

Глаза Санон стали пустыми, и она выглядела странно.

Чувствуя опасность, я встала перед Элеонорой.

Затем я проверила позицию Патрика. Он стоял позади Санон. Мы находимся в идеальной позиции для клещевой атаки.

Если дело дойдет до этого, я попрошу Элеонору и Патрика убежать, пока я буду удерживать Санон.

Обмениваясь с ней взглядами, Санон начала плакать. Крупные слëзы текли по еë щекам.

— Элеонора выбрала Юмиэлу Долкнес. Ты женишься на ней и проведешь с ней остаток жизни. Я отказываюсь это принимать...

А? Мы с Элеонорой собираемся пожениться? Но мы же не женимся?

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.р. И снова здравствуйте! Неожиданно анлейт вышел на более ускоренный темп перевода. 9 глава уже в процессе перевода и совсем скоро будет готова, ожидайте)

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 Глава 9: Юмиэла из параллельной вселенной

По неизвестным причинам Санон была убеждена в нашей с Элеонорой женитьбе.

Меня беспокоит, что она настолько сумасшедшая, что ей пришла в голову такая нелепая идея. Будь то недоразумение или чья-то выдуманная фантазия, странно выдвигать такую идею.

Я решила опровергнуть обвинение прямо сейчас.

— Эм... мы не такие.

— А?

— Для нас обеих невозможно пожениться. Мы обе девушки, понимаешь? Но я думаю, это нормально, если кто-то другой так поступит.

— Ты уверена?

— Это правда. Мы с Юмиэлой-сан обычные лучшие подруги.

Когда мы обе отрицали брак, слезы Санон прекратились.

К ней вернулась живость выражения лица, а еë улыбка, казалась, переполнена счастьем.

Свет буквально вырвался из еë лба, и я поспешила спрятаться за спину Элеоноры.

— Понятно. Разве не ты удерживала Элеонору в заложниках, ненавистница?

Мне казалось, всё это уже происходило ранее. Вся эта борьба за Элеонору ранее также вызвала у меня дежавю.

Убедившись, что деко-луч утих, я спросила еë об этом еë недоразумении.

— Почему ты решила, что мы поженимся?

— Ты сама об этом сказала.

— А? Когда я такое говорила?.

— Вчера. Только не говори мне, что ты забыла?...

Вчера... Что случилось вчера? Сегодня утром произошло так много событий, что вчерашний день показался мне давным-давно прошедшим.

Кажется, Элеонора сказала, что утром слышала голос Бога. Этот голос принадлежал Санон, которая сказала ей быть осторожной по отношению ко мне.

Я никак не могла этого знать, поэтому решила, что у неë психическое расстройство и галлюцинации... Элеонора показалась мне хорошей девушкой... В итоге я сказала, что женюсь на ней, чтобы обеспечить еë до конца жизни.

Ах, я сказала это. Сказала, что собираюсь жениться на Элеоноре. Именно по этой причине я вчера ходила к еë отцу. Теперь я вспомнила.

...Теперь я вспомнила.

— Я действительно услышала это. Вот почему я поспешила к ней. Чтобы защитить Элеонору.

— Я тоже пыталась защитить Элеонору. Тогда я думала, что у неë слуховые галлюцинации. Это твоя вина.

— Нет, это неправда... Это не моя вина. Это ты сумасшедшая, раз заговорила о браке.

Я рассчитывала, что смогу убедить Санон, что не виновата в падении Элеоноры. Я тоже начинаю сходить с ума. Вчерашний день был сумасшедшим.

Когда я открыла глаза, я подумала, что это просто глупый инцидент. Мне и в голову не приходило, что это станет причиной самого большого кризиса в моей жизни.

Санон, казалось, поняла всю глупость этого инцидента. Не так давно мы были врагами, но теперь мы смотрели друг на друга и вздыхали.

...Может, нам просто закончить всвсë вот так? Несмотря на инцидент с Элеонорой, поле боя было в пользу Санон. В лучшем случае, это была ничья.

Не может быть, чтобы я, Юмиэла Долкнес, потерпела поражение и осталась в таком положении.

— Давай начнëм второй раунд.

— Давай.

По сравнению с тем, что было раньше, расстояние между нами было ближе. Если бы я сделала шаг вперëд и протянула руку, то смогла бы дотянуться до неë.

Деко-лучи и другие дальние атаки взяли надо мной верх, но теперь она была в зоне ближнего боя.

Санон сказала, что не может поймать Элеонору. Она была достаточно беспечна, чтобы продемонстрировать отсутствие физических способностей. Было ясно, что если бы это был ближний бой, я бы точно выиграла.

Оттолкнувшись ногами от земли, я хотела бы избежать ближнего боя с еë лбом. Я проскользнула мимо Санон и оказалась у неë за спиной.

— Она ушла?

— За тобой.

— Кьяа.

Санон не смогла обнаружить мои движения, поэтому появилась возможность.

Когда передо мной открылась возможность, я схватила еë за оба запястья и потянула назад. Это заставило Санон потерять опору.

Ещë один шаг, и моя спина коснулась земли, я подняла свои свободные ноги к задней части коленей Санон и переплела ступни.

Всë было решено. Вот я лежу на спине с руками и ногами, обращенными к небу. Санон была поднята в воздух в позе, напоминающей мост. В Японии это называется положением подвесного потолка. Также известна как...

— Упс! Попробуйте специальное блюдо Ромеро* от Юмиэлы!

(*http://www.luchawiki.com/index.php?title=La_Tapatía)

Отличная игра, мисс Элеонора. Мы встретились взглядами, я кивнула ей и сказала, что она отлично справляется.

Рядом с комментатором появился Патрик, когда он успел переместиться? Он удивленно посмотрел на Элеонору.

— Мисс Элеонора, что это было?

— Это как прямая трансляция! Название техники я узнала от Юмиэлы.

— У меня такое чувство, что ты не ошибаешься насчет того, что Юмиэла оказывает плохое влияние.

Патрик отпустил комментарий.

Санон металась надо мной, пытаясь повысить голос в знак протеста, но она была слишком слаба. Еë гордость и радость, деко-луч мог только выстрелить в небо и не причинял мне никакого вреда.

Когда она поняла, что вырваться из захвата силой невозможно, она сдалась и начала суетиться.

— Эй! Юмиэла Долкнес, поставь меня на землю.

— Тебе не больно от Специального блюдо Ромеро?

— А ты как думаешь? Это больно?

— Стыд сильнее боли! Прекрати сейчас же.

— Вообще-то, ты должна положить противника на спину, встать на колени, а затем перевернуть его. Ах, я оставил комментарий.

Я бы уволила его за комментарий, но когда я посмотрела на Патрика, я увидела, что его лицо было в замешательстве. Его лицо представляло собой мешанину эмоций: грусть, ярость, смирение, насмешка над собой, горе, сожаление, тревога, беспокойство, сожаление и боль.

Возможно, я немного перестаралась. Специальное средство Ромеро, похоже, тоже не сработало, хотя я была осторожна и не использовала Muscle Buster. В следующий раз я сделаю ей немецкий суплекс.

Не в силах больше терпеть, я отпустила Санон, отбросив еë в сторону.

Наблюдая за тем, как она встаëт со слезами на глазах, мне стало как-то не по себе от того, что я сделала. Но ведь это она затеяла со мной драку. Это была чистая самооборона.

— Меня чуть не убили из-за недоразумения, так что это вполне приемлемо, верно.

— Я признаю, что это была моя вина, и прошу прощения. Но быть униженной вот так...

— Тебе было так стыдно?

— Пожалуйста, не заставляй меня говорить это! И ты говоришь, что тебя чуть не убили, но у меня не было намерения убивать тебя.

Разве столп света не был идеальным примером? Разве это невозможно, что у неë не было намерения убить меня?

— Прямое попадание этой штукой было бы опасно даже для меня.

— Единственное, чего я хотела, это причинить боль тебе, женщине, которая соблазнила Элеонору... Я должна быть осторожна в том, чтобы испытывать особые чувства к определенным людям. Не то чтобы я питала какую-то особую любовь к Элеоноре или неприязнь к Юмиэле.

Санон сказала это с серьëзным лицом, и мне было очень трудно в это поверить. Все меня ненавидят, а Элеонору любят.

Наконец, я поняла, в чëм причина дежавю. Разговор, которые я вела с Санон, в точности повторял мой разговор с отцом Элеоноры.

— Почему ты скрываешь свой фаворитизм, это же очевидно.

— У меня нет фаворитов. Я Санон, Бог Света, солнце светит всем одинаково.

Ах, это такой пустяк. Ещë один член в фан-клубе Элеоноры, да?

Теперь, когда я вспоминаю об этом, у меня было несколько подсказок. Вскоре после разговора о браке, Элеонора услышала голос, сказавший возражение.

Но почему она так долго не приходила?

— Почему тебе понадобился целый день, чтобы прийти сюда после того, как ты сказала, что примчишься как можно скорее.

— Я могу свободно приходить и уходить, когда светит солнце. Но вчера небо было таким пасмурным...

— Разве вчера не было солнечно?

Я уверена, что небо не было пасмурным. Солнце светило ярко, было довольно безоблачно.

Она отвела взгляд, как будто что-то скрывала.

Сбоку появился Рёмун. Он был жив. Я думала, он попал под деко-луч и исчез.

— Эй, Санон, ты потратила целый день, чтобы придумать, что надеть, не так ли.

— Я... я этого не делала, неправда!

Санон отчаянно отрицала его подозрения.

Она не очень то хорошо умеет лгать, правда? В отличие от неë, Рёмун, кажется, может обманывать людей без колебаний и с улыбкой.

Элеонора была удивлена внезапным появлением Рёмуна.

— Э?! Кто ты?! Ты... младший брат Юмиэлы-сан?!

Вид чëрных волос Рёмуна направил мысли Элеоноры в безумное русло. Я не хотела, чтобы они встретились, потому что знала, что произойдëт.

И Рёмун, будучи собой, даже не попытался отрицать это и посмотрел на меня.

— Окаа-сан.

— Я так и знала! Я знала, что так и будет.

— Нет, это не то, о чëм ты думаешь.

Моя попытка поправить еë осталась неуслышанной. Еë заблуждение усилилось ещë больше. Она покраснела, попеременно глядя то на Патрика, то на меня.

— Если бы у вас были дети, то....

— Он не мой ребëнок.

— Но сегодня утром....

Утреннее недоразумение, когда я пыталась заставить Элеонору выйти из комнаты, обернулось против меня. Как сказал Патрик, это принесло даже больше проблем, чем того стоило.

Рёмун выглядел так, словно ему было около десяти лет, и для нас было бы невозможно иметь отношения между родителями и детьми.

Элеонора вдруг наклонила голову, как будто что-то заметила. Ах, неужели она наконец-то заметила?

— А? Юмиэла-сан и Патрик ещë не женаты, да? Хаха! Можете ли вы завести ребенка от поцелуев, даже если вы не женаты?

Сказала она с полной убеждëнностью.

Точно. Она не знала. Наверное, она думала, что мы целовались в нашей комнате сегодня утром.

— Эта милая девушка - мой лучший друг.

— Эта милая девушка - моя верующая.

Наши голоса наложились друг на друга. Мы смотрели друг на друга, проверяя друг друга.

Приготовившись к неизбежному третьему раунду, Патрик промолвил.

— Как смешно.

— А? Что.

— Услышав предложение Юмиэлы о замужестве, Санон-сама сказала, что сейчас придëт. Так почему Юмиэла высказала что-то столь неординарное.

— Я думала, что голос Деко-тян - это слуховая галлюцинация...

А? Странно.

Вся эта неразбериха началась, когда Элеонора услышала предостерегающие слова Санон в мой адрес. До сих пор она оставалась безучастной, так почему же на этот раз она решила действовать?

Я уже собиралась спросить Санон о причинах, но Рёмун заговорил раньше меня.

— Санон невыносима. Она не смогла справиться с безумием Они-сан, поэтому предупредила еë.

— Верно. Я не так много знаю о Боге Света, но это объяснение имеет хоть какой-то смысл для меня.

— ...Онии-сан, что ты задумала?

— Если бы сейчас здесь была только Санон, это было бы вполне объяснимо. Странно, но Рёмун тоже здесь. Почему именно сегодня ты связался с Юмиэлой…

Рёмун застыл в молчании с улыбкой на лице.

После вмешательства Санон он стал очень подозрительным. Оказалось, что слух о возрождении веры Бога Тьмы был ложным.

Два бога появились по двум разным причинам. Наш первый контакт с обоими произошëл прошлым утром. Рёмун явился, посетив мой сон, а Санон использовала свой голос для общения с Элеонорой.

Но что именно послужило началом всего этого?

Тот, кого следует спросить, - это Бог, который не может лгать. Я посмотрела Санон в глаза и сказала:

— Я хотела бы задать тебе вопрос. По какой причине вчера ты разговаривала с Элеонорой, после того как всë это время придерживались политики невмешательства..

Санон ответила на мой серьëзный вопрос ровным голосом. Как будто это был пустяковый вопрос, как если бы кто-то спросил вас, какое ваше любимое блюдо.

— Потому что Юмиэла Долкнес из параллельной вселенной уничтожила человечество.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Ашидо: Нормально… хотя… вполне возможно.

RatmirTech: Ммм, мультивселенная, насколько далеко зайдёт автор?

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 Глава 10: Истинная цель Ремуна

— Потому что Юмиэла Долкнес из параллельной вселенной уничтожила человечество.

После шокирующих слов Санон, все затихли. Мы с Патриком растерялись, Элеонора тоже молчала, словно почувствовав тревожную атмосферу.

Я собираюсь уничтожить человечество? Я из другого мира совершила нечто ужасное. Что-то, что заставило Богов опасаться меня.

— Ах, почему ты так говоришь?

— Понятно. Это и есть причина присутствия Рёмуна? Вы и ваш тоталитаризм.

— Санон, твоë появление из ниоткуда из-за брака одного человека - это совершенно не то, что я хочу услышать. Ты так спокойно говоришь, что мир обречëн, разве не это странно?

Похоже, эти боги не очень-то ладят друг с другом. Оба они были в плохом настроении.

Санон первой отвела взгляд в этом поединке. Затем она посмотрела на меня и сказала:

— Об остальном можешь спросить Рёмуна. А теперь извините меня, мне пора.

— Боже! Ты собираешься уходить?!

— Элеонора, мы больше так не встретимся. Но я всегда буду рядом и присматривать за тобой.

— Ни в коем случае!  Я так долго молилась тебе, я никогда тебя не видела!

Санон молча подошла к Элеоноре и нежно обняла еë. Объятия закончились так быстро, что она не успела обернуться.

Она ушла так же, как и появилась, окутанная ослепительным светом.

А когда свет исчез, фигура Санон бесследно исчезла.

Пока я размышляла, что сказать, чтобы подбодрить Элеонору, она вдруг подняла руки и воскликнула.

— Я не хочу грустить! Бог присматривает за нами! Я буду стараться изо всех сил. Пожалуйста, присмотри за мной!

На первый взгляд, Элеонора выглядела полной энергии, но в уголках еë глаз стояли легкиë слезы.

В дальнейшем их отношения вернулись бы к взаимной улице с односторонним движением: один присматривает за другим, а другой молится. О чëм она думала, когда шла в церковь, я не знаю. И что значила еë встреча с Богом, в которого она верила…

— О! Я слышала голос Бога! Она подбадривает меня, чтобы я старалась изо всех сил!

Да... Напряжение было настолько сильным, что мы не разговаривали друг с другом. Это произошло не несколько минут назад, а несколько секунд назад.

Я потеряла дар речи, а Рёмун начал безудержно смеяться.

— Хм, Санон довольно неловкая, правда? Она стала такой с тех пор, как ей стало больно находиться слишком близко к людям. Вот почему она старается отдалиться от них, хотя для неё это невозможно.

Рёмун, говорящий весëлым тоном, понизил голос и продолжил.

— Меня это беспокоит, когда я думаю об этом с индивидуальной точки зрения. Но также чувствую себя лучше, когда я смотрю на это с точки зрения человечества в целом...

— Это не похоже на то, что исходит от того, кто называл других людей Онии-сан и Онее-сан?

— ...Я ненавижу, насколько ты проницателен в этом вопросе.

— Как бог, который ставит целое, выше отдельного человека, я не могу пропустить потенциальную опасность, которая может уничтожить мир, правда?

Каким-то образом я начала понимать его цель.

Вероятно, он знал, что я из параллельного мира разрушила мир, и пришëл, чтобы проверить меня.

Поняв, что ему больше не удастся меня обмануть, Рёмун открыл рот с кислым видом.

— Я пытался быть осторожным, когда изучал тебя, но Санон всë испортила.

— Я знала о твоих подозрениях еще до еë появления.

— Что ж, моя цель именно такая, как ты себе представляла. У меня нет другого выбора, кроме как сделать это. Я собираюсь спросить тебя прямо...

Его вопрос было легко предугадать. У меня нет намерения уничтожить мир. Я даже не знаю, поверит ли он мне, когда я отвечу "нет" на этот вопрос.

Однако его вопрос был не тем, чего я ожидала.

— Что ты за человек, Оне-сан?

— Ха, это довольно абстрактный вопрос. Что ты имеешь в виду?

— Позволь мне перефразировать... Ты действительно Юмиэла Долкнес?

Я уже собиралась ответить: "Разве это не очевидно?", но остановилась.

Слишком много расхождений между оригинальной Юмиэлой и мной.

Верно. Я поняла, на что он пытался намекнуть. Среди множества Юмиэл я, должно быть, нестандартная. И, вероятно, единственная Юмиэла, которая реинкарнировала из Японии.

Но как мне это объяснить? Как много информации я должна раскрыть?

Видя, что мне трудно ответить, Рёмун начал свой монолог.

— Всë началось две ночи назад. Помнишь, я говорил тебе, что могу обмениваться информацией с самим собой из параллельных вселенных? Одна из оне-сан в параллельной вселенной победила другого меня. Он предложил выступить совместно с Санон, но она была слишком упряма. Тогда мы потерпели поражение.

Санон тоже потерпела поражение? Моя сущность в параллельной вселенной сильна.

Пока я была неуместно впечатлена, Патрик с лëгким намеком на гнев спросил.

— Ты думаешь, Юмиэла собирается уничтожить мир? Она никогда бы не сделала...

— Она сделает. Я покажу миру еë истинную природу...

Патрик уже собирался наброситься на Ремуна, но я дернула Патрика за рукав, чтобы удержать его.

Он был озадачен, но Ремун лишь приподнял уголок рта, словно ожидал такого развития событий.

— Кажется, ты догадываешься, что происходит с Оне-сан.

— Я знаю. Один маленький вопрос, прежде чем я отвечу, сколько других миров было уничтожено? А как насчет меня из других параллельных миров?

— Есть только один мир, где я умер. В том мире Оне-сан намного сильнее остальных. В другом мире Оне-сан была...

— Убита Алисией и группой героев?

— ...Серьезно, кто ты, чëрт возьми?

Теперь я поняла к чему всë идëт.

Обычный маршрут - это тот, где Алисия и еë команда побеждают и Короля Демонов, и Юмиэлу как скрытого босса после успешного завершения сценария игры.

Мир, который находится на грани уничтожения, - это тот, в котором Юмиела становится настолько сильной, что Алисия и еë команда были побеждены в битве со скрытым боссом, даже боги погибли.

Единственная разница между этими двумя мирами заключается в том, победили они скрытого босса или нет. До этого они следовали почти одной и той же истории.

Но что насчëт этого мира? Из-за меня сценарий настолько размылся, что от обычного маршрута не осталось и следа.

Сначала мне показалось странным, что я разрушаю мир. Но теперь, когда я думаю об этом, это вовсе не кажется странным. Что странно и что неестественно, так это то, что я мирно живу вот так.

— Я знаю, правда ведь? Если честно, я не Юмиэла. Я знаю, что вызвало это и какова была роль оригинальной Юмиэлы.

— Я так и знал. Оне-сан - совершенно другой человек, чем Юмиэла.

— Юмиэла? Юмиэла - не Юмиэла? О чëм ты говоришь?

Спросил Патрик, растерявшись после того, как его оставили в неведении.

Наконец-то пришло время рассказать ему о моей прошлой жизни.

Это будет длинная история, и я понятия не имею, с чего начать.

Но есть одна вещь, которую я хотела ему рассказать.

— Многое происходит, но я та, кто я есть.

— ...Прости. Я запутался. Юмиэла... ты - это ты.

Можешь называть меня Юмиэла, если хочешь.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

П.п. жара пошла, пошëл сюжет по трубам!

П.р. оп оп живём, пошёл сюжет

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 11: Раскрытие секрета моей прошлой жизни

День наконец-то закончился.

Мы разошлись после того, как я пообещала Рёмуну рассказать ему о случившемся позже. У меня было эгоистичное желание сначала раскрыть все свои секреты Патрику.

В комнате было темно. Только свет луны из окна создавал приятное свечение.

Патрик был рядом со мной, сидел на стуле и смотрел на луну. Он обеспокоенно сказал:

— У нас был долгий день, должно быть ты устала после всего, что произошло сегодня, мы можем поговорить об этом в другой раз...

— Всё в порядке. Мы должны поговорить об этом сейчас, иначе потом, мне будет трудно рассказать обо всём.

До сих пор я всё держала в секрете. Я никогда никому не рассказывала. Но я собираюсь рассказать ему о своих секретах. Сейчас или никогда.

Наконец-то пришло время Патрику узнать правду о моей прошлой жизни, корнях и истинной сущности.

История о моей реинкарнации, которую я никогда никому не рассказывала, потому что очень боялась, что мне могут не поверить или отвергнут. Я была уверена, что он поверит и примет меня.

Я чувствовала себя более непринужденно в начале разговора, чем думала.

— У меня есть воспоминания о моей прошлой жизни. Я помню, как родилась в другом мире, прожила свою жизнь, умерла, а потом возродилась как Юмиэла.

— Реинкарнация... Что ты имеешь в виду под другим миром? Это та параллельная вселенная, о которой говорил Ремун?

— Это не параллельная вселенная, а совсем другой мир. Ремун использовал метафору ветвей для объяснения параллельных вселенных, и если следовать этой метафоре, то это совершенно другое дерево. Законы мира, форма континентов, история - все было другим. В моём мире не было магии.

— Не было магии? Трудно представить себе мир без магии.

— С моей точки зрения, было бы странно, если бы там была магия.

— Разве это не неудобно?

— Наука... а... наверное, там было удобнее, потому что там были другие виды технологий, что-то вроде магических инструментов.

А? Почему мы ведём нормальный разговор? Неужели ему так легко принять это?

Он не выглядит удивленным или что-то в этом роде, это не та реакция которую я ожидала.

— Эмм, ты не подозреваешь о чём я говорю? Я понимаю, это звучит безумно.

— Не правда, но это всё имеет смысл, что уникальная личность Юмиэлы пришла из другого мира.

— О, возможно, ты прав. Возможно, именно поэтому я такая разная. Раз мир другой, то и здравый смысл тоже другой.

— Да. Похоже, Юмиэла выживала в сложном мире, но этот мир относительно мирный. Постепенно ты привыкнешь.

Патрик смотрит на меня проникновенным взглядом.

Верно, в этом мире царит мир? Мне не придется жить, как раньше??? Это настроение почти застало меня врасплох, но не совсем. Я чувствую, что его доброта застала меня врасплох, но я должна это сказать.

— ...В этом мире всё гораздо опаснее.

— Ты шутишь?

— Это правда. Я не могу сказать, что весь мир мирный, но моё ближайшее окружение мирное. Я жила в Японии почти двадцать лет и никогда не подвергалась смертельной опасности.

— Двадцать лет? Ты так рано умерла в своей предыдущей жизни?

О, нет. Я планировала сказать в конце, что мой ментальный возраст немного старше. Я допустила ошибку в своих планах.

Хотя я сказала двадцать лет, технически это девятнадцать лет и несколько месяцев. Примерно столько мне сейчас, то есть мой точный возраст - девятнадцать плюс девятнадцать... Это неправильно. Впервые я вспомнила что-то из своей прошлой жизни, когда Юмиэле было около пяти лет.

Девятнадцать плюс девятнадцать минус пять... это трудно вычислить. Сомнительно, что эту задачку можно решить с помощью суперкомпьютера. Не желая смущать будущих математиков, подобных Фермату*, я решила не упоминать эту формулу в примере.

(* П.р. Возможно речь идёт о человеке Пьер Ферма (Pierre de Fermat) - известный математик-самоучка родом из Франции, один из создателей аналитической геометрии, математического анализа, теории вероятностей и Великой теоремы Ферма)

— Я едва прожила двадцать лет. Нет, даже меньше. Да, намного меньше. Это был всего лишь миг, правда. В пределах погрешности. На самом деле, это почти как если бы я вообще не жила. Поскольку я теперь Юмиэла, думаю, будет правильно называть мой возраст возрастом Юмиэлы.

— Хм? Что за?..

А? Патрик, он не заметил? Могу ли я так его обмануть?

Нет, меня не волнует, заметит ли он. Чем моложе женщина, тем лучше - это теория, созданная каким-то глупцом. Согласно этой разбитой теории, самый милый ребенок - это новорождённый... ммм, дети милые. Возможно, эта теория верна.

Пока я развивала эти странные мысли в своём мозгу, Патрик стонал и с досадой открыл свои закрытые глаза. О, он понял?

— Юмиэла жила в другом мире как другой человек, который не был Юмиэлой. Личность этого человека полностью отличается от личности Юмиэлы. Я прав?

— Да. Ты понял? Было бы нехорошо скрывать это дальше, правда? Патрик может не быть влюблён в меня... ахаха, это трудно сказать.

Эхехе, я смеюсь, но не уверена, что делаю это правильно. Что думает нормальный мужчина, когда вдруг обнаруживает, что его девушка почти вдвое старше его?

Патрик - единственный, кому я доверяю, но я не могу избавиться от страха быть отвергнутой.

Когда я ничего не сказала, Патрик медленно открыл рот.

— Только не говори мне... в прошлой жизни ты была мужчиной?..

— Я была женщиной!

Это было абсурдное недоразумение. Серьёзно, это невозможно.

Ты думал, что я была парнем? Откуда у тебя эта идея? Я полностью девушка, внутри и снаружи!

Патрик случайно не считал меня мальчишкой?

— Эх, что? Ты бы поверил мне, если бы я сказала, что я мужчина? Ты недооценил мою женственность?

— Нет, дело не в этом. Юмиэла женственна. Просто...

Он поспешно попытался отрицать это.

Я не собираюсь расстраиваться из-за этого. Это будет то, о чём будут вспоминать снова и снова в течение долгого времени. Это как держать обиду до самой смерти. Каждый раз, когда что-то случается, об этом будут всплывать воспоминания снова.

— Ничего? Всё в порядке, я совсем не расстроена. Почему ты так стремишься объясниться?

— Я думаю, что у Юмиэлы есть мужская сторона. Бывают моменты, когда мне кажется, что я нахожусь рядом с другом-мужчиной. Хотя это звучит как преувеличение, я не думаю, что в тебе достаточно женственности.

— Да? Но это не то, что ты сказал раньше, да? Какова правда? Я не верю в то, что ты говоришь.

— Просто твоя женская сторона появляется из ниоткуда. Я стал постоянно осознавать это, и к тому времени, когда я это понял, мне это не могло не понравиться.

— Уехехехе!

Я издала очень странный звук. Патрик, я тебе слишком нравлюсь, правда?

Теперь всё хорошо. Если что, я рада, что я не такая уж и женственна. Если бы не это, он, возможно, не влюбился бы в меня по уши.

— Ну, давай не будем об этом. Я есть и всегда была женщиной, если ты понимаешь, то всё будет хорошо.

— Я понимаю. Ты беспокоилась о своём возрасте?.

Чёрт. Он затронул запретную тему. Я думала, что отвлекла его, когда упомянула о своём поле.

Прекрасная Юмиэла была мальчиком или старухой. Чтобы больше шокировало Патрика? Вообще говоря... хм, это трудно.

Он открыл рот с измождённым видом.

— Я думал... Юмиэла станет спокойнее с возрастом.

— Э? Что ты имеешь в виду?

— ...Надеюсь, ты не против, что я так говорю... Я думал, что твои особенности связаны с недостатком общения в детстве. А со временем ты станешь более разумной. Ты была в подобной ситуации в своей прошлой жизни? Мне жаль, что вызываю болезненные воспоминания...

— Всё в порядке. Ты не знаешь об этом.

Наверное, это правда, что в детстве мне не с кем было поговорить, возможно, это стало причиной отсутствия социальных навыков. Однако детство, в котором формировалась моя личность, было в моей предыдущей жизни, верно? У меня была нормальная жизнь с родителями и постоянными друзьями.

Должна ли я сказать ему об этом? Я не хочу, чтобы кто-то подумал, что я исказилась из-за моего несчастного детства.

— В прошлой жизни у меня была нормальная семья и друзья.

— Ты... Лжёшь?

— Нет, я не лгу. Когда я гуляла со своим другом, со мной произошел несчастный случай.

— Это только ещё больше сбивает меня с толку.

Почему? Моя подруга того времени, была, по крайней мере, более нормальной, чем я.

С точки зрения положения, она была в безопасности. Иногда у неё было забавное чувство правильного и неправильного, но она была хорошим ребёнком.

Это становится довольно утомительным. Где была я?

Я жила в мирном мире (как девочка-подросток), когда погибла в аварии и попала в этот мир.

Вот и всё. Я потратила достаточно много времени на объяснения, когда могла бы дать это объяснение в одном предложении.

— Хаа... у тебя есть вопросы?

— Мир, в котором ты была раньше, мирный, но это такой мир, где ты умерла из-за несчастного случая? Я не думаю, что это мирный мир.

— ...В моей предыдущей жизни я была обычным человеком.

— А?

— А?

Это не работает. Мои слова ничего не значат.

— Слушай, в прошлой жизни я была обычным человеком. А потом меня сбила машина... машина - это что-то вроде кареты, и я умерла.

— Юмиэла была убита... каретой?

— Разве ты не слушал о том, что в столице иногда случаются смертельные случаи в каретах?

— Но, Юмиэла?

По тому, как Патрик прикрыл рот рукой, я поняла, что он серьёзно растерян.

Это конец? Это из-за того, что я сказала, что я обычный человек?

— В моей предыдущей жизни я была слабее, чем мисс Элеонора. Я была из тех людей, которые сломали бы себе ногу, если бы выпрыгнули из окна второго этажа.

— ...?

— И в Японии я была слабее среднего человека. Я задыхалась после короткой пробежки, я не могла нести тридцатикилограммовый мешок риса, единственный спортивный клуб, в котором я состояла, был в младших классах, и это был клуб настольного тенниса.

Патрик был шокирован. Это был самый растерянный Патрик, которого я когда-либо видела. Шокирует ли меня то, что я была слабой в своей предыдущей жизни, а не то, какой была моя предыдущая жизнь? Это дало мне хорошее представление о том, что он думает обо мне на ежедневной основе.

Через минуту или около того он начал двигаться. Минута полной тишины - довольно долгий срок.

— ...Ты хочешь сказать, что в прошлой жизни ты была обычным человеком?

— Да, я была обычным студентом.

Он наконец-то понял, что я пыталась сказать. Но это только начало, настоящая история вот-вот начнётся.

Я начинала уставать от разговора, но я постараюсь сделать всё возможное.

— А теперь к главной теме. Эта история касается меня из параллельной вселенной.

— Я могу предположить, исходя из того, что я видела до сих пор. У этой другой Юмиэлы нет никаких воспоминаний о её предыдущей жизни?

— Это моё предположение.

Спасибо, что сделал такой вывод. После этого я могу начать объяснять, что этот мир появился из отоме игры... это будет самая сложная часть.

— Я также знаю истинную личность Юмиэлы. В моём предыдущем мире была история, и она похожа на эту.

— История? Мы что, живем по учебнику?

— Хм... есть некоторые различия, что скажешь? Возможность того, что моя предыдущая жизнь - это мир ещё одной истории, тоже нельзя отбросить, так зачем тратить время на размышления об этом?

— ...Верно.

Существует более чем достаточная вероятность того, что Япония, в которой я жила, также может быть частью мира игры или манги. Даже если вы сможете выбраться из вымышленного мира, нет никаких доказательств того, что это место является оригиналом.

Вот почему я считаю это место, где я сейчас живу, реальностью.

— Теперь о сюжете. Эта история о герое и святой девушке, которые побеждают Короля Демонов. После победы над Королём Демонов на их пути встанет ещё более сильный враг. Я должена была стать этим врагом.

— ...Понятно.

— Обычно главные герои побеждают этого врага, но был мир, где Юмиэла победила по ошибке. Это и есть упомянутый мир.

— О.

Патрик кивнул головой и закрыл глаза, чтобы подумать об этом.

Поскольку он был таким проницательным, он должен был знать, кто был героем и святой.

Собравшись с мыслями, Патрик глубоко вздохнул и сказал.

— Я понимаю ситуацию с предыдущей жизнью Юмиэлы, а также её первоначальную роль. Исходя из этого, у меня есть один вопрос.

Только один вопрос? Если бы это была я, я бы задала кучу вопросов. Ему не нужно было быть таким осторожным.

Но мне интересно, что это за единственный вопрос, который он хочет задать? Я чувствую тяжесть его вопроса.

Патрик заговорил, выглядя немного обеспокоенным.

— Ты счастлива, что попала в этот мир? Думала ли ты когда-нибудь о том, чтобы вернуться назад...

— Я думаю, что я уже мертва и не хочу возвращаться. Даже если бы ты сказал мне, что я могу вернуться, я не думаю, что вернулась бы. Кроме того, я привыкла к этому месту. И...

Я сделала вдох, выдох, а затем продолжил.

— Эм... Я рада, что попала сюда. Особенно потому, что встретила тебя.

Я услышала его невнятный ответ:

— Приятно слышать.

Затем он рассмеялся.

Смутившись после того, как меня поймали, я тоже засмеялась.

Я долгое время не могла поделиться своим секретом. Я почувствовала, что с моего сердца сняли бремя, когда я наконец-то поделилась с ним своими секретами.

Подойдя к нему ближе, я встала перед ним на цыпочки. Потому что иначе я не смогла бы смотреть прямо ему в лицо.

–––

П.п. Где поцелуй? Оборвали на таком моменте!!! Ааааааааааа!!!

П.р. Нечестно, зачем оборвали, я же так надеялся…

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 12: Контрмера против Юмиэлы из параллельного мира

На следующее утро Рёмун вновь сидел за нашим обеденным столом.

Я уже рассказала ему о своей прошлой жизни. Так как это был второй раз, я смогла объяснить всё гладко, с некоторыми упущениями.

— Хм, воспоминания из другого мира...

Рёмун, беспрекословно жующий свой хлеб, выглядел несколько скептически.

Его реакция нормальна. Неважно, подумают ли люди, что я лгу о своей прошлой жизни. Важно только, чтобы они поверили мне, когда я скажу, что у меня нет намерения уничтожить мир.

— Я не думаю, что смогу предоставить тебе доказательства. Тебе придется поверить мне.

— О, особенность Оне-сан не может быть объяснена без такой неожиданной причины.

— Разве не достаточно знать, что версия меня из параллельной вселенной, которая уничтожила мир, и та, что сейчас здесь, - это два разных человека?

Мне жаль разрушенный мир, но это было вне моего контроля.

Между Юмиэлой с той стороны и мной не было никаких отношений. Мы живём в мирах, которые никогда не пересекутся и никогда не сможем встретиться. Ну вот и всё.

Мои бурные дни подошли к концу. Пришло время попрощаться с Рёмуном, который послушно набивал желудок моей яичницей.

Пока мой мозг разрабатывал план, как избавиться от Бога Тьмы, он одарил меня очаровательной улыбкой и сказал:

— Тогда мы проведём собрание, чтобы обсудить, как поступить с близнецом Оне-сан.

— А?

— Разве я тебе не говорил? Юмиэла Долкнес из параллельной вселенной обязательно придёт в этот мир.

Вау, разве ей не достаточно уничтожить один мир? Не слишком ли она жестока?

— Зачем ей приходить сюда? Чего она хочет?

— Помнишь, о чём мы говорили раньше? Она хочет убрать ограничение уровня.

— Ах!

Один из способов снять ограничение уровня - убить себя в параллельной вселенной. Точно, это то, чего она добивается.

— Но это не значит, что она придёт в этот мир? Ведь существует бесчисленное множество параллельных вселенных, правда?

— Существуют такие понятия, как расстояние, даже в одной и той же параллельной вселенной. Мир, о котором мы говорим, находится довольно близко к этому. Прилегающий, если быть точным.

— Значит, есть вероятность того, что она придет. Пятьдесят процентов вероятности... это довольно высоко.

— Нет. Есть стопроцентная вероятность, что она придёт сюда. Потому что Юмиэлы Долкнес из других вселенных больше нет.

А, так вот оно как. Большинство моих двойников были побеждены согласно сценарию отомэ-игры. Исключением была я в этой параллельной вселенной, которая победила Алисию и друзей, которые пошли совершенно другим путём.

Из многих параллельных миров только двое из нас остались в живых. Беспокойство Рёмуна было оправданным.

— Возможно ли путешествие в другой мир? Ты ведь не можешь этого сделать? Нет никакой гарантии, что она знает, как снять ограничение уровня.

— Ну... есть кто-то ещё, кто работает за кулисами.

Рёмун, который до сих пор вел себя нерешительно, тихо заговорил. Могу предположить, это сущность выше Рёмуна. Такая, что в параллельной вселенной есть только один человек с уровнем выше 99.

— Я думаю, что в этом мире ты представляешь большую угрозу, чем я.

— Не волнуйся об этом слишком сильно. Есть много ограничений на то, как они могут вмешиваться в этот мир. Они не захотят тратить свои с трудом заработанные ресурсы.

— Как ты думаешь, я должна быть готова выбить из неё всё дерьмо?

— Может быть.

Не то чтобы я верила, информации исходящей от Рёмуна, но мне придётся поверить ему на слово.

В битве между мной и мной же... до сегодняшнего дня я выиграла много битв, полагаясь на свои высокие характеристики. Если это не сработает, то предстоящая битва может оказаться сложной.

Пока я размышляла о самом сильном враге, который только может существовать, в столовую вошёл Патрик.

— Доброе утро, Юмиэла. Извини, я проспал.

— Доброе утро. Я тоже устала после всего, что произошло вчера. Ты в порядке?

— Да, тебе нужно успокоиться.

Патрик взглянул на Рёмуна, сидящего в кресле, и продолжил.

— Ты рассказал ему об этом?

— Я объяснила ему в общих чертах и рассказала о воспоминаниях моей прошлой жизни. И мы как раз говорили о том, как нам с ней поступить.

Кроме того, у нас есть Патрик. Мне жаль Юмиэлу с другой стороны, которая придёт одна, но с помощью Патрика моя победа будет обеспечена.

Однако у моего надежного партнера было мрачное выражение лица.

— Это... не должно быть тем, с чем тебе придется иметь дело. Ты не имеешь ничего общего с этой девушкой.

— Очевидно, она охотится за мной, поэтому эта встреча кажется неизбежной.

— ...Ты уверена?

— А? Что?

— Не слишком ли много ты себя нагружаешь? Сражаться против себя из параллельной вселенной? Кто-то с тем же лицом, но с другим человеком внутри.

Сказал он, с почти грустным выражением лица.

Действительно ли это слишком? Я могу представить себе сценарий, в котором мы сражаемся друг с другом.

В отличие от меня, у которой было преимущество в виде воспоминаний из моей предыдущей жизни, у неё этого не было. Она была выброшена в суровый мир без ничего и без союзников, которые могли бы прикрыть ей спину, и она ненавидела этот мир.

Пока я проводила время с Патриком и Элеонорой, она была совершенно одна.

Она определенно скрытый босс, абсолютное зло и угроза для этого мира. Но я не имею права судить её.

Она подошла ко мне со своим холодным, лишённым выражения лицом и ударила меня кулаком в живот. Возможно, ей было больнее. Я приму этот удар спокойно.

Она ударила меня по щеке... Я думала, есть негласное соглашение не бить по лицу! Ты сделала это, сука! Твоё лицо меня бесит! А ещё мне не нравится, что у тебя такое невыразительное лицо!

Я прыгнула на неё и поднял кулак в воздух...

— ...О, всё в порядке. Ты не должна быть со мной лёгкой, мне будет легче ударить тебя, чем других.

— А?

— Я просто попыталась представить себе сцену драки в своей голове. Мы ввязались в серьёзную потасовку, пытаясь попасть друг другу в лицо.

— Эмм....

Я не ожидала, что все зайдет так далеко.

Мои предсказания будущего обычно ошибочны, так что, возможно, мы сможем что-то решить путём мирных переговоров.

— Я постараюсь быть вежливой, хорошо? Но все зависит от неё.

— Пожалуйста, постарайся. Если ситуация того потребует, я вмешаюсь, но с Юмиэлой трудно бороться.

— Нет, нет, нет, Юмиэла из параллельной вселенной - другой человек, не я. Не нужно быть внимательным, хорошо?

— Даже если вы разные внутри, сможешь ли ты сражаться с той, у кого такое же лицо, как у тебя?

Ты хотите сказать, что внешне она плохой человек?

Как я могу простить её за то, что она совершила столько злых дел на моей прекрасной фигуре? Первое, что я сделаю, это изменю её лицо. Я буду бить её так сильно, что оно не останется в форме...

— Эх, я могу сражаться как обычно. Это довольно мотивирует.

— ...Хорошо.

Я почувствовала укол грусти, когда он ответил отрывисто. Почему?

В присутствии Патрика и Ремуна мы начали совещание по поводу Юмиэлы из параллельного мира.

— Что мы должны с ней делать?

— Мы даже не знаем, когда и где она появится, не думаю, что наши ловушки сработают против неё.

С самого начала начинает устанавливаться атмосфера изнеможения, но Рёмун начал безудержно смеяться и сказал:

— Вы забыли о моих полномочиях? Я отвечаю за управление подземельями и магическими инструментами, понимаете? Наличие сильнейших магических инструментов, которые обычно невозможно найти, даст нам преимущество, верно?

Патрик и Юмиэла: О!

Потрясающе. Он может контролировать шанс выпадения предметов? Регулировка случайных чисел - это действительно работа Бога.

Когда я посмотрела на него с уважением, настроение Рёмуна улучшилось.

— Как насчет того, чтобы получить оружие с атрибутом света, который является слабостью госпожи Оне? Есть место, которое люди называют подземельем Бариас, и это одно из лучших подземелий. Меч света, рассекающий тьму, тот, в создании которого участвовала Богиня Света Санон.

— ...Э?

— Не многие люди могут добраться до самой глубокой части этого подземелья. Я уверен, что Святой Меч всё ещё лежит там. Хотя госпоже Онее будет трудно держать меч, но как насчет господина Онии... что случилось?

Подземелье Бариас - оно. Именно там я проводила большую часть своего времени во время летних каникул в школе. Пройдя через множество подземелий, чтобы получить меч для себя, я, наконец, получила в свои руки меч с атрибутом тьмы.

Во время одного из моих походов в подземелье мне попался меч с атрибутом света, к которому мне было почти невозможно прикоснуться.

Поскольку он мне был не нужен, я продала меч, и он попал в руки Алисии. Затем она использовала этот меч, чтобы ударить меня в спину, и я не знаю, куда он делся после этого... О, я помню. Этот меч был опасен для общества, и я должна была отправить его в Чёрную Дыру.

— Святой меч исчез.

— А?

— Я избавилась от него с помощью Чёрной Дыры. Если он исчез, он когда-нибудь вернётся?

— ...Теперь его невозможно достать.

Рёмун сказал удрученным тоном.

Мне стыдно за то, что я сделала. Нужно что-то сделать, чтобы подбодрить его.

— Я уверена, что есть что-то ещё, что мы можем использовать! В конце концов, Рёмун управляет магическими инструментами.

— Ммм, есть и другие... Есть волшебный инструмент, который может создавать барьеры, хотя он находится под контролем Санон. У него есть атрибут света, так что он должен быть полезен. Но я не знаю, где он сейчас... возможно, в церкви Санона.

— ...Извини. Кажется, я и его сломала.

Рёмун замолчал. Как жаль. Он окутан тёмной аурой не потому, что он Бог Тьмы.

Это плохо. У меня плохое предчувствие. Рёмун начал говорить бессвязно.

— Верно, ты сломала его. Тут уж ничего не поделаешь. Или, может быть, флейта для вызова большого монстра? Обычная флейта для вызова монстров может только вызывать монстров, но большая флейта может быть использована для их направления. Но чтобы использовать эту силу, тебе нужно моё одобрение...

— Умм...

— Прости, моя сила ещё слаба. Не имеет значения, сколько монстров у нас под рукой, если мы имеем дело с Юмиэлой. Хахаха.

— Нет, нет никаких..... Патрик разбил и эту большую флейту.

Ты справишься, Патрик! Я больше не могу с этим справляться.

Когда я посмотрел на него, он покачал головой. Это ты её разбил, Патрик. Я планировала оставить эту большую флейту себе, но она сломалась на месте.

Не то чтобы я хотела сломать инструмент барьера.

Рёмун будет чувствовать себя ещё более несчастным, если я буду приводить такие оправдания. Я больше не знаю, что ему сказать. Мне жаль, Рёмун. Ты не должен продолжать попытки.

Но он не сдавался. Он заговорил тоненьким голосом, который я едва могла расслышать.

— А что с эликсиром? Ты уже уничтожила его? Это волшебный инструмент, который я тщательно создавал. Я изо всех сил старался сделать его полезным для людей.

— Я не уничтожила эликсир! Скорее, я даже не видел и не слышал ни о чём подобном!

— Я тоже никогда не слышал о волшебном инструменте с таким названием. Возможно, он всё ещё там, глубоко в подземелье!

Мы с Патриком вместе старались подбодрить Ремуна.

Его выражение лица мгновенно изменилось на весёлое, и он сказал:

— Правда?! Ура! Знаете что, эликсир просто потрясающий! Мы должны отправиться туда как можно скорее.

Таким образом, мы отправились в путешествие за эликсиром.

Однако, я знаю. Я знаю, что эликсир не так уж и полезен. Но я решила, что пока промолчу ради него, ведь он был так взволнован и счастлив.

–––

П. п. Поржал на моменте воображаемого боя. Юмиэла, ты и Элексир добыла?..

Погодите… Юмиэла сказала что устала тоже, то бишь вместе с Патриком. Хммм... Душа шипера лютует!

П.р. Я так ржал с этой главы, мне как-то жаль Рёмуна что-ли… Тут угроза уничтожения их вселенной, а все полезные артефакты утрачены…

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 13: Спуск в подземелье за эликсиром

Сейчас мы находимся в подземелье. Мы с Патриком последовали за Рёмуном, который с энтузиазмом вёл нас вперёд.

Мы пришли сюда, чтобы добыть эликсир, так как решили вооружиться средством для борьбы с Юмиэлой из параллельной вселенной.

Это подземелье находилось недалеко от королевской столицы. Из двух подземелий, расположенных на окраине столицы, оно было более сложным и опасным. Это подземелье, также известное как скрытое подземелье, иногда использовалось в школе.

Королевские солдаты, авантюристы и студенты академии выбирали подземелье попроще, поэтому это подземелье всегда было доступно для использования.

Патрик также использовал это подземелье, пока учился в школе, и сейчас он уже достиг 99 уровня. Его эффективность также была довольно высокой... Хм? Когда он только поступил в академию, его уровень был едва ли около 10-го. И это при том, что он повышал уровень в этом главном подземелье и уже достиг 90-го уровня?

Сколько опыта ему понадобилось, чтобы достичь 99 уровня? Учитывая скорость роста Патрика... возможно, я достигла предела уровня задолго до поступления в академию?

Мои детские усилия были напрасны... нет, хватит так думать. Это вредно для моего психического здоровья.

Мы решили достать эликсир несколько часов назад и сразу же отправились с Рюу в королевскую столицу. И вот мы здесь.

Рёмун шёл впереди нас и жаловался на Санон, но он был в хорошем настроении.

— Санон - скряга, правда? Пока светит солнце, она может путешествовать куда угодно. Она могла бы телепортировать нас.

— Телепортация полезна, не правда ли? Было бы здорово, если бы я тоже умела пользоваться этой магией.

— Почему Оне-сан хочет получить силу Бога?

— Мне кажется, что это не моё личное желание, а желание, которое есть у всех людей.

Мы продолжали идти дальше, разговаривая друг с другом.

Рёмун был знаком с подземельем, поэтому без колебаний вёл нас кратчайшими путями.

Единственное, что немного беспокоило, так это монстры на пути. Они обращались с Рёмуном так, словно его там не было, проходили мимо него и набрасывались на нас с Патриком.

Монстры нападают только на людей, что напомнило мне, что Рёмун - Бог.

Мы уже почти достигли самой глубокой части. Затем Патрик наклонился ко мне и прошептал.

— Юмиэла, я где-то слышал, что здешний босс опасен, но что это за босс?.

— Разве я это говорила?

— Думаю, да. Ты сказала, что мы никогда не должны сражаться с боссом в этом подземелье.

Если мне не изменяет память, босс - это гигантский голем. Они обладают одной из самых сильных физических и магических защит, но им не хватает силы атаки и скорости.

Подземелье не подходит для повышения уровня, потому что на его прохождение уходит много времени, а добыча ужасна, это было не очень хорошее подземелье.

...А, я помню. Вот почему я предупреждала его об этом?

— Я помню. Причина, по которой ты не должен сражаться с ними, не в том, что они сильные, а в том, что они жесткие. Это неэффективно для повышения уровня.

— Так значит... Юмиэла.

— Ты часто так говоришь, это комплимент?

— ...Да, это комплимент.

После некоторой паузы, он наконец ответил, но я пропустила это мимо ушей, потому что он сказал, что это комплимент. Так я думала, пока атаковала монстра, выскочившего из-за угла, круговым ударом.

Мы продвигались вперёд без особых проблем и добрались до комнаты босса на 15-м уровне меньше чем за час.

Прежде чем войти внутрь, я посоветовалась с Рёмуном.

— Мы действительно сможем получить эликсир после победы над боссом?

— Шансами в подземелье можно манипулировать, так что вы гарантированно получите его.

— Приятно слышать. Потому что я не хочу проходить его несколько раз.

— Пожалуйста, просто победите босса. Я уверен, что вы справитесь с ним.

Эликсир в игре был случайным дропом с босса. После прохождения основного сюжета я узнала об этом только после того, как начала кружить по этому подземелью, готовясь к битве с Юмиэлой.

После долгих разочарований, связанных с трудным боссом, я получила эликсир. Этот предмет восстанавливал HP и MP одного члена партии. Вещь, которая может мгновенно восстановить здоровье человека с 0 HP и невозможности сражаться, была очень ценной.

Не тратьте его на сильного скрытого босса, который неоправданно силен. В итоге я победила Юмиэлу без использования эликсира. Эликсир - это зелье восстановления, которое обычные люди не могут использовать.

— Пойдёмте.

Дверь комнаты босса открылась, и на другой стороне зашла появился гигантский голем. Он был сделан из какого-то металла, и при взгляде на него можно было понять, что он очень прочный.

Когда единственный глаз голема начал светиться, обнаружив незваного гостя, Патрик посетовал.

— С этой штукой придётся повозиться.

— Предоставь это мне, у меня есть идея.

У меня был секретный план, как справиться с големом. Мир похож на игру, но отличается от неё. Сражения заключаются не в том, чтобы уменьшить HP друг друга, а в том, чтобы по-настоящему убить друг друга. Эффективны удары по слабым местам и важна стратегия.

Не нужно было резать прямо через тусклую, блестящую броневую пластину. Нужно было целиться в суставы. Броня там очень тонкая из-за своей структуры. Самым слабым был шейный шарнир, соединяющий голову с телом.

Если убрать голову, голем должен немедленно деактивироваться. А если он и продолжит движение, то оно будет сильно ограничено. Потому что голова - это место, где находятся глаза. Это всего лишь основная камера, но все же одна из камер.

Медленно подойдя к металлическому гиганту, меня окликнули сзади.

— Не хочешь воспользоваться моим мечом?

— Использовать голые руки - это нормально. Подобные атаки требуют куда больше точности в движениях.

Я оставила свой меч дома. Я не думаю, что используя меч, смогу попасть в его слабые места. Нет, голые руки точно лучше.

Голем возвышался надо мной с огромного расстояния. Глядя на огромную, медленно поднимающуюся, руку, я думала о том, как достать до шеи.

Вот тут-то мне и нужна помощь напарника. Мы можем объединить наши умы и импровизировать.

— Патрик! Совместная атака!

— ...Что?

Мы не могли этого сделать. Ни за что, подумала я, поворачиваясь и видя, как рука голема опускается вниз.

Придерживая одной рукой огромную руку, которая пыталась раздавить меня, я обсудила с ним эту тему.

— Ты знаешь, то как Патрик заставляет землю подниматься, я собираюсь сделать большой прыжок.

— Тебе придется сказать мне, иначе я не буду знать, что делать.

— Ммм, извини.

Йош, давай начнем сначала. Я оттолкнула голема и снова закричал.

— Патрик!

— Я понял.

Патрик активировал свою магию земли. Каменный пол поднялся вверх в том месте, где я стояла. Сразу же я превзошел рост голема.

Как только специальная платформа для прыжков перестала подниматься, я взлетела высоко в воздух, используя свою собственную силу.

И моя голова ударилась и застряла в потолке.

(П.п. пххпхпхпххпхпхпхп, умираю. Пхпххпхпхпхп)

— ...Онии-сан, что она пытается сделать?

— Я тоже не знаю.

Я услышала растерянные голоса Рёмуна и Патрика. Пытаясь вытащить голову из потолка, я подумала: "Это не то, что я могла бы сделать в подземелье. Однажды я попробую это снова, когда буду сражаться с сильным врагом.

Вот как эта стратегия была сделана изначально. Сохраняя эту стойку, я развернула своё тело и ударила ногой в потолок.

Я провела прямую линию к голове голема. Медленно двигающийся голем не успел среагировать.

Сильнейший ручной клинок с дополнительной скоростью, обеспечиваемой гравитацией, пронзит шею голема!

— ...Ах, это немного не то.

Мои вытянутые пальцы глубоко вонзились в голема. Точнее, в грудь голема, где броня кажется самой толстой.

Я выдернула руку и приземлилась на землю. Одновременно массивное тело голема упало назад.

— Молодец.

— Не совсем, это моя способность.

Мне было стыдно за то, что я так долго думал о том, что суставы - это слабое место. Задумка была сыграть умно, но это оказалось глупым ходом.

Есть проблемы и на стороне голема. Жалко, что голые руки человека могут убить тебя мгновенно. Я удивлена, что это монстр с самой высокой защитой. Он слаб или я слишком сильна? Как неэффективно.

— Хаа, пойдём домой.

— А? И всё это только ради одного эликсира?

— Сколько всего эликсиров?!

Я думала, это уникальные предметы. Частота выпадения крайне низкая, в игре можно получить больше одного.

Ремун использовал обе руки, чтобы поднять семь пальцев.

— Всего здесь семь эликсиров. Я могу убедиться, что они выпадут с моим авторитетом, давайте сделаем ещё шесть кругов. С твоей помощью это не займет много времени, правда?

— Ты уверен, что там семь эликсиров?

— ...Я бы никогда не солгал тебе о чём-то подобном. Это правда, ясно?

Их определенно больше. Даже если эликсиров много, они драгоценны и их количество ограничено. Этот подозрительный бог вряд ли отдаст их все.

Но семи более чем достаточно. Давайте пойдём на следующий круг, не задавая слишком много вопросов.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 14: Зелье возрождения и секатор

Семь заходов по подземелью были пройдены быстро и без проблем. Я запомнила маршрут и сразу пошла к самой глубокой части. Было быстро, даже слишком.

Кстати, Патрик трижды победил голема. Сначала он атаковал по суставам рук, затем ног, чтобы голем не мог двигаться, и, наконец, по шее, чтобы добить его.

Он сделал именно то, что я хотела, и сделал это хладнокровно. Стыдиться нечего.

Получив нужные нам эликсиры, мы сразу же вернулись домой.

Так как мы отправились в подземелье рано утром, когда мы пришли, была только середина дня. Отдыхая и попивая чай, я рассматривала эликсир.

Семь прозрачных флаконов на столе были такими тонкими и замысловатыми, что казалось, они сломаются, если их просто взять в руки. И они были настолько прозрачными, что при правильном освещении можно было потерять их из виду.

И наконец, содержимое внутри флаконов. В них ничего не было.

— Пусто.

— Всё в порядке, их нельзя пить, как обычные зелья.

— А? Эликсир - это не зелье восстановления?

Патрик прервал речь Рёмуна вопросом. О, он не знал, что такое эликсир?

Хотя у меня есть некоторые знания об игре, я не знаю подробностей. Как и в случае с различными зельями, мне нужно было использовать команду «использовать», чтобы использовать зелья. И теперь я узнала, что это был пустой флакон.

Рёмун поднял эликсир и помахал им.

— Другими словами, эликсир - это зелье возрождения? Это универсальное зелье восстановления, которое может воскресить даже мёртвого. Это исключение из правил.

— Э?! Мёртвые могут вернуться к жизни?!

Это действительно удивило меня. Я всегда думала, что нулевое HP означает, что вы больше не в состоянии сражаться или что вы просто едва не умерли в игре.

Я думала, что это ненужный предмет для таких, как я, у которой неисчерпаемый запас маны и возможность применять заклинания восстановления. Но это совсем другая история, когда речь идёт о возрождении.

Даже если я умру, с помощью эликсиров, я вернусь к жизни семь раз. Это не так много, как двенадцать раз, но все равно впечатляет.

— Конечно, есть некоторые условия. Оно работает только в ближайшее время после смерти... предел - , думаю, что несколько часов? Всё, что для этого требуется, это присутствие какой либо части цели для воскрешения.

— Часть цели?

— Нужна часть тела объекта. Что-то вроде Чёрной дыры Оне-сан - это полное уничтожение.

— ...Это не похоже на хорошее зелье для использования против Юмиэлы.

С неохотой сказал Патрик.

Я слишком злобная и неразумная, чтобы использовать магию, после которой нельзя оживить человека.

Рёмун криво улыбнулся, думая о том, что в итоге он не сможет использовать эликсир, как в игре.

— Знаешь, можно заранее отложить нужные части тела.

— Патрик, я отрежу тебе руку.

— Стой! Ты... ты шутишь? Не подходи ко мне!

Мы оба встали, но он отступил подальше от меня.

Я буду хранить руку Патрика под своей опекой на случай непредвиденных обстоятельств в будущем. И каждую ночь перед сном я буду любоваться твоей прекрасной рукой. Может быть, мы сможем держаться за руки во время сна или попробовать настоящую подушку для рук.

(Прим. ред.: яндере они такие…)

— Мы можем быть вместе... вечно.

— Хи!

— Что? Почему ты убегаешь? Эй? Почему, почему, почему, почему?

Он побледнел, отдаляясь от меня.

...Кажется, я немного переборщила. Достаточно для того, чтобы вести себя как яндере.

— Да ладно, я просто шучу. Ты слишком впечатлителен.

— Мне показалось, что ты серьёзно настроилась Юмиэла.

— Это было самое страшное, что я когда-либо видел.

Есть ли у меня талант быть яндере? Я снова достигла нового рубежа, но я не стала от этого счастливее.

Сев обратно в кресло, я спросила Рёмуна:

— Итак, что ты имеешь в виду, говоря о сохранении частей тела?

— Я имел в виду не такие странные вещи, как в интерпретации Оне-сан, а скорее волосы и другие части тела.

Понятно, я могу отложить несколько волос, которые потом использую для возрождения.

Патрик, убежавший в другой конец комнаты, вернулся и сел в кресло.

Он вздохнул и сказал.

— Я не против, если тебе нужны мои волосы. Мы можем оставить их себе на крайний случай.

А потом Патрик начал пить свой чай. Я перевела взгляд на свою руку, после, быстро наклонилась вперед и протянула руку.

Я схватила прядь волос Патрика и потянула изо всех сил.

— Ай.

— Ой.

Я взяла его волосы. В моих руках остались пряди седых волос.

Однако из-за этого Патрик уронил чашку с чаем. Громкий звук разбившейся керамики эхом разнесся по комнате.

— О, Боже, Патрик.

— Это моя вина?

Он схватился за голову и уставился на меня слегка влажными глазами. Нет, это я виновата в том, что взяла слишком много.

(П.п. мне его до слёз жалко)

Почему бы тебе и тебе не выдернуть мои волосы? Я уже собиралась сказать ему, что это нормально - вырывать волосы, когда Рёмун незаинтересованно указал на разбитую чашку и сказал.

— Почему бы тебе не использовать эликсир, чтобы исправить это?

— Что? Но это же чашка?

— Ну, ты пытаешься оживить мертвую чашку. Это же так просто.

Мне и в голову не приходило, что у неорганических предметов может быть понятие жизни и смерти.

Выльев зелье на сломанный предмет, вы его не почините. Эликсиры и зелья следует считать двумя разными вещами, отчасти потому, что эликсиры нельзя пить.

Я взяла у Рёмуна один пузырёк и посмотрела на разбросанные по полу осколки.

— Что я должна делать с этим эликсиром?

— Попробуй направить свою магию в эликсир. Сосредоточь своё внимание на чашке, как будто ты используешь магию.

— Это же одноразовый предмет, верно? Кажется, что использовать его таким образом - пустая трата ресурсов.

— Но тебе необходимо научиться им пользоваться.

Он прав. Обязательно будут стрессовые ситуации, когда мне придётся использовать эликсир. Нужно потренироваться, чтобы понять, каково это, и тогда мы сможем спокойно действовать в таких ситуациях. Если я использую один из них, останется шесть.

Следуя указаниям Ремуна, я влила в эликсир немного своей магии. Затем я посмотрела на разбитые части и усилием воли заставила себя починить их.

Эффект был мгновенным.

Из флакона в моей руке начал струиться свет и направился к разбитым чашкам.

Осколки парили в воздухе и перемещались, воссоздавая первоначальную форму чашки, как пазл. Она бесшумно приземлилась на стол.

Одновременно с этим эликсир в моей руке рассыпался и исчез в воздухе. Какая трата.

Патрик, который был ближе всех ко мне, осторожно коснулся чашки кончиками пальцев.

— Она прекрасно восстановлена. Не видно никаких следов того, что она была разбита.

— Ух ты, как удобно.

— Но... что это...

Его что-то озадачило? Осмотрев чашку, я сразу же заметила нечто странное.

Из чашки поднимался пар. Чашка была полна горячего чая.

— Что это за чай? Он такой же горячий, как свежезаваренный?

— Чай был наполовину пуст. Ещё я помню, что он был немного холодным.

Эликсир восстановил не только чашку, но и чай внутри.

Нормально ли это? Есть ли какие-нибудь странные ошибки?

Когда я посмотрела на Рёмуна, как бы задавая ему вопрос, он улыбнулся.

— Без души мертвые не могут быть воскрешены, даже если тело восстановлено. Нужно восстановить не только сосуд, но и сущность, верно? В этом и заключается сила эликсира.

Хотя Ремун сказал, что это и есть истинное воскрешение, я вспомнила о другом явлении.

Вместо зелья возрождения, это...

— Время... нет, забудь. Результат тот же.

(П.п. опа, игры со временем, оставьте себе 2 эликсира, а лучше все 6 и когда состаритесь используйте их чтобы снова стать молодыми))) )

Эликсир был не совсем тем, о чём я думала, но он был вполне эффективен. Хотя было бы лучше, если бы мне не пришлось его использовать, лучше иметь его в качестве меры предосторожности.

Позже мне нужно будет собрать немного волос у Элеоноры и всех остальных в особняке. А для Рюу мне понадобится его очищенная чешуя.

— Имейте в виду, что чем больше и сложнее объект, который вы возрождаете, тем больше маны вам понадобится.

— Я поняла.

Количество маны, затраченной на восстановление чашки, было ничтожно мало. Значит, для оживления человека нужно больше маны? Например, мне нужно ещё больше маны, чтобы оживить Рюу. Есть ли что-то большее и более сложное, чем это? Рюу огромный и симпатичный.

Нехватка маны - это не повод для беспокойства, так как у меня никогда не было проблем с этим.

Единственное, о чем я больше беспокоюсь, так это о том, смогу ли я использовать эликсир. Если нас уничтожат, не останется никого, кто мог бы его использовать, а сам эликсир должен быть легко доступен.

Один уже использован, осталось шесть. Хранить их в одном месте слишком рискованно, что же делать?

— А пока что, как нам разделить эти шесть? Мы с Патриком пока возьмём по одному...

— Если хочешь, я могу оставить их для тебя? Не нужно беспокоиться, что он потеряется в тени, и если он тебе понадобится, я сразу же его достану.

— Хм... Я была бы благодарна.

Меня немного нервировало оставлять его у Рёмуна, но мне не нужно шесть эликсиров. Хорошо, тогда. Я оставлю остальные четыре на его попечение.

Он грубо схватил флаконы на столе и лёгким движением руки закинул их в тень. Это выглядит так удобно, что я ему завидую.

— Теперь, когда с восстановлением всё решено, у вас есть какое-нибудь мощное оружие? Я надеялась, что у тебя есть что-то подобное.

— Хм... вариантов много, но в твоём случае ты сильнее с голыми руками.

Рёмун настороженно наклонил голову.

Когда я услышала, что мы будем собирать магические инструменты, добытые в подземельях, я подумала, что мы будем собирать легендарные мечи и тому подобное. Однако, похоже, что категория священных мечей ненавидит меня. Я могла бы сделать это с помощью волшебного меча или чего-то другого, чем я могла бы нормально пользоваться.

Наступила короткая пауза, затем Рёмун сказал.

— Я не могу придумать ничего, что могло бы быть полезным... Оне-сан, есть ли что-нибудь в твоём списке желаний, что ты хочешь?

Что-то, что я хочу? Если бы я просила слишком многого, я бы доставила ему неприятности. Я мысленно составила список желаемых вещей, которые, мне хотелось бы получить.

— Я бы хотела меч, который может стрелять лучами.

— Нет. Это не меч.

— А как насчет стрел, которые могли бы проявлять скрытые способности?

— Нет. ...Что за?

— Тогда, могу ли я получить пояс, меняющий облик?

— Нет. ...Что это вообще такое?

(П.п. пояс верности, конечно же)

Ничего нет. Я даже выбрала то, что скорее всего доступно.

Ситуация была действительно разочаровывающая. Мои три мечты, за которые я тайно держалась, были разбиты. Патрик вмешался, когда мне стало совсем грустно.

— А как насчёт того меча? Тот, который у тебя уже есть.

— Ах... этот меч. Разве с ним не возникнет трудностей?

Он имел в виду мой любимый меч, с тёмным атрибутом.

Этот меч, который я получила после многих кругов в подземелье, ценен тем, что у него есть тёмный атрибут. Но сильная сторона оружия с атрибутами в том, что оно может атаковать атрибутами, которые пользователь не может использовать. Есть несколько преимуществ для меня, которая может использовать темную магию.

В любом случае... куда я дела этот меч? Он должен быть где-то в моей комнате.

Не зная о существовании меча, Рёмун с любопытством посмотрел на нас.

— Этот меч? О чём вы говорите?

— Подождите минутку, я сейчас принесу.

Это была хорошая возможность, чтобы Рёмун оценил мой меч. Я встала и пошла в свою спальню, чтобы достать его.

Через несколько минут я нашла меч, собирающий пыль на верху шкафа, и вернулась в комнату к Патрику и Рёмуну. Поиски заняли немного больше времени, чем следовало. Я совсем забыла, что положила его туда, чтобы он не достался Элеоноре.

— Я нашла его.

— ...Секатор или же ножницы?...

Выражение лица Рёмуна изменилось, когда я показала меч, рукоять и ножны которого были полностью черными. Он резко взглянул на меч в моей руке.

Итак, что такое секатор? Я тоже проверил меч в своей руке.

Сам меч - самый обычный меч - бастард. Он короче двуручного меча и длиннее одноручного. Я использую его исключительно как одноручный меч.

— Это ведь не ножницы, верно?

— ...Откуда ты это взяла?

— Я нашла его в подземелье Бариаса. Это один из тех предметов, что я не должна была находить?

— Хм, не совсем. Для людей это был бы прочный меч... Думаю, что всё в порядке? И здесь нет ключа...

Его заявление неуверенно застыло.

Хотя я пользовалась им довольно долгое время, всё, о чем я могу думать, это то, что это обычный меч. Прошло много времени с тех пор, как я видела клинок, поэтому я схватилась за рукоять и вытащила его из ножен.

Рёмун соскочил со стула и пополз назад.

— Эй?! Это опасно?!

— О, прости.

Я никогда раньше не видела у него такой бурной реакции. Действительно ли этот меч был настолько опасен?

— Тёмный атрибут необычен, но больше в нем нет ничего странного, понимаешь? Расскажи мне немного о нём.

— Это предмет не принадлежащий этому миру. Похоже, он пробралось сюда через трещину.

— Он опасен?

— Как я уже сказал, для нормального человека всё должно быть впорядке. Я знал, что что-то подобное существует, но никогда раньше не видел.

Рёмун говорил медленно, тщательно подбирая слова.

Казалось, что в подземелье появился жучок, который обычно не выпускают. Я считала себя невезучей, но, возможно, моё везение велико.

— Итак... что это всё значит?

Поскольку этот бог хочет раскрыть только удобную для него информацию, потребуется много усилий, чтобы извлечь её.

Если меч безопасен, я буду использовать его, как и раньше. Если же он опасен, мне придётся обращаться с ним должным образом. Например, держать его в недоступном для Элеоноры месте. Значит, он должен быть на самом верху шкафа, верно?

Когда его мозг сам решил проблему, Рёмун открыл рот.

— Это мир... нет, это инструмент, используемый для управления всеми параллельными мирами. Подобно отсечению разросшейся ветки, меч стирает ненужный мир. Секатор бога. Это клинок-секатор.

— Обрезающий... меч.

(Прим. ред. Это именно секатор, не ножницы или ещё что-то… Считайте божественный садовый инструмент чтобы работать с ветвями мирового древа)

— Однако он должен принадлежать божеству выше меня. Без ключа, открывающего его полную силу, это просто сильный и прочный меч.

— Понятно...

— Хм. Его сила больше, чем люди могут выдержать. Я могу сохранить его для тебя, если хочешь?

— Спасибо за предложение... если у тебя в руках будет такая вещь... твой внутренний чунибьё пробудится. Муахахахаха.

Я не могла не рассмеяться.

Эй, да ладно. Секатор, чтобы отрезать мир? Не достаточно силён без ключа? Сучкорезный меч?

(П.п. Ещё лучше XD (нет) )

Звучит не очень. Я всегда думала, что чунибьё - это как корь, и если ты заболел ею, то у тебя будет иммунитет, но, видимо, это не так. Думаю, это больше похоже на грипп.

Пожалуй, мне нужно успокоиться. В таком возрасте я собираюсь создать новую тёмную историю. Несмотря на это, я была в ситуации, когда бард распространял историю чунибьё, в которой я была моделью.

Давайте сделаем глубокий вдох и успокоимся. ...Йош, теперь я в порядке.

Успокоив жуткий смех, я кивнула двум обеспокоенным людям.

— Не волнуйтесь. Я могу контролировать проклятие.

— ...Да, я не совсем уверен, но удачи.

— Юмиэла, ты опять думаешь о ерунде, да?

Как и ожидалось, Патрик видел меня насквозь.

Но, в том-то и дело... Теперь эта моя фраза звучит как «чунибьё».

Пока я подавляла свою ухмылку, Рёмун нервно указал на мой меч.

— Значит, я могу позаботиться о клинке?

— Я должна держать его при себе. Он может понадобиться мне в чрезвычайных ситуациях.

— Пока я главный, тебе не нужно постоянно иметь его при себе.

Я могу понять его точку зрения. Вместо того, чтобы оставить его на верху шкафа, я могла бы доверить его Богу Тьмы для сохранности и лёгкого доступа.

Единственная проблема в том, что Рёмун, скорее всего, вернёт меч только в случае крайней необходимости.

Он настаивает на том, чтобы я оставила меч у него, пока я пытаюсь понять, что с ним делать. Рёмун выглядит таким настойчивым, потому что хочет, чтобы опасный предмет находился под его присмотром.

— Хм...

— Я могу вытащить его прямо из тени.

Вытащить из тени?

Я дала сигнал Рёмуну. Он стоял рядом со мной, когда тень мелькнула и появился секатор передо мной.

Нет, нет, мы должны сделать это более подробно. Было бы здорово, если бы он мог манипулировать тенью настолько хорошо, что смог бы вытащить меч из своего тела. Моя мечта расширяется.

— Я доверю тебе меч при одном условии.

— ...Каком?

— Пожалуйста, направляй извлечением.

— ...Я позабочусь об этом!

Получив его согласие, я с радостью отдала меч.

Вот тогда я должна была понять. Почему он так уверенно ответил, не зная, о чём говорит.

–––

П.п. да лять, скомуниздили меч. А ну верни сало!(меч)

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 14.5: Интерлюдия

Столица королевства Балшайн. Столица, которая когда-то считалась самой процветающей среди окружающих стран, не подавала никаких признаков жизни.

С балкона королевского замка на разрушенный городской пейзаж смотрела молодая девушка.

Её лицо было скрыто длинной челкой, а выражение лица невозможно было прочитать. Единственное, что было заметно, - отсутствие людей, которые могли подстричь её отросшие чёрные волосы.

Черноволосая девушка, возвышающаяся над королевской столицей, - та, кто уничтожил не только королевство, но и человечество во всем мире: Юмиэла Долкнес.

Она бормотала что-то про себя в знак самоуничижения.

— ...Интересно, где я ошиблась?

— Ты понимаешь, что совершила ошибку?

Хотя казалось, что некому ответить, на её монолог откликнулись. Голос был смешан с шумом, поэтому трудно было определить пол или возраст.

Юмиэла не удивилась невидимому собеседнику и спокойно ответила.

— ...Наверное, я совершила ошибку.

— Ты сожалеешь о том, что манипулировала монстрами и истребила людей?

— Сейчас нет причин испытывать угрызения совести или сожаления. И я не единственная, кто сделал неправильный выбор. Всё неправильно... мир, я, люди вокруг меня. И вот как всё закончится.

— Да! Эти миры неправильные. Вот почему я собираюсь освободить их.

Голос собеседника Юмиэлы стал более напряжённым.

Всё ещё скучая по этому предсказуемому парню, который всё продолжал двигаться вперёд, Юмиэла оглянулась на свою жизнь. В её жизни было много ошибок, как для себя, так и для других.

Первой ошибкой было то, что она родилась такой, какой она есть. Она много раз возмущалась своим рождением в этом мире, своей внешностью и окружением.

Если бы только её волосы были не чёрными, а другого цвета. Если бы только она не родилась в знатной семье. Если бы только она родилась в стране, где чёрные волосы не порицались. Она мечтала о многочисленных сценариях "что если бы", но изменить их все было невозможно.

— Маа, я была такой глупой, правда?

Когда Юмиэла выросла, она отчаянно хотела, чтобы родители любили её. Она была уверена, что отец и мать избавят её от одиночества, которое сопровождало её с тех пор как она себя помнила. Для неё строгие, но добрые отец и мать существовали только в сказках.

Она была уверена, что когда-нибудь увидит их. Юмиэла не сомневалась, что при встрече с ними её тепло обнимут.

Живя этой фантазией, она усердно училась на территории Долкнеса, пока не поступила в академию.

Даже во время учебы она продолжала преследовать свою несбыточную мечту. Она тайно наблюдала и очаровывала дочь герцога, которой манипулировали окружающие. Чтобы остаться в своей фракции, она взяла на себя грязную работу. Это заставило королевскую семью обратить на неё внимание, так, что ей оборвали все связи с дочерью герцога.

Все нити надежды были оборваны. Формально, надежды не было с самого начала.

Именно на третьем курсе она осознала этот очевидный факт. В это же время по королевству распространилась новость о воскрешении Короля Демонов.

Король Демонов был новой надеждой Юмиэлы. Определённо, всё  было так. Король Демонов непременно уничтожит всех людей, которые плохо обращались с ней, и это никчёмное королевство и мир, существование которого не имеет никакой ценности.

— Возможно, мне не следовало так полагаться на других.

Голос Юмиэлы был лишён эмоций, словно она была чужой.

Её надежда снова исчезла. Король Демонов будет побеждён, и всё королевство праздновало появление новых героев и святой.

В глубине души Юмиэла действительно верила, что не может полагаться ни на кого другого. Единственный человек, которому она могла доверять, это она сама.

Тогда она приняла решение. Вместо того чтобы разочаровываться в Короле Демонов, она уничтожит весь мир.

Юмиэла всегда знала, что она сильнее других, что она может обращаться с магией с мощными атрибутами. Она знала о своих способностях и скрывала их.

Боясь, что её будут избегать ещё больше, она никогда не пользовалась своей силой в детстве и в школьные годы. Теперь, после того как её так сильно избегали, ей больше нечего было бояться, но в то время мысль об использовании своей силы приводила её в ужас.

Так Юмиэла начала свой путь, чтобы стать скрытым боссом.

Вскоре после этого она встретила таинственную невидимую фигуру.

Юмиэла резко повернулась к фигуре, что всё ещё выкрикивала обидные слова.

— Эй.

— Определенно есть существа, которые смотрят на этот мир свысока.

— Эй, я с тобой разговариваю!

— Ты можешь смотреть на это как на развлечение и получать от этого удовольствие... а? Что-то не так?

— ...Забудь.

Так прошла их первая встреча. Эта невидимая, таинственная фигура совершенно не была заинтересована в общении с людьми. Они просто односложно говорили то, что хотели.

Она даже не знала его имени. Поскольку ей больше не с кем было поговорить, это не доставляло ей неудобств, но Юмиэла втайне называла его "злым богом".

Юмиэла была одна и вспоминала события нескольких прошедших месяцев. Первое, что она услышала, было:

— Ты умрёшь, если будешь продолжать в том же духе.

Он предупредил меня, если продолжу заниматься этим, я не смогу сравниться с Алисией, и они убьют меня.

Он предложил неортодоксальный метод повышения уровня. Изнурительный метод тренировок, который, по её мнению, не смог бы придумать ни один нормальный или здравомыслящий человек.

Почувствовав недовольство Юмиэлы, голос произнёс успокаивающие слова.

— Что случилось? Ты ведь знаешь, что уйдёшь только завтра?

— Хаа... Пожалуй я пойду. Ты никогда не думаешь об обстоятельствах других людей, да? Именно ты придумал столь безумный метод повышения уровня.

— Неправда. Метод, который я тебе посоветовал, не был моей оригинальной идеей.

— А? Кто еще мог придумать нечто подобное, кроме тебя?

— Ты смогла, вернее твоя сущность из параллельной вселенной смогла это сделать. Та, с кем ты будешь сражаться завтра.

Человек, с которым Юмиэла собиралась сражаться, было её "я" из параллельной вселенной. Она слышала об этом, но никак не ожидала встретить её. Она думала, что это кто-то, кто живёт мрачной жизнью, как и она сама.

Юмиэла заинтересовалась жизнью своего другого "я", которое раньше не вызывало у неё ни малейшего интереса.

— Как она? Отличается ли она от меня?

— Не совсем. Я не вижу разницы, но она сильнее тебя.

— Да ладно. Почему бы тебе просто не позволить мне убить её? Разве ты не хочешь больше приспешников с незаблокированным уровнем?

— Хм... это работает немного по другому. У второй “тебя” нет возможности воспользоваться тобой. Она даже не ненавидит мир так, как ты. С этим возможно будет трудно справиться.

Юмиэла не могла представить себя не ненавидящей мир. Даже если бы она могла вернуться в прошлое и начать свою жизнь заново, она бы всё равно видела себя ненавидящей мир.

— Интересно, в чём смысл моего существования?

— Причина проста. Потому что я хочу, чтобы ты существовала.

— А какая конкретная причина?

— Я давно положил на тебя глаз. Твои способности намного превосходят способности любого другого человека. Я всегда хотел, чтобы ты служила мне. Но ты умрёшь. Никакое моё вмешательство не изменит исход.

Юмиэла вспомнила свою битву с Алисией и её отрядом. Битва против тех четверых была очень опасной. Если бы она не занималась своим безумным повышением уровня, она бы точно умерла.

Они были настолько сильны и хуже всего идеально противостояли ей с точки зрения атрибутов.

Юмиэла выслушала, что сделала загадочная фигура.

— В качестве испытания я поместил в тебя другую душу. Это слабая душа, дрейфующая между измерениями. Возможно, этот метод не сработает, но я уже изрядно беспокоился, поэтому стоит попробовать.

— Так вот с кем я имею дело?

— Именно. Я нашёл то, о чём никогда и не думал. Ей даже удалось найти мой потерянный предмет, поразительно.

— И как она прожила свою жизнь?

— Она лорд? Ну, не знаю, живёт себе, ничего не делая. Она скучный человек.

— Хм. Это не так интересно.

Если она стала лордом, значит ли это, что она унаследовала титул от своего отца? Юмиэла не могла представить, как это могло произойти.

Юмиэла ещё раз окинула взглядом свою жизнь.

Она отчаянно притворялась невидимкой, но должен был быть способ выжить. Рука помощи должна была быть совсем рядом.

Во-первых, как жить с её собственной силой? Её сила позволила бы ей в какой-то степени выжить в любой стране, куда бы она ни отправилась.

Следующим шагом было найти помощь у окружающих её людей.

Хотя Элеонора ей не нравилась, Юмиэла не считала Элеонору плохим человеком. Она просто человек, которым манипулировали окружающие её люди. Возможно, всё было бы по-другому, если бы она попросила о помощи без стыда и страха.

Последнее, что запомнилось Юмиэле, был парень, с которым она иногда общалась в школе.

Он определенно был надеждой Юмиэлы, он присматривал за ней и спрашивал, не попала ли она в беду. Однако человеком, оттолкнувшим его руку помощи, была не кто иной, как она сама. Им так и не удалось сблизиться, потому что он родился пограничным графом и не имел большого влияния.

— Здесь не так грязно, как в центре, может, я смогу спокойно жить на территории пограничного графа...

Она почти произнесла его имя, но остановила себя. Подробности неизвестны, но он, должно быть, попал в центр волны монстров и погиб. С тем же успехом можно сказать, что я его убила, думала Юмиэла.

— Что случилось? Где твой боевой дух?

— Нельзя этого не сделать. Теперь у меня нет пути назад. Я решила убивать всех, кто мне не нравится.

Юмиэла была рада узнать, что её "я" из параллельного мира ведёт мирную жизнь.

Осознание того, что она настолько отличается от себя, укрепило её решимость.

В конце концов, оставалось победить ещё одного человека.

–––

П.п. такое чувство что это не интерлюдия, а полноценная глава. Например: "Мысли Юмиэлы"П.р. Эх, вот бы Юмиэла из этого мира познакомилась с Патриком поближе…

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 15: Другая Юмиэла Долкнес

На следующий день после получения эликсиров я узнала правду о своём мече.

Мне больше нечего делать для подготовки к битве с моей сущностью из параллельного мира. Она может быть здесь завтра или через год.

Остаток дня я проведу, как обычно, разбирая различные документы и проверяя ход строительства в деревне.

Но сегодня я собираюсь успокоиться. За последние несколько дней произошло так много событий, из-за чего я немножко устала. Я давно не читала книг.

Было бы неплохо приобрести несколько новых книг, пока я реорганизую библиотеку. Спокойный и мирный день, наполненный отдыхом.

Возможно, опасения Рёмуна были необоснованными. День был достаточно спокойным, чтобы я не чувствовала беспокойства.

Уже вечерело. Похоже, этот день можно закончить со спокойной душой. В тот момент, когда я подумала об этом, из тени раздался голос.

— Оне-сан! Я обнаружил искривление измерений! Идём!

Из моей тени появился черноволосый Бог Рёмун.

Эх, она уже здесь?

◆ ◆ ◆

Я позвала Патрика, прежде чем выйти из дома.

Поскольку я подготовилась, мы могли сразу же отправиться со всем снаряжением.

Элеонора осталась. Точнее, я держала в секрете всю эту историю с параллельным миром, потому что если я объясню ей ситуацию, она может настоять на том, чтобы последовать за мной.

— Куда? Где это место?

— Неподалеку.

— Рюу придётся остаться.

— Почему? Дракон был бы полезен.

— Ха?! Ты просишь меня взять Рюу с собой в столь опасное место?!

— Ах, эм, извини.

Мы последовали указаниям Рёмуна из тени и побежали.

Позже Патрик догнал нас.

— У нас нет времени останавливаться.

— Я знаю.

— Мы уже на месте?

— Ты сказал, что это не так далеко. Где это?

Рёмун ответил, что мы будем там через несколько минут.

Это место находится не слишком далеко от местного города. При такой скорости, вероятно, это было около места, где герцог Хиллроуз устроил нам засаду.

Должна ли я радоваться или огорчаться, что мы так близко к городу? Нам повезло, что в прошлый раз нам удалось не причинить городу никакого вреда.

Я сразу поняла, где оно находится, как только увидела его.

Это было именно то, что Ремун описал как искривление измерений.

Пространство было искривлено. Вид за пределами искривления измерений выглядит искривленным.

— Здесь.

— Мы прибыли.

Мы остановились неподалёку. Рёмун ещё не вышел из тени. Я бы хотела рассмотреть искривленное пространство... поближе. Интересно, что произойдёт, если я прикоснусь к нему.

(П.п. твоя рука искривлится и оторвётся. Ну, пока портал не стабилизируется)) )

Мне стало любопытно, но когда я начала подходить ближе, Патрик резко схватил меня за плечо.

— Эй, что ты пытаешься сделать?

— Я просто хотела потрогать его.

— Эта штука выглядит довольно опасной.

— Наше ненасытное стремление к знаниям привело нас к этой точке эволюции. Небольшое прикосновение не повредит, верно?

Он сжал моё плечо ещё крепче.

Это же не значит, что в тот момент, когда я прикоснусь к нему, будет выпущен допустим луч смерти. Однако я считаю, что вполне могу прикоснуться к искривлению измерений, а также оно куда безопаснее, чем ядро демона.

— Ясно. Тогда проблем с бросанием камней не должно возникнуть, я права?

— А что ты думаешь?

Сказал Патрик мне под ноги.

Ответ прозвучал отрывисто.

— Почему бы и нет?

Хорошо, теперь, когда Рёмун дал своё согласие, давайте бросим камень.

Исчезнет ли он в связанном параллельном мире, изменит свою траекторию в соответствии с искривленным пространством, или ничего не произойдёт? Я не могу не задаваться этим вопросом.

Подобрав под ногами небольшой камешек, я легонько бросила его в сторону искривления измерений.

Как только камень покинул мою руку, искривленное пространство начало дрожать. Дрожь постепенно становилась всё сильнее и сильнее, и из искривленного пространства... появилась я.

Это Юмиэла из параллельного мира. Камешек попадает ей в лицо.

— Ой.

— ...Это грубое приветствие.

Прости, я не нарочно. Пожалуйста, не сердись.

Как и ожидалось от Юмиэлы, она не показала никаких признаков боли.

Другая я, естественно, выглядела так же, как и я. Единственным отличием была длина волос. Её отросшие чёрные волосы полностью закрывали правый глаз.

Также у неё совершенно другая одежда. Помнится, в игре Юмиэла носила чёрное платье в стиле готической лолиты. Откуда оно у неё?

Она посмотрела на Патрика и на меня, затем пробормотала.

— Хм, значит, вот так. Теперь я понимаю, что ты имел ввиду, и мне это ни капли не нравится.

— Простите, эм... как мне тебя называть?

Спросила я, сохраняя некоторое расстояние между нами.

Есть вероятность, что у нас даже не получится поговорить, но она ответила честно.

— Не может быть, чтобы ты не знал моего имени, я Юмиэла Долкнес. Можешь называть меня как хочешь.

— Меня тоже зовут Юмиэла. Разве это не делает сложившуюся ситуацию неудобной?

— Да, почему бы тебе не сменить имя на Тупица? Ты очень походишь на неё.

— Разве у нас не одинаковые лица?

Она так на меня посмотрела. Может, это она глупая?

Серьёзно, давайте придумаем, как назвать нас по-разному. Альтернативная Юмиэла, Чёрная Юмиэла, Другая Юмиэла... хм, во всяком случае, я больше отношусь к этому.

Поскольку она ближе всех к оригиналу, стоит ли мне сменить имя? Если я изменю имя, меня будут воспринимать как вторую лучшую, что мне не нравится.

Может, не будем усложнять и перейдем к системе нумерации?

— Хорошо, №1 и №2. Я буду №1, а ты будешь №2.

— Ха? Почему я должна быть второй?

— Ладно. Тогда ты - №1, а я - V3.

— Почему ты пропустила цифру 2?! И откуда взялась буква "V"?!

Ииии. Она такая эгоистка.

Поскольку ей не нравится нумерация, я дала ей V3 в качестве альтернативы. Но меня беспокоит, что мы пропустили цифры. К тому же, я не хочу предвещать, что появится ещё одна я.

Она может быть №1. Мы можем сделать это порядковым номером...

— Если тебе не нравится пропускать числа, может быть, будем использовать 0 и 1. Ты - 1, а я - Zeronos (0)*

(П.р. Тут идёт небольшая игра, Юмиэла использует себе псевдоним 0, но при этом Zeronos - один из райдеров из Rakenzarn, Kamen Rider Zeronos, подробнее ниже. Дабы избежать недопонимания, используем просто цифры)

— Что с тобой и со всеми этими числами?!

— 0? Что за... почему то мне становится грустно, несмотря на то, что я ничего не помню.

— Это ты об этом заговорила!

После небольшого количества шуток и расспросов я убедилась. Она - определенно не я. У неё вообще нет воспоминаний о Японии, она совершенно другой человек.

Если бы она была мной с воспоминаниями из моей предыдущей жизни, мы бы сейчас дрались за 0.

— Нас обеих нужно назвать в честь наших любимых Райдеров. Ты можешь выбрать Amazon, Kick Hopper, или кого-нибудь другого, который будет тебе нравиться.*

(*П.р. Здесь говорится о Райдерах (одетых в достаточно причудливые костюмы) из серии игр по Rakenzarn - это rpg maker коллекции игр с множеством персонажей. Если кому-то интересно, погуглите Rakenzarn Tales или Rakenzarn Wiki)

— ...Я возьму №2. Ты можешь быть №1.

— Ну, если ты не возражаешь...

Это разочаровывает. Но для простоты, я думаю, что №1 и №2 не так уж плохи.

Положив правую руку на бедро, а левую вытянув вверх, я крикнула:

— Трансформация!

— ...Что ты делаешь?

Юмиэла №2 уставилась на меня пустым взглядом.

Не выдержав её взгляда, я обратилась за помощью к Патрику, но у него был такой же взгляд.

Нет, я могу это сделать. Я же Юмиэла №1, помнишь?

Смущаясь своего ребячества, я нарочно кашлянула и сказала:

— Теперь, когда мы разобрались с этим, правильно ли я понимаю, что ты здесь из-за меня?

— Да, ты - моя цель.

Она действительно охотится за мной. Её цель - победить меня и снять ограничение уровня.

Юмиэла №2, которая всё это время была в плохом настроении, указала на Патрика.

— А? Что он здесь делает?

— Я...

Патрик уже собирался представиться, когда я заметила поразительное откровение.

То, как Юмиэла №2 смотрела на него, отличалось от того, как она смотрела на меня. Когда я была в поле её зрения, она казалась неприятной, но сейчас она выглядит счастливой.

Это означает, что хотя мы не один и тот же человек, внутри мы по-настоящему счастливые люди, у нас одинаковые предпочтения в отношении противоположного пола, который нам нравится.

Это нехорошо. У нас совершенно одинаковые лица. Патрик, очарованный моей красотой, может влюбиться в неё.

Тот, кто хочет уничтожить мир, не должен испытывать никаких сомнений в том, чтобы использовать свою сексуальную привлекательность на чужих любовниках.

Всё произошло менее чем за 0,2 секунды.

Чтобы не поднимать лишних флагов, я должна прервать разговор до его начала.

Я прыгнула в его сторону, чтобы вцепиться в его руку.

Мой локоть вонзился в его бок от сильного толчка. Патрик тихо застонал от боли, но мне удалось прервать разговор.

Руки Патрика обвились вокруг меня, когда я прижалась к его боку, выглядя влюбленной.

— Он мой парень, и мы помолвлены. Мы поженимся через несколько месяцев.

— Ой... Юмиэла, что все это значит?

— Ну же! Прошепчи мне о своей любви, как ты всегда это делаешь!

— Всегда?

Я умоляюще смотрела на Патрика, чтобы он молчал. Она не должна понять, что я впервые делаю что-то подобное.

Когда я посмотрела на неё, она пристально смотрела на меня. Да, это работает. Затем холодным голосом она сказала.

— Хватит флиртовать друг с другом.

— А? Разве мы выглядим так, будто флиртуем? Это нормально для нас. О... ты не знаешь, потому что у тебя нет любимого, я права, #2-сан? Кроме того, я сильнее тебя.

Битва уже началась. Это должно дать мне преимущество в начале.

Я знаю, как больно и резко звучат мои слова. Ещё больнее, когда они спрашивают серьёзно и с любопытством. И даже после того, как они извинились, мне всё равно больно.

Пришло время страдать, №2! Мы можем чувствовать одну и ту же боль, но теперь мы враги. Никакой пощады.

Она сжала кулаки и опустила голову. Чувствуя себя неловко, я отошла от Патрика и подошла к №2. Я посмотрела на её лицо снизу.

— Ты плачешь? Не будь слишком грустной, ты выглядишь одинокой. Кроме того, я сильнее тебя.

— ...Посмотри туда.

Она указала прямо под собой.

А? Есть ли что-то на земле? Я посмотрела вниз и перевел взгляд, но ничего не нашла.

Когда я уже собиралась спросить её, что она хотела мне показать, я почувствовала удар прямо надо мной. Сразу после этого я почувствовал боль в затылке.

Только когда моё лицо врезалось в землю, я поняла, что меня ударили топором по голове. Это сбило меня с ног.

— Это нечестно...

— Слушай, разве ты не сильнее? Почему бы тебе не встать?

Как только я начала вставать и начать протестовать, я получила ещё один удар сверху по голове. Снова и снова.

Затылок без устали топтали. Моя голова все глубже и глубже погружалась в землю.

#2 прекратила свой топот и начала топтать мою голову.

— Ты потеряла сознание? Ты всё говоришь...

— Это ты первая наложила на меня свои руки.

Я завела руки за голову и схватила #2 за лодыжки. Хоть я и лежу, я хотя бы могу сопротивляться.

Она попыталась вытянуть ноги назад, чтобы освободиться от моего захвата... но я не отпускала.

— Что? Отпусти меня. Почему бы тебе просто не перевернуться на земле?

— Перевернуться? Хорошо.

— Ай-ай-ай!

Держа её за лодыжки, я перекатилась на земле. Время было идеальным, чтобы перекатиться на спину и дальше.

Юмиэла №2 не смогла удержаться и потеряла равновесие. Я продолжала вращаться, делая себя центром.

Затем готическая лолита Юмиела упала вперёд и ударилась о землю.

Я издала торжествующий возглас.

— Йошшшш!

Вот тут то всё и началось. Я быстро встала и снова схватила её за лодыжку.

Затем я приподняла и несколько раз качнула её вниз. Я раскачивала Юмиэлу №2, как молот, ударяя по земле. Снова и снова.

Конечно, я изменил угол так, чтобы она упала лицом в грязь. Это ситуация "око за око, зуб за зуб".

Затем Патрик остановил меня.

— Хватит.

У него было очень грустное выражение лица.

Я остановила свою руку, чтобы не шлепнуть #2 об землю, и посмотрела на неё. Девушка, лежащая ссутулившись всем телом, выглядит так же, как я, сколько бы раз я её ни видела...

Я в недоумении посмотрела на Патрика.

— Смотреть, как Юмиэла дерётся сама с собой, гораздо больнее, чем я думал...

— Патрик...

Думаю, я могу понять, что он чувствует?

Если бы я стала свидетелем физической драки Патрика и кого то с лицом Патрика в грязи, я бы... хм? Если бы это была я, я бы встала на сторону Патрика. Потому что, хотя у них одно и то же лицо, они разные люди.

— А? Ты хочешь сказать, что ты на её стороне? Разве имеет значение, кто это, если у них одинаковые лица?

— Нет, просто было невыносимо смотреть...

— Хм, ты на её стороне. Она та, кто начал это.

— Ты тоже виновата. Ты без нужды нагнетаешь обстановку.

Я не нагнетала обстановку. Я только пыталась получить некоторое ментальное преимущество над своим оппонентом. Не нагнетая обстановку, а утверждая своё превосходство. Кто из них хуже - это вопрос суждения.

Ну, я виновата. Возможно, я была тем, кто начал драку. Но я не буду извиняться.

Когда я в недоумении отвернулась от Патрика, №2 уже собиралась встать.

Она смотрела на меня, слегка поправляя свою растрепанную одежду.

— Ты думаешь, в этом есть нечто особенное, раз у тебя есть любимый человек?

— Что, о чём ты?

— У обычного человека в этом мире есть друзья и любимые. И они женятся и заводят детей, как все нормальные люди.

— Эм... да...

— Разве не жалко, что ты пытаешься использовать эту нормальность как щит, чтобы получить преимущество? Ты говоришь как ребёнок, который хвастается своей способностью ходить за покупками самостоятельно. Однако это позволено только потому, что они дети, а если взрослые начинают хвастаться тем, что может сделать каждый, то это конец.

— ...Я согласна с тобой.

Мне хочется плакать. Было ещё больнее, когда это говорил человек, который выглядел так же, как и я. Где то на задворках сознания я и сама, наверное, думала о том же.

Я просто пыталась всё разжечь, и когда Патрик помешал мне это сделать, я надулась. Когда мне показалось, что я сейчас заплачу, Юмиела № 2 продолжила.

— Кроме того, люди, которые действительно счастливы, не показывают, что они счастливы. Когда я увидела, что ты намеренно флиртуешь со своим парнем, я подумала. А, похоже, их отношения складываются не очень хорошо...

— ...Всё прошло гладко. Мы даже назначили дату свадьбы.

— Ну, женитесь... и что? Ты думаешь, что ваши отношения будут автоматически прогрессировать, когда вы поженитесь, и всё пойдет в правильном направлении? Брак - это не какой-то магический ритуал или цель в жизни, понятно?

Тот, кто никогда не был женат, не должен критиковать брак. У тебя нет парня, и всё же... нет, преимущество наличия или отсутствия парня уже потеряно. Уф... Я не могу ничего сказать в ответ.

Используя это как хорошую возможность, №2 продолжила.

— Я сразу поняла, что что то не так. Хотя ты не тот же самый человек, что и я? Юмиэла Долкнес? Я никак не могу влюбиться по-настоящему. Он обманывает тебя.

Мне хотелось посмотреть на лицо Патрика. Попытаться убедиться, что меня не обманывают.

Но я не могла. Это выглядело бы так, будто я ему не доверяю.

У нас одно и то же лицо, но теперь это Юмиэла №2, а не Патрик. Несмотря на то, что это одно и то же лицо, я бы лучше ударила его, чем смотреть на него сейчас.

— Не смей говорить ничего плохого о Патрике!

Я набросилась на Юмиэлу №2 и ударила её по лицу. Повалив её на землю, я залезла на неё и продолжила бить её обеими руками.

Она тоже била меня по лицу. Однако её удары недостаточно сильны, чтобы причинить вред, и совсем не эффективны. Это бесполезно.

— Прекрати, Юмиэла! Разве тебе не жалко Юмиэлу?

На этот раз остановка была более быстрой. Патрик поймал меня за плечи и потянул назад.

Я просила не говорить плохо о Патрике отчасти для того, чтобы остановить его. Но, видимо, это не помогло. Возможно, он прочитал мои мысли о том, что в словесном споре мне не победить, поэтому втянул её в потасовку.

Я полностью отстранилась от #2. Она лежала на земле, а Патрик держал меня за плечи, пока мы смотрели друг на друга.

Патрик тяжело вздохнул, заметив, что я расслабилась.

— Почему вы, продолжаете так безжалостно бить друг друга по лицу?

— Потому что мне не нравится её лицо.

–––

П.п. драма лять. Я ща Юмиэлу №2 в словесном споре.

П.р. Кхм, долги закрыты, с новыми силами будем пилить главы. Я долго мучался с Rakenzarn, с этими позывными, и тем, какой вариант лучше оставить… Эх, жаль что Юмиэл’ы начали драться

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 16: №1 VS №2!

— Почему вы так безжалостно бьёте друг друга по лицу?

— Потому что мне не нравится её лицо. X2

Наши голоса наложились друг на друга. У нас были одинаковые голоса, поэтому на мгновение мне показалось, что мой собственный голос эхом вернулся ко мне..

Я знала, что у нас самая плохая химия друг с другом. Удивительно, но нам до сих пор не удалось убить друг друга.

Вставая, я спросила №2.

— Куда ты планируешь пойти после этого? Уже темнеет, не хочешь остаться на ночь?

— Я не хочу спать в твоём доме.

— Хорошо, ты можешь разбить лагерь здесь, а я вернусь завтра.

— Ха? Разве не ты обычно должна приглашать гостей, даже если тебе приходится кланяться им?

Ах, ты действительно хочешь остаться. Но она не хочет чувствовать себя обязанной мне - что за проблемная личность.

В этой ситуации я побуду взрослой. Я не хочу опускать голову и говорить: "Пожалуйста, останься у меня." Я действительно должна позволить ей разбить лагерь снаружи.

Затем Патрик прошептал мне на ухо.

— Какого черта? Ты уверена, что хочешь пригласить её?

— Я думаю, что всё будет хорошо, №2 дружелюбнее, чем я думала.

— ...Дружелюбнее?

— Потому, что она совсем не использовала свою магию.

Мы обменялись несколькими ударами, но мы не были серьёзными. Если бы мы собирались убить друг друга, то использование Чёрной Дыры в качестве первой атаки - было бы хорошим ходом. Вместо этого она не использовала ни оружия, ни магии, что означало, что она была готова к мирной дискуссии.

Похоже, он уловил суть.

— О, я понял... после того, как я увидел эту эпическую драку, я не продумал что-либо так далеко вперёд.

— Эпическая? Но никто из нас не истекает кровью?

Не должно быть ни крови, ни продолжительных синяков.

Мы не душили друг друга и не использовали никаких других смертельных атак. О, и никаких выколотых глазных яблок.

Конечно, я ударила её с некоторой силой. Немного попробовала удар и защиту Юмиэлы. Просто последняя была сильнее.

После нашего короткого разговора шепотом, №2, решила, что её игнорируют. В её голосе слышался намек на беспокойство.

— Хорошо! Пожалуйста, позволь мне остаться у тебя дома. Ты ведь хочешь это услышать?! Теперь ты счастлива?

— Ты думала, что я оставлю тебя здесь одну... О, ты слишком привыкла к одиночеству? Даже я бы не зашла так далеко.

— Заткнись.

№2 попыталась нанести ещё один удар.

На этот раз она также пыталась получить преимущество. Я перевернула №2, пытаясь занять более выгодную позицию.

Мы повторяли это и катались по земле, борясь друг с другом.

Как будто небо и земля переворачивались туда-сюда, затем, я услышала голос Патрика.

— Я даже не буду пытаться остановить вас. Вы обе одинаково виноваты.

Патрик немного мягко относится к №2? Разве он не должен встать на мою сторону, как мой жених, а не на сторону №2, которую он никогда не видел? (П.п. для начала, девочка, охмури его действиями)

Или дело в наших лицах? Может быть, это потому, что у нас одинаковые лица, но я уверена, что лицо №2 как раз по вкусу Патрику. Несмотря на то, что у нас одинаковые лица... возможно ли, что он был соблазнён без моего ведома?

Во время потасовки мы обменивались несколькими ругательствами.

— Прекрати пялиться на Патрика! Ты, готическая лолита из Мекакуре, девка!.

— Хаа?! Я не пялюсь на него! Ты отстой в отношениях!

— Я не хочу слышать это от того, кто никогда не был влюблён.

— Ты все время говоришь о любви, любви и любви... у тебя голова полна цветочных садов! (T/N: она использует здесь идиому, в основном это означает «беззаботный»).

— Не в моей голове! Хотя я девушка, которая хорошо смотрится в цветочном саду!

— Хааа?! Тебе действительно не хватает экспрессии! В этом нет никакого смысла, это отвратительно!

— Об этом можно рассуждать в обе стороны!

— Ха! Ты тоже не можешь есть болгарский перец! У тебя детский вкус!

— Эх, я могу есть его просто отлично... но тебе не идёт этот наряд с оборками!

— Правда? Это замечательно... твой вкус в одежде так прост!

Этот обмен продолжался некоторое время.

И у меня, и у №2 заканчивались слова.

— Дура!

— Идиотка!

Что я здесь делаю? спрашивала я себя, катаясь по земле.

Никто из нас ничего не сказал, но мы перестали бить друг друга. Я уже даже не помню, на что я злилась.

...Как это произошло?

...Ах, я забыла.

Даже она не помнила, почему мы дрались.

Мы встали, посмотрели друг на друга и кивнули головами. Было ощущение, что я смотрю в зеркало, отчасти потому, что мы двигались одновременно.

Чтобы проверить это, я подняла правую руку. Девушка, стоящая напротив меня, подняла левую руку.

Я слегка взмахнул поднятой рукой. Девушка напротив меня сделала то же самое.

— Это зеркало.

Идеально. Остался только мяч. Нам нужен надувной и не надувной мячи.

Когда я огляделась вокруг в поисках альтернативы, мои глаза встретились с глазами Патрика, который наблюдал за нами со стороны.

— Вы поладили? Или нет?

— Нет, не ладим.

— Это очевидно.

Согласно здравому смыслу, вы не ввязываетесь в драку с друзьями.

Для нас так и осталось загадкой, почему он решил, что мы ладим. Как бы вы на это ни посмотрели, мы однозначно в плохих отношениях.

Невозможно найти общий язык с человеком, у которого такое же лицо. Едва уловимое сходство между нами тоже смущает. Возможно, она думает о том же. Это хуже всего.

К тому времени, как мы закончили ругаться друг с другом, солнце уже полностью село. Нужно идти домой, пока совсем не стемнело.

— Пойдём домой. Разве ты не сказала, что идёшь?

— Потому что ты настаивала.

Разве я говорила это? Я думала, что это №2 попросила остаться, но если я укажу на это, это превратится в очередную ссору, так что давай не будем об этом.

— Разве ты не знаешь этот дом?? Разве ты не жила там раньше?

— У меня нет эмоциональной привязанности к этому месту. Я просто сидела в своей комнате одна, спала, просыпалась и ела. Больше всего я разговаривала с моим наставником извне.

— О, я чувствовала то же самое некоторое время назад. Общежитие в школе было похожим, и мне некуда было пойти.

— ...Точно, ты ведь тоже Юмиэла, да?

— А? Это правда, но....

— Тогда, почему бы... тебе и мне... нет, ничего особенного.

Юмиэла №2 пробормотала и посмотрела в противоположном направлении. Мне стало интересно что там дальше, но увидела лишь тёмное небо.

Мы отправились домой со смешанными чувствами.

С момента встречи с №2 Патрик вёл себя тихо, Рёмун оставался в моей тени и не произносил ни слова, а №2 была в мрачном настроении. Я тоже чувствую себя мрачно.

Как мне объяснить всем про №2, когда я вернусь в особняк? Я никак не могу сказать, что она уничтожила целый мир или что она просто похожа на человека, которого я случайно встретила.

Я также не знала, должна ли я позволить ей встретиться с Элеонорой.

Я веду себя так дружелюбно с №2, потому что она не хочет сразу создавать проблемы. Сейчас всё может быть хорошо, но это будет битва, в которой один из нас умрёт.

Хотя мы с Патриком смогли смириться с плохим концом, который был предрешён с самого начала, я не думаю, что Элеонора смогла бы его принять.

Мы шли по улицам в тишине. Мы с Патриком шли бок о бок, а №2 шла немного позади нас.

Немногие люди встречались нам пути, так как я предпочитала идти по менее людным улицам. Никто не заметил ни меня, ни кого-то, кто выглядел точно так же, как я, на тускло освещенных улицах.

Однако, в этой темноте мы трое видели так же, как и при дневном свете.

Особняк уже был в поле зрения. Хм, жаль, что я не пошла в обход, чтобы выиграть немного времени. Я ещё не закончила думать о том, как я объясню присутствие №2.

Я понятия не имею, почему. Хотя я была тем, кто предложил это, я чувствовала, что если я приглашу её к себе домой, всё пойдет не в том направлении. С №2, с которой у меня было относительно мирное взаимодействие, борьба и зеркальное отражение друг друга, у меня есть чувство, что это будет необратимо.

Больше всего от этого пострадаю я, Патрик или Элеонора... или она.

Мы всё ещё можем отступить сейчас. С чувством нежелания возвращаться назад, я посмотрела на особняк стоящий передо мной.

Затем я увидела эту милую головку, выглядывающую из заднего двора за зданием. Пошарив вокруг своей большой головой, он нашёл меня.

— Рюу-кун! Я дома!

Мой Рюу сегодня выглядит мило. Он был милым вчера, а завтра будет ещё милее.

Не могу сказать, что мне не хочется идти домой и оставлять этого очаровательного дракона. А как же Юмиэла №2? Я скажу им, что подобрала её за углом. Если её поведение будет вредить воспитанию Рюу, то её следует немедленно уничтожить.

Все мои заботы улетучились, оставив только меня, бегущую к Рюу. Это было что-то пустяковое, о чём не стоило беспокоиться. По сравнению с миловидностью Рюу, почти всё в мире превращается в нечто незначительное.

Рюу тоже взмахнул своими большими крыльями, приветствуя меня. Он легко перелетел через двухэтажное здание на переднюю сторону особняка.

Хотя мы видимся каждый день, сегодня мы были вместе всего несколько часов назад, но каждый раз, когда мы видимся, он так счастлив, как будто мы не виделись несколько лет. Я делаю всё возможное, чтобы ответить ему взаимностью.

Рюу откинул голову назад и склонил ко мне голову. Хорошо, хорошо, - я обняла голову Рюу как можно крепче. Затем я погладил его под подбородком.

— Кто у нас хороший мальчик? Конечно, мой малыш. Такой хороший мальчик, что приветствовал меня дома! Ты мурлычешь, как хороший мальчик!

Блаженство. Я живу, чтобы слышать мурлыканье Рюу. Я живу, чтобы видеть его очаровательное поведение. Я буду жить, чтобы тереться щеками о его прохладную чешую.

Все в прошлом, настоящем и будущем - для Рюу.

Пока я наслаждалась своим исцелением, позади меня раздались голоса. Это была Юмиэла №2, или что-то вроде того, в чём я не уверена.

Я слышала, как она и Патрик разговаривали.

— Что, чёрт возьми, я сейчас увидела?

— О, тебе придётся привыкнуть к этому.

— Как ты в неё влюбился? Ты с ума сошёл?

— ...Наверное, со мной тоже что-то не так.

Я отвернулась от Рюу, хотя и с неохотой.

Юмиэла №2 внимательно смотрела на него.

Рюу заметил её и посмотрел на меня и №2 по очереди, удивленно глядя на неё. Я знаю, что было бы удивительно увидеть кого-то, кто выглядит одинаково.

Это может показаться глупым для №2, но я с гордостью представила своего сына.

— Это Рюу. Разве он не милый?

— ...Дружелюбные драконы жуткие.

Боже мой, ну и дела. Когда я в панике оглянулась, то увидела, что Рюу сжался от мысли, что его назвал жутким кто-то, кто выглядит так же, как я.

— Эй! Это подло!

— Упс, извини. Он понимает язык.

— Рюу-кун, не слушай её. Мы с ней не похожи!

Бедняжка. Он такой грустный.

Как я и думала, он и №2 несовместимы. Я посмотрела на неё, добродушно поглаживая Рю по голове.

— Я виновата. Твой питомец не так уж плох.

— Ха?! Он не мой питомец, он моя семья!

— ...Точно, семья. Что он ест? Какой едой ты его кормишь?

— Хаа?! Он не ест корм, он ест нормальную пищу.

— Ты такая заноза в заднице.

После того, как так сильно обидела Рюу, ты говоришь, что я заноза в заднице?

Война неизбежна. Я собираюсь основательно побить тебя.

Я не могу продолжать говорить, что больше не буду использовать магию. В битве между Юмиэлой против Юмиэлы первым ходом будет создание Чёрной Дыры.

Все эти проблемы будут решены, когда Юмиела №2 исчезнет без следа. Я победила! Глава 3 завершена!

Размышляя об этом, я услышала за спиной приглушенный голос. Когда я обернулась, Рюу хныкал с грустными глазами.

О, я знаю. Он умоляет не драться из-за него.

— Прости. Прости, что была жестокой матерью. Не стоит решать проблемы насилием. Рюу - добрый ребёнок.

— Что я сейчас увидела?

Решающая битва подошла к концу. Слава богу, Рюу такой милый.

Ну, я не могла продолжать играть с Рюу. Когда мы уже собирались войти в дом, я услышала голос, который больше всего не хотела слышать.

— Юмиэла-сан? Я волновалась, когда ты так внезапно ушла.

О, нет. Элеонора нашла меня.

Глядя на №2, не зная, как это объяснить, она выглядела неловко. О, она знает, правда?

— Что дочь герцога делает здесь?

— Случилось нечто, из-за чего герцог Хиллроуз пришёл в упадок. Можно сказать... она нахлебница?

— Хаа? Что ты...

№2 пытается выпытать подробности о падшей дочери, но такие разговоры будут происходить не скоро. Как только появилась Элеонора, все пошло в её темпе.

Элеонора, услышала мой голос и вышла на улицу. Вместо того чтобы увидеть меня, прячущегося за Рюу, она направилась к №2.

Подойдя ближе, она заметила разницу в одежде и прическе и...

— Вау! Красивое платье! Почему ты его надела? Обычно ты не любишь носить вещи с оборками. О, твои волосы стали длиннее с тех пор, как я видела тебя в последний раз. Тебе нужно поскорее их подстричь.

О, она ещё не заметила.

№2 казалась раздраженной Элеонорой, которая кружила вокруг неё, чтобы рассмотреть её платье в стиле готической лолиты.

— Эй! Ты подходишь слишком близко, отойди от меня!

— Я знала, что ты будешь хорошо выглядеть в чёрном платье, Юмиэла-сан! Ты выглядишь прекрасно!

— Прекрати! Я не та Юмиэла, которую ты знаешь!

— Я знаю, знаю. Я рада, что мне удалось увидеть другую сторону Юмиэлы, о существовании которой я не знала!

Элеонора слишком упряма.

Эта вспышка нанесла некоторый ущерб Рюу, и я поняла, что он очень чувствительный ребёнок.

Пожалев бедную девушку, я потрепала Элеонору по плечу. Для справки, я имею в виду № 2.

— Эй, я здесь.

— А? Юмиэла-сан?

— Я твоя обычная Юмиэла, а она... мой двойник.

Элеонора посмотрела на меня и №2 и замолчала.

Это было сказано неожиданно, это невозможно...

— Вы действительно похожи! Я вообще не могу вас отличить.

— А?

Серьёзно? Ты действительно в это веришь? Она вышла за рамки наивной девочки.

— Приятно познакомиться, двойник Юмиэлы. Я Элеонора. Как тебя зовут?

— Юмиэла.

— Ого! У вас одинаковые имена! Какое совпадение!

Возможно, я недооценила Элеонору. Клянусь, это был не сарказм, но эта девушка, серьёзно... Это напоминает мне о том времени, когда я верила в Санта Клауса. Куда подевалась моя невинность в те дни?

Элеонора снова начала наблюдать за №2. Пытаясь получше разглядеть её темноте, их лица находятся почти касались друг друга.

В ответ она нахмурилась и отвернулась. Она могла бы оттолкнуть её силой, если бы захотела, но она оставила Элеонору в покое.

Я всё ещё верю, что №2 не такой уж плохой человек. Но ведь она разрушила мир?

Она посмотрела на меня колючим взглядом и сказала.

— Эй, сделай с ней что-нибудь!

— Твой тон немного изменился. Немного разговора не помешало бы.

— Мисс Элеонора, у моего двойника проблемы.

Я взяла Элеонору за оба плеча и потянула её назад. Она была недовольна, но не сопротивлялась.

Продолжая держать её за плечи, я подтолкнула её к особняку.

— Хорошо, пойдём внутрь. Извини, что не очень подготовилась, Рюу.

Несмотря на моё нежелание уходить, мне пришлось расстаться с Рюу и войти в дом.

Рита поприветствовала меня, как только я открыла дверь.

— Добро пожаловать домой. Ужин почти готов, что вы хотите?

— Ах, вот в чём дело. Могу я получить дополнительную порцию? У меня гость.

— Без проблем. Но гость?

Рита удивилась, услышав это. Это редкое явление. Мы не часто принимаем гостей. С этого момента мне следует расширить круг своих друзей.

Вскоре, я услышала звук позади себя. Патрик и № 2 тоже прибыли.

Рита сделала реверанс, затем подняла глаза и напряглась, увидев гостя.

— Добро пожаловать... а? Юмиэла-сама?

— Хм, ты тоже здесь. Я ожидала увидеть много знакомых лиц. Ты перестала играть в собачку со своими Хозяином и Хозяйкой? Ты приняла более сильную сторону?

№2 тоже не нравилась Рита. Если их отношения остались такими же, как в первые дни, я её не виню.

С её точки зрения, я полагаю, что Рита была человеком, который просто выполнял волю её родителей. Я была бы таким же, если бы не одно покушение.

Но направлять эту злость на неё было неправильно. Как только я попыталась защитить озадаченную Риту, №2 понизила тон своего голоса и продолжила.

— ...Прости. Это не имеет к тебе никакого отношения.

Глаза Риты блуждали в замешательстве, когда к ней со злым умыслом обратился человек, выглядящий в точности как я, и тут же извинился. Она не знала, как реагировать.

— Рита, это наш гость… Это просто человек, который выглядит точно так же, как я. Я бы хотела, чтобы ты подготовила комнату для гостей.

— Если вы настаиваете, мисс.

— Спасибо.

Она никак не могла быть просто похожей на меня, но Рита послушно кивнула. В отличие от Элеоноры она поверила мне, хотя знала, что я лгу, раз уж я сказала ей об этом.

◆　◆　◆

Мы перешли в столовую, чтобы поужинать. Две Юмиэлы, Патрик и Элеонора. Если смотреть только на имена, то всё как всегда.

Отправляя в рот тушеное мясо, я наблюдала за второй "я". Она ела медленно, с изысканными манерами, не обращая внимания на горячий взгляд Элеоноры.

Неужели мы похожи не только внешне, но и манерами? Нет, я уверена, что с небольшим отрывом я элегантнее её.

Элеонора, наблюдавшая за №2, высказала свои впечатления.

— У этой Юмиелы больше грации.

— У меня больше грации, чем у неё!

— Эй, не шуми так сильно, пока люди едят. Мы что, сборище варваров?

Она утонченная девушка, но она насмехается надо мной своей улыбкой в вульгарной манере.

Я не могла молчать, когда она называет меня варваром. Ещё одна драка, чтобы свести счеты с жизнью... может, я действительно дикарь?

Когда я стиснула зубы, стараясь ничего не сказать в ответ, она сказала скучающим тоном.

— Прошло много времени с тех пор, как я ела тёплую пищу.

— Тогда что ты ела всё это время?

— Есть много продуктов длительного хранения...

Некоторые продукты можно сохранить надолго, например, консервированные продукты военного класса. Но в этом мире нет консервированных продуктов, да методы консервации совершенно не развиты. Продукты, которые мы едим в этом мире, как правило, не аппетитны: от солёного сушеного мяса до черствого хлеба, сделанного без особого внимания к его вкусу.

— Ты должна была готовить сама.

— Я никак не могла готовить. Ты ведь тоже не умеешь готовить?

— Готовить? Я умею готовить.

— Ты лжёшь.

Хаа, вот в чём разница между наличием парня и его отсутствием. Я даже умею готовить. Это необходимый навык для девушки.

Недавно я угостила Патрика домашней едой, полной любви. Хотя он спал три дня и запретил мне ходить на кухню, это должно доказать, что я умею готовить.

Сказав это №2, которая с самого начала предполагала, что это ложь. Я бросила взгляд на Патрика, но он тут же отвернулся.

...А? Элеонора не попробовала, но она должна была видеть готовое блюдо. Я попыталась бросить на неё взгляд, но она уже повернула лицо. Почему?

— ...Я знала, что ты лжёшь.

— Я не вру.

Тот, кто не умеет готовить, смотрел на меня с жалостью.

Я умею готовить. Если бы не запрет на кухню прямо сейчас, я бы приготовила ей что-нибудь.

Во время молчания я снова задумалась. Она действительно разрушила мир. Она жила одна в мире, где больше никого не существовало. Она слишком долго не получала тёплой пищи.

Жалеть нужно тех, кто умер из-за неё, но я не могу не сопереживать Юмиэле.

Она не плохой человек. Нет, она совершила огромное преступление, которое невозможно исправить, но даже несмотря на это, в душе она не злой человек. Она знает разницу между добром и злом, и она не распространяет ненависть вокруг.

Она ела молча, создавая впечатление, что она гораздо взрослее меня.

Я думала, что победа над Юмиэлой, которая стала скрытым боссом, станет концом, но мы никак не могли найти общий язык.

–––

П.р. Охх, большая глава однако получилась, и всё таки, они две милые булочки ;)

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

том 3 глава 17: Судьба №2

После этого разговора, мы молчали. Закончив трапезу раньше времени, Юмиэла №2 сказала, что устала, и удалилась в гостевую комнату.

Закончив обед, мы с Патриком прошли в мою комнату поговорить о ней.

— Хаа... это не то, чего я ожидала. Было бы проще, если бы она была более агрессивной.

— Согласен. Она слишком...

— Она уже здесь... хм, что-то здесь не так.

Я сочувствую Юмиэле №2, но не знаю, стоит ли её прощать. Разрушение мира - слишком большая проблема, чтобы замять её.

Я даже не могу представить, что ей придется сделать, чтобы искупить свою вину.

— Когда я впервые встретил её, я подумал, что она чем-то похожа на Юмиэлу. Как будто она смотрит на всё в мире, включая себя, объективно, до такой степени, что ей не хватает осознания.

— Ах, я когда-то была такой же. Когда дело доходило до драки, я думала, что могу просто убежать.

Раньше я была такой же, но сейчас я другая. Я приобрела много вещей, которые важны для меня и которые нужно защищать.

Тогда у меня ничего не было. Я бы ничего не потеряла, разорви свои тогдашние нынешние отношения и убежав из этого королевства.

Так же само и для неё. Поскольку у неё ничего нет, она может пойти куда угодно и когда угодно.

— Если подумать, не кажется ли тебе, что Юмиэла №2 жалеет себя? Бывает ли у нее ощущение, что это её вина?

— Да!

Моментально подтвердил Патрик. Это было неожиданно, потому что он был не из тех людей, которые рассуждают о чём-то. Он продолжил.

— Это невозможно. Она видит Юмиэлу так, как будто видит другой вариант развития событий...

— Для меня это было по-другому, потому что у меня были воспоминания о моей предыдущей жизни.

— С её точки зрения это не имело значения. Ей достаточно того, что ты живёшь счастливой жизнью.

Понятно. Моё существование доказывает, что все в её жизни было ошибкой. Все её усилия были бессмысленны, а её выбор был полон ошибок, даже если она не хотела их совершать.

Если бы она сделала несколько иной выбор, она могла бы избежать худших последствий. Возможно, она добилась бы большего успеха, чем я. Ну, это лишь небольшая разница.

— Но я умнее, женственнее и лучше в общении, чем №2. Более того, я сильнее...

— ...Ты шутишь?

— Что? Я серьёзно. Независимо от того, что ты думаешь о том, что №2 разрушила мир, она столкнулась с тем, что совершила ошибку, когда встретила меня. Ты так не думаешь?

Патрик почему-то выглядел растерянным. Мы должны были говорить здесь о чём-то серьёзном. Что случилось?

Он прочистил горло, пытаясь взять себя в руки.

— Давай пока оставим в стороне разногласия между тобой и ею. Я подумал, что №2 может сбежать.

— Сбежать... Ты имеешь в виду сбежать от меня? Сбежать обратно в свой мир?

— Я не знаю.

Она совершила ошибки, отказалась от всего, у неё не осталось ничего важного. Куда она побежит?

Патрик не решался ответить на мой вопрос.

— Так от чего она бежит?

— ...От жизни.

— Это... не может быть.

Она вызывает чувство, что вот-вот исчезнет. Она похожа на Юмиэлу, которую я помню со школы, но как-то по-другому. Не будет ничего удивительного, если она решит умереть сама.

Это... Всё это было в воображении Патрика, но я не могу просто отмахнуться от этого как от невозможного.

Разве не глупо было бы уничтожить мир, затем убить себя и совершить самоубийство вместе со всей человеческой расой?

Это напомнило мне о том, когда я видела её в последний раз. Она выглядела несколько удовлетворенной, закончив трапезу.

Я не выдержала и выбежала из своей комнаты.

— Я иду проведать №2!

Этого не может быть. Я не знаю, как, и не могу придумать, что делать, мне нечего посоветовать, но всё равно было бы неправильно, если бы она сама выбрала свою смерть.

Пробегая по коридорам, я знала, в какую комнату для гостей её отправили. Самая большая комната была убрана, хотя никто не приходил.

У меня плохое предчувствие. Дверь распахнулась, как будто собиралась сломаться.

— Ты жива?!

—...Напугала. Какого чёрта ты делаешь?

Юмиэла №2 смотрела в окно.

Её черные волосы были обращены ко мне, ассимилируя её с темной ночью. Это создавало иллюзию, что она исчезает во тьме.

Только не говорите мне... она собиралась выпрыгнуть из окна?!

— Нет!

— Хаа??? Что ты делаешь?

Я бросился к №2 и прижала её к себе, чтобы она не выпрыгнула из окна.

Я усилила свой захват.

Она начала сопротивляться изо всех сил. Она изо всех сил пыталась вырваться из моей хватки. Я не позволю тебе выброситься из окна.

Удерживая №2, я подтянула её к себе и отпустила, убедившись, что она переместилась в безопасное место подальше от окна.

— Хаахаа... Я думала, что умру.

— Как и ожидалось, ты собиралась умереть.

— Хаа? Это же ты пыталась убить меня.

— Что…? Я думала, ты устала жить и выпрыгнешь из окна.

Что? Я ошиблась? Или Патрик что-то не так понял?

Наполовину со смущением и наполовину с облегчением, она вздохнула и сказала.

— Ты ведь знаешь, что я никак не могу умереть упав с такой высоты?

— О...

Правильно. Я запаниковала. Я рада, что она не самоубийца.

— И я также решила, что когда я умру, я заберу с собой некоторых нехороших людей. Тебе не кажется это восхитительным?

То, как она искренне смеялась от удовольствия. Я знала, что она злодейка.

С другой стороны, есть ли ещё кто-нибудь, кого она могла бы взять с собой в путь? В её мире не должно остаться никого живого.

— Тебе больше некого взять с собой.

— Заткнись, я ненавижу тебя.

Неужели ты даже не понимаешь? Она очаровательно наклонила голову.

Когда я была в шоке от её неожиданного заявления, Юмиэла №2 ослабила воротник своей одежды и сказала.

— Кхм, я бы хотела принять ванну.

— ...Ах, да, я попрошу приготовить её для тебя.

Вот насколько бесстыдна скрытая начальница? Если бы она была такой бесстыжей раньше, жизнь была бы немного проще.

Она начала напевать в хорошем настроении, с нетерпением ожидая принятия ванны. Со мной обращались так, как будто меня не было.

Несколько обеспокоенная, я вышла из комнаты для гостей.

После выхода из комнаты я увидела Патрика, прислонившегося к стене. Должно быть, он пришёл, потому что тоже беспокоился о №2.

Мы разговаривали, идя бок о бок по коридору.

— Ты слышал наш разговор?

— Только половину.

— Я была неправа. У неё нет планов легко умереть.

Я посмотрела на него. Он пытался скрыть это, но я видела, что он счастлив.

Честно говоря, я не уверена, должна ли я быть счастлива, но я не чувствую себя плохо.

Затем голос прервал меня.

С момента нашей встречи с Юмиэлой №2 он отступил в мою тень и молчал, но сейчас он решил наконец высказаться.

— Какая жалость. Было бы проще, если бы Оне-сан из параллельной вселенной умерла сама.

— ...Рёмун, ты же помнишь, что ты злой бог тьмы?

— Что? Она была опасной личностью, которая разрушила мир, помнишь? Конечно, я бы хотел, чтобы она исчезла, дабы защитить этот мир.

Бог Тьмы имел тенденцию быть слишком тоталитарным. Возможно, это неизбежно из-за его положения в статусе бога, контролирующего мир, но он не слишком хорошо понимает человеческие эмоции.

— Она действительно настолько опасна?

— Конечно она опасна, о чём ты думаешь.

— А что, если она больше никогда никому не причинит вреда?

— Это не изменит того факта, что она опасна. У неё есть способность покончить с миром в одиночку. Оставлять такого человека в живых - это риск, на который я не могу пойти.

Похоже, Рёмун не понимает эмоций людей и не привык иметь с ними дел.

Патрик указал на его промах.

— Фактор риска, способный уничтожить мир, Юмиэла подходит как нельзя лучше.

— Хмм.... Но Оне-сан на нашей стороне? Вы же не хотите, чтобы мир исчез?

Наконец, я поняла его образ мыслей. Он тоталитарный человек, который намерен защищать мир. Ради блага целого, его мало волнуют жертвы отдельных людей.

Причина его дружелюбия к нам, вероятно, кроется в угрозе Юмиелы №2.

Его упорный отказ называть людей по имени может выражать его внутреннее "я", не воспринимающее отдельных людей как личности.

— Я бы никогда не подумала о защите мира или о чем-то таком, что превышает мои возможности.

— Разве у Оне-сан не было намерения сразиться с ней?

— Если №2 причинит вред людям вокруг меня или мне, я буду сражаться с ней. Я буду защищать тех, кто в пределах моей досягаемости.

Даже со всей силой, которой я обладаю, достаточной чтобы уничтожить мир, я не могу сделать всех в мире счастливыми.

Вот почему я решила защищать только тех, кто находится в пределах моей досягаемости.

— По крайней мере, наши интересы взаимны.

— Я бы хотела спасти №2, если это возможно…

— Лучше сдайся, потому что это невозможно. Какими бы длинными ни были твои руки, ты никогда не сможешь дотянуться до неё.

Я планировала спросить его о лучшем плане для будущего №2, но это казалось невозможным.

Но Рёмун был прав. Желание спасти моё "я" из параллельной вселенной, ту, кто разрушил мир, было безрассудным.

Что мне делать? Если я и окружающие меня люди будут принесены в жертву, это будет конец света.

После прогулки и разговора с тенью я направилась в свою комнату.

— Кстати. Рёмун, почему ты не говорил со мной раньше? Есть ли причина, по которой ты прячешься от №2? ...А?

Ответа от моей тени не последовало. Его не было. Казалось, Рёмун мог получить доступ к тени из любого места, но я не могла разобраться в подробной системе.

Лицо Патрика выглядело немного обеспокоенным, когда он смотрел вниз на мои ноги.

— Перестань выглядеть такой мрачной. Он ушел, потому что ты его спугнула.

— Ах, прости. Но Бог Тьмы - проницательный парень. Он слишком расплывчато говорит о том, друг он или враг.

— №2 тоже неясно выражает свою позицию.

Если бы всё можно было делать более дуалистично, как друзья или враги, нам бы не пришлось сильно беспокоиться. Хотя, я бы предпочла не враждовать ни с одним из них, это будет не так просто.

Придётся ли мне в конце концов сражаться с №2 по настоящему? Даже если я сильнее её, я не хочу, чтобы мы дрались.

— Я бы хотела побыть некоторое время одна, чтобы разобраться во всём.

— Хорошо. Позови меня, если тебе станет одиноко.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 18: №1 это №2, а №2 это №1

Мы с Патриком разошлись, а я, в одиночестве, вернулась в свою комнату.

На этот раз мысли о моём двойнике из параллельного мира заполнили мой разум.

Хотя она особенно враждебно относится ко мне, я не могу не испытывать к ней ненависти. У нас одинаковые лица, и мне не нравится, как она со мной разговаривает, но это явно не похоже на глубоко запрятанную ненависть.

Длинные волосы, закрывающие один из её глаз, наверное, из-за того, что у неё нет никого, кто бы подстриг их. А вычурное платье в стиле готической лолиты... это просто вопрос её личных предпочтений.

Её одежда нелепа. Я сомневаюсь в её здравомыслии, чтобы носить подобную сказочную одежду, с безразличием на лице. Это непостижимо - надеть платье готической Лолиты, чтобы уничтожить мир.

Однако благодаря одежде нас можно отличить друг от друга, так что, скорее всего, я должна быть благодарна. Мог ли кто-нибудь отличить нас, если бы у нас были одинаковые причёски и одежда?

Если мы изменим манеру общения, то нас невозможно будет опознать даже для близких нам людей.

Идея усовершенствованной версии подмены близнецов, неожиданно, пришла мне в голову. Интересно. Я определённо хочу это попробовать.

— Что ж, давай сделаем это.

Я немедленно начала действовать.

К счастью, сейчас я совершенно одна. Я сказала, что хочу остаться в одиночестве, не для того чтобы подумать, а для того, чтобы осуществить сюрприз. Да, так и должно быть.

Я выбежала из своей комнаты и спустилась вниз по лестнице. Я не хочу, чтобы меня кто-нибудь заметил. Поэтому, я шла тихо, можно сказать это вошло у меня в привычку.

Я добралась до ванны в особняке. Скорее всего, №2 сейчас принимает ванну. Не слишком ли она беспечна, чтобы раздеваться на вражеской территории?

Я тихо проскользнула в раздевалку. Открыв дверь, я оказалась в ванной комнате. Был слышен шум льющейся горячей воды.

Так, где её платье? Когда я начала искать его, я услышала резкий голос.

— Там! Кто там?

Способность №2 чувствовать присутствие удивительна.

Но не волнуйтесь. Я подготовила план действий в подобных ситуациях. Я слегка повысил голос и сказала:

— Я принесла тебе одежду.

— Слуги должны делиться друг с другом информацией. Я же уже говорила тебе? Я не намерена носить ничего, кроме этой одежды.

— Я прошу прощения, пожалуйста, простите нашу невежливость.

О, она и в постель надевает это платье? Это нехорошо. По крайней мере, надень нормальную пижаму.

Если бы я не ушла сразу, то выглядела бы подозрительно, но я уже нашла одежду, которую искала. Аккуратно забрав её, я вышла из раздевалки.

Конечно, я оставила сменную одежду. Это была моя обычная пижама.

Получив платье готической лолиты №2, я быстро переоделась в него и пошла к Патрику.

Заметит ли он? Ох, эти розыгрыши самые забавные.

Но переодевание в незнакомую и сложную одежду заняло много времени. Пуговицы в странных местах, и это определенно не то, что я бы надела сама.

Время идёт, скоро №2 выйдет из ванны и рассердится. Мне нужно поторопиться.

Расстроенная непривычными для меня излишествами, я прокралась по коридору, но столкнулась с Элеонорой.

Должно быть, всё это время №2 была настроена к ней недружелюбно. Но Элеоноре это не помешало улыбнуться мне.

— О! Умм... Юмиэла-сан... это нормально?

— Зови меня как хочешь. Если будет путаница, можешь называть меня №2, как её.

— №2 - не очень красивое имя. Юмиэла-сан так небрежно относится к таким вещам... А! Теперь Юмиэла-сан - обычная Юмиэла-сан, та, которая...

— Я поняла! Юмиэла, Юмиэла, потише!

Элеонора думает, что я №2. Удивительно, насколько эффективна эта одежда.

Я думаю, что у меня высокие актерские навыки. У нас одинаковый голос, и я имитирую её тон.

Единственное, что я не смогла воссоздать, так это прическу. Элеонора она указала на этот момент.

— А? Твои длинные волосы...

— Они мне мешали, поэтому я их отрезала. Разве это плохо?

— Ты Юмиэла-сан?

— Ха? Я уже много раз говорила тебе, меня зовут Юмиэла.

Это плохо. Она почувствовала, что с моими волосами что то не так. Элеонора повернула голову и посмотрела на меня подозрительным взглядом.

— Хм?

— Что? Если больше ничего нет, я ухожу.

— Хорошо... спокойной ночи?

Чувствуя, что меня вот вот разоблачат, я прервала разговор и прошла мимо Элеоноры.

Хотя она не могла определить, что именно почувствовала. Но у Элеоноры хорошая интуиция.

Быстро уйдя с того места, я направилась в комнату Патрика. У него нет дикой интуиции, он, скорее всего, ничего не узнает. (П.п. в твоих мечтах)

Я постучала в его дверь.

— Кто там?

— Это я.

— Юмиэла?

— А? Ты даже не можешь узнать голос своей девушки?

Открыв дверь, первое, что я сделала, это сказала что-то ненавистное. 100 баллов за идеальное подражание №2. Это точно обманет Патрика.

Он сидел за своим столом и что то писал, посмотрел на меня, и только потом сосредоточился на своей задаче.

Он был удивительно невосприимчив. Я ожидала, что он начнёт защищаться, в момент, когда в его комнату войдёт №2.

Сосредоточившись на своей задаче, Патрик сказал:

— Ты выглядела расстроенной... почему ты так одета?

— Я носила это с самого начала. Что? Ты путаешь меня с той девушкой? Мне мешали волосы, поэтому я их отрезала.

— Ты Юмиэла?

Похоже, наш разговор не очень хорошо идёт. Патрик ведёт себя странно, он застигнут врасплох моей маскировкой под №2.

Нет, я не могу выглядеть обеспокоенной. Сейчас я Юмиэла №2. Я не должна вести себя так, как будто он мне небезразличен.

— Я Юмиэла... И что? Я не понимаю, что ты пытаешься сказать.

— Прости, что сбил тебя с толку, но...

Патрик поднял взгляд от своей руки, посмотрел мне в глаза и продолжил.

— Мне не очень нравится, как ты сказала "Юмиэла №1"... ты ведь моя Юмиэла, да?

— Ты говоришь о людях так, будто они твоя собственность...

— Ты моя Юмиэла, правда?

— ...Да.

Нет, я не собственность Патрика, а Юмиэла Патрика.

Ах, он знал всё это время. Неудивительно, что разговор не задался.

— Откуда ты знаешь? За исключением волос, я думаю, что я была идеальной №2.

— Хм... атмосфера или аура... почему-то похожа на Юмиэлу.

— Что?

Значит, нет логического объяснения? Значит ли это, что он каким то образом узнал меня, основываясь на собственной интуиции и чувствительности? Ты... так сильно меня любишь?

Патрик осмотрел мой наряд сверху донизу и сказал,

— Ты хорошо выглядишь в этом платье.

— Это платье для маскировки, чтобы выглядеть как №2. Я больше никогда его не надену.

Как только я поняла, что он узнал меня, я вдруг почувствовала себя неловко.

Вот она я, перед Патриком, в платье готической Лолиты, то которое я сказала, что никогда не надену. То, что казалось забавным проектом-сюрпризом, превратилось в неловкий опыт.

Пока я думала о том, чтобы поскорее уйти, Патрик продолжил:

— Тем не менее, план был удивителен.

— Но это не так! Я же не втайне хотела примерить это платье или что-то в этом роде!

— Удивительно было то, что она одолжила тебе свою одежду.

— Ммм, думаю, мне придется её вернуть.

Мне бы хотелось верить, что Юмиэла №2 из тех людей, которые долго принимают ванну.

Кстати, я - полная противоположность. Я не считаю свои походы в ванну короткими, но Рита часто интересуется, правильно ли я её принимаю. Если я принимаю ванну слишком бысро, она просит меня присоединиться и помыться вместе с ней. Недавно я увеличила своё время провождения в ванной со ста до двухсот минут…

Пока я думала об этом, снизу раздался шум. Ах, теперь уже слишком поздно.

Не желая нарываться на неприятности там, где их нет, я высунула голову в коридор и сказала:

— Сюда! Иди наверх!

Я услышала звук бега.

Вскоре появилась Юмиэла №2, на ней было только полотенце, обёрнутое вокруг неё.

— Что на тебе надето?

— Я знала, что это ты! Это просто смешно!

Это то, что на ней надето, смешно. Патрик смотрит.

В комнату ворвалась полуголая женщина. И на ней шапочка для душа. Ей не понравилась моя пижама в горошек?

— Извини, мне очень жаль.

— Вместо того, чтобы извиняться, быстро верните мне мою одежду. Сними её.

Всё ещё в полотенце, она схватила меня, пытаясь снять с меня свою одежду.

Такими темпами, будет две почти голые Юмиэлы. Кто от этого выиграет? Патрик. Это было бы нормально, если бы он захотел увидеть свою любимую девушку голой, ведь он мальчик.

Может, оставить всё как есть? Однажды я всё равно отдам ему своё целомудрие. Считайте, что это просто предвосхищение будущего события. Это произойдет в недалеком будущем. Быстрее, чем вся человеческая раса в загадочных колготках на все тело научится летать и создаст летающий автомобиль.

— Хорошо, хорошо, я сниму её.

— Ты собираешься сказать это и убежать?! Ты не сможешь обмануть мои глаза!

Юмиэла №2 прижалась ко мне со своими мокрыми беспорядочными волосами, демонстрируя необычную одержимость готическим платьем лолиты. Полотенце вот вот соскользнет с неё.

...Хм? Разве это не делает №2 более открытой, чем меня?

С этой сценой, запечатленной в его мозгу, Патрик начнёт искать №2, а не меня... о, нет.

Предвидя худшее из возможных будущих событий, я прервала событие, которое должно было получить рейтинг R.*(П.р. („ಡωಡ„) )

Я схватила руки №2 и удерживала их, пока думала, как остановить её. Но разве ей не стыдно? Как можно надевать полотенце перед мужчиной, даже если он незнакомец? Может быть, она слишком погружена в свои мысли, чтобы заметить присутствие Патрика? Она недостаточно спокойна.

— Ты в курсе? Ты ведь знаешь, что Патрик здесь?

— Тот парень сразу же ушел.

— А?

Я не смогла найти его, пока осматривала комнату. Похоже, он покинул комнату довольно рано. Неужели это мне не хватило самообладания?

Пока я была ошеломлен, №2 бросилась на меня.

— Поторопись и сними это.

— Я сниму, сниму, успокойся.

В конце концов, я оказалась во власти №2, которая заставила меня раздеться. Ей не нужно было этого делать, я бы и сама всё сняла.

Вскоре №2 оделась в своё платье готической Лолиты. А я подумала... что же мне надеть?

— Эй, где моя одежда?

— Я не знаю.

Ещё один кризис настиг меня. У меня нет одежды, которую можно было бы надеть.

Я надеялась, что мы сможем обменяться одеждой, но она проделала весь этот путь в одном полотенце.

Ничего не поделаешь. Видимо, придётся попросить №2 принести мою одежду. Когда я уже собиралась попросить её о помощи, она открыла дверь и посмотрела на меня со слабой улыбкой.

— Ну, ты сама по себе.

— Эй, подожди, моя...

Мой голос заглушил резкий звук захлопнувшейся двери.

Она знала! Она знала и бросила меня! Она пытается отомстить мне. Она была очень зла, так ведь?

Но что мне делать? Это личная комната Патрика. Осмотрев комнату в поисках чего нибудь подходящего, я нашла рубашку, небрежно висевшую на стуле.

Он редко оставлял свою одежду без присмотра. К счастью, он оставил свою одежду.

Я решила, что это пока сойдёт, и надела его рубашку. Рубашка была великовата для моего тела, но она была в самый раз, потому что закрывала нижнюю половину тела. Это как платье.

Теперь, когда у меня есть одежда, я готова лечь спать.

Но перед этим мне нужно найти Патрика и поговорить с ним. Я вышла из его комнаты и прошлась по особняку в его поисках.

В конце концов, я найду кого нибудь и спрошу, где он.

Пока я шла по коридору наверху, я увидела Патрика с другой стороны. Мне повезло.

— Патрик, извини, что устроила сцену в твоей комнате. В основном это была вина №2.

— Юмиэла?! Твоя одежда...

Я проверила себя, чтобы убедиться, всё ли в порядке. На мне сейчас была только рубашка Патрика. Я должна поблагодарить его за то, что он позволил мне одолжить его одежду.

— Я одолжу её ненадолго. №2 не принесла мою одежду, и она взяла ту, что была на мне.

— Ааа... Я не знал этого.

Сказал Патрик, пока его взгляд блуждал.

Я также хотела бы поблагодарить его за то, что он так быстро ушёл после того, как пришла №2.

— Я ценю, что ты дал мне немного пространства. Это было немного неловко, хотя она была другим человеком.

— Думаю, да. Она может вполне переживать об этом позже.

Он также беспокоился о №2, на которой было только полотенце?

Патрик слишком добр. Если бы я встретила его полуголым, то по той или иной причине бросил бы на него взгляд.

Однако, даже если он ведёт себя как джентльмен, в глубине души он хочет обнять меня. ...Это смешно, правда? А может, и нет.

— Ты волен фантазировать об этом.

— Юмиэла, поторопись и оденься. Будет плохо, если кто нибудь увидит тебя.

— А? Я ведь одета?  То есть, на мне только нижнее белье, но это ведь считается платьем?

— Ни за что! Не выходи на улицу в такой одежде.

Патрик вёл себя странно с недавнего времени. Какое то время он не смотрел мне в глаза.

А? Он постоянно упоминает мою одежду, но на мне одна из его рубашек. И в отличие от №2, я стесняюсь, поэтому не выхожу на публику в вызывающей одежде.

Тогда в чём проблема? Тебе не нравится, когда люди берут твою одежду? Если да, то я сделала что то не так.

— Ааа, прости. Я сейчас верну.

— Нет! Не снимай!

— Я не буду снимать здесь свою одежду!

Не веди себя так странно ни с того ни с сего! Я бы никогда не стала раздеваться на людях. Мы давно знаем друг друга, и ты это знаешь.

— Возвращайся в свою комнату и оденься,  быстро.

— Угу.

Не понимая, что происходит, меня проводили и затолкали в мою комнату.

Я понятия не имела,  каково было отношение Патрика. Всё, что я могла понять, это теорию, что я его не привлекаю.

–––

П.п. Патрику надо её хотя бы обнять, что ли? Опять теперь надумает себе чего то.

П.р. Патрик ну обними её, даже если ты смущаешься, она же себе сейчас такое надумает…

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 19: Цель №2

Утро, следующий день после появления Юмиэлы №2.

Сейчас она сидит за столом для завтрака со своим обычным выражением лица. Она слишком хорошо устроилась. Если бы она могла использовать свои способности в полной мере, злой бог не довёл бы её до уничтожения мира.

Позже, №2 спросила, как будто приглашая меня сделать покупки:

— Ты сможешь уделить мне время?

— Конечно, но зачем?

— Просто подожди немного.

Что-то произошло? Поскольку ещё не решено, что она будет делать дальше, приятно, когда №2 сама спрашивает совета. Но я не думала, что это будет настолько серьёзная атмосфера.

— Где ты хочешь поговорить? Патрику тоже следует прийти?

— Да... Возможно, нам стоит пойти в какое нибудь просторное местечко. Уверена этот парень может захотеть оказаться там.

Место попросторнее? Она собирается говорить о чём-то, что может привести к драке? Предсказать тут нечего. В конце концов, кто-то из нас ввяжется в это.

Возможно, мы могли бы поговорить в саду.

Мы вышли на улицу, как только закончили завтрак, Элеонора хотела присоединиться к нам, но мы оставили её дома.

Рюу, не вернулся с утренней прогулки, и его нигде не было видно. Но я уверена, что он скоро вернётся.

В нашем большом саду есть стулья и стол, хотя мы не часто ими пользуемся. Они похожи на то, что можно найти на террасе кофейни.

— Хочешь присесть и поговорить?

— Нет. Мне всё равно скоро придётся встать.

Стоп? Мы что, собираемся драться?

Мы стояли на некотором расстоянии друг от друга. Как ни странно, мы находимся в той же позиции, что и во время нашей первой встречи.

Ох, давайте послушаем, что скажет №2? И в зависимости от темы, это может привести к мгновенной драке.

— Ты знаешь, зачем я пришла в этот мир?

— Знаю.

— Я хотела бы повторить, что я пришла в этот мир, потому что у тебя есть то, что мне нужно.

— Ммм.

— Я собираюсь закончить это дело.

Её цель - убить меня и убрать своё ограничение уровня. Где-то в глубине души я понимала, но, похоже, схватка с №2 неизбежна.

— Я думала, что у нас ещё есть время и всё произойдет чуть позже.

— Нет ничего хорошего в том, чтобы не торопиться?

— Возможно, это и так, но...

Мне больно драться с ней. Вчера у нас с №2 было несколько споров и потасовок, и она даже оставила меня без одежды. Я могу драться. У меня есть мотивация.

(П.п POV у меня есть мотиватед *милая моська Юмиэлы*)

Учитывая возможный ущерб по окрестностям, лучше не использовать сад. Но, начнём здесь.

— Давай начнем.

— Эм…

Победа достается той, кто сделает первый шаг. №2 говорила, но мне было не до того, чтобы слушать.

Оттолкнувшись от земли, я быстро ускорилась, приближаясь к №2.

— ...Мы победим этого мерзкого злого бога?

— А?

Когда она закончила свою фразу, мой кулак уже впечатался в её щеку.

Застигнутая врасплох, №2 нанесла удар Юмиэлы... нет, удар Юмиэлы №2... неправильно, удар всадника - это удар всадника, как и удар Юмиэлы. Она приняла удар и была отброшена.

Мне всё равно, что сказала №2. Я была готова погнаться за ней, но Патрик остановил меня.

— Эй, Юмиэла! Стой!

— Не останавливай меня, Патрик! Нам суждено сражаться! Другого выбора нет!

— Нет, не в этом дело. Она что-то сказала.

— Я... знаю?

Может ли быть так, что я ошиблась в развитии битвы? Но №2 сказала, что собирается закончить своё дело... Это озадачивает. Та, кто может объяснить ситуацию, сейчас стоит, слегка покачиваясь.

— Будет лучше, если я для начала убью тебя, лёгкая мишень.

— Если ты не собираешься этого делать, то я не вижу смысла сражаться.

— Я не уверена, о чём ты говоришь, когда ты являешься инициатором.

Сказав это, №2 указала на меня рукой.

В одно мгновение плотная тёмная мана начала переполнять меня. Ах, это должно быть оно.

— Чёрная дыра.

Большую часть моего тела окутала чёрная сфера.

Далее моё тело исчезнет вместе с чёрной сферой, если я не буду двигаться.

В атаке есть две фазы: сфера появляется, а затем исчезает. Хотя это может быть доля секунды, между началом и завершением атаки существует временная задержка.

Поэтому, у вас есть время, чтобы избежать атаки после того, как вы её увидели.

— А вот уже было опасно.

Оттолкнувшись от земли, я подпрыгнула в воздух и извернулась телом, чтобы выйти из зоны действия чёрной дыры.

Это напугало меня. Её было достаточно легко избежать, но быть атакованной магией мгновенной смерти было ужасно для моего сердца.

— Эх... как так получилось, что ты всё ещё жив?

— А? Я просто уклонилась от твоей атаки.

— Ты можешь уклоняться от них? Ты...

Её слова были прервались на середине.

Патрик прыгнул и приставил свой меч к шее №2.

— Не двигайся. Если я почувствую какую-либо магическую активность, я отрублю тебе голову.

— А? Патрик? Почему ты вдруг так разозлился? Ведь именно ты всё это время сдерживал мою ярость.

— Я почти уверен, что Юмиэла только что чуть не погибла.

Патрик преувеличивает, когда говорит, что меня чуть не убили. Мне было слишком легко избежать подобную атаку.

— Не беспокойся обо мне. Патрик тоже мог избежать этого, а ты?

— Черной дыры невозможно избежать. Ты никак не сможешь уклониться от неё, потому что не сможешь предсказать её дальность.

— Будь внимательным и уклоняйся, когда придёт время.

—...именно этого я и не могу сделать.

Правда? Ты хочешь сказать, что Юмиэла №2 серьезно пыталась меня убить?

Не может быть. Если бы эта Чёрная Дыра попала в меня, я бы не умерла...

— Моя голова была вне зоны действия черной дыры, верно? Пока моя голова в безопасности, мы можем регенерировать всё остальное с помощью магии восстановления. Не то чтобы я когда-либо пробовала это. (П.п. Юмиэла-зомби бошка)

— …Можешь ли ты вообще использовать магию только с головой?

— Трудно сказать, не поэкспериментировав. Я долгое время носила защитный амулет, так что пока не должна умереть.

Почему я защищаю №2? Спорить с прокурором Патриком о том, было ли намерение убить или нет, слишком бесполезно.

Обвиняемая, Юмиэла №2, открывает рот.

— Я использовала свою магию, намереваясь убить тебя.

Она призналась, несмотря на то, что я изо всех сил пытался защитить её.

Хм, я ни за что не умру от такого. Неужели №2-тян в том возрасте, когда ей хочется вести себя непослушно?

Каким-то образом между ними возникла напряженная ситуация, и мне пришлось вмешаться. Необычный ход событий для меня.

Чтобы заставить Патрика опустить меч, я грубо схватилась за легко захватываемую часть лезвия.

— Опусти его. Ты не сможешь даже сделать порез этой штукой.

— Эй, если ты схватишь его, я не смогу им атаковать.

Он посмотрел на меч и сказал, что у меча довольно хорошее качество. Для меня меч или дубина имеют одинаковую силу, и мне не обязательно заботиться о том, чтобы они не были острыми, лишь бы они были прочными. Не унывай.

Однако было странно, что Юмиэле №2 сказали не двигаться, а она стояла неподвижно в вертикальном положении.

— Почему ты не двигалась?

— Я думала, что меня порежут, если я пошевелюсь, поэтому я осталась на месте.

— Ты сказала, что твоё тело не так легко порезать.

— Это из-за тебя.

Что? Меня предал тот, у кого такая же защита Юмиэлы.

Точно. Это была ситуация "убей или умри" Или просто чрезвычайная ситуация? Из всех людей, я одна не понимала этого.

Поскольку я была инициатором драки, давайте послушаем, о чём говорила Юмиэла №2.

— Прости за недоразумение. Ты собиралась что-то сказать, но...

— С чего бы мне начать? Судя по твоей реакции, похоже, что ты неправильно поняла мою цель.

— Разве ты не пытаешься победить меня, чтобы убрать ограничение уровня?

— Это то, что я собиралась сделать только что. Это средство достижения цели, а не сама цель.

— Что ты имеешь в виду? Разве ты не сказала, что я была той, кто тебе нужен в первую очередь?

— Да. Я здесь, чтобы увидеть тебя.

— А, это так?

№2 сказала, что пришла в этот мир ради меня, но она никогда ничего не говорила о том, чтобы победить меня.

Какова была цель её прихода через другой мир, чтобы увидеть меня? Не может быть, чтобы она хотела увидеться со своей сущностью из параллельного мира по какой-то пустяковой причине.

После долгой паузы Юмиэла №2 рассказала мне о своей истинной цели.

— Я собиралась сказать это раньше... Моя цель прихода в этот мир - уничтожить злого бога. Моя нынешняя сущность не подходит для злого бога. Я раздумывала, победить ли тебя и стать сильнее или попросить твоей помощи, но то, как ты избежал моей атаки Чёрной дыры... я сомневаюсь, что смогу победить тебя.

Разговор снова принимает странный оборот. Что за злой бог? Нет, важнее...

— Почему бы тебе не сказать мне что-то столь важное, прежде чем начать действовать?

— Я думала, ты знаешь.

— Откуда мне знать?

— Потому что ты сама это сказала! Вот почему я не сказала тебе. Я думала, что ты знаешь, что происходит.

Ха... №2 - ужасна в разговоре с людьми. Должно быть, из-за этого у людей складывается неверное впечатление о ней.

Итак, она хочет получить силу, чтобы победить злого бога. Злого бога? У меня есть представление о том, как выглядит этот мерзкий злой бог. Он должен всё ещё шпионить за нами из тени, поэтому я окликнула его.

— Рёмун, ты здесь?

— ...Я не тот злой бог, о котором она говорит, ясно?

После небольшой паузы из моей тени появился чёрноволосый мальчик.

Рёмун, Бог Тьмы, отрицает это, но на всякий случай я попрошу у №2 подтверждения.

— Он ведь не тот, о ком ты говоришь?

— Он не злой бог, а часть сопротивления.

— Рёмун довольно неприятен, и он сомнительный.

— Злой бог ещё более мерзкий и сомнительный.

Злой бог должен быть чем-то другим, если он может превзойти Рёмуна. Я не хочу с ним встречаться.

А, я поняла. Рёмун в параллельной вселенной был побежден Юмиэлой №2. Он никак не мог быть грозным злым богом. Прости, что сомневалась в тебе.

Выйдя из тени, но всё ещё слишком опасаясь №2, Рёмун спрятался за моей спиной.

— А? Если Рёмун был частью сопротивления, то кто тогда его оппозиция?

— Я даже не знаю их имен. Тот же сказал, что они здесь, чтобы остановить меня, но даже не показал никаких боевых признаков. У них были белые волосы.

— Белые волосы? Они могут испускать луч света из своего лба?

— Ха? О чём ты говоришь?

Что? Я думала, она говорит о Санон?

Я не думаю, что она часть несопротивленцев.* Странно, но луч света вылетел из её лба. (п.р. юмиэла как обычно коверкает слова, я не виноват…)

О, если она часть несопротивленцев, то никакой луч не должен был бы выходить?

Рёмун открыл рот, когда мне надоел злой бог и его участие.

— Этот бог несопротивления известен как Санон.

— Бог Санон? Поведуй мне о нём.

— Она стреляет лучом света из своего лба. Если в тебя попадет, ты будешь в опасности.

— Даже ты?!

Почему Санон не сражалась с ней?

Она повернулась лицом к Рёмуну, который отклонил ее предложение заключить с ней союз в параллельной вселенной. Рёмун покачал головой и сказал:

— Неважно. Почему бы тебе не спросить Санон?

— Можно?

Это уже становится не по теме.

Вместо уже состоявшейся битвы между №2 и богами, теперь она будет против злого бога.

— Что ты имела в виду под злым богом? Как он выглядит?

— Я не знаю.

— Не знаешь?

— Его облик размыт, или, возможно... он виден, но неузнаваем.

Существуют ли он на самом деле? Может ли это быть галлюцинацией №2?

Должно быть, она заметила мой сомневающийся взгляд, потому что быстро заговорила о злом боге.

— Впервые я встретила злого бога после того, как принц победил короля демонов. Именно тогда я приняла решение уничтожить человеческую расу. Он сказал мне, что я должна стать сильнее, иначе я умру.

— Он дал тебе какие-нибудь силы?

— Я ничего не получила. Он просто научил меня, как эффективнее повышать уровень.

— Как?! Мне любопытно.

Какому методу повышения уровня научил Бог? Эти знания могут быть бесполезны для меня, но я хотела бы услышать их на будущее.

— Например, убивать всех боссов подземелий в одиночку... есть много других безумных способов сделать это.

— Разве это не нормально?

— Злой бог как раз показывал мне, как ты это делаешь. Хаа... Я думала, что тот, кто придумал эту идею, был сумасшедшим, когда впервые услышала о ней, но я была права.

— ...Тот, кому пришла в голову идея уничтожить мир, не имеет права называть меня сумасшедшей!

Любой бы так подумал. Вообще говоря, всегда лучше идти одной, чтобы получить весь опыт, чем делить его между несколькими людьми.

Каждый может придумать свои способы повышения уровня. Просто почему-то никто этого не делает.

Наверное, злой бог существует. Не может быть, чтобы она сама узнала о моём способе повышения уровня.

— А, сила злого бога позволила тебе путешествовать в другую параллельную вселенную?

— Да. Цель злого бога - получить сильную пешку. Они сказали мне победить тебя, чтобы повысить мой уровень.

Хм. Злой бог. Я думаю, это тот самый злой бог, о котором говорил Рёмун, который работает за кулисами.

Существо, занимающее более высокий ранг, чем Рёмун и Санон, которое управляет многими параллельными мирами и не связано с пределом уровня. Перемещение из одного мира в другой было бы легкой задачей.

С помощью информации, предоставленной злым богом, №2 стала сильнее других Юмиэл и довела мир до разрушения. И она пришла в этот мир, чтобы стать ещё сильнее.

Вот почему она смогла победить Алисию и остальных, в отличие от других Юмиэл. Как ей удалось перемещаться между мирами так, как не смог даже Рёмун? То, что было неизвестно, наконец-то стало известно.

Патрик заговорил, пока я пыталась разобраться с информацией в своей голове.

— Но ты же не собираешься победить Юмиэлу?

— Я отказываюсь быть лакеем злого бога.

— А разве... злой бог позволит это?

— Он не позволит мне. Вот почему я умоляю тебя помочь мне.

Я посмотрела на голову №2, которая, казалось, ничуть не поникла, и задумалась.

Гипотетически, я могу работать с ней, чтобы победить злого бога, а что потом? Её мир не вернётся к нормальной жизни, и я от этого не выиграю.

У меня не было причин сражаться. Я готова помочь №2, чтобы облегчить её обиды. Однако я не обязана идти у неё на поводу.

— А если я скажу, что не хочу помогать?

— Ты не можешь этого сделать.

— Почему?

— Этот мерзкий злой бог подслушивает наш разговор, понимаешь? Теперь, когда он поняли, что его предали, он попытается разобраться со мной. И ты могла бы использовать эту возможность, чтобы разобраться с этим надоедливым маленьким вредителем.

— Не втягивай меня в это!

Если отбросить тот факт, что злой бог имеет репутацию человека, с которым трудно иметь дело. Меня втянули в ситуацию, в которой мне придётся сражаться, хочу я этого или нет. Но №2 всё равно плохая.

— Злому богу всё равно, если мир будет разрушен. Не будет ли лучше, если ты победишь его?

— Значит, это он разрушает мир...

Это нехорошо. Это первый раз, когда я буду сражаться с противником, который превосходит меня по уровню.

Я даже представить себе не могу, насколько силен злой бог. Хотя он может быть выше 99 уровня, 200 и 2000 - это совершенно разные вещи.

Сначала нужно проанализировать силу противника. Поэтому я спросила Юмиэлу №2.

— Насколько силён злой бог? Просто дай мне оценку.

— Я не знаю. Я никогда не видела, как он сражается. Кажется, он не хочет напрягаться.

Ого. Спасибо за бесполезную информацию.

Независимо от того, сколько сил я готова отдать, я приду со всей своей мощью, когда дело дойдет до зачистки предателей.

Оставив в покое бесполезную №2, я посмотрела на Рёмуна.

— Ты знаешь, Рёмун?

— ...Не важно, насколько сильна Оне-сан, ты никогда не сможешь ему противостоять. И до тех пор, пока ограничение уровня связывает тебя, ты никогда не сможешь победить его. Вот и конец этого мира. Ахахаха. Ха-ха… ха… ох…

Сухая усмешка сошла из губ Рёмуна, я посмотрела на его лицо, и его глаза были мертвы. Может, он и Бог Тьмы, но я уверена, что он не терял свет в своих глазах настолько сильно. Неужели мы в такой опасности?

У нас слишком мало информации о боге зла. Поскольку мы не очень хорошо расположены или оснащены, я предложу №2 избегать битвы сейчас.

— Может, нам стоит немного повременить? Не то чтобы я боялась проиграть или что-то в этом роде. Я сильнее тебя.

— Мы не можем. Разве я не говорила тебе? Злой бог следит за нами. Я знаю, что ты там. Покажись!

Она смотрела в пустоту.

Рёмун быстро прыгнул в мою тень. О, он сбежал.

Пространство замерцало, как и при появлении №2, тщетно надеясь, что злой бог не выйдет. Он был совсем рядом с нами.

–––

RatmirTech: Вау, глава не через 200 лет удивительно (мне честно стыдно, перевод был ещё в 20 числах, из-за работы всё откладывал)

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 20: Появление Злого Бога

Пространство замерцало, как при появлении №2. Я тщетно надеялась, что Злой Бог не появится. Но он был совсем рядом с нами.

— Твоё предательство было столь неожиданным. Я не понимаю, как мыслят люди... Безопаснее лишить их воли и сделать марионетками. Тем не менее, я не желаю тратить ресурсы на подобное...

Я проигнорировала его воинственную провокацию для № 2, пытаясь найти Злого Бога взглядом.

Я не чувствую злого бога. Знаю, что он здесь, но не могу почувствовать его. Оказалось, что слова № 2 "видимый, но не ощутимый"  были в точку.

Оно немного отличается от мозаики и выглядит как шум на ЭЛТ-телевизоре.

Если присмотреться, тени не отбрасывается от него. Он непрозрачный, но не блокирует свет. Я не понимаю сути его способностей.

Очертания и цвет неясны. О нём ничего не известно, кроме того, что он человекообразное, размером примерно со взрослого мужчину существо... Как я узнала это? Хотя я не чувствовала никаких человеческих характеристик, мой мозг естественно воспринял его как гуманоида. Это была неизвестная сущность.

Может ли что-то подобное существовать в этом мире? Пораженная необъяснимой тревогой, я спросила Патрика, не сводя глаз со Злого Бога:

— Патрик, что ты видишь? Мерцающего гуманоида?

— Я вижу то же самое, что и ты. Гуманоид? Почему я так подумал?

Оказалось, что мы находились в одинаковой ситуации. Патрик был в полном замешательстве.

Жаль, что она ничего не сказала, когда вызывала такую опасную на вид личность. Хотя она не могла знать, что обратится против злого бога, она могла хотя бы сообщить нам, чтобы мы подготовили наше снаряжение.

— Эй! Мы не готовы, это наш сад, и ты могла бы предупредить нас раньше!

— Вот почему я попросила больше места. Разве я не позаботилась о том, чтобы у вас было время?

Категорично сказала Юмиэла №2.

Напряжение было не таким уж большим, правда? Элеонора рядом, и Рюу скоро вернётся.

Что мне делать? Мне надо выиграть немного времени. Хотя Злой Бог полон загадок, он кажется разумным. Давай попробуем завязать разговор.

— Привет. Приятно познакомиться с тобой, Злой Бог.

— Ты называешь меня "Злым Богом?

— А разве № 2 только что сама не назвала вас Злым Богом? Могу я узнать ваше имя?

— Фуфу, это необычно, что кто-то спрашивает моё имя. Слушай, меня зовут &$#*x@(^x.

Э? Что?

Злой Бог демонстративно назвал своё имя, но я его не расслышала. Это не потому, что его голос слишком тихий или речь невнятная. Я уверена, что слышала голос, но мой мозг не мог его распознать.

— Повторите, пожалуйста.

— &$#*x@(^x. Низшие существа даже не могут распознать его. Имена для меня ничего не стоят. Называй меня как хочешь.

Я снова сосредоточилась на голосе Злого Бога, но так и не смогла разобрать его имя. Этот звук было невозможно произнести человеку, он не был похож ни на гласные, ни на согласные. Даже внимательно прислушавшись, мой мозг не смог его осознать.

Качество голоса также не совсем понятно. В голосе присутствует шум, а пол неизвестен.

Это он? Тон звучит по-мужски.

(П.п. нет, это лоли-бог. Всё по закону жанра.)

Он сказал, что я могу называть его как угодно, так что мне лучше придумать хорошее имя. Называть его Злым Богом - слишком безвкусно. Имя, которое легко запомнить, лучше, чем имя, которое неоправданно трудно запомнить. Тогда:

— Тогда я буду звать тебя Почи*. Пол Почи...

— Почи?! Ты говоришь обо мне?! Я высшее существо, которое управляет многими параллельными мирами, а ты назвала меня Почи?!

(*П.п. Почи - стереотипное японское имя для собак)

Похоже, Почи не понравилось. Это он сказал мне называть его так, как я захочу.

Ортодоксальное имя, но хорошее. Давайте придумаем другое.

— Тогда... Тама-чан*.

— Тама-чан?!

— Нет? Ты много жалуешься, неправда ли?

(*П.п. Арктический тюлень замеченный летом в реке Японии)

Мой репертуар имён почти иссяк. Он сказал, что имя для него ничего не значит, но так придирчив к ним.

Это ведь не ужасное имя, правда? Интересно, не нравятся ли ему Почи и Тама из-за их особой чувствительности Злого Бога?

Когда я посмотрела на №2, которая изящно приняла моё имя. Она сдерживала смех.

— Фуфу, ты лучшая. С этого момента я буду звать тебя Тама-чан.

— Ты! Как ты смеешь насмехаться надо мной, высшим существом!

№2 слишком сильно смеётся.

(П.п. я тоже)

Неужели всё так плохо? Я повернулась, чтобы посмотреть на Патрика.

— Почему бы нам просто не называть его Злым Богом, как ранее? Это зависит от него.

— Мне без разницы, если вы называете меня Злым Богом. Пока я знаю, что это относится ко мне, какая разница?

— Это звучит безвкусно, может, ещё...

— Прекращай заниматься ерундой!

Злой Бог рассердился на меня.

Похоже, теперь мне придётся называть его Злым Богом. Если я не смогу называть его Почи или Тама, мне придётся достать другое имя из ящика с именами, который долгое время был запечатан, потому что его было трудно использовать.

— Я буду называть тебя Злым Богом. Единственные другие имена, которые я могу придумать, это Schadenfreude и Kugelschreiber.

(П.п. с немецкого это - злорадство и *смотрите ниже*)

— Хм? Это интересно. Я подумал, что мне нужно имя, которое вы сможете понять. С этого момента я буду называть себя Злой Бог Кугельшрайбер.

О, ему это нравится. И притом неубедительно. Kugelschreiber - это немецкое слово, означающее шариковую ручку. Так же называлась моя техника убийства в младших классах.

Если бы он знал, что его имя означает одно из письменных принадлежностей , он бы на меня обиделся. Сохраню это в тайне пожалуй.

Мистер Злой Бог Шариковая Ручка должен смотреть прямо на меня. Но я не знаю, где его лицо.

— Эй, ты.

— Ты говоришь со мной?

— Ты, стоящая на вершине среди низменных существ, подобных мусору. Вступай в мои ряды.

— Ты вербуешь меня?

Злой Бог хочет сделать меня своим лакеем.

Как только его предали и он увидел, что №2 не годится, он переключил внимание на меня. У него нет никакого уважения к другим.

— Нет, я пас. Я никогда не знаю, что ты заставишь меня сделать.

— Я с самого начала положил на тебя глаз. Ты из параллельной вселенной... №2, да? Ею было слишком легко управлять. Не имеет значения, если ты изменишь свой план, по убийству № 2.

— Хаа? Что значит, меня легко контролировать? Это ты предал меня в первым?! И она ни за что не убьёт меня!

— Расплата...

Злой Бог Кугельшрайбер проигнорировал голос № 2. Что бы он мне ни предложил, это не поколеблет меня!

— Если ты станешь моим слугой, я могу гарантировать, что ты станешь бесконечно сильнее.

— Что?

— Первое, что нужно сделать, это снять ограничение уровня. После этого продолжится постоянная битва. Когда ты достигнешь очередного предела, мы найдём способ его преодолеть.

Бесконечное повышение уровня? Хм. Это меня не интересует.

Тем не менее, всегда полезно узнать несколько деталей. Просто чтобы вытянуть из врага как можно больше информации. Ничего личного.

(П.п. типичная Юмиэла)

— Подробности.

— Хоо, тебе интересно? Я должен был спросить тебя об этом с самого начала, если бы знал, что всё будет так просто.

— Гипотетически, если убрать ограничение уровня, как после этого можно будет повышать уровень?

— Чтобы повышать уровень, нужно впитывать ману в своё тело. Самый эффективный способ сделать это - продолжать побеждать монстров, псевдожизненные формы, состоящие исключительно из маны. То же самое, что ты делала до сих пор.

То же самое, что и раньше? Становится сильнее и побеждать ещё более сильных врагов? Злой Бог пригласил меня присоединиться к нему, как будто мы собирались сражаться вместе, но кто был врагом?

Если задавать слишком много вопросов о том, как стать сильнее, это приведёт лишь к болезненному взгляду, который я чувствую от Патрика рядом со мной. Позвольте мне спросить его о врагах.

— С кем именно вы сражаетесь, господин Кугельшрайбер? У администратора всех этих параллельных миров нет врагов, верно?

— Они из других миров.

— …Разве не вы управляете всеми другими мирами?

— Хм... как бы это сказать? У меня в руках все параллельные миры, которые ветвятся, как дерево. Этот мир - одна из ветвей этого дерева. И так же, как существует более одной ветви, существует и более одного дерева. Я собираюсь вторгнуться в другое дерево.

Другое дерево, другой мир, в котором нет никаких сходств с этим, даже законов. Другими словами, другая вселенная.

Его не устраивает только этот мир, и он распространит своё влияние на другую вселенную?

— Правильно ли я понимаю, что это другая вселенная?

— Другая вселенная? Ты знаешь, о чём я говорю?

— В той другой вселенной есть администраторы?

— Ммм, ты должна будешь сразиться с ними. И моя истинная цель не только в другой вселенной.

Его стремление продолжается. Он продолжал страстно объяснять.

— Однажды я подумал, действительно ли этот мир - дерево?

— Да?

— Возможно ли, что я просто думаю о нём как о дереве, а на самом деле это часть еще большего дерева? Нельзя отбрасывать возможность того, что это миниатюрный мир, похожий на сад, созданный ещё более великим существом. Представьте, что те существа в том мире смотрят на этот мир сверху и развлекаются!

— ... Эм?

Я почти подумала о чём-то глупом, но потом вспомнила. Этот мир был вселенной отоме игры.

Некоторым людям нравится смотреть на этот мир сверху. Я была одним из них.

Я не удержалась  и издал странный звук, и Злой Бог задумался.

— Что случилось?

— Нет, пожалуйста, продолжай.

— В их глазах я просто маленькая игрушка, играющая в их миниатюрном саду. Как клоун!

Если я скажу ему, что этот мир - вселенная отомэ-игры, он будет возмущён.

Мир, в котором я жила раньше, тоже может оказаться в беде. Злой Бог, который наращивает свою мощь, вторгнется в Японию. Вторгнется ли в Японию вселенная отоме-игры... а? Разве это не так критично?

Этому не хватает чувства срочности. Если сказать "Бог электронного мира", то это создаёт ощущение срочности, но если перефразировать это как "Бог отоме-игры"  то это кажется скучным.

Злой Бог кажется таким высоким и могущественным, но ведь это мир симулятора любви?

Вот почему это мир сказок. Тем не менее, люди, живущие здесь, живые и могут делать свой собственный выбор. Я думаю, этого достаточно.

Более того, мир, в котором я жила, может быть не совсем оригинальным. Возможно, я не знала об этом, но это мог быть мир манги, где за кулисами шла битва между колдунами и ёкаями. Моё воображение бесконечно развивалось вместе с миром, который я читала в манге.

— Если предположить, что нам всё таки удастся захватить мир над нами, каким мы его видим, то этот мир с тем же успехом может быть сказкой или ещё одним миниатюрным садом, правда?

— Тогда мы будем захватывать миры до тех пор, пока не станем править даже миром над нами.

— Над нами... что, если есть что-то ещё?

— Я буду продолжать карабкаться выше, даже если это займет у меня целую вечность.

Этому нет конца. Кто может гарантировать, что вы достигнете вершины, бесконечно карабкаясь по многослойному миру?

Я не смогу угнаться за ним. Возможно ли, чтобы он мог наблюдать за вселенной, в которой находилась Япония, в которой находилась я?

— Действительно ли существует мир за её пределами?

— Теоретически, он существует. Хотя мы не смогли его наблюдать, он существует. Давай покажем его тем, кому доставляет удовольствие наблюдать за нами с вами!

— Извини, но мне это не интересно.

Это не имеет большого значения. Конечно, мне не нравится, когда люди смотрят на меня сверху и называют меня милой, сумасшедшей, гориллой или как им вздумается. Но у меня достаточно проблем с параллельными и другими мирами, и меня не беспокоит мир сверху.

Пока вы счастливы сейчас, это всё, что имеет значение. В этом мире счастья более чем достаточно.

Я отказалась от предложения злого бога. Можешь, пожалуйста, уйти домой без боя?

Чувствуя внутри себя нетерпение, я услышала, что рядом с собой голос Патрика:

— Юмиэла... Я верил в тебя.

А? Ты ожидал, что я стану лакеем Шариковой Ручки?

Когда он так сказал, это доказывало, что он сомневался. Я ни за что не пойду покорять другие миры.

Это была ужасная идея. Когда я в шоке посмотрела на него, он продолжил:

— Нет, но когда дело доходит до силы, у Юмиэлы нет границ...

— Если бы мне нужно было сделать что-то, чтобы стать сильнее, я бы сначала победила №2. Хватит говорить, будто я какой-то боевой маньяк.

— Прости.

Он искренне извинился, но я не пропустила лёгкий наклон его головы.

Мы поговорим об этом позже. Сейчас мы должны сосредоточиться на Злом Боге. Он великий бог и не должен тот час рассердится?

— Боюсь, я не могу тебе помочь.

— Ты меня неправильно поняла? Я не спрашивал тебя, хочешь ли ты быть моим слугой. Я приказал тебе присоединиться к моей армии.

— А что будет, если я не подчинюсь твоему приказу?

— Мне придется тебя уничтожить.

Он был в ярости.

Амбиции Злого Бога больше не могут быть сдержаны только в этом мире. Возможно, когда-нибудь нам придётся сразиться с ним, но не сейчас. Я живу неподалеку, и Рюу скоро вернется домой.

В этот момент давайте убаюкаем его ложным чувством безопасности и заставим уйти.

— Ах... Злой Бог Кугельшрайбер-сама невероятно силён?

— Очевидно.

— Тогда я посмотрю, смогу ли я быть вам полезна, если стану вашим слугой.

— Независимо от того, сколько силы я соберу, моя сила ограничена. Я не хочу тратить ресурсы на что-то тривиальное имея только ограниченными ресурсы. Простое появление в этом мире отнимает ресурсы. Чем большей силой я обладаю, тем больше это съедает моих ресурсов. Вот почему мне нужен сильный слуга. Я признаю, что ты сильна. Ты можешь использовать свою силу для меня на полную катушку.

Нет, разве в этом направлении ты идёшь?

Не стоит расстраиваться, если кто-то отказывается от вашего приглашения, если вы не желаете прикладывать усилия. Давай попробуем атаковать его с другой стороны.

— Ресурсы так важны? Для вас было бы лучше уйти, ничего не делая.

— Верно. Ты поняла мою мысль. Тогда я приказываю тебе уничтожить всех этих людей от моего имени!

— Хватит этой чепухи! Я же сказала тебе, я не твой подчиненный!

–––

Ашидо: Бого-ручка пойдёт в разнос, наверное. И началась белиберда со вселенными, наверное быстро закончится. Или весь 4 том про это будет…

RatmirTech: Да-да, я тот самый офигевший в край редактор… Отмазки будут? Только 2, но слабенькие, поэтому просто извиняюсь от чистого сердца ❤

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Том 3 глава 21: Код администратора

— Хватит этой чепухи! Я же сказала тебе, я не твоя подчиненная!

О, я сказала это, потому что он очень настойчивый.

Злой бог, который, казалось, был на грани взрыва, тихо сказал.

— Активировать код администратора - остановить цель.

Я уже собиралась спросить, что он будет делать, когда поняла, что мой рот не двигается.

И не только рот. Я не могла пошевелить ни руками, ни ногами, ни даже глазами.

Уголком глаза я увидела, что Патрик и № 2 тоже неподвижны. Вероятно, они так же неподвижны, как и я.

Моя единственная надежда - Рёмун, который находится в моей тени.

— Ты не можешь двигаться, не так ли? Это сила Бога. Вас четверо... четверо? А, я вижу, последний в тени. Рёмун, не так ли? Для меня ты так же хорош, как человек

Эх, Рёмун тоже не может двигаться? Тогда это бесполезно.

Злой бог смотрит на нас и говорит.

— Вы не понаслышке знаете, что значит бросить мне вызов…

Злой бог, который говорил долго, был проглочен чёрным столбом, спустившимся с неба.

Взрыв прогремел с задержкой и прошел мимо моих ушей. Это... дыхание Рюу.

Дыхание дракона с темными атрибутами обладает эффектом растворения цели. Неважно, камень это или металл, он растворится. Неважно, насколько хорош злой бог, он будет небезопасен.

— ......Дракон. Код администратора активирован - остановить цель.

Злой бог вышел и плоско сказал в своей неизменной колеблющейся мозаичной форме, когда Рюу остановил дыхание.

Не было никаких признаков того, что оно вообще сработало. Кроме того, казалось, что Рюу перестал двигаться.

Я не могу двигать глазами, поэтому не могу подтвердить это. Но раз Рюу не дышит и не ревет, я уверена, что он не может двигаться.

Я тоже не могла пошевелиться. Сколько бы усилий я ни прикладывала, мое тело не могло пошевелить ни единым мускулом. Что мне делать? Думай, думай, думай.

— Что происходит?! Я услышала громкий шум!

Неудачи начали идти друг за другом, как будто цепная реакция.

Эланора услышала звук дыхания Рюу и вышла из дома.

Я ненавижу тебя, №2.

— Один за другим, так хлопотно... Код администратора активирован - остановить цель.

Он также остановил движение Элеоноры вслед за Рюу.

Не то чтобы остановка ее движения повлияла на наши силы и ситуацию.

Нет, я не могла знать, так как не могла оглянуться. Элеонора никак не могла противостоять таинственной силе, которую ни я, ни Патрик, ни Рюу не могли...

— Вау! Я не мог пошевелиться ни на секунду! Что это?

— ...Что?!

...Какого черта?!

Те же мысли, вероятно, посетили голову злого бога.

Как она могла двигаться? Я не думала, что это возможно, если только она не обладает какой-то тайной скрытой силой, но тут я услышал голос.

— Нам придется поговорить об этом в следующий раз, когда ты снова подвергнешь Элеонору опасности. Код администратора активирован - освободить цель.

— Овааахх! Я могу двигаться.

Повернувшись, я увидела женщину с белыми волосами и сияющим лбом.

Неудивительно, что она присоединилась к бою, учитывая, что Элеонора была в беде.

— Вот ты где, Деко-чан!

— Перестань называть меня Деко-чан! Меня зовут Санон! Я перенесу тебя. Приготовься!

Санон может путешествовать везде, где светит солнце, так я слышала. Помнится, Рёмун пытался использовать ее в качестве такси, но она отказалась.

Возможно, она просто хочет увезти Элеонору подальше от поля боя, это хороший жест.

Санон сделала шаг, не дожидаясь ответа. Свет настолько ослепляет, что я ничего не вижу, и это чертовски больно.

— Ай, больно.

— Ай, ай, ай.

— Ой, больно!

Такова была реакция Рёмуна, №2 и моя. Некоторые люди получают сильный урон от света.

Когда свет исчез, пейзаж вокруг нас полностью изменился.

Это было место, где я впервые встретила Санон. Ничего, кроме пустого луга. Не было нужды думать об ущербе, нанесенном этой местности.

Далее, нам нужно проверить людей, которые были перенесены. Там были я, №2 и Рёмун. Патрик тоже был там, а рядом с ним находилась Санон, которой удалось мгновенно перенести несколько человек.

Нельзя не упомянуть, что таинственное пятно, Злой Бог Кугельшрайбер, тоже был там.

— Хаа, пространственный перенос. С этим ничего нельзя поделать, когда указана вся фраза.

Он не показал никаких признаков того, что внезапный переход испугал его.

Нам удалось закрепиться в месте, где мы можем не беспокоиться о своем окружении. Оставалось только победить злого бога любой ценой.

Единственный способ справиться со злым богом, использующим таинственные сдерживающие способности, заключается в том, чтобы у Санон был способ противостоять ему.

Богиня Света, на которую я полагаюсь, приблизила свой рот к моему уху.

— Я израсходовала большую часть своей силы, сняв ограничения и переместив тебя. Остальное зависит от тебя.

— ...Хух...

— Я не смогла перенести дракона, и это на моей совести. Я прошу прощения за это.

— Это место опасно! Я никак не могу привести сюда Рюу!

— А, ладно.

Рюу и Элеонора должны быть защищены в нашем доме. Они не должны связываться с неизвестным злым богом.

Но я была встревожена. Даже если ты знаешь, что это произойдет, нет способа избежать силы злого бога.

Как бы я не хотела успокоиться и провести стратегическое совещание, злой бог не позволил этого сделать.

— Хаа… Я должен начать все сначала. Код администратора…

Только не это. Такими темпами он снова не даст нам двигаться.

В таких ситуациях обычно помогает удар.

Когда я приблизилась к Злому Богу Кугельшрайберу* или таинственному пятну, я сильно ударила его.

(прим. ред. Кугельшрайбер - с немецкого, шариковая ручка или авторучка, если кто забыл)

Мой удар Юмиэлы со всей силы ударил куда-то в район злого бога. У меня получилось. Ха... мой кулак проскочил.

— ...что? Я думал, что попала в него… Я чувствовала это. Но он проскочил. Это не было похоже на туман или что-то в этом роде... Что за черт?

— Это бесполезно. Мы с тобой разные. Ты не можешь коснуться того, кого не видишь, ясно?

Я не уверена в его логике, но физические атаки, похоже, неэффективны.

Затем, есть магические атаки. Дыхание Рюу не сработало, как и ожидалось.

Злой бог собирается снова использовать свою силу, поэтому я поспешно активирую свою магию.

— Администр...

— Черная дыра.

Размытая мозаика окуталась черными сферами.

Черная дыра - это заклинание, которое заставляет все пространство исчезнуть. Поскольку на него повлияла пространственная транспортировка Санона, была большая вероятность, что оно сработает.

Через несколько ударов черная сфера исчезла, уменьшаясь к центру.

Ага. Сфера исчезла. Атмосфера, вероятно, тоже исчезла. Но он стоял там совершенно невредимый.

— Ох, нет....

— Разве я не говорил тебе, что это бесполезно? Твое заклинание мощное, но оно только удаляет материал с твоего уровня.

Я так больше не могу.

Я никогда раньше не сражалась с превосходящим противником. А в последнее время я сражалась с противниками, которым достаточно было одной Черной Дыры, чтобы покончить с ними. В глубине души я гордилась собой, думая, что если дело дойдет до этого, я смогу победить с помощью магии.

Физическая атака не годится, как и магия. Было уже слишком поздно решать этот вопрос путем обсуждения.

На этот раз я не могу этого сделать. Я - сильный персонаж уровня жука, но злой бог - настоящий противник.

Я расслабила всё своё тело.

— У меня закончились идеи.

— Я благодарю тебя за твою милость. Код администратора...

— Не сдавайся!

Его тело пронзают каменные копья, прорастающие из земли.

Это не работает, Патрик. Совсем не работает.

— Ты не знаешь, когда сдаваться... Админ...

— У этого парня есть слабое место! Ты просто еще не нашла его, Юмиэла!

Патрик ударил злого бога. Меч проходит сквозь воздух, а размытая мозаика лишь слегка колеблется.

Злой бог прерывает меня посреди моей речи... О!

— Код администратора...

— Темное пламя.

— Администратор-.

— Черная дыра.

— Адм-.

— Удар Юмиэлы!

Да! Спасибо за помощь, Патрик!

Он решительно кивнул, когда я бросил на него взгляд благодарности.

Он должен сказать что-то о коде администратора или что-то в этом роде, чтобы активировать свою силу. И ты можешь прервать его, атаковав его. В тот момент, когда он скажет "Адм", я могла бы застрелить его и отключить.

Но у злого бога нет тени. Заметьте, вы не можете использовать теневое копьё, вид магии, когда вещи выходят из тени.

Злой бог с откровенным раздражением сказал.

— Как долго, по-твоему, ты сможешь продолжать этот фарс?

— Если один удар не сработает, я ударю тебя еще сто раз. Если сто раз не сработает, я ударю тебя тысячу раз. Я буду продолжать, пока не добью тебя.

— Ступи…

— Черная дыра... о, ты собирался сказать глупость? Я совершила ошибку. Пожалуйста, не говори так. Легко перепутать с другими словами.

Йош, вернемся к теме.

Есть много способов победить непобедимого врага. Например, научиться специальной технике дыхания у таинственного Оджисана, попросить таинственного Оджисана научить тебя концепции смерти или ударить фиолетового пикмина.*

(прим. ред. Пикмин - это Pikmin, из игры Pikmin Bloom, если кому интересно погуглите pikminbloom; Кто не понял, то это барон Уильям Цеппели. Техника дыхания, подобное солнцу, которое зовётся хамоном. Помог главному герою с тренировкой, вроде как. Однако я до конца всё же не уверен, ибо я нашёл отомэ игрушку, где есть oji-san с подобными тренировками, вообщем выбирайте отсылку ту, которая вам по душе)

Хотя я полагалась на других, есть еще много других методов. Давайте попробуем их все.

Чёрная дыра была отключена, и я чувствую себя необычайно плохо. Давайте начнем адскую битву на выносливость. Фухахахахаха.

Это все благодаря Патрику. Он самый лучший парень, который всегда на моей стороне, когда мне плохо.

— Спасибо, Патрик.

— Ммм. Твоя речь была классной.

— А? Не приставай ко мне так неожиданно!

— Прости, не могу удержаться. Ты же мне нравишься.

Так, подожди минутку, что случилось? Я думала, это та часть, где он отрицает, что приставал ко мне?

А? Подожди, что ты имеешь в виду?

Пока мой мозг кричал от ошибок из-за внезапного признания, Патрик не дал злому богу ничего сделать.

Нет, нет, нет. Возлагать бремя на него одного - не лучшая идея, учитывая, что впереди долгая война.

Я буду рядом с тобой. Если мы будем работать вдвоем, то вдвоем не справимся. Мы могли бы использовать больше помощи.

Я понимаю, как жаль, что они могут войти в наше любовное пространство. Но не надо халтурить.

Проверив их, я увидела, что №2 и Санон беседуют где-то рядом с полем боя. Серьезно, бездельничать нельзя, ребята.

— Эй, ты.

— Это Санон.

— Мне плевать как тебя зовут. У меня к тебе вопрос. Почему ты не сопротивлялась, когда он пытался тебя убить? Ты ведь намного сильнее Бога Тьмы, не так ли?

— ...Версия меня в вашем мире - это тот, кто решил встать на путь непротивления. Я не тот, кого тебе следовало бы подвергать сомнению.

— Ты не я, но у нас одинаковый ход мыслей. Значит, ты должна знать, верно?

Я собиралась позвать их, но не могла не подслушать, что они говорят.

Я подслушиваю. Но мне также интересно, почему Санон выбирает путь непротивления. Разговор продвигался, несмотря на мое беспокойство, №2 была аргументирована, в то время как Санон была невозмутима.

— Я предпочитаю не связываться с людьми. Нет смысла вмешиваться в человеческие споры.

— Думаю, для Бога не лучшая идея вмешиваться в любые разборки. Но я ведь убила тебя.

— Даже так. Даже если ты убила меня, ни один Бог не должен убивать человека, даже если он убьет нас.

— Хаа? Человека? Как тот, кто может справиться с монстрами, может быть человеком? Как может один человек уничтожить мир? По сравнению с Королем Демонов, ты хуже всех.

— ...Юмиэла Долкнес, ты определенно человек. Ты один из тех, кем я дорожу.

— Я не более чем подобие. - №2 ответила и отвернулась.

Санон есть Санон. Она так прямолинейна, просто выплескивает факты.

До сих пор я видела ее только в ситуациях, связанных с Элеонорой, поэтому не знала, но ее беспристрастность просто сумасшедшая. Она считает №2, которая привел мир к концу, человеком и ничего не делает, чтобы вмешаться. Из-за своей самодисциплины она не могла ничего сделать даже со своим бедственным положением, не говоря уже о положении человечества. Элеонора могла бы стать одной из жертв №2.

Я не вовремя спохватилась, когда пыталась докричаться до них. Под ногами послышался голос Рёмуна.

— Действительно, Санон. Ты зашла слишком далеко со своей неловкостью.

— Это уже перебор.

— Я через многое прошел в прошлом. То, что ты так предлагаешь помощь, удивило меня.

Санон просто не могла видеть Элеонору в трудном положении. Она не хотела ни помогать Рёмуну или мне, ни бороться против злого бога.

Какими бы ни были ее мотивы, Богиня Света спасла мне жизнь. Она смогла освободить меня от оков и даже перенести нас. Для сравнения, у Рёмуна не так много возможностей для участия.

Но он выглядел как ребенок, поэтому я не могла удержаться. Он заметил мой пристальный взгляд.

— Ты думаешь, что я бесполезен, да?

— Нет. Я никогда не думала о том, что ты делаешь во время нахождения в тени. Я даже не думала о том, что это будет значить, если мы застрянем вместе.

— У меня не было выбора! Я знал, что он собирается использовать код, но я не думал, что он будет использовать все пространство!

— Понятно. А код?

— Этот парень известен тем, что не желает использовать свои способности!

Он сказал, что не знает, несмотря на то, что это звучит как общеизвестный факт.

Теперь давайте поручим эту огромную задачу Рёмуну, который чувствует себя хуже, чем я себе представляла. Это задача, которую может выполнить только он.

— У нас нет времени на разговоры. Верни мне мой меч.

— ...Точно, я оставил его себе. Вот.

Рёмун быстро вытащил меч из тени и протянул его мне. Он вытащил его без единого щелчка.

Это отличается от того, что он обещал. Он должен был вытащить его более крутым способом. Нет смысла оставлять мой меч в его руках, если нет никакого представления.

Получив секатор, Санон, которая, казалось, наблюдала за этой сценой, резко повысила голос.

— Что у тебя в руке?!

— Я знаю, он опасен.

— Он не просто опасен! Такая ужасная вещь...

Похоже, Санон не нравится мой меч. Интересно, свет и тьма несовместимы друг с другом? Не похоже, что мой меч съест ее. Она слишком остро реагирует.

У меня есть много претензий к Рёмуну за то, что он отказался от выступления, но у нас мало времени, как я сама сказала, №2 начала присоединяться к атаке против злого бога. Мне лучше тоже присоединиться.

Давайте не будем делать этого сегодня. Быстрым движением я вытащила черный меч из ножен.

— Приди в мою руку, меч-секатор, пожни ветви и листья мира.

— А? Что ты сказала?

— Я ничего не говорила.

Я рассеянно пробормотала напев , Рёмун же услышал, что я говорю.

В моем сознании идет борьба между моим "я" чуунибё, которое наслаждается песнопениями и стыдится их. Прежде чем мы разберемся с этим, давайте поскорее закончим битву со злым богом.

–––

Переводчик: Ашидо

Редактор: RatmirTech

Если нашли ошибку/опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!

Глава 22 – Секретный план

Меч-секатор. Вполне может сработать. Беги, приближайся и руби.

— Вот так!

Опять-таки. Моя атака снова провалилась. Как и в предыдущих атаках, размытие слегка колеблется.

Меч-секатор совершенно неэффективен против него, прямо сказал мне злой бог.

— О, ты поняла. Хоть я и потерял его, этот меч по-прежнему моя собственность. Может быть, я должен вернуть его обратно, пока я здесь?

— Умм. Я надеялась, что это сработает.

— Неважно, насколько он силен, это ничто, если вы не можете использовать его силу.

— Ах! Это ключ к раскрытию вашей силы! Какие они?! Дайте мне намёк, пожалуйста!

— Ч-что с твоей реакцией?..

Хм? Почему он так ошеломлен? Выражение лица и манеры злого бога были расплывчатыми, но я могла сказать, что он сбит с толку.

Требовать этого было грубо с моей стороны. Я обдумала свои действия.

—Извините, мое любопытство взяло верх надо мной. Я только подумала, что это романтично, что сила не проявит себя, если не будут соблюдены условия. Там нет металлического ключа, не так ли? Я буду удовлетворена, если буду знать так много.

— О, о… точно. Есть требование, известное как ключ.

—Вот так! Вот так!

–Что не так с твоей чрезмерной реакцией?

Я счастлива знать. Если возможно, я хотела бы узнать детали требований, но это было бы жадно, не так ли?

Пока я размышляла, должна ли я сдаться или задать вопрос, который не должна, озадаченный злой бог сказал, как будто к нему вернулось самообладание.

— Чтобы высвободить его силу, вы должны знать настоящее имя меча-секатора.

— Ооо! Это потрясающе!

— У тебя все нормально?

Почему-то злой бог беспокоился обо мне. Он был не из тех, кто беспокоится о чьем-то благополучии.

Он кашлянул и заговорил, как будто знал, что его допрашивают.

— Кажется, я сказал тебе?

— Но ты так и не сказал мне.

— Я? Я понимаю. Может, ты и есть ты, но ты из параллельного мира, не так ли?

Злой бог многозначительно усмехнулся и посмотрел на #2.

Надпись на мече не должна быть известна. Почему он сказал #2 такую важную вещь? Что значит, что он изо всех сил старается говорить об этом? Это может означать, что ему все равно, знают ли люди о надписи, расставлена какая-то ловушка или… нет, это не имеет значения!

Я подошла к #2, игнорируя злого бога.

—  #2-чан! Я знаю, ты меня услышала! Можешь мне ответить? Пожалуйста?

— Ты не в своем уме? Что с тобой не так?

Это не хорошо. Она не в духе, как обычно.

Я не могла держать рот на замке. Как бы мне ни хотелось поспорить с ней о том, кто сумасшедший, я изо всех сил старалась быть любезной.

— Может быть станет лучше, если я услышу имя меча.

— Вау… жутко.

— "Жутко"? Это уникальное имя? Я чувствую, что теряю самообладание.

— Я не о мече, ты, жуткая.

— Ты только что назвала меня жуткой? Я рада, что это не меч.

Пока две Юмиэлы были заняты друг другом, злой бог пытался использовать код всякий раз, когда мог. К счастью, есть Патрик, который пресекал все попытки.

Извини, что заставляю тебя делать всю работу в одиночку. Он не спускает глаз со злого бога и говорит:

«В этом есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд! Не говори, если услышишь!

Это невозможно. Я позволю своему любопытству убить меня. Поговорить по душам с кошкой — неплохая идея.

Если я отвечу на то, чего не хочу, это вызовет проблемы... когда я не дала ему никакого ответа, №2 ответила за меня.

— Все в порядке. Я действительно слышал об этом, но я забыла.

— Ха?! Что с тобой не так? Ты в своем уме?!

— Я не хочу слышать это от тебя. Кроме того, зачем мне запоминать название меча, которого я никогда раньше не видела?

Эх…

Я просто хочу знать, как это звучит. Мое мировоззрение меняется в зависимости от того, похоже ли это имя на Микадзуки Мунечика или на Дюрандаль.

Когда я попытался приставать к #2, чтобы она сказала мне, я услышал тихий голос. У него странный тон, я не могу сказать, высокий он или низкий.

«Это невозможно… ты должна использовать свою силу».

В тот момент, когда я услышал тревожное заявление злого бога, я почувствовал непостижимый страх.

Как я могу не бояться противника, которого, как я думала, будет легко подавить и который будет неэффективен для всех моих атак?

Ближайший человек к злому богу — Патрик. Предупреждать его было поздно.

Прежде чем я успел его предупредить, он был поражен.

— Патрик?!

Недолго думая, я отвлекся от злого бога и направился туда, куда унесло Патрика.

В тот момент, когда мы сделаем шаг, нас остановят. Теперь, когда Санон исчерпала свою силу, оправиться от этого было невозможно.

К тому времени, как я это поняла, злой бог уже почти закончил произносить код.

«Код администратора активирован — цель…»

Моя голова кружится и я так много думаю, что все вокруг меня будто замедляется. Что я могу сделать, чтобы остановить это?

Я приближаюсь к тому, чтобы напасть на него физически? Невозможно. Я никогда не успею туда вовремя.

Черная дыра. Черная дыра имеет небольшую задержку перед срабатыванием и перед исчезновением черной сферы. Я бы регулярно игнорировал это, но теперь я даже моргнуть не могу.

Теневое копье. Я могла активировать его мгновенно, но на нем не было теней. А так как мы были на открытой местности, теней рядом не было.

Темное Пламя. Заклинание, которое стреляет из пальцев. Не быстрее, чем Огненный шар. Относительно медленный. Не сработает вовремя.

Как насчет того, чтобы бросить меч? Это быстрее, чем "Тёмное пламя" Но не знаю, успею ли...

У меня заканчивались идеи. Хотя расстояние было меньше тридцати метров, казалось, что это невероятно далеко.

Решив сделать то, что имело наилучшие шансы на победу, я взмахнул мечом над головой. Время, которое требуется, чтобы напрячь мышцы, мучительно. =

Когда я сосредоточилась на злом боге, я почувствовал дискомфорт.

Не само загадочное пятно, а его ноги. Земля была черной, круглая тень была хорошо видна.

Нет времени думать об этом. Если есть тень, я могу использовать эту штуку.

Задержка перед активацией с моей точки зрения почти нулевая. Черное копье с божественной скоростью пронзает злого бога.

«Теневое копье!»

— Тск, ты встала у меня на пути.

Это мой шанс приблизиться к злому богу. Теперь все в порядке.

«Это было близко к завершению. Ситуация резко изменилась менее чем за секунду.»

Таинственная тень, помогавшая мне, быстро исчезла. И в то же время я слышу голос Рёмуна, исходящий из моей тени.

«Я должен делать свою работу».

— Это то, что ты делаешь?

«Я Бог Тьмы, помнишь? Вполне естественно, что я мог это сделать».

«Пожалуйста, продолжай отбрасывать тень под злого бога».

«Вот в чем дело, я чувствую себя усталым сейчас».

Рёмун, не слишком ли ты слаб? Он чувствует усталость после того, как на мгновение оставил тень на земле…

Тем не менее, я была спасена из трудного положения. Я не буду упоминать его недостаток выносливости. =

Оставив разговор с Рёмуном в стороне, я обратила внимание на злого бога.

Если бы я оставалась сосредоточенной, Черная дыра и мои атаки ближнего боя были бы вовремя. Я бы не сделала ту же ошибку, что и раньше.

Еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, - это то, что заставило Патрика сдуться. Хотя я только мельком увидела его, я могла видеть, что он был в безопасности. =

Это была какая-то ударная волна от злого бога. =

Пока я готовилась не пропустить предварительное движение, мое тело оторвалось от земли.

"Хм?"

И тут меня отбросило назад.

Несмотря на то, что я была так осторожна. Я не сводила глаз со злого бога ни на мгновение. Не было ни предупреждения, ни пения, но ударная волна была использована.

Скорее всего, это невозможно обнаружить заранее. =

Власть была слаба. Ни на Патрика, ни на меня это не повлияет.

Мы бы просто сдулись. И это то, что делает его таким смертоносным.

«Код администратора…»

Опять таки.

Это одно и то же, снова и снова. Хотела бы я сказать, что это хромой трюк, но ситуация становится опасной.

Он высвобождает чистую магическую силу и позиционирует себя в воздухе. Одно только это потребовало бы довольно много маны.

Злой бог был в поле зрения. Он немного сдвинулся. Мысль об использовании магии в игре-угадайке пробрала меня до глубины души.

"Черная дыра."

Я не знаю, как часто я использовала свой высший уровень темной магии, чтобы помешать активации кода злого бога.

Патрик подбежал ко мне сзади, когда я приземлилась на землю.

— У тебя все нормально?

— Я в порядке. Я рада видеть, что ты в порядке.

— Но это плохо…

— Ммм, что нам делать?

Не имея возможности предпринять эффективные действия против злого бога, мы были готовы играть в долгую игру. Когда он начинает петь, мы просто набрасываемся на него и беспрестанно мешаем.

Мы могли бы спать посменно и без труда продержаться несколько дней. Если мы сможем найти способ использовать это время, тем лучше, и есть даже шанс, что он сдастся.

Но когда вы добавляете ударную волну, это уже другая история. Отбрасывание сильное, независимо от урона.

Патрик и я были поражены, теперь мы оказались на грани.

Пока мы на страже, мы прервем злого бога до того, как он закончит произносить код. Но мы не можем делать это постоянно.

— Отсутствие возможностей для атаки усложняет задачу.

— Идти в ногу с этим будет тяжело.

— Должно быть что-то, что он все еще скрывает от нас. Мы ничего не сможем сделать, если он использует свою скрытую силу, когда мы будем истощены.

— Незнание того, что делать, практически равносильно мгновенной смерти.

Даже после того, как злой бог закончит произносить код, мы только не сможем двигаться. Хоть это и не кажется очень опасным, быть остановленным посреди боя — все равно, что умереть.

Поскольку мы не можем использовать наше последнее средство, эликсир, постоянно атакуемый приемами мгновенной смерти, доставляет больше хлопот, чем пользы.

Хм? Можно ли использовать эликсиры для нашей неспособности двигаться?

Из любопытства я задаю вопрос своим теням.

«Рёмун, Рёмун, мы можем использовать эликсир, чтобы нейтрализовать код?»

«Я уверен, что мы могли бы использовать его, но этот парень нацелен на все пространство, верно? Кто будет использовать эликсир?

Ах. Мы практически сражаемся против кого-то, кто развяжет тотальную мгновенную смертельную атаку? Это тяжело.

Эффективность эликсиров до сих пор остается загадкой. Это больше похоже на зелье возрождения, я не должна думать об этом прямо сейчас.

«Давайте рассредоточимся».

—  Хорошо.

Патрик и я обменялись кивками, а затем разделились, бегая влево и вправо.

Допустим, одного из нас сдувает, а другой атакует. Ничего страшного, если мы будем драться по очереди.

— Хм, как хитро.

В то же время злой бог сказал, что я снова в воздухе.

Поскольку предупреждения не было, я не могла предотвратить это вообще.

Когда я подумал, что злой бог целится в меня, я увидел, что Патрик парит в воздухе в поле моего зрения.

Он идет во всех направлениях? Не слишком ли сильно? Если бы это была я, я бы подумала о названии техники… ах, это было сложно, потому что он ничего подобного не сказал.

— Я сделаю это!

На этот раз давай спасём Патрика

Как и раньше, я собиралась использовать свою магию, подготовив свое тело к высвобождению маны, когда злой бог был окутан черной сферой.

Кроме меня, единственный человек, который может использовать Черную дыру, это Юмиэла №2. Она подошла ко мне, когда я приземлилась, и сказала в своем собственном темпе.

—Как тебе? Думаешь, ты сможешь победить?

— Скажи мне, если собираешься сделать ход! Ты тратишь свою ману!

— Я знаю, что этого не произойдет. У тебя тоже не очень хорошо получается.

— Что? С таким же успехом можно победить #2 перед злым богом.

— Хм, я не это имела в виду.

— А? Тогда, что ты имеешь в виду?

Прежде чем я успеваю задать свой вопрос, она радостно открывает рот.

— Я знаю, как его победить.

— Э? Действительно?!

— Я бы никогда не стала сражаться со злым богом без плана. С самого начала я планировала, как победить его.

— Отлично, как и ожидалось от #2-сан. Ты должна была сказать это с самого начала, если бы он у тебя был.

Я думала о том, чтобы похвалить № 2, но мои истинные чувства просочились на полпути. Серьезно, скажи это с самого начала. Что мы делали до сих пор?

Меня интересует ее секретный план.

Юмиэла №2 выглядит так, будто хорошо проводит время… объективно, не так уж и весело. Но по ее меркам, чей лицевой мускул мертв, она прекрасно проводит время.

"Я не собираюсь говорить тебе".

— Ха?

—  Я буду главной. После этого вы увидите, как все пойдет.

Хм?

«Ты собираешься отвлечь внимание. Я хочу, чтобы ты нацелила Черную дыру на этого парня как можно мощнее.

Почему она не может быть милее?

Если она союзник, она должна вести себя соответственно. Если она будет так себя вести, ее ударят в спину.

Но мы сделаем то, что нужно сделать. Я совершенно не в курсе на данный момент, как победить злого бога. У меня нет выбора, кроме как воспользоваться ее секретным планом.

Я дала знак Патрику, который кружил по другую сторону от злого бога, отступить, а затем подтвердить это с помощью № 2.

— Ты готова?

— Я готова, когда бы то ни было.

Она стояла рядом со мной, не беспокоясь. Ты уверена, что ты в порядке?

Хорошо, давайте сделаем это. Давайте сделаем самую большую черную дыру. Если она сосредоточена на злом боге и примерно такого же размера, как мы, это не проблема.

— ……Черная дыра!

Появляется угольно-черная сфера. Однако он должен казаться куполообразным, поскольку половина его находится в земле. С моей точки зрения, это выглядит так, будто образовалась черная как смоль стена.

Именно тогда Юмиэла №2 прошептала мне на ухо.

— Пожалуйста, позаботься об остальном, №1.

— А?

№2 не в духе. Это может быть первый раз, когда она назвала меня номером один.

Когда я посмотрела, чтобы увидеть, что происходит, она побежала вперед, в черную стену.

— Осторожно!!!

— Меч зовётся…

Между появлением и исчезновением черной дыры есть временная задержка. От него можно уклониться, если выйти из зоны действия в течение этой небольшой временной задержки.

Наоборот, если вы доберетесь до полигона вовремя…. =

Вот что она сделала. Она прыгнула в темноту. =

Черная сфера начала сжиматься к центру, стирая все вокруг. =

Черная сфера исчезает, в мгновение ока унося с собой Юмиэлу №2.

—  ......Э?

Перед нами образовался огромный кратер. Это создает разницу в атмосферном давлении, которая вызывает попутный ветер, который почти отрывает ноги от земли. В центре великой дыры стоит злой бог, выглядящий как всегда. Юмиэла №2 исчезла. =

—  …… этого не может быть.

Это ложь. Должна быть какая-то ошибка. Бьюсь об заклад, № 2 где-то прячется и планирует удивить злого бога.

Я недоверчиво оглядываюсь. Её нет, ей некуда спрятаться.

Ни за что….

— ……Ах.

Я чувствую, как плотная мана течет в мое тело. Чем больше вы визуализируете, тем темнее темная магия.

Это столкнуло меня с фактами, которые я не могла принять. Это явление….

"Ой…."

Я поглощаю огромное количество маны с поразительной скоростью, так много, что мне кажется, что я опьянею.

Мана кажется знакомой моему телу. Она знакома, потому что это остатки той же Юмиэлы.

«Я давно не чувствовала себя так».

Впервые за много лет уровень повысился. Я почувствовала внезапный прилив сил, которого никогда раньше не испытывала.

Я стала сильнее. Невероятно сильнее. С этой силой в моем теле я поняла, что она мертва.

Юмиэла №2 поддалась моей магии и погибла.

Том 3 Глава 23: Все, оставайтесь в живых

«Хм, ты поднялась на новый уровень. Итак, кто ты? Юмиэла этого мира? Или параллельного?»

Как злой бог может небрежно говорить подобное? Он даже не узнал нас? Это было неприятно.

Когда капли воды исказили моё зрение, я вспомнила её слова: «Когда я умру, я заберу тебя с собой».

Ах. Она говорила о злом боге. Забирать кого-то на смерть - это не то, чем ты занимаешься, но у нас нет другого выбора, кроме как сделать это. Интересно, думала ли она так далеко, прежде чем прыгнуть в Чёрную Дыру?

Вытирая стекающую по щекам воду, я мысленно проклинаю её за это. Юмиэла №2 — это произведение искусства. Я ненавижу её.

Пока я плакала, ситуация изменилась.

Злой бог не переставал повторять код, пока Патрик пытался его прервать, но было уже слишком поздно. Кажется, нас всех отвлекло исчезновение Юмиэлы №2.

«Код администратора активирован — цель остановлена».

Наши движения остановились. Мы не можем даже пошевелить ни одним суставом пальцев.

Патрик и я не можем двигаться. То же самое относится и к Рёмуну и Санон, которые находятся недалеко. Все существа, находившееся в этом месте, перестали двигаться.

Но Юмиэла №2, которой здесь нет, должна быть в состоянии двигаться. Она внутри меня. Так что я могу двигать своим телом.

«Как ужасно. От меня требуется всего одна фраза».

— Однако тебе трудно закончить эту фразу.

— Какого?! …Ты синхронизировалась с изотопами из параллельных миров, чтобы снять ограничения? Где ты научилась таким продвинутым навыкам?

— Хм? Может объяснишь мне простым языком? Ерунду лишь говоришь.

Я думала, что это просто напряжение, нарастающее от наследования силы №2, но я могла шевелить мышцами. Не так ли?

— Это нечто другое. Изотоп уже исчез. Ни за что, ты всё воссоздала?! Разработка псевдомира — дело тонкое, пусть даже его часть, даже для меня?!

— …Верно. Я логичный человек, или, по крайней мере, у меня есть качества интеллектуального человека.

Я ничего не понимаю, что говорит злой бог!

Хотя я притворялась хладнокровной и знающей, о чем говорю, я ничего не поняла. Я могу двигаться, и этого достаточно.

— Кажется, я немного недооценил тебя.

Злой бог сказал это и слегка взмахнул рукой.

Инстинктивно почувствовав, что я в опасности, меч, который я потеряла, быстро поднялся и качнулся вбок.

— Еще одна невидимая атака?!

— Как ты смогла защититься от этого?

Я почувствовала, как что-то лопнуло от моего меча. Я не могла этого увидеть, но я могла предотвратить с помощью одной только своей интуиции. Я прекрасна.

Когда я проверила направление удара меча, вид изменился. Я могу охарактеризовать это только, как несоответствие. Пространство было разъединено, как пейзажная картина, которую вырезали и сместили.

Это что-то вроде пространственного разъединения. Не уверена насчет дополнительных эффектов, но я часто их вижу. Это то, с чем я знакома.

Позволить злому богу делать то, что ему заблагорассудится, — плохая идея. От края кратера бегу к центру.

Когда я уже почти достигла дна кратера, размытый гуманоид подпрыгнул в воздух.

Он может летать?!

Сколько способностей он скрывает? Он хорошо играл с нами, а теперь стал серьезным. Разве его не учили, что бросать в бой последовательные отряды ужасно? Если бы он был серьезен с самого начала, мы бы проиграли.

Он посмотрел на меня сверху вниз и протянул ко мне руки.

Хорошо сработало то, что я приготовилась к тому, что должно было произойти. Давление сверху чуть не раздавило меня.

Гравитационное притяжение увеличивается. Интересно, во сколько раз применяется больше перегрузок, что я вот-вот упаду на колени.

Мощно топая обеими ногами, я брыкалась и прыгала изо всех сил на опускающейся земле.

На этот раз мое скромное телосложение спасло меня. Чем вы тяжелее и крупнее, тем сильнее гравитационное давление. Хотя я до сих пор не отказалась от своей мечты достичь веса в три тонны.

— Как?! Я активировал необратимое силовое поле!

Что это? Это должно быть что-то связанное с гравитацией. Кугельшрайбер-сан, вы намеренно говорите, что это сложно?

(прим. ред. Кугельшрайбер-сан - ранее шариковая ручка-сан и тд, в ориге пишут на немецком название, поэтому оставлю тоже на немецком)

Я пошла к злому богу в воздухе с той же скоростью.

Но давление сверху остается прежним. Стоило постепенно замедлиться, и вряд ли мы когда-нибудь добрались бы до злого бога.

Начинать все заново, с земли, тяжело. Причина, по которой бойцы используют гравитационные камеры для тренировок, теперь становится понятной.

Затем меня позвал голос, исходящий извне моего сознания. Патрику следовало запретить двигаться.

— Юмиэла! Я сделаю для тебя точку опоры!

Как башня, земля поднимается и достигает моих ног.

Полностью заглохнув и начав падать, я приземлилась на вершину столба.

Я думала позволить башне отвести меня к злому богу, но башня начала рушиться. Башня не выдержала моего веса, который был в десятки, а то и в сотни раз тяжелее её.

Пришлось бы снова прыгать. Я прыгнула, раздавив башню ногами.

— Возьми это!

Нам удалось добраться до него. Достигнув равных высот, злой бог пытается совершить еще один ход, но уже слишком поздно.

Злой бог Кугельшрайбер-сан был моим самым сильным противником.

Эта победа стала возможной не только благодаря мне, но и благодаря Патрику, Богу Света Санон, Богу Тьмы Рёмуну и Юмиэле №2.

— Почему… Откуда столько силы…

— Вот оно, теперь всё кончено!

Я так долго держала меч тьмы. Я взмахнула секатором… И он проскользнул сквозь него.

— …Хм?

Разве это не выигрышная ситуация? Разве мы не сможем атаковать злого бога после разблокировки пределов максимального уровня?

Независимо от того, насколько сильным вы станете, вы не сможете бросить вызов гравитации. Я отчаянно подпрыгнула, но упала с мечом сквозь размытие.

Я пыталась ударить по последействию Чёрной дыры, оставшемуся после падения, но это не сработало. Обнуление атаки всё еще в силе. Что мне теперь делать?

Я падаю на землю, приземляясь на обе ноги и одну руку, свободной рукой сжимая меч.

Итак, в этом преимущество трехточечной посадки. До сих пор я делала это, потому что это выглядело супергеройско и круто. Это вредно только для коленей.

По плану предполагалось, что земля прогнется при ударе, но я приземлилась на землю без особого шума. Дебафф увеличения гравитационного притяжения, кажется, был снят.

— Ах, мое тело такое легкое.

— Трудно, когда у нас нет возможности атаковать.

Я услышала, как Патрик зовёт меня сбоку. Честно говоря, меня это удивляет.

— Спасибо за ранее. Когда ты научился этому движению?

— Примерно в то время, когда Юмиэла сбежала в дыру, а злой бог парил в воздухе.

Наверное, я была исключением. Поскольку он не воспринимал Патрика всерьез, я смогла подпрыгнуть. Но какой в этом смысл, если мои атаки продолжают сводиться на нет?

Что я должна делать? Пока мы волновались, злой бог спустился с неба и приблизился к нам.

Собравшись с силами, он поднял руки и сказал:

— Подожди, подожди, полегче, тигр. В любом случае, ты ничего не можешь сделать, чтобы причинить мне вред. Я просто хочу поговорить минутку.

— О чём ты хочешь сейчас поговорить?

— Ты сильная.

— Нет-нет-нет. Не совсем.

Комплимент стал неожиданностью. Хоть он и враг, я рада это слышать.

Когда я фыркнула и проверила, Патрик пристально посмотрел на меня. Хорошо, я буду серьезной.

Злой бог, который, возможно, льстил мне просто из-за лести, продолжает:

— Некоторое время назад вы, вероятно, были ниже 99-го уровня. Максимальный уровень сдерживал тебя.

— Хотя я уже была 99-го уровня.

— И этот предел уровня был снят. Вы только что прошли 99 уровень. Даже если вы поглотите ману, степень неизвестна. В чем источник вашей непостижимой силы? Откуда у тебя столько маны и опыта? Была бы полезная информация. Я хотел бы знать.

По словам злого бога, я сильнее №2.

Понятия не имею… подождите, может быть?

— Э-э, что произойдет, если я продолжу побеждать монстров после достижения максимального уровня? Как вы знаете, ограничение все еще в силе».

— …Любая мана, которой больше некуда деваться, должна временно отправиться в виртуальное пространство, чтобы не допустить каких-либо несоответствий с законом.

— Тогда что произойдет, когда максимальный уровень будет снят?

— Больше расхождений не будет. Мана будет возвращена человеку… ни за что, ТЫ?!

О, он угадал. Я бы не хотела, чтобы он знал, если бы мог.

В детстве я потратила около десяти лет на повышение уровня. В начале я чувствовала прогресс, что становлюсь сильнее, но через какое-то время рост прекратился. Мне было около… семи лет?

У меня было плохое предчувствие насчет темпов роста Патрика…

Только сейчас я убедилась. Я была затоплена огромным количеством EXP. Я могла бы перейти с уровня 1 на уровень 99 более десяти раз, если бы мне не повезло.

Хорошая работа, старая я! Благодаря этому глупому ходу, теперь я могу сражаться со злым богом.

Ему нечего знать. Я просто буду честной со злым богом.

— Верно. Я сильна из-за переполненного опыта, так как я достигла уровня 99.

— Почему?

— Хм? Всё так, как я и сказала ранее.

— Зачем тебе проворачивать подобную глупость?

— …Я как бы предвидела, что произойдет что-то подобное.

Ну, я должна признать, что я полная дура в вранье. Я пыталась блефовать, но психологический ущерб был невероятным.

Нет времени унывать. Давайте вернемся в нужное русло.

Теперь я знаю, почему я чувствовала себя значительно сильнее, но это не меняет того факта, что я не могу атаковать злого бога. У нас нет выбора, кроме как использовать эту штуку сейчас.

— Патрик, отойди назад. Я воспользуюсь этим.

— Она сказала тебе? Подождите, это может быть ловушка!

Я держу секатор обеими руками.

Меч настолько черный, что поглощает свет. Его истинная надпись также является ключом к его истинной силе.

Злой бог хотел, чтобы я произнесла надпись. Он был тем, кто научил этому №2. Где-то в этом определенно есть ловушка.

Но это всё, что у нас осталось. Я не пожалею, если это ловушка, потому что это её последняя воля, поскольку её больше нет с нами.

Её последние слова. Как я могла их забыть? Ножницы, отсекающие мир, рубящий меч недостойный своего имени...

— …Икитемина. *

(прим. ред. Нет, это не отсылка на что-то, я поискал, данный термин упоминается лишь в данном произведении, как на англ, так и на японском, если вы уж что-то нашли, пишите)

Злой бог не мог не услышать мой шепот. Он истерически засмеялся и сказал.

— Хахаха, ты меня поняла. Секатор — это меч, который поглотит всех людей в этом мире! Ты человек. Да поглотит тебя сила рубящего меча, на который ты полагаешься!

У меча слишком много плохих предзнаменований. Но нет никаких признаков того, что он вообще поглотит меня.

Однако вокруг меня стало темнее. Это как если бы был вечер. Когда я огляделась, солнце не было закрыто тучами, и я не могла понять, от чего тьма.

Затем сзади меня послышался крик. Обернувшись, я увидела Санон, парящую в воздухе и производящую много шума. Она схватила Рёмуна за волосы и не сумела улететь.

— Во что поиграем?

— Разве похоже на то, что я играю с тобой?

— Ой, ой! Почему ты должна хватать меня за волосы? ... Оне-сан! Этот меч получает энергию, превращая свет во тьму!

Он превращал свет во тьму. Из-за этого потемнело? Этот меч вот-вот затянет Санон.

Стало темнеть, и я подумала, что это опасно, но, похоже, он проявлял свою силу должным образом. Меня это удивило, но злой бог удивился еще больше.

— Как? Почему? Их природа поглощать людей не должна была измениться. Только я должен знать язык ключа, а я не от мира сего, а значит, я единственный, кто с ним справится.

Был ли он дважды заблокирован паролем и биометрическими данными? Он не будет активирован только биометрическими данными.

Называть это биометрией не совсем правильно. Душу нельзя назвать биометрической.

— Я выполняю оба этих требования, не так ли?

— Вранье! Ты человек!!

— Разве ты не говорил? Ты сказал, что его могут использовать только те, кто не из этого мира.

— Ты не можешь быть, твоя душа…

Злой бог парит в воздухе. Его мозаичный вид хаотично колебался, словно отражая его ярость.

Тот факт, что он убегает в небо, показывает, что он боится.

С оружием в руках, давай уладим это.

— Патрик!

— Аааа.

Это произошло, просто назвав его имя. Земля поднимается под его магией.

На этот раз он не рухнет, создав прочную опору.

В идеальной стойке я догнала злого бога, который убегал в небо.

Я держу свой меч-секатор. Вокруг снова стало темно.

«Разрубающий меч!»

«Вот оно! Верхний мир!»

Я крепко сжала Икитемину. В ответ огромная магическая сила начинает переливаться через край.

«Ики…»

«Должно быть, приятно было смотреть сверху! Я сделаю все, что в моих силах, чтобы победить их! Всё, что нужно-"

Рубящий удар снизу, один взмах с использованием грубой силы без владения мечом.

— … Темина!

Мир был окутан тьмой в момент удара меча.

Я не чувствую ничего, кроме обильной, бьющей через край маны от  меча-секатора в темноте, где я ничего не могла видеть даже своим зрением.

Когда тьма рассеялась, там никого не было.

Перевод: святой тапочек

Редактура: RatmirTech

— Это конец? — спросил Патрик, когда моя точка опоры опустилась.

Благодаря силе секущего меча Икитемины злой бог Кугельшрайбер исчез.

Несмотря на свое странное имя, он был сильным злым богом. Стойте, но разве не я дала ему такое имя?

Я победила злого бога, который пытался завоевать мир, в котором я нахожусь, своими злыми путями. И все же, когда я не могла радоваться, я услышала веселый голос.

— Онэ-сан, ты это сделала! Не могу поверить, что мы победили его! — радостно сказал Рем.

— …Пожалуйста.

— А? Разве ты не счастлива?

Он пытался заставить меня объяснить, почему я не чувствовала себя счастливой? Этот бог тоже был хитрым.

Между тем, Бог Света, Санон, ответила резко:

— Тогда мне пора уходить. Юмиэла Долкнес, ты отлично справилась с победой над злым богом. Спасибо всем, кто причастен.

Сказав это, Санон исчезла, окутанная светом. Она по-прежнему оставалась все такой же колючой. Но я чувствовала, что она, вероятно, всегда будет помнить Юмиэлу №2.

Я из паралельного мира. Юмиэла №2 была мертва. Она прыгнула в Черную Дыру, чтобы сделать меня сильнее.

Как она и обещала, она забрала с собой злого бога. Без сомнения, на этот раз она сыграла самую активную роль, особенно тем, что поведала мне имя секущего меча.

У нее было такое отношение, что казалось, словно она ненавидела все в мире. Но она не была плохим человеком в душе, она сожалела о разрушениях, что принесла, а я ненавидела ее. Но после всего я не могла ненавидеть ее так же.

Патрик, видимо, испытывал подобные чувства. Ни он, ни я не знали что сказать, и наступила тишина.

— Надеюсь, ты не оставила волос в ванной? — через некоторое время выпалил Патрик.

— Волос?

Ты говорил о личных вещах, которые ложили в могилу? Поэтому я переспросила его.

— Нам понадобится часть тела, чтобы вернуть ее к жизни с помощью эликсира, верно? Наши волосы хранятся в хранилище, но ее…

— Ах!

Я была неосторожна. Я совсем забыла об эликсире.

— Эликсир! Ремн, дай мне все эликсиры!

— А? Без части тела невозможно им воспользоваться, верно? Разве ты сможешь провернуть это с ней?

— Не говори ни слова. Просто дай мне эликсиры.

— Л-ладно.

Я получила четыре флакона от этого чертового паренька.

Всего эликсиров было шесть, включая те, что были у нас с Патриком. Теперь я пожалела о том, что потратила один на восстановление чашки.

Следом я достала из кармана свой. Маленький флакончик был в порядке. Из какого материала он был сделан?

— Патрик, достань свой.

— Юмиэла, это бесполезно без частей ее тела. Она не вернется к жизни.

— Нет, я не собираюсь возвращать ее к жизни, ясно?

— А?

Печаль на лице Патрика сменилось подозрением.

Наверное, я плохо объяснила.

— Ты просто не хочешь оживлять №2? Ты не хочешь жить с ней, потому что она тебе не нравится. И ты не хочешь, чтобы она делала плохие вещи в другом месте и оскверняла меня.

— Юмиэла? Что ты говоришь…

Его слова на этом и остановились. Да, он неправильно понял, но у меня не было времени на объяснения.

Ремн прервал его, заменяя замолчавшего Патрика.

— Ты права! Две онэ-сан в одном мире — это странно, ага?

— Ремн, хватит болтать. Давайте выдвигаться.

Наша цель была совсем рядом. Луг находился прямо за городом. Там же я впервые встретила Юмиэлу №2.

Не в силах подавить свои чувства, я переключилась на бег. Патрик держал рот на замке, но следовал за мной по моим следам, а Ремн незаметно вошел в мою тень.

Затем мы прибыли.

Поскольку это произошло только вчера, я хорошо помнила это место.

— Кажется, здесь.

— Что, черт возьми, ты делаешь?

Объяснение будет понятнее после того, как мы перейдем на другую сторону.

Я вытащила угольно-черный меч из ножен и высвободила его истинную силу.

— Секущий меч, Икитемина.

Если это не сработает, мой план провалится. Пожалуйста, я умоляю.

Искажение пространства-времени, из которого вышла Юмиэла №2. Я срубила то место, где оно находилось, прочерчивая мечом дугу.

— Я так и знала! Моя догадка была верной!

— Э? Это что, ворота в другой мир?! Онэ-сан, что ты делаешь?!

Перед нами появилось пространственное искажение. Его же и использовала №2. Мне не нужно было говорить вам, куда оно вело, верно?

— Пойдем. Объясню все позже.

Мы погрузились в искажение пространства-времени. Без колебаний.

Голову как будто трясло. Я закрыла глаза.

Вскоре позади меня появился Патрик.

— Это… королевский замок? — заговорил он, осмотревшись вокруг.

— Да, похоже на балкон королевского замка.

Мы находились на балконе с видом на королевскую столицу Королевства Бэлшайн.

Хотя место было знакомым, мне потребовалось некоторое время, чтобы узнать его, потому что вид был совсем не похож на ту королевскую столицу, которую мы знали.

На главной улице, которая должна была переполняться людьми, не было никаких признаков жизни. Стены повсюду были разрушены. Весь город был в руинах, здесь не было ни одного целого здания.

Пока я провела свой относительно мирный третий год в академии, №2 повышала свой уровень, поощряемая злым богом. К тому времени, когда я вернулась на территорию Долкнес, №2 дошла до крайности в своем разрушении.

Это мир, который она оставила позади.

Я чувствовала, что не имела права обвинять ее, поскольку у меня была хорошая жизнь.

— №2 сделал это, или это сделали монстры?

— Я думал, что знаю ее, но я никогда не думал, что она сделает что-то подобное.

Это была не королевская столица, которую мы знали. Это была королевская столица №2, ее мир.

С моей точки зрения, это был параллельный мир. Для удобства назовем его вторым миром.

Патрик смотрел на разрушенный мир, словно тот был выжжен в его глазах.

— Понятно. Мы могли бы найти ее волосы в этом мире.

— Я же сказала тебе, я не буду возвращать ее к жизни. Не было бы слишком жестоко вернуть ее к жизни и попросить жить одной в этом мире?

— Тогда зачем мы здесь?

Сцена готова. А теперь позвольте мне объяснить мой план.

— Что ты думаешь об эликсирах, Патрик?

— Это зелье возрождения?

— Мы могли использовать его на разбитой чашке, ага? Можно сказать, что чашку оживили, но забавно, что даже чай внутри чашки тоже восстановился.

Зелье возрождения, мои глаза остекленели от памятного слова. Единственное, что приходило ему на ум, это та чашка с чаем.

— Как ты думаешь, что это?

— Это временной откат.

— Време… что?

Хм? Что за слабая реакция. Я ожидала чего-то поэмоциональнее.

Аналогия была неуместной? Дайте мне попробовать снова.

— Эликсир может перемотать назад время объекта.

— Перемотать назад?

— Мертвые становятся живыми. Разбитая чашка чинится, а чай внутри восстанавливается. Сегодняшний день становится вчерашним.

— И что?

Он все еще не понял. Патрик не был столь проницательным, как вы думаете. Этот неортодоксальный ход еще более неэтичен, чем воскрешение мертвых. Это могло и не прийти в голову тому, кто придерживался здравого смысла.

Согласится ли Патрик с моим планом? Я надеялась, что да.

— Я собираюсь перемотать время этого мира вспять!

Давайте вернем этот мир к жизни с помощью этих эликсиров!

Откатим же весь этот мир!

Назад, когда Юмиэла №2 еще не уничтожила его!

Она и все люди, которых она убила, вернутся!

— Может быть, не стоит? — ошеломленно посмотрел на меня Патрик.

Я знала, что это запрещено. Но я сделаю это. Даже если он был не согласен, я сделаю это, даже если он меня возненавидит.

Прежде чем Патрик успел среагировать, из моей тени раздался еще один ответ.

— Ни за что! Точно нет! Это запрещено! Кто знает, какие негативные последствия это повлечет при нарушении всех законов! Давай прекращай, онэ-сан!

Я не спрашивала мнения Ремна.

По его подсказке Патрик тоже с опозданием заговорил. Кажется, это плохая идея, не так ли?

— Это то, что мне нравится в Юмиэле. Необычно, но не неправильно. Ее трудно понять, но она добра.

— Так ты против или нет?

— Даже если я буду возражать, ты все равно заставишь меня пройти через это, я правд?

— Ммм, это план.

— Всего наилучшего. У тебя сильное сердце, которое никогда не колеблется. Я люблю тебя, Юмиэла.

Патрик так неожиданно признался мне. Мой ум вдруг опустел.

Ремн что-то там болтал, но я его не слышала.

Дополнительная мотивация заставила меня двигаться вперед. Давай сделаем это. Давайте откатим этот мир.

— Йош, давай начнем.

Я достала из карманов шесть эликсиров.

Между пальцами я держала по три маленьких пузырька в каждой руке.

Ремн говорил, что чем больше и сложнее цели, тем больше требовалось магической силы. Учитывая мою нынешнюю магическую силу, которая выросла до непревзойденного уровня по сравнению со вчерашним днем, я, несомненно, смогу вернуть мир к жизни.

Затем я максимально влила свою ману в шесть эликсиров.

— Цель — весь этот мир! Эта планета, эта вселенная! Время для всего! Откат!

Эликсиры начали ослепляюще сверкать. Свет был настолько ярким, что я не могла смотреть прямо на свои руки.

Назад, назад, перемотать время назад. Я продолжала отчаянно изливать свою магию. Мне было все равно, если у меня закончится мана. Но пока я просто вливала всю свою силу.

Изменение было немедленным.

Когда я посмотрела на небо, солнце двигалось с головокружительной скоростью. Оно металось с запада на восток. Все в мире двигалось наоборот.

— Назад, назад, откатывайся.

— Атта! Молодец, Юмиэла!

Мы не добрались бы до момента, где произошел конец мира с текущей скоростью.

Быстрее. Назад, откатывайся. Возвращай мир вспять. Перематывайся!

Феномен перемотки мира ускорился. Солнце двигалось слишком быстро, чтобы глаза могли уследить за ним. День и ночь повторялись мгновенно, отчего казалось, что небо мигало вспышками.

Один из эликсиров между указательным и средним пальцами моей правой руки разлетелся на куски. На этом был его предел?

В быстрой последовательности еще два или три флакона точно так же разбились у меня в руке.

— Недостаточно! Еще сильнее! Перематывайся!!

Не только эликсир, но и я тоже была близка к своему пределу.

Впервые за всю свою жизнь я использовала так много маны. Я потратила достаточно маны, чтобы создать тысячи Черных Дыр. Я использовала ману, способную разрушить множество миров, чтобы возродить мир Юмиэлы №2.

Мир перестанет возвращаться назад, как только разобьется последний эликсир.

Мы постепенно возвращались к нормальному течению времени.

Запыхавшись, я проверила результаты.

— Ха-а, ха-а… мы восстановили нужное нам время?

— Ммм, посмотри на это, — Патрик указал на королевскую столицу.

Главная улица, по которой люди постоянно находились в движении. Величественная и торжественная церковь. Крепкие, неприступные городские стены. Шумный город, который я знала, был на своем месте.

Я рада, что все прошло успешно.

— Солнце взошло и зашло примерно триста раз, отмотав время примерно на год назад. Хорошая работа, Юмиэла.

Мое тело расслабилось с облегчением. Мне даже встать было тяжело.

Патрик поддержал меня, пока я шаталась и чуть не упала.

— Мы еще не закончили, теперь нам нужно встретиться с №2.

Вероятно, это было то время, когда Алисия и другие закончили покорять Короля Демонов. Примерно в то же время №2 возненавидела и возмутилась всем в мире и попыталась его уничтожить. Без остановки этого плана моя цель не будет достигнута.

Я не могла использовать грубую силу, мою самую сильную сторону. Если ее не убедить, я должна буду сказать ей, что разрушение мира оставит у нее только сожаления и что мир лучше, чем она думала.

Смогу ли я тронуть ее сердце? Какие слова мне выбрать, чтобы передать свои чувства?

Где она? Я должна найти ее.

Когда я попыталась уйти, я не смогла устоять на ногах, и Патрику пришлось снова поддержать меня.

— Что ты делаешь здесь средь бела дня?

Этот голос! Когда я оглянулась, там стояла она. Юмиэла Долкнес в школьной форме. Она Юмиэла №2 из прошлого.

— О, ну.

— Э? Я? Но ты слишком слаба для меня. Мелкая сошка, я не такая, как ты.

— Хм? Я не тот одинокий человек, у которого нет возлюбленного, который одолжил бы мне свою грудь для поддержки…

Мы начали спорить, но как она могла быть такой агрессивной, когда мы только что встретились?

Когда я с любопытством об этом подумала, №2 отвернулась от моего взгляда и сказала.

— Ах, я дам тебе знать, насколько я ценю это. Спасибо.

Она продолжила, ее взгляд застенчиво блуждал.

— На этот раз я сделаю лучше.

— Не говори мне… ты помнишь?

Она сказала «на этот раз». Зная, что этот мир был перемотан. По неизвестным причинам Юмиэла №2 помнила встречу со мной.

Хорошо. Я не помнила, чтобы мы ругались, садились друг за друга и били друг друга, насколько я могла судить, но я помнила все это.

Когда я была переполнена эмоциями и не могла ответить, №2 очень оживилась.

— Посмотри на свое выражение! Я стану сильнее тебя, достигну более высокого социального статуса, чем ты, и найду лучшего возлюбленного!

— Не думаю, что вы сможешь найти лучше.

— Ха? Если бы я захотела, я смогла бы найти пару женихов в кратчайшие сроки.

— Я имела в виду, что нет никого лучше Патрика… если ты в это веришь, то осознаешь ли ты свою нежеланность?

— Хм! Он тоже не очень. Где ты вообще его нашла? Он такой скучный.

— Ты напрашиваешься на драку?!

Давай, я покажу тебе разницу между нами в кулачном бою.

Несмотря на мои смелые попытки прыгнуть на Юмиэлу №2, меня удержали сзади за плечо.

— Не останавливай меня! Она говорит о тебе плохие вещи!

— Почему это происходит каждый раз? Разве мы не можем просто поладить?

Ни за что, я ее ненавидела.

Я брыкалась, пытаясь вырваться из его хватки, но не могла вырваться без какой-либо силы. Что со мной не так? Я остановилась.

Начнем с Патрика, а потом все проясним? Тогда №2. Я не могу не попытаться защитить честь Патрика.

Пока мы осматривались, Юмиэла №2 высунулась с балкона и посмотрела вниз.

— Ты забыла, где находишься? Тебе лучше убирться отсюда, потому что если будешь плохо себя вести, они обвинят во всем меня.

— Ты пытаешься сбежать?!

— Береги себя, Юмиэла №1, — сказала Юмиэла №2 и спрыгнула с балкона.

А где мы находились? Очевидно, на балконе королевского замка. Мы здесь, потому что именно здесь она перешла в мой мир.

Кто-нибудь точно нашел бы нас, если бы мы поднимали такой шум.

Как только я осознала опасность этого места, я услышала сердитые голоса, доносившиеся из замка.

— Эй, ты там!

— О нет, уходим!

Патрик поднял меня на руки, и мы прыгнули в пространственное искажение.

Таким образом, спася мир и одну маленькую девочку, мы вернулись в свой изначальный мир.

Прошла неделя с тех пор, как Юмиэла №2 и злой бог потерпели фиаско.

Я, наконец, вернулась в приличную форму после того, как какое-то время чувствовала себя нехорошо.

С тех пор у нас все спокойно. Элеонора в приподнятом настроении вошла в мою комнату.

— Юмиэла, вот тебе сувенир! Это хлеб Кумы-сана!

— Спасибо. Где ты его взяла?

— В церкви была выпечка для детей. Учитель пригласил меня помочь.

— Не за участие?

— Неа! Я была на стороне руководства!

Правда это или нет, но она была там частым гостем.

А вот я никогда там не была. Как лорд, я встречалась со священником, которого Элеонора и называла своим учителем, но встреча происходила в этом особняке.

Священник был доброжелателен, но церковь...

Когда-нибудь мне нужно будет посетить церковь, но я все время откладывала визит по той или иной причине.

Элеонора стала мне как семья, и я была благодарна ей за то, что она сумела преодолеть разрыв между политикой и религией.

Здесь мы должны работать в полную силу. Элеонора, ты молодец!

— Спасибо за твой труд. Наверное, это была большая работа.

— Нисколько! Я лишь немного помогла в начале!

— Чем ты помогла?

— Я была тем, кто отвечал за измерение ингредиентов! Учитель сказал, что мне будет легко заниматься математикой, как выпускнику королевской академии.

Возможно, учитель слишком много мечтал о королевской академии. Именно туда дворяне были вынуждены идти, чтобы обзавестись связями на будущее. Люди, заинтересованные в учебе, обычно поступали в ученики к ученым.

Разве большинство студентов могли взглянуть на рецепт хлеба и рассчитать количество?

Элеонора продолжила взволнованно рассказывать.

— Но Кай-кун… о, Кай-кун — это мальчик постарше. Кай-кун сказал, что принцесса не должна работать, поэтому сделал это за меня.

— Отличная работа.

— Я не могла отказаться от его предложения, когда он вел себя так по-рыцарски.

— Понятно. Поэтому тебе нечего было делать.

— Кай-кун сказал, что я выгляжу как принцесса.

Верно. Она была принцессой. Хотя платья стали проще, чем раньше, все равно только дворяне носили бы что-то подобное.

Я почувствовала, что к комментарию Кая был примешан некоторый сарказм, но поскольку я лично не была свидетелем этой сцены, ничего точно не скажу.

Видеть, как Элеонора кажется такой же, как всегда, было облегчением. Я хорошо понимала, почему Санон заботилась о ней.

Помимо утешения Элеоноры, мне нужно закончить накопившуюся работу.

Идя по коридору, я заметила краем глаза тень, привлекшую мое внимание. Тень, образованная деревом в саду, тянулась от окна до холла особняка.

— Хм?

Я небрежно сунула туда руку, и она вошла в эту тень. Тень зарябила, как поверхность воды. По ощущениям тоже казалось, будто моя рука болтыхается в воде.

— Ах, нашла.

Найдя искомое, я схватила его и потянула вверх.

Из тени появился темноволосый мальчик. Он висел головой в низ, я держала его за щиколотку. Ой, я подумала, что ухватилась за его запястье. Извини.

— Ха-а… это была моя личная зона. Почему онэ-сан всегда делает сумасшедшие вещи по прихоти?

— Что на этот раз?

— Как грубо! Когда это я доставлял неприятности?

— Ты… а?

Предположим, вы спросите меня, может быть, нет. Образ черноволосого человека был слишком сильным, поэтому произошло недопонимание с моей стороны.

Он хвастливо рассмеялся. Нет, это обычное вторжение.

Небрежно посадив его на пол, я спросила, что его беспокоило.

— Понятно. Ты просто вернулся сюда. Извини, я оставила тебя в мире №2.

— Все нормально. Я прятался в твоей тени с тех пор, как откатилось время.

— Пожалуйста, не входи в тени людей без их разрешения. Если сделаешь так в следующий раз, я разберусь с тобой.

— Тени — моя территория. Никто не должен жаловаться на то, в какой тени я нахожусь.

— Знаешь что? Разве нельзя захватить территорию, если выиграть войну?

— Извини, я позабочусь о личном пространстве сестренки.

Если никто не обнаружил этого раньше, значит, Ремн мог заглядывать в частную жизнь людей столько, сколько хотел.

Был ли он каким-то богом подглядывания? Он мог подсматривать за моей ванной. Извращенец.

— Э? А? Помнишь, ты говорила, что будешь более внимательной? Почему смотришь на меня с презрением?

— В любом случае, ты можешь связаться с собой из параллельной вселенной, не так ли?

— Да, но зачем?

— Мне стало интересно, как поживает №2.

И я хотела бы знать, что после этого предприняла Юмиэла №2.

С точки зрения времени, битва за победу над Королем Демонов должна была вот-вот закончиться. Она планировала окончить академию или собиралась уехать на новое место?

Тем не менее, прошла всего неделя. Изменений могло быть и не так много.

— Ах, другая сторона. Похоже, все тяжело.

— Тяжело? Но прошла всего неделя.

— Ой.

Ремн сделал удивленное выражение лица.

Что произошло за это короткое время? Кого он имел в виду, Юмиэлу №2 или весь мир? Смею предположить, что последнее, учитывая природу этого бога тьмы.

— Мне кажется, нам стоит пойти посмотреть, что происходит.

— Нет-нет-нет! Не искажай пространство-время с такой небрежностью!

— Но ведь что-то же произошло, да?

— Не то, чтобы за короткое время изменений совсем не было. Действующая сила пытается обеспечить единообразие времени между параллельными мирами. Время течет относительно быстро в другом мире и медленно в этом… Полагаю, теперь мы находимся на одной временной шкале.

Время, отмотанное во второй мире, составляло около года. Если оно вернулось к норме, значит, у них прошел еще один год?

Показав мне рукой знак успокоиться, Ремн сказал:

— Они там уже обустроились. Незачем тебе идти туда, ладно?

— Если прошел год, я бы хотела посмотреть, что задумала №2.

Прошел год с тех пор, как №2 сказала, что на этот раз она справится лучше. Интересно, где она была, с кем была и чем занималась.

Причиной было не то, что я беспокоилась о ней или что-то в этом роде, я просто хотела подразнить ее.

Это не хорошо и не плохо. Так что выдвигаемся сейчас же.

— Как бы ты ни хотела проведать ее, ты не можешь. Секущий меч все равно у меня.

— И ты не собираешься отдавать его обратно.

Секущий меч — не то, чем можно было разбрасываться. Не будучи уверенной в своей способности управлять им, я решила снова оставить его Ремну.

Хотя он никогда не вернет мне его для личного пользования, он всегда вернет его мне, когда дело дойдет до глобального кризиса. Пусть он был сомнителен, но я все же доверяла ему.

А без этого меча я не могла открыть врата в другой мир. Это было невозможно. Невозможно?

Если бы только была замена. Какая альтернатива могла существовать божьим секущим мечам? Мои голые руки? Могла ли я сделать что-то такое одними голыми руками?

— Я поняла.

— Что происходит с твоим телом?

Движение обеих рук, чтобы открыть пустое пространство передо мной, вызвало пространственное искажение.

Как я и думала, в беде всегда можно было положиться на свою физическую силу.

Тот факт, что я сделала это внутри особняка, был моей небольшой ошибкой. Патрик появился в самый неподходящий момент и спросил об этом.

— Почему эта штука внутри дома?

— Ремн сказал, что там прошел уже год! Давай проведаем №2.

В таких ситуациях нужно было пробиваться. Что мне нравилось в Патрике, так это то, что он понимал и принимал мои намерения.

Вероятно, ему тоже было интересно, как дела у №2. Уверена, что он будет на моей стороне.

— У нее своя жизнь. Было бы нехорошо слишком сильно вмешиваться, нет?

— Э? Ты не пойдешь? Может, посмеяться над №2, открывшей кофейню, в которую никто не пришел?!

— Почему ты не можешь просто быть честной?

— Честной? О чем ты? Все, что я хочу сделать, это поиздеваться над №2.

Когда дилетант вдруг открывал кофейню, вряд ли она с этим справится. Это неожиданно нормально, что №2 хотела бы быть владельцем модной кофейни или кем-то в этом роде. Позвольте мне, как любителю, дать вам шанс заработать денег.

Я предположила, что он, естественно, последует за мной, но Патрик покачал головой:

— Лучше я не пойду, потому что ты попадешь в другую драку. Я знаю, что ты за нее беспокоишься, но у нее есть свой план на жизнь.

— Я пойду, даже если ты меня попытаешься остановить. Ты был тем, кто сказал мне, что тебе нравится мое сильное, непоколебимое сердце.

— Мне не стоило этого говорить...

Патрик с сожалением согласился пойти с нами. Вот как он баловал меня, и мне все сходило с рук.

Мы прыгнули в пространственное искажение только в нашей одежде и отправились во второй мир.

Пейзаж мог быть знакомым, но это был другой мир. Нужно быть начеку… а?

— Где мы?

— Я не узнаю это место.

Хотя это был тот же параллельный мир, место менялось по мере того, как мы перемещались.

Ворота были открыты на лугу недалеко от городка Долкнес и вели на балкон королевского замка. Где я сейчас оказалась, когда открыла ворота в особняке?

Мы стояли на открытом воздухе — не было никаких зданий в поле нашего зрения.

К счастью, мы нашли следы от карет на благоустроенной дороге. Она должна была куда-то вести.

— Пойдем по дороге?

— Когда-то мы точно должны наткнуться на людей.

Вместе мы шли по улице.

Судя по дороге, карет было много. Но мы никогда ни с кем не сталкивались.

Неужели людей и вовсе не было? О нет, Юмиэла №2 снова совершила ту же ошибку…

— Смотрите! Это карета.

…Они были обычными людьми.

№2 была не настолько неуклюжей, чтобы потерпеть неудачу настолько сильно, дважды пожелав разрушения мира. В лучшем случае кофейня разорилась бы, и она целыми днями ходила бы в подземелья, чтобы расплатиться с долгами или что-то в этом роде.

Она сказала, что когда мы расстанемся, она превзойдет меня в силе, социальном статусе и в любви.

Ни один из пунктов не казался мне правдоподобным. Она никак не могла стать сильнее меня, я была графиней, а моим возлюбленным был Патрик.

Карета приближалась. Дедушка торговец неторопливо держал вожжи.

Приятно видеть, что он был спокоен. Он уже дал мне информацию о №2… нет, сначала я должна спросить, где мы очутились.

Хоть дедушка подозрительно посмотрел на нас, стоящих посреди дороги без всякого багажа, он тут же улыбнулся и остановил свою лошадь.

— Добрый день. Что вы здесь делаете?

— Ох, мы…

— Если пойдете сюдой, прибудете в Лисдамию. Вы могли бы найти место для жилья, а он мог бы найти работу.

— …Работу?

— Я знаю, что это тяжело, но держитесь. Пока вы поддерживаете друг друга, вам будет хорошо на новом месте. В Лисдамии не найдется никого, кто попытаются разлучить вас.

А, он подумал, что мы сбегали?

Молодой мужчина и женщина молча шли по дороге без багажа и дорожной одежды. Согласна, весьма правдоподобно. Недоразумение торговца было совершенно правильным. Давайте поговорим и зададим ему несколько вопросов.

Место, которое он упомянул, звучало знакомо. Хотя оно находилось далеко от территории Долкнес, это был провинциальный город в Королевстве Бэлшайн. Район был похож на большую графскую территорию.

Не уверена, что оно могло быть таким же как и у нас. Разыграем невежество и выведаем подробности.

— Спасибо за вашу заботу. Я хочу задать вам один вопрос. Лисдамия — это город, расположенный в Королевстве Бэлшайн?

— Хахаха, конечно. Ах, это уже не Королевство Бэлшайн.

Больше не часть Королевства Бэлшайн? Лисдамия не являлась территорией, расположенной вдоль границы. Неужели этот мир стал беспорядочным из-за того, что граница, разделяющая страны, так сильно продвинулась?

Мой разум сразу напрягся. Я также почувствовала некоторую нервозность Патрика.

Тогда где же мы оказались? С добродушной улыбкой дедушка продолжил.

— Впрочем, город тот же. Просто теперь он подконтролен Святой Империи Долкнес, Лисдамия находится в провинции Бэлшайн.

— Святая… Империя… Долкнес?

— Ойя? Разве вы не слышали новости века, пронесшиеся по всему континенту?

— Извините, я не в курсе мирских дел.

А? А? А?!

Не обращая внимания на наше замешательство, торговец заговорил на театральный манер.

— Ее Величество, славная единственная и неповторимая Император Юмиэла Долкнес совершила небывалый подвиг! Она привела на этот континент пять великих наций и множество меньших наций, и все они находятся под ее властью! Рождение объединенной континентальной нации, о которой мечтали прошлые правители!

Удивительно! Что за чертовщина?

Мой мозг больше не выдерживал. В ответ на нашу ошеломленную реакцию он застенчиво почесал щеки.

— Разве вы не слышали и об этом? Куда бы я ни шел, везде об этом говорят.

— Впервые слышу. Эта Юмиэла стала Императором, верно?

— Да. Может быть, люди на родине не знают, как выглядит Император? У Императора Долкнес такие же темные волосы, как и у тебя. Вы примерно одного возраста и пола? Если сравнить ваши цвета волос…

— Хе-хе, волосы Ее Величества тоже черные. Позвольте мне подумать минутку.

Мысль была уничтожена до того, как я смогла сформулировать теорию о другом человеке с таким же именем. Но это точно была №2. Что она сделала?!

Что за страна эта Святая Империя Долкенес? №2, ты нагнетаешь страх? Ты заставляешь их работать и строить большие гробницы?

Не мудрствуя лукаво, я напрямую спросила его о ситуации.

— Многое изменилось с тех пор, как была построена Империя, не так ли?

— Хм. Думаю, мое окружение не так уж и отличается. Кроме того, именно старая королевская семья Бэлшайна управляла правительством.

— Здоровы ли бывшие короли?

— Изменения будут происходить на границе каждой страны. Император заметила бы, если бы мы начали войну, как это было в прошлом. О, мы под одной Империей, это стоит называть конфликтом, а не войной. Сейчас стало больше трансграничных перевозок, чем раньше, что хорошо для бизнеса.

Это история, которую я когда-то читала в книге. В Королевстве Бэлшайн конфликты между территориями реже перерастали в крайности. Если местные дворяне чрезмерно дрались друг с другом, королевская семья вмешивалась и накладывала штрафы на обе стороны. Это можно было сделать только потому, что королевская семья имела большую центральную военную силу.

Юмиэла №2 перенесла это в континентальный масштаб. Скорее всего, она использовала только свое тело и силу.

Люди могли любить ее, но короли и дворяне будут обижаться на нее. Ей придется сражаться насмерть со всеми желаниями господства в этом мире.

Один человек отвечал за всю систему в Империи. Это уже не человек, а скорее организация.

Она действительно была теперь счастлива? Если Империей будет править одинокий Император, я уничтожу ее.

Сначала мы должны встретиться с №2. Перед этим я спрошу о ее личной репутации.

— Империя потрясающая. Но что за человек Ее Величество?

— Последние новости в том, что Император устраивает набор кандидатов на женитьбу?

— …Да?

— Император ищет любовника с размахом. Она сказала, что соберет красивых мужчин со всего континента и выберет себе мужа из их числа. Этот старик тоже хотел бы быть мужем Ее Величества и вести легкую жизнь.

Эта девка, ха-а. Она просто делала все, что вздумается. Все, что она сделала, это заполучила власть и потворствовала своим желаниям. Глупая! Теперь я не знаю что и думать!

Затем мы поблагодарили торговца и расстались с ним. Разговор у нас был короткий, но утомительный. Я больше устала, нежели когда откатывала время этого мира.

Мы стояли и смотрели, как карета становится все меньше и меньше, ошеломленные.

Я была слишком занята, собираясь с мыслями, чтобы заметить, что Патрик ничего не сказал. Вероятно, у него было гораздо больше мыслей, чем у меня, и был слишком измотан, чтобы думать об этом.

Ха-а, Святая Империя Долкнес.

— Интересно, какие его части святы?

— Это первое, что тебя беспокоит?

— Есть еще кое-что.

№2 проделала адскую работу.

У меня не осталось больше сил на встречу с ней. Стоило сначала пойти домой? Если возможно, я хотела бы сходить выспаться и забыть об этом.

Наступила тишина. Недолго думая, мы пошли в том же направлении, откуда пришли.

— …Пойдем домой?

— Хорошо.

Тем не менее, я была рада слышать, что у Юмиэлы №2 все хорошо.

…Вот что важно, верно?

Экстра

Я хотела сходить в магазин.

Я даже хотела надеть свою школьную майку, чтобы вынести мусор. Переодеться в штаны, надеть сверху кардиган и пойти в магазин.

Я хотела сходить в магазин, полный светящихся вывесок, и прогуляться по пустой улице.

Слушая мелодию, которую не могла выбросить из головы, пройти через автоматическую дверь.

С жалостью посмотреть сотрудника ночной смены, который вышел на работу с таким видом, будто у него проблемы.

Я хотела взять корзину и отправиться туда, где лежали упакованные ланчи и напитки в картонных упаковках. Я хотела купить сладости в магазине.

Посомневаться, что выбрать. Дотянуться до этих ограниченных по времени швейцарских рулетов только для того, чтобы остановиться и переосмыслить свое решение. Хотелось постоять в уголке со сладостями и подумать: швейцарский рулет — это хорошо… но и Монблан тоже хорош… Я обязательно хочу фреш-крем.

В конце концов, я хотела выбрать необычный пудинг. Я положила бы тот, что со сливками сверху, в свою корзину.

Направляясь к кассе, я не задумываясь взяла бы пачку чая. Мои ноги и руки двигались бы сами по себе, я купила бы длинные и тонкие шоколадные конфеты и дынный хлеб, которые не планировала покупать.

Пока сотрудница работала бы на кассе, хотелось поглазеть на горячие закуски. Глядя на цыпленка, оставшегося единственным целым куском, потому что в это время людей особо не появлялось. И в душе я извинилась бы перед этим цыпленком, прости, что я не могу взять тебя с собой домой. Я купила достаточно еды, а мои финансы ограничены. И не забыть про ободрение, что я надеюсь, что хороший человек купит его, прежде чем его выбросят.

Я хотела оплатить счет своими смарт-картами. Я показала бы карту, которую заранее вынула из кошелька, и с городостью заявила бы, что использую ее, как если бы я участвовала в карточной битве. Я приложила бы ее в указанном месте.

Получив сумку и поблагодарив продавца, я выбежала бы из магазина.

— Ах, я скучаю по пудингу.

Это мир без круглосуточных магазинов — так называемый исекай.

Я перенеслась в другой мир и попала в место с другим климатом и культурой, но у меня не было много претензий. Все было бы иначе, если бы у меня не было моего социального статуса и доступа к магическим инструментам.

Где-то в особняке, расположенном на территории Долкнес, я не могла спать и не засыпала до полуночи.

В кромешно-черной комнате я села на своей кровати.

Я чувствовала голод, и в то же время у меня возникло воспоминание о магазинах в моей предыдущей жизни в Японии.

Прямо сейчас я хотела пудинга с удвоенной силой. Пудинг, пудинг, пудинг. Я скучала по пудингу. Я хотела воссоединиться с моим дорогим возлюбленным.

В прошлой жизни у меня не было любовника… поправочка, возможно, это пудинг не давал мне сделать шаг. Нет, это было ложью.

Думать о том, чего вы не могли получить, вредно для души. Давайте забудем о пудинге. Это все в прошлом.

Пытаясь стереть пудинг из памяти, я услышала шаги. В безмолвной ночи звуки отдавались эхом.

Шаги остановились возле моей комнаты, за ними последовал стук, и, не дожидаясь ответа, дверь медленно открылась.

— Ю-юмиэла-сан? Ты уже легла спать?

— Это необычно. Что случилось?

Элеонора заглянула в щель в двери. Я никогда не видела ее бодрствующей в такой час.

Когда она поняла, что я не сплю, Элеонора вошла в комнату с облегчением на лице.

— Я не могу уснуть.

— Ты слишком много подремала днем или что?

Услышав, что она не может уснуть, я бы заподозрила бессонницу, вызванную переживаниями или стрессом, но с Элеонорой этого бы не произошло.

Она осторожно пробралась в темноте в пижаме и села рядом со мной на кровать.

— Я не ребенок, которому нужен дневной сон, — ответила она, надув щеки.

— Это напомнило мне, что сегодня ты ходила в церковь, чтобы помогать там.

В качестве альтернативы тому, что я не посещала религиозные учреждения, Элеонора часто ходила в церковь в городе.

Я вспомнила. Она ушла рано днем и вернулась вечером. Если это не из-за сна, то у нее были проблемы со сном? Ее что-то беспокоило? Что-то случилось в церкви?

— Кстати, что ты делала сегодня в церкви?

— Когда я пришла, там закончился обед, поэтому я помогала с посудой. Я отвечала за деревянную посуду.

Когда я услышала, что она мыла посуду, я сразу подумала, она что-то разбила? Я почти прервала ее, но меры, принятые с другой стороны, были безупречны.

Часто ли у нее бывали эпизоды, когда она помогала и выполняла дополнительную работу? Это хорошо, потому что она являлась связующим звеном между мной как лордом и церковью, которая заботилась о детях, у которых не было родственников. Элеонора считала, что хорошо справлялась со своей работой, поскольку к ней начали поступать просьбы о помощи.

— Деревянная посуда может заплесневеть, если ее не высушить должным образом. Это важная работа.

— Ах! Они сказали то же самое.

— Они к этому привыкли. Чем ты занималась после этого?

— Пришло время малышам вздремнуть, и я укладывала их спать. А потом…

Элеонора наклонила голову и прервала рассказ. Что-то плохое случилось с ней после этого? Из-за этого она не могла уснуть?

Поскольку она не хотела мне говорить, я должна надавить на нее, чтобы она раскололась. Но пока я размышляла, Элеонора продолжила свой рассказ.

— Я укладывала малышей спать, а когда пришла в себя…

— Когда ты пришла в себя?..

— Когда я пришла в себя, был уже вечер. Я была одна в комнате.

…Она спала как младенец. После того, как детки проснулись, она все еще спала.

Когда я не могла решить, указать мне на это или нет, она продолжила.

— Поскольку был поздний вечер, я решила пойти домой. Перед тем, как я ушла, Лили-тян вытерла мне рот.

...У нее текли во сне слюни?

Я представила, как Лили словно в роли старшей сестры вытирала Элеоноре рот.

— Лили-тян действительно надежная, а?

— Не думаю? Лили-тян — робкая девочка, которая много плачет, но очень милая. Все ее любят, и она всем как младшая сестричка.

Всеобщая младшая сестра относилась к тебе как к младшей сестре? С тобой точно все в порядке?

Если оставить в стороне тот факт, что за Элеонорой ухаживал малыш, я была рада узнать, что это не бессонница или что-то еще.

Когда я посмотрела в сторону, перед моими глазами предстали волнистые светлые волосы. Они были красивые, как пудинг…

— Чёрт, я снова его вспомнила.

— Что случилось?

Кто бы мог подумать, что волосы Элеоноры напомнят мне о почти забытом пудинге?

В этом мире, вернее, в этой культуре не было пудинга. Возможно, если мы поищем по всему миру, что-то подобное и найдем, но...

Она не знала слова «пудинг», поэтому я объяснила ей, перефразируя.

— Я вспомнила свою старую любовь. Хотела бы я встретиться снова.

— Ого!!!

— Тсс, не шуми. Сейчас ночь.

— Прости. Я всегда думала, что Юмиэла-сан предана Патрику. Если ты хочешь снова увидеть этого человека… он тебе все еще нравится?

— Он мне нравится. Я все еще люблю его так же сильно, как и прежде.

Элеонора, пораженная, почти снова закричала и прикрыла руками свой рот. Затем она сказала неуклюжим голосом, более тихо, чем необходимо.

— Теперь у тебя есть Патрик, как тебе могут нравится два разных человека одновременно?

— Мне сейчас нравится именно Патрик, я даже не могу их сравнивать.

— Не говори мне, что этот человек больше не…

— Да, он далеко.

Кстати, в дальний край ушла я, а не пудинг.

У Элеоноры явно разыгралась в воображении грустная история. Она полностью ошибалась, считая, что я пережила захватывающую историю любви, и это было неотразимо приятно.

— И под давней любовью я подразумеваю еду.

Сравнивать Патрика с пудингом было нелепо. Кто из них мне нрависля больше? Патрик не такой милый и мягкий, как мне бы хотелось.

Все хорошо, если он станет пудингом. Для моего счастья я должна была превратить Патрика в пудинг.

Даже не осознавая этого, счастье строилось на несчастье других. Люди — кармические существа.

Подождите, а Патрику вообще нужно было превращаться в Пудинг?

Ход моих мыслей время от времени убегал в несколько странном направлении. Что важнее, Патрик или пудинг? Из-за того, что я начала думать с такого места, я стала похожа на монстра или злого духа, превращающего людей в сладости.

Это было до боли очевидно, но пудинг делался из яиц и других ингредиентов, а не из людей. Яйца и молоко? В нем также был сахар и еще что-то. Сами ингредиенты обычно встречались в этом мире и могли быть найдены в—

— Мы можем сделать его сами! Мисс Элеонора, я приготовлю пудинг. …Мисс Элеонора?

Элеонора не произнесла ни слова с тех пор, как я упомянула свою старую любовь. Могла ли она злиться на меня за то, что я сочинила грустную историю о моем прошлом?

Когда я с трепетом проверила ее, я увидела, что Элеонора, чьи глаза только что были широко открыты, заснула на моей кровати и уже крепко спала.

У нас был нормальный разговор ранее, и она заснула, не показывая никаких признаков дремоты.

Хм. Разве она еще не выспалась?

Разбудить ее от блаженного сна было бы плохо. Мне отнести ее в ее комнату? Я осторожно подняла ее обеими руками.

. . . . . .

И на следующий день я пришла на кухню, чтобы приготовить пудинг.

— Учитель! Она здесь! Чрезвычайная ситуация!

— Спрячь ингредиенты! Не забудь спрятать ножи! Ингредиенты, ножи, все в опасности!

Разговор был между поваром, работающим в этом особняке, и его учеником. Как только он меня увидел, вот о чем они быстро говорили.

С фамильярной манерой, как будто их несколько раз обучали… нет, они закончили эвакуацию ингредиентов так быстро, как только могли, и заблокировали вход, чтобы не пустить меня на кухню.

— Что я могу сделать для вас? Юмиэле-сама нельзя входить на кухню. Если вы попытаетесь проникнуть внутрь, я позову Патрика-сама.

— …Я просто хотела поблагодарить тебя за все. Спасибо за то, что готовишь вкусные блюда каждый день.

— Я извиняюсь за чрезмерную реакцию. Рад слышать комплименты от моей госпожи.

Он почесал затылок с разочарованным выражением лица.

Не может быть, чтобы такой хороший переговорщик, как я, вдруг сразу перешел к делу. Мы начали с дружеской светской беседы. Это подходящее время, чтобы начать.

— Я хотела бы поговорить об…

— Нет.

— …А.

Это было неправильно. Было ли выбрано неверное время или сами переговоры были невозможны?

Ох, я так хотела приготовить пудинг.

Когда я снова задумалась об этом, это мог быть первый раз, когда я использовала знания из своей прошлой жизни для чего-то другого, кроме прокачки. Кто-то мог подумать, что мне следовало немного больше думать, но было трудно применять знания, приобретенные в современной Японии.

Математика и другие дисциплины были более развиты в моей прежней жизни с суперкомпьютерами и прочим. Но ученые в этом мире использовали по крайней мере математику, которую я знала.

Вряд ли товар тоже подойдет. Здесь могли быть похожие продукты или их разработка могла быть невозможна по разным причинам.

Другая причина заключалась в том, что я не хотела негативно влиять на мировую культуру, но я не думаю, что мир изменится только из-за пудинга.

Пока мир мог оставаться прежним, кондитерскую отрасль ждал толчок.

Близок был день, когда я стану лучшим кондитером и открою очень популярную кондитерскую.

Кстати, патиссье — это кондитер, а кондитерская — это магазин, который занимается изготовлением и продажей кондитерских изделий.

Я лишь недавно выучила слово «кондитерская». Услышав его от Риты, я смущенно возразила: «Нет, это патиссье».

Было неприятно чувствовать, что я потеряла женское обаяние. Всякий раз, когда я слышала слово, которого не знала, я думала, что возьму за привычку искать его.

Хорошо, мне нужно было приготовить пудинг, чтобы написать книгу «История любви к сладостям из другого мира ~ Бойтесь ракшаса, который окрашивает поле битвы в красный цвет ~ Том 1: Извивающиеся духи».

Вломиться ли на кухню силой? Но я знала, что Патрик был бы в ярости, если бы его позвали. Он очень строго относился к событиям, связанным с приготовлением пищи, так как он отключился на целых три дня после того, как съел мою домашнюю стряпню.

— Пожалуйста. Я очень хочу что-нибудь съесть.

— Тогда мы это приготовим! Юмиэла-сама не должна ничего делать!

— Если бы я сказала, что хочу съесть пудинг, ты бы об этом не узнал, верно? Я хочу сделать что-то, чего не существует в этом мире.

— И тушеное мясо, которое вы приготовили раньше, не должно было существовать.

Все эти усилия ни к чему нас не привели, они даже обругали мою похлёбку.

Я единственная, кто умел делать пудинг. Могла ли я в устной форме передать им рецепт, а они приготовят его для меня?

Поскольку повар иногда готовил сладости, он должен быть в состоянии закончить пудинг, если знал, как его приготовить.

— Ладно, я ничего не буду делать. Я дам тебе рецепт, а ты приготовь. Пожалуйста.

— Думаю, я могу это сделать. Пудинг? Что это?

— Пудинг — это то, что содержит яйца, молоко и сахар. Нужно смешать все ингредиенты.

— Без муки?

— Не думаю, что тебе нужна мука.

Должно быть, он представлял себе тесто для печенья. Но в нем не должно быть муки, потому что рассыпчатого пудинга я еще не видела.

— Тогда далее. Что будет после смешивания всех ингредиентов?

— …Его нужно выпечь?

Хм? Работали ли они в духе «как только вы начнете, просто плывите по течению» при приготовлении пудинга? У меня возникло ощущение, что духовка использовалась, но только как?

Обязательно нужно было применить тепло, чтобы пудинг затвердел. Варить нельзя, но запечь?

— Похоже, мы собираемся приготовить яичницу-болтунью.

— Хм? Нам не нужно его обжаривать, он просто имеет такую форму. Положи его в чашку или что-то в этом роде, а затем дай настояться?

— Как омлет?

— Что? Нет, нет, нет, это больше похоже на…

Я не знала, как взять ситуацию под контроль. Если бы я испекла его, это стало бы яичницей или омлетом.

Тогда как мне сделать, чтобы пудинг не распался? Нужно ли мне использовать химикаты, чтобы заставить его принять форму или что-то в этом роде? Может, желатин?

Кто бы мог подумать, что процесс приготовления пудинга будет таким загадочным? Я уже начала задаваться вопросом, были ли ингредиенты верными.

В моей безвыходной ситуации появился лучик света, когда ученик осторожно заговорил.

— Это похоже на Фурайдаг?

— Фурайдаг?

— Это местное блюдо, которое едят на севере. Это сладкое блюдо из яиц, и во время приготовления мы поворачиваем края, чтобы сформировать форму.

— Это оно!

Я настроила свой мозг на автоматический перевод блюда Фурайдаг как пудинг.

Это имело смысл. Хм, в этом мире уже был пудинг? Ингредиенты не были редкостью, хотелось бы, чтобы они были более распространены в Королевстве Долкнес.

Повар тоже знал местный северный пудинг и пообещал подать его завтра утром.

Я неоднократно благодарила его и с нетерпением ждала завтрашнего завтрака.

. . . . . .

— Это тамагояки!

Ага. Это был рулет из омлета. Это напомнило мне мою школьную коробку для завтрака.

На вкус сладкий и вкусный. Но мне было неудобно, когда мне предложили нож и вилку. Подходящей посудой для тамагояки являлись дешевые пластиковые палочки для еды.

Я думала, что у меня будет тамагояки.

Мой мозговой словарь вчера был пересмотрен. Автоматическое преобразование Фурайдага было изменено с пудинга на тамагояки.

— Тамагояки? Я впервые его ем, хотя знаю название. Этот уровень сладости приемлем при подаче с едой.

— Мне нравится! Это называется тамагояки?

И Патрику, и Элеоноре еда понравилась.

Но меня переполняла печаль. Потому что, если бы мама сказала мне, что даст мне на закуску пудинг, а то, что я получу, окажется тамагояки, поднялся бы бунт. Братья и сестры объединятся, чтобы бороться с сопротивлением.

— Тебе это не по вкусу, Юмиэла?

— Нет, это вкусно. Соленый тоже был бы вкусным, — ответила я Патрику без энтузиазма.

С тех пор омлет стал завтраком в нашем доме. В ответ на то, что я предпочитала соленое, они также подавали соленое на завтрак.

. . . . . .

Позже в истории «я предпочитаю соленое» стало негативным наследием.

Я придумала, как мне казалось, правильный способ приготовления пудинга и решила приготовить его прямо сейчас. Пудинг будет готовиться на пару в чашке, и я не упомянула, что он сладкий и холодный.

Когда я закончила, это оказался горячий тяван-муси. Соленый вкус бульона очень хорошо сочетался с тонкой сладостью яйца. Также были грибы, похожие на гриб шиитаке и орехи, похожие на гинкго.

Мне очень нравились гинкго в тяван-муси, потому что они такие жевательные. Ха-ха, это и правда тяван-муси, да?

Трудно было получить бульон, который хорошо бы смешивался. Подумав о добавлении других ингредиентов, получилось так же вкусно, как и хотелось.

Вот так с улыбкой описывали блюдо повар и его ученик. Я не могла заставить себя сказать, что это не то, что я планировала сделать.

Ах, я скучаю по пудингу.

Наступила осень. Приближался первый праздник урожая с тех пор, как я прибыла на территорию Долкнес.

Такое ощущение, что я провела в этом месте несколько лет, но не прошло и года с момента, как я закончила академию. Может быть, мое чувство времени было нарушено с тех пор, как я предотвратила эффектное самоубийство герцога Хиллроуза, смерть Юмиэлы №2, являющейся моим «я» из параллельной вселенной, и со многих других происшествий.

Прошел почти месяц с тех пор, как я победила злого бога. После отката параллельной вселенной мое измученное тело находилось в хорошей форме. Мое тело было в отличном состоянии, но мой разум все еще был поврежден. Священная Империя Долкнес….

Давайте забудем о том, как быстро №2-тян создала королевство. Давайте подумаем о чем-нибудь веселом.

Веселом и интересном… Я вспомнила лицо своего жениха. Верно! Измерение уровня!

У нас дома был волшебный инструмент в форме кристалла, который использовался на церемонии поступления в академию. Уровнемер, по одному на каждую семью. Цена была довольно высокой, но не купить его было невозможно. Время от времени я вытаскивала это устройство. И каждый раз, видя число 99, я не могла не улыбнуться.

Кристалл также измерял в свое время уровень Патрика. Сейчас он должен быть на 99-м уровне.

Мы еще были должны это отпраздновать, если это было правдой. Каким-то образом запланированное поздравление сменилось планами тихой свадьбы.

Кроме того, я также хотела проверить свой уровень. Из-за шока, вызванного фиаско №2-тян, я совершенно забыла об этом. Но я достигла предела уровня. Нахожусь ли я в диапазоне сотен, тысяч или десяти тысяч? Есть много вещей, которые я хотела бы узнать, например, был ли установлен новый предел или предела больше не было.

— Уровень будет повышаться, везде~ В затонувшем очаге и асимметрии расходятся бамбуковые заросли~

Напевая оригинальную песню о повышении уровня, я отправилась к упомянутому кристаллу.

В случае, если текст первой половины оказался похожим на существующую песню, я приняла меры против авторских прав во второй половине. Я старалась писать тексты очень оригинально, чтобы меня не обвинили в плагиате.

Мелодия тоже оказалась эксцентричной, чтобы развеять подозрения, что это пародийная песня. Музыка ощущалась как смесь фолка и металла.

Наконец, хор. Я спела, смешав элементы энка и оперы.

— Ужасное устройство рассказывает охотникам о метеоритах~

— Пожалуйста, прекрати! Ты заставляешь меня волноваться!

В коридоре особняка. Элеонора, вся бледная, остановила меня, когда я пела в хорошем настроении. Я знала ее со школьных времен, как дочь бывшего герцога, а теперь мою соседку по дому, и редко можно было увидеть, как она выглядит так откровенно неловко.

Когда в прошлой жизни я ходила в караоке, друзья устраивали мне неприятности. Мне даже говорили, что у меня странные радиоволны. Может быть, у меня совсем не было слуха, а я не знала этого.

— Ах, извини. Мое пение было ужасным, да?

— Дело не в том, что ты ужасно пела… мне кажется, что это далеко за пределами этого.

Ожидая, что мне скажут, что я не так уж и плоха, Элеонора лишь насыпала соль на мою рану. Я намного более чем ужасна… может быть?

— Значит ли это, что ты думаешь, что я была хороша?

— Нет, это значит, что это сводит меня с ума.

Глаза Элеоноры пугали. Настроение у нее было полусерьезное и злое.

Она удивительно хорошо разбиралась в вопросах, связанных с искусством. Наверное, она не выдержала моей половинчатой песни. Слова были неплохими, но мелодия, возможно, была слишком дурацкой.

— Какие части песни не звучат? Мое пение? Мелодия?

— Самое худшее — это лирика! Что это за тревожные слова!

Она даже отвергла слова, в которых я была уверена. Не нужно заходить так далеко…. Это вредит мне. Эти слова еще более болезненные, потому что кто-то вроде Элеоноры сказал это.

Большинство людей отказались бы петь перед публикой, но я не унывала. Я хотела усердно практиковаться и совершенствоваться настолько, чтобы получить ее одобрение.

— Понятно. В следующий раз я исполню ее снова, так что, пожалуйста, послушай.

— …Куда ты идешь?

— Я собиралась достать кристалл для измерения уровня и…

— Позволь мне пойти с тобой! Я тоже хочу посмотреть!

Хм? Не думала, что Элеонора будет так сильно этим воодушевлена.

До этого она не казалась заинтересованной, но что вызвало ее внезапное изменение поведения? Она качалась за моей спиной? Неудивительно, что у нее было такое рвение проверить свой рост.

— Давай проверим уровень вместе?

— Хорошо! Я люблю измерение уровня!

Ах, как весело делиться своим хобби с друзьями.

Мы товарищи по измерению уровня. Я бы не сказала, что мне так уж нравилось петь, поэтому я оставила это на потом.

Пора отправляться в путь за кристаллом. Когда я двинулась, позади меня голос прошептал:

—Уф… я спасена.

— Э? Что ты сказала?

— Давай поскорее измерим наши уровни! Быстрее!

С повышением уровня мой слух улучшился. Тем не менее, мне было свойственно пропускать слова других людей. Когда голоса низкие или тихие, частоты как будто не совпадают, и мой мозг их не распознает.

Если бы я узнавала все звуки, доносившиеся до моих ушей в течение суток, мой мозг бы взорвался.

По этой причине я не знала, что бормотала Элеонора. Она просто гнала меня по коридору.

— Кристалл используется на церемонии поступления. У тебя был такой дома?

— Ага, кристалл. Ностальгически звучит, не так ли? Причина, по которой я в центре внимания.

— В центре внимания? Я мало что помню о церемонии поступления.

— Помнишь, как они наделали шума по поводу моего уровня? Ты ведь тоже это видела, да?

— Прости. Я узнала о тебе только после церемонии поступления. Но я знала, что ты была там.

Вспоминая о былых временах, я сделала шокирующее открытие. Элеонора не помнила, чтобы видела кого-то с 99-м уровнем.

Я думала, что вся школа тогда заметила меня. А Элеонора была одной из влиятельных людей, и мне пришлось взглянуть на нее еще раз.

Чувствуя вину за то, что не узнала меня, она заставила себя повысить тон и начала болтать:

— Кстати, о церемонии поступления! Разве это не тот роковой момент, когда Юмиэла-сан и Патрик встретились? Возникли ли между вами какие-либо чувства с тех пор?

— Э-э, мы познакомились не на церемонии поступления. Я лишь помню, что некоторые были немного выше по уровню, чем другие.

— Твое сердце забилось быстрее, когда ваши взгляды встретились…

— Такого не было.

Элеонора была потрясена моим ответом, в котором не было никаких романтических элементов. Так оно и было на самом деле. Не каждый день встречаешься с чьим-то взглядом и влюбляешься.

Пока мы вспоминали, мы прибыли к месту назначения. Цель была расположена на первом этаже, в комнате, превращенной в кладовую. Туда складывали неиспользуемую мебель и другие предметы.

Рита и другие не обрадуются, если я пойду в кладовку, но будет хуже, если я изо всех сил позову слуг, чтобы они принесли мне кристалл.

— Я использовала его раньше. Куда же я его положила… о, вот он.

Кристалл поставили на полку прямо у входа.

Держа его обеими руками, я показала его Элеоноре.

— Вот, можешь использовать.

— Ладно?

Хм? Реакция Элеоноры на измерение уровня, которым она была взволнована ранее, показалась мне вялой.

Поскольку это был особый случай, я хотела, чтобы это было весело. Как я могла сделать процесс немного более захватывающим?

— Мне спеть?

— Ааааа! Кристалл! Верно! Давай быстрее его используем!

— Эм, ладно.

Волнение Элеоноры быстро возрастало. Я так и знала, она хотела проверить свой уровень.

В этом случае она могла использовать его первой.

И мы активировали его здесь. Не было необходимости брать кристалл в свою комнату.

В пределах моей досягаемости стоял небольшой высокий письменный стол. Я положила на него кристалл и попросила Элеонору положить на него руку.

— Давай, положи сюда свою руку.

— …Хорошо, — Элеонора покачала головой и протянула правую руку.

Я всегда предполагала, что Элеонора была первого уровня. Неудивительно, если бы она никогда не побеждала монстров. Но, судя по ее интересу к кристаллу, она должна была повышать свой уровень, скрываясь.

Вот почему они с Рюу так часто встречались. С сильнейшим драконом ее безопасность была обеспечена.

Каков был ее уровень?

— О, ты 1-го уровня.

— Конечно.

Она была первого уровня. И она это знала. Тогда почему? Почему она решила его измерить?

Мой мозг был переполнен вопросами, поэтому самая слабая Одзёсама отступила от кристалла.

— Теперь твоя очередь, Юмиэла.

— Я буду последней после Патрика.

— А? Тебе все еще нехорошо?

— …У меня есть причины.

Она подозревала, что я плохо себя чувствовала только потому, что я воздерживалась измерять свой уровень. Ничего не поделаешь, когда всегда казалось, что первой полезу что-либо сделать.

Конечно, была причина, по которой я должна быть последней.

С недавним событием я превысила лимит уровня. Мой уровень мог быть намного выше, чем я ожидала.

Вот почему у меня была сила на уровне читов. Это ситуация, когда я могла получить глупый титул, как будто я единственный уровень 999999999 в мире, где уровень 99 является максимальным.

Ой, извините, если эта книга действительно существует. Думаю, было что-то похожее, если не точное совпадение. Простите меня, просто я находилась в ошеломляющей ситуации, когда я стала злодейкой 99-го уровня.

Что-то мы отошли от темы. Классическим развитием таких историй являлось то, что кристалл для измерения уровня разбивался. Волшебный инструмент не мог противостоять силе, превышающей его пределы.

По моей оценке, вероятность разрушения кристалла составляла около 80%. Треснет ли он или взорвется на куски, но он сломается. Остальные 20% — это отображение уровня с ошибкой из-за неизмеримости или уровня выше 99.

Я не буду разочарована, когда это произойдет. Ошибки сродни поломке, хорошо было знать вероятность.

Короче говоря. Вот почему я воспользуюсь кристаллом после Патрика.

После того, как я это все объяснила, Элеонора выглядела убежденной.

— Понятно. Это потому, что ты продолжаешь ломать вещи, верно?!

— Продолжаю ломать вещи?!

— А… я?

Я собиралась возразить, когда мне пришло в голову множество вещей, которые я сломала в прошлом. Я сломала много чего: от опасных вещей и до ценных, верно?

Не желая подтверждать ее предположение, я предпочла хранить молчание.

— Давай найдем его. У меня было ощущение, что он бы появился, если бы мы его и не искали.

— Патрик не появился бы так внезапно.

Несмотря на ее скептицизм, скорость появления Патрика была просто невероятна. Он придет? Он будет здесь раньше, чем я узнаю.

Сказать, что это удобно, меня не устраивает. У него хороший тайминг.

Хм... о, знаю! Он всегда приходит, когда я в затруднительном положении! Да, он такой парень.

— Помоги! Патрик!

— Не могла бы ты добавить больше эмоций?

— Но он и так придет. Если ты похитишь ребенка, он явится еще быстрее.

— Правда?

Ага. Он придет. Он обязательно придет. Поверь мне, он придет.

...Пять минут спустя.

— Он не придет.

— Да, не придет.

Он не пришел. Реальность порой бывала жестокой. Счастье — это не то, что вас ждет, а то, что вы ищете.

Синяя птица счастья оказалась в доме Тильтыля и Митыль. Но их путешествие и процесс поиска синей птицы были значимыми.

Вы могли найти счастье рядом с домом. Но настрой, необходимый для самостоятельного поиска счастья, был дороже всего остального! О, я говорила о том, что сосед по дому не пришел в нужное время.

Элеонора резко подняла кристалл, пока я размышляла о счастье.

— Ты опять странно думаешь. Я пойду.

— Пожалуйста, только не урони его.

Смотреть, как Элеонора поднимает кристалл и уходит, было опасно.

Пожалуйста, не урони его, ладно? Он должен сломаться от невозможности выдержать моего уровня, поэтому я не могла позволить ему упасть на пол и разбиться.

Мы с Элеонорой ходили по особняку в поисках Патрика, а не синей птицы счастья.

В его личных покоях никого не было, кроме Деймона в его кабинете. Пока я пыталась понять, где он, я услышала его голос, доносящийся из вестибюля. Он ненадолго уходил и вернулся.

— С возвращением. Ты хочешь есть? Хочешь принять ванну? Или ты хочешь…

— С возвращением, Патрик. Ну, мы хотим, чтобы ты положил руку на этот кристалл, — прервала меня Элеонора из-за важной части.

Ну ладно. Я только пыталась сказать обязательное с возвращением.

У Элеоноры была широкая улыбка на лице, когда она обеими руками держала кристалл. Милашка. Взглянув на кристалл, Патрик выглядел немного неловко. Невозможно.

— Тадайма. А, давай сделаем это позже. Не то чтобы я должен делать это сейчас…

— Если Патрик не сделает этого первым, я не дойду до своей очереди.

Зная по его выражению лица, что ему это не нравилось, я действовала быстро. Я крепко схватила запястье Патрика обеими руками и потянула его к кристаллу. Он сопротивлялся и попытался убрать руку, но безрезультатно.

Элеонора подняла кристалл и прижала его к ладони Патрика.

Это были наши совместные усилия. Назовем это «принудительное измерение уровня». Да, это был метод принудительного измерения уровня.

— Есть! Хорошая работа, мисс Элеонора! Взгляни на цифры!

— Посмотрим… 99! Точно 99! Патрик, ты потрясающий!

Элеонора подпрыгнула от радости, когда увидела цифры на волшебном инструменте. Пожалуйста, только не урони его, ладно? Ты не можешь позволить кристаллу соскользнуть и разбиться об пол, ясно?

Но я также понимала радость Элеоноры. Я и сама была счастлива. О, Патрик, ты стал таким прекрасным…

— Вот что чувствует мать, когда ее сын взрослеет.

— Я не помню, чтобы ты меня воспитывала.

Бунтуешь? Ока-сан, если ты собираешься гонять на мотоцикле, я хочу, чтобы ты поехал на CBX.

Я думала продемонстрировать звуковую имитацию 6-ти цилиндрового серийного двигателя, но не будем тут себя обманывать и отпразднуем честно. Я оставлю подражание мотоциклу на другой раз.

— Поздравляю, Патрик.

— …Спасибо.

Кажется, он был не слишком этому рад. Не знаю, почему он не хотел измерять уровень. Кстати, мне показалось, Патрик в последнее время много говорил о своей прокачке.

Почему? Он же 99 уровня, так? Его уровень, вероятно, второй по величине в мире.

Патрик и я самые сильные в мире, а? Нам не нужны два сильнейших человека в мире. Вчера я была сильнейшей, а теперь мы вдвоем делим первое место.

Мы должны провести битву, чтобы определить, кто сильнее. Битва уже началась.

— Пора решить, кто из нас сильнее, — сказала я, оценивая расстояние между мной и Патриком.

— Ха-а… Я знал, что это произойдет, и я бы не сказал, что мне это нравится. Я просто остановлюсь и позволю тебе быть сильнейшей.

— Ха! Ты говоришь как самопровозглашенный самый слабый главный герой! Патрик самый сильный, но прячется в тени! На первый взгляд, я самая сильная, и я совсем не похожа на того, кто обладает силой!

В большинстве историй, когда кто-то хочет решить, кто сильнее, а кто слабее, закономерность такова, что тот миролюбивый, сказавший: «Давай не будем драться», на самом деле был сильнее.

Нет-нет-нет. Я сильнее.

Несмотря на мою готовность сражаться, Патрик этого не хотел. Он бросил на меня жалостливый взгляд.

— Когда мы встретились, разве Юмиэла не была немного разумнее? Разве она не становится все более и более жестокой в последнее время?

— Не думаю, что я сильно изменилась.

Думаю, я всегда была такой. Мы были вместе так долго, и он видел так много разных частей меня. Хотя я не думала, что у меня была склонность к насилию. Так, я чуть не сбилась. Мы находились в середине битвы, определяющей кто является лучшим.

По мере того, как я постепенно приближалась к Патрику и сокращала разрыв в свою пользу, я начала говорить.

— Это разумный способ. В принципе, чем выше уровень, тем человек сильнее, а если уровни одинаковые, вам придется сражаться друг с другом напрямую, чтобы выяснить, кто сильнее. Видишь, это разумно, верно?

— Разумно? — спросил Патрик, как будто я не знала смысла слова «разумно».

Были два персонажа 99-го уровня, и единственный способ узнать, кто из них сильнее, — это сразиться и посмотреть, кто из них сильнее. Тот, у кого базовый потенциал лучше, так называемый талант, может победить. Они могут выиграть или проиграть в областях, отличных от уровней, таких как фехтование или магическая точность.

Когда мы вдвоем, нам не нужно было беспокоиться о трехстороннем тупике, вызванном совместимостью.

Теперь давайте начнем самую сильную любовную ссору в этом мире.

Но когда я набиралась энтузиазма, Элеонора заговорила рядом со мной:

— Юмиэла-сан, кажется, ты упомянула, что превзошла 99-й уровень?

— Ах.

— Помнишь, почему ты использовала этот кристалл? Это было совсем недавно, и ты уже забыла?

— Забыла.

Верно. Я уже не была 99-го уровня. Я даже не понимала этого, пока Элеонора не указала на эту деталь. Определение сильнейшего было событием, которое я планировала провести, как только Патрик достигнет предела уровня, поэтому мои чувства взяли верх надо мной.

Вы придерживаетесь графика, даже если обстоятельства изменились и он вам больше не нужен. Бывает.

В прошлой жизни я была домоседкой и студенткой колледжа. Было время, когда я купила мобильный аккумулятор, который собиралась взять с собой в поездку, но узнала, что поездка отменяется. Я не собиралась идти в магазин электроники, но заставила себя пойти, а когда пришла домой и открыла коробку с аккумулятором, вдруг поняла. Мне он не нужен.

Это было слепое пятно. Я по-прежнему самая сильная в мире? Устроить ли на всякий случай битву, чтобы определить, кто сильнее?

Патрик воспользовался этой возможностью, чтобы попытаться отговорить меня от этого, в то время как я не знала, выходить из боевой стойки или нет. Насколько ты не хотел драться?

— Видишь! Юмиэла превзошла максимальный уровень. Это значит, что Юмиэла сильнее меня, у меня 99 уровень. Верно? Нам не нужно драться.

— Я номер один в мире?

— Да, ты номер один.

— Что, если я буду вторым лучшим?

— …Это возможно?

Второе место в мире было вторым местом в мире. Несмотря на то, что номер два в мире — это номер два в мире, номер один в мире — это номер один в мире, и поскольку я номер один в мире, а не номер два в мире, это означает, что я номер один в мире.

Хорошо, тогда мне не нужно было биться с Патриком.

Он тяжело вздохнул, когда я вышла из боевой готовности.

— Я спасен. Спасибо, мисс Элеонора.

— Ты забыл про уровень Юмиэлы-сан?

— Я так долго боялся того, что произойдет раньше, что не осознал, что предпосылки изменились.

О, вот какие мысли были у Патрика.

Было ли его нежелание измерять уровень, потому что он ожидал, что я позову его на бой? Это не имело для меня смысла. Какой мальчик не хотел бы быть лучшим в мире?

Тем не мение. Теперь, когда уровень Патрика максимален, кристалл ему больше не нужен. Я могла уничтожить их сколько душе угодно.

— Тогда моя очередь.

— Почему ты ждала меня? Ты могла бы сначала измерить свой уровень.

Я знала, что будет такой вопрос.

Я дала то же краткое объяснение, что и Элеоноре, Патрику. Была вероятность, что кристалл сломается, потому что он не выдержит моей силы.

— Вот почему кристалл разбился.

— Это ценный предмет, даже несмотря на то, что он есть в продаже. Не ломай его.

— Он ломается от непреодолимой силы!

— Только не ломай его специально, ладно?

Ну нет, это невозможно. Могут произойти только три вещи: он может физически сломаться из-за непреодолимой силы, отобразить сообщение об ошибке или отобразить более трех цифр. Я бы никогда не сломала ценный магический инструмент по своей воле.

Патрик посмотрел на меня так, как будто я это сделаю, так что давайте начнем.

— Хорошо, я начну зимерение.

— Вперед!

С улыбкой на лице Элеонора вручает мне кристалл.

Ее руки были бы в крови, если кристалл взорвется в таком состоянии. Было бы катастрофой, если бы летящие обломки попали ей в лицо.

Я отодвинула вазу со стола.

— Положи его сюда, он взорвется.

Элеонора была немного недовольна, но поместила кристалл туда, куда было указано. Затем она сделала несколько шагов назад, возможно, боясь взрыва.

Тем временем Патрик встревожился и сделал шаг вперед. Не волнуйся. Я возьму на себя весь ущерб от взрыва.

Хорошо, 3, 2, 1 и взрыв!

— А?

Когда я слегка прикоснулась к кристаллу, ничего не изменилось.

Не было никаких признаков взрыва, даже намека.

Интересно, почему. Значит, отобразится ошибка?

Когда я недоверчиво огляделась, мои глаза встретились с глазами Патрика, который выглядел вздохнувшим с облегчением. Неужели он так ненавидел взрывы?

Ничего не поделаешь. Давайте вернемся в нужное русло и посмотрим, там ошибка или более трех цифр.

Пока я пыталась снова обратить внимание на кристалл, Элеонора быстро проскользнула мимо Патрика.

Решив, что опасности не будет, она подошла без всяких ограничений. Она стояла прямо напротив меня с кристаллом между ними.

И Элеонора наклонилась и посмотрела в кристалл.

— 13!

— А? 13?

Какого черта у меня был 13 уровень? Как мой уровень мог быть таким низким?

О, вы имеете в виду «13!»? Это факториал 13.

13 х 12 х 11 х 10 и так далее равно 6 миллиардам?

Я горжусь тем, что я на уровне 6 миллиардов. Я не осознавала, что сэкономила так много переполняющего меня опыта.

Переполненный эмоциями, Патрик подошел ко мне и заглянул в кристалл.

— О, и правда 13. Что это такое?

— Это не. Это 13? Правильно?

— Почему ты повысила голос?

Как выразился Патрик, похоже, что там всего 13.

А? Что говорит кристалл?

Вряд ли измеренные уровни отображаются в факториале, а если число около 6 миллиардов, то зачем Элеонора потрудилась его перефразировать?

Это напомнило мне. Элеонора была хороша в быстрой математике. Когда она видела число, превышающее сто миллионов, она замирала и считала цифры со всей возможной силой: десять сотен и тысяча.

У меня было ужасное чувство. Пот потек по моей спине, хотя погода не была сегодня жаркой.

Не обращая внимания на дискомфорт в спине, я взглянула на кристалл. Я посмотрела на результаты измерений, держа руку на кристалле и закрывая его.

— Тринадцать?

Мое внимание привлекло число 13. Натуральное число больше 12 и меньше 14 — тринадцать. Других обозначений не было, только числа, плавающие на кристалле.

Результаты были такими же, как только я убрала руку и снова измерила уровень.

Принимая во внимание возможность того, что у меня что-то не так с глазами, я спросила Патрика.

— Тринадцать, верно?

— Да.

— Тринадцать, да?

Мир согнулся с воплем. Среди вращающегося видения я была спокойнее, чем кто-либо другой.

Я сохраняла спокойствие и принимала результаты измерений. Я спокойна.

Затем, говоря спокойно, я изложила, что нам делать дальше.

— Хорошо, разрушим мир.

— Успокойся, Юмиэла, держи себя в руках.

Все, что я хотела, это доказать, что результаты измерения уровня были неверны. Я любой ценой найду доказательства того, что я не 13-го уровня.

— Я спокойна. Если нельзя будет доказать ошибочность этих результатов, я уничтожу все в этом мире.

— Ты вымещаешь свой гнев на весь мир.

Если бы я никак не могла это доказать, я бы все уничтожила. Невозможно, чтобы кто-то, будучи 13-го уровня, мог разрушить мир, поэтому результаты измерений будут признаны неверными, если все уничтожить.

— Верно. Дело не в результате, чтобы заставить мир исчезнуть, а в самом процессе. Это необходимая жертва.

— Я докажу это тебе. Просто сохраняй спокойствие.

Патрик пытался меня отговорить, но я надеялась, что он не воспринимал это так серьезно. Если я была права, это должно быть скоро.

Краем глаза наблюдая за мерцающими тенями, я усмехнулась, увидев, что это сработало. Вслед за низким голосом Патрика меня остановил пронзительный голос мальчика.

— Подожди, онэ-сан! У тебя не может быть 13-й уровень! Подожди минутку, прежде чем делать что-то с миром!

Я бы никогда не сказала что-то настолько ужасное, как уничтожение мира или что-то в этом роде. Заявление, которое я сделала, являлось ловушкой для вызова кого-то, кто больше разбирался в приборах для измерения уровня, что не могли быть изготовлены человечеством.

— Спасибо, Ремн. Я знала, что ты придешь.

Из моей тени выпрыгнул черноволосый мальчик. Это был Ремн, Бог Тьмы.

Поскольку я бы заметила, если бы он прятался в моей тени, он, кажется, прыгнул из-за пределов моего восприятия в мою тень. Этот Бог — ублюдок, не обращающий внимания на отдельных людей, но когда в деле замешан весь мир, он начинает действовать отчаянно.

Ремн уловил мой мотив и сменил нетерпеливое выражение на разочарованное.

— Что, мое нетерпение стоило мне.

— Я не думала, что это будет так легко, что ты купишься на это.

— Конечно, я буду взбешен. Так или иначе, я знаю, что сестренка может расправиться со всем миром.

— Ты думаешь, я из тех, кто вымещал бы зло на других только потому, что мой уровень понизился?

— Именно.

Вот как? Ты думал обо мне так? Но у Ремна было особое воздержание от понимания человеческих эмоций. Кроме того, я знала его совсем недолго.

Патрик точно знал бы, что я не такой человек.

— Патрик знал это, верно? Ты вел себя так, будто хотел остановить меня. Ты читал мои мысли, не так ли? Удивительно.

— Я пытался остановить тебя.

— Ой.

Они думали, что я из тех людей, которые готовы пойти на все, чтобы разрушать из-за низкого уровня.

Но это только потому, что Патрик и Ремн — два человека, любящие свою безопасность. Эти двое всегда предполагали худшее. Я знала, что это мог быть необоснованный страх, но я думала, что всегда важно быть осторожным.

По-настоящему меня понимал никто иной, как Элеонора, у которой был дух раскачиваться и играть с натянутыми канатами. Я обратилась к ней как к своей последней надежде.

— Я… я бы не стала вести себя странно, когда Юмиэла достигла 13-го уровня! Я веду себя естественно!

Элеонора не смотрела мне в глаза, а смотрела куда угодно, только не на меня.

Я знала, как обычно на меня смотрели люди.

И я не дралась с людьми того же уровня, что и я.

Люди до сих пор не могли понять друг друга? Неужели не было возможности понимать сокровенные мысли друг друга?

Я сетовала на несовершенство людей, но теперь мне было над чем поработать.

Мне необходимо разгадать тайну в ближайшее время. Я не могла быть 13-го уровня. На самом деле, я чувствовала ману в своем теле, которая превосходила все, что я чувствовала будучи 99-м уровнем.

— Учитывая, что я не становлюсь слабее, естественно предположить, что мой магический инструмент неисправен, так?

— Ну, самым абсурдным было бы предположить, что Юмиэла стала 13-го уровня.

— Верно, разве я не сказала? Я спокойна.

— Хм.

После неоднократных заверений, что я спокойна, Патрика это не убедило.

Я была спокойна. И в своем спокойствии мне приходилось доказывать, что я не 13 уровня. Спешить некуда, но и откладывать это дело я не собиралась.

— Послушай, Ремн. Пожалуйста, осмотри его быстренько. Этот волшебный инструмент нормальный?

— Онэ-сан… ты на раздражена? Ты же спокойна, да?

— Я же сказала тебе, я спокойна. Давай доберемся до сути как можно скорее. Разве ты не утверждал, что ты Бог Волшебных Инструментов или что-то в этом роде?

Будучи спокойным человеком, я смотрела на Ремна, бессознательно постукивая ногой.

Бог Тьмы тыкнул пальцем в кристалл и медленно заговорил:

— Это вне моей юрисдикции. Он уже был там, когда я родился, знаешь. Мы управляем миром и не участвуем в сотворении мира.

— Мне нужно знать, что устройство работает правильно. Если предположить, что он работает правильно, это поможет сузить круг вопросов, почему я получила такой результат.

— Я знаю… положи руку разок…

— Хорошо.

Прежде чем Ремн закончил свои инструкции, я быстро положила руку на кристалл.

Быстрее, мне нужен был результат. Я не торопилась, не раздражалась, но была очень спокойна.

Посмотрев на волшебный инструмент с интересом на мгновение, он заговорил:

— Волшебный инструмент в норме. Сестренка 13-го уровня. Ты становишься слабее, а 13-й уровень похож на ребенка.

— Хуахахахаха.

Вместе с моими неконтролируемыми эмоциями магическая сила пронеслась через мое тело.

Каким-то образом мне удалось помешать темной магии вырваться из моего тела, но я не знала, когда она рухнет, если я ничего с этим не сделаю.

Я не могла выйти на улицу и выстрелить случайной магией, чтобы высвободить свою энергию. Хотя способность удерживать ману увеличилась из-за недавнего инцидента, результат не сильно изменился. Кран остался прежним, но увеличился резервуар для воды.

Даже после запуска нескольких черных дыр на максимальной мощности я сомневалась, что успею опустошить его. Вот сколько магической силы у меня осталось.

Все отреагировали на мое необычное поведение, но у меня не было времени ответить.

— Юмиэла-сан! Юмиэла-сан сломалась!

— У тебя все нормально? Эй, зачем ты собираешь неприятности?!

— Это то, что доставляет тебе неудобства? Я не ожидал, что это произойдет. Извини.

— Ты не так извиняешься!

Магия наконец прорвалась через мое тело.

Прилив магической силы, вырывающейся из-за спины. Сила, пробивавшаяся наружу, и сила, пытающаяся сдержать ее, столкнулись друг с другом, и магия остановилась на месте.

Магическая сила, изначально текучая, затвердела и развернулась за моей спиной.

Хотя я не могла видеть ее глазами, я могла чувствовать, как если бы она была частью моего тела.

На моей спине появились тонкие кристаллизованные крылья, сделанные из магии.

Двенадцать черных крыльев, всего шесть пар.

Меня постепенно подняло в воздух…

— Нет, нет, нет, я солгал! Я просто дразнил, онэ-сан! Я знаю, почему написано 13-й уровень, но на самом деле это не 13-й уровень!

В то же самое время, когда голос Ремна достиг моих ушей, магический взрыв прекратился.

Двенадцать крыльев исчезли, и левитация прервалась. Я приземлилась, не издав ни звука.

— Правда? Я не 13 уровень, верно? Я уже поняла это.

— С тобой все хорошо?.. — приблизился ко мне Патрик с озабоченным взглядом.

Мое тело было просто немного поражено, это было похоже на прыжок в бассейн, который вызвал у меня учащенное сердцебиение, так что не беспокойся слишком сильно.

— Все в порядке.

— Но только что…

— Я в порядке и спокойна. Я не 13-го уровня, я не 13-го уровня, ладно, все в порядке.

Предполагая, что даже если бы я была 13-го уровня, я могла бы перейти на другой уровень.

Мысль о всей моей тяжелой работе только для того, чтобы начать все сначала, потрясла мое тело. Я почувствовала, что сейчас сойду с ума.

— Это не нормально! Эй, Ремн! Быстрее, объясни все Юмиэле!

— Я никогда не видел такой высокой плотности маны. Я знаю, что онэ-сан могла бы уничтожить мир, если бы захотела.

— Не время впечатляться!

— А, извини. Позволь мне объяснить.

Ремн начал объяснять. Я внимательно слушала, стараясь ничего не пропустить.

— Вообще-то я только что узнал, что функция этого кристалла не в том, чтобы измерять и отображать уровень.

— Что это значит? Хочешь сказать, что предыдущие результаты были ошибочными?

— Результаты до сих пор являются точными. Вот почему я не понял его реальной функции.

Почему этот Бог не делает поспешных выводов? Почему он так хорошо умеет меня раздражать? Нет, нет, я спокойна, я всегда спокойна.

Раскрыта истинная функция моего пятого магического инструмента. Ремн, Бог Тьмы, претенциозно заговорил:

— Настоящая функция этого кристалла — измерять целевой уровень и отображать две его последние цифры.

— Что?

— Кто бы это ни сделал, они не видели проблемы с двузначными числами. Вероятно, они не ожидали, что кто-то превысит 99-й уровень.

— Значит, мой уровень 13 — это две последние цифры?

— Ага. но я не знаю, это уровень 213-й или 1013-й.

То есть ты говоришь, что это может быть и 1 000 000 013 уровень?

Хм. Задаваясь вопросом, что происходит, я заметила, что что-то вокруг меня не так. Патрик стоит на своем, а Элеонора и Ремн прячутся за его спиной, наблюдая за ситуацией.

— Онэ-сан, онэ-сан, все в порядке?

— Может быть, теперь все в порядке…

— Не знаю, Юмиэла-сан время от времени может сходить с ума.

Что? Я сделала что-то, что заставило их держаться на расстоянии?

Я позвала Ремна, и он мне что-то сказал, а потом… хм? Моя память немного нечеткая.

— Ребята, что случилось?

— Ты, кажется, в порядке. Мне показалось, у тебя снова вырастут крылья.

— Крылья? О чем ты?

Крылья? Имеешь в виду те вещи, которые есть у птиц?

Все трое посмотрели друг на друга и покачали головами, когда я переспросила их.

— Ничего, не беспокойся об этом.

Меня это беспокоило… но, ладно.

На данный момент тайна 13 уровня была раскрыта. Знание последних двух цифр не было очень полезно, но я могла видеть, когда уровень увеличивался. Когда дисплей достигнет 14, я буду знать, что мой уровень увеличился на единицу.

Теперь я смогу решить, как поступить.

— Если кристалл показывает число 99 и больше не растет, это значит, что я достигла нового максимального уровня.

— Ха, ты снова собираешься повысить уровень до максимального?

— Конечно.

— Может, нового максимального уровня не будет?

— Вот и посмотрим.

Я определенно видела, что приближалась к своей цели.

Это было идеально. Кристал-кун, ты и дальше будешь нам очень помогать. Каждый раз, когда я буду просыпаться и перед тем, как лечь спать, я обязательно буду измерять свои уровни. Представляя себе сотню или более цифр, которые не отображаются.

Слава богу, это не привело к разрушению кристалла.

— Хм? А где Кристал-кун?

Кристалла не было там, где я должна была его оставить.

Глядя вниз, я увидела разлетевшиеся прозрачные осколки.

— Когда он упал?!

— Э-э, когда Юмиэла воспарила?

— Я воспарила?

— Нет, Юмиэла не летает и у нее нет крыльев.

— Крылья, ага. Ты принял меня за ангела или что-то в этом роде?

Даже с моей природной грацией у меня не вырастали крылья без предупреждения.

Измерение уровня было самой отстойной шуткой: кристалл разбился при падении на пол.

Все трое тайно разговаривали друг с другом, выражая свои соболезнования Кристаллу-кун, убитому при исполнении служебных обязанностей в день его восстановления.

— Мне кажется, она была скорее дьяволом, чем ангелом?

— Хорошо, что она не помнит. Юмиэла-сан определенно сказала бы, что сделает это снова.

— Согласен. Это крыло было сформировано именно так, как ей нравится.

Поскольку мой разум был занят повышением уровня, то, что они говорили, осталось без внимания.

Отныне я всегда буду носить с собой кристалл для измерения своего уровня.

Я тихо прошептала, чтобы Патрик и остальные меня не услышали.

— Мне нужно достать запасной кристалл.

Поскольку я человек осторожный, запасной кристалл у меня был. Был еще один, который я хранила вместе с разбитым кристаллом.

Так как у меня больше не было запасных, я сделала мысленную пометку бережно относиться к своему второму кристаллу.

Мой семейный дом — резиденция лорда в центре города Долкнес. Это было самое большое и впечатляющее сооружение на территории.

Поскольку он служил резиденцией и правительственным учреждением, он должен быть определенного размера.

Кроме того, существовало негласное соглашение о том, что особняк лорда должен быть самым большим, иначе он потеряет свое положение среди знати, и людям не разрешалось строить здания выше определенного размера.

Меня эти обычаи не смущали, но окружающие заботились о них. Однако хотелось бы, чтобы строилось больше высоких и больших зданий. Ведь было бы так здорово, если бы вы однажды проснулись и увидели токийскую башню? Ладно, может быть, не токийскую башню. Я видела будущее, в котором Рюу слишком увлекался игрой и случайно уничтожал их.

По этим причинам большое здание не должно было появляться по соседству.

Тем не менее, дом соседа, который уже давно строился, похоже, будет больше нашего. Хотя я подозревала это еще на этапе фундамента, но лишь когда начали строить столбы и опорные колонны, я в этом убедилась.

Я сейчас находилась в офисе, просматривая документы. Все, что мне нужно было сделать, это перепроверить то, что проверил Деймон, и поставить печать.

В этом году налог был равен нулю в течение моего первого года в качестве лорда, но урожай будет проверятся. Просматривая документы об осеннем урожае со всей территории, я обратилась к Деймону:

— Ты знаешь, кто переезжает на стройку по соседству? Они богаты, не так ли?

— По соседству… Вы имеете в виду соседний дом?

— Ага.

— Эм, я уже объяснял вам это раньше, разве нет?

Когда я указала на соседний дом, его глаза расширились от удивления.

Деймон сказал, что он мне это уже говорил, тогда он, должно быть, действительно говорил. Тогда я, должно быть, слышала, но либо не слушала его, либо забыла об этом.

У нас с Деймоном были именно такие доверительные отношения.

Я не припоминала, чтобы кто-нибудь въезжал сюда. Деймон сказал мне, когда я размышляла, поможет ли мне стимуляция мозга вспомнить или мне следует засунуть палец себе в голову.

— Кажется, я получил разрешение от Юмиэлы-сама на гостевой дом. Менее чем за полгода нам пришлось построить новый, потому что у нас не было достаточно места, чтобы принять Его Величество и Ее Величество на свадьбе.

— Ах, вспомнила… но почему он такой большой?!

— С Его Величеством число людей, сопровождающих его одного, довольно велико. Мы также наняли мастеров, умеющих обращаться с магией, так что мы сможем доделать все вовремя.

— Если дом такой огромный, строительство займет много времени.

Не то чтобы я забыла. Я просто понятия не имела, что гостевой дом будет таким невероятным.

Если подумать, бюджет был сумасшедшим. Поскольку Патрик тоже проверял его, я дала разрешение, не думая ни о чем другом, кроме того, что дом окажется дороже, чем я ожидала.

— Какая трата. Возможно, я подумала, что вы планируете перенести все функции особняка на новое место после свадьбы.

— Да. Старое здание будет использоваться только в административных целях, в него будут перемещены резиденция Юмиэлы и Патрика и комната для гостей.

О, вот что он имел в виду. Я предположила, что это будет похоже офисную жизнь, поэтому мы собирались добираться из нашего постоянного места жительства в офис. Я думала, что отдельная комната может быть меньше, но все еще довольно большой.

Тем не менее, дворянские свадьбы были дорогостоящими.

На следующий день после ужина я пила чай с Патриком. Рита предложила ему письмо, когда он сидел напротив нее.

— Извините, что прерываю. Это кажется срочным.

— О, спасибо.

Вскрыв печать письма своим лезвием ветра, Патрик начал читать письмо.

Я проверила конверт под светящимся магическим устройством, которому, кажется, немного не хватало света. Восковая печать принадлежала семье Патрика, пограничному графу Эшбатона.

Когда курьер говорит, что это срочно, это означает, что это что-то очень срочное. Но если бы это было так срочно, кто-нибудь из семьи Эшбатон явился бы прямо в дом в качестве посыльного.

— Пропал?.. — мрачно пробормотал он, читая письмо.

— Кто?

Пропажа — это не мирная вещь. Я боялась слишком вмешиваться в его семейные дела, но не могла не спросить.

Патрик дочитал письмо и закрыл его.

— Мой брат пропал.

— Эээ?! Разве это не большая проблема?

— Эм… это он написал мне письмо.

Хотя его брат пропал, он почему-то не сильно нуждался в помощи.

Патрик — второй ребенок из двух братьев. Его единственный брат является наследником. Кроме этого, я почти ничего о нем не знала. Судя по его рассказам о брате, он хороший брат, но я не встречала его, будучи в гостях.

Может быть, это было похищение или что-то в этом роде?

— Он сильный?

— У него достаточно сил, но я не могу представить, чтобы он был в опасности. Вот насколько он хорош в действиях. Кроме того, у него есть свои причины уйти.

— Наследник не должен убегать из дома. Какова причина его ухода?

После паузы он медленно заговорил, тщательно подбирая слова.

— Помнишь, когда ты посетила мой дом и не встретила моего брата?

— Он боялся женщин или что-то в этом роде?

Мы не пересекались, потому что брат Патрика избегал меня.

У меня было крайне ограниченное представление о человеке, который станет моим шурином, отчасти потому, что я не знала его лица. Даже его имя было в моей памяти расплывчатым.

— Э? Я забыла имя твоего брата.

— Гилберт.

— А, Гилберт-сан. Трудно вспомнить имя, не зная его внешности.

Гилберт, Гилберт, Гилберт. Ладно, я запомнила его имя. Когда я встречу кого-то по имени Гилберт в этой стране, я буду думать о нем как о брате Патрика, даже будь это женщина. И давайте сведем нашу эксцентричность к минимуму. Первые впечатления были важны.

Я отошла от темы. Патрик убедил меня продолжить.

— Значит, у Гилберта-сана фобия женщин?

— Дело не в том, что у него фобия, а в том, что он волевой? Обладает горячим темпераментом? Нет, это не правильно. Но ты иногда говоришь и делаешь что-то непредсказуемое, и ему тяжело с такими женщинами. Вероятно, это из-за влияния моей матери.

В обычных обстоятельствах мать Патрика очень спокойная и нежная. Но когда дело доходит до Ремреста, она внезапно становится крайне агрессивной в своих словах и действиях.

— Но я не такая настойчивая, как твоя мать? Не странно ли, что он отказывался встречаться со мной, не зная меня?

— Я знаю тебя давно, и я считаю, что Юмиэла более настойчива, чем моя мать.

— ...Хм, мы поговорим об этом позже. Услышав все это, я до сих пор не понимаю его ауры.

— Аура… наиболее близкая к ауре моего брата…

Если подумать, он должен быть кем-то, кто отличается как от Патрика, так и от их родителей.

Интересно, чьи имена действительно будут упомянуты. У нас не так много общих знакомых, поэтому я могла их не знать.

Поскольку он брат Патрика, у него должно быть красивое лицо. Разве не было бы здорово иметь красивого парня, который и похож на Патрика, но не похож на Патрика? Кем бы он ни был, я счастлива.

— …Герцог Хиллроуз.

— А?

— Герцог Хиллроуз, отец мисс Элеоноры.

Худший человек, которого я ожидала. Тот самый герцог Хиллроуз, чья личность известна как худшая из худших? Отец Элеоноры, который сейчас являлся главой моей недавно созданной деревни на территории Долкнес, скрывающий свою личность?

Со злым отцом, старшим сыном, который выглядит подозрительно, и дочерью-ангелом. Как такой ангел, как Элеонора, мог появиться из такой семьи?

— Он интриган. Он тот, кто учитывает личности своих врагов, мыслит логически и делает то, что им больше всего не нравится. Вот почему он не очень хорошо ладит с такими людьми, как мама и Юмиэла, которые могут изменить свой образ действий в мгновение ока.

— Короче говоря, ты хочешь сказать, что у него плохой характер?

— Я предполагаю, что его личность не очень хороша. Но он добр к своим людям.

Он такой же, как герцог, вплоть до того, что добр к своим людям. Это худшее.

— Я не чувствую, что могу ладить со своим шурином.

— Кажется, он думает так же. Недавно он не согласился с нашим отцом по поводу того, хочет ли он быть на нашей свадьбе.

— Свекор хотел, чтобы он присутствовал, но он не хочет?

— Видимо так.

Поэтому он убежал из дома? Как сильно он ненавидел меня, что не хотел присутствовать на нашей свадьбе? Я еще даже не встречалась с ним.

Но я должна признать, что он так сильно меня ненавидел, не встречаясь со мной. Решение Гилберта-сан было основано на различных слухах обо мне. Кажется, мы не очень совместимы.

— Он не будет присутствовать на нашей свадьбе… и мои родители тоже не придут…

— Извини, когда придет время, я вернусь в Эшбатон один. Мой брат поймет, если терпеливо с ним поговорю.

Его будет трудно переубедить, если он будет упрямым до такой степени, что сбежал из дома.

Оба моих родителя, находящихся в своей резиденции в королевской столице, сразу же отказались, когда я их пригласила.

Хм. Кажется, что не нужна свадьба, которую не отпразднуют… подождите? Нужно ли вообще праздновать свадьбу?

Однажды в прошлой жизни я была на свадьбе. Это была свадьба одной из моих родственниц, и это было тяжело. Добраться до места на автобусе было сложно. Потом мне пришлось долго ждать начала церемонии.

Речь отца невесты, который много плакал, была непонятна, а речь начальника жениха была такой длинной, что ни одно слово не засело в голове. Будучи старшеклассницей, именно тогда я впервые заметила, что мой директор хорошо говорит.

Затем друзья жениха и невесты по колледжу развлекались. Мужчины и женщины в возрасте пели и танцевали под песни идолов. Некоторые были пьяны и шатались.

Наконец, подарки, привозимые в качестве сувениров. На ней была напечатана тарелка с портретами жениха и невесты. Серьезно, я этого точно не хотела.

Да, если брак — это кладбище жизни, то свадьба — это похороны жизни. Как я могла забыть? Мы собирались вновь пережить этот ад.

— Стоит нам отменить свадьбу?

— Не говори так. Я обязательно заставлю его присутствовать на нашей свадьбе.

— Нет, не то. Я подумала, что будет лучше, если он не придет и мы отменим свадьбу.

Верно. Свадьбы дорогие. Я слышала, что даже если ты получишь поздравительный подарок, затраты все равно будут огромными.

Идея свадьбы с Патриком была бы прекрасной. Но это то же самое, что быть счастливым, живя в нищете, если ты с любимым человеком. Лучше быть богатым, чем бедным, и не иметь свадьбы, чем иметь ее.

— Почему такая внезапная перемена мнения?

— Чтобы пожениться, не обязательно должна быть свадьба. Я хочу замуж, но не хочу свадьбы. Кроме того, мне нужно будет выступить перед многими людьми, и Его Величество будет там, поэтому я должна быть осторожна, и я не могу есть удон с карри в свадебном платье.

— Нет, ты дворянка. Более того, глава графства…

— Что важнее, публичный имидж или я?! Если я важнее, то отмени свадьбу! Если вам важен публичный имидж, я буду цепляться за твои ноги, плакать и умолять тебя не бросать меня.

— Вау, мне оба варианта не нравятся. Думаю, сначала мне придется убедить тебя, — раздраженно вздохнул Патрик.

Убедить меня? Ты никогда не добьешься успеха.

Он сделал паузу, затем к нему пришла идея.

— Хм, разве ты не говорила, что с нетерпением ждешь нашего свадебного торта?

— Большого торта?

— Ага, большого торта.

Точно, я забыла про большой свадебный торт. Это было похоже на дурной сон, и меня вот-вот одурачат.

Какую неудобную правду о свадебных тортах я распутываю. Патрик щелкнул пальцами и заявил.

— Свадебного торта не существует!

— …Да, существует!

Он посмотрел на меня, хмурясь.

Ничего не поделаешь. Позвольте мне сказать правду.

— Свадебного торта не существует. В конце концов, его порежут и подадут, верно? Интересно, а может, на дворянских свадьбах их просто выставляют напоказ, а торт не едят?

— …Обычно посетители его только выставляют напоказ, а не едят. А после церемонии они нарезают их и раздают людям.

— Ха, я так и знала! Если его нет у меня во рту, значит, его не существует.

— Как возмутительно. Ладно, я обязательно оставлю немного для Юмиэлы.

— Это был бы нарезанный торт обычного размера! Больших тортов все равно не будет!

— Ты можешь его весь.

— Тебе не жалко людей, которые с нетерпением ждут торта, учитывая обычай?!

Едва ли я могла совершить такую ужасную вещь, как монополизировать то, что должно разделиться с народом. Патрик, ты показываешь плохую сторону привилегированного класса.

С сердечным, утомительным выражением на лице он сказал:

— …Два. Я возьму два свадебных торта, один для всех и один для Юмиэлы.

Хм. Тогда, конечно же, свадебный торт действительно существует. Ладно, я полагаю, свадебный торт был настоящим?

Торт выше меня. Наполненный до краев свежими сливками. Интересно, где я смогу начать с моей вилкой, чтобы съесть его.

— Нет нет нет. Я не смогу съесть столько одна.

— Хаа?

Патрик был слегка раздражен, насколько я могла судить. Извиняюсь. Я не могла съесть столько в одиночку. Сначала я могла бы съесть все сразу, но после пятого укуса наемся.

Пока я чувствовала себя немного угрюмой, он воспользовался случаем.

— Мы собираемся сыграть свадьбу. Мы уже разослали приглашения. Подготовка идет планомерно, — сказал он.

— …Я пойду домой к своим родителям.

Мы оба перегрелись и почувствовали, как наша кровь приливает к нашим головам, поэтому я использовала свой козырь, сказав, что вернусь в родительский дом.

Если вы держите обиду, связанную со свадьбой, позже это принесет вам неприятности.

Например, сестра родственника развелась с мужем через два года после ссоры. Ссора началась на свадьбе из-за того, что не смогли поменять свадебное платье из-за нехватки бюджета.

Это была не единственная причина. Вероятно, были незначительные личностные и ценностные разногласия, но это стало фатальной причиной.

Хотя я не понимала ее попыток продлить это адское событие, мы должны принять это как урок.

Давайте немного успокоимся. Поэтому вернуться в родительский дом — еще один вариант.

— Разве дом родителей Юмиэлы находится не здесь? — спокойно сказал Патрик, когда я уже собиралась встать со своего места, чтобы приготовить в путь свои вези.

— Ах.

Верно. Это был дом моих родителей.

Что касается торта, о котором я упоминала ранее, похоже, я из тех, кто говорил только странности. К мнению такого человека никто не прислушается.

Так или иначе, я должна была сделать что-то, не признавая, что я не права. Я ломала голову, пытаясь создать семейный дом для моих родителей, которого не существовало. Трудно устоять перед дворянином, настаивающим на свадьбе — о!

— Луна!

— Луна?

— Я с Луны. Я возвращаюсь в дом моих родителей на Луне.

— На Луне нет людей.

Выглянув в окно, я увидела как раз полную луну, сияющую в этот момент.

По неизвестным причинам я указала на луну, которая имела такой же вид, как и в моем предыдущем мире, и сказала:

— Смотри, разве ты не видишь кролика?

— Не вижу я никакого кролика…

— Ты из тех, кто видит краба?

— Никакого краба я тоже не вижу.

Патрик смотрел на полную луну и качал головой.

Выглядит не очень элегантно, не так ли? Он точно не похож на кролика или краба.

— Что ж, я возвращаюсь на Луну.

— Юмиэла, пожалуйста, успокойся и послушай меня. Ты не можешь полететь на Луну.

— Ты хочешь сказать, что я не могу полететь на Луну?

— Независимо от того, насколько хороши твои способности полета, ты не сможешь отправиться на Луну.

Нет, нет, тя могла отправиться на Луну. Некоторые люди там бывали. Существовали теории заговора о проекте Аполлон, но я верила в капитана Армстронга. Потому что как может лгать человек с сильной рукой? (п/п: Арм - рука, стронг - сильный)

На каком уровне Патрик сказал бы, что это невозможно? Имел ли он в виду с научной точки зрения невозможность трехдневного путешествия в космос или концептуальную и религиозную невозможность добраться до Луны, где находятся Небесные Боги? Позвольте мне прояснить это.

— В моем предыдущем мире были люди, которые добрались до Луны. Более одного человека.

— …Не может быть.

— В этом мире планета представляет собой сферу, вокруг которой вращается Луна. Ты даже можешь отправиться на Луну, если физически пролетишь достаточно высоко.

— Я слышал, что мир — это сфера. Когда я увидел корабли, идущие издалека по морю, первым, что я увидел, была вершина.

Ни одна религия в этом мире не принимала ничего, кроме геоцентрической модели.

Хотя я мало что об этом знала, в мире было пронизано достаточно сознания, чтобы моряки, кажется, понимали, что мир круглый.

Почему-то мне казалось, что я для начала перевоплотилась в другом мире, чтобы продемонстрировать свои научные знания. Я могла бы использовать их более эффективно, но возможностей на удивление предоставлялось мало.

— Я возвращаюсь на Луну.

— Подожди, подожди, подожди. Есть ли опасность на пути к Луне?

— …Нет никакой опасности.

— Там что-то есть! Юмиэла в опасности. Эй подожди-

Стряхнув сдерживающего меня Патрика, я выбежала наружу.

Хм. У меня появилось настроение для путешествия на Луну, которое должно было быть тщательно спланировано и осуществлено. Если бы не такие возможности, я бы сказала, что сделала бы это, и никогда бы этого не сделала. Отправимся на Луну.

Проблема в том, что в космосе не было кислорода, но с ним можно справиться. Я где-то слышала, что нехватка воздуха в космосе — это городская легенда.

Будучи образцом науки и логики, я выпрыгнула, надеясь, что в космосе есть кислород.

— Рюу-кун, ты спишь?! Я знаю, что хорошим мальчикам время спать, извини.

Для хороших мальчиков пора было спать, но непослушный дракон Рюу-кун не спал.

Это мой мальчик. Не спать по ночам, не соблюдая правил, определенно в моей ДНК.

Рюу поприветствовал меня, широко расправив крылья. Я не могла поверить, насколько хорошо он чувствовал опасность и сразу же занимал позицию для взлета.

— Я лечу на Луну. Проведи меня на полпути до предела высоты.

Как только я прыгнула ему на спину, он растерянно взревел и взлетел.

Рюу, похоже, тоже скептически относился к полету на Луну. Мы действительно могли пойти? Это безопасно? Я чувствовала его эмоции.

Рюу оторвался от земли с огромной скоростью, ускоряясь с каждым движением крыльев.

Поможет ли это достичь второй космической скорости? Вторая космическая скорость — это скорость, необходимая для того, чтобы объект покинул гравитационную сферу Земли.

Пожалуйста, не путайте ее с первой космической скоростью, вращающейся вокруг Земли, как спутник. В-третьих, она будет за пределами Солнечной системы. Мы не хотим двигаться с такой скоростью, потому что это страшно.

Для справки, я понятия не имела, насколько велика вторая космическая скорость!

Но Рюу-кун — первый ускоритель, достаточный, чтобы поднять меня на определенную высоту. После отделения от первого бустера второго бустера нет. Можно ли отправиться в космос только с одним ускорителем?

В этот момент воздух стал немного разреженным. Это был почти предел высоты Рюу.

Когда я думала, что пора готовиться к отсоединению, я услышала звук позади себя. Голос, который я не должна была слышать, заставил мои плечи подпрыгнуть от неожиданности.

— Далеко ты собираешься?!

— Э!? Патрик?!?

Патрик преследовал нас по небу, приближаясь к Рюу.

Даже я не могла летать на таком уровне. Я меняла траектории в воздухе и замедлялась при падении, но высвобождение чистой магической силы было невероятно энергозатратно.

Летать было так же утомительно, как непрерывно стрелять «Черными Дырами».

Если отложить в сторону плохое удобство темной магии, был только один тип волшебников, умеющих летать. Это высокоранговый волшебник ветра. Лишь немногие могли свободно летать в небе.

Высокоранговый волшебник ветра. Патрик полностью соответствовал требованиям. Он давно должен был бы летать, но боялся высоты.

— Рюу! Стой! — прокричал он, еще больше сокращая разрыв.

— Рюу! Не останавливайся!

Я его приёмный родитель, а Патрик, любовник его родителя, не связан с ним кровным родством. Было очевидно, за кем последует Рюу.

Рюу замедлился, как сказал ему Патрик. Что?

— Хе… Рюу-кун, прости!

К счастью, мы сейчас были намного выше облаков. Мы уже приблизились к критической высоте.

Магия ветра Патрика потеряла бы часть своей силы с разрежением атмосферы. Я извинилась перед Рюу и пнула его в спину.

Естественно, я старалась не пинать его слишком сильно. Он слишком дорог для меня, чтобы так делать.

— Рюу-кун, первый ускоритель!

С небольшим увеличением скорости я взлетела еще выше.

Магическая сила высвободилась в полную силу вниз. Этот метод ускорения был более эффективен, чем крылья дракона или магия ветра, только в том месте, где атмосфера разрежена.

Благодаря растущей силе Рюу и моим прыжкам я смогла накопить значительную скорость. Я поднималась все выше и выше, превращая кинетическую энергию в потенциальную.

Я ускорилась так быстро, как могла, но скорость снижалась все больше и больше. Я остановлюсь?

Глядя вниз, я могла видеть Рюу и Патрика, которые боролись друг с другом. Как только они упадут на определенное расстояние, они снова смогут взлететь.

Я поднималась, а они падали, относительная скорость была невероятной, и в мгновение ока Рюу и Патрик становились меньше.

Простите, я лечу на Луну.

Это должно быть следствием превышения 99-го уровня. Даже после того, как я потратила столько магии, не было особого ощущения, что моя магия уменьшилась.

Но производительности не хватало, и скорость быстро падала.

Успею ли я вовремя….

И я освободилась от притяжения планеты.

...

Я пытался сказать, что это красиво, но все, что у меня получалось, это хватать ртом воздух.

Наверное, в космосе не было воздуха. Верно.

Я, наверное, на спутниковой орбите, ходила по кругу. Значит, я достигла не второй космической скорости, а первой.

Первая космическая скорость не совсем такая же, поскольку это начальная скорость на нулевых высотах. Скорость, с которой спутник может выйти на орбиту спутника, не ускоряясь на своем пути.

Я посмотрела на раскинувшуюся подо мной планету. Планета все еще была синей и намного красивее, чем Земля, которую я видела на фотографиях.

Континенты отличались от того, что я знала. Никогда не думала, что окажусь в другой вселенной, но никогда не знаешь, что приготовила для тебя жизнь.

Это действительно красиво. Я никогда не устану на это смотреть.

...

Мне стало скучно. Забыв, что воздуха нет, мой рот снова начал задыхаться.

Мне пора домой. Полет на Луну — несбыточная мечта. Я не была уверена, что смогу задерживать дыхание так долго.

Мне придется потренироваться задерживать дыхание, чтобы отомстить.

...

Как я вернусь?

… Я никогда этому не училась.

Не имея возможности вернуться на землю, меня ждало мое жалкое будущее, поскольку я продолжала вращаться вокруг спутников, пока не умру.

Но неужели я с жизненной силой выше 99 уровня умру от нехватки воздуха?

Я останусь здесь, блуждая в космосе навсегда. И поскольку я не могла умереть, даже если бы захотела...

...

По крайней мере, я перестала об этом думать. Я знала, что это немного, но я хотела сказать это вслух.

Я должна думать нормально и сделать выброс маны вверх.

Если то, что я выпускаю, это воздух, он замерзнет, и я не смогу вернуться домой.

Давайте начнем падение Юмиэлы.

Я извергнула немного маны вверх и опущусь на землю. Если я приложу немного силы, гравитация планеты подхватит меня и мгновенно притянет к земле.

На этот раз я направила магию вниз. У меня был образ ракеты, у которой больше аварий при входе в атмосферу, чем при запуске. Вернуться могло быть сложнее, чем уйти. Я буду очень осторожна.

Мое тело становилось все теплее, когда я падала.

То, что становится ярко-красным при входе в атмосферу, не являлось результатом теплового трения с атмосферой. Долгое время я также принимала это за трение, но то, что заставляло космические корабли, метеориты и скафандры гореть красным, — это явление, известное как адиабатическое сжатие.

Тепло генерировалось молекулами воздуха, сталкивающимися друг с другом при столкновении с объектами, движущимися на сверхвысоких скоростях.

Спасибо за урок! Я приближалась к поверхности.

Я притворилась расслабленной, хотя была почти на пределе своих возможностей.

Если мне не удастся сбросить скорость, я врежусь в землю. Это не шутка. Половина населения Земли погибнет в этом падении Юмиэлы.

Я продолжала падать, замедляясь настолько быстро, насколько это возможно.

Слишком сосредоточенная на замедлении, только когда я увидела крышу здания, я начала думать о зоне приземления.

Ах, я никогда не успею. Где мы сейчас? Мы не на территории Долкнес, верно?

Судя по тому, что я могла видеть с неба, это был процветающий город. Хотя он меньше столицы Королевства Бэлшайн, он был намного больше моего города.

Первый был бы гораздо менее процветающим, если бы это было человеческое поселение. Мне повезло или не повезло?

Я врезалась в неизвестную крышу в неизвестном доме, через неизвестный потолок и, наконец, оказалась в неизвестной комнате. Сидя на полуразрушенной мебели с раскинутыми руками и ногами, я потеряла ориентацию.

Потом я услышала, как кто-то бежит вверх по лестнице. Должно быть, они услышали взрыв и пришли посмотреть, что происходит.

В комнату ворвался серовласый, сильно усталого вида молодой человек.

Он включил предоставленный волшебный инструмент и смотрел на меня.

— Кто ты?

Житель дома, в который я врезалась, оказался серовласым молодым человекок.

— И кто ты?

— …Не заморачивайся. Представь, что у тебя вдруг появилась сестра.

— Есть ли причина? У меня есть младший брат. У меня нет младшей сестры и я ее не хочу.

Стратегия младшей сестры провалилась. Я подумала, что это умная идея — использовать мужскую психику, предположив, что он был бы счастлив, если бы однажды милая младшая сестра вдруг упала к нему на колени.

Этот человек, кажется, был насторожен, основываясь только на атмосфере. Будь он обычным человеком, то, вероятно, то уже давно воскликнул бы: «Имуто-чан кавайи!»

Ладно, я задумалась о своих будущих действиях, выигрывая время с пустой конверсией.

Что он сейчас сделаеть, когда я передо ним? Если с меня возьмут плату за ремонт крыши и мебели, меня могут передать стражникам.

Кроме того, где я была? Внутри или вне Королевства Бэлшайн? Если это была чужая земля, было бы хлопотно. Я граф, и мое внезапное появление в чужой стране могло привести к международным проблемам.

— Тебе не нужна младшая сестра…. Тогда можешь звать меня онэ-чан.

— Ха… что ты делаешь на моей крыше?

— У меня не было никаких дел в этом доме. Я двигалась по крышам и оказалась здесь случайно. Я даже не знаю, где я.

— Это чудо, что никто не пострадал от твоего опасного поведения. Видишь колокол на западной стороне улицы? Оттуда поедешь на запад, повернешь на второй поворот направо, запомнила?

Он не назвал названия места, но подробно описал его. Вероятно, он не ожидал, что я посторонняя и не знаю названия города.

Даже если бы я спросила название города, я могла бы не знать, в каком регионе он находился.

Где я? Было бы слишком подозрительно, если бы я спросила его, поэтому я предпочла промолчать. Попробуем вытянуть из него информацию естественно, не навязчиво.

— А… извини. Я впервые этом районе, поэтому я не знаю.

— Понятно. Где ты обычно останавливаешься в столице?

Столица? Он сказал, что я в столице? Судя по тому, что я видела с воздуха, это был не Бэлшайн. Я никак не могла ошибиться.

Значит, эта была столица другого государства. Это опасно. Еще опаснее, если это соседняя с Балшином страна. Существование Юмиэлы Долкнес хорошо известно, что увеличивает вероятность паники среди властей страны.

Также есть вероятность, что я нахожусь на другом континенте. Юмиэла кто? Это кто? Это было бы лучше для меня. Но мне будет трудно вернуться.

Худшим местом было бы Королевство Ремрест. Когда мы посетили семью Патрика, у нас возникли проблемы с их армией.

Пытаясь не дать выход своему внутреннему нетерпению, я продолжила раскапывать информацию.

— Я впервые в столице. Я прибыла издалека.

— Издалека? Только не говори мне, что ты не из Ремреста?

— Ни за что. Я никогда не была на чужбине с тех пор, как родилась.

Плохие прогнозы часто превращались в реальность. Это Ремрест, и я приземлилась в его столице.

Это нехорошо. Мне стоило воспользоваться ночью и прорваться через границу? Я должна быть в силах добраться до своего дома на территории Долкнес, не прерываясь на передышку.

Ему было трудно решить, что делать с таким подозрительным человеком, как я. Он смотрел и какое-то время молча думал.

В экстренной ситуации я ударила бы его по затылку, чтобы он заснул, и сбежала бы. Но я никогда не делала так раньше, поэтому не знала, сколько силы нужно было приложить. Слишком сильный удар убьет его, слишком слабый — не усыпит.

Какой механизм использовался для усыпления таким способом? Стимулировал ли удар нервы в задней части шеи? Будут ли какие-то последствия?

Можно ли сбежать, не усыпив его? Я боялась, что могу провалиться, оставив джеб на другой раз.

Пока я делала расчеты, чтобы сбежать, я услышала громкий голос вне моего сознания. Голос пришел извне комнаты.

— У тебя все нормально?! Я услышал громкий шум!

Соседи, услышавшие звук падения, забеспокоились и пришли его проведать.

Я надеялась, что не слишком много людей станут свидетелями. Он мог сказать, что что-то странное прорвалось через крышу, вызвать стражу, и я окажусь в тюрьме.

Хотя я всегда хотела хотя бы раз надеть черно-белую полосатую тюремную форму, дворянину было бы нехорошо попасться в предположительно вражеском королевстве.

Серовласый мужчина щелкнул языком и прошептал.

— Стой на месте и молчи.

Затем он повернулся спиной и вышел из комнаты с кислым видом.

Я внимательно прислушалась и уловила, как он спустился по лестнице, открыл плохо сколоченную дверь и поговорил со своими соседями.

— Ах, с тобой все в порядке.

— Прошу прощения, что вызвал такое беспокойство ночью. Я кое-что нес и уронил вниз по лестнице.

— Главное, что ты не ранен. Но, пожалуйста, не занимайся таким физическим трудом ночью.

— Мне жаль. Я вернусь завтра, чтобы извиниться.

— Нет, не стоит. Ты очень проницателен для такого молодого человека.

— Поскольку оджи-сан временно доверил мне дом, я не хотел бы доставлять неприятности соседям.

Думая, что мне следовало сбежать, пока разговаривали домовладелец и сосед, я была готова прыгнуть с открытой крыши. Но я не могла не прислушаться к разговору.

Хозяин слишком дружелюбен. Это страшно. Обычно люди по-разному реагируют на разных людей, но куда делся нервный и сварливый молодой человек? По разговору он представлялся примерным симпатичным молодым человеком.

Кроме того, он даже солгал обо мне и моем существовании своему соседу. Почему? Это было слишком удобно для меня.

Независимо от того, почему он упрятал меня, моя совесть меня бы измучила, если бы я сбежала из чьего-то дома.

Я всегда могла убежать. Давайте отложим побег и принесем ему искренние извинения.

Ситуация снаружи вроде бы была спокойной. Разговор проходил, возможно, из-за беспокойства за соседей. Если бы не я, то сомневаюсь, что кто-нибудь стал бы это слушать.

— Хорошо-хорошо. Просто дай мне знать, если тебе понадобится помощь.

— Спасибо за вашу заботу. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи. Когда темнеет, ложись спать. Спи нормально.

Затем дверь закрылась — значит, сосед оджи-са ушелн. Я услышала цоканье языка хозяина.

…Как страшно. Он вел себя как волк в овечьей шкуре со своим соседом. Если бы сосед знал, что симпатичный молодой человек цокнул языком, как только они расстались, он бы стал недоверчиво относиться к людям.

Я решила извиниться, хоть мне и стало немного страшно.

Это смущало, но я не боялась шутить в серьезных ситуациях.

Размышляя о том, стоило ли так поступать, я немедленно начала действовать в соответствии с этой мыслью.

Это пришло мне в голову только сейчас. Идея пришла ко мне как нечто стоящее выше, встать на колени, что является лучшим способом проявить искренность и сделать еще один шаг, стоя на одной руке.

Будь я обычным человеком, я бы так и сделала. Я бы приветствовала его возвращение в эту комнату, стоя на моей руке.

Но сегодня был единственный раз, когда я подумала о том, чтобы так не делать. Иногда я относилась к делу серьезно.

Хотя я думала, что он страшный парень, я совсем не находила его пугающим. Я никогда не нервничала в большинстве ситуаций с психологическим преимуществом, где я бы выиграла в кулачном бою.

Интересно, почему. Будучи чужаком из соседнего королевства, кем-то, кого он никогда больше не увидел после расставания, моя интуиция, известная своей грубостью, подсказывала мне сделать так, чтобы он не думал, что я странная.

Он поднялся по лестнице. Послышался звук его быстрых шагов.

Дверь открылась тихо, но быстро. Серовласый мужчина, немного похожий на Патрика, но не совсем такой, снова щелкнул языком, проверяя меня.

Судя по тому, как он смотрел на меня, он казался недовольным моим здесь пребыванием. Я бы подумала, что это скорее облегчение от того, что я не сбежала, но он определенно посмотрел на меня, а затем щелкнул языком.

Возможно, он хотел взыскать с меня расходы, связанные со сломанными вещами, но, похоже, предпочел, чтобы я исчезла.

— Ты все еще здесь.

— Извиняюсь. Мне нужно заплатить тебе за все, что я сломала?

— Тебе не о чем беспокоиться. Все, что тебе нужно сделать, это убраться отсюда.

— Это так не работает…

— Не беспокойся. Только не возвращайся.

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, если бы мне позволили уйти без каких-либо последствий.

Он не мог быть кем-то дружелюбным. Для этого должна быть очевидная причина. Но сейчас я не собиралась делать такие предположения.

Прежде чем хозяин дома передумал, мне лучше уйти отсюда.

Я низко поклонилась. Без стояния на коленях и без стойки на руках.

— Мне искренне жаль. А теперь, если вы меня извините.

Я подняла голову и начала торопливо уходить.

На пути к входной двери я попыталась пройти мимо него, но его рука преградила мне путь.

— Подожди. Тебе есть куда пойти?

— Не волнуйся. Чему быть, того не миновать.

— Значит, некуда, да? Выход на улицу в это время ночи может привести к неприятностям. Только на ночь. Можешь остаться здесь на ночь.

— …Спасибо?

Почему он вдруг стал вести себя дружелюбно? Моя голова полнилась вопросами, но я была благодарна за помощь.

Его слова и действия были непоследовательны. Он скрыл мое присутствие, но заставлял уйти, отказывался принять компенсацию и велел остаться на ночь, потому что это опасно.

Пока он не попросил меня остаться на ночь, я подумала, что он обращался со мной как с кем-то, кто приносил одни неприятности. Например, представьте, что за ним гналась таинственная организация.

Никто не хотел бы, чтобы незнакомцы приходили за ними в их дома. Может быть, поэтому он не хотел, чтобы я раскрывала внешнему миру, что я здесь, и велел мне немедленно уйти. Он не брал с меня денег за уничтоженные мной вещи, потому что хотел, чтобы я ушла как можно скорее.

До этого момента это имело смысл. Однако именно здесь он начал беспокоиться о том, что я выйду на улицу ночью.

Он так сильно хотел, чтобы я убралась из дома, что обманул своих соседей и отказался от затрат на ремонт, что точно было недешево. Так как я покорно пыталась уйти, то он по привычке меня молча проводил.

Это не имеет смысла. Что он за человек?

Но тот, у кого будут проблемы, если моя истинная личность раскроется, буду я. Думаю, мне лучше не вдаваться в это слишком сильно.

Вернуться на территорию Долкнес было бы здорово, но я немного устала от путешествия в космос. Было бы неплохо отдохнуть здесь.

— Спасибо за помощь. О том, о чем ты говорил раньше…

— Ты из-за денег? Я сказал тебе не беспокоиться об этом.

Хотя мне сразу же отказали, я все еще думала, что должна заплатить за ущерб. Дыру в крыше размером с Юмиэлу будет сложно заделать.

Остальное мебель. Часть мебели просто упала, но полки, которые я использовала в качестве подушек, полностью сломались. Сумма может быть совсем небольшой, но если включить другие мелкие вещи...

Я богата, но я пришла сюда неподготовленной, так что у меня с собой ничего не было. У меня в кармане было немного карманных, которые я всегда держала на случай, если вдруг захочется купить что-нибудь поесть или попить. Но нескольких серебряных и медных монет будет недостаточно.

Смущало то, что хотя я и предложила заплатить за уничтоженные вещи, я не могла.

Без сомнения, ему не понравится мысль, что я заплачу позже. Я также не хочу рисковать, скрываясь и пересекая границу более одного раза. И просить об этом торговца, ездящего по странам, тже могло быть опасно.

— У меня сейчас нет с собой денег…

— Ты меня не слушаешь. Я же сказал, что ничего не возьму.

Сосредоточив взгляд на своем теле, я искала что-то, что можно было бы обменять на наличные.

На моей левой руке. Кольцо, наполненное ветром, свидетельствовало о магической силе — драгоценный подарок на помолвку от Патрика. Я не могла продать его ни за что.

В поисках чего-то другого я оглядела все свое тело, но не смогла ничего найти. Я пожалела, что впервые в жизни не носила украшения каждый день.

Так как не было почти ничего, что я носила ежедневно, о, нашла. То, что я могла обменять, и что было приемлемо для обмена.

Неловко отказываться от него, но других вариантов не оставалось. У меня была запаска, хотя и не было запаски на запаску.

Я вынула кристалл. Этот кристалл был всегда под моей рукой, чтобы я могла измерить уровень в любое время и в любом месте.

— Возьми это. Если обменяешь его на наличные, это должно как минимум покрыть стоимость ремонта твоей крыши.

— Где ты его прятала? Откуда ты его достала?

— Пожалуйста, не беспокойся об этом.

— А это…

— Это волшебное устройство, измеряющее уровень. Обычно его можно купить в любом магазине, где продаются магические устройства.

Он покачал головой, когда я объяснила то, что он, вероятно, не знал про кристалл, потому что они не являлись общедоступными.

— Я знаю, что это такое. Почему ты таскаешь его с собой? У тебя необычная одержимость уровнями… и твои чёрные волосы, да быть не может?!

Гилберт? Это кто-то, кого я не знаю

Что же мне теперь делать? Я боялась, что меня раскроют из-за моих чёрных волос, но не думала, что это случится так скоро.

Кто бы мог подумать, что моё прикрытие будет разрушено из-за магического артефакта, который мне выдали в качестве компенсации. Теперь он точно знает, что я — Юмиэла.

Пока я размышляла, что же мне предпринять, я бессмысленно перекатывала кристалл в руке.

— А-а, ну, это…

—...13?

Я на мгновение задумалась, о каком уровне идёт речь, но сразу же поняла.

Магический артефакт, который я держала в руках, каким-то образом активировался и отобразил последние две цифры моего текущего уровня. Он это заметил. Значит, чтобы не выдать свою настоящую личность — ведь я Юмиэла, — мне нужно было сделать одно.

— А, это? Вот так уровень отображается. 13 — не так уж плохо, да?

— Для девушки твоего возраста 13 — неплохо... Но, видимо, это не так.

Если бы я была Юмиэлой, мой уровень был бы выше 99, и это было бы поводом для гордости. Но сейчас мне нужно было сдерживаться. Если бы кто-то, кто знает меня, услышал это, они бы наверняка заподозрили, что я не настоящая.

Если бы он отреагировал как-то вроде «уровень 13 — это слишком слабо (ха-ха)», я бы потеряла самообладание. Но он этого не сделал.

Мужчина с серыми волосами пробормотал: «Не так ли?» – и нахмурился. Мне захотелось убедить его, что я не та, за кого он меня принял.

– Вы подумали, что я графиня Долкнесс, верно? – спросила я. – Ничего страшного, я уже привыкла. Это всё из-за моих волос, да?

– Прости, – ответил он. – Должно быть, тебе было очень неприятно, что тебя сравнивают с такой, как она.

–...Не так уж и сильно, – призналась я. – Скорее, мне жаль, что меня приняли за такого великого человека.

– Великого? Скорее, опасного, – сказал он. – Насколько я слышал, Юмиэла Долкнесс – неадекватный человек. Она выросла в подземелье, думает только о боях и приручила опасного дракона... Чем больше я слышу, тем больше понимаю, что она ненормальная.

Я надеялась, что моё лицо не выдало моих чувств. Неужели я действительно настолько ужасный человек? Интересно, что говорят обо мне в соседних странах?

Да, я действительно выросла в подземелье, и иногда я думаю о битвах. Но мой дракон Рю совсем не опасен, он милый и добрый. Всё остальное — просто слухи.

— Но она ведь правит своим доменом. Значит, возможно, она не так ужасна, как говорят.

— Это благодаря людям, которые её окружают. Она сама ничего не делает. Без доказательств я не верю слухам. Ходят даже такие невероятные слухи, что Юмиэла может удваиваться или что она пришла из другого мира.

И удвоение, и приход из другого мира — это правда. Правда и то, что я получаю помощь в управлении доменом. Даже самые невероятные слухи оказались правдой. На этом фоне беспочвенные слухи казались предпочтительнее.

Пока я молчала, думая о том, как ужасно быть настолько опасной, он добавил:

— И ещё, перестань называть меня братом. Я тебе не брат.

— Простите. Как мне вас называть?

—...Гилберт.

Кажется, Гилберт придавал большое значение родственным связям. Знакомое имя...

Я перебрала в уме знакомые имена и сразу исключила близких людей и членов Королевства Баршайн. Это не члены королевской семьи Лемреста, я не знаю многих аристократов, а знакомство с обычными людьми у меня ещё более поверхностное... Наверное, мне это показалось.

Поскольку он представился, то и мне нужно это сделать. Я не могу назвать себя Юмиэлой, поэтому лучше придумать псевдоним. Первое, что пришло мне в голову, — имя знакомой.

— Хорошо. Тогда буду называть вас Гилберт. Меня зовут Элеонора.

— Мне неинтересно ваше имя, — резко ответил он.

Интересно, что он не стал на меня кричать.

Мне даже нравится, что он обращается ко мне на «ты», потому что я могу не отзываться на «Элеонору».

— Извините за разрушение вашего дома. Давайте продолжим наш разговор. Возьмите этот кристалл на ремонт.

— Я уже сказал, что компенсация за крышу не нужна. Уходи и больше не появляйся здесь.

Гилберт был непреклонен. Как бы его уговорить? Может быть, оставить кристалл, когда уйду?

— Иди за мной, — сказал он.

Я молча последовала за ним. Мы вышли в коридор, где он остановился у соседней двери.

— Обычно эта комната не используется... Можно считать её гостевой. Она убрана, так что пользуйся.

— Спасибо.

Раз он так быстро подготовил комнату, значит, гости здесь бывают часто. Этот дом вообще кажется необычным и подозрительным.

Он открыл дверь и жестом пригласил меня войти.

Как только я вошла, дверь за мной закрылась.

— Завтра уходи, — сказал он.

Прежде чем я успела ответить, Гилберт ушёл. Не могу понять, добрый он или строгий.

Я осмотрела комнату. Аккуратная кровать, стол и стул, плотные шторы. Почти ничего лишнего. Здесь даже менее уютно, чем в гостинице.

У обычных людей таких домов нет, правда? Похоже, это место только для сна. Интересно, кто обычно занимает эту комнату?

Забавно размышлять об этом, лучше отдохну.

Я села на кровать и вздохнула. Слишком много мыслей для сна: загадки этого дома, маршрут к границе на завтра.

Хоть я и не могу заснуть, но хотя бы отдохну, лёжа.

— Умм... Утро?

Как же прекрасно я выспалась! Несмотря на то, что я нахожусь в чужой стране и в доме незнакомого человека, который вызывает у меня подозрения, я чувствую себя замечательно.

Я проснулась от яркого солнечного света, который проникал в комнату через открытые шторы. Потянувшись, я встала с кровати.

Пора отправляться. Скоро я вернусь в дом Долкнесс и скажу, что не смогла достичь Луны. Так или иначе, свадьба состоится...

Не хочется возвращаться. Пусть свадьба пройдёт, но я не хочу позориться, признаваясь в том, что не смогла полететь на Луну.

В холодной войне проигрывает тот, кто не может достичь Луны. Отказаться от этого путешествия — значит признать поражение.

Нельзя просто вернуться на следующий день и заявить, что я была на Луне. Никто не поверит. Нужно задержаться хотя бы на три дня.

Тактика принца Исикаку из «Сказания о бамбуковой срезальщице» может быть полезной в моей ситуации. Принц Исикаку получил задание принести чашу Будды из Индии, но провёл три года в деревне, прежде чем вернуться с подделкой. Хотя обман был раскрыт, эти три года имели значение. Я тоже должна выждать три дня, чтобы доказать, что была на Луне.

Возвращаться в Королевство Баршайн рискованно, ведь там могут сообщить Патрику о моём присутствии. Оставаться в Лемресте тоже опасно.

Мне нужен человек, который скроет моё присутствие, даст мне приют хотя бы для сна и не выдаст меня.

Когда я думала об этом, услышала шаги за дверью. Возможно, это тот добрый человек, который предоставит мне убежище.

Я открыла дверь на стук и, как и ожидала, увидела Гилберта. Он выглядел усталым с самого утра.

— Вставай. Быстрее...

— Доброе утро.

— Уже встала. Тогда уходи скорее.

— Мне нужно обсудить кое-что. Можно остаться на три дня? Просто одолжите комнату, ничего больше не нужно.

— Что?

— На самом деле, я сбежала из дома и не хочу возвращаться слишком быстро.

— Почему я должен помогать беглянке? Я могу сдать тебя стражам.

— Если стража придет сюда... кому это будет хуже?

Атмосфера изменилась.

Вызов стражи мне тоже навредит. Но он явно что-то скрывает.

Его отказ принять компенсацию, просьба уйти сразу и помощь в укрытии — всё это указывает на его проблемы.

Он не хочет выделяться, поэтому хочет, чтобы я ушла, поддерживает видимость добропорядочного соседа, и избегает женских визитов ночью.

Я думала, что мои предположения верны всего на 20%, но оказалось, что попала в точку.

Гилберт насторожился. Он не вооружен, но готов к захвату. Патрик так же стоит, так что я сразу поняла.

Он холодно спросил:

— Что ты знаешь?

— Ничего. Только то, что ты не хочешь выделяться.

— Ты говорила о побеге. Даже если это правда, твой дом не обычный. Люди, пришедшие сюда, навредят тебе больше. Уходи.

— Вызов людей тоже мне навредит. Но и тебе, Гилберт, правда? Иначе ты бы не пытался меня уговорить.

Я открыто рассказала о своей ситуации.

Важно не запугивать собеседника, а стремиться к взаимопониманию и обсуждению проблем, с которыми мы оба сталкиваемся.

Гилберт почесал левое плечо правой рукой. Было видно, что он готов действовать. Я сделала вид, что не заметила этого.

— Чего ты хочешь?

— Как я уже сказала, всего три дня. Больше ничего.

— Признаю, у меня тоже свои проблемы. Хочу, чтобы ты молчала и уходила. Если ты будешь мертва, это решит обе проблемы.

Он пригрозил убийством. Его ситуация еще тяжелее, чем я думала.

Но если бы он хотел убить, сделал бы это без предупреждений. Он серьезен в таких делах.

Раз он озвучил угрозу, значит, не собирается действовать.

Чтобы не показаться слишком бесстрашной, я изобразила страх.

— Ах, страшно!

— ...Ты издеваешься?

Он раздраженно цокнул. Но если бы я не реагировала, он бы тоже разозлился.

Почти удалось договориться. Но ему нужен стимул. Ему важнее, чтобы я ушла, поэтому...

— Если я уйду, могу случайно выдать тебя. Лучше оставить меня здесь.

— Софистика. Ты все равно уйдешь, результат неизбежен.

— Мое настроение изменится. Если оставите на три дня, уйду с хорошим настроением.

— Это угроза?

— Нет, просто человеческая психология.

— Разрушила крышу и еще хочешь, чтобы я тебя не выгнал?

— Прости... Я готова компенсировать ущерб... но дело не только в деньгах... извини.

Я признаю свою вину за разрушение. Ситуация, когда я вломилась, разрушив крышу, как грабитель.

Разрушив дом, теперь шантажирую жильца, чтобы остаться. Настоящий злодей.

С самого начала не было шансов на выгодные переговоры. Попытка вести их была глупой.

Помня о своей вине, решила уйти.

Сначала покину этот город. Потом решу, возвращаться или где-то задержаться.

— Прошу прощения. Я ухожу. Я никому не расскажу о вас и об этом доме. Я не буду к вам приближаться. Буду благодарна, если вы не раскроете мою личность. Однако вскоре я покину столицу, так что вам не о чем беспокоиться.

Просто извинюсь и сделаю, как он сказал.

По положению солнца можно будет определить направление и вернуться в Королевство Баршайн. За границей мое раскрытие не будет проблемой.

Я склонилась и пошла к двери. На первом этаже у входа взялась за ручку...

— Подожди, Элеонора.

— Что? Здесь Элеонора?

На голос сзади я оглянулась.

Откуда здесь Элеонора? А, это же мое вымышленное имя...

Не скрыть. Слава богу, я не откликнулась на «Юмиэла». Хотя, я же все равно ухожу.

Гилберт понял, что Элеонора не мое имя, и сказал с ухмылкой:

— Ты сообразительна, но не умеешь скрывать мысли.

— Видимо, так.

— Если бы сразу согласилась остаться, не беспокоясь о разрушении, было бы лучше.

— Я не могу быть настолько плохой.

— ...Жаль, что она не такая умная и совестливая...

Гилберт вздохнул.

Она, видимо, кто-то с низкой совестью и умом. И он явно ее не любит.

— У тебя есть куда идти?

— Э-э, покину столицу. На восток.

— Восток? Близ Тетании?

Не знаю такого места. Наверное, в Лемресте.

Мое назначение дальше, в Королевство Баршайн. Лучше сказать правду.

— Дальше на восток. Около владений Ашбатона.

— ...Лучше не ходить туда.

Когда я сказала, что собираюсь к границе, это вызвало реакцию у Гилберта. Хотя кажется, война начинаться не собирается...

Ашбатон — мирное место, но возможно, граница с Лемрестом опасна?

Если меня будут расспрашивать о том, как я планирую пересечь границу, мне будет сложно ответить. Лучше уйти.

— Подожди.

Опять остановил. Он подошел ближе.

Я отошла, и он открыл дверь, не оборачиваясь.

— Можешь остаться. Та комната, еда — пользуйся всем.

Почему он передумал?

Прежде чем я спросила, он сказал «Ненадолго отойду» и ушел.

Я стояла и смотрела на закрытую дверь, не зная, что думать.

Необычный дом

После того как Гилберт ушёл, я осталась в предоставленной мне комнате. Мне было так скучно, что я не знала, чем себя занять. Три дня в пустой комнате казались бесконечными. Я смотрела в окно и думала о Патрике. Наверняка он сейчас беспокоится. Но если я вернусь и скажу, что не смогла добраться до Луны, он, вероятно, рассердится. И тогда спор точно будет проигран.

Патрик, наверное, загрустит и подумает: «Лучше бы мы не устраивали свадьбу, как предлагала Юмиэла. И не стоит больше жаловаться на её странные покупки. И, пожалуй, я запишу ей сообщение на сон грядущий.» Но для того, чтобы он пришёл к таким выводам, нужно дать ему время.

Изначально моей целью не было попасть на Луну. Мы просто поспорили о свадьбе и решили охладить наши головы. Я объявила, что возвращаюсь домой, и так получилось, что прорвалась через атмосферу и приземлилась в столице соседнего королевства. Так что не только Патрику нужно остыть, но и мне. Надо подумать трезво. Когда находишься в тихом месте, становится легче принять иные точки зрения.

Чтобы отменить свадьбу, я привела множество надуманных причин. Я сказала, что в свадебном платье нельзя есть карри удон, но ведь можно было просто его не есть. К тому же, в этом мире карри удон не существует. Другие причины… Я не хотела выходить на публику, не хотела встречаться с королём, потому что это вызывало бы у меня неудобство. Всё это было связано с моими эмоциями. Можно сказать, что это было эгоистично с моей стороны, но ведь как иначе?

Свадьба предназначена для молодожёнов, поэтому, если невеста не хочет её проводить, её следует отменить. Если Патрик хочет провести свадьбу, то нужно устроить её наполовину. Что такое полусвадьба? Молодожёны наполовину, то есть один Патрик. Половина родственников, то есть только родственники семьи Эшбатон. Половина гостей, то есть только король и королева. Половина священника, значит, пусть будет бог... или священник... пусть будет бог, пусть придёт Ремун.

Король и королева получили приглашение на домашнюю вечеринку семьи Эшбаттон, на которую также приглашён тёмный бог Ремун и мужчина из рода Долкнесс. Неплохой вариант, но я не планирую участвовать, так что мне всё равно. Однако Патрик, скорее всего, не согласится на компромисс. Размышления о том, как избежать свадьбы, только усугубляют ситуацию.

Ладно, займусь исследованием дома. Гилберт сказал, что можно пользоваться всем, что есть в доме. Так что я могу легально всё здесь осмотреть. Настроение поднялось. Это как в отеле, когда открываешь все ящики подряд, настраиваешь будильник и пробуешь пользоваться сейфом.

Ну что ж, начнём. Я вскочила с кровати, тихо вышла из комнаты. Хотя тихо вести себя было необязательно, это создавало нужную атмосферу. Проходя по коридору, я сначала направилась в соседнюю комнату. Повернула дверную ручку осторожно, чтобы не сломать замок.

Дверь легко открылась. Первое, что я увидела – это разрушенная комната. Она была похожа на мою, но вся мебель была перевёрнута и разбросана. В обычном доме не встретишь нескольких комнат, похожих на номера в бизнес-отеле. А эти разрушения? Что здесь произошло? Возможно, здесь часто останавливаются беспокойные гости? Кроме мебели, пострадала и крыша. В ней зияла дыра, сквозь которую виднелось голубое небо…

"А, это то место, где я приземлилась."

Хотя я знала, что моя комната рядом, я думала, что она по другую сторону. В новом доме легко потеряться. Я тихо закрыла дверь. Одновременно с тихим звуком захлопнувшейся двери я услышала громкий звук издалека. Звук открывшейся входной двери. Может, это такая особенность дома, когда закрываешь одну дверь, открывается другая. Либо...

"Кто-то вернулся."

Вероятно, это был хозяин дома. Должно быть, Гилберт вернулся через час после того, как ушёл. Я провела это время в размышлениях и не успела исследовать дом. Я быстро вернулась в свою комнату, села на стул и постаралась принять непринуждённый вид, как будто просто смотрела в окно и не занималась расследованием.

Шаги приближались, и вскоре в дверь постучали.

— Да, входите.

— ...Ты всё ещё здесь. Я надеялся, что ты исчезнешь.

— Я планирую оставаться здесь все три дня. Спасибо за гостеприимство.

Гилберт вздохнул с досадой. Но в этом вздохе было что-то вроде примирения. Я заметила это, потому что Патрик часто так делал.

— ...Ты ела что-нибудь? Ты ведь не ела с вечера, верно?

— Извините, я поем.

— У меня есть запасы долговременных продуктов. Бери, что хочешь.

Я была здесь одна. Он не похож на человека, который готовит для себя, возможно, он питается только тем, что у него есть. В этом мире продукты длительного хранения обычно невкусные, и меня обеспокоила его диета. Может быть, мне стоит отблагодарить его за гостеприимство и приготовить что-нибудь?

— Могу я что-нибудь для вас приготовить? Я не против приготовить на двоих, — предложила я.

— Не нужно. Я не хочу есть то, что приготовлено другими, и если произойдёт пожар, это будет проблемой, — ответил он.

Хотя я могла бы приготовить что-то вкусное, мне жаль, что я не могу этого сделать. Недавно, когда я готовила, произошла паника из-за подозрения на выделение ядовитого газа, но теперь я стала лучше. Меня выгнали из кухни, но я уверена, что сейчас справлюсь. Хотя у меня нет никаких доказательств.

И я не такая героиня, которая всё сжигает до углей — таких людей давно уже не существует. Видимо, он понял, что сказал что-то резкое, и отвёл взгляд.

— Кроме того, здесь есть только походные кухонные принадлежности.

Походные кухонные принадлежности? Почему здесь есть только такие? Я решила не настаивать, чтобы не вызвать раздражение. Похоже, мне придется искать другие развлечения... Может, исследую город?

— Поняла. Могу ли я выйти из дома?

— А? Ты не собиралась оставаться здесь три дня?

— Просто осмотрюсь и вернусь. Это мой первый раз в столице.

— ...Разве ты не сбежала из дома?

— Я не думаю, что меня будут искать здесь. И не уверена, что вообще ищут.

Если меня будут искать, это вызовет беспокойство. Но если совсем не обращать на меня внимания, это тоже плохо. Никто не думает, что со мной может произойти что-то плохое. Если меня ищут, чтобы я не причинила неприятностей другим людям, это вполне логично.

Гилберт, наконец, прервал свои размышления и заговорил:

— Не беспокойся. В этот дом часто приходят разные люди. Ты не будешь выделяться как чужак, но… — Он взглянул на мои волосы. Да, чёрные волосы привлекают внимание.

В королевстве Балшайн, где родилась легенда о демоне, отношение к чёрным волосам менее предвзятое, чем в Лемресте. Но они всё равно редки. Трудно избежать внимания.

— Буду ли я выделяться? — спросила я.

— Конечно. Особенно в столице Лемреста. В худшем случае тебя могут сдать стражникам.

Что? Даже в Балшайне меня не сдавали стражникам. Как в соседнем королевстве передаются легенды о демоне?

— Меня могут сдать?

— Люди в столице любят слухи. Тебя могут принять за Юмиэлу Долкнесс.

А, вот в чем дело. Демон, прошу прощения, это не связано с вашими злодеяниями.

Я? Если меня примут за меня саму, меня могут сдать. Ну да, логично. Персонаж, похожий на самое мощное оружие соседнего королевства, вызывает подозрения.

— Если меня примут за ту графиню, это неизбежно.

Посмотрите, как естественно я делаю вид, что я не Юмиэла. Я действительно хороша в этом. Кажется, Гилберт был тронут моей печальной и трагичной игрой и смягчил тон.

— Я не думаю, что ты Юмиэла. Не злись. Ты же не пыталась сжечь Лемрест, верно?

Нет, я не злюсь. Я пытаюсь создать атмосферу, будто я смирилась со своей печальной судьбой... И вообще, настоящая Юмиэла тоже не пыталась сжечь Лемрест.

— Надень шляпу, так будет лучше. У меня есть подходящая.

Гилберт предложил следовать за ним вниз по лестнице. Даже если он думает, что я рассержена, это уже хороший результат. Интересно, подойдёт ли мне эта шляпа? Мужские головные уборы не всегда помогают скрыть волосы. Немного волнуясь, я отправилась за ним. Мы пришли в комнату, которая находилась рядом с входом.

Гилберт остановился, задумавшись, и сказал:

— Это частная комната. Внутри…

— Поняла. Я подожду здесь.

Я отошла в сторону, прежде чем он закончил говорить. Если я проявлю любопытство и не получу то, что хочу, это будет хуже всего.

Гилберт достал ключ из кармана и вошёл в секретную комнату. Он сказал, что я могу пользоваться всеми вещами в доме, потому что важные предметы находятся под замком. Но замки могут сломаться случайно. Это опасно. Я не Юмиэла, и я не смогу сломать замок, как это сделала бы она.

Гилберт быстро вернулся и снова запер дверь. Я подошла ближе. В его руках была белая широкополая шляпа. Очевидно, это женская шляпа.

— О, так вот что значит „частная“... Но это нормально. У каждого свои вкусы.

У каждого человека свои предпочтения. Даже если Гилберт меняет свой образ и начинает выглядеть как Гилберт-чан, это меня не касается. Когда я представила его с белой шляпой, бегущим по пляжу в юбке, то почувствовала на себе его пристальный взгляд.

— Что ты себе вообразила? Это женская комната. Её уже давно не занимают, поэтому можешь взять шляпу, — сказал он.

Ах, вот оно что. Я не понимаю, как устроена эта семья... Но сейчас самое главное — выйти на улицу. Я взяла шляпу и надела её, заправив волосы.

— Спасибо! И извините, что мы заговорили о трансвестизме, — сказала я.

Под видом его раздражённого лица я выбежала из дома.

Туризм в Ремресте

Королевство Ремрест. Масштаб страны, включая территорию и население, составляет примерно одну восьмую от Королевства Баршайн. Это небольшое государство с ограниченной береговой линией, окруженное тремя странами. Три страны, окружающие Ремрест, включают Королевство Баршайн и еще два крупных государства, обладающие сопоставимой силой. Существование Ремреста среди столь могущественных соседей во многом можно считать удачным стечением обстоятельств. Если бы любое из великих государств, включая Баршайн, решило напасть на Ремрест, остальные бы не остались в стороне. Так, играя роль буферной зоны между крупными державами, Ремрест до сих пор избегал угрозы вторжения.

С военной точки зрения так и есть. Что касается экономики, эта страна тоже преуспевает. Конечно, она не может сравниться с соседними великими державами, но если учитывать соотношение численности населения, Ремрест можно назвать самой передовой страной. Магические артефакты, созданные в Ремресте, знамениты на весь континент. В нашем доме есть светильники, сделанные там, и я уверена, что многие другие предметы тоже родом из Ремреста. Не только популярные магические артефакты, но и новые разработки активно создаются. Некоторые редкие артефакты, найденные в подземельях, были изучены и адаптированы для массового производства.

Когда я училась в академии, я интересовалась исследованиями, связанными с призывом монстров с помощью свистка вызова монстров. Однако я узнала, что таких исследований не ведётся, и потеряла интерес к этой теме. Итак, вот я в технологически продвинутой стране. Здесь кареты движутся автоматически, есть что-то вроде поездов, движущихся в прозрачных трубах, маленькие самолеты летают по небу, а люди в ярких костюмах... Нет, ничего такого. Если бы мне не сказали, что я в другой стране, сама я бы не догадалась. Архитектурный стиль тот же, одежда у прохожих такая же, язык тот же.

Разочарование. Примерно такое же чувство я испытала, когда посетила академгородок в своей прошлой жизни. Я ожидала увидеть футуристический город, но вместо этого попала в тихий жилой район с огромными исследовательскими центрами. Эти центры выглядели как обычные университетские здания. Но побывать на экскурсии в ускорителе частиц было здорово. Огромный кольцеобразный туннель и большие детекторы под землей. Наблюдать за столкновением частиц и изучением субатомных частиц было впечатляюще.

И вот я стою в этом городе, который меня разочаровал. Он более развит, чем мои родные владения, но значительно уступает столице Баршайна. Хотя я была рада возможности побывать за границей, однако я не летала на самолёте, а язык был понятен, поэтому я не чувствовала себя по-настоящему заграницей. Мысли о нелегальном въезде, конечно, поднимали настроение, но... в этом мире нет паспортов. Раз уж я здесь, в технологической стране, хочу посмотреть магазины магических артефактов. Жаль, что у меня нет денег. Придется довольствоваться просто осмотром витрин.

Магические артефакты требуют обслуживания, поэтому существуют специализированные магазины. Большие торговые компании содержат своих специалистов, но в основном есть магазины, которые продают только магические артефакты. И в Ремресте тоже несложно найти такие магазины. На одном из них висела вывеска с надписью "Магазин магических артефактов". А на двери другого было объявление: "Ремонт осветительных приборов". Кажется, в этой стране большой спрос на ремонт светильников. Неудивительно, ведь здесь производят магические артефакты, и магические светильники здесь очень распространены.

Магазин был небольшим и напоминал обычный магазин электротоваров. В таком случае, мне хотелось бы увидеть что-то вроде крупного магазина бытовой техники, но… Похоже, мне придётся обратиться в крупную торговую компанию, где в основном продают магические артефакты. Но в таких местах обычно проверяют личность у входа. Чтобы не выдать себя, мне придётся ограничиться этим небольшим магазином. Погрузившись в свои мысли, я вошла внутрь. За прилавком сидела пожилая женщина. Её волосы были совершенно седыми, но она держалась прямо, и поэтому казалась моложе своих лет. Она подняла очки, взглянула на меня и продолжила заниматься своими делами.

— Добро пожаловать.

— Здравствуйте.

Старушка снова надела очки и вернулась к изучению магического артефакта. Держа в руках маленькую деталь, она внимательно её рассматривала. Я огляделась по сторонам. В магазине магические артефакты были разбросаны в беспорядке. На них не было ни ценников, ни описаний, поэтому назначение многих предметов оставалось неясным. Похоже, это был обычный магазин, где обслуживание клиентов происходит индивидуально, и не подходит для осмотра витрин.

— Если вы просто посмотреть, уходите.

— Извините за беспокойство.

Хозяйка магазина отчитала меня, не переставая работать. Я подумала, что, пожалуй, мне лучше уйти. Мне не нужно ничего покупать, и вряд ли я когда-нибудь снова приду сюда за покупками. Клиент, который не покупает, только мешает. Я уже собиралась выйти, но тут мой взгляд упал на один предмет, и я остановилась.

— Что такое? Если у тебя есть дело, скажи сразу.

— Могу я взять это в руки?

— ...Оно тяжелое, будь осторожна.

Старушка взглянула на предмет, который я ей показала, и разрешила взять его. Это был металлический цилиндр, прислонённый к стене в углу магазина. Он показался мне знакомым. Длинный металлический ствол с отверстием на одном конце, деревянная ручка и металлический спусковой крючок. Это определённо было похоже на ружьё. Моё настроение поднялось. Больше всего это напоминало мушкет. Правда, ствол был довольно толстым, а дуло по размеру как монета. Конечно, это не пушка, но обычному человеку отдача могла бы навредить.

Я взяла ружьё правой рукой за ручку и поддержала ствол левой. Прижала приклад к плечу и приняла позицию для стрельбы.

"Бабах".

У меня есть некоторое понимание обращения с оружием. В прошлом я участвовала в специальных операциях вместе с капитаном и выживала на необитаемом острове до последнего человека. Правда, это было в компьютерных играх.

"Тра-та-та-та-та... Хотя это и не похоже на автомат, я не очень хорошо разбираюсь в однозарядных моделях."

Единственное одноствольное ружье, которое я терплю, это дробовик. Кроме того, я не заметила ни магазина, ни механизма заряжания, что намекало на дульнозарядное ружье. После каждого выстрела нужно заряжать порох и пулю с дула. Хотя затворное ружьё с рычагом и кажется эффектным, заряжать его, как фитильное, было бы не очень удобно. Если планируется сделать только один выстрел, лучше использовать его как снайперскую винтовку. Я крепко обхватила ружьё, прижалась щекой к стволу и прицелилась.

"Расстояние 900 метров, без ветра... Огонь".

Один выстрел — одно попадание. Что я делаю в таком возрасте? Это ружьё-мушкет, вероятно, будет более эффективно как ударное оружие. О, а если переделать его в оружие ближнего боя и прикрепить штык? Это было бы здорово! На мгновение вспомнив о своём возрасте, я попыталась сохранить спокойствие, но идея со штыком меня просто покорила.

"Всем приготовиться. В атаку!"

Когда враг приближается, можно дать залп, а затем вступить в ближний бой, используя штык на конце ружья. Это очень воодушевляет! Конечно, можно было бы разделить войска по специальностям или использовать отдельный меч. Но это было бы слишком скучно! Мне нравится, когда ружьё превращается в меч. Но ещё больше мне нравится изящная форма ружья с прикреплённым штыком. Штык — это нечто потрясающее!

"Так вот... Бах! И колоть после выстрела — тоже неплохо".

На самом деле, когда я попробовала это движение, я поняла, что оно отличается от фехтования и мне это понравилось. Я с улыбкой играла с "ружьём" и мурлыкала себе под нос. Но я понимаю, что это не настоящее ружьё. В этом мире, где существует магия, технологии, связанные с порохом, не получили широкого распространения. Хотя сам порох, конечно, есть, например, в виде примитивных бомб времён монгольских вторжений, но он не стал частью повседневной жизни. Производство пороха требует больших затрат, поэтому обучать магов выгоднее.

Из ядерной боеголовки не сделать мушкет

Но если это не мушкет, то для чего тогда он предназначен? Вдруг я заметила, что старушка пристально смотрит на меня. Извините, я слишком увлеклась. Очень стыдно. Хочется сбежать в пустоту. Когда я попыталась извиниться за своё странное поведение, она указала на предмет в моих руках и сказала:

— Ты... знаешь, что это?

— Не знаю.

— Что? Громче говори.

— Я не знаю, — сказала я громче, чтобы она меня услышала.

Тогда старушка встала и уверенно подошла ко мне. Она оказалась выше, чем я думала.

— Повтори ещё раз.

— Что?

— Давай, возьми это ещё раз.

Я, как мне велели, снова взяла предмет, напоминающий ружьё. Что это может быть? Наверное, я держу его неправильно.

— Хм... Даже не знаешь, что это такое, но держишь его правильно. Прекрасно, — сказала она. — Как думаешь, для чего это?

— Может, что-то вылетает из этого конца? — предположила я.

— Верно. Это метательное оружие... как лук, только мощнее.

Оказалось, что это действительно оружие. Поскольку магазин специализируется на магических артефактах, то это оружие, скорее всего, работает на магических камнях, а не на порохе.

Даже без использования технологий огнестрельного оружия можно создать оружие, похожее на ружьё, с помощью магических артефактов. Но если это ружьё, то почему оно лежит без дела в маленьком магазине? Обычно такое оружие должно быть более распространено. Если бы это была секретная разработка Ремрест, то она не лежала бы здесь так беззаботно.

— Впервые вижу такое оружие. Если оно мощнее лука, почему его не используют? — спросил я.

— Потому что это бесполезный мусор, — ответила женщина.

— Что? Но ведь оно мощнее лука?

— Да, мощнее, но для одного выстрела требуется целый магический камень первого класса. Один выстрел — один камень. Существует множество магов, которые могут создавать такую же мощь многократно. Поэтому это оружие — просто мусор, даже для развешивания белья не годится.

Это оружие работает на магических камнях, которые очень дороги, поэтому я не могу его испытать. Но я хотела бы узнать побольше о том, как оно работает.

— Что именно выстреливает из этой дырки? — спросила я.

— Чистая магическая энергия, но вам, вероятно, это непонятно.

— Да, я понимаю. Но разве чистая магическая энергия не теряет часть своей силы при выстреле?

— О, так вы умеете использовать магию?

— Да, немного. Например, я знаю огненные заклинания.

Я не хотела признаваться в своих необычных способностях, поэтому сказала, что могу управлять огнём. Но я не совсем понимаю, зачем использовать чистую магическую энергию. Ведь её сила значительно уменьшается.

— Вы тоже можете выпускать чистую магическую энергию из своего тела? — спросила она.

— Да, могу, но это не очень эффективно. Обычно её преобразуют в огненные шары или что-то подобное.

— Да, это так. Чистая магическая энергия рассеивается в воздухе. Если выпустить всю магическую энергию, её хватит только на то, чтобы пошевелить вату.

— Да, именно так.

Говорят, что некоторые люди могли использовать чистую магическую энергию для путешествий за пределы атмосферы. Однако это не относится к делу, поэтому я решила промолчать.

— Поэтому магические артефакты также преобразуются в различные атрибуты, чтобы разжигать огонь или создавать свет. Было бы здорово, если бы Нук-кун мог выпускать огненные шары, как фаербол.

— Нук-кун?

Появилось незнакомое слово. Я, нахмурившись, переспросила, и она, смеясь, ответила:

— Нук-кун, уничтожающий врагов, — это вроде прозвища для этого магического артефакта. Как тебе? Круто, правда?

— Да, наверное.

У кого-то явно странное чувство креативности. Даже если это экспериментальное оружие, зачем давать ему такое глупое имя?

— Верно? Но Нук-кун, который хочет выпускать огненные шары, будет сталкиваться с помехами от первой и четвертой категорий.

— Первая категория? Что это?

— Ах, извини. С тобой я говорю, как со старыми коллегами. Ты можешь пользоваться магией, но в магических артефактах ты новичок. Как бы это объяснить... Силы магических артефактов разделены на категории, и для создания огненного шара нужно использовать две несовместимые категории. Нельзя одновременно создать объект, который будет выполнять функцию стрелы, и запустить эту стрелу.

— Понятно. Значит, для упрощения процесса создания стрелы используется чистая магическая энергия.

— Точно.

Если упростить процесс создания стрелы, то можно заранее подготовить её. Например, можно зарядить свинцовую пулю и запустить её, используя только силу. Если создать взрыв в закрытом пространстве, то это может заменить порох. При этом эффективность энергии не сильно пострадает. Кажется, разработчик пытался решить задачу с помощью магического артефакта. Но если часть задачи решить физически, то, возможно, это будет более эффективно. Однако, возможно, не стоит об этом говорить. Вдруг технологии из другого мира изменят этот мир?

Если сказать об этом исследователю, то он может понять, что это невозможно. Но есть вероятность, что они смогут это воспроизвести. Поняв, что приближается технологический прорыв, я решила промолчать.

— Спасибо за ценную информацию. Вы много знаете о Нук-куне.

— Ну, я же его создала.

Я снова подумала, что хорошо, что не сказала ничего про оружие. Эта старушка может разрабатывать магические артефакты. Я думала, что это магазин, где продают дешёвые магические артефакты для простых людей и занимаются простым ремонтом. Сначала она показалась мне неприветливой, но оказалось, что ей нравится поболтать. Старушка радостно продолжила:

— Теперь я просто владелица захудалого магазинчика, а раньше была исследователем в Первом арсенале.

— Первый арсенал?

Арсенал, кажется, значит что-то вроде завода по производству военных товаров.

Мне это слово не было знакомо, и вряд ли оно было известно большинству людей. Однако она удивилась, что я не знаю, что такое Первый арсенал.

— Тот самый Первый! Первый убыточный.

— Эм... Извините, но я не знаю.

— Первый арсенал, который выбил почти все окна в дворцах аристократов? Это было недавно, ты должна помнить. Я сразу после этого ушла в отставку... Ах, это было десять лет назад.

Я об этом вообще не слышала, но, видимо, в Ремресте это было известно. В голове возник образ банды хулиганов, разбивающих окна, поэтому я переспросила:

— Я недавно переехала в столицу из провинции. Можете рассказать мне о Первом арсенале?

— О, ты выглядишь так, как будто ты из столицы. Первый арсенал Ремреста — это государственное исследовательское учреждение по магическим артефактам. Есть Первый и Второй арсеналы. Первый убыточен, Второй приносит прибыль.

— Убыточен?

— Да. Для исследований закупают редкие магические артефакты из подземелий, материалы дорогие, используют большие магические кристаллы... Сколько ни потрать денег, всё равно не хватит.

— Исследования, наверное, дорогостоящие.

— Ну, Второй арсенал продаёт результаты исследований и экспортирует их в другие страны, поддерживая экономику Ремреста.

Возможно, Первый арсенал не так уж необходим? Ведь если это государственное учреждение, то ему не обязательно быть прибыльным. Однако если один арсенал убыточен, а другой приносит доход, то можно обойтись без первого. Конечно, я не стану утверждать, что Первый арсенал совсем не нужен, особенно когда я нахожусь рядом со старушкой, которая там работала. Но она, кажется, прочитала мои мысли и усмехнулась.

— Вы считаете, что Первый арсенал не нужен? У вас на лице не видно особых эмоций, но это и так понятно.

— Нет, я так не думаю.

— Так думает каждый, кто впервые слышит об этом. Даже среди аристократов Ремреста есть те, кто полагает, что Первый арсенал следует закрыть.

Это значит, что есть люди, которые считают его нужным. Хотя сначала я подумала, что он не нужен, насколько отличаются исследования тех же магических артефактов? Второй арсенал тоже должен тратить огромное количество средств.

— Эти два исследовательских учреждения занимаются не одним и тем же, верно?

— Хех, точно. То, как ты держишь Нук-куна, говорит, что ты умница, — ответила она с улыбкой.

Нук-кун... Это тот самый Нук-кун, который стреляет по врагам. Я снова взглянула на это странное устройство, напоминающее ружьё. Его создала она. То есть это продукт Первого арсенала. Действительно, трудно представить, что на этом можно заработать. Однако если исследования будут успешными и начнётся массовое производство, это может принести огромную прибыль. Но прибыль получит не она, а тот, кто добьётся внедрения этого продукта.

— А это потому, что вы создаете такие вещи? Технология впечатляющая, но это не то, что можно продать другим.

— Ого... Ты и сама догадалась. Ты права, Первый арсенал занимается разработкой высокотехнологичных магических артефактов. Мы не думаем о том, можно ли их продать или массово производить. В процессе разработки мы создаем технологии, которые Второй арсенал использует для создания востребованных товаров.

— Это не нечестно? Это же кража технологий.

— Может быть. Но никто в Первом арсенале так не думает.

— Почему?

Действительно, у Первого и Второго арсеналов разные цели. Первый не думает о прибыли, а Второй с самого начала ориентирован на неё. Оценку со стороны, конечно, будет получать Второй арсенал. Но она сказала, что среди исследователей Первого арсенала нет недовольных. Старушка, которая изобрела нечто похожее на ружьё в мире без пороха, ответила с самой широкой улыбкой за весь день.

— Потому что думать только о магических артефактах и заниматься исследованиями намного интереснее, правда? Аристократы, которые финансируют нас, говорят о вложениях в будущее, но нам это не важно. Главное — удовольствие от исследований, только и всего.

Она была настоящим исследователем. Возможно, только такие люди могут стать исследователями магических артефактов в этой технологически развитой стране. После этого старушка, будучи в хорошем настроении, предложила угостить меня чаем, но я отказалась, так как было бы странно снимать шляпу. Мне бы хотелось побольше узнать о магических артефактах. Перед выходом из магазина меня беспокоил один вопрос. Она упомянула о разбитых окнах в домах.

— Вы сказали, что окна в домах были разбиты. Что это значит?

— Ах, это? Мой ученик... шумный мальчик, такой громкий, что я из-за него оглохла. Он испытал магический артефакт возле квартала аристократов, и все окна разлетелись вдребезги.

— Почему он это сделал в центре столицы?

— Это было рядом с лабораторией.

— Понятно. А что это был за артефакт?

— Акустическое оружие, как он это назвал. Издаёт звук такой силы, что разбивает стекла и поражает противников.

— Но это ведь и своих может поразить?

— Верно. Из-за отсутствия направленного действия звук распространяется во все стороны. И наши войска пострадают сильнее. Во время испытания мой ученик порвал барабанные перепонки.

Они проводили эксперименты, не разобравшись с очевидной проблемой. Первый арсенал оказался более необычным, чем я ожидала. Если подумать, даже старушка, которая пытается создать дальнобойное оружие на основе чистой магии, тоже весьма неординарный человек. Да, видимо, все они такие. С исследователями магических артефактов, особенно из Первого арсенала, нужно быть осторожнее. Правда, вряд ли мне предстоит часто с ними встречаться.

— Ваш ученик в порядке?

— Да, у него крепкое здоровье и страсть к исследованиям. Он быстро поправился. Разве что стал говорить еще громче.

— Это хорошо.

— Но последнее время я его не вижу. Последний раз, когда мы встречались, он говорил о воссоздании магического артефакта, которому сотни лет... наверное, сейчас в разгаре исследований. Отсутствие новостей — тоже хорошая новость.

— Артефакт, которому сотни лет... Это звучит романтично.

— Верно! Я бы тоже хотела вернуться в строй.

Мы проговорили довольно долго. Я вернула ружьё туда, где оно было, и решила уйти из магазина.

— Спасибо за всё. Желаю вашему ученику успехов в исследованиях.

— Вам тоже спасибо, мне было весело поболтать. Если он вовлечет вас в свои эксперименты, прошу прощения. Он такой ребенок, что может снова все окна перебить.

— Хорошо, я буду осторожна.

— Приходи ещё.

Попрощавшись, я покинула магазин. Вряд ли я вернусь сюда, и, скорее всего, меня не втянут в эксперименты ученика. Запомнив эту встречу, я покинула маленький магазин магических артефактов.

Плохих детей здесь нет

Магазин магических инструментов был очень интересным. Но теперь я бесцельно бродила по улицам, потому что меня больше ничего не интересовало. Это было обычное занятие для меня в столице Балшайна. Обычно, когда я гуляю, то прохожу через самые опасные места, но сегодня мне не хотелось привлекать внимание. Поэтому я старалась избегать подозрительных переулков и искала что-то интересное.

Вдруг я заметила кузницу. Судя по тому, как она выглядела снаружи, магазин специализировался на оружии, а не на предметах быта. Когда приезжаешь в новый город, первое место, куда стоит зайти — это оружейная лавка. Я чуть не забыла об этом важном правиле. Именно такие маленькие шаги помогают построить аккуратную и осмысленную жизнь.

Я толкнула тяжёлую деревянную дверь, размышляя о том, почему оружейные магазины становятся лучше, когда приближаешься к боссу. Давненько я не была в оружейной лавке. Из-за некоторых происшествий мне запретили посещать все оружейные магазины в столице Балшайн.

— Здравствуйте!

Я вошла в магазин через массивную дверь. Внутри не было ни души, включая продавца. Оглядев магазин, я поняла, что он не впечатляет. Мечи, копья и доспехи были выставлены на витринах, но всё покрывал тонкий слой пыли. Ассортимент казался скудным: на полках и стенах было много свободного места. Пока я размышляла о том, что магазин, вероятно, не пользуется популярностью у покупателей, из глубины помещения вышел продавец. Это был крупный мужчина с короткой стрижкой, который сразу произвёл впечатление хозяина. Он взглянул на меня с недовольным выражением лица и сказал:

— Чего надо!? Девчонкам здесь не место!

— Это вы мне сейчас сказали?

— Кому же ещё, кроме тебя?

Я вспомнила. Когда я впервые зашла в оружейную лавку, реакция была похожей. В последнее время я слышала только просьбы уйти или больше не приходить, а тут что-то новенькое.

— Это вы мне сказали?

— Да! Беги домой и занимайся шитьём!

Обычно я бы ответила: «Таким хлипким мечом и шитьё не сделать», что вызвало бы у кузнеца гнев. Потом он бы сказал: «Как ты смеешь называть мой меч хлипким?» и начался бы спор, заканчивающийся тем, что кузнец выгоняет меня. Но если я сейчас устрою скандал, это привлечет слишком много внимания. Черноволосая девушка, да ещё и с выдающейся силой, моментально станет Юмиэлой. Так как ничего интересного в магазине не было, я решила уйти.

— Простите. Я зашла из любопытства. Не стоило мне здесь появляться.

Я слегка поклонилась, и он, кажется, удивился.

— Ты… очень необычная.

— В каком смысле?

— Обычно, если я повышаю голос на таких, как ты, они либо убегают, либо начинают возмущаться. Но ты сохраняешь спокойствие, это для меня в новинку.

Мой вежливый поступок обернулся против меня. Не зная, что ответить, я посмотрела на него, и он, кивнув на меч, сказал:

— Если ты такая спокойная, значит, у тебя есть право владеть оружием. Давай, попробуй.

— …Раз вы так настаиваете.

Было бы странно отказаться, поэтому я согласилась. Я взяла меч, который стоял, прислонённый к стене, и сделала вид, что он тяжёлый. Двуручный меч с двумя лезвиями, предназначенный для использования со щитом, казался лёгким и хрупким.

Я мельком взглянула на хозяина и увидела, что он смотрит на меня серьёзным взглядом. Похоже, мне придётся продемонстрировать свои навыки. Но если я начну размахивать мечом, все сразу поймут, что я умею обращаться с оружием. Я уже начала было придумывать, как можно выкрутиться из этой ситуации, когда хозяин громко рассмеялся.

— Ха-ха-ха! Я думал, ты знаешь, как обращаться с мечом, но ты полный новичок. Ты держала его, как дубину. Так ты ничего не разрубишь.

Терпение – важная черта характера. Я всегда знала, что не обладаю глубокими знаниями в области фехтования. Удар тяжёлой и твёрдой железной палкой – это сильный удар. Я никогда не считала меч чем-то особенным, всегда говорила, что это просто дубина. Поэтому насмешки не причинили мне психологического вреда. Я лишь слегка раздражённо сжала рукоять меча в руке.

— Ах.

Рукоять меча громко треснула и сломалась пополам. Лезвие с сухим звуком упало на пол.

— Ой, ты не поранилась? — обеспокоенно спросил мой собеседник.

— Нет, всё в порядке. Вот только меч… — ответила я.

— Прости! Хотя это был серийный образец, он оказался бракованным. Но как он мог так сломаться…

Мне повезло, я думала, что всё пропало. Но можно скрыть даже такое. Я передала ему обломок рукояти, и он почесал затылок, глядя на него.

— Неужели мой металл был слабым? Нет, это невозможно. Сила была приложена в одной точке… Но всё равно не то...

В его мыслях не было предположения, что это из-за моей силы. Мне стало неловко. Несмотря на скудный ассортимент, хозяин магазина выглядел очень увлечённым. Это было немного неожиданно. Он рассматривал разломанный меч и наконец обратил внимание на меня.

— Прости, наверное, испугалась. У меня такое впервые… Не может быть, чтобы мои мечи были хрупкими… Может, из-за того, что я давно делаю только серийные изделия? Но этот меч сделан раньше…

— Не беспокойтесь. Что вы имели в виду, говоря о серийных изделиях?

Я подумала, что это может быть связано со скудным ассортиментом, и он сразу ответил.

— В последнее время я делал только стандартное оружие для королевской армии. Мечи, копья, доспехи — всё. И зачем только они столько солдат набирают?

— Но получать заказы от государства — это хорошо, не так ли?

— Делать всё по стандартам скучно. Из-за этого мой магазин в таком состоянии.

Он оглядел магазин, покрытый тонким слоем пыли. Теперь всё стало понятно. Даже серийное оружие, сделанное мастером, требует времени.

— Понятно. Простите, что побеспокоила вас в такой момент.

— Да ладно. Будь осторожна на обратном пути.

Он сказал это без особого энтузиазма, снова глядя на сломанный меч.

Было неловко просто уйти. Этот человек, который сначала показался мне суровым, на самом деле был довольно добрым. И теперь из-за меня он сомневался в своих навыках. Ведь обычные люди не могут сломать этот меч. Но нельзя было раскрывать свою истинную силу... Или всё-таки можно?

После короткой внутренней борьбы я решила заговорить.

— Эм, что вы будете делать дальше с этим мечом?

— Что я буду делать? Тщательно исследовать. Мы, кузнецы, ответственны за жизнь мечников. Такого больше не должно случиться.

— Не нужно его исследовать. Это хороший меч, просто мне он показался хрупким.

— О чём ты говоришь… Осторожно!

Я схватила лезвие, лежавшее на полу. Он вскрикнул от неожиданности. Чтобы он не поранился, пытаясь забрать меч, я сжала лезвие в руке. Металл смялся и раскрошился.

— Вот поэтому. Для обычных людей это прочный меч, который сможет разрубить средних монстров.

Пока хозяин магазина стоял в оцепенении, я быстро покинула помещение. Я толкнула тяжёлую дверь, аккуратно закрыла её и поспешила прочь. Теперь легенда о девушке, разрушающей товары в оружейных лавках, перешла через границу. Если кто-то думал, что меня можно остановить государственной границей, то он сильно ошибался… Хотя это звучит как-то слишком возвышенно. На самом деле, я просто балагурка, которая не может усидеть на месте.

Ах, я же хотела не оставлять следов своего пребывания здесь. Надеюсь, никто не обратил внимания на мои волосы. Пройдя несколько минут, я решила, что ушла достаточно далеко, и, надвинув шляпу поглубже, снова начала осматривать город.

—...Обычный город.

На самом деле, вполне обычный. Я оказалась на продовольственном рынке. С обеих сторон улицы были расположены лотки, где торговали зерном и овощами. В этом месте так спокойно. Хотя у меня остались яркие впечатления о том, как королевство Ремреста атаковало родной дом Патрика, эта умиротворённая атмосфера даже немного разочаровывала. Но это хорошо. Несмотря на различия между странами, люди везде одинаковы. Мне даже кажется, что в Королевстве Ремреста жить спокойнее, чем в Балшайне. К тому же здесь меньше предубеждений по отношению к людям с чёрными волосами. Если бы я не встретила Патрика в академии, то, возможно, сбежала бы из страны. Вполне вероятно, это место стало бы моим домом.

— Хочу, хочу! Купи, купи! — раздался крик, напомнивший мне саму себя, еще до перерождения. Я обернулась и увидела мальчика, который капризничал перед прилавком. Похоже, там продавали сладости. Мальчик отчаянно сопротивлялся, а его мама пыталась увести его за руку.

— Не куплю, пойдём! — говорила мама.

— Не-е-ет! — кричал мальчик.

Мама, с угрюмым лицом, тащила мальчика за руку, а он, сопротивляясь изо всех сил, полз по земле. Я наблюдала за ними краешком глаза. В конце концов, мама не выдержала и отпустила руку.

— Всё, я тебя здесь оставлю! — сказала она и быстро пошла прочь.

Мальчик со слезами на глазах остался стоять на месте, стиснув зубы. Он был очень настойчив. На его месте я бы сразу побежала за мамой. Хотя в детстве я не была таким капризным ребёнком. Разве что пару месяцев назад перед Патриком я устроила истерику впервые.

Неужели я становлюсь более инфантильной? Нет, не может быть.

Я с замиранием сердца наблюдала за ними. Мама обернулась. Конечно же, она не оставит его. Интересно, она уступит и купит ему сладость или просто потащит дальше? Как правильно поступить с точки зрения воспитания? Может быть, однажды я окажусь в такой же ситуации, когда стану мамой. Как бы поступила опытная мама?

— Если будешь плохо себя вести, придет Юмиэла.

— Не хочу Юмиэлу!

Мальчик, громко плача, побежал к маме.

— Юмиэла не придет? Юмиэла не придет?

— Если будешь хорошим, Юмиэла не придет.

Мальчик, всхлипывая, уткнулся лицом в мамину юбку. Юмиэла, вот ты какая. Наблюдая за тем, как мама и сын уходили, я поняла, насколько наивной была моя мысль о том, что здесь можно жить спокойно.

Я, Юмиэла Долкнесс, стала чем-то вроде страшилки для соседнего королевства!

...Ладно, пора возвращаться.

С чувством глубокой подавленности я вернулась в свою временную гостиницу.

Жалобы друг другу

Я вернулась к дому мистера Гилберта, который любезно согласился мне помочь. Из-за того, что я долго гуляла, солнце уже начинает клониться к закату, но вечер ещё не наступил.

Попыталась открыть входную дверь. Хм, она кажется немного тяжёлой. Если потянуть её резко, то, вероятно, она откроется. Но чтобы не столкнуться с ситуацией, когда я думала, что это распашная дверь, а она оказывается раздвижная, попробовала надавить на неё и одновременно проверить, не сдвинется ли в сторону.

— Хватит греметь! Сейчас открою, подожди! - раздался голос мистера Гилберта с другой стороны закрытой двери.

Через мгновение послышался звук открывающегося замка, и дверь медленно начала двигаться.

— Ты что, не знаешь, что такое дверной молоток?

— Дверной молоток? Ах, вот это? — я показала на металлическое кольцо, прикреплённое к двери. Оказывается, это и есть дверной молоток. Раньше я называла его «кольцо, которое часто держит во рту лев».

На самом деле, я нечасто пользуюсь дверным молотком. Когда ко мне приходят гости, их встречает слуга. А когда я хожу в гости к кому-то… Ну, я не так часто бываю в чужих домах, поэтому даже не помню, чтобы мне приходилось пользоваться молотком.

Дверной молоток, запомнила. Становлюсь ещё умнее. Мистер Гилберт, видя меня, еще несколько раз пощёлкал замком.

— Может, тебе стоит объяснить, почему дверь была заперта? Это называется замок.

— Я не думала, что дверь может быть заперта.

Замок — это удивительное изобретение. Я чуть не сломала его, пытаясь войти. Возможно, это связано с моим аристократическим происхождением. В нашем доме слуги всегда начеку, поэтому двери не запираются. Даже в моей личной комнате не ставят замок, чтобы я случайно его не повредила. Поэтому для меня устройство, которое блокирует открытие дверей и требует специальный ключ для разблокировки снаружи, было чем-то непонятным.

Мистер Гилберт посмотрел на меня с удивлением:

— Ты серьёзно?

— В моих местах дома не запирают.

— Понимаю, такие места тоже существуют.

Мистер Гилберт согласился без лишних вопросов. В своём предыдущем воплощении в Японии я жила не в таком отдалённом месте, как здесь. Это был не мегаполис, но в те времена двери всё же запирали. А вот в незапираемые дома часто проникали воры, поэтому людям рекомендовали запирать двери.

Подумав о том, что нужно добавить в мою вымышленную биографию пункт о жизни в глубинке, я шла за мистером Гилбертом вглубь дома. Я захожу, закрываю дверь и поворачиваю ключ. Затем я без определённой цели направилась за ним. Мы спустились на первый этаж… Наверное, это кухня? Хотя здесь нет продуктов, есть магическая плита.

Я наблюдала за абсолютно пустой кухней с небольшого расстояния, когда мистер Гилберт, не оборачиваясь, сказал:

— Неужели ты не заперла дверь своей комнаты прошлой ночью?

— Да.

Мистер Гилберт тяжело вздохнул и, посмотрев на меня, сказал с заботой и удивлением:

— Тебе стоит быть осторожнее. Хотя уже поздно, раз ты поселилась в доме незнакомца...

— Осторожнее в каком смысле?

— Если бы я был плохим человеком, я мог бы сделать с тобой всё что угодно, деревенская девчонка.

— Понимаю. Ведь я слабая девушка, которая не может противостоять мужчине. Важно быть осторожной.

— Именно так.

Кажется, наш разговор прошёл хорошо. Но всё же меня не покидает какое-то странное чувство. Кажется, он тоже это чувствует, потому что после нашего диалога он нахмурился. Было бы легче, если бы здесь был кто-то ещё... Но кто? Чужой человек — это неудобно, а один из наших знакомых — это уже другая крайность. У нас с мистером Гилбертом нет общих знакомых.

Стараясь не обращать внимания на это странное чувство, я продолжаю осмотр предполагаемой кухни. В небрежно поставленном деревянном ящике я заметила жёсткие куски хлеба, завёрнутые в бумагу. Рядом стоят ещё несколько ящиков с закрытыми крышками, так что содержимое не видно.

— Может быть, это всё запасы на случай длительного хранения?

— Да. Можешь есть, что хочешь... Подожди, неужели ты ничего не ела со вчерашнего дня?

— Да, верно.

Хотя мне разрешили брать любые продукты, я не могу позволить себе просто так брать чужое. Хотя после того, как я пробила крышу дома, это уже не так важно.

Я пыталась исследовать дом, пока мистера Гилберта не было, но всё равно не смогла найти ничего интересного. Однако я не чувствую сильного голода. Не прошло и суток с тех пор, как я ела в последний раз. Если уровень повышается, то базовый обмен веществ тоже растёт, но при этом у меня появляется устойчивость к жажде и голоду.

Поэтому я не собираюсь есть невкусную еду длительного хранения. Эх, если бы я могла приготовить что-нибудь сама, еда была бы вкусной.

— Не стесняйся.

— Это не вопрос стеснения, просто я не голодна, — ответила я.

— Понял. Я собираюсь готовить ужин. Хочешь присоединиться?

Прошу прощения за то, что вы потратили на меня своё время впустую. Но он и сам по себе довольно добрый человек. Было бы невежливо отказываться, поэтому я решила присоединиться. Когда я собиралась помочь ему с подготовкой, он достал две плоские деревянные тарелки и протянул одну мне.

— Возьми, сколько хочешь, — сказал он.

Шведский стол, который совсем не вызывал аппетита, — такое я вижу впервые. Я решила последовать примеру мистера Гилберта и положила себе на тарелку немного еды. Это был крепкий, как камень, хлеб, маринованные огурцы из банки с чересчур кислым запахом и жёсткое вяленое мясо. Мы с мистером Гилбертом решили попробовать всё это.

На кухонном столе стояли четыре стула — слишком много для обычной семьи. Мы сели друг напротив друга. На столе были кувшин и стаканы для двоих. Было ещё не так поздно, но уже темновато, хотя включать свет пока не требовалось. Обстановка совсем не располагала к приятному ужину.

— Приятного аппетита, — сказал мистер Гилберт.

Я начала с кусочка твёрдого хлеба. Он не совсем похож на обычный хлеб, скорее, это несладкое печенье или сухарь.

Японские сухари были гораздо вкуснее. Я помню, были такие с изображением человека, играющего на волынке, и маленькими конфетками внутри — они были просто восхитительны!

Откусила маленький кусочек и положила в рот, чтобы размягчить его. Чем больше я жевала, тем сильнее чувствовала, как во рту становится сухо. Пришлось выпить воды.

Посмотрев на мистера Гилберта, я увидела, что он спокойно ест свой хлеб.

— Вкусно?

— Обычно. А тебе как?

Честно говоря, это был не самый вкусный хлеб, который мне доводилось пробовать. Однако я бы не сказала, что он был ужасным. Сейчас я проверяю, насколько хорошо я могу описывать невкусные вещи.

— Когда я была маленькой, я нашла пещеру. Было лето, но там было прохладно. Я легла на камни, покаталась по ним и случайно упала в лужу, испачкав свою одежду. Потом я мыла её в реке... Вот такой вкус.

Подождите, кажется, я неплохо умею описывать вкус! Пока я восхищаюсь своим неожиданным талантом, мистер Гилберт задумчиво посмотрел на меня и спросил:

— Это... значит, что невкусно?

— Я пыталась объяснить, почему это вкусно... Вы не поняли?

Он снова задумался. Мы продолжаем жевать хлеб. Наконец, он снова заговорил.

— Ты говорила, что сбежала из дома.

Он явно пытается сменить тему разговора. Ну что ж, я могу в общих чертах объяснить.

— Да, это правда. Мы с моим женихом поссорились из-за свадьбы.

— Такая девушка, как вы, которая бегает по крышам… Должно быть, у вас серьёзный конфликт… Но неужели из-за ссоры с женихом? — раздражённо спросил мистер Гилберт.

— У меня тоже есть родственники, свадьба которых была прервана. Они до сих пор вспоминают об этом…

— Что? Свадьба была прервана? Как замечательно!

Я бы с радостью узнала, как можно сорвать свадьбу, и применила бы это знание на практике. С интересом я посмотрела на него. Хотя моё лицо давно не выражает эмоций, внешне это почти незаметно. Для меня это обычное выражение, но другие иногда замечают изменения.

— Расскажи мне подробнее, что произошло на вашей свадьбе?

— Я предложила провести небольшую церемонию или вовсе отменить её. Но жених настаивал на пышном торжестве…

— Понял. Извини, я неправильно понял ситуацию.

Мистер Гилберт чувствовал себя неловко. Казалось, он подумал, что ситуация была обратной. Обычно женщины больше стремятся к пышным свадьбам.

— Почему свадьба вашего родственника была прервана? Мне бы хотелось знать это для себя.

— Во время церемонии неожиданно появилась толпа незваных гостей. Это произошло ещё до моего рождения.

Непрошеные гости в большом количестве...

Это будет сложно организовать намеренно. Даже если они придут, слуги семьи Долкнесс, вероятно, их прогонят. Вряд ли я или Патрик не смогли бы справиться с их количеством... Может быть, армия? Или даже чудовища? Это было бы неплохо. Вспоминая герцога Хиллроуза с его флейтой, вызывающей чудовищ, я понимаю, что у меня такой флейты нет. Обычная флейта для призыва чудовищ в городе не сработает — они просто не появятся.

— Спасибо, это полезная информация, — сказала я.

— Но почему ты так не хочешь свадьбы?

Конечно, из-за всех этих волнений... Хотя нет, постойте. Я хочу вспомнить. До недавнего времени я и не думала о том, чтобы отменить свадьбу. Всё началось с…

— У моего жениха есть старший брат, который отказался прийти на нашу свадьбу...

— Как так можно? Это ужасно — не праздновать свадьбу родного брата!

Мистер Гилберт возмутился. У него ведь тоже есть брат, и он, как старший брат, не может понять такого поведения.

— Похоже, этот человек, который должен стать моим деверем, не любит меня.

— У вас были конфликты?

— Нет, мы даже не встречались. Но он слышал обо мне плохие слухи.

— Слепо верить слухам... Этот брат явно не заслуживает уважения. Если бы он встретился с вами, то сразу бы понял, что слухи ложные.

Он возмутился, словно речь шла о нём самом. Хотя он не знал наверняка, какие слухи обо мне ходят, он был уверен, что это неправда. Мне было приятно это слышать. Разговор был увлекательным. Чтобы не сказать лишнего, я вернулась к еде.

Я съела всего несколько кусочков хлеба. Жевать безвкусный кусок муки было мучением, поэтому я взяла вяленое мясо. Оно было гораздо жёстче, чем я ожидала. Его солёный вкус был настолько интенсивным, что я подумала, что у меня во рту кусочек соли. Я снова выпила воды.

— Сильные челюсти, — заметил мистер Гилберт.

— Мы не едим только мягкую еду, как городские, — ответила я. Я чуть было не выдала себя, но оправдание про деревенское происхождение сработало.

Мне нужно было как-то выразить благодарность за угощение. Я попыталась описать вкус.

— Это похоже на вкус дерева, — сказала я.

— Что? — спросил он.

— Когда я была маленькой, лазала по деревьям. Там, наверху, было ощущение, будто я нахожу новые миры... Ах, это был клён. И вот я сижу на ветке...

— Хватит. Не нужно описывать вкус, — сказал он.

Он был прав. Как бы я ни старалась, еда, которая хранится, становится менее аппетитной. Мы вернулись к еде. На кухне царила тишина. Мы молча жевали твёрдую пищу. И вот мистер Гилберт нарушил молчание.

— На самом деле, моё пребывание здесь тоже похоже на побег. Причиной стала свадьба в моей семье.

Он явно что-то скрывает. И тем не менее, решился заговорить о себе.

— У меня есть брат. Очень талантливый. Он собирается жениться.

— Это должно быть радостное событие… Но, похоже, не для вас.

— Да, его избранница — проблема. Она ужасно жестока, и её мышление далеко от нормы.

Гилберт продолжал говорить и его слова текли как поток, который невозможно остановить.

— Она решает все проблемы силой, — говорил он с яростью в голосе. — Призывает чудовищ, оставляет людей в глубинах подземелий и совершенно спокойно уходит.

— И вся ваша семья не против этого? — спросила я с удивлением.

Мне казалось, что он рассказывает о попытках убийства. Даже я, хотя обычно предпочитаю решать всё мирным путём, не могла поверить, что такое возможно. Обычная семья встала бы на защиту своего брата.

— Отец и мать одобряют этот брак. Особенно мать… — ответил он.

— Неужели эта женщина действительно настолько безумна? — засомневалась я.

— Я тоже думал, что проблема во мне, если только я против этого брака. Но объективно, она больна на голову. Даже мой брат признаёт это, но всё равно хочет на ней жениться из любви… Чушь какая-то, — почти выплюнул он.

Порой в жизни происходят удивительные вещи. Люди, наделённые прекрасными талантами и душевными качествами, могут испытывать чувства к тем, кто, казалось бы, совершенно им не подходит. Это всегда вызывает недоумение и удивление окружающих.

— Простите, что говорю это, но у вашего брата, возможно, странный вкус в отношении женщин, — сказала я.

— Ты права. Я думал, что он умный и рассудительный человек, но его выбор просто ужасен.

— Это очень печально, — с сочувствием произнесла я.

Вся вина лежала на его брате и той женщине, которая привлекла его внимание. В своей семье Гилберт оказался в одиночестве, не найдя поддержки.

— Мой брат был таким талантливым. Он всегда был честным и прямолинейным, в отличие от меня. Раньше он называл меня «ни-сама» и всегда следовал за мной. А теперь «аники»… Как же я хочу, чтобы он снова называл меня «ни-сама», — с тоской вспоминал он о прошлом.

Его жалобы стали навязчивыми, и мне было немного неприятно, но я понимала его чувства.

— Вы очень заботитесь о своём брате, — мягко сказала я.

— Конечно. Он мой единственный брат, и я бы любил его, даже если бы он не был моим братом. Ты поймёшь, когда встретишь его, — уверенно сказал он.

— Понимаю… — ответила я, не зная, что ещё сказать. Его одержимость братом была немного пугающей. У меня есть Патрик, и больше мне никто не нужен.

После этой бесконечной истории о его брате наш ужин подошёл к концу. Я узнала много знакомых деталей из его рассказов. Что-то похожее рассказывал и Патрик. Видимо, братья везде одинаковы. Когда мы закончили эту не очень вкусную трапезу, послышался металлический стук.

Это был звук дверного молотка, название которого я недавно запомнила.

Снова Лайнус

Гилберт не двигался, хотя и слышал, что кто-то пришёл. Похоже, у гостя есть ключ, значит, это, вероятно, кто-то из жителей дома. Но тогда зачем стучать? Похоже, Гилберт знал, кто пришёл. Пока я размышляла, человек вошёл в дом и направился в нашу сторону.

— Кажется, к нам пришли, — сказал Гилберт. — Я поговорю с ним. Извини, тебе нужно выйти.

— Поняла, — ответила я.

Если я останусь здесь, мы столкнёмся лицом к лицу. Но Гилберт не просил меня спрятаться. Видимо, это кто-то, с кем я могу встретиться. Наконец, появляется посетитель. Это наш общий знакомый, о котором Гилберт упоминал перед обедом.

— Здравствуйте! Гилберт дома?

Мы с гостем встретились взглядами, и оба замерли.

— Почему ты здесь? — воскликнул он.

— Лайнус? — ответила я.

Его зовут Лайнус, он шпион Королевства Лемрест. Это уже наша третья встреча.

Когда-то он был шпионом Лемреста. Когда я училась в академии, он пытался переманить меня на свою сторону, обещая всё, что я захочу. Но я не поддалась на его уговоры. Похоже, он тоже не думал, что я соглашусь.

Следующая наша встреча произошла в маркграфстве Эшбатон. Он оказался связан с военной разведкой, и тогда его назначили командиром на месте. Рю и я приземлились посреди обеих армий, и армия Лемреста рухнула в одно мгновение. Главнокомандующий, второй принц Лемреста, и офицеры бежали, а Лайнус вёл переговоры о перемирии с маркграфом.

Теперь же это третья встреча. Лайнус — единственный в Лемресте, кто знает меня лично. Вот так случай, что мы снова встретились. Мне здесь не место.

Он в изумлении хотел назвать моё имя.

— Почему ты… Дол… — начал было он.

— Элеонора! — перебила я.

— Ч-что?

— Давно не виделись. Меня зовут Элеонора.

Я подала знак, что если он назовёт меня Долкнес, ему это не сойдёт с рук. Лайнус молча несколько раз кивнул. Хотя он уже догадался, что это псевдоним, главное, чтобы не прозвучало имя Юмиэлы Долкнес.

Затем Лайнус взглянул на Гилберта и осторожно спросил:

— Как мне вас называть?

— Просто Гилберт, как обычно. Но я не знал, что ты знаком с Элеонорой.

— Понял, Гилберт. Но почему она использует псевдоним?

О, он выдал, что это псевдоним. Гилберт знает, что Элеонора - не настоящее имя, но Лайнус не должен был этого знать. Я думала, что он не допустит такой оплошности. Похоже, Гилберт тоже подумал так же.

— Я понимаю, что Элеонора - не её настоящее имя, но это не твоё дело, — сказал Гилберт.

— Простите… — растерянно произнёс Лайнус.

Он выглядел несколько смущённым, но всё же извинился и снова повернулся ко мне.

— Элеонора, что привело вас сюда?

— Я сбежала из дома.

— Сбежали? А почему вы пришли именно сюда?

— Это случайность. Я не планировала оказаться здесь.

Лайнус, который знал меня немного лучше, вероятно, был удивлён тем, что я оказалась в Лемресте. Но что поделать, я же упала сюда из космоса. И Лайнус продолжал недоумевать.

— Но, Элеонора, вы же не должны были знать об этом месте, не так ли?

Вероятно, говоря о «месте», он имел в виду не столицу Лемреста, а этот дом. Я, конечно, не могла знать о какой-то таинственной усадьбе в соседнем королевстве. В разговор вмешался Гилберт:

— Она действительно случайно оказалась здесь, пробив крышу.

— А, вы упали с неба.

— С неба? Я слышал, она передвигалась по крышам, пока одна из них не обрушилась.

Обычно, услышав о том, что кто-то пробил крышу, можно предположить, что человек просто провалился сквозь неё. Но то, что Лайнус сразу предположил, что я упала с неба, говорит о его впечатлении обо мне.

Девушка с чёрными волосами, на вид около двадцати лет, и ещё и упавшая с неба — это явно Юмиэла. Я тут же начала это отрицать.

— Люди не могут падать с неба, это же было бы очень опасно для здоровья, — говорю я.

Лайнус, который, вероятно, подумал, что я бы не получила травм при падении с высоты, с трудом согласился со мной и неопределённо кивнул. Похоже, он всё ещё не привык к моему присутствию. Сверкая глазами, он обращается к Гилберту:

— И как вам она? Раньше вы её недолюбливали, но, поговорив, понимаете, что у неё есть и обычные черты, верно? Не ожидал встретить её здесь после побега из дома.

Теперь Гилберт нахмурился. Я тоже не понимала, что имеет в виду Лайнус.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Гилберт.

— Вы ведь впервые её видите, не так ли? — продолжил Лайнус.

— Конечно, мы не были знакомы. Но какое отношение ты имеешь к ней? — удивился Гилберт.

— Разве я не говорил? Вы же сами спрашивали, — ответил Лайнус. Однако его слова не совпадали с нашими воспоминаниями.

Гилберт на мгновение задумался, а затем решил вернуться к делу.

— Ладно, не важно. Время нашей встречи ещё не пришло. У тебя срочное дело?

— Ах да, я так удивился, что забыл. В общем…

— Подожди, не забывай, что здесь посторонний человек, — произнёс Гилберт с едва заметной, но твёрдой интонацией.

Я понимала, что мне нужно уйти. Я уже встала, но Лайнус остановил меня.

— Нет, пусть она останется, это важно и для неё, — сказал он.

Я не хотела вмешиваться в это. Учитывая профессию Лайнуса и необычность этого дома, Гилберт был шпионом Королевства Лемрест. Но почему он скрывался в своём собственном королевстве?

Хотя я ничего не понимала, я точно знала, что я здесь чужая. Лучше мне не слышать лишнего. Гилберт тоже не казался радостным от моего присутствия.

— Она здесь чужая, — настаивал он.

— Но это касается и её, — отвечал Лайнус.

— Если ты так говоришь...

Гилберт выглядел недовольным, но предпочёл получить информацию как можно скорее. Я не успела уйти и оказалась вовлечена в секретное обсуждение.

— Вкратце, армия начала наступление, — доложил Лайнус.

— Вы уверены? Может быть, они просто перемещаются в другой лагерь?

— Нет сомнений. Вся армия начала атаку. Я получил сообщение от своего подчинённого из Тетании, где были сосредоточены основные силы.

Кажется, я начинаю понимать, в чём дело. Лемрест, вероятно, направляет свои войска к Королевству Балшайн. Это объясняет, почему Лайнус хотел, чтобы я присутствовала, и все сходится.

Я не могла участвовать в разговоре, но продолжала делать выводы про себя.

— Быстро. Я слышал, что они готовы к выходу, но не думал, что настолько. Почему они торопятся? — спросил Гилберт.

— Мы выясняем причины, — ответил Лайнус.

Лайнус передал информацию о движении войск Гилберту, который скрывается в столице Лемреста. Это значит, что Гилберт — шпион из Балшайна, а Лайнус предаёт своё королевство, передавая информацию врагу.

Моя догадка о том, что Гилберт — шпион из Балшайна, подтверждается. Но есть ли дополнительная информация?

— Лайнус, вы ведь предали своё королевство? — осторожно спросила я.

Понимая, что слово «предал» звучит грубо, я могла бы подобрать более нейтральные термины, но теперь уже поздно.

— Предал… Возможно. Я делаю это ради Лемреста, — ответил Лайнус с неловкой улыбкой. — Простите, что вовлекаю вас в наш внутренний конфликт.

— Вы принадлежите к фракции первого принца? — уточнила я.

— Да, так сложилось из-за моего дома и военной группировки.

Кажется, Лайнус не полностью встал на сторону Балшайна. Он по-прежнему поддерживает первого принца и старается защитить свои интересы, передавая информацию о действиях второго принца. Но теперь я начинаю сомневаться. Возможно, я что-то упускаю?

— Гилберт, вы из Балшайна? — спросила я, чтобы прояснить ситуацию.

— Конечно, — ответил он.

Мои предположения подтверждаются. Все эти запутанные интриги и предательства, наконец, складываются в единую картину.

Лайнус кивнул и сказал: «Да, разумеется». Хотя многое стало понятно, осталось ещё много загадок.

Я хотела спросить Лайнуса о его планах, но заметила, что Гилберт, который до этого был погружён в свои мысли, наконец заговорил:

— План остаётся прежним.

— Но…

— Уже слишком поздно. Вероятно, противник уже знает о нашем плане. Если это не сработает, я никогда не признаю этого. Вот и всё.

— Что?! О каком «успевании» вы говорите…

Под холодным взглядом Гилберта слова Лайнуса стихли. Казалось, из-за поспешного выступления войск под командованием первого принца, план оказался под угрозой. Однако это не имело для меня особого значения.

Затем Гилберт начал быстро отдавать приказы:

— Лайнус, вы будете следить за основными силами армии. Мы также отправим своих связных. Как только узнаете причины изменения планов, отправьте сообщение. Можете сделать это через свою семью.

— Понял. А вы?

— Я отправлюсь на место предполагаемой битвы.

— Может ли Элеонора сопровождать вас?

Лайнус, наверное, уже привык к моему псевдониму. Не могу судить его за это, но каждый раз, когда меня называют Элеонора, я задаюсь вопросом: «Элеонора? Кто это?»

Теперь, когда выяснилось, что Гилберт из Балшайна, моя выдуманная личность потеряла смысл. И вообще, какое отношение это имеет ко мне? Я хочу помочь армии Эшбатона.

— Сопровождать...?

— Нет-нет, моё присутствие не принесёт пользы, — сказала я.

И Гилберт, и я согласились, что мы не должны действовать сообща. Лайнус, услышав наш отказ, на мгновение задумался, а затем его осенило.

— Вы разве не в курсе плана? — спросил он.

Его взгляд был устремлён на меня.

— Нет, я не в курсе, — ответила я честно. Ведь я не имею отношения к этому делу.

Лайнус повернулся к Гилберту и спросил:

— Вы не рассказали ей о нашем плане?

Гилберт удивился:

— Нет, а нужно было?

Ответ Гилберта вызвал у Лайнуса настоящую тревогу, которая сменилась гневом. До этого он был сдержан, но теперь заговорил жёстко:

— Гилберт, сначала расскажите ей о плане во всех деталях! Без этого мы не сможем двигаться дальше!

— Но...

— После этого обсудите с ней, какие шаги мы должны предпринять. Понятно?

Пока Гилберт приходил в себя от удивления, Лайнус быстро дал указания и ушёл.

— Вы поняли? Расскажите ей всё. Я возвращаюсь на своё место! У нас мало времени, до свидания!

С этими словами он покинул нас, коротко поклонившись. Мы с Гилбертом были в полном замешательстве и пришли в себя только после того, как услышали звук закрывающейся двери.

— Вот и ушёл.

— Что это было? Лайнус никогда раньше так не говорил…

Антракт: Патрик смотрит на луну

В имении Долкнес прошли почти целые сутки с тех пор, как пропала его хозяйка Юмиэла. Осень была в самом разгаре, зима приближалась. Патрик смотрел на луну, которая плыла в ночном небе, не обращая внимания на ночной холод.

«Я думал, что она вернётся до конца дня...»

После того как Юмиэла заговорила о каком-то бреде: о полёте на Луну — и улетела с Рю, Патрик, используя магию ветра, отправился за ней. Он всё ещё боялся высоты, и даже несмотря на то, что он использовал свою магию, Патрик не хотел подниматься высоко в небо. Однако беспокойство за Юмиэлу и страх, что она действительно не вернётся с Луны, подталкивали его. Он также боялся возможного ущерба от падения Юмиэлы и её возможных проблемных заявлений.

«Почему ты не последовал за мной? Тебе всё равно, если я исчезну?» — она может такое сказать.

Эти противоречивые чувства заставили его преследовать Юмиэлу. Однако он не смог до неё добраться. Ему удалось остановить Рю, но Юмиэла продолжала подниматься одна. Чуть ниже предела высоты, на которую может подняться дракон, воздух становится настолько разреженным, что дышать трудно. Магия ветра Патрика и, соответственно, управление воздухом становятся менее эффективными. Чтобы подняться выше, требуется чистая тяга. Патрик предполагал, что высокоуровневые маги огня могут летать. Однако при недостатке кислорода пламя слабеет. Поскольку он не обладал навыками в магии огня и мог создавать только небольшое пламя, его заблуждения были понятны.

«Может быть, стоило двигаться, не задумываясь о последствиях?»

Хотя магия ветра была бессильна, у Патрика всё же был способ преследовать Юмиэлу. Как и она, он мог использовать чистую магическую энергию для полёта за счёт реактивной тяги. Этот способ похож на полёт высокоуровневых магов огня, но в реальности всё совершенно иначе.

Затраты энергии при таком методе огромны. Если обычная магия сравнима с бегом, то полёт на чистой магии можно сравнить с движением за счёт распыления крови. Обычный человек даже не подумает об этом, потому что у него закончится магическая энергия раньше, чем он успеет начать движение.

Патрик, происходящий из знатного рода, обладал большим количеством магической энергии и уровнем, но даже его магии хватило бы менее чем на минуту, по его оценке. Он опустил голову, размышляя о судьбе Юмиэлы.

"Чем выше поднимаешься, тем труднее дышать. Если подняться выше, возможно, будет невозможно дышать, как под водой. Расстояние до Луны... оно ближе, чем до звезд, но..."

Он не мог даже представить себе, насколько далеко Луна от Земли.

Если бы звёзды и Луна были одного размера, то Луна была бы гораздо ближе. Но возможно, что маленькие звёзды находятся ближе, а большая Луна — дальше. А что насчёт Солнца? Если приблизиться к его теплу, не сгоришь ли?

Патрик никогда раньше не задумывался об этом. Это было делом учёных, и он жалел, что не подумал об этом раньше.

Когда Патрик вспоминал об этом, ему казалось, что Юмиэла была хорошо осведомлена в области естественных наук. В какой-то момент она знала, почему небо голубое, и говорила о том, что вещества в этом мире состоят из мельчайших частиц. Обычно он пропускал это мимо ушей как обычную шутку, но, возможно, действительно существуют коричневые коровы, которые производят кофейное молоко, или еда под названием «мэнма», сделанная из одноразовых палочек для еды.

Поскольку именно Юмиэла это утверждала, возможно, что история о высадке людей на Луну в другом мире тоже правда.

Патрик снова взглянул на Луну, которая плыла в небе.

— Юмиэла, ты на Луне?.. — спросил он, понимая, что ответа не получит.

Но ответ всё же прозвучал. Из тёмного участка земли под его ногами раздался голос:

— Нет, это невозможно. Как бы ни была сильна сестра, ей не добраться до Луны.

— Ремун? — удивился Патрик.

— Это первый раз, когда я говорю с тобой один на один, братец, — ответил голос.

Вокруг стояла кромешная тьма, и из тени Патрика появился Ремун, бог тьмы. Патрик недовольно скривился при виде этого подозрительного мальчика, который, казалось, всегда замышлял что-то недоброе.

— Что такое? — спросил Ремун. — Я разве сделал что-то, чтобы ты меня ненавидел? Или ты просто ревнуешь к мужчинам, которые находятся рядом с твоей сестрой?

— Ты, наверное, хочешь убить Юмиэлу при первой возможности, да? Я тоже в твоём списке целей? — спросил Патрик.

— Нет, — ответил Ремун. — С тобой легко справиться. Поздравляю с достижением 99 уровня.

— Ты не отрицаешь, что хочешь навредить Юмиэле? — уточнил Патрик.

— Конечно, нет, — ответил Ремун. — Оставить такого опасного человека, который может отматывать время назад или перемещаться между параллельными мирами, было бы безумием. Но раз предел уровня снят, пока я не найду способа противостоять ей, я не буду действовать враждебно.

Хотя Ремун вёл себя беззаботно, Патрик не терял бдительности. Этот коварный бог редко выходит из тени просто так. Патрик думал, что Ремун появился именно сейчас, потому что Юмиэлы не было рядом.

— Если тебе что-то нужно от Юмиэлы, приходи позже, — сказал Патрик.

— Сестрица почувствует меня, даже если я буду в тени, так что сейчас — самое время появиться здесь. Я пришёл просто так. Сестрица куда-то ушла?

— Она на Луне.

— На Луне, говоришь… Как бы высоко она ни поднималась, ей туда не добраться…

Патрик почти убедил себя в том, что Юмиэле не добраться до Луны, но слова Ремуна все равно показались ему странными.

— Физически высоко? Значит, есть и другой способ туда попасть?

— …Ты ведь хочешь узнать, где сейчас находится сестрица?

Ремун явно старался избежать этой темы, но Патрика не интересовало, как попасть на Луну. Его внимание привлекли слова Ремуна о том, что он знает, где находится Юмиэла.

— Ты знаешь, где находится Юмиэла?

— Ну да. Она на поверхности. Сейчас, похоже, у братца.

— …Ты имеешь в виду в маркграфстве Ашбтона?

— Нет, дальше. Она у другого братца, и они проводят время вдвоем.

Патрик подумал, что под «братцем» имеют в виду его самого, и первым делом представил себе владения барона Эштона. Однако, по мере того как разговор продолжался, он понял, что «братец» в разговоре означает не его. Упрямое нежелание Ремуна называть имя человека только усложняло ситуацию.

— Кто этот "братец"?

— Братец есть братец .

— Поясни подробнее.

— Братец братца.

Поняв, что разговор ни к чему не приведёт и прекратил беседу с Ремуном. Он узнал только то, что Юмиэла сейчас с каким-то мужчиной. Эта информация вызвала у Патрика растущую ярость. Мысль о том, что у Юмиэлы может быть другой мужчина, кроме него, наполнила его беспокойством. Он нахмурился от нахлынувших эмоций и не заметил ехидной улыбки Ремуна.

— О, кажется, кто-то идёт. Я пойду. Пока!

Когда Патрик посмотрел туда, где только что стоял Ремун, он увидел лишь лёгкое колебание тени. Прислушавшись, он уловил стук копыт. Ночные гости были редкостью для этого особняка. Если кто-то прибыл на лошади, значит, он приехал из-за пределов города.

Патрик направился к главным воротам особняка. Одним быстрым взглядом он оценил закрытые ворота и легко перепрыгнул через стену, оказавшись на улице. В темноте звук копыт становился всё ближе. Вскоре он различил массивного боевого коня и всматривался в фигуру всадника.

— Это Руфус?

Руфус был вассалом дома Эшбатон. Когда Патрик был ребёнком, он играл с ним. Сейчас Руфус служил Гилберту, брату Патрика, потому что они были ровесниками. Было странно, что Руфус приехал как посыльный от маркграфа. Возможно, он привёз что-то важное. Боевой конь замедлил шаг и остановился перед особняком. Руфус слез с коня и обратился к Патрику:

— Извините за поздний визит. Я из дома маркграфа Эшбатон... Господин Патрик?

Он подошёл ближе и наконец узнал Патрика. Руфус, вероятно, удивился, почему Патрик стоит перед воротами ночью, но сразу достал из кармана конверт.

— Это действительно ты, Руфус. Что ты здесь делаешь?

— Это письмо от молодого господина. Наверное, вам лучше прочитать его в другом месте...

— Ничего страшного. Я прочту его здесь. Это срочно, не так ли?

Патрик быстро вскрыл конверт и стал читать письмо при свете луны. Руфус изо всех сил старался заглянуть в письмо так, чтобы его тень не упала на листок, но так и не смог прочитать написанное. В недоумении он склонил голову.

Заметив попытки Руфуса прочесть письмо, Патрик подумал, что тот, должно быть, уже знает его содержание, и продолжил чтение. Дочитав до конца, он невольно пробормотал, вспоминая лицо своего брата:

— Проиграть войну с Лемрестом... да?

Лошади (напуганные) девушкой

Когда Лайнус ушел, повисла короткая тишина.

Господин Гилберт, судя по всему, был из Королевства Балшайн и что-то замышлял вместе с Лайнусом. Будучи посторонней, я бы предпочла сделать вид, что ничего не слышала, и уйти, но Лайнус оставил напоследок кое-что для меня. Он настоял, чтобы господин Гилберт рассказал мне весь план. Почему мне? Этот вопрос был подавлен категоричным видом Лайнуса.

Не выдерживая пристального взгляда "кто эта девица?", я начала разговор.

— Значит, вы из Балшайна, господин Гилберт?

— А ты из какой страны? Раз знаешь Лайнуса, то, наверное, из Лемреста? Однако...

Раз уж я узнала, что он из моей страны, может, мне и свою личность раскрыть? Но нельзя так думать. Моя дурная слава гремит не только в соседних странах, но и в моей собственной. Хотя вряд ли меня считают намехаге, но думать, что я без разбору применяю темную магию, — обычное дело. Чтобы избежать ненужных осложнений, я и дальше буду скрывать свою личность.

— Вам ведь неважно, кто я, верно? Если не возражаете, то считайте меня существом, не привязанным к стране, вроде феи.

— Возражаю.

— Возражаете?

Вот те раз.

Кажется, что-то подобное уже было. Пытаясь понять, откуда это чувство дежавю, я пристально смотрела на господина Гилберта и внезапно увидела в нем черты Патрика. Может быть, у меня просто нехватка Патрика, и я готова довольствоваться любым мужчиной с серыми волосами?

— Раз Лайнус так настаивает, мне стоит рассказать тебе о плане.

— Вообще-то, я не хочу знать, и мне это не нужно.

— Но я не могу полностью тебе доверять.

— Я же говорю, мне это не интересно.

Сейчас моя цель — прогнать армию, которая движется к маркграфству Ашбатон. Я хочу как можно скорее добраться до владений. Было бы лучше, если бы мы расстались и действовали самостоятельно, не говоря больше ни слова. Но он не стал меня слушать и продолжил говорить.

— В качестве компромисса, я расскажу тебе все по дороге.

— По дороге... Куда?

— Завтра я отправляюсь в владения Ашбатон. По пути я расскажу тебе о плане, как и просил Лайнус. Даже если ты решишь нам помешать, ты не сможешь внести хаос в наш план.

Лайнус предложил разумное решение, удачно сочетая свои слова и мое недоверие. Раз наш путь совпадает, можно идти вместе. Я все равно знала лишь примерное направление, и боялась, что не смогу найти путь в Ашбатон.

Как показывает опыт школьных экскурсий, перемещение больших групп занимает больше времени, чем кажется. Даже если мы отправимся завтра, мы сможем опередить ту армию и пересечь границу первыми. Судя по словам, господин Гилберт также намерен опередить армию Лемреста, так что сопровождать его было бы неплохо.

— Хорошо. Во сколько завтра выдвигаемся? — спросила я.

— С первыми лучами солнца. Лучше ложись спать пораньше, — сказал он и ушел на второй этаж.

Я поняла, что вернусь домой раньше, чем планировала, и это понимание пришло ко мне благодаря тому, как развивались события. Глядя на темнеющее за окном небо, я размышляла о том, что ждёт меня дома. Возможно, мне придётся устраивать свадьбу. Я не люблю свадьбы как мероприятия, но меня ещё больше расстраивает, что брат Патрика не придёт. Хотя я никогда его не встречала, мне почему-то очень хочется увидеть его.

Эта проблема не решится сама собой. Никакое чудо не произойдёт, и мы не встретимся внезапно, и он не перестанет меня ненавидеть. Если свадьба будет скромной, я смогу с этим смириться... Но здесь бесполезно об этом думать.

Не зная, чем себя занять, я поднялась на второй этаж и прошла в отведённую мне комнату. Я легла на кровать и закрыла глаза, но сон не приходил. Я открыла глаза, уставилась в потолок и начала думать обо всём. Почему брат Патрика ненавидит меня? У меня есть масса догадок... Ах, хватит. Я ведь только что решила, что думать об этом бесполезно.

Давайте поговорим о ком-то другом, например, о мистере Гилберте. Когда появился Лайнус, я поняла, к какой группе людей он относится, но у меня оставались вопросы. Завтра в пути он обещал рассказать мне о своих планах. Честно говоря, мне не очень хочется это слушать. Хотя я и делала вид, что мне неинтересно, на самом деле мне было любопытно.

Мне не хотелось быть втянутой в их план, но если бы я могла наблюдать со стороны, это было бы другое дело. Меня беспокоит, что армия первого принца Лемреста поднялась. Эту информацию распространил Лайнус, который принадлежит к первому принцу... Или наоборот? Может, предатель не Лайнус, а господин Гилберт?

***

Я проснулась в полумраке, когда до рассвета оставалось совсем немного времени. Я боялась, что не смогу встать вовремя, но мои опасения оказались напрасными. Я с трудом встала с непривычной кровати и потянулась.

Я больше не вернусь сюда. Оправив простыни, я оглядела комнату, чтобы убедиться, что ничего не забыла. Когда я спустилась на первый этаж, то увидела, что господин Гилберт уже не спит. Он ел те же запасы еды, что и мы вчера.

— Доброе утро.

— Ты проснулась? Я уже хотел тебя будить.

Он запил еду водой, встал и взял плащ, лежащий на соседнем стуле. Один из двух коричневых плащей он протянул мне.

— Время выходить. Это будет принудительный марш.

Он двинулся так быстро, что я даже не успела накинуть плащ. Плащ, судя по всему, предназначенный для долгих путешествий, был длинным, и при обычном ношении я бы волочила его по земле. Надев только капюшон, чтобы скрыть волосы, я взяла плащ под мышку и последовала за ним. Даже на улице Гилберт не останавливался, и я отказалась от попыток надеть плащ, просто пошла рядом с ним.

— Давайте купим завтрак в каком-нибудь прилавке.

— Спасибо. А куда мы направляемся?

Кажется, мы идем не туда. Нам нужно выйти за пределы столицы, а мы направляемся к центру. Крутя плащ, который я смяла и теперь не могу понять, где верх, а где низ, я продолжила разговор.

— Лайнус связался с одной торговой компанией. Там мы возьмем лошадей... У тебя есть опыт верховой езды?

— Нет. Но я часто ездила на других животных.

— Лошади отличаются от ослов... Но если запомнишь команды «вперёд» и «стой», то они будут следовать по дороге.

Ну, вместо ослов я имею в виду драконов... Они тоже милые и дружелюбные, так что не будем об этом. Значит, я буду ездить на лошади. Несколько раз мне предоставлялась возможность попробовать, но всегда что-то мешало. Ладно, хватит оправдываться. Настоящая причина, почему у меня нет опыта верховой езды, в том, что лошади меня боятся. И наверняка в этот раз они начнут брыкаться, как только я подойду.

— А что мы будем делать, если я не смогу кататься верхом?

— В таком случае тебе придётся ехать позади меня. Поездка на карете займёт слишком много времени, да и это будет не очень удобно.

Идея поехать вдвоём на одной лошади кажется привлекательной. Однако я задумалась о том, что делать, если лошадь меня отвергнет. Ведь она может испугаться. И неважно, насколько она хороша, но страх всё равно будет присутствовать. Я уже представляю, чем это может закончиться. Даже если это будет иностранная лошадь, результат, скорее всего, будет таким же.

***

— Простите, обычно он спокойный…

Конюшня, построенная рядом с торговым домом, наполнилась ржанием лошадей и извинениями конюха. Когда я пришла, лошади были немного беспокойны. Мне сказали, что я могу выбрать любую лошадь.

Но стоило мне начать внимательно разглядывать милых лошадок, как ситуация резко ухудшилась. Я думала, что на этот раз всё будет лучше, но оказалось, что это совсем не так. Даже попытки убедить себя в обратном были тщетными. Когда я предполагала худшее, всё оборачивалось хорошо... но сейчас это не возымела эффекта. Лошади начали паниковать, будто говоря: «Нет, нет, нам страшно, мы не хотим везти Юмиэлу!». Они рвались с привязи, пытаясь убежать. Конюх, который, казалось, лучше всех понимает этих животных, был в шоке.

— Эй, что с вами, ребята?! Простите, они чем-то напуганы…

Он оглядел конюшню в поисках аномалий. Аномалия — это я. Животные меня очень боятся. Даже насекомые избегают меня. Я извинялась в мыслях и оглянулась на Гилберта, который стоял, ошеломленно наблюдая за происходящим.

— Что происходит...?

— Пойдем пешком. Если на лошадях мы успеем, значит, пешком тоже дойдем.

Я видела лошадей, идущих по дорогам. Они не мчались как на ипподроме, а шли рысцой, быстрее, чем люди, но не слишком быстро. Для человека с достаточным уровнем подготовки пройти такое же расстояние, как и лошадь, не составит труда. Если у тебя уровень хотя бы 20 или 30, ты справишься.

— Я, возможно, смогу добраться на своих ногах, но ты... Ты же на 13 уровне, верно? Есть некоторые сомнения...

— Все будет хорошо. У меня достаточно сил.

— Ладно. В крайнем случае, я понесу тебя на руках.

Он вздохнул, признаваясь в неизбежности этого решения.

Поражение превыше всего

Наша группа, не желая больше пользоваться лошадьми, покинула Лемрест и отправилась в путь по дороге. Мы двигались по залитой солнечным светом трассе, наслаждаясь вкусом хлеба, который купили заранее. Темп задавал Гилберт, и мы старались не отставать от него.

— Как ты так можешь? — спросил он.

— Что? — удивилась я.

Он замедлил шаг и посмотрел на меня. Его взгляд был прикован к моему бутерброду с клубничным джемом.

— Вы о том, что это невежливо? Но ведь это вы предложили есть на ходу, Гилберт.

— Я не об этом. Меня удивило, как ты можешь есть на ходу и при этом не отставать от меня.

— Да ну, вы не так уж и быстро шли.

— Я хотел проверить твою выносливость, поэтому ускорял шаг, а ты всё равно не отставала от меня. Ты ещё не устала?

Вот почему он так часто менял темп. А я продолжала есть на ходу, как будто ничего не случилось.

Скрывать Юмиэлу действительно непросто.

— Я устала, — призналась я. — Из-за перекуса на ходу и быстрой ходьбы у меня даже бока заболели.

— Прости, что испытывал тебя, — сказал он.

— Всё в порядке. Если мы пойдём медленнее, боль пройдёт.

— Извини, но я не заметил, потому что твоё лицо не изменилось… Хотя… неужели?

Гилберт, медленно идя рядом со мной, вспомнил про Юмиэлу, заметив моё спокойное лицо. Я снова показала свою настоящую сущность, пытаясь скрыть её. Значит, всё-таки я Юмиэла. Продолжаю маскироваться.

Я решила сменить тему:

— Вы обещали рассказать мне что-то по дороге, помните?

— Ах да. Я человек Балшайна и помогаю Лемресту победить.

— Значит, вы предали королевство Балшайн?

— Можно и так сказать.

Государственная измена. Если мне удастся поймать предателя Гилберта, это будет отличным результатом. Я была готова нанести удар, но он вдруг продолжил разговор, ничуть не смутившись:

— Если ты слышала мой разговор с Лайнусом, то должна понять. Лайнус сражался на стороне Лемреста. Хотя он и не выглядит как патриот, он всё же верен короне и не поддался уговорам.

— Уговорить Лайнуса? Вы же могли это сделать? Это вы должны были перейти на сторону Лемреста, верно? — спросила я.

Меня удивило, что я немного рассердилась. Хотя я совсем не лояльна к королевству Балшайн. Возможно, как говорил герцог Хилроуз, я начала испытывать привязанность к этому королевству. Даже если бы сражения не касались моих земель… Поле битвы — владения Эшбатона, родина Патрика. Вот почему я так раздражена. Но всё ещё не чувствую никакого патриотизма.

Гилберт ускорил шаг. Он шёл так быстро, что обычному человеку пришлось бы бежать, чтобы не отставать от него. При этом он теребил свою чёлку и выглядел задумчивым.

— С чего бы начать объяснение... Во-первых, я происхожу из семьи маркиза Эшбатона. Усиление боевых действий не соответствует моим интересам.

— Тогда зачем вы проигрываете? Если вы из семьи маркиза, вам нужно полностью отбить Лемрест. Учитесь у жены маркиза.

— Мне нечему учиться у той женщины.

Упомянув мать Патрика, которая известна своим неприятием Лемреста, я увидела, как его лицо исказилось от злости. Он, по-видимому, служит маркизу, но называть жену хозяина «той женщиной» – не слишком ли это?

— Это перебор. Говорят, она добра, если Лемрест не замешан, – попыталась я сгладить ситуацию.

— В этом и проблема. Люди с непредсказуемым поведением опасны.

Я понимаю, почему некоторым людям трудно общаться с теми, кто ведёт себя неадекватно в определённых ситуациях. Я слышала, что такие люди тоже существуют.

Гилберт снова посмотрел вперёд и продолжил спокойным голосом:

— Война... Для Балшайна это небольшие стычки на границе, но для Лемреста это полноценная война. Война — это не всегда о победе.

— То есть, лучший способ — это предотвратить войну?

К сожалению, войны, конфликты и вооруженные столкновения происходят в мире. Это факт, который сложно изменить. Однако, мы можем стремиться к тому, чтобы их было меньше. История показывает, что человечество часто воюет. Но это не значит, что мы должны смириться с этим. Наоборот, важно понимать, что благодаря усилиям тех, кто стремится к миру, войны остаются на определённом уровне. Я думала, что мне предстоит бессмысленный философский спор, но это было не так. Гилберт продолжал говорить тихим голосом:

— Это идеал, но сейчас всё иначе. Речь о том, что делать после начала конфликта.

— Лучше проиграть?

— Иногда.

Если выбирать между победой и поражением, то, конечно, лучше одержать победу. Особенно сейчас, когда ни Балшайн, ни маркиз Эшбатон ни в чём не виноваты, победа – это наилучший исход.

Если схватить предателя Гилберта, связать его и передать семье маркиза, возможно, брат Патрика изменит своё мнение обо мне.

Пока я сжимала кулак, глядя на его затылок, он снова заговорил:

— История семьи Эшбатон гораздо длиннее, чем история королевства Балшайн. Во времена войн семья маркиза, правившая регионом, заключила союз с первым королём Балшайна и с тех пор охраняет западные границы.

Он неожиданно начал урок истории. Из этого предмета я знала только, что первый король Бальшайна появился в разгаре войн и, выиграв множество сражений, основал своё королевство. О более длинной истории семьи Эшбатон я узнала от Патрика.

Семья Эшбатон стремилась избегать войн и не имела территориальных амбиций. Королевская семья же хотела включить их в своё государство без боёв. В результате семья Эшбатон стала маркизами — это что-то среднее между союзом и подчинением.

С тех пор, даже когда территория Лемреста находилась под властью другого государства, границы земель, принадлежавших семье Эшбатон, оставались неизменными.

— Это потому, что семья маркиза была сильной и никогда не проигрывала, так ведь? Нет смысла проигрывать специально.

— Ты сама сказала — они не проигрывали.

Что это значит? Семья Эшбатон сохраняла свои земли и границы только потому, что никогда не проигрывала... Ах, и они не захватывали чужие земли.

— То есть они и не выигрывали, так?

— Верно. В войнах не всегда есть чёткий исход. Иногда Эшбатон выигрывает, иногда проигрывает.

— Они не ведут войн с целью захвата.

— Захват города не приносит выгоды. Лемрест будет пытаться вернуть город, и сражения станут ожесточёнными. Даже если захватить лорда, он может вскоре перейти на сторону противника.

Маркиз Эшбатон сосредоточил свои усилия на обороне. Патрик, будучи в академии, тоже изучал методы, которые использовала армия Эшбатона при организации засад на монстров. Вероятно, они также адаптировали свои тренировки и снаряжение для оборонительных целей.

— Даже в обороне можно одержать победу, если полностью разбить противника, — заметил Гилберт.

— Если преследовать отступающего врага, можно достичь больших успехов. Но к чему это приведёт? У солдат Лемреста остались семьи.

— Что?...

Я была немного растеряна, услышав это. Мы обсуждали стратегию, а он вдруг заговорил о чувствах. Конечно, если думаешь о семье, воевать становится сложнее. Гилберт посмотрел на меня и усмехнулся.

— Думаешь, это из жалости? У них есть семьи. Если они не вернутся, их семьи будут ненавидеть Эшбатон. Победа, которая принесёт ненужную ненависть, бесполезна.

— Понятно, — ответила я.

Сражаться с теми, кто хочет вернуться домой, легче, чем с теми, кто мстит за своих родных. Теперь я понимала, почему Гилберт говорил, что война — это не только про победу. Поражение — это плохо, но и победа может принести проблемы. Всё так запутанно.

— Когда ты побеждаешь, нужно полностью уничтожить врага, быть безжалостным и решительным, — сказал он.

— То есть уничтожить всех людей из Лемреста и посыпать землю солью? — спросила я.

— Я этого не говорил. Ты говоришь как моя мать.

Гилберт посмотрел на меня с таким выражением лица, словно увидел что-то ужасное.

— Нет-нет, я совсем не это имела в виду. Я просто хотела сказать, что война — это ужасно, — попыталась я объяснить. И, возможно, его мать — очень суровый человек. Кажется, в Эшбатоне не так уж мало людей, которые ненавидят Лемрест.

Он говорил, что нужно бороться с ненавистью, но эта ненависть кажется неустранимой. Неожиданно для меня Гилберт стал более открытым. Может быть, он больше не скрывает свою принадлежность. Пока я обдумывала его слова, он отвёл взгляд, словно пытаясь скрыть что-то, и нарочито кашлянул.

— Понимаешь? Эшбатон избегает полной победы. Лучший исход — это когда обе стороны считают себя победителями.

— Разве это не сложно?

— Да, это требует усилий, но возможно. Мы можем выйти из крепости, сделать вид, что отступаем, не понеся потерь. Лемрест будет громогласно заявлять о своей победе.

— Но ведь Лемрест ничего не выигрывает, так? Они могут объявить о победе, но потом просто уйдут?

— У Лемреста, как и у любой армии, есть свои цели. Знаешь, какая у них цель?

Цель Лемреста — завоевать королевство Балшайн? Нет, учитывая разницу в силах, это невозможно. Тогда, возможно, они хотят захватить часть земель маркиза? Но что это им даст, если там нет ценных ресурсов? Лемрест уже неоднократно пытался вторгнуться, но их ресурсов и снаряжения кажется недостаточно для длительной войны. И тут я поняла: их цель — просто показать свою силу.

— Это внутренняя демонстрация?

— Именно. Им нужны не материальные выгоды, а слава и военные достижения. Если нужно лишь показать силу, пусть показывают, — сказал Гилберт.

Патрик говорил, что Эшбатон — это бесконечные войны, но теперь это выглядит как постановочные бои. Гилберт объяснил:

— Лемрест окружён крупными державами. Демонстрируя свою силу, они укрепляют своё положение в глазах соседей.

Теперь всё стало ясно. Гилберт, очевидно, понимает, как важно сохранять баланс.

— Я поняла, что поддержание баланса действительно имеет большое значение.

— Баланс… Если равновесие нарушается, мы стремимся его восстановить.

— Разве это не будет похоже на то, как вы всегда уступаете часть победы?

— Помнишь, у моего брата есть невеста?

— А, та эксцентричная женщина?

Гилберт упомянул, что у его брата весьма необычный вкус. Её поступки невозможно забыть.

— Да, это она. В этом поражении мы дадим ей ключевую роль.

— Разве это не слишком?

Как бы он ни был к ней настроен, перекладывать на неё такую ответственность — это слишком.

— Неприязнь — это часть проблемы, но не вся её суть. Её действия имеют большое значение. Если она потерпит неудачу, баланс будет восстановлен.

— Это звучит как оправдание.

— Она слишком успешна. Её победы могут всё разрушить. Но если она научится достойно проигрывать, я, возможно, даже соглашусь на их брак.

— Вот в чём причина.

Гилберт хотел проверить, сможет ли она проиграть. Это должно было доказать, что она не представляет опасности для стабильности. У Гилберта были личные мотивы, но не связанные с местью. Он просто хотел найти повод, чтобы поддержать брак своего брата. Когда я смотрела ему в спину, то чувствовала тёплое чувство понимания. Но как только он обернулся, его холодный, пронзительный взгляд сразу вернул меня в реальность.

— Я не хочу признавать ту женщину. Я уважаю выбор своего брата, — заявил он. — Но если она не сможет справиться с испытанием, то она ему не подходит.

— Это практически одно и то же. Вот бы и брат моего любимого придумал для меня такое испытание, — сказала я с улыбкой. — Если бы ты был моим свояком, всё было бы проще.

— Если бы ты была невестой моего брата, я бы не возражал против этого союза. Почему бы тебе не встретиться с ним? — неожиданно предложил он.

— Нет, спасибо, — ответила я.

Ты всерьёз предлагаешь обмен? Для меня Патрик особенный человек. К тому же у младшего брата Гилберта, кажется, плохой вкус в выборе спутниц жизни, поэтому вряд ли он будет заинтересован во мне.

— Понял, что прошу невозможного. Просто вы с той женщиной немного похожи внешне, — добавил Гилберт.

Моё настроение немного испортилось. Говорить, что я похожа на женщину, которая не всегда поступает разумно, — это не комплимент.

— Даже если у тебя есть причины, это всё равно перебор. Руководить армией — тяжёлая задача для обычной женщины, — попыталась я возразить.

— Армией? Я не дам ей разрушить наши войска, — ответил он решительно.

— Но как вы собираетесь сделать так, чтобы Лемрест поверил в своё поражение без армии?

— Вопрос правильный. Мы обсудим это на месте, — произнёс он, не оборачиваясь.

В моей голове роились вопросы, но я решила не показывать своего любопытства. Мы продолжали путь по безлюдной дороге, пока он неожиданно не остановился.

— Давай немного отдохнём. Ты, наверное, устала, — предложил он.

— Хорошо, — согласилась я.

— Я думал, что ты сдашься раньше. Но ты хорошо держишься, — сказал он с удивлением.

На самом деле, я вовсе не устала. Темп был умеренный, и для человека с моими навыками это было несложно. Однако, чтобы не раскрыть свои способности, я решила притвориться немного уставшей.

— Да, немного устала. Спасибо за заботу, — ответила я, стараясь изобразить лёгкую усталость.

Мы присели на обочине, и я задумалась о наших дальнейших планах. Гилберт явно знал, что делает, и хотя его мотивы были личными, он обладал глубоким пониманием баланса и стратегического подхода.

Потрясение! Кто же такой Гилберт на самом деле!?

По пути мы остановились в одном из небольших городков, чтобы заполнить запасы воды, и отправились дальше. Когда солнце уже было высоко в небе и начало клониться к горизонту, Гилберт неожиданно свернул с главной дороги.

— Отсюда мы пойдём в обход, — сказал он. — Есть шанс, что мы сможем догнать основной отряд Лемреста, который идёт впереди нас.

По пути сюда мы несколько раз обгоняли обозные телеги Лемрестской армии. Видимо, это были тыловые войска, доставляющие припасы.

Мы свернули на боковую дорогу и через некоторое время прошли через небольшую деревню, а затем вошли в лес. Дорога начала понемногу подниматься вверх.

Похоже, мы решили пересечь горы, чтобы добраться до цели.

Я привыкла к горам. Здесь есть людная тропа, так что идти будет несложно. А вот в диких горах, где деревья и кустарники так густо разрослись, что не видно дороги, приходится прокладывать путь с помощью атакующей магии. Если магия недоступна, то нужен топор.

Я шла за Гилбертом, наслаждаясь неспешным подъёмом в гору. Мы добрались до крутого участка с большими камнями. Гилберт легко перепрыгивал через камни, словно они были не выше его роста. Я последовала за ним. Когда мы преодолели трудный участок, Гилберт остановился и обернулся ко мне, громко заговорив.

— Здесь трудно. Если не сможешь подняться…

— Не надо так громко, я слышу, — перебила его я.

Он вздрогнул, увидев меня прямо позади себя, словно не ожидал меня там увидеть.

— Как ты поднялась?

— Обычным образом.

— Я не слышал ни звука.

— Девушки легче. Ладно, поторопимся.

Когда я попросила его поторопиться, он лишь пожал плечами и продолжил идти. Мы шли по горной тропе, которая становилась всё у́же и у́же и отдалялась от вершины горы. Казалось, здесь редко кто-то ходит. Это место было похоже на тайный проход. С волнением я пробиралась через густые заросли деревьев.

— Это странно, — сказал Гилберт.

— Что случилось?

— Я не ощущаю присутствия животных. Мы далеко от мест обитания магических существ. Обычно здесь можно встретить хотя бы мелких зверей, но даже птицы молчат.

Он беспокойно осматривался по сторонам. Я же не чувствовала ничего необычного. Обычно в горах так тихо, особенно там, где нет магических созданий. Если же появляются какие-то звуки, значит, где-то рядом магические существа.

К слову, я действительно редко встречаю диких животных. В местах, где не обитают магические создания, должны жить олени и медведи. В горах Долкснеса, вероятно, так же.

Гилберт продолжал идти, но был настороже.

— Обычно в таких случаях это означает, что сюда забрело сильное магическое существо. Животные прячутся, чтобы не встретиться с ним.

— Магические существа часто покидают свои жилища?

— Не так часто, разве что пару раз в год.

Если смотреть на это с точки зрения целого поселения, то это действительно не так часто. Мы привыкли быстро реагировать на появление магических существ рядом с населёнными пунктами, и наше восприятие времени изменилось.

Гилберт поднял руку и посмотрел мне в глаза. Это означало, что нужно быть тише. Он что-то заметил и осторожно раздвинул кусты.

— Это кабан.

В зарослях я увидела маленького кабанчика. Это был детёныш кабана с полосатым рисунком на шкуре. Он был невероятно милым. Я впервые видела живого дикого поросенка. Кто бы мог подумать, что в горах можно встретить такие сюрпризы!

Когда кабанчик увидел меня, он сразу же упал на землю. Я заметила, что рядом с ним было ещё четыре детёныша. Они тоже упали на землю. Это выглядело очаровательно, но больше напоминало оцепенение, чем дневной сон. Меня это насторожило.

— Отойди! — резко крикнул Гилберт.

Из зарослей с громким шорохом что-то приближалось на большой скорости. Появилась взрослая свинья, вероятно, мать. Она угрожающе смотрела на нас, точнее, на меня, фыркая и тяжело дыша. Пока она нас отпугивала, детёныши вскочили на ноги и быстро разбежались. Хорошо, что они держались вместе. Когда звуки убегающих кабанчиков стихли вдали, мать-свинья тоже развернулась и убежала. Она беспокоилась о своих детях, поэтому была так взволнована. У нас не было злых намерений, и нам удалось избежать сражения.

Меня тронула эта встреча с милыми животными, но Гилберт продолжал смотреть хмуро. Его взгляд был устремлён не на убегающих свиней, а за мою спину.

— Эта свинья даже не взглянула на меня. Как будто она не видела во мне угрозы. Она смотрела куда-то за мою спину. Магическое существо, о котором мы говорили, находится там, — сказал он, указывая пальцем в том направлении.

Но ведь мама-свинья смотрела на меня, а я была впереди Гилберта. Значит, она считала меня более опасной, чем его. А, вот в чём дело! Лес слишком тихий. Для меня это привычное дело. Свиньи и другие животные в этом лесу боятся меня, и я заставляю их молчать от страха.

— Кажется, здесь нет магического существа. Давайте продолжим путь.

Я не могла объяснить Гилберту, почему я так уверена, и он, всё ещё сомневаясь, пошёл дальше.

Как и ожидалось, мы не встретили по пути никаких сильных магических существ и благополучно добрались до цели. Внезапно перед нами открылся вид с утёса. Внизу раскинулась огромная равнина.

Это место было мне знакомо. Когда-то здесь я приземлилась с Рю во время противостояния армий Ашбатона и Лемреста. Основной отряд Лемреста уже прибыл. Вдалеке было видно, как они разбивают лагерь. Ашбатонская сторона была пуста. Видимо, их войска находились в укреплениях неподалёку.

Теперь я понимала, что то противостояние было лишь показухой.

— Кажется, мы успели вовремя. Сегодняшний день ушёл на марш, основные действия начнутся завтра. Осталось дождаться её прибытия...

— Лемрестское наступление произошло раньше, чем планировалось, верно? Она в Ашбатоне?

— Нет. Она на востоке от Балшайна. Гонец должен был прибыть ещё вчера...

На востоке!? Ашбатон на западе, а столица находится между ними!? Она точно не успеет. Ах, ускорение наступления разрушило все планы.

— Похоже, она не успеет. Кстати, где именно на западе?

— Думаю, можно уже сказать.

Запад Балшайна — это территория Долкнеса, поэтому я хорошо знаю эти земли. Я помню названия основных мест и смогу их найти.

Место, которое он назвал, было мне очень знакомо.

— Долкнес, — произнёс он.

— Что? — не поняла я.

— Та женщина прилетит из проклятого Долкнеса на драконе.

... Что? Что? Я знаю только одного человека в Долкнесе, который ездит на драконе.

— Эм, может быть…

— Да, — сказала он. — Меня зовут Гилберт Ашбатон, а невеста моего младшего брата Патрика — Юмиэла Долкнес. Теперь ты понимаешь, почему она должна справиться с этим одна?

Вот оно что! Теперь мне стало понятно, почему обычная женщина должна притворяться, что её армия проиграла. Юмиэла Долкнес одна сильнее целой армии!

Когда я осознала основную часть плана, я почувствовала облегчение... хотя это был не тот случай! Но подождите, имя старшего брата Патрика — Гилберт... Да, Гилберт. Я была поражена своей глупостью. Я ведь знала, что если встречу в королевстве Балшайн кого-то по имени Гилберт, то это будет старший брат Патрика... Но я не догадалась, потому что это было за пределами королевства. Хотя это всё равно глупо. Даже искусственный интеллект был бы гибче.

Так значит, та невеста, о которой он говорил с «ужасным вкусом», — это я? А «брат с плохим вкусом» — это Патрик? И получается, Гилберт — мой будущий свояк? Моя голова просто взорвалась от неожиданных открытий. Я застыла, пытаясь осмыслить всё это и привести мысли в порядок.

Подождите, это, кажется, не такая уж и плохая ситуация? Проблема, из-за которой я ушла из дома, заключалась в том, что старший брат Патрика не хотел меня видеть. Теперь это решено — мы встретились и поговорили. Проблема, что Патрик не любит меня, тоже решена. Гилберт не имеет ничего против меня. И наконец, проблема, что он не придёт на нашу свадьбу. Это можно легко решить. Я просто устрою «нападение» на армию Лемреста и «потерплю поражение». О! Кажется, все мои проблемы решились сами собой.

Я всё ещё стояла неподвижно, когда Гилберт, потеряв терпение, взял меня за плечи и спросил:

— С тобой всё в порядке? Может быть, тебя расстроило ее имя? Хотя это и понятно.

— Гилберт, можно задать тебе вопрос? Как ты ко мне относишься?

— Не знаю, что ты имеешь в виду, поэтому не могу ответить.

— Прости. Если я скажу тебе, что я — невеста твоего брата, как ты отреагируешь?

— Ты? По сравнению с Юмиэлой, разница огромна. Лично я предпочёл бы тебя, но…

Наконец-то у меня появился шанс! Если я раскрою свою настоящую личность, Гилберт скажет: «Что? Ты Юмиэла? Пожалуйста, выходи за Патрика! Я буду рад!» Этот счастливый конец стал возможным благодаря моему побегу. Всё сложилось так, как надо, и я получила свой хэппи-энд.

— Элеонора — это мой псевдоним.

— Я знал это.

— Моё настоящее имя — Юмиэла Долкнес. Привет, братец.

Теперь настала его очередь застыть в изумлении.

— Юмиэла? Ты?

— Да. Сейчас я покажу тебе свою тёмную магию.

Чтобы подтвердить свою личность, я использовала заклинание тёмной магии — «Тёмное связывание». Для этого мне пришлось вытянуть из тени свою чёрную руку. Теперь он точно будет уверен.

Мои чёрные волосы ничего не доказывали, но способность использовать тёмную магию подтверждала мою личность. Он прикрыл рот рукой и начал бормотать:

— Эта магия и твои чёрные волосы... Элеонора — это псевдоним... Лайнус спрашивал о плане из-за этого...

Оглядываясь назад, я понимаю, что Лайнус думал, будто мы уже знаем, кто есть кто. Ему даже в голову не приходило, что мы воспринимаем друг друга как незнакомцы.

Похоже, Гилберт принял меня за Юмиэлу. Он посмотрел мне в глаза и сказал:

— Значит, ты и правда Юмиэла Долкнес.

Но свет в его глазах угас, и он застыл с бесстрастным лицом. Постепенно на его лице появились признаки жизни, сменившись гневным выражением... Что?

— Так ты — Юмиэла! Как ты посмела меня обмануть! Я никогда не позволю тебе выйти за Патрика!

— Что!? Ты же сам сказал, что я подходящая кандидатура! Это нечестно, братец!

— Больше не называй меня братцем! Я с самого начала подозревал что-то неладное. Появиться, пробив крышу моего дома!? Такой ненормальный человек не может быть частью моей семьи!

— Погоди! Когда я рассказала тебе о своей ситуации, ты сказал, что человек, который судит о других, не встретившись с ними, не прав. Это было о тебе, брат!

— Не называй меня так! Всё это было странно с самого начала. Эти нелепые комментарии о походной еде! Твоя невероятная сила! И животные в лесу действительно боялись тебя, не так ли?

Я чувствовала себя преданной. Никогда бы не подумала, что он так внезапно изменит своё мнение. Мы продолжали спорить, наклонившись вперёд, почти касаясь друг друга.

— Ха, как только ты узнал, что я Юмиэла, ты сразу же изменил своё мнение! Ты не умеешь разбираться в людях! Ты судишь о них только по слухам!

— Твоя ненормальность видна даже из слухов! И ты сама призналась, что у Патрика плохой вкус в женщинах!

— У Патрика отличный вкус и стиль!

— Да! Мой брат безупречен во всём, кроме выбора партнёра!

Теперь я испытываю к нему ненависть. Хотя я вела себя идеально, он всё равно думает обо мне так. Это означает, что я не смогу договориться с ним по-хорошему и получить его согласие на свадьбу. В таком случае, мне остаётся только следовать плану.

— Ты же сказал, что если я устрою хорошую сцену поражения, то ты согласишься на свадьбу?

— Да, я так сказал! Давай, сделай это и проиграй!

Мы обменялись колкостями и сразу приступили к выполнению плана, пропустив все предварительные этапы. В какой-то момент нам показалось, что мы можем дойти до драки, но мы одновременно сделали шаг назад.

— Ладно, я ухожу, — сказала я.

— Иди скорее, — ответил Гилберт.

Я бросила на него последний взгляд и, не оборачиваясь, спрыгнула с обрыва. Моя цель — главная база армии Лемреста.

Антракт: Патрик направляется на поле боя

Территория маркграфства Эшбаттон - это земля, предназначенная для обороны.

С точки зрения географии это место было трудно защитить. Однако история королевства насчитывает сотни лет, и за это время сменяющие друг друга маркграфы продолжали жить на этой земле. Их потомки постепенно развивали территорию, и в результате появилось современное маркграфство.

Дороги, построенные для быстрого перемещения войск, были оборудованы многочисленными ловушками, которые затрудняли продвижение врага в случае вторжения. Великолепные каменные мосты могли быть разрушены в одно мгновение при необходимости. Даже долины, которые обычно считались безопасными для прохода, могли быть превращены в опасные зоны с обрушениями земли.

Эти оборонительные сооружения находились не только на западной стороне, где располагалось королевство Лемрест, но и на восточной стороне, где находилось королевство Балшайн. Официально заметные форты были заброшены, но их можно было использовать в любой момент.

Никто не мог просто взять и вторгнуться на территорию. Понимая принцип работы рода Эшбаттон, королевская семья не могла относиться к ним с пренебрежением.

Несмотря на столь мощные силы, род Эшбаттон не производил впечатления великих аристократов. Они не вмешивались в центральную политику и предпочитали оставаться в своих владениях.

На западной границе королевства Балшайн находились земли Эшбаттона, а на их западной границе — одна из многих военных баз, расположенных на территории маркграфства. Крепость, собравшая элитные войска, была передовой линией обороны против Лемреста.

На стороне вражеской страны простирались открытые луга. Крепость, одиноко стоящая на равнине, казалась лёгкой целью для атаки. И она действительно была лёгкой целью. Без географических препятствий её можно было легко окружить и обойти, чтобы проникнуть вглубь владений.

Однако, проблемы начинались позже.

Хотя окружение крепости можно было провести быстро, для захвата самой крепости требовалось время. В это время кавалерия Эшбаттона могла прибыть с основной армии и разрушить растянутую линию фронта врага.

Если крепость игнорировалась, нужно было сражаться с основной армией спереди и быть готовым к неожиданным атакам с тыла.

Бывало, что одновременно проводились и окружение, и обход. Империя Талион, предшественник Лемреста, послала отдельный отряд для окружения крепости, а основную армию направила вглубь владений Эшбаттона.

Несмотря на выделение отдельного отряда для окружения, Империя Талион все равно имела превосходство в силе.

За несколько часов до того, как основные армии должны были столкнуться, в крепости началось движение. Со стороны Империи Талион появилась кавалерия Эшбаттона. Понимая, что кавалерия обошла их с тыла, командир имперского отряда сразу же передислоцировал войска, расположенные со стороны Эшбаттона, на другую сторону, чтобы избежать удара с двух направлений.

Однако кавалерия развернулась прямо перед столкновением. Пока они удивлялись, войска выдвинулись из крепости на сторону, ослабленную из-за переброски войск.

Высококвалифицированные элитные войска легко прорвали ослабленное окружение и направились в тыл имперской армии.

На поле сражения основные силы Эшбаттона были в невыгодном положении. Фланги сражались мужественно, но центр медленно отступал, по мнению командующего империей.

Вдруг на заднюю часть армии Талион напали элитные войска из крепости и присоединившаяся к ним кавалерия. В то же время основные силы Эшбаттона окружили противника полукругом с флангов.

С одной стороны были основные силы, а с другой — элита и кавалерия. Лишенная всякой возможности отступления, армия Империи Талион впала в панику.

Дальнейший ход событий не нуждается в описании. Развал Империи Талион и ее разделение до сегодняшнего состояния были результатом этой войны.

Эта превосходная стратегия полного окружения и уничтожения, которая должна быть описана в каждом учебнике по военному делу, осталась лишь в истории рода Эшбаттон. В наши дни о ней мало кто знает. Возможно, документы Талиона были утрачены в суматохе после распада империи, или же некому было их сохранить.

Даже зная о той блестящей победе, представители рода маркизов Эшбаттон говорили: «Мы, специалисты по внутренней стратегии, не имеем опыта полной победы. Наш максимум — это сохранение уже имеющихся владений». Было ли это скромностью или проявлением уверенности в том, что они тоже могли бы осуществить подобную операцию, оставалось загадкой.

◆　◆　◆

На западной границе находилась крепость. Патрик Эшбаттон вспоминал о подвигах своих предков, которым его обучили до поступления в академию.

Он не думал, что сможет провести такую блестящую операцию, как его предки. Однако, если бы пришла трудно управляемая армия, он бы мог поднять высокие земляные стены вдоль границы и в одиночку убить вражеского командира. Он почти подумал, что это было бы относительно легко... но потом встряхнул головой.

— Я тоже начал поддаваться влиянию Юмиэлы, — сказал он.

— Что случилось? — спросил командир передовой, ответственный за крепость. Ему только что исполнилось сорок, и его аккуратные манеры были редкостью для военных Эшбаттона.

Патрик, который всё ещё часто воспринимался как ребёнок, чувствовал небольшое неудобство от его официального обращения.

— В детстве меня учили, что количество героев не может существенно повлиять на исход сражения.

— Это общеизвестная истина, — ответил командир.

В контексте военных конфликтов говорят, что даже самые талантливые и отважные бойцы не могут кардинально изменить исход сражения. История свидетельствует о том, что победу одерживает та сторона, которая имеет в своём распоряжении больше хорошо обученных солдат и применяет эффективную тактику.

— Даже если один человек убьёт сотню, это не станет решающим фактором в сражении с армией в десятки тысяч, — сказал Патрик.

— Патрик-сама, разве вы не способны справиться с тысячей врагов? — спросил командир.

— Даже если бы я мог, тысяча первый враг одолеет меня. Усталость накапливается, а мелкие раны дают о себе знать, — ответил Патрик.

Герой из одной страны, который победил в сражении, уничтожив сотню врагов, тоже погиб. Он погиб, сражаясь до конца, и задержал врагов, пока его войска не были полностью разбиты.

Командир крепости, думая о том, как сильно вырос Патрик, несмотря на то, что недавно был ребёнком, сказал:

— Если даже сам Патрик так говорит, то это утверждение, вероятно, верно. Но если мы будем использовать засады и отступления, то, возможно, сможем изменить баланс сил. Также мы можем эффективно нацелиться на верхушку врага.

— Ну, я не о мелких трюках. Но если бы был человек, который мог бы уничтожить тысячу врагов в мгновение ока, мгновенно исцеляться от любых ран и обладать неограниченной магией...

— Такой человек уже есть... среди нас обсуждают, что делать, если придётся сражаться с графиней.

—...И что же делать? — спросил Патрик, которому стало интересно, какой стратегией командир Эшбаттона воспользуется против Юмиэлы.

Командир, улыбаясь, сказал Патрику:

— Мы пришли к выводу, что лучший способ — взять вас в заложники.

— Кстати, где обсуждался этот план? — поинтересовался Патрик.

— Конечно, такие разговоры происходят за кружкой эля, — ответил командир, посмеиваясь.

Представив себе, как взрослые мужчины собираются и обсуждают способы победить невесту младшего сына лорда, Патрик нахмурился.

— Пожалуйста, не делайте такое лицо. Даже в пьяном состоянии нам пришло это в голову, так что любой может подумать о том, чтобы взять заложников. Будьте осторожны, даже если с молодым господином всё будет в порядке... Прошу прощения, это старый рефлекс.

Так как обращение "молодой господин" было настолько естественным, Патрик понял, за что ему извинились, с небольшим опозданием.

Когда Патрику исполнилось восемнадцать лет, мужчина стал относиться к нему как к маркграфу и к брату Патрика. Патрик подумал, что у него возникли какие-то свои причины для такого поведения, и решил продолжить разговор.

— Благодарю за совет. Я буду осторожен, потому что она часто жертвует собой ради других, — сказал Патрик.

— Ах, если бы молодой господин был так же открыт, как вы, — вздохнул командир.

Мужчина вздохнул, и это было проявлением его старой привычки. Молодой господин, о котором он говорил, — это наследник рода Эшбаттонов, Гилберт Эшбаттон.

— Мой старший брат... ну, он всегда был таким. Я слышал, что он хорошо справляется с переговорами с Центральным правительством...

— Его способности очень полезны в политике, сейчас он почти полностью отвечает за переговоры с чиновниками из Центрального правительства.

— Речь идет о моем старшем брате, — подтвердил Патрик.

— Я думал, он исчез, а оказывается, он задумал нечто подобное, — удивился командир. — Впрочем, это вполне в его стиле.

Они смотрели на письмо, которое было адресовано Юмиэле и Патрику от Гилберта. Курьер, который доставил письмо на драконе, сидел в углу комнаты, всё ещё потрясённый полётом.

— Я был против... Ой, мне снова плохо... — сказал курьер, пошатываясь на выход. Никто не пытался его остановить.

Не было никого, кто бы остановил его, когда он шатаясь вышел наружу.

Патрик, вспоминая, как и сам был таким в начале, снова прочитал письмо с самого начала.

Там говорилось, что в ходе наступления на Лемрест Юмиэлу нужно заставить притвориться побеждённой. Это помогло бы уменьшить страх его страны перед Юмиэлой, усилило бы позиции сторонников первого принца и стабилизировало бы политику Лемреста. Но настоящая причина была скрыта в последнем предложении.

"Если удастся успешно выполнить план, то можно подумать о присутствии на свадьбе..."

— Гилберт тоже желает благословить ваш союз. Но он не всегда прямолинеен. А Юмиэла, сможет ли она? Кажется, она не из тех, кто может специально проиграть, не так ли?

— Юмиэла не справится с этой задачей. К тому же, сейчас мы потеряли её след.

Когда он размышлял о местонахождении Юмиэлы, улетевшей на Луну, в комнату вбежал молодой солдат. Услышав шепот курьера, командир изменился в лице.

— Понял. Переходим ко второй фазе, отправьте сообщение в штаб... Патрик-сама, у нас проблемы. Лемрест начал наступление раньше, чем планировалось.

Внутри крепости началась суматоха. Командир раздавал приказы, и Патрик спокойно ждал у окна, глядя в сторону Лемреста, откуда должна была прийти армия. Дверь в комнату резко распахнулась. Патрик подумал, что это снова срочное сообщение, но это был курьер Гилберта, который привёл с собой другого человека.

Этот человек не должен был находиться в крепости. Это был шпион из Лемреста, Лайнус.

— Почему ты здесь...

— Прошу прощения. Из-за чрезвычайной ситуации я буду краток, — прервал его Лайнус. Патрик общался с ним только тогда, когда Юмиэла отразила войска Лемреста, но знал, что Лайнус — разумный человек.

Если он так говорит, значит, ситуация действительно чрезвычайная.

— Я был связным с Гилбертом-сама, скрываясь в столице Лемреста. Что касается плана, чтобы Юмиэла-сама притворилась побежденной...

— Мы понимаем. Продолжай.

— Да. Я докладываю, что мы выяснили причину преждевременного наступления армии Лемреста! Первое магическое производство Лемреста успешно воспроизвело запечатывающее магическое устройство. Оно обладает такими же свойствами, что и то, которым был запечатан демон Лемрестского королевства!

Магический артефакт, который на протяжении нескольких сотен лет удерживал Короля Демонов, был использован первой королевой Балшайна, которая владела магией света. Можно было предположить, что этот артефакт будет эффективен против тёмной магии.

Это идеальное оружие против Юмиэлы Долкнесс. Если Лемрест смог заполучить артефакт, который может навредить самому сильному противнику, то становится ясно, почему они начали наступление раньше срока.

— Они серьезно намерены уничтожить Юмиэлу, — сказал Патрик.

Долгие конфликты между Ашбатоном и Лемрестом грозили перерасти в ещё более нелепую ситуацию с участием Юмиелы. Однако внезапное появление запечатывающего магического артефакта спутало все карты. Неудивительно, что это обеспокоило Лайнуса.

Юмиэла оказалась в опасности. Однако, хотя ситуация была напряжённой, она не была критической, ведь самой Юмиэлы здесь не было. Патрика переполняло чувство угрозы, но он не поддавался панике. Чтобы успокоить Лайнуса, он заговорил мягким тоном:

— Все в порядке. Юмиэлы здесь нет. Без нее запечатывающий артефакт бесполезен. Обычные войска справятся с ними.

— ...Что? Но Юмиэла-сама была в Лемресте, — ответил Лайнус.

Узнав о местонахождении своей сбежавшей невесты, Патрик замер в шоке. Почему Юмиэла оказалась в Лемресте?

С ее яркими волосами и эксцентричным поведением легко было предположить, что она попадется на глаза Лемрестской армии до того, как доберется до них. Если армия и Юмиэла направятся к Эшбаттону, вероятность их столкновения будет высокой.

Если против нее применят запечатывающий артефакт, сможет ли она остаться невредимой? Несмотря на то, что Юмиэла была гораздо сильнее Демона Короля, запечатанного сотни лет назад, она все еще была уязвима к светлой магии. Обладая большой темной магической силой, она могла бы пострадать еще сильнее.

Патрик, погруженный в мрачные мысли, попытался взять себя в руки. Ситуация не была безнадежной.

Возможно, Юмиэла не направляется в Эшбаттон. Она могла бы беззаботно наслаждаться осмотром достопримечательностей. Если они успеют нейтрализовать артефакт до ее прибытия, проблема будет решена.

— ...Мы должны избавиться от артефакта до того, как она вернется.

— Но она уже здесь! Гилберт-сама тоже с ней и они прибудут сюда в любое время... — сказал Лайнус.

— Это худший сценарий, — произнес Патрик.

Вероятность столкновения Юмиэлы и армии Лемреста, вооруженной запечатывающим артефактом, была очень высока.

Ситуация стала наихудшей из возможных, и Патрик поспешил к выходу.

Бегите! Это Юмиэла!

И вот я прибыла в главный лагерь армии Лемреста. Солдаты собирались группами и разжигали костры, готовясь к ночлегу. Завтра должны были начаться полномасштабные военные действия.

В воздухе витало напряжение, но от котла над костром шёл аппетитный аромат, который создавал расслабляющую атмосферу. В этой смеси напряжения и расслабления я шла спокойно и уверенно.

Несколько человек наблюдали за мной, пытаясь понять, кто я такая. Но никто не решался заговорить, потому что никто не мог представить, что кто-то может так спокойно разгуливать в самом центре вражеского лагеря. Пока они гадали, кто я, я уже успела отойти достаточно далеко, чтобы они не смогли меня окликнуть.

Если бы я распустила свои чёрные волосы, всё было бы иначе. В этой местности появление черноволосой женщины могло означать только одно — это Юмиэла. Единственным, кто мог не обратить на это внимания, был Гилберт.

Мне удалось пробраться в самое сердце вражеской армии. Впереди меня стоял роскошный шатёр, явно принадлежавший высокопоставленному лицу. У входа в шатёр стояли на страже два рыцаря. Я могла бы тихо усыпить их, проникнуть внутрь и… Нет, нельзя убивать главного врага. Это было бы нападением из тени, а я должна вести честный бой… Но и это не совсем правильно. Я должна проиграть армии Лемреста так, чтобы это выглядело убедительно. Но как мне поступить? После того как я с таким энтузиазмом отправилась сюда, не могу же я всё начать сначала.

Если я просто притворюсь побеждённой и убегу, это будет слишком очевидно и покажет, что всё было подстроено. С другой стороны, если я буду играть слишком хорошо и позволю слухам о моём трусливом побеге распространиться, это только поднимет боевой дух армии Лемреста, сделает их уверенными в своих силах.

Идеальным решением было бы создать ситуацию, когда они смогут похвастаться тем, что смогли одолеть могущественного врага, Юмиэлу — благодаря удачному стечению обстоятельств. Они могли бы вернуться домой с победой и поднять боевой дух сторонников первого принца, тем самым укрепив свои позиции в борьбе за престол.

Начать отступление без показания боевого духа — неприемлемо. Я должна позволить им почувствовать, что они добились значимого успеха.

Это так утомительно... Интересно, маркграф всегда таким занимался? Гилберт говорил, что он просто выводил войска из передовых фортов и начинал мелкие стычки, после чего отступал. Говорить легко, но на практике это очень сложно. Я должна сражаться так, чтобы не нанести ущерб своим войскам и при этом не дать врагу почувствовать себя обманутым. Хотя их цель — получить повод для похвальбы, это не означает, что мне следует перестараться.

К тому же, в прошлый раз, как только они увидели меня, они сразу бежали. Может быть, это было из-за того, что я неожиданно появилась на поле боя, когда обе армии стояли напротив друг друга, но тогда я ничего не сделала. В прошлый раз присутствие Рю, который смягчил впечатление от меня, сыграло свою роль. Но теперь, когда милый маскот не с нами, ситуация становится ещё сложнее.

Пока я думала обо всём этом, я подошла к самому роскошному шатру.

Я прошла мимо, не особо обращая внимание, но, может быть, было бы лучше быть замеченной на краю лагеря? Если угроза приближается издалека, принц успеет подготовиться, а если угроза неожиданно появится рядом, его реакция будет другой. Пока я задумчиво смотрела на шатёр, ко мне приблизился один из стражей. О, нет, стоять здесь было ошибкой — теперь я выгляжу подозрительно. Они легко могут понять, что я посторонняя.

Если меня попросят снять шляпу, они сразу поймут, что я Юмиэла, и армия Лемреста будет в смятении… Я не представляю, как мне удастся достойно проиграть в этой ситуации.

Всё, это конец. Наконец стражник подошёл и заговорил со мной.

— Что ты делаешь здесь? Это место скоро станет полем боя. Здесь не место для такой милой девушки, как ты.

— ...Эээ?

Этот стражник был необычайно дружелюбен для человека его профессии. Интересно, что он задумал? Один из двух рыцарей, широко улыбаясь, убрал со лба непослушные пряди волос. Другой рыцарь, оставшийся у шатра, недовольно нахмурился.

— Но тебе не о чем беспокоиться. Потому что здесь я... да! Эммануэль, Великий Мастер Двойного Меча!

— ...Ну, спасибо.

Кто он такой? Даже его титул ничего не проясняет. Однако одно можно сказать наверняка: этот человек, кажется, не очень умен. Такие люди могут снижать уровень страха в окружающем пространстве. Как в фильме ужасов, все будут думать, что он станет первой жертвой, и это даст остальным чувство уверенности.

Что ж, я воспользуюсь этим. Для начала я вызову на дуэль этого Эмма-как-его-там. Если все думают, что он будет первой жертвой, это может предотвратить массовую панику. Хотя я и отреагировала медленно, он продолжал выглядеть уверенным и обаятельным. Отлично, если он согласится на дуэль. Кажется, он переоценивает свои силы, так что это может сработать.

— Что с тобой? Такое мрачное выражение лица портит твою милую внешность.

— Я вызываю тебя на дуэль. И это мое обычное лицо.

— Дуэль!? Это... значит свидание!

Нет.

Я сняла белую шляпу и подбросила её в воздух. Затем распустила свои длинные чёрные волосы, которые были спрятаны под одеждой, и принялась расчёсывать их рукой, прежде чем представиться.

— Прошу прощения за задержку. Моё имя Юмиэла Долкнесс, я глава рода Долкнесс. Я приглашаю вас на честную дуэль…

Эммануэль с глупым выражением лица наблюдал за летящей шляпой. Потом он посмотрел на мои волосы и услышал моё имя. Его реакция была быстрой. Учитывая его загадочное прозвище, он, видимо, не из робкого десятка. Резким движением он схватился за живот.

— Мне нужно вернуться, у меня болит живот.

Он быстро развернулся и побежал в сторону Лемреста, пролетев мимо шатра, где, по-видимому, находился человек, которого он охранял. Его фигура стремительно уменьшалась.

— Эээ…

Согласно законам фильмов ужасов, первым умирает тот, кто пытается убежать. Но я не собираюсь преследовать его, так что, вероятно, он проживёт долго. Дуэли не произошло, но моё имя всё равно было названо. Его напарник, который оставался на месте, внимательно слушал мои слова, сохраняя суровое выражение лица.

— Юмиэла! Это Юмиэла! Демоница из Балшайна напала на штаб! — крикнул он.

Его крик распространился по лагерю, как волна. Послышались испуганные крики. Люди в панике вставали, спотыкались и падали. Котел с едой перевернулся. О нет. С таким уровнем паники будет сложно справиться. Даже если я что-то предприму, это только ухудшит ситуацию. Что же делать?

Пока я стояла в ступоре, чей-то громкий голос разнёсся по лагерю:

— Успокойтесь! Не забывайте о нашем секретном оружии!

Сур, активация

— Успокойтесь! Не забывайте о секретном оружии!

Громкость голоса была такой, что у меня зазвенело в ушах. Источник звука находился за занавеской передо мной. Ткань занавески дрожала от силы звука. Эти невероятные децибелы были оглушительными. Без сомнения, он был очень силён.

Судя по всему, это был первый принц Лемреста, который стоял за занавеской. Благодаря своей харизме или просто громкому голосу, он заставил смутившиеся войска замолчать.

Мужчина вышел из-за занавески. Он был высокого роста, а его мускулистое тело было заметно даже через одежду. Его голова была полностью лишена волос, вероятно, из-за того, что он их сбрил. Принцу Лемреста должно было быть около тридцати лет, но его внушительная внешность делала его похожим на человека старше пятидесяти. Однако у этого великана была одна странная деталь: на его лице была маска, напоминающая противогаз.

— Вас это интересует? Позвольте мне объяснить! Официальное название этого предмета — «Ветер-347-4», но обычно его называют «Громкоговорящий Нал». Это магический предмет, который я создал!

Я невольно прикрыла уши от громкого звука. Не успела я подумать, что один яркий персонаж ушёл, как появился другой. Даже несмотря на то, что это было уже не нужно, он продолжал говорить, используя магический усилитель голоса.

— Вас интересует эффект от использования Громкоговорящего Нала? Это устройство, созданное с помощью магии ветра, усиливает голос носителя, делая его громче! Ха-ха-ха!

От звука его голоса мне стало не по себе. Зачем он всё это объясняет? Название само по себе достаточно понятно. Оружие с похожим названием я видела в столице Лемреста. Возможно, такие названия сейчас в моде.

Пока я размышляла, кто этот человек, который только что вышел из-за занавески, появился ещё один мужчина. В отличие от первого, он был очень худым, как будто мог сломаться в любой момент. Кожа его была бледной, словно он долгое время провёл в заточении.

Этот ученый, прикрывая уши, тихо заговорил:

— Доктор, доктор, пожалуйста, снимите Нала. Он слишком громкий.

— Что? Не слышу тебя! Говори громче!

— Кстати, разве вы не создали только первую версию Ветра-347? А третья и четвёртая версии были сделаны во втором арсенале. Однако замечательно, что вы смогли сделать полезным то, что раньше не имело практического применения.

— Что вы сказали? Это благодаря оригиналу! Важно придумать что-то новое!

— Но вы же меня понимаете. Ветер-347 ведь является копией магического предмета из подземелья, не так ли? А вы просто повторяете.

— Тише... Тише!

— Тише тут вы. Давайте снимем Нала.

Когда я думала, что странный рыцарь сбежал, на сцене появились два странных человека. И похоже, что они не принцы. Судя по диалогу, это доктор и его помощник. Где же тогда первый принц Лемреста? Возможно, этот величественный шатер — всего лишь отвлекающий маневр, а сам принц находится в менее заметном месте?

— Простите, где находится первый принц?

— Принц? Он упал без сознания от моего голоса прямо у уха! Ха-ха-ха!

Доктор беспечно указал за спину. Это можно было бы назвать шуткой, если бы не обстоятельства. Я не ожидала, что он так просто расскажет, где находится командующий. Похоже, они готовы ответить на любые вопросы.

— Кто вы такие?

— Я Леонардо, начальник первого магического арсенала Лемреста! А это мой ассистент.

— Просто исследователь. Меня заставили присматривать за доктором.

Доктор, даже сняв громкоговоритель, продолжал говорить громким голосом и похлопывать ассистента по спине, что явно раздражало того. Хоть появление этих странных людей и вызывало недоумение, паника в войсках улеглась. Если бы они не появились, наша имитация поражения была бы почти невозможной. Интересно, смогу ли я как-то использовать этих двоих, чтобы проиграть бой более убедительно?

Вскоре ассистент с доктором начали действовать.

— Вытащи секретное оружие!

— Оно же у вас, доктор?

— ...Знаю! Подготовь устройство для указания координат!

Из-за своей громкости доктор уже раскрыл секрет их секретного оружия. Похоже, для его использования требуется подготовка. Если бы я напала сейчас, победа была бы неизбежна. Однако я решила понаблюдать за их действиями. Возможно, если я воспользуюсь их секретным оружием, то смогу нормально проиграть.

Ассистент вошёл в палатку и вскоре вышел оттуда, неся на плечах четыре длинные палки, примерно своего роста. Палки были тонкими, а он выглядел изнурённым. Очевидно, что он не был создан для тяжёлой работы. Ассистент подошёл ко мне и воткнул палки в землю вокруг меня. Первая, вторая, третья — они окружали меня. Чтобы не мешать ему, я отошла на несколько шагов.

— Пожалуйста, не двигайтесь! Не хочу повторять установку, оставайтесь здесь.

— О, простите.

Ассистент выглядел раздражённым. Палки были установлены квадратом, и я оказалась в центре.

— Переместитесь немного влево.

— ...Так?

— Ах! Вы зашли слишком далеко!

Следуя указаниям помощника, я заняла точное центральное положение. Кажется, это секретное оружие требует точного указания местоположения с помощью этих четырёх палок. Довольно ненадёжное устройство. Использовать его могут только те, кто сам захочет остаться на месте. Такое оружие может поразить только того, кто намеренно хочет проиграть.

— Доктор, установка устройства завершена.

— Отлично! Теперь... время для выхода Сур!

Доктор достал из кармана небольшой белый куб, который светился едва заметным светом.

— Что это?

— Это «Свет-997-1», запечатывающий Сур. Несколько веков назад известный как Король Демонов Королевства Бальшайн маг был запечатан первой королевой с помощью этого магического устройства. Вот его воссоздание… Это он!

Этот человек отвечает на любые вопросы. Итак, это магическое устройство, запечатывающее демонов? Похоже, оно связано со светом, а это может быть опасно для меня. Если оно смогло удерживать его веками, то и для меня это тоже может быть проблемой.

Неужели сейчас не время для имитации поражения?

Осознав, что я в смертельной опасности, я начала действовать. Вся моя уверенность исчезла, и на смену ей пришло отчаяние. Я бросилась вперёд, намереваясь выхватить устройство из рук доктора. И тут же получила сильный удар по голове.

— Ай!

Этот опыт был мне знаком. Это было похоже на ту боль, которую я испытала, когда столкнулась с барьером, созданным магическим устройством церкви, которое использовал герцог. Я быстро протянула руку, чтобы проверить окружение, и поняла, что вокруг меня возник квадратный барьер, созданный четырьмя столбами. Если нельзя уничтожить само магическое устройство, то стоит разрушить вспомогательные конструкции. Я схватилась за один из столбов, чтобы выдернуть его, но...

— Горячо!

Как только я коснулась столба, невыносимая боль пронзила мою руку, и я вынуждена была отпустить его.

— Вы действительно слабы против светлой магии. Тогда активируем Сур!

Куб ярко засиял и поднялся в воздух из рук доктора. Он начал двигаться по спирали вокруг меня, следуя за столбами света. Я готовилась к невыносимой боли, но её не было. Несмотря на то что меня окружала светлая магия, я чувствовала себя так, будто меня мягко убаюкивают.

У меня было много способов выбраться: я могла взлететь, прорыть туннель под землёй или уничтожить столбы с помощью чёрной дыры. Но вместо того чтобы действовать, я погружалась в приятное чувство, словно хотела раствориться и уснуть. В угасающем сознании я услышала голос Патрика:

— Юмиэла!

Прости, что я убежала. Прости за то, что я была такой капризной насчёт свадьбы.

Но здесь не может быть Патрика. Возможно, это просто галлюцинация…

Побег злодейки из печати RTA

Когда я внезапно пришла в себя, я стояла на прежнем месте.

Передо мной были доктор и ассистент. Казалось, времени прошло не так уж много.

— Что?

— До побега девятнадцать секунд! Запиши это в отчёт! Девятнадцать секунд!

— Уже записываю.

Что? Сказали девятнадцать секунд? С использованием магического артефакта того же типа, что и запечатал демона, всего лишь девятнадцать секунд? Это просто жалкая подделка, разве нет? Я слегка подвигала телом, но не почувствовала никакого недомогания. У меня получилось выбраться самой? Разве Патрик не должен был прийти на помощь?

Секретное оружие врага тоже не сработало, так что теперь нужно уничтожить армию Лемреста... Нет, нет, я должна притвориться побежденной. В тот момент, когда я вспомнила свою цель, на меня снизошло озарение. Эту ситуацию... можно использовать.

Юмиэла, мгновенно нейтрализовавшая магический артефакт печати, ослабла из-за использования слишком большого количества силы при побеге и была вынуждена отступить...

Идеальный сценарий готов. Причина моего отступления очевидна, и степень поражения тоже подходит.

На самом деле, причина, по которой мистер Лайнус поддерживает фракцию первого принца, заключается в том, что вторая фракция недооценивает исследователей. Если сказать, что они разработали магический артефакт, ослабляющий Юмиэлу, то команда исследователей передо мной заслужила бы больше уважения.

Я по-прежнему в отличной форме, но думаю, нужно притвориться слабой. Сказать что-то вроде "Ах, у меня кончились силы, так что я должна сбежать" — не слишком убедительно. Лучше, если они сами заметят, что я ослабла.

Я сделала несколько шагов, как будто меня закружило, преувеличивая своё состояние.

Ну что? Я краем глаза взглянула на реакцию доктора и ассистента.

— Быстрее, чем ожидалось. Возможно, длительная печать недостижима?

— Моё изобретение может сравниться с мудростью подземелий! Вся проблема в том, что у нас не было магов светлой магии!

Они вообще не смотрели в мою сторону. Эй, это та самая Юмиэла, которая тут же вышла из печати? Вам не страшно, что я могу отомстить?

Взгляд ассистента обратился ко мне. В нём не было ни капли страха, скорее, он был бесстрастным, как у исследователя, наблюдающего за подопытным животным. Быстро записывая что-то на листке бумаги, он сказал:

— Графиня Долкнес, расскажите, как вы себя чувствовали в течение тех девятнадцати секунд, что были запечатаны?

— ...Показалось, что это был всего лишь миг. По ощущениям, даже секунды не прошло.

Хотят узнать, как я себя чувствовала?

А, возможно, я смогу намекнуть на ослабление. Я продолжила:

— Магический артефакт не произвёл на меня особого впечатления. Даже после снятия печати не почувствовала никаких недомоганий.

Даже если я честно скажу, что мне стало хуже, мне могут не поверить. Поэтому я решила сыграть так, будто я притворяюсь в порядке. Особое внимание стоит уделить тому, что я упомянула состояние после снятия печати, даже если меня об этом не спрашивали.

Ну что? Ассистент, заметишь ли ты, что я ослабела... хотя на самом деле я в отличной форме.

— Нет, нас не интересует ваше состояние после снятия печати. Человеческие субъективные ощущения ненадёжны.

— Жаль, что не можем привезти измерительные приборы! Было бы полезно измерить уровень магической энергии человека!

— Эти устройства громоздкие. К тому же, они редки, так что получить разрешение на их использование было бы сложно.

Эти два учёных были так увлечены своим разговором, что даже не заметили моего «ослабления». Хотя на самом деле я чувствовала себя хорошо.

Кажется, их интересует только магический артефакт. Может быть, стоит сделать намёк более явным?

— Так магическая энергия действительно была слегка ослаблена. Но это не повлияло на мои боевые способности.

Как тебе!? Выглядит так, будто я изо всех сил стараюсь казаться сильной? Юмиэла Долкнес ослабла. Хотя на самом деле я в отличной форме.

Тогда ассистент с саркастической усмешкой сказал:

— Это всего лишь ваше субъективное мнение, не так ли? У вас есть объективные данные, подтверждающие это?

Я терпеть не могу этого человека.

Конечно, опираться только на моё субъективное мнение — это риск ошибиться. На самом деле я лгу. Моё магическое могущество нисколько не уменьшилось, и у меня нет ощущения, что оно сократилось.

Такая отстранённость доказывает, что он полностью поглощён исследовательской деятельностью.

— Без лаборатории невозможно провести значимый эксперимент.

— Понял, возвращаемся!

— Вещи уже готовы. Что насчёт запасного устройства для точного указания координат...

— Оставь его!

Доктор легко взвалил на себя тяжёлый рюкзак и быстро зашагал вперёд. Ассистент, хотя и был без груза, не мог угнаться за ним. Он задыхался и изо всех сил старался не отставать. Их стремительный уход поразил не только меня, но и солдат Лемреста, которые могли только смотреть им вслед с изумлением.

Фигуры доктора и ассистента уменьшались вдали. Ну и ладно. Они всё равно не поверили бы, что я могу быть настолько слабой. Мне нужно, чтобы кто-то увидел, как я выбралась из ловушки за короткое время, и начал думать, что я потратила все свои силы на побег.

Из одной из палаток послышался голос:

— Что... Почему я потерял сознание? Ах да, это Юмиэла! Неужели она напала на меня...

Нет, это не я. Ты упал в обморок из-за крика доктора.

Должно быть, это и есть настоящий принц. Он вышел из палатки без всякой охраны.

— Эй, расскажите, что произошло, пока я был без сознания… Ах! Юмиэла!

После встречи со столькими необычными людьми я ожидала увидеть кого-то действительно выдающегося. Однако его реакция оказалась вполне ожидаемой. Как ни печально это признавать, но его слова «Ах, Юмиэла!» были вполне типичными.

Он был человеком средних лет, со средней комплекцией и довольно приятным лицом. В целом, он выглядел совершенно обычным. Его форма, в которой он чувствовал себя явно неловко, только подчёркивала эту обычную внешность.

Ну, стоит уточнить:

— Извините, вы случайно не Его Высочество Первый Принц Королевства Лемреста?

— Гвардия! Мне угрожает опасность! Первый принц в опасности! Быстрее сюда!

Он не ответил на мой вопрос, но, видимо, действительно был первым принцем.

Гвардия сразу же среагировала. Рыцарь, который был у палатки вместе с тем, кто сбежал, с серьёзным выражением лица встал перед принцем и обнажил меч.

— Ваше Высочество, уходите.

— Ты один? Где Эммануэль?

— ...Он сбежал. Ваше Высочество, уходите.

Когда принц услышал, что рыцарь оставил его, он был потрясён. Но быстро пришёл в себя и начал отдавать приказы:

— Магический техник! Это Юмиэла Долкнес! Подготовьте тот магический артефакт!

— Ваше Высочество, мы уже использовали магический артефакт печати. Она сразу выбралась.

— ...Может быть, графиня Доркнес очень зла на нас? Может, нам стоит бежать?

— Ваше Высочество, я же говорил, уходите немедленно.

Когда я смотрела на этого совершенно обыкновенного человека, наши взгляды встретились, и принц с ужасом опустился на землю.

— Всё пропало... Я умру здесь...

— Ваше Высочество, она не будет преследовать тех, кто убегает. Возможно, у вас есть шанс сбежать.

— Убежать... Значит, я могу остаться в живых...?

— Да, быстрее уходите.

Давай, уже убегай. Лицо рыцаря телохранителя начинало выражать раздражение. Сидя на земле в неловкой позе, принц внезапно встрепенулся и пробормотал:

— Почему...?

— Ваше Высочество, поторопитесь.

— Почему Юмиэла Долкнес позволяет своим врагам бежать?

— Убегайте уже.

Рыцарь-телохранитель был на пределе. Его раздражение на принца, которого он охранял, начинало брать верх над страхом перед Юмиэлой.

Не подозревая, что его единственный союзник собирается его оставить, принц широко раскрыл глаза и произнёс:

— Может быть, Юмиэла Долкнес ослабла из-за печати?

Какой удобный человек. Обожаю этого принца.

В отличие от рационально мыслящих учёных, этот оптимистичный правитель был более управляемым из-за своего наивного оптимизма. Хорошо, что учёные ушли. Если бы они остались, то сразу бы усомнились в моей слабости.

Однако они могли бы рассказать мне больше о магических артефактах, которые позволяют измерять уровень. У меня есть кристалл, который показывает уровень только до двух последних цифр, поэтому точный уровень остаётся загадкой. Возможно, они знают о магических артефактах, которые могут измерять уровень с тремя, четырьмя или даже большим количеством цифр. Жаль, что у меня не было возможности спросить их об этом.

Ах да, про измерение уровня.

Я забыла про ежедневную проверку уровня. С раннего утра я была в пути с Гилбертом, и это совершенно вылетело из головы. Хотя я и не сражалась с монстрами, и уровень, вероятно, не изменился, проверка всё равно остаётся моим ритуалом. Я достала кристалл, и принц сразу же начал паниковать, но я его проигнорировала.

— Ах! Она что-то достаёт! Я умру!

Я присела, положила кристалл на землю и накрыла его рукой, чтобы увидеть отображённый на другой стороне номер.

Внезапно я оказалась лицом к лицу с принцем и рыцарем. Они смотрели на меня, и я показала им свой уровень. Принц, который всё ещё сидел на земле, возможно, видел цифры особенно хорошо. Как и ожидалось, уровень оставался 13. Однако это только последние две цифры. Возможно, мой уровень 113 или даже 1013.

— 13...?

Принц встал с земли, и на его лице, исказившемся от страха, появилось выражение уверенности и надежды.

— 13! У Юмиэлы Долкнес всего лишь 13 уровень! Мы можем победить, у нас получится!

На самом деле, мой уровень уже давно превысил 99. Однако обычные люди могут подумать, что он всего лишь 13. Это может показаться, будто я значительно ослабла. Кто бы мог предположить, что этот кристалл окажется таким полезным? Патрик и Гилберт, которые считали его бесполезным, были неправы.

Настало время нанести удар! С притворной драматичностью я сказала:

— О нет, мой уровень снизился из-за воздействия печати! Придётся отступить и набраться сил!

Хорошо, что этих учёных здесь нет. Они бы объяснили, почему уровень не может снизиться из-за печати. Интересно, может ли уровень вообще снижаться? Если это возможно, стоит заранее исключить такую вероятность.

План почти завершён. Если я убегу, Лемрест сможет заявить, что ослабил и отразил атаку Юмиэлы. Это будет их победой. Вряд ли они решатся атаковать Ашбатон после такого.

Важно не убегать слишком быстро, чтобы не казаться сильной. Лучше создать впечатление, что я двигаюсь медленно и осторожно.

Пока я обдумывала, как лучше уйти, принц подошёл ко мне и начал громко возмущаться:

— Ты понимаешь, сколько усилий нам потребовалось, чтобы тебя сдерживать? Каждый раз, когда дипломат из Балшайна говорил о тебе, я испытывал ужасные муки!

Прошу прощения за эту ситуацию. Хотя я не занимаюсь миссиями по поручению королевской семьи в других странах, местные жители могут не понимать этого. Позже я проясню ситуацию, чтобы избежать использования меня в качестве политического инструмента.

Я молчала, и принц продолжил:

— Юмиэла, и всего-то уровень 13! Каково это — потерять своё единственное достоинство?

Я понимаю, что мой уровень далеко не 13. Такое примитивное оскорбление не выведет меня из себя.

— Ничтожество! Стать хуже третьесортного! Как жалко!

Терпение. Я должна сдерживаться. Я слишком сильна, чтобы всерьёз воспринимать этого слабого человека. Чем более агрессивно он высказывается, тем очевиднее становится его слабость.

Я сильная. Я сильная. Я сильная. Я-а-а-а-так сильна-а-а-а!

— Слабачка! Даже я смогу тебя победить! Ты слишком слаба! Просто ничтожество!

...

— Гррррррааа...

Антракт: Патрик смотрит на нее

Патрик стремительно покинул крепость и устремился вперёд в одиночестве.

— Юмиэла, прошу, береги себя.

Он узнал от Лайнуса о магическом предмете, который называют печатью, и понял, что опасность гораздо серьёзнее, чем он думал. Если магическая печать, это секретное оружие Лемреста, будет иметь такое же воздействие, как на демона, то Юмиэла будет находиться в запечатанном состоянии несколько сотен лет. Для неё это может ощущаться как долгий сон, но этот сон будет длиться слишком долго.

Патрик понимал, что у него не будет возможности встретиться с Юмиэлой больше никогда в жизни. А когда она очнётся, мир, который она знала, уже будет совсем другим.

Несмотря на свои мрачные мысли, Патрик продолжал бежать, приложив все силы. Он наклонился вперёд так сильно, что, казалось, вот-вот упадёт, и двигался так, словно каждый шаг вырывал из земли. Когда он преодолел невысокий холм, перед ним открылся лагерь армии Лемреста. Патрик смог увидеть всё вокруг. И среди этого многообразия его взгляд нашёл её…

На заднем плане лагеря, перед большим шатром, Патрик увидел Юмиэлу в тот момент, когда на нее накладывали печать.

— Юмиэла!

Он знал, что его крик не долетит до неё, но всё равно закричал.

Она стояла между четырьмя столбами, которые быстро исчезли в свете. Свет тоже исчез, и Юмиэла пропала. На её месте появился большой белый куб. Этот куб, достаточно просторный, чтобы в нём поместился человек, парил в воздухе и медленно вращался.

— ...Не успел.

Патрик в отчаянии опустил голову и смотрел на землю. Он знал, что она не умерла. Как и демон, она когда-нибудь вернётся. Возможно, это произойдёт через сотни лет, а может быть, через годы или даже дни. Может быть, удастся вмешаться и снять печать.

Патрик решил ждать Юмиэлу. Он будет ждать до тех пор, пока она не вернётся с привычным бесстрастным выражением лица и не скажет: «Я вернулась, но на Луну слетать не получилось». Он вспомнил её лицо, по которому так скучал, несмотря на несколько дней разлуки, и поднял голову.

— ...Что?

Он отвёл взгляд всего на несколько секунд, но за это короткое время всё изменилось. Куб, который должен был быть белым, покрылся чёрными пятнами. Эти чёрные пятна, словно захватывая белые участки, начали распространяться по поверхности куба. Через несколько секунд куб стал наполовину чёрным, а через несколько мгновений — почти полностью чёрным.

Когда куб полностью почернел и стал такого же цвета, как волосы Юмиэлы, он начал рассыпаться. На месте исчезнувшего куба стояла Юмиэла, которая ничем не отличалась от той, какой была до того, как её запечатали.

— ...А...

Патрик, который опасался, что никогда больше не увидит ее, опустил плечи в облегчении.

— Верни мне мои переживания.

Убедившись, что она в безопасности, он понял, что этот исход был неизбежен. Юмиэла всегда заставляла его беспокоиться напрасно. Но факт остается фактом — она была временно запечатана.

— ...Наверное, это хорошо.

В душе Патрика боролись два чувства: облегчение от того, что с ней всё в порядке, и раздражение от того, что он напрасно беспокоился. Вздохнув — это уже вошло у него в привычку — Патрик пошёл к ней.

— Стой, не иди, Патрик.

— ...Брат?

Патрика остановил голос, прозвучавший позади него. Это был Гилберт. В отличие от своего младшего брата, который всегда был дружелюбен и приветлив, Гилберт выглядел напряжённым и внимательно наблюдал за лагерем армии Лемреста. Опасный магический предмет, печать — исчез. Смысла торопиться больше не было, и Патрик решил послушать своего брата, остановившись.

— Я слышал, что ты был в Лемресте. Поговаривают, что вы действовали вместе с Юмиэлой.

—Тебе рассказал об этом Лайнус?

— Да, он также сообщил мне о магическом предмете — печати.

— Ах, так это была печать. Теперь понятно, почему жители Лемреста ускорили своё наступление.

— И ты отправил туда Юмиэлу, не зная об этом? Ты не понимал, почему они изменили планы? Ты же видел, что происходит что-то странное!

— Я подозревал, что есть какая-то причина для их действий... Но всё обошлось. Разве твоя невеста могла пострадать от такой мелочи?

— Возможно.

Патрик был возмущён тем, что брат отправил его невесту в опасное место. Однако он понимал, что вряд ли лемрестовцы смогли бы подготовить что-то, что навредило бы Юмиэле. Наконец, две противоречивые эмоции, бушевавшие в его душе, пришли в равновесие. Все его опасения оказались напрасными.

Гилберт наблюдал за тем, как его брат беспокоится за Юмиэлу, и нахмурился.

— Печать может работать в её пользу. Моя задача становится слишком лёгкой.

— Твоя задача… ты должен сыграть поражение?

— Теории об угрозе той женщины заполонили Лемрест. Я убедился в этом, почувствовав местное настроение.

— Брат, называть Юмиэлу «той женщиной»…

— И что в этом плохого? Или для тебя она важнее, чем я?

Брат и возлюбленная были дороги Патрику. Из опыта он знал, что подобные сравнения ни к чему не приводят. С самого начала он понимал, что его брат — необычный человек, но не думал, что до такой степени.

В его голове всплыла ещё одна фигура, задающая подобные вопросы. И Патрик осознал, что не стоит говорить, что Юмиэла напоминает ему Гилберта. Это могло бы усложнить ситуацию.

Пока братья разговаривали, ситуация изменилась. Двое людей в белых халатах исчезли, и Юмиэла стояла напротив другого мужчины. Гилберт указал на него.

— Это первый принц Лемреста. Он доверчивый, и его легко обмануть. А эта печать... Даже твоя невеста сможет легко найти повод для отступления.

— Ты не хочешь называть её по имени? Ну, она бы легко придумала оправдание, например, что потратила много магической энергии. Как я уже много раз писал в письмах, она очень умна.

— Да, это так. Она и меня обманула на какое-то время. Графиня Долкнесс хорошо умеет притворяться.

Гилберт прищурился, глядя на лагерь армии Лемреста.

Патрик знал, что ему обязательно нужно быть рядом, когда Юмиэла и Гилберт впервые встретятся. Эти двое могли легко не понять друг друга, если бы общались наедине. Но они всё же встретились. Это произошло в далёкой столице Лемреста.

Патрик пытался представить, как прошла их первая встреча. Вероятно, первое впечатление было ужасным. Возможно, общение не задалось, потому что Гилберт упомянул о том, что его обманули.

Патрик осторожно спросил:

— Что значит «обманут»?

— Она скрывала свою настоящую личность. Я сказал, что был обманут... но учитывая, что она находилась в чужой стране, это было разумное решение.

— Понятно. Но ты догадался об этом быстро?

— Я говорил, что она хорошо притворяется. Я понял это только недавно. Она назвалась Элеонорой… теперь я понимаю, что это имя дочери герцога.

Если предположить, что Юмиэла, отправившаяся на Луну, оказалась в соседнем королевстве, то они провели там вместе более суток. И лишь недавно Гилберт понял, кто она такая.

Юмиэла могла быть вежливой. И вежливо говорить странные вещи. Она могла скрывать своё имя и особенности, но даже небольшого времени, проведённого с ней, было достаточно, чтобы понять, что она необычный человек.

Патрик не мог смириться с тем, что его брат, которого он всегда уважал за ум, оказался таким же невнимательным, как и Юмиэла.

— Вы использовали вымышленные имена и думали, что незнакомы друг с другом?

— Нет, я не использовал вымышленное имя. Подумай, сколько людей, услышав имя Гилберт, вспомнят наследника баронства? Те, кто знает меня, скорее всего, помнят и моё лицо.

— Юмиэла не поняла, что это ты, услышав имя Гилберт?

— Кажется, что нет... Или, возможно, она знала и притворялась...

— Нет, вряд ли она умеет так притворяться.

Юмиэла была так невнимательна, что даже не узнала Гилберта, услышав его имя. Патрик пытался убедить себя, что его брат не настолько бесполезен. А Гилберт, не подозревая о том, что доверие брата к нему рушится, продолжал смотреть на Юмиэлу и принца.

— Я разговаривал с ней. Если бы я знал её настоящую личность, то не смог бы вести себя так спокойно. Разговаривая без предвзятостей… да, она странная, но… Юмиэла оказалась хорошей девушкой.

— Брат!

Патрик посмотрел на него, услышав, как Гилберт впервые назвал Юмиэлу по имени. Лицо брата, обычно напряжённое, сейчас выражало смущение. Патрик, знавший его с детства, понимал, что за этим выражением скрывается неловкость. Он почувствовал облегчение, подумав, что, возможно, их брак будет одобрен.

— Я не сказал, что одобряю ваш брак! Если она не выполнит задание, я буду против до конца и ни за что не приду на свадьбу.

— А если Юмиэла успешно проиграет?

— Тогда… Ну… Придется благословить ваш брак… Патрик, почему ты смеешься?

— Это так похоже на тебя, брат.

— Вот что. Я подумал, что “брат” звучит слишком официально. Как в детстве, называй меня "братец".

Разговор между сложным старшим братом и его прямодушным младшим братом был прерван. Первое, что они почувствовали, было огромное количество магической энергии, исходящей со стороны армии Лемреста. Они обернулись и увидели нечто. Патрик сразу понял, кто это, а Гилберту потребовалось немного времени, чтобы понять. Он невольно прошептал:

— Что это за...?

Золушка из Часов Судного Дня

Она парила в воздухе, постепенно набирая высоту.

На спине у неё были крылья. Обычно магическая энергия бесформенна и бесцветна, но в этом случае она приобрела твёрдость, что само по себе является редким явлением.

Шесть пар, всего двенадцать чёрных крыльев, постоянно меняли свою форму и становились всё больше. С большого расстояния можно было увидеть только крылья, но не различить человеческую фигуру в их центре.

На её голове была чёрная корона, расширяющаяся, как кольца Сатурна.

Для ангела она была слишком зловещей, для демона — слишком величественной, а для бога — слишком кощунственной.

Вокруг неё стояли войска Лемреста. Они просто наблюдали, как она расправляла крылья и расширяла кольцо.

Никто не пытался убежать. Даже обладая минимальным пониманием ситуации, они осознавали, что бегство бесполезно.

Никто не кричал. Они не считали, что крики могут что-то изменить.

Все молчали, потому что каждый думал об одном и том же. Не нужно было произносить это вслух, чтобы подтвердить свои мысли.

Никто не составлял завещание, ведь те, кому можно было бы оставить наследство, тоже исчезнут.

Никто не пытался сопротивляться. Причины этого были ясны.

Скорее, это было не отчаяние, а смирение. Что бы они ни делали, всё было бесполезно. Оставалось только принять это явление.

Вокруг неё было гробовое молчание. Солдаты Лемреста наблюдали, как она продолжала расти с каждой секундой.

Чёрные крылья поднимались всё выше, расправляясь, а кольцо продолжало горизонтально расширяться. Достигнув определённой высоты, двенадцать крыльев начали обвиваться вокруг планеты, и кольцо стало заметно на всём небе…

Их было видно по всему миру, а само явление вызывало волнение и тревогу. Люди, наделённые хорошей интуицией или высокой восприимчивостью, могли догадаться, что это, и были охвачены отчаянием.

◆　◆　◆

Столица Балшайн.

Небо было затянуто облаками, и крылья не были видны. Но под облаками можно было разглядеть тонкое кольцо.

Жители города, увидев полосы на небе, забеспокоились, а королевский дворец занялся оценкой ситуации. Доклады из разных департаментов доходили до короля.

Специалисты по погоде королевства сообщили, что такое явление наблюдается впервые за всю историю наблюдений. Во дворец был вызван главный придворный маг. Он пришёл, несмотря на усталость, и, отдышавшись после спешного прихода, высказал свою точку зрения.

Он сказал, что магическая энергия охватывает всё небо от запада до востока. И источник этого явления, вероятно, находится на западе.

Король взглянул в окно своего кабинета. Действительно, полосы на небе простирались с запада на восток.

— Значит, это проявление магической энергии? Из-за пределов столицы поступали сообщения о том, что в облаках видели огромный объект. Говорят, он был чёрного цвета и напоминал листья или крылья. Это тоже имеет отношение к магии?

— Я не видел этого, поэтому не могу точно сказать, но, вероятно, так и есть.

— Чёрная магия... Это напоминает мне о той девушке.

— Это невозможно. Масштаб этого явления выходит за рамки одного королевства. Как бы сильна она ни была, она не могла бы совершить такое.

Старый маг был убеждён, что природа этого явления непостижима для человеческого разума и что люди не в силах что-либо изменить. Никто не знал, откуда оно взялось. Возможно, это был бог, явившийся на землю, а может быть, это было предзнаменование конца света.

В этот момент в кабинет вошёл новый человек — рыцарь, отвечающий за поддержание порядка. Беседа короля и главного придворного мага была прервана, и король дал указания предотвратить преступления, которые могли возникнуть из-за хаоса.

Маг, оставшийся без дела, взглянул на зловещие узоры на небе и содрогнулся.

◆　◆　◆

На другом континенте, где была ночь из-за разницы во времени, слепой мастер меча первым почувствовал изменения. Живя в бесконечной темноте, он ощутил приближение ещё более глубокой тьмы.

— Так значит… всё закончится, — сказал он.

— Учитель, что-то не так? — спросил его ученик.

— Нет, ничего. Иди спать.

— Да, завтра будет тренировка, так что я пойду отдыхать! Спокойной ночи!

Слепой мастер меча слушал, как затихают шаги его ученика, и думал о завтрашней тренировке.

— Наступит ли завтра…

◆　◆　◆

В одном из городов. На шпиле церкви. Наблюдая за концом света, бог тьмы жаловался богу света.

— Дааа, я же говорил, что её нужно было убить заранее! Сколько раз я это повторял!

— Боги должны оберегать людей. Убивать людей недопустимо. Я буду говорить это снова и снова.

— Смотря на этот хаос, сложно поверить, что это существо можно назвать человеком.

— Она человек. Она тот человек, которого я люблю. Люди должны решать свои споры самостоятельно, не так ли?

Ремун вздохнул, понимая, что ситуация вышла из-под контроля богов. Любое сопротивление было бесполезным, оставалось только наблюдать. Теперь оставалось только надеяться на людей, как и говорила Санон.

— Я надеялся на тебя, сестра.

— В таких случаях, может быть, лучше обращаться по имени?

— Санон, помолчи! Хотя бы раз ты могла бы поступить не по принципу?

— Ремун, помолчи.

◆　◆　◆

И вот, в отсутствие владельца, на землях Долкнесс. Ясное небо позволяло видеть всё происходящее. В имении все были в смятении, пытаясь понять, что происходит. В городе же паника распространялась всё быстрее. И только один человек сохранял спокойствие.

— Юмиэла на этот раз превзошла саму себя.

— Леди Элеонора, вы здесь! Мы должны отвести вас в безопасное место…

Служанка обратилась к Элеоноре, которая, кажется, была совершенно спокойна и смотрела в небо.

— А где это безопасное место?

— Верно…

Элеонора застала служанку врасплох.

— Это, очевидно, дело рук Юмиэлы, поэтому нам не о чем беспокоиться.

— Вы действительно считаете, что это Юмиэла? А я уже думала, что наступил конец света… Нужно верить в Юмиэлу.

На самом деле Элеонора понимала, что мир может исчезнуть, если ничего не изменится. Она едва не произнесла это вслух, но осознала, что это только усилит панику.

Элеонора доверяла Юмиэле, но была убеждена, что та может разрушить пару миров, чтобы продемонстрировать свою силу. Однако она не спешила паниковать. Её мысли обратились к другому человеку, которому она доверяла не меньше, чем Юмиэле.

«Надеюсь, Патрик сможет её остановить… Но лучше мне об этом не думать»,

Слова, спасающие мир

Действие происходило рядом с ней. Солдаты Лемреста внимательно смотрели на неё. Люди, с тревогой вглядывающиеся в небо, были бы рады узнать правду. В центре конца света не было слышно ни звука.

Патрик Ашбаттон произнёс её имя:

— Юмиэла!

Она не ответила на его зов.

— Юмиэла, ты меня слышишь? Это я, Патрик!

Патрик бежал, протискиваясь мимо солдат Лемреста. Услышав его имя, некоторые поняли, что он происходит из семьи пограничных графов, но никто не стал ему препятствовать. По сравнению с тем, что происходило в небе, быть противником – это просто пустяки. Некоторые посмотрели на него с жалостью, полагая, что его усилия тщетны. Из-за отсутствия ответа Патрик потерял терпение и поднялся с земли. Используя магию ветра, он начал приближаться к парящему в воздухе человеку.

— Что случилось? Если ты так не хочешь, мы можем не проводить свадьбу...

Когда Патрик поднялся до половины высоты, на него обрушился дождь из грязи. Казалось, что небо было заполнено ею. Она была чёрной и вязкой, и создавалось впечатление, что к ней нельзя прикасаться. Он едва успел увернуться. Пытаясь избежать удара, парень извернулся и упал обратно на землю. Подняв голову, он увидел источник грязи — парящую девушку с двенадцатью крыльями на спине. Из них непрерывно стекала липкая чёрная масса.

Бульк... Бульк... Грязь с громким хлюпаньем ударялась о землю, но каким-то образом не задевала никого из людей.

Казалось, что грязь просто впитывается в землю, но это было не так. Каждая капля будто ожила и начала двигаться. Хотя она и выглядела как обычная грязь, но, возможно, обладала свойствами, похожими на слизь. Однако её движение было слишком необычным для слизи.

Она постоянно меняла свою форму. То вытягивалась вверх, то разрушалась, то растягивалась в стороны, а затем снова разрушалась... Казалось, будто она пытается достичь какой-то определённой формы, но каждый раз терпит неудачу.

— Кажется, в этот раз у нас ничего не получится.

Патрик увидел настолько ужасающую сцену, что она показалась ему страшнее любого воображаемого ада. Он всерьёз подумал, что наступил конец света. Если бы Юмиэла захотела, она могла бы вызвать апокалипсис без особых усилий.

В отчаянии он снова взмыл в небо. Стремясь к Юмиэле, он поднимался всё выше и выше.

— Юмиэла! Я сделаю это снова и снова… — произнёс он, но не успел договорить.

Он упал.

— ...Какого черта, что?

Он использовал магию ветра, чтобы подняться. Казалось, что он достиг определённой высоты, но в следующий момент он упал на землю. Его не отбросило, и он точно поднимался вверх, но внезапно начал двигаться вниз.

Чтобы понять, что произошло, Патрик поднял камешек и бросил его в небо. Камень летел прямо вверх, но на определённой высоте изменил траекторию на горизонтальную. Он двигался зигзагами, без какой-либо логики: вверх, вправо, вниз, вверх. Иногда он описывал дугу, замедлялся и начинал падать.

Постепенно теряя скорость, камень остановился перед лицом Патрика. Затем, ускоряясь, он начал подниматься. Опять полетел зигзагами и в конце концов снова упал перед ним. Несколько раз отскочил от земли и остановился.

Всё это происходило согласно обычным законам физики.

— Пространство искажено?

С точки зрения камня, он просто был подброшен вверх, а затем упал обратно под действием силы притяжения. Если предположить, что пространство вокруг него было сильно искривлено, это может объяснить падение Патрика. Чтобы достичь цели, нужно пройти через это странное пространство. Понимая эту безнадёжную ситуацию, он с удивлением смотрел в небо.

— Что же делать...

Когда пространство искажается, даже свету становится трудно двигаться по прямой линии. Хотя сейчас он её видит, из-за преломления света она может быть не там, где кажется.

Патрика в его отчаянии отвлёк расслабленный голос сбоку.

— Ты стараешься, но понимаешь, что это бесполезно?

— Вы же...

— Кто я такой? Неважно, это не имеет значения.

Не помнящий даже собственного имени, он был первым принцем Лемреста. Он заговорил с Патриком по чистой прихоти.

— Да, вы были последним, кто говорил с Юмиэлой перед тем, как это случилось. Что произошло?

— Да, это я... я? моё? моё имя?.. ну, неважно. Возможно, я причина этого, но скоро некому будет меня осуждать. Всё уже поздно, небо черно, а я... эм?

Хотя его трудно назвать вменяемым, принц явно был причастен к произошедшему. Патрик понимал, что этот человек может быть ключом к решению ситуации.

— Что ты сделал с Юмиэлой? Что сказал? Что могло так её разозлить?

Хотя её нельзя назвать "спокойной", Юмиэла обычно была эмоционально стабильна. Если бы она была склонна к насилию, королевство Балшайн давно бы превратилось в пустыню.

Что могло вызвать такую её реакцию? Принц честно признался.

— Я думал, что на уровне 13 смогу её победить... но это была ошибка.

— А-а-а...

Патрик всё понял.

Он подозревал это.

Недавно была похожая ситуация, когда её дразнили за низкий уровень. Хотя её уровень был более, чем двузначным числом, просто заканчивающимся на 13, её оскорбляли, называя "слабачкой с уровнем 13", что для Юмиэлы было невыносимо. Причина была глупой, но эту катастрофу нужно было как-то остановить. Он глубоко вздохнул с унылым видом.

— Так я и думал... но Юмиэла сильная!

Патрик напряг мышцы живота, пытаясь докричаться до Юмиэлы. Он не был уверен, слышит ли она его. Юмиэла же, которая когда-то говорила, что отправится на Луну, теперь не обращала на Патрика внимания. Если бы она заметила его присутствие, то, вероятно, как-то отреагировала бы. Возможно, она просто не осознавала его.

Патрик огляделся. Он больше не мог справляться в одиночку. Возможно, Рю или Элеонора могли бы помочь, но их здесь не было. Если бы он потратил время на то, чтобы вызвать их, мир уже мог бы быть уничтожен. Вокруг него были только принц и солдаты Лемреста, стоящие в оцепенении. Их было много, но они казались бесполезными. Однако он принял решение.

— Придётся положиться на них, — вздохнул Патрик и, усилив голос магией ветра, чтобы его услышали все солдаты, сказал:

— Слушайте! Я Патрик Ашбаттон, жених той, что в небе. Сейчас я верну её. Помогите мне!

Его голос разнёсся по округе, но никто не отреагировал. Солдаты даже не повернули головы в его сторону. Патрик не сдавался и продолжал кричать:

— Юмиэла сильна! Она самая сильная в мире! Юмиэла — самая-самая сильная!

И тут произошла удивительная вещь: странная грязь, которая до этого двигалась по земле, остановилась. Было трудно поверить, что эти существа могут понимать человеческую речь, но они, казалось, прислушались к его словам.

Удивлённые солдаты переглянулись. Чтобы закрепить эффект, Патрик продолжил:

— Юмиэлу разозлили, назвав слабой! Но если мы будем хвалить её за силу, она вернётся!

Он надеялся, что так и будет. Хотя Патрик не был уверен, он не позволял своим сомнениям отразиться на его лице. Он говорил уверенно, убеждая даже себя:

— Кричите все! Если ваши слова достигнут её ушей, мир будет жить!

Патрик был готов к концу света, но не подавал виду. Он верил, что мир продолжит существовать. Верил, что Юмиэла вернётся. Он был убеждён, что она не могла желать конца света.

— Давайте спасём мир вместе!

Его решимость начала вдохновлять солдат Лемреста. Они прониклись к нему уважением за его настойчивость. Но каков был источник этой уверенности? Глядя на него, они видели надежду в его изумрудно-зелёных глазах. И эта надежда передалась всей армии Лемреста.

Хотя её свет был слаб по сравнению с тьмой, сгустившейся в небе, именно он мог спасти мир. Один из солдат Лемреста не мог унять дрожь. Недавно он примирился с концом и был даже спокоен. Но теперь, осознав, что есть шанс выжить и продолжить жить в мире, он вновь ощутил страх смерти. Он не хотел умирать, он хотел жить!

Желание выжить. Стремление защитить мир, где живут любимые люди. Гордость, желающая сыграть роль в спасении мира. Все эти чувства слились в одну фразу.

— Юмиэла — самая сильная!

— Юмиэла — самая сильная! Юмиэла — самая сильная! — закричали все.

Никто не знал, кто первым произнёс эти простые слова. Но любовь к миру, которую люди по всему свету носили в своих сердцах, стала их общей молитвой. Армия Лемреста кричала так громко, что у них перехватило дыхание.

Грязевые массы, которые раньше были неподвижны, начали оседать и терять форму. Они растекались по земле. Крылья, которые раскинулись над небом, начали медленно складываться. Было неясно, стало от этого лучше или хуже. Но люди продолжали кричать, надеясь на лучшее будущее и повторяя одни и те же слова снова и снова.

— Юмиэла — самая сильная! Юмиэла — самая сильная!

И вот, когда их мысли и слова слились в одно целое... мир был спасён.

— Юмиэла — самая сильная! Юмиэла — самая сильная! Юмиэла — самая сильная!

Неопределённые грязевые массы исчезли. Крылья, которые раньше заслоняли небо, растворились, как туман. Чёрный круг пропал, и тёплые солнечные лучи озарили землю.

Патрик сохранял спокойствие, наблюдая, как солдаты соседней страны выкрикивали эти слова со слезами на глазах. «Я не понимаю, что происходит? Зачем я это делаю?» — думал он.

Хотя ему и трудно быть объективным по отношению к себе, он понимал, что это единственный способ вернуть Юмиэлу. И Патрик решился произнести это последнее слово.

— Юмиэла сильнее всех! Она самая сильная в мире! В прошлом, в настоящем и в будущем нет никого сильнее Юмиэлы!

— Ну-ну, не до такой же степени... хотя, может, и до такой, — сказала Юмиэла, слегка смущаясь, глядя в чистое небо, свободное от тьмы.

Новое недоразумение

— Ну-ну, не до такой же степени... хотя, может, и до такой.

Когда я наконец поняла, что происходит, мне показалось это довольно странным. «Юмиэла – самая сильная» – эти слова звучали очень громко и не прекращались, а, наоборот, становились всё громче. Раньше эти слова звучали довольно отчаянно, но теперь людям казалось, что они кричат от радости.

— Юмиэла самая сильная! Юмиэла самая сильная!

Нет-нет-нет. Хотя я и правда непобедима и сильна, когда это говорят так громко и хором, мне становится неловко. Третья сторона может подумать, что я заставляю их это говорить, или что это какой-то ритуал в честь бога разрушения.

Передо мной стоял Патрик.

Конечно, он не участвовал в этом необычном действе. Хотя мне и показалось, что я слышала его голос, но это было бы слишком. Патрик молча смотрел на меня. Я уже собиралась придумать оправдание своему побегу, но сейчас не знала, что сказать. Первые слова просто вырвались сами собой.

— Ну... кажется, до луны я не долетела.

Первые слова были совершенно неуместны. Конечно, нужно было сказать совсем другое. Патрик был, верно, зол? Но когда он подошёл ближе, я оказалась в его крепких объятиях.

— Слава богу... Какое облегчение...

Эм, что это? Что происходит?

Я стояла в его объятиях, не в силах пошевелиться, и не могла понять, что происходит. Неужели он так сильно скучал по мне за те несколько дней, что меня не было?

«Патрик, неужели ты так сильно зависим от меня?» — подумала я. Но потом решила, что в этом нет ничего плохого. Если речь идёт о любимом человеке, то слово «зависимость» не вызывает у меня неприятных ассоциаций.

— Какое счастье! Я думал, что миру вот-вот придёт конец.

Это уже не просто зависимость. Что значит «миру вот-вот придёт конец»? Кажется, что-то случилось в моё отсутствие. Я осознала, что нахожусь в самом сердце вражеской территории. В реальной жизни, в отличие от фильма, враги не будут терпеливо ждать. Они нападут, когда представится удобный момент.

Мне было очень жаль, но я оттолкнула Патрика, высвободилась из его объятий и огляделась. Первым, кого я увидела, был первый принц Лемреста. Он смотрел на нас и плакал, как ребёнок.

— У-у-у... Быть живым — это так прекрасно. Я никогда не испытывал такого восторга.

Он понял, как радоваться жизни. Что это значит? Я не совсем понимала, что происходит, но помнила о своей цели. Мне нужно было притвориться проигравшей. Держа руку на груди, я с трудом произнесла:

— Ох, печать подействовала... Нам нужно отступить...

— Юмиэла самая сильная! Юмиэла самая сильная!

— Эй, никто такое не слушает. Что это вообще такое? Какой-то новый тренд?

Было бы ужасно, если бы «Юмиэла самая сильная!» стала фразой года. Я даже не могу представить, как это будет выглядеть в социальных сетях. От одной мысли об этом мне становится стыдно, и я боюсь, что не смогу выйти на улицу. Надеюсь, никто не начнёт постить подобные вещи.

Не зная, что делать, я решила обратиться за помощью к Патрику.

— Что же мне делать? Мне нужно проиграть... Это задание от твоего брата. Если я выиграю, это может вызвать недовольство.

— Да, мне известно об этом задании.

Ах, раз он здесь, значит, он получил письмо от Гилберта. Тогда всё становится гораздо проще. С советами Патрика всё должно пройти гладко. Возможно, это немного нечестно по отношению к Гилберту, но изначально я планировал действовать только после получения письма в Долкнесс. То, что у меня не было возможности получить советы раньше, было исключением, поэтому даже если Патрик поможет, Гилберт не должен быть против.

— Что мне теперь предпринять? Ты ведь наверняка знаешь, как лучше поступить?

Я полностью доверяла своему любимому человеку, веря, что он подскажет оптимальное решение.

Патрик слабо улыбнулся и, как бы извиняясь, сказал:

— Боюсь, это невозможно. Придётся смириться.

Он сказал это так легко и уверенно. Если Патрик говорит, что невозможно, значит, так и есть.

— Понятно.

— Пора возвращаться. Все ждут.

И мы отправились домой. Пройдя через ряды армии Лемреста, мы направились в сторону Ашбаттона. Выйдя из вражеского лагеря, мы шли по полю, которое освещалось заходящим солнцем.

— Прости меня.

— Всё нормально.

— Ненормально. Я обещаю, что в следующий раз я обязательно доберусь до луны.

— Ты же не раскаиваешься.

Какое счастье! С самого начала Патрик был слишком добр ко мне, и это заставляло меня нервничать. Мне было неловко, потому что он ни разу не сказал мне ни слова упрёка за мои ошибки. Когда он всё же сделал мне замечание, я снова извинилась перед ним.

— Прости, что я сбежала. Не хотеть свадьбу — это эгоистично, да?

— Нет, это я виноват. Я знал, что тебе не нравятся такие мероприятия, но не смог остановить рост масштабов.

— Прости, что я не смогла проиграть. Это был шанс для Гилберта признать нашу свадьбу.

— Всё хорошо. Я сам поговорю с братом.

Патрик был особенно добр. Я взглянула на его профиль. Его лицо было спокойным.

— Почему ты сегодня такой добрый?

— После того, что произошло, я думал, что ты можешь не вернуться. Я очень рад, что с тобой всё хорошо.

— А что произошло? Ах, ты имеешь в виду печать. Но ты же понимал, что я не могла там застрять?

— Нет, я имел в виду то, что было после этого.

— Ммм… А что было после? Я была немного не в себе и не очень хорошо это помню.

— Если не помнишь, то не стоит и вспоминать.

Патрик сказал это с очень усталым видом. После того как меня запечатали, я общалась с принцем Лемреста… Ах да, мы же измеряли уровень? Остальные воспоминания были смутными.

Мы медленно поднимались на невысокий холм. Я хотела спросить Патрика о том, что произошло в период, когда у меня был провал в памяти, но, увидев на вершине холма ожидавшего нас человека, я умолкла. Это был брат Патрика, Гилберт.

Я чувствовала себя неловко. Я испортила тщательно продуманный план. Возможно, сейчас он начнёт язвить или с насмешливой улыбкой скажет, что не одобряет нашу свадьбу. Однако Гилберт встретил нас с серьёзным видом. Он низко поклонился.

— Прошу прощения! Я был неправ!

— Брат!?

Я была очень удивлена, но Патрик удивился ещё больше. Что же могло так изменить мнение Гилберта?

— Я всегда думал, что ты, Патрик, попался на удочку девушки с плохим вкусом. Но я ошибался. Ты молодец, Патрик.

— ...Брат?

Я рада, что его ошибочное мнение обо мне изменилось. Конечно, меня расстроило, когда он назвал меня девушкой с плохим вкусом, но теперь он признал, что ошибался. Это можно расценить как признание моей красоты и ума.

— Я понял это, увидев случившееся. Патрик, ты же не хочешь жениться на этой женщине?

— Да, у Юмиэлы есть странности, но...

— Прости, что раньше я не замечал этого из-за своей слабости. Ты самоотверженно защищал мир.

— Мир... что?

— Всё это время ты стоял на страже мира, защищая его от неё. Тебе не нужно приносить себя в жертву. Но я не могу тебе помочь. Если твоя свадьба поможет защитить мир, то я... Нет, это неверно. Мир, который достигается ценой таких жертв, не может быть правильным.

Гилберт выглядел так, будто вот-вот заплачет, когда смотрел на Патрика. Но затем его лицо резко изменилось, и он гневно посмотрел на меня.

— Юмиэла Долкнесс! Я ни за что не сдамся. Я буду искать возможность, как змея, и однажды спасу Патрика!

— Понятно.

— Знаешь, брат, я по-настоящему люблю Юмиэлу.

— Я понимаю, что ты чувствуешь. Я твой брат и знаю, о чём ты думаешь на самом деле. Поверь, всё будет хорошо. Братец обязательно что-нибудь придумает. В конце концов, я же твой старший брат.

Так встреча с братом Патрика, Гилбертом, завершилась новым недоразумением.

Эпилог

Прошло несколько недель с того дня, как я сбежала, и мы с Патриком гуляли по улицам владений Долкнесс, где уже приближалась настоящая зима. Утром было холодно, но к полудню погода изменилась: стало тепло и солнечно.

Наше свидание было запланировано на утренние часы, но внезапный приход гостя задержал нас. Мы собирались вернуться до обеда, но теперь был уже полдень.

— Не ожидала, что здесь будет Лайнус.

— Этот маскарад произвёл на меня неизгладимое впечатление.

Нашим гостем оказался Лайнус, агент Лемреста. Он появился в образе тучного торговца, но внезапно преобразился в худощавого молодого человека, чем нас очень удивил. Хотя он мог отправить кого-то менее заметного, он предпочёл прийти сам, чтобы не подвергать меня опасности. Лайнус рассказал нам о текущей ситуации в Лемресте.

— Даже если с Лемрестом что-то произойдёт, это не сильно повлияет на нас. Но если для Лайнуса это обернётся в лучшую сторону, то это хорошо.

— Кто знает, как оно будет. Лемрест укрепил свои технологии, и это ставит Балшайн в непростое положение.

Как оказалось, первая принцесса и её сторонники всё ещё держатся. Наследный принц Лемреста, вероятно, станет следующим королём.

Первая лаборатория, которая занимается исследованием магических артефактов, конечно, продолжит свою работу. Их целью было продвинуться в борьбе за трон, продемонстрировав значительные военные успехи. Хотя они не достигли своей цели и были вынуждены отступить, им удалось представить свои действия как успешные.

— Но разве они не могли придумать что-то более эффективное, чтобы предотвратить приход бога разрушения?

Они говорили, что в последний момент предотвратили приход бога разрушения. Даже если бы они лгали, то могли бы придумать что-то более правдоподобное. В Лемресте же пропаганда сторонников наследного принца была очень успешной. Они умело использовали случайные природные явления, чтобы усилить свою ложь. За две недели до моего возвращения из Лемреста произошло нечто похожее на аномальную погоду. К сожалению, я пропустила это редкое природное явление.

Я заметила, что Патрик был погружен в свои мысли.

— Патрик, что случилось?

— Простите, о чём мы говорили?

— О том, что нет никакого бога, который мог бы разрушить мир.

— Хотя он и наш противник, Лайнус — надёжный человек. Свежие сведения о Лемресте очень важны.

Я затронула тему бога разрушения, но Патрику это, похоже, было не так интересно. Хотя казалось, что он внимательно слушал Лайнуса. Я тоже думаю, что Лайнусу можно доверять.

— Однако он также говорил и о том, что не имеет никакого отношения к делу, например, о городских легендах.

— Вы имеете в виду историю о девушке, которая разрушила меч в торговой лавке?

— Да, именно об этом. Слушать подобные небылицы из соседнего королевства не имеет смысла.

Лайнус рассказывал даже о таких мелочах. История о торговой лавке была побочной, не относящейся к главному сюжету, но он все равно решил рассказать.

Патрик, вероятно, не знал, что я и есть та самая девушка, которая сломала меч.

— Так это ты? — спросил он.

— Нет, — ответила я.

— Это точно была ты. Лайнус рассказал мне об этом, зная, что это твоих рук дело. И время тоже совпадает.

— Да, это была я, — призналась я.

— Даже если бы ты сделала это в нашей стране, хотя и здесь это было бы неправильно, зачем ты привлекла к себе внимание в чужом государстве?

Я могла лишь извиниться перед рассерженным Патриком. И правда, мне стоило это сделать. Кажется, Лайнус тоже догадался, что это была я.

Ах, раз уж мы заговорили о людях… Чтобы прервать лекцию Патрика, я решила сменить тему.

— Когда я встретила в столице Лайнуса, он не сказал мне, что Гилберт — твой брат. Разве не странно?

— А ты не догадалась? Его имя — Гилберт, он так похож на меня. Лайнус просто не мог предположить, что вы незнакомы.

— Ах вот как. Я думала, Лайнус немного рассеянный.

— Рассеянной была ты.

— А Гилберт тоже такой? Он не узнал меня, пока я сама не представилась.

— Да, мой брат вполне способен на такое.

Гилберт, похоже, до сих пор заблуждается насчет нас.

Он думает, что Юмиэла, которая хочет уничтожить мир, успокоилась только потому, что его брат, Патрик, стал её парнем. Но это не так. Мир пыталась уничтожить другая Юмиэла, из параллельного мира. А я, которая нахожусь здесь, никогда не хотела уничтожать мир.

Моя жизнь постоянно страдает из-за чужих заблуждений. Из-за этого наши отношения с Гилбертом не только не улучшились, но и стали хуже, чем когда-либо.

— Но он все-таки придет на свадьбу, да?

— Да, хотя он и вел себя независимо, его тоже поставили на место.

Из-за последних событий, связанных с Лемрестом, Гилберт получил выговор от своего отца за то, что втянул меня в эту ситуацию. После нотации от маркграфа, эксцентричного выговора от матери и жалоб от своего любимого брата, Гилберт принёс мне искренние извинения, проливая кровавые слёзы. Он пообещал, что будет присутствовать на нашей свадьбе.

Он был явно недоволен, но можно сказать, что проблема решена… Наверное?

Как бы то ни было, независимо от присутствия моего будущего зятя, свадьба остаётся крайне утомительным мероприятием. Я недавно убедилась, что свадебный торт — это миф. Возможно, Патрик тоже не в восторге от таких церемоний, но почему он так настойчиво хочет провести свадьбу? Я предположила, что это связано с общепринятыми нормами и общественным мнением, но, может быть, есть и другие причины, по которым он так настаивает на свадьбе.

— Патрик, почему ты так хочешь устроить свадьбу? Есть ли в этом для тебя что-то хорошее?

— Что-то хорошее? Ну, мне будет приятно жениться на Юмиэле... Этого недостаточно?

— Мы можем пожениться и без свадьбы.

— Тогда... я хочу увидеть тебя в свадебном платье.

Свадебное платье.

Одежда появилась, чтобы защищать тело от холода и жары и оберегать кожу. Хотя потребности в одежде меняются в зависимости от климата, удобство и свобода движений также играют важную роль. С точки зрения мобильности свадебное платье – это, пожалуй, самая неудобная одежда. В нем сложно свободно двигаться, оно стесняет движения. И Патрик хочет увидеть меня в таком наряде. Он странный.

— А, вот оно что!

— Ты опять придумала что-то необычное.

Патрик вздохнул, но я поняла, что он имел в виду.

В социальных играх, где участвуют красивые девушки, часто проводятся сезонные мероприятия. Например, летом это могут быть пляжные вечеринки, а зимой — рождественские мероприятия. Персонажи появляются в разных костюмах, и иногда их характеристики даже улучшаются.

Изменение одежды — важный аспект таких игр. Мужчины радуются, когда девушки надевают необычные наряды. Видимо, Патрик испытывает что-то вроде увлечения свадебными платьями.

— Патрик, я хотела бы задать тебе вопрос.

— Почему так неожиданно?

— Как ты думаешь, в какой одежде я буду выглядеть красивее всего? Вот варианты: школьная форма, купальник, костюм Санты, костюм Мико, свадебное платье. Итак, что ты выберешь?

— Половину этих вещей я даже не знаю.

Я не могу продемонстрировать их ему наглядно, но я уверена в своей способности объяснять. Я смогу донести до него правильное понимание с помощью слов.

— Школьная форма — это как униформа моряков. У них была такая форма, чтобы голос лучше звучал на корабле. Они использовали воротник, который заходил за голову.

— С большим воротником? Нет, я не хочу, чтобы ты носила что-то подобное.

— Костюм Санты — это одежда, которую носит Санта-Клаус, старик, который пробирается в дома детей на праздник, который я ненавижу. Он весь красный.

— Почему красный? Это какая-то страшная история?

— Костюм мико похож на кимоно. Но если его надеть неправильно, можно умереть. Я не знаю, как его правильно надевать.

— Это какое-то проклятие. Ужасно, если неправильно наденешь его и умрёшь.

— Что такое купальник и свадебное платье ты знаешь?

— Да. Но другие вещи выглядят очень необычно.

Школьная форма и костюм Мико не такие уж необычные, но... Я всё объяснила правильно, так что если есть какое-то недопонимание, то это проблема с восприятием Патрика.

Когда я снова перечислила возможные варианты и спросила, что он хочет, чтобы я надела, он ответил как ни в чём не бывало:

— Из этих вариантов я бы выбрал свадебное платье.

— Так я и думала. Вот в чём дело.

— О чем ты?

Патрик, похоже, не понимал, что делится своей сокровенной фантазией. Он очень любит свадебные платья. Возможно, он готов потратить целое состояние в какой-нибудь гаче *, чтобы заполучить персонажа «Юмиэла в свадебном платье» пятого уровня, даже если это обойдется очень дорого. Ну что ж, раз он так хочет, то свадьбе быть.

— Похоже, мне придется показать Патрику свадебное платье, так что свадьбу нам не избежать.

— Это приятно, но ты точно ничего не перепутала?

— Ничего я не перепутала.

Интересно, как он отреагирует, когда увидит меня в свадебном платье? Может быть, его чувства ко мне станут настолько сильными, что произойдёт что-то невероятное. Пока я размышляла об этом, меня охватило лёгкое смущение, но в то же время мне начала нравиться идея свадьбы.

Пока мы беседовали, мы подошли к моему дому. В последнее время я часто ходила туда одна, и возвращение тоже было в одиночестве, поэтому прогулка с кем-то стала приятным разнообразием.

— Кстати, почему ты сегодня пошёл со мной? Тебе уже нет смысла ходить в подземелья, ведь твой уровень больше не растёт.

— У меня было странное предчувствие… Но, судя по тому, как прошёл сегодняшний день, оно было напрасным.

— Что ты имеешь в виду?

Последние две недели я регулярно ходила в подземелья, но не потому, что зациклилась на достижении определённого уровня. Это было по совету Патрика. Сегодня мы отправились в подземелье вместе, это было наше свидание.

Патрик хотел, чтобы я повысила последние две цифры своего уровня до девяноста. Он считал, что другие люди должны видеть, что я сильна, даже если они не знают о моих истинных способностях. Мне было всё равно, будут ли последние две цифры моего уровня 13 или 99. Но возможность посещать подземелья без чувства вины была слишком хороша, чтобы от неё отказаться.

— Ты каждый день проверяешь свой уровень? Интересно, сколько ещё осталось до 90-х уровней?

— Почти достигла.

Патрик продолжил разговор, не заметив моего смущения.

— Когда ты достигнешь этого уровня, тебе придётся вернуться к своим обязанностям лорда.

— Да, мне нужно будет разобраться с последствиями аномальной погоды.

— Ах, это...

Аномальная погода, которую наследный принц Лемреста использовал для своей пропаганды, оказалась весьма интригующей. По всему небу, кажется, распространились чёрные узоры. Возможно, это было что-то вроде солнечного затмения или появления кометы. Такие события часто сопровождаются апокалиптическими предсказаниями: о начале конца света, о последствиях пришествия злого существа – подобные слухи распространились повсеместно. Жаль, что я это пропустила. Судя по рассказам, небо выглядело подобно кольцам Сатурна.

— Патрик, ты ведь видел это? Как жаль, что такое не повторится.

— Я надеюсь, что это никогда не повторится...

Он прав, мы не можем исключать возможное влияние этого явления на сельское хозяйство. Поэтому необходимо провести исследование. Поскольку это было глобальное событие, информация должна была поступить сама собой. Однако игнорировать эту проблему было бы неправильно. Размышляя о том, как провести исследование, мы оказались в поместье.

— Я пойду чистить меч.

— Хорошо.

После того как мы с Патриком расстались, я продолжала думать о странном природном явлении. Надеясь на повторение, я встала у окна и посмотрела в небо. В этот момент меня окликнула Элеонора.

— Юмиэла, что произошло? Ты что-то увидела в небе?

— Элеонора, ты тоже это видела, не так ли? Хотелось бы, чтобы это явление повторилось.

— Что? Ты опять хочешь это сделать?

— Опять? Ах, я не о побеге. Я говорю о тех чёрных полосах, которые появились в небе.

К сожалению, кажется, я одна не заметила этого явления. Все заметили его, кроме меня. Когда я поделилась тем, что расстроена, Элеонора обиделась и начала сердиться.

— Я больше не хочу видеть это! Я так волновалась!

— Интересно, почему это произошло? Все видели это, кроме меня, и я чувствую себя исключённой.

— Скорее, не исключённой, а в центре внимания. Думаю, тебе было бы сложно увидеть это явление.

—...Что? Недавно Патрик сказал что-то похожее. Почему я не могу это увидеть?

— Это как пытаться увидеть своё собственное спящее лицо...

В мире, где нет камер, мы не можем наблюдать за собой во время сна.

Когда я обсуждала этот вопрос с близкими, они, казалось, что-то скрывали. Я начала подозревать, что сама была причиной этого явления.

— Я снова что-то натворила?

— Конечно, нет! Юмиэла, ты же не можешь выпускать крылья!

— Крылья... Это ново для меня.

— Крылья Рю очень величественны.

— Да, они такие милые, когда он их машет!

Крылья Рю очаровательны даже в сложенном виде, а когда он ими машет, они выглядят ещё милее.

Что же мы обсуждали? Ах да, чёрные... Чёрные, как крылья Рю.

Элеонора потянула меня за руку, прервав мои размышления.

— Рита приготовила чай и торт. Давай перекусим?

— Иду.

— Ты всё время занята, пытаешься поднять уровень до 90, да? Сколько ещё осталось?

Хотя я скрывала это от Патрика, думаю, могу сказать Элеоноре.

— Вчера проверила кристалл, был 98.

— Что?! Юмиэла, после 99 идет 1, верно?

— Не 1, а 0. После 99 идет 100, не так ли?

— Ой, это что-то невероятное!

Элеонора, чьи недавние манеры стали более небрежными, поднесла руку к губам, пытаясь скрыть своё беспокойство.

Да, сегодня я ещё не проверяла свой уровень после возвращения из подземелья. Я стараюсь делать это регулярно, но иногда забываю. Я быстро достала свой кристалл.

— Сегодня должно быть 99.

С тех пор как мне удалось преодолеть предел, я стала активно прокачивать свой уровень, но скорость роста осталась неизменной. Обычно для повышения уровня требуется больше опыта, но в моём случае это, похоже, не работает.

С гордостью могу сказать, что я подняла уровень с 13 до 98 всего за несколько недель.

Однако, когда я снова достигла уровня 99, Элеонора увидела кристалл и отпустила мою руку. Затем она побежала по коридору.

— Патрик! Где вы? Происходит что-то ужасное!

Элеонора всегда очень энергичная и шумная. Но её активность не вызывает раздражения, а, наоборот, дарит ощущение гармонии. Я надеюсь, что это чувство гармонии будет со мной и сегодня, и завтра. С такими мыслями я посмотрела в кристалл, и там появились цифры 00.

— Патрик, это срочно!

— Что произошло? Что натворила Юмиэла?

— Её уровень почти достиг нуля! Вчера он был уже на отметке 98!

— Это слишком быстро!

Я смотрела на цифры — 00. И вот это не ноль, а два нуля. Хотя я и ожидала увидеть именно это, ведь у Элеоноры было 01. Возможно, я первая в истории человечества, кто увидела уровень 0. Мне захотелось поделиться этим редким моментом со всеми.

Подняв глаза, я увидела перед собой Патрика и Элеонору.

— Юмиэла сильная. Я знаю это. Предел уровня был снят, так что это не ноль. Понимаешь?

— Юмиэла — самая сильная!

Интересно, почему они так волнуются? Я уже устала от того, что меня называют самой сильной после недавних событий.

О, но это же 00.

— Смотрите, разве это не редкость?

— ...Что?

Патрик и Элеонора с недоумением смотрели на 00. Всё же 00 — это круто. А если читать как «Дабл-О», то это ещё круче. Они стояли, пораженные, и я не могла понять, почему они так волновались. Патрик объяснил.

— Мы боялись, что ты расстроишься, увидев ноль, и начнешь буянить. Но наши опасения были напрасными.

— Патрик, ты же хотел, чтобы мой уровень был около 99, верно?

— Да, это был бы прекрасный результат, особенно если использовать специальные приборы для измерения уровня. Однако поднять его снова будет непросто...

А, понятно, низкий видимый уровень — это плохо. Ну что ж, придется смириться. Свою истинную цель я достигла, скрыв вчерашний уровень от Патрика. С широкой улыбкой я сказала:

— Не волнуйся. Я снова подниму уровень!

— Ты... намеренно сделала это, верно?

— Юмиэла, ты...

Поняв, что все было подстроено мной, Патрик был ошеломлен, широко раскрыв глаза. Элеонора лишь вздохнула с выражением усталости на лице.

— Рита приготовила чай, давайте пойдем.

Даже если я снова достигну нуля, я просто снова подниму уровень. Мое повышение уровня только начинается.

* Гача, также известная как гачапон или гасяпон, — это популярный в Японии вид игровых автоматов, а также система в видеоиграх, которая работает по похожему принципу. В ней игроки могут тратить внутриигровую валюту или реальные деньги, чтобы случайным образом получить предметы или персонажей. Это напоминает процесс покупки капсульных игрушек в специальных автоматах.

Страница книги Злодейка 99 уровня. Может быть, я и скрытый Босс, но я не Король Демонов в интернете

Table of Contents

1 - 1

1 - 2

1 - 3

1 - 4

1 - 5

1 - 6

1 - 7

1 - 8

1 - 9

1 - 10

1 - 11

1 - 12

1 - 13

1 - 14

1 - 15

1 - 16

1 - 17

1 - 18

1 - 19

1 - 20

1 - 21

1 - 22

1 - 23

1 - 24

1 - 25

1 - 26

1 - 27

1 - 27.1

2 - 1

2 - 2

2 - 3

2 - 4

2 - 5

2 - 6

2 - 7

2 - 8

2 - 9

2 - 10

2 - 11

2 - 12

2 - 13

2 - 14

2 - 15

2 - 16

2 - 17

2 - 18

2 - 19

2 - 20

2 - 22

2 - 23

2 - 24

2 - 25

2 - 26

2 - 27

2 - 28

2 - 29

2 - 29.1

2 - 29.2

2 - 29.3

3 - 1

3 - 2

3 - 3

3 - 4

3 - 5

3 - 6

3 - 7

3 - 8

3 - 9

3 - 10

3 - 11

3 - 12

3 - 13

3 - 14

3 - 14.5

3 - 15

3 - 16

3 - 17

3 - 18

3 - 19

3 - 20

3 - 21

3 - 22

3 - 23

3 - 24

3 - 25

3 - 26.1

4 - 1

4 - 2

4 - 3

4 - 4

4 - 5

4 - 6

7 Гилберт? Это кто-то, кого я не знаю

8 Необычный дом

9 Туризм в Ремресте

10 Из ядерной боеголовки не сделать мушкет

11 Плохих детей здесь нет

12 Жалобы друг другу

13 Снова Лайнус

14 Антракт: Патрик смотрит на луну

15 Лошади (напуганные) девушкой

16 Поражение превыше всего

17 Потрясение! Кто же такой Гилберт на самом деле!?

18 Антракт: Патрик направляется на поле боя

19 Бегите! Это Юмиэла!

20 Сур, активация

21 Побег злодейки из печати RTA

22 Антракт: Патрик смотрит на нее

23 Золушка из Часов Судного Дня

24 Слова, спасающие мир

25 Новое недоразумение

Эпилог

О книге