Глава 1

— Господи, помилуй нас.

Песнопения, смешанные с величественными мелодиями органа, эхом разносились по всему храму. Казалось, что десятки людей создают гармонию.

У всех будущих священников были серьезные выражения лиц. В частности, Тхэ Ючжон, крещенный мужским именем Иоанн Креститель, стоявший в центральной шеренге, даже в мистическом свете витражей выглядел, как святой.

У него был естественный взгляд, который привлекал внимание окружающих. Бледная кожа, контрастирующая с черным костюмом, изящная шея и элегантные линии лица, были изысканны.

Кроме того, решающим фактором, делающим его похожим на таинственного духа, с известной картины, были его темные глаза, которые выглядели несколько одинокими. Черные, как обсидиан, глаза, были настолько глубокими, что, сколько ни всматривайся в них, невозможно было определить их глубину.

Однако, Тхэ Ючжона не очень-то интересовала его особенная внешность. Он просто затерялся в толпе, убрав волосы и надев ту же одежду, что и все остальные.

— Братья, давайте теперь задумаемся о наших грехах.

Наступила тишина, и пришло время медитации. Тхэ Ючжон, вместе с другими будущими священниками, склонил голову. Однако, все его нервы ушли на мобильный телефон, который он тайно прятал в кармане. Точнее, он нервничал по поводу того, получил ли он новое сообщение от доктора Чжана.

"Почему я не могу с ним связаться? Он уже три дня не отвечает на звонки и не читает сообщения".

Прошло уже более 10 лет с тех пор, как они общались между собой чаще, чем обычно, в стиле "отец-сын", где приветствия и светские беседы были редкостью. Он сказал ему, что приближается срок сдачи отчета в фармацевтическую компанию, занимающуюся расследованием, так что да, он предполагал, что он будет занят, но это не означало, что они должны были потерять всякую связь.

Тхэ Ючжон открыл окно Интернета, подозревая, что его мобильный телефон может быть сломан. Как обычно, доступ к порталу был открыт без проблем. Даже когда он возился с ним то тут, то там, связь, на первый взгляд, была очень хорошей.

"Что происходит? Я никогда раньше не был так оторван от сети".

Он в сердцах вздохнул и потянулся к экрану телефона. Он собирался отправить еще одно сообщение доктору Чжану. Он уже собирался закрыть окно портала и войти в приложение "Сообщения", как вдруг, что-то привлекло его внимание. Это были основные заголовки новостей.

Первый - ["Эвакуационное убежище в Чжунгу, Сеул"].

Второй - ["Аномальная активность возле собора Ёндон"].

"Возле собора Ёндон? Это прямо здесь".

Тхэ Ючжон слегка приподнял голову и бросил взгляд в сторону главного священника, который все еще молился, а затем стал искать ключевые слова. Появились сообщения SNS и последние статьи. Результатов было так много, что он не знал, что нажимать.

["Сумасшедший, забравшийся на дерево на обочине дороги".JPG].

["Человек с ненормальным поведением, который внезапно падает со здания".AVI]

Тхэ Ючжон кликнул на самый популярный пост. Все персонажи в посте были странными и очень причудливыми. Ученик в школьной форме прыгал, как обезьяна, и забирался на уличное дерево, а мужчина средних лет, похоже, служащий, забирался на здание. У Тхэ Ючжона мурашки побежали по предплечью от ужаса перед странными движениями.

— Чжон, что ты делаешь!

— О, простите!

Тхэ Ючжон поспешно спрятал телефон в карман. Затем, сглаживая свой позор, он принял участие в церемонии искупления. Однако, его не покидало чувство тревоги из-за только что просмотренного видео, и он продолжал думать о той сцене, во время ритуала искупления. Как бы вы ни относились к этому, было странно видеть нечто подобное. Это было слишком реалистично, чтобы быть подделкой.

— Осмелюсь признаться Богу и братьям, что я много грешил – в мыслях, словах и делах.

Он и семинаристы, подняли правые кулаки и били себя в грудь.

— Это моя вина, это моя вина. Мои грехи велики.

Месса снова прошла без сучка и задоринки. Голоса хора звучали так громко, что атмосфера стала святой и благолепной. Звуки песнопений становились все громче и громче, до такой степени, что полностью перекрывали шум снаружи.

Именно тогда, когда песня достигла своего апогея, он, подняв голову, уловил в поле зрения что-то странное.

"...Что это?"

Витражи в соборе служат украшением и, в то же время, блокируют прямой свет снаружи. Однако, когда на улице что-то происходит, они должны отражать силуэты.

Тхэ Ючжон протер глаза и уставился на витраж, который был намного выше его роста. Там, несомненно, что-то двигалось.

"Человек?"

На первый взгляд, внешнее существо было человеком. У него была голова, а движения рук и ног были очень заметны. Похоже, что на ней было платье, так что, должно быть, это женщина. Однако, Тхэ Ючжон ничего не мог понять.

Причем, на втором этаже здания, построенного довольно высоко, чтобы соответствовать традиционному собору. Согласно здравому смыслу, чтобы человеческий силуэт отразился в этом окне, он должен быть высотой 4 метра.

Или быть приклеенным к окну. Но это бессмысленно.

— Чжон! Почему ты не обращаешь внимания?

Главный священник зарычал, словно плюясь огнем, и указал на Тхэ Ючжона. Увидев, что Тхэ Ючжона, примерного студента, ругают, его однокурсники-богословы склонили головы и посмотрели на него.

Это была неловкая и неудобная ситуация, но у Тхэ Ючжона не было времени беспокоиться об этих чувствах. Потому что тени за окном начали двигаться.

— Я... это...

В тот момент, когда Тхэ Ючжон указал рукой на окно, витраж разбился вдребезги, и неизвестное существо снаружи ринулось внутрь.

Аргх!

— Что, что происходит!?

Тхэ Ючжон, который находился ближе всех к окну, был весь в осколках стекла. Он поднял руки, чтобы закрыть лицо, но окно разлетелось с такой силой, что он порезал себе лицо.

Ух!

Однако, он не мог позволить себе почувствовать боль. Его ужасала ситуация, разворачивающаяся перед его глазами. Существо, влетевшее в окно, не было человеком. Это было чудовище, в человеческом обличье.

Чудовище гротескно перебирало конечностями и издавало визжащие звуки. Как и следовало ожидать, на ней было цветочное платье, но руки и ноги странно двигались.

Больше всего, поражало лицо. Глазницы, в которых должны были находиться глазные яблоки, были пусты и окровавлены, а остальные черты лица были ужасно деформированы и одновременно разрушались.

— Боже мой!

Тхэ Ючжон, на мгновение, перестал дышать. От женщины или чудовища, которое было женщиной, исходило ужасное зловоние.

Треск.

Он согнул шею, и пустые глазницы встретились с Тхэ Ючжоном. Все его тело застыло в ужасе.

— Ааа! — закричал Пол, одноклассник, сидевший рядом с Тхэ Ючжоном, и с криком встал со стула.

По-настоящему страшное случилось сразу, после этого момента. Монстр выбежал, как кузнечик, и запрыгнул Полу на плечо.

Пол, придавленный весом монстра, упал лицом вниз, и чудовище укусило его за шею.

—Спасите меня, помогите мне! — громко закричал Пол.

Все тело Тхэ Ючжона застыло, и он не мог ничего сделать. Он пытался неуклюже шевелить ногами, чтобы убежать, но шаги получались кривыми.

— Их становится все больше! Убегайте! — воскликнул коллега.

Тхэ Ючжон внезапно опомнился и оглянулся. Около 10 монстров быстро выпрыгивали через щели разбитых окон.

На них были туфли на высоких каблуках, сумочки и балахоны, они были похожи на зомби, которых обычно показывают в голливудских фильмах. Их суставы были сломаны и странно гнулись, как будто им насильно влили жизненную силу, в уже неживое тело.

По мере того, как количество монстров постепенно увеличивалось, с ревущими криками, началось срочное бегство. Десятки людей в соборе падали и катались. Внутреннее убранство, в одно мгновение, превратилось в полный хаос. Ошеломленная толпа не могла найти выход. По крайней мере, до тех пор, пока будущий священник, в последнем ряду не открыл дверь и не крикнул об эвакуации, и люди выбежали так быстро, что многие, по дороге, потеряли обувь.

Тхэ Ючжон тоже покинул собор, где атмосфера стала ужасающей, и спустился по лестнице на первый этаж.

"Черт, черт".

Он бил себя по щекам, сбегая по лестнице, пока не запыхался. Он бил себя по лицу каждый раз, когда у него отказывали ноги или он чувствовал, что у него не осталось сил. Это было нужно, чтобы успокоиться.

Когда он спустился в вестибюль, быстроногие люди уже покидали здание. Тхэ Ючжон тоже смешался с толпой и побежал. В этот момент Антонио, четвероклассник, который нашел его, громко крикнул.

— Не выходи на улицу! Иди в спальню, Иоанн! В спальне безопасно!

Антонио был прав. Монстры, один за другим, входили в здание снаружи, поэтому, чтобы спастись, ему пришлось бы пройти через них, прямо на выходе. Столкновение с монстрами, с голыми руками, было абсурдным, и те, кто поспешно выбегал наружу, попадались им на глаза. Вскоре, они оказались в поистине плачевном состоянии.

Тхэ Ючжон, собиравшийся уходить, развернулся и побежал по тропинке, внутрь комплекса.

Монастырское общежитие располагалось на вершине холма, примерно в 500 метрах от здания собора, по извилистой дороге. Это расстояние взрослый человек мог преодолеть за несколько минут.

Однако монстрам не было дела до обстоятельств, в которых оказались люди, и тем более, до их побега. Они взбирались на уличные деревья, а затем падали по воздуху на землю, загоняя в ловушку медлительных бегунов.

— Ах!

Иногда, они хватали их за лодыжки, сбивали с ног, забирались на них сверху и кусали за предплечья.

И как только монстры вцеплялись в человека, они уже не отпускали свою добычу.

То тут, то там, раздавался рев монстров, нападающих на людей. По позвоночнику Тхэ Ючжона пробегали мурашки, когда он слышал крики людей рядом с собой. Он продолжал пытаться переставлять свои ноги.

— Сестра! Вы можете идти?

Позади них раздавались ужасающие крики монстров, все еще смешанные с воплями. Звук был ужасен. Тхэ Ючжон стиснул зубы и побежал прочь от кошмарного пейзажа.

***

Вонхёк всегда был полон уверенности за рулем. В свое время, он даже участвовал в гонках "Формулы-1". Даже уйдя из гонок в менеджмент, он участвовал в любительских заездах и наслаждался скоростью каждый свободный день.

Как он всегда говорил, момент, когда вы садитесь за руль McLaren, похож на пребывание в раю.

Но сейчас он чувствовал, что должен на время отменить это ощущение. Четыре или пять монстров прижались к лобовому стеклу McLaren, а еще четыре или пять - к крыше. Они кричали, открывая свои вонючие пасти. У них не было глазных яблок, черты лица были изуродованы, но он мог видеть их сильную жадность. Казалось, монстры не могли сдержать желания укусить Вонхёка.

ТРЕСК!

Окно, рядом с водительским сиденьем, было разбито. Монстр всунул голову в окно и попытался укусить Вонхёка за подол плаща.

— Дерьмо!

Каждый раз, когда Вонхёк проклинал его себе под нос, его острые глаза излучали суровую энергию. Объективно, его можно было бы назвать красивым мужчиной, но у него был угрожающий вид: грубый скелет, широкие плечи, шрам от ножа на лбу и грозный взгляд.

— Убирайтесь, ублюдки! — крикнул Вонхёк и ускорил машину.

Но чем быстрее он ехал и чем сильнее ревел двигатель, тем больше монстров, сидевших на деревьях, прыгало на машину.

Вонхёк пытался спастись от монстров, акробатически управляя машиной, на извилистой дороге, но крыша автомобиля билась снова и снова. И каждый раз, когда падал очередной монстр, повреждений машины становились еще больше.

Если бы дорога была свободна, он бы хладнокровно сбил их и помчался к собору Ёндон, но это было невозможно. Дороги были запружены машинами и людьми, пытавшимися спастись. Какими бы чудесными ни были его навыки вождения, ситуация на дорогах в центре Сеула, охваченного хаосом, была непростой.

Тем временем, на лобовое стекло, приземлился еще один.

КРАК!

На этот раз, от удара разбилось зеркало заднего вида.

"Я не могу этого сделать. Меня заденет обломками машины или переедет, когда я потеряю управление, и я умру".

Вонхёк решил бросить свой любимый McLaren. Он открыл отсек приборной панели, достал два пистолета и съехал на обочину, чтобы сбросить скорость. Прежде чем машина остановилась, он быстро вышел из нее и бросился на дорогу.

Ух!

Огромный удар обрушился на него. Его тело покатилось, царапая и разрывая плащ.

— Ух, как больно.

Вонхёк встал, поворачивая шею. Удар был сильным, но о своем теле он начнет беспокоиться чуть позже. Его любимая машина, его McLaren, была полностью покрыта монстрами. Они ползали вокруг, цепляясь за внутреннюю и внешнюю обшивку машины, не подозревая, что цель сбежала. Вонхёк покачал головой, при виде неприятного зрелища.

Вонхёк свернул в узкий переулок, оставив позади гудки и сирену. Убедившись, что поблизости никого нет, он потянулся во внутренний карман своего костюма и достал тонко сложенный листок бумаги. К счастью, он не был помят или  порван.

[Удостоверение корейской католической церкви - Иоанн Креститель (Тхэ Ю Чжон)].

Это удостоверение было самым важным для Вонхёка, в сложившейся ситуации, когда он потерял телохранителя, McLaren и деньги,которые, рано или поздно, будут стоить не больше,чем кусок туалетной бумаги.

Вонхёк остановил взгляд на фотографии, удостоверяющей личность. И присвистнул.

Хотя он получил школьное удостоверение и просмотрел его всего несколько минут назад, изображение все равно впечатляло каждый раз, когда он смотрел на него. Словно роза, распустившаяся на болоте, подумал Вонхёк. Впечатление было мрачным и немного угрюмым, но даже мрачная фотография, на удостоверении личности, не могла скрыть прекрасных черт. Вонхёк погладил большим пальцем часть фотографии. Ему стало интересно, какой она будет в реальной жизни, когда так выглядит только фотография.

— Тхэ Ючжон. Что мне сделать, чтобы приехать к тебе? У меня больше нет машины, а на автобусе или метро я теперь не могу ездить.

Он огляделся по сторонам, разговаривая сам с собой. Так получилось, что кое-что выделялось. Это был старомодный грузовик с вывеской "Вкусные тыквы и сладкий картофель".

Глава 2

В этот момент Тхэ Ючжон бежал к спальне, обнимая Сесилию. Сзади их преследовали монстры, и как бы ни было тяжело дышать и больно горлу, он не мог остановиться.

— Хаа. Мы почти пришли, сестра!

Наконец, они добрались до здания общежития. Тхэ Ючжун со всей силы рванул дверь.

— Закройте дверь!

На громкий крик Антонио, Педро закрыл дверь. Тхэ Ючжон вздохнул с облегчением, увидев, что он закрыл дверь с двойной и даже тройной охраной. Он пришел буквально последним, когда ситуация была еще на пике.

Поручив Сесилию, которая вот-вот могла потерять сознание, другим монахиням, Тхэ Ючжон вытер пот со лба. Он едва дышал. Пока он сидел, сжимая дрожащие руки, Педро позвал его.

Стоило ему войти в зал, как его коллеги собрались вокруг него с бледными лицами.

— Чжон, ты в порядке?

— Да, я в порядке. Хотя сестра Сесилия повредила ногу. Все в порядке?

— Это... Я не вижу некоторых людей. Главный священник и помощник священника...

Голос Педро дрогнул. У Тхэ Ючжона возникло ощущение, что живыми они не вернутся. Он почувствовал, как в горле образовался комок. На мгновение среди выживших воцарилась тишина. Тхэ Ючжон вздохнул и достал мобильный телефон.

— У меня есть телефон. Давайте позвоним на 119, чтобы вызвать помощь.

— Откуда у тебя сотовый?

Студентам-теологам не разрешалось пользоваться сотовыми телефонами, кроме как по выходным. Педро был очень удивлен.

— Я спрятал его тайком. Я не знал, что им так воспользуются, но...

— Отлично. Давай, позвони им.

Тхэ Ючжон дрожащими руками набрал номер 119. Однако все, что  он услышал – это стандартное сообщение автоответчика. Линия была забита.

— Странно. Они не берут трубку.

— Что?! 119 не отвечает?

— Сколько бы раз я ни набирал номер, все одно и то же. Пишет, что соединение невозможно.

Даже когда он звонил на 112, ситуация не изменилась. На всякий случай Тхэ Ючжон зашел в социальные сети и нашел информацию. Популярными ключевыми словами были "Найти ближайшее убежище", "Зомби-кризис" и "Орда зомби в Сеуле". Кроме того, на главном сайте портала в режиме реального времени передавалась информация о происходящем.

(n/t: 112 - телефон полиции, а также 119 - номер экстренной помощи).

— Давайте взглянем на это. Мы должны знать, что там происходит.

Коллеги собрались вокруг Тхэ Ючжона и вместе смотрели на экран.

[ — В настоящее время в районе Мёндон в Сеуле наблюдается странное явление. Неизвестные без разбора нападают на прохожих. Давайте сначала посмотрим видео].

Это были монстры, похожие на тех, которых они видели раньше, бегущие и нападающие на людей. В частности, они бросались на плечи или голову, падая вертикально со столбов или деревьев на улице по пути следования, и использовали тот же метод, что и в соборе.

Клац-клац.

От монстров на видео, яростно прорастающих из уличных деревьев и нападающих на прохожих, Тхэ Ючжону стало плохо.

[ — Как видите, они одеты как обычные люди. В нашу радиостанцию, полицейский участок и пожарную часть тоже поступали сообщения о том, как обычный человек, с которым все было в порядке, вдруг превратился в монстра. Профессор, как вы смотрите на это явление?].

Рядом с диктором стоял пожилой мужчина в белом халате. Субтитры представили его как врача.

[ — Это отсутствие контроля, которое происходит сегодня, то есть акт постоянной агрессивности и желание кусать других. Интересно, не является ли это симптомом какого-то инфекционного заболевания?]

[ — Инфекция ведь тоже распространяется, верно? Люди, которых укусили монстры, проявляют те же симптомы, что и монстры].

[ — Судя по видеороликам, которые распространялись до сих пор, похоже, что этот симптом передается от человека к человеку. Зараженный человек кусает незараженного, а затем укушенный начинает проявлять те же признаки в течение не более 30 минут. Действительно, это заразно]

[ — Эта картина напоминает голливудский фильм про зомби, поэтому некоторые нетизены говорят, что эти люди - зомби. Может ли это быть правдой?]

При слове "зомби" воздух в комнате похолодел. Тхэ Ючжон посмотрел на лица своих коллег, уставших от напряжения и страха. Каждый чувствовал это, даже если ничего не говорил. Это не человек. Возможно, здесь уместно слово "зомби". Собственно, это чувствовал и сам Тхэ Ючжон. Грозная сила прыжка, странные жесты и гротескные звуки, врожденная агрессия к людям.

Трудно было воспринимать их как людей.

Кроме того, если этот доктор прав, укушенные тоже становятся зомби. Зомби, которых видели в кино, появились в реальности.

"Я не могу в это поверить, но это можно объяснить только так".

[ — Трудно сказать, что именно. Пока могу сказать только, что это неизвестная болезнь].

[ — Уважаемые граждане Кореи, как вы слышали, в центре Сеула распространяется инфекционное заболевание неизвестного присхождения. Пожалуйста, воздержитесь от прогулок на свежем воздухе и,по-возможности ,оставайтесь дома. Если вы находитесь на улице, как можно скорее отправляйтесь в убежище. Найти безопасное место можно с помощью функции "Найти ближайшее укрытие" в Интернете. В сеульском районе Чжунгу таким убежищем является подземный бункер под статуей короля Седжона в Кванхвамуне].

[ — Поскольку это чрезвычайная ситуация, мы просим граждан действовать с осторожностью].

Экран новостей погас и сменился на рекламный. Тхэ Ючжон вздохнул.

"По всей стране крутят рекламу? Сложно поверить в это, тем более в такой ситуации".

После минутного раздражения он потёр лоб.

— А... Во-первых, дозвониться в 119 будет не легче. Братья, я постараюсь сделать все возможное, чтобы дозвониться.

Никто не ответил. Тхэ Ючжон видел, что все его коллеги вокруг были в недоумении, храня молчание. Некоторые тихо плакали, другие сидели на земле в оцепенении.

Тхэ Ючжон каждые несколько минут звонил по номеру 119. Но линия была недоступна, и он снова и снова слышал, что они не могут ответить в это время.

— Разве они еще не ответили, Чжон?

— Да. Связь плохая.

— Что же нам теперь делать? Неужели мы так и застрянем здесь? — плакал коллега.

Тхэ Ючжон тоже был встревожен и напуган. В этот момент он подумал о том, как было бы здорово, если бы у него была эта "способность". Однако эта способность давно исчезла. Однажды она появилась из ниоткуда, а в другой день исчезла без предупреждения. Поэтому в сложившейся ситуации единственное, на что мог положиться Ючжон – это Бог.

Тхэ Ючжон на мгновение задумался и сложил руки вместе. Он пробормотал про себя, обращаясь к Богу со святым именем.

"Уповая на Господа нашего, я прошу, чтобы враги людей исчезли".

Он подумал, как было бы здорово, если бы он мог победить врага людей молитвами, как он это делал сейчас. Но реальность была мрачной. Аварийные сигналы не подключены, и сколько ни читай молитв, ничего не получится. Тхэ Ючжон чувствовал себя беспомощным, как человек, попавший под проливной дождь.

Однако он снова стал молиться с тем же содержанием. Единственное, за что можно было ухватиться в этой ситуации – это Бог. Он повторял молитву десятки и сотни раз. Вокруг царила тишина и лишь изредка раздавались крики.

Именно с таким миром столкнулся Тхэ Ючжон в первый день, когда с неба посыпались зомби.

* * *

— Все еще нет связи с 119? — Да. Не говоря уже об обещаниях помочь. Связь тоже не работает.

— А как насчет 112?

— То же самое. Они вообще телефон не берут.

Прошло три дня. За 72 часа Тхэ Ючжон несколько раз пытался дозвониться, но так и не смог соединиться. В ответ четвероклассник Антонио выглядел очень разочарованным. Тхэ Ючжон хотел его утешить, но ничего не мог сделать, кроме как дать ему кусок черствого хлеба.

— Спасибо.

— Быстрее ешь.

Тхэ Ючжон взял еще один кусок из своей порции и протянул его Антонио. Затем, прочитав благодарственную молитву перед едой, он откусил кусок холодного, твердого хлеба. Пока он жевал, люди вокруг него молчали.

Общежитие было двухэтажным, но поскольку второй этаж использовался как молитвенная комната и комната тишины, студенты-теологи занимали только первый этаж. Из 20 студентов-теологов четыре комнаты на каждые пять человек были отведены для сна. Однако в народе бытовало мнение, что спать вразброс сейчас опасно, поэтому все койки перетащили в актовый зал и разбили лагерь.

Место, где сейчас находился Тхэ Ючжон, было рестораном рядом со зрительным залом, а кухня находилась сзади. В холодильнике было немного замороженных продуктов, но свежих было мало. Из-за особенностей семинарии, где нужно вести простой и экономный образ жизни, здесь не принято хранить большое количество продуктов за один раз.

В результате еды становилось все меньше. Количество еды, которое человек должен съедать в день, было определено и распределено, но существовал предел.

Большинство людей здесь – взрослые мужчины, и остатки еды ограничены.

"Что произойдет, когда запасы закончатся? Все будут страдать от голода. В ситуации, когда нет помощи со стороны, не начнутся ли драки?"

Тхэ Ючжон не стал говорить о еде, но в глубине души он очень переживал.

Прошло всего несколько дней, а холодильник уже наполовину пуст. Монахини уже сокращают количество еды. Началась невидимая война чистых нервов.

Единственным способом снять это удушающее напряжение было ожидание спасателей.

Однако каждый раз, когда он просматривал новости, видел только то, что число зараженных растет.

["Значительное увеличение числа зараженных. Многие обнаружены в Ынпхён-гу и Кванак-гу, Сеул"]

["Во всех школах приостановлены занятия. Какие меры будут приняты для ухода за детьми?"]

["Следует ли закрыть Сеул? Острый конфликт между провинциями Кёнги и Инчхон"].

Ни одна из новостей не была положительной. Тхэ Ючжон проглотил хлеб и зашел в приложение для обмена сообщениями. Он так часто заходил в него, что подумал, не износится ли окно сообщений.

"...От доктора не было никаких вестей.

Сегодня доктор Чжан тоже не выходил на связь. Разумеется, он не получал ни звонков, ни сообщений".

Тхэ Ючжон начал бороться и страдать по вопросам жизни и веры в 20 лет, что было позже, чем у многих других. Он не поступил в колледж и вел праздный образ жизни, только выпивая. Человеком, который помог ему выкарабкаться и снова жить достойной жизнью, стал католический крестный отец Тхэ Ючжона, Чжан Чжунсик.

Будучи компетентным ученым и врачом, он часто навещал Тхэ Ючжона, даже когда тот был занят своими исследованиями. Он поддерживал мечту Тхэ Ючжона стать священником, когда тот вырастет, и ни на секунду в ней не сомневался. Тхэ Ючжон также считал доктора Чжана своим настоящим отцом, вместо приёмных родителей,которые бросили его.

"Вы будете очень рады, если я покажу Вам, как я прошел обряд посвящения в священники. Вы бы гордился мной. Где Вы, черт возьми, находитесь? Может ли быть так, что вы оказались втянуты в эту ситуацию, ранены или подвергаетесь опасности?"

Волнений была целая гора. Тхэ Ючжон прожевал черствый хлеб и проглотил его. Пытаясь снова пролистать новости, он услышал шум в углу ресторана.

Два священника встали и переглянулись.

— Начиная с завтрашнего дня мы займемся всесторонним распределением продовольствия, учитывая сложившуюся ситуацию. Я буду за это отвечать.

— Почему мы должны вверять вам всю еду? Кем вы себя возомнили?

— Потому что не похоже, что еда распределяется справедливо. Посмотри, Антонио съел еще два хлеба.

Услышав эти слова, Тхэ Ючжон нахмурился.

— Братья. Я только что отдал это брату Антонио.

— Видите? Это несправедливо. Все должны делить хлеб поровну.

— Я отдал ему, потому что хотел.

— Из-за этих парней здесь нарушится порядок. Нужно наладить дисциплину.

Тхэ Ючжон всегда был спокоен, но проигнорировать такое замечание не мог.

— Что ты только что сказал? Дисциплина?

— Чжон, будь терпелив, — вмешался Антонио, — Я собираюсь вернуть этот хлеб Иоанну. Все в порядке, да?

Оба участника кивнули головами. Пока что наступил мир, но Тхэ Ючжон подумал, что вскоре внутри общежития может возникнуть опасность.

Даже те, кто верил в Бога, не могли помочь себе в этой экстремальной ситуации. Голод и угроза жизни стимулировали самые примитивные инстинкты.

Это были не будущие коллеги-священники, которые обычно с улыбкой на лице спрашивали друг друга о самочувствии. Более того, в такой ситуации, когда собственное выживание является главным приоритетом, люди становились чувствительными даже к самым незначительным действиям и обозначали свою позицию.

Некоторые студенты плакали весь день, некоторые злились на других за то, что те громко разговаривают, а некоторые...

Квиккекекек!

Он боялся, что его душа покинет тело, услышав крики и рычание прямо за окном.

— Аргх! Сделайте что-нибудь!

— Успокойтесь. Нас разделяют решетки. Они не смогут пробраться внутрь.

— Все равно! Они все еще там!

Проблема заключалась в том, что из-за особенностей здания и отсутствия кондиционеров в спальнях было слишком много окон. Даже сейчас он мог видеть силуэт проходящего мимо монстра, высунувшего морду из окна и притаившегося, чтобы понюхать, что там внутри. Окно было наполовину затемнено, так что большого беспокойства не вызвало. Тхэ Ючжон даже не хотел представлять,что было бы,будь оно прозрачным

— Все в порядке. Если моя гипотеза верна, то через некоторое время здесь будет тихо,

— Тхэ Ючжон легонько похлопал вспотевшую коллегу по плечу, а затем указал на часы, — Уже семь часов вечера. Скоро стемнеет.

По истечении трех дней он обнаружил один факт. Эти монстры успокаиваются ночью.

— Вчера и позавчера они затихали после семи часов. Ты помнишь?

— Они определенно успокаиваются примерно в это время. Как видите, они больше не двигаются.

Сказав это, Тхэ Ючжон указал на полупрозрачное окно. В ночном полумраке он разглядел силуэты зомби, висящих на деревьях вниз головой. Они действительно рано легли спать.

— Но они все еще там.

— Все в порядке. После того,как повиснут, они вообще не двигаются.

Коллега никак не могла успокоиться от этих слов. Тхэ Ючжон осторожно взял ее за руку.

— Боже, выслушай нас.

"Боже, пожалуйста, услышь меня", — подумал Тхэ Ючжон, повторяя несколько строк молитвы.

"На мгновение я увидел безумный сон, надеясь, что с этой молитвой монстры исчезнут и откроется обычный день. Но это был всего лишь сон".

Глава 3

С наступлением ночи богословы, страдающие неврозом, почувствовали облегчение и готовы были лечь спать. Тхэ Ючжон сегодня не мог уснуть, потому что у него было ночное дежурство.

— Сегодняшнее дежурство – твое, Иоанн.

— Да, брат Антонио. Я буду присматривать за вами, так что хорошего сна.

Будущие священники один за другим забрались на койки. Всего в комнате оказалось десять человек. Их было девять, не считая Тхэ Ючжона, который стоял на страже. Убедившись, что все улеглись, Ючжон выключил свет. За окном не было слышно шума проезжающих машин, поэтому в комнате было очень тихо.

Стоя в тишине и темноте, он чувствовал себя пустым и одиноким. К тому же у него немного болел живот. Это было связано с тем, что количество еды, распределяемой на человека, со временем резко сократилось.

С опустошенным телом и разумом он мог только думать.

Если уж выходить на улицу, то лучше ночью. подумал про себя Ючжон.

На самом деле ему было невыносимо волноваться за доктора Чжана. Обычно он живет в частном исследовательском институте недалеко от Ёидо. До Мёндона отсюда было довольно далеко, так что, даже если бы пришлось ехать на машине, пришлось бы пересекать Канбук, а затем переезжать через мост Мапо. Было очевидно, насколько сложной будет дорога.

Но Тхэ Ючжон все равно беспокоился о безопасности доктора Чжана.

* * *

Утро было ярким.

Может быть, потому, что всю ночь ему мерещился монстр за окном, но Ючжон очень устал. Он передал свои обязанности Педро и прилег вздремнуть. Когда снова проснулся, был уже поздний вечер.

Во сне на него напали жестокие зомби. Это был очень изнурительный и страшный сон. Поэтому он трижды прочитал молитву "Отче наш" на латыни. На латыни та же молитва казалась более благоговенной. И казалось, что она обладает таинственной силой, способной защитить тебя.

После молитвы  Ючжон принял ванну. Несмотря на то что вода была холодной, он был благодарен за возможность искупаться. Он чувствовал себя счастливчиком, оказавшись в уединенном месте, где еще есть вода.

Настало время ужина, и Ючжон отправился в ресторан, чтобы перекусить. Однако атмосфера в ресторане была необычной. Он чувствовал, что его лицо чешется, особенно сегодня.

А все потому, что на него пялились.

— Братья, что происходит?

— Хм. Тебе лучше знать.

Что это? Тхэ Ючжон с недоумением смотрел на окружающих. Затем группа из двух человек, которые недавно спорили о хлебе, вышла вперед и скрестила руки перед ним.

— Иоанн. Это ты украл вчера вечером?

— Что? О чем ты говоришь?

— Количество буханок не совпадает. Я посчитал, и похоже, что буханка исчезла, пока вы были на дежурстве.

Было смешно слушать их разговор. Всю ночь он караулил, чтобы не допустить проникновения монстра, а теперь его обвиняют в воровстве?

Ючжон был настолько ошарашен, что расхохотался.

— Не смейся. Ты украл его и теперь смеешься?

— Что значит "украл"? Клянусь Богом, я могу сказать, что ни в чем не виноват. Я ничего не крал!

— Тогда попробуй доказать, — сказал самый высокий и пухлый из дуэта.

— Я не крал, так что вы имеете в виду под доказательством?

— Принесите доказательства своей невиновности! В противном случае вы будете исключены из будущего рациона!

— Вы собираетесь сократить продовольственный паек после того, как обвините меня в преступлении, которого я не совершал? Разве вы не намеренно выдвигаете ложные обвинения?

Для Ючжона эта ситуация была очень подозрительной. Они с самого первого дня были одержимы хлебом. Может быть, эти двое затаили на него злобу за то, что он тогда спровоцировал конфликт?

— Что за преднамеренные ложные обвинения? Ты переходишь все границы. Никто не дает Иоанну хлеб!

— Хорошо.

Все склонили головы, как будто так и было задумано. Только Антонио сделал грустное выражение лица. Но даже он, казалось, боялся дуэта. Прошло всего несколько дней, но в этом месте уже сложилась иерархия.

Это место для обучения священников. Однако даже здесь преобладают сильные, а не добрые. Тхэ Ючжону стало противно от их поведения, и он не выдержал.

— Не позволять мне присоединиться к трапезе, а?

— Да!

Мужчина по-прежнему держался с достоинством, словно генерал перед пешкой. Тхэ Ючжон рассмеялся и бросил на пол мокрое полотенце.

— Я устал.

— Что?

Он устал, что они ссорились из-за малого количества еды. Он чувствовал, что пришло время воплотить в жизнь то, о чем он думал всю ночь.

— Все в порядке. Я лучше уйду, чем буду так жить.

— Ты сумасшедший?! — удивленно спросил мужчина. Он думал, что Тхэ Ючжон испугается и упадет лицом к его ногам, когда почувствует страх. Но он не мог предвидеть, что он будет стоять на своем и заявит, что покидает спальню. Разве этот парень не сумасшедший, раз у него хватило смелости выйти на улицу?

— Да. В любом случае, я не собирался оставаться здесь надолго. Мне нужно кое-куда сходить.

— Я знаю, но я лучше уйду и пойду своей дорогой, чем буду беспомощным в этом месте, как нищий, без куска хлеба. Я уйду сегодня же вечером.

Как бы то ни было, он хотел найти доктора Чжана и в один прекрасный день покинуть это общежитие. Тхэ Ючжону нечего было и желать, когда он оказался в подобной ситуации. Он не хотел больше оставаться в помещении, которое уже было запятнано злом.

Пусть он не до конца подготовился, раз уж решил переехать отсюда, то действовать нужно быстро.

Тхэ Ючжон без раздумий направился к своему шкафу. Сняв повседневную одежду, он надел белую толстовку поверх брюк. Также он снял с вешалки черную мантию. В такой ситуации можно было бы удивиться, зачем нужны все эти священные одежды, но Тхэ Ючжон очень хотел взять их с собой.

"О Господи! Я никогда не забуду, что я твой сын".

Внутренне помолившись, он приготовил одежды и положил их в сумку.

— Неужели? Неужели он действительно уезжает? Повсюду слышался ропот, но ему было все равно, и он начал собирать чемодан.

Собрав все вещи, он оставил недоумевающих коллег и направился в ресторан. И вместо того чтобы направиться к холодильнику, он подошел к кухонной стойке и взял мясницкий нож.

Ючжон засомневался. Он никогда в жизни никому не причинял вреда. Когда он служил в армии, то очень хорошо стрелял, но это было связано с тем, что нужно было попасть в ложную мишень, сделанную из дерева. Но отныне все, что вы найдете снаружи – это живые зомби. Существа, которые еще недавно были людьми.

Тхэ Ючжон развернул полотенце для посуды, обернул им нож и засунул его в рюкзак. Затем он прошел по коридору к входной двери в спальню. Антонио и дуэт ждали его там.

— Если ты уйдешь и они тебя догонят,даже не думай возвращаться.

— Иоанн...

Он попрощался только с Антонио, который с красными глазами крепко обнял Ючжона. В последний раз помахав Антонио рукой он вышел за дверь. Едва покинув помещение, послышался стук. Дверь захлопнулась, раздался звук запираемых замков.

А затем наступила удушающая тишина. Ючжон сглотнул и потуже затянул лямку рюкзака.

С этого момента игра началась. Ему предстоит встретиться лицом к лицу с зомби.

Когда он выходил, то делал это уверенно, но на самом деле ему было страшно. Он был лишен возможности общаться с другими людьми и находился на улице один. Честно говоря, он очень боялся, что отныне ему придется пройти свой путь в полном одиночестве.

Однако в какой-то момент ему пришлось бы уйти. Он не мог долго оставаться там. Даже если бы он остался, то оказался бы в изоляции от дуэта и лишь отсрочил бы эту вылазку на несколько дней. Так что толку от этого не было бы никакого.

Собравшись с мыслями, он начал выходить из здания общежития по направлению к входной двери.

Листья цеплялись друг за друга и колыхались при каждом дуновении ветра. Тхэ Ючжон очень внимательно следил за зомби, висящими на деревьях вниз головой, но боялся смотреть на них.

Ему даже пришлось подавить звук своего дыхания. Ючжон дышал медленно и глубоко. Он шел осторожно, со лба капал пот. Зомби, похоже, крепко спали, поэтому вокруг было тихо.

Он осторожно вышел через парадную дверь. Так как дорога была прямо перед ним, то дальше нужно было идти осторожнее.

В первую очередь, надо будет съездить в Ёидо, где находится исследовательский институт доктора Чжана.

Однако у него не было ничего, чтобы добраться туда: ни машины, ни мотоцикла у него, конечно, не было.

Сколько времени займет дорога, если идти пешком? И что делать, если в центре встретится зомби? Ючжон думал о том и о сем и пытался передвиигать ногами.

В этот момент перед Ючжоном упала темная тень. Тхэ Ючжон был настолько потрясен, что у него остановилось сердце. Прямо перед ним стоял монстр, высокий, как кузнечик, одетый в длинный плащ.

Было бы лучше, если бы он держал нож в руке, а не засовывал его на дно сумки.  Ючжон очень сожалел об этом. Раскаяние и чувство вины за прошлую жизнь и воспоминания о докторе Чжане пронеслись перед его мысленным взором, как молния.

"Неужели я так умру? Господи, отпусти меня на небеса!"

Именно в тот момент, когда Тхэ Ючжон плотно закрыл глаза, монстр заговорил.

— Шшш...

Затем он приложил палец к губам Тхэ Ючжона.

Разбитый фонарь осветил лицо монстра – нет, человека. Это был мужчина с диагональным порезом на лбу и холодным выражением лица. Ючжон на мгновение засмотрелся на него. Его крепкое телосложение напоминало борца из фильма.

Мужчина улыбнулся и заговорил с ним так, словно он выиграл в казино.

Он был очень подозрителен, поэтому, осторожность не помешает. Однако, мужчина улыбнулся, достал из кармана скомканную бумажку и показал ее Ючжону.

["Удостоверение корейской католической церкви - Иоанн Креститель (Тхэ Ючжон)"].

На документе, наряду со всеми личными данными, включая дату рождения, стояла его идентификационная фотография.

— О, я уверен, Вы ведь Тхэ Ючжон, не так ли? Нечасто встретишь такое красивое лицо, как у тебя, святой отец.

— Кто вы?

— Что ж, господин Вонхёк, я Тхэ Ючжон. Не знаю, зачем вы пришли ко мне, но сейчас я немного занят, так что мне пора.

Просто разгуливает как ни в чем не бывало в этом городе, полном зомби? Он не знал, какое у него к нему было дело, но Тхэ Ючжон был человеком со здравым смыслом. Было не по себе и страшно. Он решил, что пока лучше ни с кем не связываться.

Он обошел Вонхёка и попытался выйти на главную дорогу, но Вонхёк не стал ему препятствовать. Однако его слов оказалось достаточно, чтобы Юджон застыл, как вкопанный.

— Доктор Чжан Чжунсик.

Его голос не был громким, в нем не было никаких признаков эмоций. Однако он был предельно серьезным и четким. Сердце Тхэ Ючжона учащенно забилось.

Кто такой этот человек, чтобы упоминать имя доктора Чжан?

— Я хотел бы рассказать Вам кое-что о докторе Чжане. Но если вы заняты, я ничем не могу помочь.

Тхэ Ючжон на мгновение замолчал, прежде чем ответить.

— ...Я не знаю, в чем дело, но давайте поговорим об этом не здесь. Ночью они ведут себя тихо, но как знать?.

— Хорошо. Давай поговорим в машине.

— Ну что ж, тогда пойдем туда.

Вонхёк продолжил рассказ, словно змея, перепрыгнувшая через стену. Тхэ Ючжон чувствовал себя неуютно рядом с незнакомцем, но ничего не оставалось, как последовать за ним.

— Ну, а машина... Где она?

Место, куда Вонхёк вел его, находилось на обочине близлежащей дороги. Там был припаркован грузовик с большой вывеской "Вкусные тыквы и сладкий картофель". Не похоже, что грузовик принадлежал ему. Судя по дорогому костюму и авторитетному виду мужчины, вы мысленно представляете, что он, как минимум, ездит на иномарке.

Ючжон огляделся в поисках дорогой машины, припаркованной неподалеку. Однако Вонхёк пожал плечами и открыл пассажирскую дверь грузовика.

— Залезай.

Затем он сел на водительское сиденье. Ючжон почувствовал, что мужчина и машина не очень гармонично смотрятся вместе, и сел на соседнее кресло.

— Эмм... Вы продаете сладкий картофель?

Глава 4

Тхэ Ючжон осторожно приоткрыл рот. Лицо Вонхёка мгновенно стало жестким.

— Нет. Я забрал его, потому что мой McLaren был жестоко растоптан и раздавлен ордой зомби. Это была крепкая машина, но десятки из них забрались на крышу и стали колотить, так что ее было не спасти, — в словах Вонхёка слышалась грусть.

— О...

Стоит ли ему попросить прощения в такой момент? Ючжон попытался утешить его, но вовремя остановился.

— Я угнал грузовик, брошенный на обочине. В багажнике лежала коробка со сладким картофелем, но я не стал ее выбрасывать на всякий случай. В этом мире еда очень ценится.

— Верно. В любом случае, расскажите мне о докторе Чжане.

Тхэ Ючжон хотел поскорее перейти к делу.

Человек, у которого есть доступ к информации о нем. Человек, чьи намерения неизвестны.

Естественно, его бдительность включилась, и, неосознанно, выражение его лица ожесточилось. Ючжон, которого всегда учили любить ближних и который долгое время жил, следуя этим наставлениям, был чрезвычайно чувствителен. Но сейчас, в сложившейся ситуации, это было неудивительно.

— Не нужно быть таким осторожным. Я не собираюсь Вас обманывать. Я просто получил этот документ, потому что мне нужно было узнать, где находится Тхэ Ючжон и чем он занимается.

— Почему вы пришли ко мне?

— Потому что я думаю, что знаю, где находится доктор Чжан. Я как раз сейчас ищу его.

...!

Тхэ Ючжон был потрясен. Его целью было найти доктора Чжана. В каком-то смысле у них была одна и та же цель.

— Не думаю, что я обязан отвечать.

— Я не думаю, что в информации, которую я собрал, есть какая-то ложь. Похоже, у вас довольно близкие отношения.

— Недавно вы также отправили письмо. От имени доктора Чжана, в Америку.

Когда он услышал о письме, его осенила неожиданная мысль. Около 15 дней назад от доктора Чжана пришла посылка. В ней были письма и бутерброды.

А в коробке с закусками вместо конфет лежала очень маленькая коробочка, похожая на матрёшку. Доктор Чжан приложил адрес и попросил отправить ее: "Не открывайте, отправьте за границу как есть".

Очевидно, что это был адрес в Нью-Йорке, Соединенные Штаты. Но получателем был не Вонхёк, а какая-то иностранка.

— Разве вы не отправили его Джули Андерсон? Так зовут жену моего секретаря. Также это имя иногда используют люди, отправляющие мне секретные письма.

— ...Да, это то самое имя.

Он уже все знал. Неохотно согласившись с тем, что ложь мало чем поможет, Тхэ Ючжон вынужден был признать правду. На посылке были написаны фальшивые имя и номер мобильного телефона, а также подделан адрес.

Однако, поскольку посылка была отправлена из почтового отделения рядом с монастырем, мужчина мог ее отследить. Ючжон вздохнул.

— Позвольте представиться еще раз. В настоящее время я являюсь владельцем иностранной фармацевтической компании. Она называется "No More", и наши лекарства от головной боли довольно известны.

— Лекарства от головной боли?

— Это лекарство, импортируемое в Корею. "Даантакс". Оно известно тем, что избавляет от головной боли за 10 минут.

Люди хвалили "Даантакс", когда он только был выпущен, говорили, что это лекарство, должно быть, создано Богом.

Эффективность препарата была настолько велика, что некоторые даже думали, что в его изготовлении участвовал человек, страдающий от ужасных головных болей. Конечно, Ючжон тоже слышал название препарата.

— Вы президент компании, которая его производит?

— Я рад, что вы меня узнали.

Вонхёк достал из внутреннего кармана своего костюма небольшой флакончик с лекарством. Название "Даантакс" было хорошо видно. Он положил таблетки в рот и проглотил их без воды.

— У меня всегда сильно болит голова, поэтому я живу за счет наших лекарств. Немного странно, что президент компании, производящей лекарства от головной боли, страдает от головной боли. В этом нет никакого смысла, вы не находите?

— Потому что я американец. Я не знаю вежливых  обращений.

— Ваша национальность – американец?

— Да.

Ючжон оценивающе оглядел американца, который, судя по всему, никогда не ел рис с соблюдением манер, и на мгновение посмотрел на него с презрением.

— А одним из разработчиков препарата был доктор Чжан Чжунсик, так что я с ним познакомился.

— Доктор Чжан разработал лекарство от головной боли?

Глаза Тхэ Ючжона расширились от  информации, которую он услышал впервые в жизни.

— ...Не знал. Некоторое время мы очень мало разговаривали.

"Я не знал, что у доктора есть и другая сторона".

Для Ючжона история доктора Чжана, которую он теперь слышал от других, была незнакомой и странной.

— В общем, я приехал в Корею, чтобы увидеться с доктором Чжаном из-за содержимого пакета. Но мне не удалось связаться с ним. А несколько дней назад случилось это чертово происшествие. И я решил разыскать вас, потому что думал, что вы знаете, где находится доктор Чжан, и, к счастью, нашел вас там, перед монастырем.

Вскоре после приема лекарства Вонхёк почувствовал, что его головная боль немного прошла.

Головные боли, доставшиеся ему по наследству от матери, то появлялись, то исчезали и беспокоили Вонхёка в любое время. Дело не в том, что это продукт их собственной компании, просто он действительно хорошо работает. Благодаря этому мысли Вонхёка немного прояснились. Он потер виски и тихо пробормотал.

— Пройти через зомби столо того, хотя я не ожидал, что это займет 4 дня и 3 ночи.

Ючжон наконец-то смог составить приблизительное представление о том, что произошло. Он предполагал,что содержимое пакета является важным секретом. Учитывая, что доктор Чжан обычно занимается специальными исследованиями в области медицины, отправка посылки в фармацевтическую компанию не казалась ему чем-то странным.

А что, если в нем содержится очень ценная информация? Поэтому было вполне понятно, что владелец фармацевтической компании приедет прямо из другой страны.

— Понятно.

— Где сейчас находится доктор Чжан? — спросил Вонхёк облокотившись на руль.

Глаза, смотревшие на него, были абсолютно бесстрастными, но в них таилось то уникальное чувство принуждения и молчаливого давления, которым обладают альфа-самцы. Почувствовав, что его обидят, если он промолчит, Ючжон занервничал.

— Не знаю.

— Я тоже паниковал, потому что потерял с ним связь, — Тхэ Ючжон честно признался. Не было смысла врать и говорить, что он знает о его местонахождении, о котором даже не подозревал.

— На самом деле?

— Да.

— Тогда позвольте спросить вас еще об одном. Почему вы покинули монастырь? Даже ребенок из Самчхока должен знать, что внутри относительно безопасно.

— Это...

Тхэ Ючжон не сразу ответил.

— Я собираюсь найти доктора.

— Ты не знешь, где он может находиться?

— Нет.

Вонхёк пристально посмотрел Ючжону в глаза. Затем убрал руку с руля.

— Ладно. Продолжайте свой путь.

— Продолжать...?

— Я ищу доктора Чжана, а Тхэ Ючжон не знает его местонахождения, так что говорить больше не о чем.

В этом не было ничего плохого. Да, отношение было холодным, но мужчина был прав. Тхэ Ючжон кивнул и вышел из машины, не попрощавшись. Так, пассажирская дверь закрылась, и он снова оказался на тихой дороге. Холодный ветер ноябрьской ночи овевал его уши.

Тхэ Ючжон покинул грузовик и отправился пешком. Глядя на указатель, он делал шаг за шагом, чтобы найти дорогу, ведущую в Ёидо. Главная улица тянулась по прямой, поэтому идти было легко, но переулков по обеим сторонам было так много и они были такими густыми, что вызывали страх. Он подумал, что не может знать, когда из переулка появится монстр.

Находясь в состоянии повышенной готовности, он не сможет быстро продвигаться вперед. Чем больше он размышлял о разговорах с Вонхёком, тем больше чувствовал себя неловко и тем больше думал об этом.

Он считаел, что это не очень хороший знак. Что за посылку отправил доктор тому человеку? Может быть, это как-то связано с новым препаратом, над которым он работал? Незадолго до потери связи он вспоминает, что доктор Чжан сказал ему что-то важное.

"Может быть, это как-то связано с визитом того человека?"

В тот момент, когда он глубоко задумался, в переулке справа вдруг возникло движение. Если быть точным, то это был звук зомби.

Ючжон вспотел от ужаса. Может ли это быть зомби? Как? Он не видел ни одного, пока шел сюда.

Тхэ Ючжон быстро спрятался в ближайшем переулке, стараясь любой ценой не попасться на глаза. Внезапно появился монстр. Тхэ Ючжон открыл рот от удивления. Перед его глазами развернулось невероятное зрелище.

Зомби, шедший со скрюченными и дребезжащими конечностями, был Антонио. Он был узнаваем, несмотря на отсутствие глазных яблок и ужасные изменения в чертах лица.

Черный костюм до колен, высокое худое тело, намного выше, чем у большинства.

Как такое могло случиться? Волосы у него по-прежнему коротко подстрижены, на шее висят четки, которые Тхэ Ючжон подарил Антонио на прошлое Рождество.

Прошло меньше часа с тех пор, как он ушел. Что же там произошло? Тхэ Ючжону захотелось прижаться к Антонио, обнять его и спросить. Но Антонио уже потерял человечность и только издавал странные звуки. По всему телу пробежали мурашки.

Ючжону захотелось заплакать. Но Антонио – нет, тот зомби, что был рядом с ним, уже не был Антонио. Он продолжал принюхиваться, выслеживая людей, пока не пошел прямо в сторону Тхэ Ючжона. Ему показалось, что он тонет, когда Антонио подходил все ближе и ближе. Его просто трясло, он чувствовал себя как человек, который забыл, как дышать.

Квааааааааааак...!

— Брат Антонио...

Услышав голос, монстр взмахнул руками в сторону Тхэ Ючжона.

Хотя Антонио двигался не так быстро и не так прыгал, как те монстры, которых он видел в первый день, он двигался медленно, гротескно сгибая конечности.

Он приблизился и широко раскрыл рот. Внутренняя часть его рта была черной, как вход в ад.

Кухонный нож все еще лежал в его сумке. И Антонио был достаточно медлителен. Тхэ Ючжон, который не так давно проходил военную службу, каждый день тренировал свою выносливость и силу. А все потому, что ему надоело терпеть издевательства из-за своей красивой внешности. Вопреки худобе своего тела, Тхэ Ючжон был уверен в своей выносливости и быстроте. Он убеждал себя, что сможет одолеть Антонио, если захочет.

Но это было сложно. Настолько сложно, что не получалось. Хоть он и был сейчас в облике зомби, но это был его драгоценный брат, с которым он не так давно делил хлеб.

Как он мог просто убить его?

— Брат, я не хочу тебя убивать.

Глава 5

Тхэ Ючжон открыл глаза.

"Антонио, должно быть..."

Он вздрогнул от звука, который издало тело, упав и распластавшись по земле. Несколько раз конвульсивно дернувшись, словно пытаясь подняться, он перестал двигаться. Казалось, он совсем выдохся.

"Мертв. Брат Антонио мертв".

Его челюсть задрожала, а зубы застучали. Ючжон поднял голову и посмотрел в ту сторону, откуда прилетела пуля. Там стоял Вонхёк с пистолетом.

— А...

Ноги Тхэ Ючжона подкосились, и он рухнул на землю. Его руки тряслись.

Горячая, липкая, вонючая кровь стекала по подбородку Тхэ Ючжона. Вероятно, она также попала на грудь или живот.

Вонючая гнилостная кровь вскоре образовала лужу. Это было убедительным доказательством смерти Антонио. Однако Вонхёк не успокоился: он подошел и ударил Антонио деревянной палкой по шее.

— Что ты делаешь?!

— Этим ублюдкам нужно перерезать сонную артерию, чтобы они не вернулись к жизни.

— Прекратите, пожалуйста!

— Очнись. Этот зомби собирался тебя съесть, разве ты не видел, как он пускал слюни?

— Видел, но...

На спине одежды, в которую был одет монстр, красовался большой крест с надписью "Корейская католическая церковь". Вонхёк без труда узнал монстра. Судя по одежде, он, скорее всего, был одноклассником Тхэ Ючжона. Но несмотря на это, он сильно ругает человека, спасшего ему жизнь...

— Боже мой, я не могу в это поверить. Я только что спас тебе жизнь, а ты вместо того, чтобы поблагодарить меня, ругаешь!

Вонхёк положил деревянную доску на плечо и язвительно прокомментировал ситуацию. Сев на землю, Тхэ Ючжон склонил голову. Он был прав. Если бы не Вонхёк, он был бы мертв.

— Спасибо, что спас меня. Я никогда не забуду эту услугу. Но Бог будет опечален.

— Правда?

— Ну, а вы верите, что Бог действительно существует?

— О чем ты говоришь?

Вытерев кровь с лица, Тхэ Ючжон стал серьезнее.

— Подумай, если бы Бог существовал, разве он допустил такой Ад? Выпустил бы он этих зомби?

Вонхёк рассмеялся и помахал деревянной палкой – это был явный сигнал вернуться в машину. Тхэ Ючжон попытался возразить ему, но сдержался. Этот человек не казался ему подходящим для религиозных дискуссий, да и не очень-то ему хотелось сейчас этим заниматься.

Проезжая мимо трупа Антонио, Ючжон, сам того не осознавая, закрыл глаза. Все это было ужасно. Он осенил себя крестным знамением.

Тхэ Ючжон молча сел обратно в машину. Внутри грузовика было темно, потому что в салоне не горел свет.

— Зачем ты спас мне жизнь? Мог бы оставить меня в покое, я тебе не мешал.

— Чтобы хорошо выглядеть.

— Что?

— Если подумать, то ты единственный, кто может знать, где сейчас находится доктор Чжан. Я знаю только официальную информацию о докторе Чжане, но не знаю более личной информации, такой как его дом, убежище, частная лаборатория или часто посещаемые места. А в условиях кризиса, когда люди ищут, где бы спрятаться, мне необходимо знать эту информацию.

Он не ошибся. Тхэ Ючжон тоже собирался отправиться в исследовательский институт Ёидо.

— Святой Отец тоже пытается найти и обыскать их по одному. Поэтому мне пришлось последовать за тобой. Позволь мне сопровождать тебя.

Вонхёк положил руку на плечо Тхэ Ючжона. Ючжон рассмеялся, не веря своим глазам.

Он был умным и коварным человеком. Сначала он вел себя так, будто отпускает его, и не испытывал угрызений совести, но когда ему угрожала опасность, в момент отчаяния он сразу же спас ему жизнь и произвел хорошее впечатление. Затем попросил его компанию в качестве одолжения.

Это была действительно техника переговоров продвинутого уровня.

— Если я дам вам информацию о местонахождении, хённим, что Вы можете мне предложить?

— Я могу предоставить грузовик сладкого картофеля.

Вонхёк произнес это с торжественным видом.

— Ты серьезно?

— Я бывший гонщик. В прошлом я участвовал в гонках "Формулы-1". Так что я могу водить как сумасшедший, но у меня действительно хорошо получается. Даже на такой развалюхе, как этот грузовик, я гарантированно смогу выполнять трюки на скорости более 140 км/ч.

— Правда?

— Если вы мне не верите, можете поискать в Интернете. Мое американское имя – Крис Ирвинг.

Ючжон с сомнением набрал в мобильном телефоне "Крис Ирвинг". И тут же появилась киберэнциклопедия, которая действительно подробно рассказывала о личной жизни Вонхёка.

Крис Ирвинг, нынешний владелец фармацевтической компании "No More". Родился в Сеуле, в 10 лет переехал в США вместе с матерью, которая стала второй женой Джеффа Ирвинга (основателя "No More"). Он выиграл чемпионат в лиге F2 и перешел в F1, но сошел с дистанции, продержавшись меньше сезона. С тех пор он сосредоточился на всех видах бизнеса.

Ниже – фотография, сделанная в то время, когда он играл в F1. На снимке у него уверенная улыбка и ухоженный вид, он выглядел намного моложе нынешнего Вонхёка. И шрам, рассекающий лоб, отсутствовал.

— Что ж... это правда.

"Это потому что ты  выглядишь очень подозрительным"

— А еще у меня есть пистолет. Как я уже говорил, я смелый и решительный. Хотите верьте, хотите нет, но с помощью этого пистолета я убил более 30 зомби, которые перешли мне дорогу.

Вонхёк достал из кармана пистолет, которым пользовался ранее. Мысль о том, что именно из этого оружия он только что убил Антонио, повергла Ючжона в ужас.

— У меня есть еще кое-что для вас, Святой Отец.

Вонхёк открыл бардачок, внутри которого оказался еще один пистолет.

— Эту  вещь ты сможешь получить, если будешь сопровождать меня, а также еще кое-что.

— Что еще?

— Я сделаю тебя счастливым.

— Что это за бред? — Тхэ Ючжон нервно сузил глаза.

— Святой Отец, ты прекрасен.

— Что это ты вдруг за чушь несешь?

Этот человек был совершенно непредсказуем, он не мог его понять, как можно так переходить на личности, когда только что говорил об оружии?

— У меня очень разборчивый вкус. Я еще не нашел свой идеальный тип, но, Отец, как только я увидел вас, я что-то почувствовал.

— Остановись.

Иногда мужчины подходили к нему именно так, и Тхэ Ючжон устал от этого репертуара. Он всю жизнь слышал подобную чушь, вроде "ты заставляешь меня чувствовать что-то таинственное, чего не чувствуют к женщинам" и "хоть ты и священник, но ты сводишь меня с ума".

— Нет, ну почему ты такой плохой? — сказал Ючжон с серьезным лицом.

— Разве я не могу говорить о красивых вещах, когда они красивые?

— Ты можешь не говорить это вслух?

— Мой стиль и характер не терпят, когда вещи остаются в покое, если я не выражаю их внешне.

— Заведи себе дневник.

— Хм, значит, машина, пистолет и поклонение  вашей красоте. Давайте сведем все к этим трем вещам.

— А теперь давай заключим контракт.

Вонхёк нахально улыбнулся и протянул руку для рукопожатия. Для самого Тхэ Ючжона все это было нелепо и странно, но он слишком устал, чтобы вести долгую словесную войну с этим человеком. К тому же ключевые моменты были важны. Оружие и машина, а также безжалостность и решимость беззаботно убивать зомби, безусловно, пригодились бы ему при исследовании центра Сеула.

— У нас обоих есть кое-что общее, и это – поиски доктора Чжана. Поскольку я понятия не имею, где он, давайте объединим усилия.

— Сотрудничество продлится до тех пор, пока мы не найдем доктора Чжана. После этого вы можете идти своим путем.

— Конечно.

Ючжон взял протянутую ладонь. Его руки  были горячими и мозолистыми, Вонхёк довольно долго держал его руку ,не отпуская. Хватка была настолько сильной, что у него возникла иллюзия, будто все его тело зажато в этих руках.

Тхэ Ючжон не мог понять его замысла. А если он хочет украсть информацию? Может ли это навредить доктору Чжану? Тхэ Ючжон согласился на временный союз и пообещал быть осмотрительным. Если он что-то натворит, то, возможно, Вонхёк никогда не отпустит его, но если он попытается навредить доктору Чжану, то Ючжон тоже не будет сидеть на месте в этот момент.

— А теперь отпусти мою руку.

— Опять! И я не Отец, я всего лишь студент-богослов, потому что у меня еще нет ордена священника!

— Так как же мне вас называть?

— Ну, мне это не нравится. Как насчет красивого?

— А как  насчет "мой прекрасный Иоанн"?

Тхэ Ючжон устал от настойчивости Вонхёка. В конце концов, он смог только поднять обе руки.

— Ах, делай, что хочешь.

Вонхёк улыбнулся и отпустил его руку. Тхэ Ючжону стало не по себе, ведь он все еще чувствовал тепло его ладони в своих руках.

— Теперь пойдем искать доктора Чжана. Для начала решим, где и как искать.

Вонхёк включил телефон и открыл карту центра Сеула. Ючжон открыл рот, придирчиво изучая топографию Сеула.

— Ну... По-моему, мы должны идти не в неожиданные места, а в обычные.

— Что это значит?

— Может, доктор Чжан и уехал куда-то далеко, но все же сначала мы должны отправиться в частный исследовательский институт. Это такое место, о котором никто толком не знает, а питание и проживание там обеспечено. Я слышал о нем, что, когда в его исследовании образовывалась заминка, он оставался там на ночь.

— Где это?

— О, Ёидо, тогда нам нужно убираться отсюда, — Вонхёк увеличил на карте нужный район.

Он завел машину. Раздался характерный звук двигателя грузовика.

— Похоже, у вас чувствительный слух, так что я потороплюсь и поведу. А, до этого.

— Да?

Вонхёк неожиданно быстро приблизился к Тхэ Ючжону.

Глава 6

Тхэ Ючжон, рефлекторно, на инстинктивном уровне, отодвинул свое тело. Но внутри машины бежать было некуда. Он наклонился так близко, что казалось, будто он бросится на Ючжона, но вместо этого он протянул руку и потянул за ремень безопасности.

Щелчок.

Убедившись, что ремень пристегнут идеально, Вонхёк улыбнулся.

— А, точно. Я об этом как-то не подумал.

— Он делает это только потому, что хочет потянуть время, — пробормотал Тхэ Ючжон и отвернулся к окну. Вскоре машина медленно тронулась.

Ючжон посмотрел в сторону монастыря, в который он, скорее всего, больше никогда не вернется. Здание, как всегда, было окружено тишиной, погружено в глубокий сумрак. Здесь он провел несколько лет своей жизни, здесь он проходил суровую подготовку, чтобы однажды стать священником. В одном из углов участка находился детский дом, и взгляд Тхэ Ючжона подсознательно остановился на здании приюта.

Ючжон провел свое детство в приюте при монастыре. Благодаря симпатичному лицу и спокойному поведению, его усыновили, и он попал в семью, богатую и образованную, но бездетную. Супруги усыновили ребенка из приюта при монастыре, потому что их вера была настолько глубока, что лишила их здравого смысла.

Они долгое время страдали от комплекса бездетности, поэтому любили Тхэ Ючжона и надеялись, что он станет милой игрушкой, как кукла. Они внимательно следили и вмешивались в каждое движение Тхэ Ючжона с момента его пробуждения до отхода ко сну, хотели довести до совершенства все, включая отношения и учебу.

Тем не менее Ючжон был счастлив, что у него есть родители. Он гордился тем, что у него есть семья. Хотя он знал, что отличается от своих друзей, он молча следовал всему, что они говорили, чтобы получить их любовь.

Однако поверхностное счастье рассыпалось, как фарфор, высыхающий на солнце.

В 15 лет приемные родители стали считать Тхэ Ючжона порочным ребенком. Они хотели, чтобы он ел только ту пищу, которую они разрешали, питательные вещества должны были потребляться в идеальных пропорциях, а вкус не должен был возбуждать. Ведь именно так питаются все эти развращенные люди.

На столе стояла только чистая и изысканная еда, и школьник никак не мог оценить подобное. Поэтому Тхэ Ючжон, который никак не мог забыть вкус рамена, съеденного однажды у друга, решил тайком приготовить его на кухне.

Проголодавшись, он открыл пакет с раменом и подумал, что было бы неплохо, если бы вода быстро закипела, и в его голове возник образ бурлящей кипящей воды.

Но тут произошло нечто странное. Из кастрюли, которую он только что поставил, донесся звук кипящей воды. Конечно, этого не могло быть, ведь до сих пор вода была холодной? Ючжон удивился. Кнопка питания была выключена. По всему телу пробежали мурашки. Что это?

Тхэ Ючжон на мгновение глубоко вздохнул и вылил кипяток в раковину. Успокоившись, он налил воду в новую кастрюлю и поставил ее на индукционную плиту. Он снова задумался, и в этот раз все было так же. Вода быстро закипела.

В этот момент Тхэ Ючжон вздрогнул, впервые осознав, что обладает необыкновенными способностями. Жизнь куклы, в которой все идёт вопреки его желаниям, впервые стала для него чем-то подвластным. По какой-то причине он радовался тому, что обладает особой, уникальной силой.

Могу ли я делать что-то еще? Страх и любопытство боролись друг с другом, но любопытство победило. Тхэ Ючжон экспериментировал с различными предметами и средами и понял, что может контролировать температуру воды и тушить огонь одной лишь мыслью. Тогда он тайком раздобыл зажигалку и экспериментировал с ней на заднем дворе дома.

Наблюдая за тем, как маленький уголек становится все больше и больше, он представил себе, как гаснет свет, а затем, словно это была иллюзия, он исчез. При этом он представил, как зажигалка, которую он держал в руке, летит. И зажигалка медленно парила в воздухе. Ючжон был так удивлен, что чуть не упал на месте.

Он был так поражен и напуган тем, что у него есть способности, которых нет ни у кого, но, с другой стороны, был взволнован. Он чувствовал, что стал особенным человеком, и хотел узнать, как далеко он сможет зайти со своими способностями.

В тот день Тхэ Ючжон тоже парил в воздухе над своим блокнотом и переливал пролитую воду в перевернутую чашку, но в один миг, когда приемная мать Тхэ Ючжона открыла дверь и вошла в комнату, она сошла с ума и закричала от испуга. Ючжон смутился и попытался оправдаться, но мать истошно закричала.

— Это сила дьявола!

— Мама... Дело не в этом.

— Это происки нечистой силы! Этот ребенок – сын дьявола!

Приемные родители ругали Тхэ Ючжона, наказывали его и боялись одновременно. Они заставляли его часами молиться, не двигаясь, говоря, что в его теле поселилась дьявольская сила и что он должен исцелиться молитвой. Ему не разрешали выходить на улицу и тем более ходить в школу. Его просто заперли в комнате, где он плакал и молился каждый день, и за ним велось круглосуточное наблюдение.

Ючжон тоже был расстроен. Он считал свои способности особенными, но в глазах приемных родителей они были просто злой силой, которую нужно было уничтожить. Несколько лет подросток жил в плену и под контролем. Время от времени он проверял свои способности, когда выходил из-под наблюдения приемных родителей. Каждый раз, когда ему удавалось пустить в полет предметы, это успокаивало его, словно напоминая, что он – особенный ребенок.

Однажды утром Тхэ Ючжон убедился, что его приемные родители еще спят, и попытался поднять в воздух какой-нибудь предмет в своей комнате. Но реакции не последовало. Силы, которыми он обладал до этой ночи, в одно мгновение исчезли.

Он полностью потерял все приобретённые недавно способности. Это злая сила, уловка дьявола, но, несмотря на всевозможные имена и названия, они были и частью Тхэ Ючжона. Однако сама по себе эта сила не могла помочь ему ничего добиться, и хотя теперь он потерял возможность использовать её, это не единственное, что потерял Тхэ Ючжон.

Доверие и любовь в семье были разрушены безвозвратно. Его приемные родители были людьми, которых слишком заботили взгляды и мнение окружающих. Поэтому его усыновление продолжалось до совершеннолетия, а в день, когда Ючжон его достиг, его выгнали из дома под предлогом самостоятельности.

Поэтому, даже вернувшись в монастырь, он не мог не скитаться. Помочь ему смог доктор Чжан Чжунсик. Он был католическим крестным отцом Тхэ Ючжона и волонтером, спонсировавшим детей приюта. Даже после усыновления Чжан Чжунсик не прервал с ним связь и всякий раз, встречая мальчика в церкви, относился к нему по-доброму.

Но неожиданное известие о расторжении усыновления? Удивленный, он сделал все возможное, чтобы найти его, бродящего по улицам. Тхэ Ючжон думал, что в этот момент его будут ругать или доктор Чжан будет угрожать ему, как это делали его приемные родители. Однако доктор Чжан молча снял с себя верхнюю одежду.

— Тебе не холодно? Интересно, не простудился ли ты?

Это было неописуемое чувство. Что в этом мире есть люди, которые заботятся о тебе. Тот факт, что есть кто-то, кто полностью доверяет и любит его, одинокого, открыл его сердце.

Тхэ Ючжон накричался на заснеженной улице и в итоге вернулся в монастырь. Он смиренно смыл с себя боль прошлого и решил идти по пути священника.

Поэтому доктор Чжан стал для Тхэ Ючжона человеком, который значил для него гораздо больше, чем отец. Пока он не убедится в его безопасности, Тхэ Юджон не сможет жить, даже будучи живым.

Машина двигалась медленно, тихо проезжая по темным улицам. Когда они съехали с дороги и выехали на крупномасштабное шоссе, Тхэ Ючжон почувствовал неловкость. Даже ночью центр города был слишком темным, ведь здесь не было ни одной светящейся вывески, они могли видеть только лес черных зданий.

Все огни были выключены, независимо от того, что это было - квартира или коммерческое здание. Тхэ Ючжон без труда догадался о причине. Они боялись, что если свет просочится наружу, то это привлечет зомби. Должно быть, люди сейчас дрожат в темноте от страха.

Светофоры не работали, а установленные тут и там камеры видеонаблюдения были бесполезны. Казалось, что их ни за что не оштрафуют за превышение скорости.

На городских улицах, где регулярно исчезают машины и люди, было слишком тихо. Повсюду на дорогах виднелись следы столкновений, остались только машины с разбитыми стеклами, неработающие и не способные завестись.

На широких дорогах Мёндон и Ыльчжиро единственная машина, которая ехала в поле зрения – это грузовик со сладким картофелем.  Людей вокруг не было. Ючжону стало жутко от ощущения, что он едет по руинам, где нет ни одной живой души.

На мгновение он закрыл рот. Когда он присмотрелся, то увидел, что по всей дороге лежат тела, наваленные как горы. Они были похожи на зомби и лежали с серьезными повреждениями на теле. Словно кто-то вынес мусор. Они больше не двигались.

Антонио умер так же, как и они. Можно с уверенностью сказать, что он умер из-за него. Хотя Вонхёк и говорил, что Антонио – зомби, больше не человек, но это бесспорно был Антонио.

Мысли Тхэ Ючжона были сложными. Попала ли душа Антонио в рай или ад?

"...Закончил ли он свою жизнь как дитя Божье?"

В конце концов, вопрос был обращен к Богу.

"Господи, что Ты хочешь сказать нам всем этим? Ты испытываешь нас? И все же я буду горячо молиться. Пожалуйста, спаси нас от этого ада".

* * *

После долгого путешествия машина остановилась.

— Похоже, въезд в Ёидо запрещен? — Вонхёк высунул голову в окно грузовика и, нахмурив брови, указал рукой на висящий баннер.

На электронном табло с трещинами то тут, то там, наряду с сегодняшней датой и текущим временем, красными буквами было выведено: ["Въезд в Ёидо запрещен. Под полным контролем. Уровень кризисной тревоги 3, эвакуируйтесь в ближайший бункер"].

— Я вижу. Что происходит?

— Давайте посмотрим на это поближе.

Оба проигнорировали предупреждение и продолжили движение. Вскоре показался мост Мапо, ведущий в Ёидо. Однако въезд на мост был полностью перекрыт несколькими слоями баррикад. Судя по виду сложенных стальных конструкций, путь был явно непригоден.

— Я посмотрю новости.

[Сегодня с 22:00 ограничено движение между Канбуком и Каннамом. Въезд из Канбука в Ёидо и Джамсиль запрещен. Также введен реверсивный контроль. С этого момента движение по мосту через реку Хан полностью запрещено].

— А, точно. Дорожный контроль. Нельзя пересекать мост через реку Хан, поэтому Ёидо тоже заблокирован.

— Что?А как же мы тогда поедем?

— Дело не только в этом. Там сказано, что по состоянию на 22:00 уровень кризиса повышен со 2-го до 3-го, то есть максимальной фазы. Выведены из строя полицейские участки, солдаты и пожарные. с этого момента предлагается безоговорочно ждать внутри, пока правительство не примет новые меры, а те, кто находится снаружи, будут ждать спасательную команду в бункере.

Пока Тхэ Ючжон пересказывал новости, Вонхёк прищелкнул языком.

— Похоже, прорваться не получится. По крайней мере, пока.

— Да. Не знаю, сможем ли мы...

На мгновение его разум медленно переваривал услышанное. Он думал, что они смогут добраться до Ёидо, но дорога оказалась заблокирована. Это было неожиданно.

Однако Тхэ Ючжон понял, что им нужно пересечь мост Мапо и отправиться в Ёидо. Если они не пойдут туда и не откроют дверь в лабораторию доктора Чжана, то ничего не получится. Поэтому нужно как-то найти выход.

Он надолго задумался. Прежде всего, их целью было пересечь мост Мапо.

Глава 7

— Есть гора, которую нужно преодолеть, но она заблокирована, и мы ничего не можем с этим поделать. Придется идти в обход и искать альтернативу, другой маршрут, — сказал Тхэ Ючжон. Вонхёк тоже согласился. Но оставалась еще одна проблема – наступал рассвет.

— Ладно, давайте пока поищем другой путь. Кстати, я думаю, что найти место для ночлега – это первоочередная задача. Если мы будем спать в машине, то станем идеальным завтраком для зомби.

Они не могли вот так застрять на улице. На табличке говорилось о том, что нужно идти в ближайший бункер. В сложившихся обстоятельствах это было самое безопасное место. Тхэ Ючжон, который видел новости об эвакуационных убежищах в сеульском районе Чжун-гу, заговорил.

— Я знаю, где здесь находятся убежища.

— Убежища? Вы говорите о бункере?

— Да. Под статуей короля Седжона Великого в Кванхвамуне. Там есть подземный бункер.

— Хорошо, поехали туда.

Они снова завели грузовик и приехали к статуе короля Седжона Великого. Чтобы надежно спрятать машину, они специально припарковали ее в том месте, где автомобили были беспорядочно брошены. Вонхёк достал два пистолета, один оставил себе, а второй передал Тхэ Ючжону.

— Ты ведь умеешь стрелять, верно? Наверное, служил в армии.

— Я неплохо владею огнестрельным оружием, хотя никогда не стрелял в человека.

— Это не люди, а монстры. Думай о них как о движущейся мишени и нажимай на курок. Но проблема в том, что...

— В чем проблема?

— У меня мало патронов, я истратил их слишком много по пути сюда. Так что не используй его, если он тебе не нужен.

Тхэ Ючжон закусил губу и кивнул. Они вышли из машины и огляделись. Он был так напряжен, что затаил дыхание и с осторожностью сделал всего один шаг.

"Стоп, стоп!"

Глубоко вздохнув, Тхэ Ючжон огляделся. Похоже, там никого не было, поэтому он подкрался ближе к основанию статуи. К ней был прикреплен клочок бумаги, испачканный кровью и неизвестной грязью.

【 [S-03 Подземный бункер короля Седжона Великого (Чжун-гу, Сеул)]

– Пожалуйста, повернитесь, пройдите вперед на 50 метров, а затем откройте дверь убежища.

– Пароль убежища – это дата Дня освобождения. 】

Двое внимательно прочитали путеводитель и направились к подземному убежищу. Вход в бункер был похож на пещеру, дверь  которой выделялась в старой цементной стене. Когда они подошли ближе и немного вошли внутрь, перед ними открылась стальная дверь размером со взрослого человека, которая была плотно закрыта.

— Ну и где тут дверной замок?

Вонхёк нашел его на уровне пояса. Набрав "0815*", дверь с грохотом распахнулась. Вдвоем они быстро вошли внутрь. Внутри их встретила  полная темнота.

Пройдя около 10 метров по темной пещере, включился автоматический сенсорный светильник. От неожиданного света Тхэ Ючжон,на мгновение, ослеп.

【[S-03 Бункер короля Седжона Великого (Чжун-гу, Сеул)]

– Это аварийное убежище. Пожилые люди и инвалиды имеют приоритет при входе.

– Пароль для этой двери – год проведения Олимпийских игр в Сеуле.

– Подвал 2 – это бункер. 】

Нажав "1988*", дверь открылась, разойдясь в стороны. Тхэ Ючжон и Вонхёк переглянулись, а затем сделали шаг вперед.

Пока они спускались по лестнице и дошли до подвала 2, их тела окутала холодная и влажная атмосфера. Здесь не было света, горели только аварийные лампы, поэтому в помещении было тускло и мрачно. Это была структура, в которой у вас не было выбора, кроме как следовать за тем, кто шел впереди. В этот момент показались железные ворота.

[Подземный музей Кванхвамун: закрыт каждый понедельник].

Прочитав надпись на стене, он подумал, что изначально это место было подземным музеем города. Тхэ Ючжон также знал, что подобные места или школьные спортзалы используются в качестве аварийных убежищ в случае каких-либо чрезвычайных ситуаций, однако он никогда не думал, что они будут служить для этой цели. Убежища для защиты от "зомби". Это было невероятно.

— Эй, они только что прибыли?

Когда он ступил в Подвал 2, то услышал  голоса нескольких людей. Похоже, это прозвучал голос усталого мужчины средних лет.

— Ах, да, вот еще двое.

Вскоре оттуда вышел мужчина в обтягивающей футболке. На его лысой голове были солнцезащитные очки, и с первого взгляда он напоминал бандита или гангстера.

— К сожалению, вы опоздали. Проходите! — Мужчина жестом указал на внутреннюю дверь, и Тхэ Ючжон почувствовал себя оскорбленным его поведением, словно тот приветствовал незваных гостей, но сейчас он был не в том положении, чтобы возмущаться.

Пройдя через несколько помещений, где выставлялись культурные ценности, и небольшие выставочные залы, они вошли в просторную крытую аудиторию. Внутри находилось около ста человек.

Сколько же людей сюда пришло? Тхэ Ючжон снова удивился. Он полагал, что здесь уже укрылось немало людей, ведь об этом месте писали в новостях, но их оказалось больше, чем он думал.

Повсюду сидели граждане с неприветливыми и усталыми выражениями лиц. Некоторые уткнулись головой в колени или смотрели в пространство.

Но как только шаги Тхэ Ючжона и Вонхёка разнеслись по всему залу, все повернули головы и посмотрели на них. Люди переводили взгляд с Тхэ Ючжона на Вонхёка, перебегая с одного на другого.

— Неважно, насколько ты красив, но когда на тебя смотрят около двухсот глаз, это раздражает.

— Меня тоже.

Вонхёк и Тхэ Ючжон медленно пошли к стене под пристальными взглядами людей. Они не переставали наблюдать за ними, и в их взглядах читалась враждебность.

Тхэ Ючжон сидел молча. Здесь было так тихо, что даже сглатывание слюны заставляло его чувствовать себя настороженно. Он негромко прошептал Вонхёку.

— Почему они это делают?

— Наверное, потому, что народу стало больше. Теперь количество ртов, которые нужно кормить, увеличилось.

— ...Вот почему, по-твоему, они так обращают на нас внимание?

— Потому что это закрытое место, куда не может попасть новая провизия. Сейчас они, вероятно, живут за счет еды и припасов, которые правительство часто хранит в подобных местах. Как ты думаешь, что они чувствуют, когда видят двух новых людей, Отец?

— ...

В монастыре тоже произошло нечто подобное. Как только еды стало не хватать, они пытались подставить невинных людей ради куска хлеба и подвергнуть их остракизму. В такие времена, когда даже близких товарищей, деливших трудности, разделяли вот так, оказаться в подобной ситуации с совершенно незнакомыми людьми было бы еще хуже.

— В этом есть смысл.

— Значит, если здесь нам дадут в пищу крысиный хвост, печалиться не о чем.

— ...Получается так.

— Давай пойдем и поедим сладкого картофеля.

— Что?

— В грузовике есть сладкий картофель. Я испеку его специально для Отца.

Вонхёк рассмеялся без всякой видимой причины, и в этот момент напряжение Тхэ Ючжона ослабло. Какая разница, что это за сладкий картофель, появившийся из ниоткуда? Он раздумывал, смеяться ему или нет, потому что был наполовину ошарашен, но тут услышал рядом с собой женский голос.

— Простите, вы только что пришли?

Когда Тхэ Ючжон повернул голову, перед ним стояла женщина с темными кругами под глазами и бледным лицом. Длинные волосы были собраны в хвост, одета она была в футболку и джинсы, на вид ей было около двадцати лет. Слишком небрежный вид  для офисного работника, но в то же время она выглядела староватой для студентки.

— А, для начала я должна представиться. Меня зовут Ким Ынджин, я аспирант. Я изучала этот район по своей специальности, но попала в неприятную ситуацию... Я была одной из первых, кто прибыл в здешний бункер.

— А я Тхэ Ючжон, мне 23 года, и я бывший студент монастыря.

— Мы пришли вместе.

Больше Вонхёк ничего не рассказывал. Тхэ Ючжон смог увидеть его новую сторону. Он был довольно милым и задиристым, но перед женщиной он был невыразительным и не раскрывал никакой информации личного характера. Это было немного удивительно.

— Люди будут очень холодны к вам, будьте готовы к тому,что они могут затеять с вами драку. Каждый раз, когда им становится скучно, эти парни устраивают разборки. Борьба за территорию – это не шутка, особенно для тех, кто прибыл позже.

— Как и ожидалось. Это из-за проблем с едой?

— Да, я хорошо знаю такие вещи, потому что я с факультета гражданского строительства и очень интересуюсь бункерами. Это факт, что в таких местах, как это, не хватает запасов. Если говорить о запасах еды, то их хватит примерно на 15 дней, и утолить голод можно только печеньем и вяленой говядиной.

— Это еда для выживания.

— Вот почему они дают еду только раз в день. Проблема в том, что эти люди контролируют все запасы.

Ким Ынджин указала подбородком на группу лысых мужчин. Мужчины, одетые в яркие футболки с цветочными и леопардовыми принтами, что-то обсуждали с сумками под мышками.

— Эти четыре лысые головы, которые висят вокруг нас, и тот, что посередине, который сильный, стал лидером. Я его до смерти боюсь.

Ким Ынджин опасливо повела плечами.

— Спасибо, что сообщила мне.

— Да, береги себя. Я пойду в женские спальни.

По ее словам, оба пола спят отдельно: мужчины – здесь, в аудитории, а женщины – в выставочном зале на другой стороне. После ухода Ким Ынджин пространство стало немного шире. Тхэ Ючжон вытянул ноги и хлопнул ладонями по бедрам. Его тело, которое было напряжено весь день, расслабилось, и он почувствовал усталость.

— Хённим, спите спокойно. Доброй ночи.

— Отец не собирается спать?

— Я немного помолюсь, а потом лягу.

— Да? Тогда побудьте так еще немного.

Вонхёк быстро улегся к нему на колени. Тхэ Ючжон был ошарашен его внезапной выходкой.

— Что ты делаешь?

— Оставайся так, пока я не усну.

— А почему я должен это делать?

— Сегодня я убил зомби, который напал на тебя, и спас. Пожалуйста, сделай это для меня.

— Да, но...

— Будь моей подушкой, пожалуйста?

Глава 8

Тхэ Ючжон был немного озадачен, но в итоге кивнул. В этой реальности, где главной целью становится выживание, было очень полезно иметь при себе такого сильного мужчину, который сражается за него без колебаний.

— Хорошо.

Очистишь мое лицо? У меня в сумке есть влажные салфетки.

— Да, да.

Ючжон взял сумку Вонхёка и достал влажное полотенце, затем наклонился и посмотрел на него. При ближайшем рассмотрении мужественное лицо с четко прорисованными прямыми линиями выглядело весьма привлекательно.

Может, это из-за шрама на лбу? Или из-за четких очертаний лица? Его аура напоминала скорее "альфа-самца", чем чеболя.

Тхэ Ючжон сглотнул и поднес к лицу Вонхёка мокрое полотенце.

Под коротко подстриженными волосами он провел по пересеченному шрамом лбу, аккуратно провел по густым бровями, образующим мужественную линию, и по острой переносице, под выразительными глазами. Погладив его по щеке, он ощутил под тонкими складками ткани твердые мышцы и крепкие кости.

Впервые он так откровенно трогал чье-то лицо. Тхэ Ючжон улыбнулся.

— У тебя хорошие руки. Такие мягкие.

— Не двигайся. Это мешает.

— Я даже не могу сказать, что хорошо – это хорошо? Или это из-за того,что ты что-то почувствовал? А, кажется, моя головная боль утихла, потому что Отец прикасается ко мне. Это священная сила?

— Так говорят в псевдорелигиях.

Пока они спорили, Вонхёк уснул прежде,чем успел это осознать. Даже когда он мирно дышит, то выглядит очень сильным.

Разве можно заснуть на коленях человека, которого сегодня встретил впервые? Тем более, в незнакомом бункере. Тхэ Ючжон был немного ошарашен.

"Так спокойно спит... А я так расстроен".

При каждом вдохе Тхэ Ючжон чувствовал, что ему не хватает воздуха. Но дело было не в самом дыхании, а в его мыслях. Множество мыслей проносилось в голове, словно волны, от которых кружилась голова. Однако тело, как и положено человеку, уставало все больше и больше,от неудобного сидения у стены.

Несмотря на то что он сидел на холодном полу, легкое тепло, которое он ощущал от прикосновения Вонхёка, тоже поспособствовало сонливости.

"Так хочется спать. Надо бы и мне поспать..."

Тхэ Ючжон закрыл глаза. Длинные ресницы дрогнули, и веки сомкнулись.

Во сне он мирно прогуливался по монастырю. Погода стояла ясная, листья на деревьях переливались в лучах солнца.

По обе стороны от него стояли Педро, Антонио и сестра Сесилия, все они счастливо улыбались. Особенно Антонио, который своей неповторимой теплой улыбкой заставил всех собравшихся почувствовать себя непринужденно.

— Иоанн, я думаю, что сегодня очень счастливый день.

— Почему?

— Потому что все вокруг спокойно. Это как спокойное озеро.

Антонио широко улыбнулся, и Тхэ Ючжон тоже улыбнулся вместе с ним. Как он и говорил, в тот день в монастыре царил безупречный мир. Это была очень спокойная и идеальная повседневная жизнь, словно нарисованная на картине.

— Кстати, Иоанн.

— Да?

— Зачем ты убил меня?

Сердце Тхэ Ючжона бешено заколотилось в груди, и он с трепетом посмотрел на Антонио. Не успел он опомниться, как тот превратился в чудовище, и кровь хлынула из каждого отверстия его тела.

— Ты, ты убил меня!

А затем, издав истошный вопль, он бросился на него. В тот момент, когда Антонио собирался укусить Тхэ Ючжона за шею, он открыл глаза.

***

— Боже мой!

Он не мог понять, спит ли он до сих пор или нет. Однако влажный воздух и голоса незнакомцев разбудили его и вернули к реальности. Постепенно к нему возвращалось чувство действительности.

"О. Это был сон".

Как будто сон стал реальностью, а жизнь теперь казалась кошмаром. Однако даже с закрытыми глазами ничего не изменилось. Тхэ Ючжон на мгновение подумал, что из-за этого помещения у него может начаться депрессия. Здесь было так темно и не было ни единого лучика надежды.

— Отец, ты проснулся?

В этот момент в поле его зрения попал лежащий Вонхёк. Его волосы были мокрыми, и казалось, что он только что принял ванну; он переодел рубашку и снял галстук.

— Это из-за Отца я смог хорошо выспаться? Голова совсем не болит, я и не думал, что может быть так хорошо.

Головные боли, начавшиеся в подростковом возрасте, продолжали преследовать и мучить Вонхёка и во взрослой жизни. Его покойная мать также страдала от ужасных головных болей и в конце концов умерла от заболевания головного мозга.

Честно говоря, Вонхёк и сам сомневался, не страдает ли он от той же болезни, что и его мать, поэтому часто проходил компьютерную томографию. Каждый раз врачи ставили один и тот же диагноз.

Головная боль, вызванная сильным стрессом. Рекомендуется постараться расслабиться. Однако, с его точки зрения, как он мог сохранять спокойствие, будучи ответственным за управление и руководство компанией?

Поэтому ему ничего не оставалось, как жевать "Даантакс" как жвачку. Но, как ни странно, сегодня головная боль утихла, как если бы он принял десять таблеток "Даантакса", хотя все, что он делал – это спал с Тхэ Ючжоном.

— Похоже, ты хорошо выспался.

— Отец тоже хорошо спал. Ты выглядел так, будто умер.

— Я устал.

— Понятно, должно быть, это отняло у тебя много сил.

— Да...

— Кстати, одежда Отца. На ней слишком много крови, чтобы ты мог продолжать ее носить.

Вонхёк указал на грудь его толстовки. Только тогда Тхэ Ючжон издал слабый вздох.

— Кровь монстра, которого я застрелил. Ты весь испачкан ей. Ты знал об этом?

Вонхёк нарисовал кончиками пальцев круг и показал, где именно он испачкался. Тхэ Ючжон смог различить в воздухе запах крови, смешанный с плесенью.

На самом деле он просто закрывал на это глаза. Похоже, этот отвратительный запах уже въелся в его тело.

— ...Ну, мне нужно переодеться.

— В ванной есть хорошая вода. Выйди в коридор и пройди до конца налево. Там можно умыться, так что если хочешь помыть лицо, сделай это. Вода скоро закончится, но мыло есть.

— Спасибо, что сказал мне.

— У вас есть полотенца?

— Да, у меня есть одно в сумке.

— А зубная щетка? Если нет, хотите, я одолжу вам свою?

— Очень смешно.

Тхэ Ючжон порылся в сумке и достал туалетные принадлежности, зубную щетку и полотенце. Взяв сменную одежду, он встал и вышел из аудитории ,пройдя через толпу.

Выйдя в коридор и повернув налево, он обнаружил большую ванную комнату, как и говорил Вонхёк. Тхэ Ючжон подошел к раковине и включил воду: она текла с приличным напором, видимо, потому что в бункере было хорошо оборудовано водоснабжение.

Тхэ Ючжон снял с себя толстовку, испачканную кровью Антонио, и наполнил раковину водой. Когда одежда погрузилась в холодную воду, кровь понемногу начала отходить.

Ючжон прикусил губу и принялся стирать одежду. Он даже пускал пузыри, мобилизовав мыло для общественного пользования.

По мере того как он растирал пену по одежде, пятна крови постепенно исчезали.

— ...

Он замочил одежду в воде и оставил ее на некоторое время. Кровь, словно вытекающая из говяжьих ребер, продолжала окрашивать воду. Её было так много, что казалось, будто она всё ещё была свежей.

Через некоторое время Тхэ Ючжон поднял свою кофту.

Хуже всего было то, что с нее капала вода, и кровь, которая еще не успела полностью выйти, тоже капала. Похоже, нужно намылить ее еще раз. Потянувшись за мылом, Ючжон встретился взглядом с зеркалом.

— ...

Это было неописуемое и странное чувство. Всего за несколько дней его кожа побледнела, глаза впали, мышцы лица слишком напряжены. Мужчина перед ним был таким незнакомым. Несмотря на то что он выглядел так же, как и он сам, у него был совершенно другой вид и выражение, чем несколько дней назад.

Словно провинившись, Тхэ Ючжон отвернулся, взял толстовку за воротник и снова тщательно намылил. При легком трении на ткани появились красные пузырьки.

Ючжон простоял у раковины довольно долго, словно думая, что когда одежда станет чистой, события предыдущей ночи сотрутся вместе с кровью, и упорно оттирал пятна.

Промучившись некоторое время, он отстирал толстовку до блеска. Сняв одежду, Тхэ Ючжон оглядел ванную комнату. В туалете была перегородка для инвалидов, а через нее тянулся шланг, установленный для уборки, так что все остальные, должно быть, принимают там душ.

Войдя в кабинку, Ючжон снял рубашку и брюки, включил воду и облился с ног до головы. Сейчас, когда стояла поздняя осень, купаться в холодной воде было очень сложно, а эта вода была настолько холодной, что у него стучали зубы, однако сейчас он был не в том положении, чтобы  требовать теплую воду.

Грубо намылив волосы и тело куском мыла, он выключил кран. После этого надел чистую одежду и вернулся в зал. Прошло достаточно много  времени.

Но было что-то странное, неправильное. Все люди выстроились в три ряда, их лица были напряжены. Ючжон быстро подошел к Вонхёку и спросил.

— Почему такая атмосфера?

— Пришло время поесть.

Перед людьми стоял длинный стол. На нем лежали каши быстрого приготовления, банки с тунцом и пакеты с водой в бутылках.

"Но разве еду не делят между всеми? Лица у остальных людей такие несчастные".

Для Тхэ Ючжона такая ситуация была очень необычной. Но вскоре появилась банда лысых мужчин, которые ответили на его вопросы.

— Группа 1 берет по банке тунца, каше и бутылке воды, группа 2 - только кашу, а группа 3 - ничего.

"Что?"

Тхэ Ючжон не мог поверить своим ушам.

"Что вы имеете в виду под группами? Почему они не делят еду поровну?"

Это было абсурдно и возмутительно. Но еще большее удивление вызвал тот факт, что три ряда людей, представляющих каждую группу, не выразили никакого недовольства или эмоций. В группе, которая должна была быть группой 3, стоящей в другом конце, были одни женщины и пожилые люди, но они просто молча вздыхали.

"Что, черт возьми, здесь происходит?

Ючжон, улыбнувшись, резко поднял руку.

— Я здесь впервые, поэтому не знаю, по каким критериям делятся группы?

— А, новичок, похоже, мы немного опоздали с объяснениями. Поскольку количество еды ограничено, мы не можем делить припасы поровну. Это очень прискорбно.

— Я спросил, каковы критерии.

— Члены каждой группы отбираются путем подачи заявки на вступление. Если ты хочешь попасть в группу 1, ты должен доказать, что достоин этого, если не можешь, то переходишь в группу 2, а если ты бесполезный кусок дерьма, то 3 - это твоя группа, ха-ха-ха.

Лысый мужчина и его приспешники вульгарно рассмеялись. Сжатые кулаки Тхэ Ючжона задрожали.

— Эй!

— Отец!

Вонхёк остановил Тхэ Ючжона, сделав шаг вперед.

— Что ты собираешься делать?

— Я должен выразить протест: кем они себя возомнили, что разделяют и ограничивают людей по своему усмотрению? Это то, что Господь ненавидит больше всего!

— Нет, успокойтесь, на их стороне четыре человека. Отец, вы сами сможете справиться со всеми этими людьми?

— Я не уверен в этом, но не думаю, что будет справедливо сидеть на месте.

Вонхёк скрестил руки и нахмурился.

— Хм, Отец, так... ты хочешь заключить сделку?

— Сделку?

— Я буду исправлять мысли этих парней, а Отец сделает то, что я прошу.

— Что... что, черт возьми, это значит?

— Смотри внимательно.

Глава 9

Вонхёк развернулся и пошёл вперёд. Посреди тишины он направился прямо к столу, на котором стояла еда, и, естественно, один из парней с бритой головой обратил на него внимание

-Кто ты, черт возьми, такой? Новенький? Хочешь стать частью группы? Такой крутой человек, как ты, стоит того.

Бум.

Вонхёк ударил лысого прямо в переносицу. Из обеих ноздрей мужчины потекла кровь.

Тхэ Ючжон был ошеломлен: похоже, именно это он и имел в виду, говоря " исправить мысли". Ючжон смутился, но останавливаться было поздно - ситуация уже складывалась в пользу Вонхёка.

- Чёрт... Этот ублюдок...!

Выйдя из шокового состояния, лысый парень взмахнул своими толстыми кулаками, но Вонхёк просто отбил их, словно легкое перышко.

-Тьфу, тьфу...!

Мужчина закричал и попытался обрушить на Вонхёка всю свою физическую силу, но Вонхёк не двигался и сохранял спокойное лицо. На и без того кровоточащем скальпе лысого парня появились вены, и, увидев это, приспешники прижались друг к другу и нерешительно отступили.

-Эй! У вас какие-то проблемы!? Вас не устраивают установленные нами правила?

-Да.

-Так что же вы собираетесь делать! А? Если мы будем делить все припасы поровну, то в конце концов умрем с голоду! Они говорят, что придут на помощь, но все откладывают, 911 даже не отвечает на звонки! Когда я включаю новости, они просто говорят: "Заткнись и сиди в бункере. Выживут только те, кто заслуживает выжить!”

Лысый мужчина рассказал неприятную новость. Тхэ Ючжон понимал смысл слов, которые произносил мужчина: "Выживает сильнейший". Эгоистичная идея о том, что раз они более способные и сильные, то выживет только такая группа, как они. От этой отвратительной мысли его чуть не стошнило.

-Кто ты такой, чтобы решать, кому выживать?

-Я здесь главный!

-Это отстой.

Вонхёк издевательски усмехнулся и выкрутил его запястье.

-О Господи! - удивленно вскрикнул лысый мужчина, которого держали за руку.Он извивавался ,как змея. Сделав гримасу смермужчиной боли, лысый мужчина громко крикнул.

-Эй! Так ты собираешься взять на себя ответственность? Припасы здесь ограничены!

Тхэ Ючжон кусал губы, а старики третьей группы дрожали и издавали испуганные вздохи. Жестокие и отвратительные ублюдки. Глядя на этих существ, которые были хуже, чем монстры снаружи, Тхэ Ючжон не мог усидеть на месте.

-Вы просто должны убрать ограничения.

Ючжон четко произнес это. Звук его голоса был не очень громким, но твердым. Глаза собравшихся мгновенно сфокусировались на нем.

-Что... что? Как? Вы же не говорите о перераспределении еды?! -с недоумением спросили лысый мужчина и приспешники, на что Тхэ Ючжон твердо ответил:

-В любом случае, сейчас все запасы принадлежат группе 1, разве они не монополизируют их? Нет смысла отказываться, если все они такие же люди, как и вы, поэтому я схожу и принесу достаточно еды для всех, и мы разделим ее на равные части.

Люди из групп 2 и 3 промолчали.

-О, как? Вы уходите?

-Да, я пойду и принесу еды, поверьте мне.

-О, пожалуйста.

Ким Ынджин сцепила руки и закрыла лицо, словно молилась. Как член группы 3, она не ела ни разу с тех пор, как все это началось. Её руки беспомощно дрожали.

-Ах, это замечательно, да, да, попробуйте и посмотрите, что получится!

Лысый мужчина и его приспешники принялись есть, хвастаясь при этом. Когда люди из первой и второй групп выстроились перед ними, Вонхёк подошел к Тхэ Ючжону.

-Отец, как я справился?

-Ты очень храбрый.

-Кстати, Отец, а как же ваши слова о еде? Есть ли у нас решение?

-Да, есть.

-Вы же не собираетесь делиться нашей сладкой картошкой? Только мы с Отцом можем приготовить ее наедине.

-...Я прекрасно знаю, что этим мы не сможем накормить десятки людей.

-Тогда что вы собираетесь делать?

-Недалеко отсюда, в Юльджиро, есть рынок Бангсан, а в нем много больших продуктовых магазинов. Если пойти туда, то можно достать еды.

-Подождите, а как вы туда доберетесь?

На вопрос Вонхёка Тхэ Ёчжун на мгновение смутился, а затем протянул руку.

-...Одолжи мне ключи от машины, хённим.

Вонхёк скрестил руки и покачал головой.

-Я не могу позволить тебе взять мой грузовик, нет, не могу. А вдруг Отец сбежит? Мы должны были поехать вместе.

-Это в пешей доступности, пожалуйста.

Тхэ Ючжон сделал жалостливое выражение лица. С точки зрения Вонхёка, смотрящего на него сверху вниз, тени, создаваемые его ресницами, выглядели очень густыми и четкими, к тому же, он мог видеть слегка подрагивающие глотаникадык-Хм-м-мый нервно двигался, при каждом глотании.

-Хм-м-м, кажется, мое сердце немного смягчилось, потому что наш Святой Отец умоляет меня. Однако там слишком много зомби, это невероятно опасно.

-Не поможешь ли ты мне немного, хённим?

-Ну, если Отец вознаградит меня, то я подумаю...

Вонхёк изобразил задумчивую гримасу.

Ючжон внутренне проклинал Вонхёка. Он также был недоволен тем, что вынудил его ударить лысого по голове. Однако, в этот раз, Вонхёк может сделать шаг назад и согласиться на их условия. Раньше, прежде чем усмирить лысого парня, он просил заключить сделку, а теперь говорит, что хочет получить компенсацию. Трудно было предположить, о чем думает Вонхёк, но слова, вырвавшиеся из его уст, оказались неожиданными.

-Когда я прошу тебя прикоснуться ко мне, ты прикасаешься ко мне. Как тебе такая сделка?

Вонхёк оглядел Тхэ Ючжона с ног до головы, а затем приложил палец к подбородку. Он посмотрел на него со злорадной улыбкой.

Тхэ Ючжон на мгновение запаниковал. Куда?

-Что это значит?

-Когда отец прикасается ко мне, у меня проходит головная боль, и я чувствую себя отдохнувшим. Это в сто раз эффективнее, чем "Даантакс".

-Правда?

-Да, сначала я думал попросить тебя прикоснуться ко мне хотя бы раз, но нет. Теперь, когда я думаю об этом, я хочу, чтобы отец стал моим эксклюзивным лекарством от головной боли. Конечно, если отец захочет, он может прикасаться не только к голове.

Вонхёк нежно погладил его по щеке. Тхэ Ючжон посмотрел на Вонхёка и моргнул.

-Тогда я одолжу тебе грузовик, буду рисковать жизнью, чтобы сопровождать тебя, а еще я буду бить эту лысую голову, и Отцу нужно будет только время от времени гладить меня. Щедрое условие, вы не находите?

Имеет ли это смысл? Он не мог поверить, что, просто протянув ему руку, он может получить огромную выгоду в этой сложной ситуации. Тхэ Ючжон был откровенно озадачен, но у него не было причин отказываться от сделки.

-Хорошо.

-Хорошо, договорились.

Вонхёк покачал головой из стороны в сторону и потянулся.

-Готовься к отъезду, Отец.

* * * * *

Они прождали до поздней ночи. Тхэ Ючжон отложил свою повседневную одежду и переоделся в рясу. Римский воротник обхватывал изящную шею, ткань опускалась ниже колен, придавая аскетичность, а на шее висели четки.

Изначально богословам не разрешалось носить рясы по желанию до получения священного сана, а до этого их видели в них только на особых мероприятиях. Однако выйти в этой одежде сейчас было символом его веры.

"Я не забуду, что я Его сын. Что бы ни случилось, я с Богом". Это был поступок, вызванный таким чувством. Именно поэтому он хотел выйти на улицу в этом наряде- он не собирался забывать о Боге ни на минуту, поэтому он будет бережно относиться к четкам.

Люди из группы 3 проводили их до двери. Ким Ынджин с жалостливым лицом проводила Тхэ Ючжона.

-Пожалуйста, вернись живой.

-Спасибо, чтоидете на это для нас. Пожалуйста, возвращайтесь живыми.

Женщина лет 30-ти, державшая на руках ребенка, плакала. И ребенок, и женщина выглядели так, будто их давно не кормили, они были просто истощены. Видя это, Ючжон укрепился в своей решимости.

-Я обязательно принесу вам что-нибудь поесть. Желаю вам мира.

Тхэ Ючжон осенил себя крестным знамением и вознес молитву.

- Избавь нас от зла, аминь.

Вонхёк, не говоря ни слова, повернулся и открыл бункер. Как и при входе, они поднялись по лестнице на второй этаж, открыли парольный замок на двери и вышли.

Грохот.

Когда он открыл наружную дверь, холодный полуночный воздух коснулся щеки Ючжона. Вдалеке, над горой Инвансан, висела луна. В середине ночи было темно, поэтому на дороге не было видно ни одного зомби.

Тем не менее, на всякий случай, двое внимательно посмотрели налево и направо и вышли из входа в бункер.

-Давайте быстро побежим к грузовику.

Вонхёк первым ринулся в ту сторону, где был припаркован грузовик, Тхэ Ючжон тоже быстро добежал и сел на пассажирское сиденье. Они завели машину и медленно поехали.

Ючжон задал вопрос, который интересовал его и раньше.

-Почему ты так хорошо дерешься, что любой, кто тебя увидит, подумает, что ты мастер боевых искусств?

Он посмотрел на плечи и предплечья Вонхёка, которые напоминали ему борца, и на его широкие, грудные мышцы. Хотя он сам служил в армии и постоянно тренировался, разница была слишком велика.

-Я уже упоминал, что когда-то был автогонщиком, верно? Так вот, в гонках этого не видно, но нужно быть физически подготовленным. Они заставляли нас тренироваться как сумасшедших.

-На самом деле?

-Хм. Я занимался боксом и следовал всем правилам, принятым у бойцов боевых искусств. Мышцы, которые я тогда развил, до сих пор не исчезли.

-...Я не знал, что гонщики так много работают, у тебя должно быть много мышц.

-Если хочешь, можешь потрогать мой пресс.

Вонхёк взял его руку и заставил потереться о свой живот. Тхэ Ючжон испугался и попытался убрать руку, но хватка Вонхёка была настолько сильной, что ему ничего не оставалось, как продолжать трогать его.

-Ну... он не просто твердый, он каменный. Если вы мчитесь со скоростью 340 км/ч и врезаетесь в стену, удар будет колоссальным.

-Да, в этом есть смысл.

Сначала лицо,теперь живот. Тхэ Ючжон со стыдом отдернул руку. Странно, но он чувствовал себя так, словно его пальцы горели.

Глава 10

Двигаясь по темной дороге, машина въехала в Юльджиро. Вскоре появилась большая вывеска с надписью "Рынок Бангсан".

-Давай пока припаркуем машину здесь.

-Да.- тихо произнес Ючжон и они вместе вышли из машины. Каждый шаг был осторожным, и, оказавшись внутри рынка, они осмотрели периметр и присмотрелись к магазинам.

Не обращая внимания на места с надписями "Магазин хлебобулочных изделий" и "Специализация по ароматическим свечам", они прошли еще немного и наконец увидели вывеску "Sambo Food Mart". Они поспешно подошли ко входу в магазин.

В супермаркете горел свет, и они заглянули внутрь через витрину. Как и положено супермаркету, у входа стояли мешки с рисом, большие витрины со свежими продуктами и несколько полок с товарами общего потребления.

Тхэ Ючжон осторожно постучал в дверь супермаркета. Когда он приложил немного усилий, дверь легко открылась.

Похоже, хозяин магазина не запер дверь, когда выбегал из магазина. Тхэ Ючжон поблагодарил Бога и вошел внутрь. Супермаркет оказался больше, чем он ожидал

Он был меньше, чем суперкрупный торговый центр, управляемый конгломератом, но вполне мог называться гипермаркетом, и, по крайней мере, был достаточно большим, чтобы с первого взгляда от входа не было видно конца магазина.

-Для начала мы посмотрим, нет ли внутри зомби. Так что лучше двигаться. - прошептал Вонхёк.

-Верно.

Вдвоем они решили двигаться в разные стороны , чтобы осмотреть магазин. Сознание Тхэ Ючжона проснулось, нервы были на пределе. Ведь если он встретит на этом рынке монстра и тот неожиданно схватит его, то это будет конец, для него и для тех,кто на него рассчитывал.

Тхэ Ючжон рассматривал товары на полке и одновременно расширял поле зрения под разными углами - по сторонам, по диагонали и в глубину магазина.

Правая сторона, за которую он отвечал, была оснащена широким набором кухонных принадлежностей. Судя по всему, это были разнообразные предметы, привезенные для владельцев ресторанов, которые пришли закупать ингредиенты для блюд.

Здесь были разделочные доски, ножи, большие и маленькие ножницы, молотки для отбивных и подносы из нержавеющей стали - эти предметы привлекли его внимание, к тому же они могли использоваться только умелыми руками профессионалов. Не теряя бдительности, он прошел в конец магазина, но зомби не увидел. Он вернулся ко входу в магазин и присоединился к Вонхёку.

-Справа - угол кухонной утвари. Я ничего не видел.

-С моей стороны тоже ничего нет.

-Думаю, мы можем пойти за продуктами.

-Ну, и еще одно: нам нужно придумать, как донести вещи до машины.

В этот момент Тхэ Ючжон увидел тележку для покупок. Она вполне подходила для того,чтоб загрузить в неё достаточно большое количество припасов.

-Как насчет того, чтобы погрузить вещи сюда?

-Думаю, это может быть опасно, потому что она шумит. Если мы встретим зомби, не будет ли у нас с Отцом проблем? У этих зомби точно нет хорошего зрения, а вот обостренное обоняние и слух...

-Откуда ты это знаешь?

-У них нет глаз, поэтому другие органы чувств будут развиваться гораздо сильнее.

Он сделал вид, что выкалывает себе глаза двумя пальцами. Это был насмешливый жест.

-Давайте сначала выберем продукты. Я буду там, так что ,Отец ,позаботься об этом.

Вонхёк исчез в другом конце магазина. Ючжон подошел к полке и стал рассматривать товары. Сначала он взял лапшу быстрого приготовления и рис, но для них нужен был кипяток, а это было затруднительно. Он оставил их на месте и стал рассматривать продукты, которые не нужно варить.

Когда Тхэ Ючжон выбирал продукты, он услышал за спиной шаги.

Оглянувшись, он выронил карри быстрого приготовления, который держал в руках.

-О... как...

В магазине появился монстр. Он был не таким быстрым, как те, которых он впервые увидел в монастыре, но примерно таким же. Пока Тхэ Ючжон был в шоке, он подпрыгнул из вверх. Достаточно высоко, чтобы коснуться потолка.

Кричащий зомби был одет в униформу Sambo Food Mart.

Он был работником этого заведения.

Ючжон отчаянно закричал.

-Квик!

Приземлившись на землю, сгорбленный монстр присел на корточки и облизал губы своим длинным языком. Ючжон почувствовал, как по всему телу побежали мурашки, и в тот же миг поспешно ринулся вглубь магазина.

Бах, бах, бах, бах.

Он ударялся телом о полки и издавал громкие звуки. Предметы рассыпались и падали на пол в беспорядке.

-Хак, хак.

Тхэ Ючжон намеренно бежал,петляя между стеллажами: хотя зомби и был силен, его интеллектуальные способности казались ничтожными, и он решил, что таким образом ему удастся ввести его в заблуждение.

Разворачиваясь на пути, монстр неосознанно ударился головой и телом о полку. Пока монстр отвлекался на удар, Тхэ Ючжон подбежал к секции кухонной утвари, где он был раньше.

-...!

Однако тот быстро последовал за ним и преградил ему путь.

Суставы монстра ниже локтя были раздроблены, похоже, он сломал обе руки, когда сильно ударился о полку, но его острые зубы все еще сверкали. Он раскрыл пасть в два раза шире, чем обычный человек, и Тхэ Ючжон впал в отчаяние. Он не мог так умереть.

Отступись, чудовище, сатана!

Жаль, что у него нет прежних навыков.Тхэ Ючжон попытался сосредоточиться на этой мысли, но ничего не вышло.

Видимо, так и должно быть, ведь "нынешний Тхэ Ючжон" был не более чем обычным человеком. Поэтому ему оставалось только молиться Богу.

Господи, дай мне смелости!

Тхэ Ючжон потянулся к полке, пытаясь ухватить что-нибудь. В его руке оказалась ресторанная разделочная доска. Она была большой и твердой, как щит.

-Каа, кеуек!

Монстр вскочил и с душераздирающим звуком бросился на него, а Ючжон, безрассудно бросившись навстпечу, ударил разделочной доской по его макушке.

-Кеа!

Монстр закричал от боли, и Тхэ Ючжон был шокирован. Как бы сильно они ни изменились, находясь в этой форме, он все равно чувствовал себя виноватым за то, что применил насилие к тому, кто когда-то был человеком. Но ничего не мог с собой поделать. Монстр снова повернул шею и открыл рот в его сторону.

ПАМ.

На этот раз он прицелился в горло и ударил краем разделочной доски по адамову яблоку, и монстр сильно зашатался.

Сработало... сработало... Оно побеждено? Тхэ Ючжон на мгновение почувствовал облегчение и потер грудь. Но это был еще не конец. Монстр шагнул вперед и прыгнул, а затем атаковал. К такой ситуации он не был готов.

-Ух!

В одно мгновение его тело было отброшено и он упал на пол. Из-за этого, Ючжон потерял контроль над собой и бросил разделочную доску. Монстр взобрался на него и издал ужасный звук, как будто смеялся, из его рта вырвался отвратительный запах. И в этот момент монстр пошевелил языком и попытался впиться в шею Тхэ Ючжона.

Нет, я не могу так умереть...!

Ючжун изо всех сил пытался избежать пасти чудовища, вытягивая руки. В поле его зрения попал серый нож без упаковки. Еще немного, еще немного...!

Схватив рукоять, Тхэ Ючжон инстинктивно прицелился в шею монстра и взмахнул ножом.

Монстр не успел издать ни звука, как рухнул на тело Тхэ Ючжона. И тут же остановился, больше не двигаясь.

Все тело Ючжона дрожало. Вес мертвого монстра, мокрое лицо зомби на шее, липкая кровь, стекающая по нему, и гнилостный запах, который он источал-это было тяжело вынести.

Вонхёк подошел к лежащему в оцепенении Тхэ Ючжону и протянул руку.

-Вставай.

Ючжун протянул дрожащую руку и ухватился за Вонхёка. Пытаясь выбраться,он повалился набок, и с трудом смог подняться с места. Его ноги дрожали.

-Не бойся, Отец.

Тхэ Ючжон посмотрел на свою грудь, залитую кровью. В отличие от белой толстовки, испачканной кровью Антонио, на черной одежде не было видно никаких следов Это было забавно и иронично. Сколько бы крови ни брызнуло, она не будет заметна.

Его лицо исказилось, уголки рта подергивались. Страшно, так страшно. Это было настолько отвратительно, что при каждой встрече с монстром начинало тошнить.

Он убил монстра, который когда-то был человеком,ножом,собственными руками.

-Хаааа,хаа.

По его щекам текли слезы, скатываясь с кончика подбородка и падая на подол рясы.

Его одежда впитывала слезы так же хорошо,как и кровь. Она была настолько черной, что не оставляла никаких следов.

-Тьфу, тьфу...! Ючжон боролся с собой. Кровь, которая раньше была на руках, теперь запачкала все лицо. Он застонал и ударил себя по груди.

-Не плачь, отец.

-Хм... я убил... я...!

Тхэ Ючжон заплакал.

Чудовище было таким отвратительным и страшным. А еще страшнее было то, что его тело было теплым, словно живым.

***

-Тебе нужно вымыть руки и лицо, думаю, здесь есть и влажные салфетки, подожди минутку.

Когда плач немного утих, Вонхёк принес большую коробку влажных салфеток. Ючжон достал несколько и вытер лицо и руки.

Однако крови было так много, что даже после 10-20 салфеток ее не удалось отмыть. В итоге Тхэ Ючжон использовал более 30 влажных салфеток, чтобы очистить лицо, шею и пропитанные кровью волосы.

Глава 11

Это было не идеально, но как только видимые пятна крови отчистились, он смог немного успокоиться. Тхэ Ючжон вздохнул и посмотрел на Вонхёка, который осматривал полки, словно делал покупки, и выбрал большой кухонный нож и ножницы.

-Что ты делаешь?

На вопрос Тхэ Ючжона Вонхёк не ответил, а просто молча бросил ему упакованные предметы

-Если тебе не нравится, возьми свою разделочную доску, я видел ее раньше, и она отлично работала. Я же говорил, что у нас не так много патронов. Так что если увидишь что-то подобное, быстро забирай.

Ему нечего было сказать. Тхэ Ючжун спокойно взял оружие и направился к входу. Рюкзак, который он снял, когда заходил в супермаркет, лежал там же. Положив находки в рюкзак, он взял несколько маленьких бутылочек с водой.

Затем он подошел к стеллажу с продуктами, на который смотрел раньше. Он взял карри и соус из черных бобов,сухую кашу, печенье и первым делом положил их в рюкзак. Консервированный тунец был небольшим, поэтому он положил шесть или семь штук, и таким образом ,маленький рюкзак был заполнен.

Настало время всерьез заняться упаковкой еды для людей. Как и полагается на рынке продовольственных товаров, в углу стояло несколько сложенных бумажных коробок. Он знал, что даже без скотча, если правильно сложить дно коробки, она станет прочной. Этому способу он научился в армии.

В бункере почти сто человек, и он решил, что будет правильно взять и сложить как можно больше коробок, а потом отнести их в грузовик, чтобы еды хватило на несколько дней.

Тхэ Ючжон складывал коробки в быстром темпе.

Как много времени прошло? Им нужно поторопиться.

В какой-то момент в его голове пронеслась мысль.

Надо бы захватить одноразовые деревянные палочки и ложки. Чем больше, тем лучше.

С этими мыслями он решил отправиться в отдел одноразовых товаров. Для этого пришлось обойти вход в супермаркет с угла стеллажей, где он сейчас стоял, и повернуть налево. И когда он проходил мимо двери, то увидел их.

Тускло светился рассвет. По аллее,перед супермаркетом, за окном, шли десятки зомби.

Не один или два, а десятки. Сердце Тхэ Ючжона билось так, будто вот-вот разорвется.

Может, он слишком нервничает из-за происходящего? Он выронил коробку.

С этим звуком зомби у входа в магазин обернулся, издав ужасающий звук, будто сломал себе шею, и посмотрел на Тхэ Ючжона. Глазницы, в которых должны были находиться глазные яблоки, были пусты, но ему показалось, что их взгляды встретились.

-Боже мой!

Тхэ Ючжон сделал шаг назад. Тогда Вонхёк, который держал в руках кухонный нож и запихивал фрукты в военный рюкзак за спиной, спросил.

-Что происходит?

-Там зомби. Они идут сюда. Десятки!

-Что?!

Как только он закончил говорить, дверь магазина распахнулась. Зомби выломали дверь и вошли в магазин. Они крутили головами и морщили носы. Зомби, которые, казалось, шли по следу людей, сразу же уловили запах Тхэ Ючжона и Вонхёка и начали двигаться в их сторону.

-Уууук!

Орда зомби настигала их. Тхэ Ючжон и Вонхёк развернулись, чтобы сбежать. Но это был тупик.

-Черт!

Вонхёк прыгнул вперед, достал кухонный нож и громко закричал. Большой квадратный нож, часто используемый в китайской кухне, смертоносно сверкнул.

Услышав это, Тхэ Ючжон обежал полку и вернулся к тому месту, где раньше складывал коробки. Его сердце колотилось, а пот стекал со лба, как дождь.

Он должен был жить. Он должен был что-то сделать, чтобы выжить, чтобы спастись от зомби, ползущих через открытую и разрушенную дверь, он должен был найти выход.

Это большой супермаркет. Здесь не может быть только один выход!

-Хм...

В углу он увидел большую металлическую дверь для персонала.

-Сюда! Рядом со стопкой бумажных коробок есть дверь!- крикнул Тхэ Ючжон. Вонхёк размахивал китайским ножом, кромсая лица зомби и вонзая лезвие им в горло. Он ударил одного зомби ногой в живот, отчего тот упал и зацепился за другого, стоявшего позади него.

От удара несколько зомби упали, как костяшки домино, прервав строй тех, кто пытался подойти ближе. Остальные, пытавшиеся войти через дверь, не смогли попасть в супермаркет и были выброшены наружу.

-Ик!

Зомби, лежащие друг под другом, бились в конвульсиях, кричали и издавали пронзительные звуки. Тхэ Ючжон оценил ситуацию и увидел, что некоторые из зомби приближаются, наступая на головы и спины других. Вонхёк бежал в нескольких десятках сантиметров от зомби.

-Давай!

Вонхюк смело влетел в дверь. Зомби потянулся за ним, но Вонхёк был шустрее и успешно захлопнул её, прямо перед его носом.

-Кик! Куах!

Зомби издал оглушительный вопль.Рука монстра застряла в дверном проёме.Вонхёк слегка приоткрыл дверь и раздался отвратительный хруст. Ее удалось закрыть только после того, как рука зомби разлетелась на куски.

-Ик!

-Мы должны закрыться!

Тхэ Ючжон стиснул зубы и задвинул замок. К счастью, он был выполнен по последнему слову техники, поэтому с ним было легко справиться. С другой стороны послышался стук - это зомби стучали в дверь.

-Давайте выбираться отсюда.

Когда они оказались снаружи, у них было не так много вариантов. Вдалеке виднелось еще несколько зомби. Они обменялись быстрыми взглядами.

В любом случае, найти абсолютно безопасное место теперь было невозможно. Похоже, настало время для приключений, ведь лучше хвататься за соломинку, чем умереть здесь.

Вонхёк указал на вход в соседнее здание, и Тхэ Ючжон кивнул.

Вонхёк сделал пальцами движение "три, два, один", давая сигнал бежать одновременно к входу в здание.

***

-К счастью, за нами, кажется, никто не охотился. Но на всякий случай пойдемте на второй этаж.

Место, куда они вошли, оказалось довольно старым и полуразрушенным малоэтажным коммерческим зданием. В целях безопасности они решили исследовать его, чтобы получить приблизительное представление о его внутренней структуре.

-Сначала посмотрим, есть ли кто-нибудь внутри.

-Хорошо.

Здание было небольшим. Они разделили зоны для исследования и быстро просканировали с первого по третий этаж. Судя по интерьеру, это похоже на академию TOEIC для взрослых.

Здесь было несколько небольших классов с досками, комнаты, похожие на общие, и ванные. Ючжон вернулся в центр зала и сказал Вонхёку.

-Никого.

-Тогда нам придется запечатать двери.

За исключением запасного выхода на первом этаже, здание имело один центральный вход. Вонхёк достал из рюкзака цепь и крепко привязал её к дверной ручке.

-Проблема в аварийном выходе. Мы должны перекрыть путь от аварийного выхода.

-Скажи мне, как это сделать. Я помогу тебе.

Вонхёк пригласил его следовать за собой. Тхэ Ючжон, почти бегом, последовал за ним. Они спустились по аварийной лестнице на первый этаж и некоторое время осматривались.

-Придется держать это место закрытым.

Вонхёк достал из рюкзака еще одну цепь и примотал ее,чтобы никто не смог открыть дверь.

-Зачем ты носишь с собой эти вещи?

- На всякий случай.

-Ты всегда их носишь?

-Я одолжил их раньше.

- Где?

- В хозяйственном магазине без хозяина.

Вонхёк пожал плечами и направился обратно по лестнице на второй этаж.

***

Они решили остановиться в общей комнате и использовать ее как лагерь.Там были две дополнительные кровати и очиститель воды. Вонхёк не мог удобно улечься, потому что напряжение еще не прошло, поэтому он отложил рюкзак,чтоб немного перевести дух.

-Наш грузовик через дорогу.

Вонхёк слегка отодвинул занавеску на окне и показал на другую сторону улицы. Между машинами виднелся грузовик со сладким картофелем.

-Но пока мы не запасемся едой в супермаркете,возвращаться бесполезно.

-Верно. Хаа...

-Давайте немного передохнем. Сейчас трудно двигаться.

Тхэ Ючжон, все еще ошеломленный, достал свой мобильный телефон. Было семь часов утра. Связь по-прежнему работала без сбоев. Ючжон попытался зайти на известный портал. Там был репортаж.

О. Даже в такой ситуации можно узнать внешние новости.

К счастью, есть репортёры, которые всё ещё находятся на передовой. Тхэ Ючжон от души поблагодарил их и начал читать статью.

[Зомби-апокалипсис продолжается... Правительство пообещало спасательные операции, но график их проведения не определен.

Когда он нажал на статью, то увидел, что к ней оставляют комментарии множество сердитых людей.

[Автор 1: Вот почему я не доверяю правительству. Они не в бункерах, они не видят, как здесь все в хаосе. Без еды и воды мы все умрем вместе.

Автор 2: Почему вы так расстроены в комментариях выше? Я жду дома. Надеюсь, нас скоро спасут.

Автор 3: Загляните в мой блог и ознакомьтесь с информацией о сертификационных курсах.

Автор 4: Это конец света, а рекламодатели не останавливаются даже на таких статьях, как эта. Правительству нужно срочно спасать пострадавших!

Автор 5: Повезло, что интернет и телефонные линии остались целы. Все-таки Корея - телекоммуникационная держава.

Тхэ Ючжон, закрывший окно Интернета, встал. Он не смог получить никакой полезной информации. Он,как и Вонхёк, выглянул в окно: зрение прояснилось, и он смог лучше видеть.

Перед входом в заведение тоже были десятки зомби. Возможно, они не видели вокруг себя добычи, поэтому двигались неспеша.. Одни шли босиком по улице, другие карабкались на высокие деревья.

Если бы они попытались уйти, их бы просто съели. Лучше всего было дождаться ночи.

Глава 12

Они решили по очереди наблюдать за обстановкой. Вонхёк просто умылся и встал первым, а Тхэ Ючжон прилег на жесткую кровать. Но сон не приходил легко.

-...Да. Я думал, что скоро засну, потому что устал, но не тут-то было.

-Я беспокоюсь о людях, которые ждут нас в бункере, думаю, что ситуация в правительстве стала намного хуже, раз они не могут нас спасти, и я беспокоюсь о том, что будет с нами в будущем...

-Больше всего я беспокоюсь за доктора.

Размышляя о докторе Чжане, он заинтересовался содержимым посылки, которую отправил Вонхёку. Что, черт возьми, было в коробке, доставленной в США через руки Тхэ Ючжона, и за чем Вонхёк прибежал сюда?

- Эй, хённим.

-Да?

-Если я спрошу тебя о кое о чём, , ты сможешь мне ответить?

-Что именно?

-...Каково содержание письма, которое доктор Чан отправил в США?- осторожно спросил Тхэ Ючжон. Он думал, что ничего не сможет сделать, если тот решит не отвечать, но Вонхёк неожиданно, сразу ответил.

-Материалы для исследования новых лекарств.

-Нового лекарства?

-Да, патент, поданный доктором Чжаном, был частью разработки противовирусного лечения.

Доктор Чжан был экспертом, долгое время занимавшимся изучением вирусов. В частности, его основной специализацией было исследование новых вирусов и разработка соответствующих методов лечения, отвечающих их особенностям.

-А для какого типа вируса было создано лекарство?

-Я не знаю. У вирусов обычно есть схемы строения, понимаете? В глазах людей они выглядят как отвратительные жуки или машины...

Вонхёк вытянул руку и сложил три пальца.

-При разработке лекарства не хватало более трех частей информации, необходимых для его создания. В отчете об исследовании лекарства, конечно же, должны быть описания, характеристики и структурные схемы вируса. Но вместо этого в нем было лишь "частичное описание процесса производства". В рецепте незаконченного лекарства было много нюансов.

-Что вы имеете в виду, когда говорите о нюансах?

-Человек, который прислал мне письмо, заставил меня задуматься о рецепте, а точнее, о вирусе. Дело еще и в том, что он отправил эти частичные данные с секретного адреса. Должен ли я сказать, что у меня возникло ощущение, будто он пытается привлечь мое внимание?

Привлечь ваше внимание. Тхэ Ючжону было сложно догадаться о его смысле. Доктор Чжан и Вонхёк лишь недолго сотрудничали несколько лет назад, исследуя лекарства от головной боли, но, по его словам, после этого они не поддерживали контактов. Это третья сторона, не дружественная, но и не враждебная, так зачем же доктору Чжану посылать Вонхёку материалы для разработки нового лекарства?

Кажется, что чем глубже вникаешь в суть произошедшего, тем сложнее становится загадка.

*****

Тхэ Ючжон очнулся от дремоты, когда Вонхёк встряхнул его. Тело все еще было уставшим, но он все равно не мог, как следует, уснуть, поэтому встал.

-Отец, ты проснулся? Нам нужно поесть.

-А, да, у меня в рюкзаке есть кое-что.

Ючжон тоже проголодался после того, как больше суток не ел. Он начал рыться в рюкзаке, который оставил на стуле в общей комнате.

-Я положил в рюкзак кое-что на всякий случай в супермаркете.

-Что у тебя там?

-Пятиминутный карри и рис быстрого приготовления... Мне нужно разогреть это в микроволновке, но у нас нет микроволновки, так что это будет непросто. О, это была бы хорошая каша, мы можем сварить ее и съесть, просто залив ее водой. Еще есть два хлеба и стерилизованное молоко.

-Когда ты успел столько всего набрать?

-Я с юных лет много собираю, поэтому неплохо разбираюсь в подобных вещах.

Тхэ Ючжон горько улыбнулся и передал еду Вонхёку. Взгляд Вонхёка надолго задержался на слегка приподнятых уголках его рта и грустных глазах.

-Почему ты до сих пор ищешь? Вот, возьми.

-О-о-о, хорошо.

У них не было с собой палочек или деревянных ложек, поэтому приходилось есть голыми руками. К счастью, это была еда, которую нужно было залить водой, а потом съесть, так что он схватил миску и выпил ее одним глотком. Как только он почувствовал вкус еды, голод, который так долго подавляли, вернулся.

Тхэ Ючжон быстро опустошил миску с овсянкой и открыл пакет с хлебом. Жуя хлеб и делая глоток молока, Вонхёк вдруг протянул руку.

-Хак.

Ючжон инстинктивно пригнулся, чтобы уклониться, и его лицо исказилось в свирепой гримасе. Напуганный Тхэ Ючжун осторожно спросил Вонхёка, глядя на него.

-Если еды хённиму не хватит, я дам тебе свою.

Он протянул пакет с хлебом, но Вонхёк рассмеялся.

-Разве я похож на человека, который ворует и ест чужую еду? Конечно, нет никакой гарантии, что я не делал этого раньше в своей жизни, но... у тебя здесь хлебные крошки, и я просто хотел их убрать.

-Что?

-Вот.

Вонхёк, грубой рукой, погладил его нижнюю губу. Лицо Ючжона покраснело. Ему было очень стыдно, стыдно за то, что он посчитал другого человека жадным, и еще более стыдно за то, что он выдал, что втайне боится Вонхёка.

-Я не собираюсь воровать у тебя или есть твою еду. Дай себе передышку.

-...Я прошу прощения.

-Если ты извиняешься, съешь и это.

Вонхёк протянул ему свою порцию хлеба. Тхэ Ючжон от стыда повесил голову.

-Спасибо.

-Раз ты так хорошо ешь, я сделаю тебе поблажку.

-...Я заплачу вам

-Вам придется много заплатить, Отец. Я обязательно приплюсую к вашему общему долгу цену буханки хлеба. Я из тех, кто может жить с чужими долгами, но не в долг.

-Пожалуйста

Сколько вы хотите? Миллион вон? Если он генеральный директор, то и тратить деньги он будет по-другому. Конечно, он не будет просить десятки тысяч вон? У меня нет таких денег.

Тхэ Ючжон развернул хлеб и вспомнил о состоянии своего банковского счета. Но что значат деньги в мире, где за них нельзя убить зомби или купить еду?

Откусив кусочек, он почувствовал во рту вкус сладкого хлеба. На самом деле, это было вкусно.

Вопреки мнению Тхэ Ючжона, Вонхёк втайне планировал снова использовать его руку, в качестве средства от головной боли. Не обращая внимания на мысли друг друга, двое мужчин доедали еду, размышляя при этом.

-О, я хочу съесть сладкий картофель.- пробормотал Вонхёк.

-Ты можешь его съесть.

-Нет, сладкий картофель, о котором я говорю, символический. После того как зомби-апокалипсис закончится, мы с Отцом будем спокойно есть сладкий картофель. Победим врагов и обретем счастливый конец.

-Если будешь есть только сладкий картофель, захочется пить. У вас есть какие-нибудь напитки к ним?

-Коктейль.

-Коктейль? Это не подходит к сладкому картофелю. И вообще, почему коктейли?

Вонхёк растянулся на кровати и принял удобную позу. Создавалось впечатление, что он лежит в шезлонге на курорте.

-Это моя обычная мечта. Пить коктейли с моим идеалом красоты на очень идеальном и красивом пляжном курорте.

-У вас уже есть деньги, думаю, вы сможете воплотить ее в жизнь.

-Я бывал на многих курортах и красивых пляжах, но рядом со мной не было красавицы. Теперь я ее нашел.

-...Надеюсь, вы говорите не обо мне.

-Думай, как хочешь..

Вонхёк сделал вид, что поднимает бокал с коктейлем, держа в руке пакет с молоком. Тхэ Ючжон рассмеялся.

-Какой алкоголь любит отец?

Тхэ Ючжон ничего не ответил. Это был недвусмысленный жест неодобрения. Вонхёк удивился и нахмурился.

-Ты ведь никогда не пил, верно? Я слышал, что священники до конца жизни держатся подальше от алкоголя и сигарет. С тобой тоже так?

Вонхёк открыто проявил свое любопытство, как будто ожидал, что Тхэ Ючжон никогда не пил спиртного. Ючжун не раз получал подобные взгляды в своей жизни. "Ты чист, ты непорочен?" Такие взгляды.

-Нет, я пил раньше.

Тхэ Ючжон ответил с серьезным лицом, словно не собирался сдаваться.

Он не хотел позволять ему продолжать эту фантазию.

-Правда? Удивительно, когда это ты пил?

-У меня тоже было время, когда я был заблудшим ягненком.

сказал Ючжон и отпил молока. Вонхёк сжал челюсти и уставился на его влажные губы.

-Заблудший ягненок. Не похоже на то, как я бы описал отца.

-Не знаю, что ты думаешь, но это то, что ты делаешь, когда скитаешься, как бездомный.

В тот год, когда ему исполнилось двадцать лет и его бросили те, кого он считал своей семьей, Тхэ Ючжон много скитался. Именно тогда он научился пить. Он пил много крепкого алкоголя.

-Теперь я не пью ничего,, кроме вина, необходимого для мессы.

-Какая жалость, ты даже не можешь пить текилу санрайз? Как ты будешь пить со мной коктейли в будущем?

-С чего бы мне с тобой пить? Если мы найдем доктора Чжана, то разойдемся в разные стороны.

-Думаю, было бы здорово поехать с Отцом на курорт и выпить текилы с рассветом...

Какого черта, ты говорил о том, что хочешь выпить коктейль с красавицей, а теперь сидишь и говоришь, будто собираешься выпить его со мной рядом?

Тхэ Ю Чжун слегка сузил глаза.

-Повторяю, я не притронусь ни к какому алкоголю, кроме вина на мессе.

Вонхёк протянул пустую ладонь, как бы отступая.

-Ну, ты уже давно так живешь, так что, думаю, у тебя есть причины для такого нежелания. Кроме того, Отец и вино хорошо сочетаются, как ты думаешь?

Тем временем Вонхёк пристально смотрел на Ючжона. Казалось, что он что-то себе представляет.

-О чем ты думаешь, глядя на меня?

-Да так. Просто представляю, насколько хорошо сочетаются отец и вино.

-И как же мы подходим друг другу?

-Ваше лицо настолько белое, что почти бледное, и в паре с красным вином это выглядело бы потрясающе, или что-то в этом роде. Я как раз об этом и говорил.

Тхэ Ючжон не представлял, что за сцену воображает этот человек. Похоже, продолжать разговор об алкоголе было бесполезно.

Глава 13

-Хённим, тебе нужно отдохнуть. Ночью мы должныт идти.

Тхэ Ючжон оставил разговор и съел оставшийся хлеб. Это был фабричный хлеб, поэтому у него был срок годности, а с момента истечения срока годности прошло уже несколько дней. Похоже, с момента зомби-апокалипсиса прошло немало времени.

Хруст. Ючжон с беспокойством схватил пакет с хлебом. Прошло столько дней, а он так и не смог связаться с доктором. С каждым днем и ночью шансов на то, что он окажется в безопасности, становилось все меньше.

Даже отдыхая, Тхэ Ючжон, проверял время и сквозь щели жалюзи смотрел, насколько темно на улице. После восьми часов уже точно наступила ночь.

-Уже темнеет, отец. Давай вернемся в супермаркет.

Они надели рюкзаки. Тхэ Ючжон не хотел и боялся возвращаться туда, где всего несколько часов назад у него была схватка с зомби. Однако было выгодно добывать еду в месте, которое он хорошо знал - и внутреннее устройство, и общее представление о местонахождении продуктов, - так что это будет отличная охота за едой, если они смогут вернуться и собрать достаточно припасов.

"Я не убиваю, я убиваю монстров и кормлю людей"

Пока Тхэ Ючжон успокаивал нервы, Вонхёк точил свое оружие. Он достал из рюкзака ресторанные ножницы и развернул их. Лезвия были новыми, острыми и блестящими, как ножи.

-Ты собираешься сражаться с этим, хённим?"

-Ты хорошо дрался с разделочной доской, но ножницы не помешают. Возьми их.

Вонхёк повернул ножницы острой стороной к себе и протянул их Тхэ Ючжону. Тот улыбнулся такому бережному и уважительному жесту. Вежливый способ вручить острые ножницы для убийства зомби.

Вонхёку, похоже, нравились китайские ножи. Он выглядел еще более грозно, с ножом, заткнутым за пояс.

-Ну что, отец, пойдем, повеселимся.

-Да.

Они открыли дверь в общую комнату и посмотрели налево и направо. Внутри здания академии тоже было темно, поэтому даже на лестнице, ведущей на первый этаж, Ючжон следовал за Вонхёком с особой осторожностью.

Ступая приглушенными шагами, они добрались до запасного выхода. Вонхёк размотал намотанную ранее цепь и положил ее обратно в сумку.

Раз, два. три.

Посчитав, не повышая голоса, они открыли дверь. Внутрь ворвался прохладный осенний ветерок, но, к счастью, трагедия им не грозила.

Глоток. Тхэ Ючжон сглотнул и внимательно оглядел темную улицу. Через дорогу, пошатываясь, переходила пара медлительных зомби, а около трех монстров забрались на деревья, словно собирались пораньше лечь спать.

Вонхёк утверждал, что они не видят, потому что у них нет глаз, и зомби, висевший вниз головой, даже не заметил Ючжона и Вонхёка, проходивших прямо под деревом. Однако, когда он повёл носом, по коже побежали мурашки.

К счастью для обоих, движения больше не было.

Тхэ Ючжон и Вонхёк, не дыша, снова вошли во двор супермаркета. Оказавшись в переулке, они взглянули на фасад магазина Sambo Food Mart.

Икк...

Им удалось обнаружить зомби, который находился поблизости.

Вонхёк подал прямой сигнал рукой, и Тхэ Ючжон кивнул головой. С медлительным зомби посреди ночи можно было справиться.

Они прошли в нескольких метрах от зомби. Тхэ Ючжон заранее приготовил пустой пакет из-под молока, так как при входе в супермаркет должен был зазвонить колокольчик, оповещающий о приходе покупателя.

И как только они открыли дверь, он швырнул пакет с молоком как можно дальше.

ПАНГ! ПУФФ!

Одновременно раздались треск и удар, и так как зомби не мог понять, с какой стороны доносится звук, он просто продолжил свой путь, щелкая суставами. Вонхёк одобрительно поднял вверх большой палец.

Как только им удалось благополучно проникнуть в здание, они направились к местам, где оставили вещи прошлой ночью, упаковывая бумажные коробки, закрепляя и собирая в одном месте другие мелкие предметы, такие как деревянные палочки для еды и влажные салфетки.

-Отец, займись вон тем отделением для упаковки и консервирования и опустоши его. Я соберу все, что найду здесь.

-Хорошо.

Взяв пустую коробку, Тхэ Ючжон направился к полкам, заставленным упакованными продуктами. Он молча разложил порошковую кашу, которую запаривал накануне утром, соевое молоко комнатной температуры и заранее приготовленные и расфасованные продукты.

Затем последовали консервы. Зная, что нужно быстро набрать кучу, Ючжон высыпал на стол большое количество банок с тунцом. У него не было времени на неспешные прогулки по магазину: нужно быстро заполнить эту коробку и отправляться за следующей.

Тхэ Ючжон ускорил шаг и достал с полки еще несколько банок. Его прикосновения стали очень осторожными, ведь ему приходилось быстро и без единого звука переносить большое количество товаров. Но, возможно, он слишком торопился, потому что одна из банок поскользнулась и с громким треском упала на пол.

-Ха.

По его лицу побежали капельки пота. Ючжон инстинктивно посмотрел в сторону дверей в супермаркет и увидел зомби, с которым они столкнулись перед входом: он крутил головой и вытягивал руки. Зомби был одет в военный комуфляж, а его лицо было сгнившим и изуродованным, что делало его похожим на обезумевшего солдата.

Черт. Должно быть, его услышали.

Тхэ Ючжон крепко сжал банку с тунцом, как будто держал бейсбольный мяч. Тем временем зомби открыл дверь и вошел, словно гость, принюхался и фыркнул, как животное, а затем со скрипом направился к Тхэ Ючжону.

Раз уж так вышло, значит, придется сделать предупредительный удар.

Ючжон изо всех сил швырнул банку с тунцом.

Пак! Пак!

Он бросал банки с тунцом наугад. Некоторые попадали в глаза или лоб зомби, но некоторые промахивались. Но особого вреда это не принесло.

-Эй,ненормальный!

Зомби закрыл лицо костлявой рукой, словно ему было больно каждый раз, когда его били. Однако он не переставал двигаться вперед.

-Не подходи ближе!

Мне все равно, какой ты монстр, я не хочу тебя убивать. Я не хочу больше быть в крови!

Тхэ Ючжон стиснул зубы так сильно, что у него заболела челюсть. Однако зомби никак не мог узнать о его положении. Даже когда он крестился банками с тунцом, зомби продолжал приближаться к нему, странно прихрамывая.

-Фу...!

Поскольку зомби был уже совсем рядом, пришло время принимать решение. Сражаться банками с тунцом было бессмысленно.

Тхэ Ючжон прикусил губу и сунул руку в карман. Он достал ножницы, которые ранее дал ему Вонхёк.

-Отец!

Вонхёк прибежал с другой стороны, из-за спины зомби. Он мгновенно оказался рядом, схватив зомби за обе руки.

-Давай!

Ючжон направил иножницы в шею зомби. На нем был надет костюм и открытых мест было немного, но Тхэ Ючжон был очень сосредоточен. Смерть наступила всего за несколько секунд. Зомби рухнул на землю,как бревно.

Бум. Когда зомби упал на бок, передняя часть костюма раскрылась, обнажив голую шею.

-Эй...?

Но что-то было очень странным. Взгляд Тхэ Ючжона упал на открытый участок кожи. На его шее была вытатуирована большая римская цифра 7.

Татуировка была необычайно черной и глубокой, и выглядела так, будто ее сделали совсем недавно. Тхэ Ючжуну стало не по себе от мысли, что ещё не так давно, этот зомби был живым человеком.

-Отличная работа.

-Спасибо. Я очень ценю это.

Тхэ Ючжон вытер забрызганное кровью лицо тыльной стороной ладони и склонил голову перед Вонхёком. Вонхёк рассмеялся, достал с полки посудное полотенце и вытер им лезвия ножниц.

-Ты что, сначала благодаришь меня, а не Бога?

-Что?

-Я думал, ты сначала скажешь "спасибо, Господи" или хотя бы "аминь", но нет.

-Конечно, но в этой ситуации... ты помог мне первым.

Вонхёк приподнял уголки рта, как будто ему показалось что-то смешным. Затем он пнул голову зомби и вернул ножницы Ючжону.

-Это что, татуировка на шее? Похоже, мы убили новомодного зомби.- шутливо сказал Вонхёк.

Вдвоем они снова принялись собирать еду. Вонхёк выглядел расслабленным и неторопливым, собирая коробки и размышляя о том, какие полезные вещи в них есть. У него также было хорошее настроение.

-...Хённим, а ты не боишься зомби?

-Я? Почему я должен их бояться? Они все мертвы.

-Я имею в виду, разве ты не боишься мертвецов, которые ходят вокруг?

-Я боюсь не потому, что они мертвы. Живые гораздо страшнее и злее их. Разве Отец не знает об этом?

Вонхёк пожал плечами. Слова Вонхёка о том, что живые люди страшнее, продиктованы опытом.

В детстве Вонхёк был гораздо меньше ростом, и это сделало его легкой добычей для детей приемного отца. Злые братья запирали его в маленьком чулане и не хотели открывать, запугивая историями о призраках.

Когда он подрос, издевательства становились все более жестокими, вплоть до угрозы его жизни. Однажды они даже пытались убить Вонхёка, затащив его на охоту и притворившись, что это был несчастный случай. Вонхёк, которого едва спасли и который очнулся в больнице, проклял их и дал себе обещание. Любой, кто попытается причинить ему вред, поплатится за это.

С его словами согласился и Тхэ Ючжон, поэтому он промолчал. Разве можно было не заметить, что всего несколько дней назад живые, даже благочестивые священники, были страшнее мертвых? Так было и с теми людьми, которые приняли его и вырастили как "дитя", а потом отвергли как "дитя дьявола".

-Пойдем отнесем еду тем страшным людям в бункере.

-Хорошо. Вынеси коробки как можно тише.

Глава 14

Тхэ Ючжон и Вонхёк вышли из супермаркета с коробками. К счастью, зомби не было видно, и они смогли быстро загрузить грузовик.

Они погрузили последнюю коробку в кузов и разделили водительское и пассажирское сиденья. Вонхёк завел машину на малой скорости и ускорился только тогда, когда какой-то зомби, бредущий по дороге, отреагировал на звук грузовика.

-Я чувствую себя крысоловом.

Вонхёк рассмеялся над словами Ючжона.

Супермаркет остался позади. Тхэ Ючжон поглядывал в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что за ними нет зомби, а когда понял, что они въехали в довольно безопасную зону, его сердце окончательно успокоилось.

Захотев послушать новости, Тхэ Ючжон включил магнитолу. Судя по резкому голосу ведущего, час новостей уже начался.

["Военные и полицейские силы эвакуировали весь район Мапогу сегодня днем на фоне волны беспорядков в Сеуле. Сеул. Согласно отчету столичного управления полиции Сеула, сегодня в общей сложности было ликвидировано 210 нападавших. Тем временем власти объявили, что направят спецназ в район станции Чхондам, известной наибольшей концентрацией преступников в Каннаме".

-Похоже, что фундаментального решения проблемы нет. Невозможно уничтожить орду зомби сразу, поэтому, похоже, они преследуют и охотятся во всех районах, где много зомби, и нейтрализуют их одного за другим".]

Вонхёк прищелкнул языком. Тхэ Ючжон почувствовал то же самое разочарование. С момента инцидента прошло уже больше недели.

К счастью, электричество, газ, вода и телекоммуникации не были отключены, но, кроме этого, все функции общества остановились всего за неделю. Рыночная экономика также потеряла свой смысл, а акции и наличные деньги стали не более полезными, чем листы бумаги.

...На данный момент ему казалось, что вместо победы над зомби, зомби станут господствовать над людьми.

Тхэ Ючжон с треском выключил радио. Вонхёк поставил компакт-диск в аудиосистема.

-Теперь я буду слушать ту песню, которую хочу, Отец. В грузовике оказалось что-то стоящее.

Вонхёк напевал вместе с песней. Как будто он знал песню наполовину, он подпевал несколько куплетов, постукивая пальцем по рулю.

-Это очень старая песня, ты хорошо ее знаешь?

-А, это была моя колыбельная.

Вонхёк равнодушно ответил на вопрос Тхэ Ючжона.

-Колыбельная?

-Это песня, которую мама часто пела мне, когда я был маленьким. Теперь, когда мамы нет, я слышу ее только в чужом исполнении.

-О, мне очень жаль.

-Не извиняйся, Отец ,ты же не убивал мою мать. Вонхёк говорил легко, но Тхэ Ючжон был человеком, который серьезно относился к понятию смерти. Поскольку он верил в Бога, то, естественно, стал таким человеком. Кроме того, иногда посещая и молясь за тех, кто должен был умереть, он постепенно ощущал тяжесть жизни.

Так что в смерти его матери, о которой он так легкомысленно говорит, наверняка есть скрытый смысл.

Вонхёк посмотрел на строгое выражение лица Тхэ Ючжона со стороны и улыбнулся.

-Не стоит воспринимать это так серьезно. Она умерла несколько лет назад и была обычным человеком.- мягко сказал Вонхёк.

-Если в ней и есть что-то необычное, так это то, что у нее была неизлечимая болезнь.

-А...

Неизлечимая болезнь. Тхэ Ючжон не знал, что сказать, поэтому промолчал. Вонхёк продолжил вести машину, глядя вперед, и продолжил рассказывать предысторию.

-Мой отчим был хорошим человеком, он был из тех, кто отправится на луну, возьмет звезды и вернется к своей больной второй жене-азиатке. И разве это не доказательство того, что он завещал компанию ребенку, с которым у него даже не было общей крови, как со мной?

Услышав это, Тхэ Ючжон догадался, почему у него американское имя. Такое имя ему пришлось дать, пока он рос под опекой иностранного приемного отца.

-Ну, когда я был новым камнем в земле, надо мной много издевались другие камни, которые уже были в земле... но я отплатил им тем же, так что это неважно. Мы с приемным отцом много молились, чтобы мама поправилась, но лекарств от ее болезни не было.

Вонхёк обреченно вздохнул и провел рукой по голове.

-Но через несколько лет после её смерти на рынке появилось новое лекарство. Если бы его разработали чуть быстрее, её можно было бы вылечить.

Тхэ Ючжон сжал руки в кулаки. Это была такая печальная история.

-Вот почему у меня не было другого выбора, кроме как оставить автогонки и заняться производством лекарств. Новые лекарства - это будущее человечества! Потом, позже, Отец тоже должен будет купить акции нашей компании. Цена акций взлетит до небес.

Пока они вели беседу, грузовик подьехал к бункеру Кванхвамун. Тхэ Ючжон и Вонкёк опустили окна, чтобы осмотреться, и, убедившись, что зомби нет, вышли наружу.

Оставив вещи в грузовике, они двинулись к туннелю и открыли дверь бункера, введя пароль. Но когда они спустились во второй подвал, у входа стояли люди. Это были лысый мужчина и его подчиненные, которые ранее выступали в роли хозяев бункера.

-Что за черт! Вы вернулись?

-Я думал,что вы - будущие мертвецы, но вы довольно упорны Эй! Не забудьте о ставке для тех, кто поспорил, что они не вернутся. По бутылке воды каждому!

Эти ублюдки насмехались. На их лицах читалась издевка. Тхэ Ючжон без труда догадался о причине.

-У них пустые руки. Два дня ушло на то, чтобы уехать и вернуться, но почему у них пустые руки? Они потерпели неудачу, верно?- сказал самый низкорослый из группы, пытаясь привлечь внимание лысого. Лысый мужчина тоже фыркнул, увидев Вонхёка и Ючжона, но вскоре перестал смеяться.

-Просто вещей было слишком много, и мы не смогли все перенести сюда. Придется привлечь сильных людей, чтобы все перенести.

Вонхёк энергично вошел в бункер. За Вонхёком, прихрамывая, побежал коротышка с израненными ногами и добавил.

-Эй, здоровяк, это правда? Ты действительно получил еду?

-Для вашей банды ничего нет, так что не беспокойтесь.

Вонхёк оттолкнул мужчину одной рукой и, воспользовавшись моментом, встал в центре зала, а Тхэ Ючжон подошел и занял место рядом с ним.

-Все, у нас есть еда, так что если вы можете нести тяжести, пожалуйста, проходите вперед. Коробки очень большие, поэтому нам нужно много людей.

Эти слова вызвали оживление. Неужели? Они действительно вернулись с едой? Лысый говорил, что они не вернутся живыми, а они вернулись целыми и невредимыми. Что случилось?

Люди смотрели друг на друга с опаской и недоумением, они все еще не могли в это поверить. Они принесли не просто немного еды, а много еды из мира, кишащего монстрами. Разве такое возможно?

Тем временем ,из толпы выскочила женщина. Это была Ким Ынджин, выпускница, которая разговаривала с Тхэ Ючжуном.

-Ты благополучно вернулся. Я так счастлива!- Ынджин вытерла грязным рукавом покрасневшие глаза. Она выглядела еще хуже, чем два дня назад. Не нужно было присматриваться, чтобы понять, что лысый мужчина по-прежнему контролирует группы и не раздает еду старикам и женщинам.

-Госпожа Ынджин, вы в порядке?

-Да, я в порядке, просто... вы отправились на поиски еды для нас, рискуя своей жизнью...

С этого момента люди, которые только переглядывались, начали один за другим поднимать руки. Среди них было много тех, кто принадлежал к группе 3, самой низшей группе, и лишь изредка встречались представители группы 2.

-Я тоже понесу нести.

Вонхёк и Тхэ Ючжон не обратили на него внимания и повели людей за собой. Под руководством этих двух мужчин люди переносили коробки с едой. Каждый раз, когда появлялась коробка, все становились еще счастливее.

Хотя от голода они не могли громко кричать, лежащие старики и дети тоже встали и наблюдали за тем, как приносят еду.

-Мы принесли еду, деревянные палочки для еды, воду и туалетную бумагу. Мы хотели бы раздать их всем поровну, но сначала позаботимся о пожилых и больных, а потом раздадим все остальное. Старики, люди с детьми и женщины, пожалуйста, выстройтесь здесь.

Все они были членами группы 3. Тхэ Ючжон собрал пожилых и больных в углу и равномерно распределил еду. Поначалу люди недоверчиво смотрели на него, но вскоре начали плакать, держа еду в руках.

-Я думал, что умру с голоду... спасибо вам... большое спасибо.

Многие женщины и старики обнимали друг друга и плакали, а растрепанные дети, не понимая, что происходит, съедали все конфеты, которые им давали, и играли с игрушками в сумке. Ким Ынджин плакала, откусывая кусочек хлеба, и снова плакала, запивая молоком, которое протягивала ей Тхэ Ючжон.

-Я обязательно отблагодарю тебя чем-нибудь, я очень благодарна.

Члены группы 2 обменивались взглядами, наблюдая издалека за тем, как группа 3, Тхэ Ючжон и Вонхёк делят еду. Это была смесь тревоги и зависти.

Глава 15

Пока лысая голова руководил группой 1, обильно кормя ее и давая немного еды группе 2,чтобы она не умерла с голоду, это стимулировало желание остальных присоединиться к группе 1. Однако, увидев, как Тхэ Ючжон полноценно накормил группу 3, люди из группы 2 почувствовали себя странно.

Не было смысла терпеть тиранию мерзкого лысого мужика, если можно было получить еду в другом месте. Почти все члены группы 2 думали так же. Тогда к ним подошел Тхэ Ючжон.

-Я тоже дам вам что-нибудь поесть.

-Я... Вы серьезно? - спросил мужчина средних лет, представитель группы 2. Тхэ Ючжон с невозмутимым лицом ответил.

-Конечно.

Затем он раздал второй группе столько же еды, сколько и третьей. Люди сначала удивились, потом обрадовались, и страх в их сердцах словно рассеялся, когда они превратились из получателей скудной подачки в тех, кто делил еду поровну.

-Это вкусно.

-На самом деле... это очень вкусно.

Несколько человек из второй группы пролили слезы на глазах у Тхэ Ючжона, который промолчал и ушел.

-Давайте оставим остатки еды здесь.

-Хорошо

Вонхёк и Тхэ Ючжон положили коробки с остатками еды в небольшую кладовку.

-Что делать? Если этот головорез нацелится на коробки с едой, это будет большой проблемой.

Ючжон очень волновался, ведь ему уже приходилось сталкиваться с разборками за еду в монастырском общежитии. На данный момент нехватка еды была более страшным монстром, чем зомби.

-Даже если мы с хённимом будем охранять по очереди, не думаю, что это будет иметь большое значение, ведь мы в меньшинстве... Ха. Что мы можем сделать? Невозможно защитить еду, если нет чего-то вроде замка…

- У нас есть замок.

-Да?

Вонхёк сосредоточенно порылся в рюкзаке на полу. Он достал современный навесной замок. Это был простой замок, похожий на тот, что можно найти в канцелярском магазине.

-Эй, лысый.

Лысый, сидевший вместе с подчиненными и жевавший сушеных кальмаров, в шоке посмотрел на Вонхёка.

-Вот, я поставил на дверь современный замок. Если кто-то, кроме меня, прикоснется к ней, и я узнаю об этом, что, по-твоему, я тогда сделаю?

-Что... что это?

Лысый мужчина запнулся, возможно, смущенный неожиданным вопросом. На первый взгляд, в нем не было никаких опасных черт. Однако он уловил боевой настрой на озорном лице Вонхёка.

-Я повторю тебе еще раз. Если я поймаю тебя на взломе этого замка, как думаешь, я позволю тебе вынуть и съесть то, что внутри, или же я рассержусь на тебя?

Вонхёк обнял Тхэ Ючжона за плечи и посмотрел на него.

-А ты что думаешь, Отец?

-...Думаю, ответ уже ясен.

"Хорошо, что ты на моей стороне, иначе у меня были бы большие проблемы."- Тхэ Ючжон глубоко вздохнул и покинул склад.

Возможно, из-за запугивания Вонхёка банда лысого даже не приблизилась к складу. Во время каждого приема пищи группам 2 и 3 доставалось поровну. Тем временем некоторые из группы 1 отделились от своей группы и попросили у Ючжона еды. И тот охотно принимал их.

Теперь в группе остались только лысые, которые считали, что заслуживают лучшего, и небольшая часть группы 1, которая монополизировала еду. Всего их было меньше десяти.

В результате существовавшее в бункере разделение на группы практически распалось. Поскольку более слабая, голодная и презираемая группа делила больше всего еды, порядок, созданный лысым человеком, постепенно разрушался.

И вот, когда прошло два дня, пять членов группы 1 сбежали из нее и перешли на сторону Тхэ Ючжона. Лысый и его группа, все еще следовавшая за ним, разозлились на людей и попытались запугать их, но те, кто уже вкусил равенства, вряд ли вернутся. Их быстро нейтрализовали.

-Вы ублюдки, этот бледный парень и тот страшный тип. Если бы я их не впустил, то все было бы в моем распоряжении…!

Лысый мужчина смотрел на Вонхёка, кормящего людей. Подобно королю, полностью лишившемуся своего королевства, еды и питья, он находился в состоянии ярости.

- Мне не нравится этот ублюдок, особенно то, как он ведет себя, будто сделал большое дело.

Лысая голова громко забормотал, словно хотел, чтобы Вонхёк услышал. Вонхёк перестал ходить, потом уставился на лысую голову и достал из кармана пакет с вяленой говядиной.

- Съешь это. Очень вкусно.

- Эй, ублюдок! Не пытайся затевать драку!

- О чем ты говоришь? Когда я пытался ввязаться в драку? Если не хочешь есть, не ешь.

Вонхёк холодно открыл пакет с вяленым мясом и начал демонстративно жевать.

-Ах ты, чертов ублюдок. Кого ты обманываешь!

Лысый мужчина с яростным румянцем на макушке внезапно замахнулся кулаком. Однако, Вонхёк заблокировал кулак лысого своей большой ладонью и продолжил жевать вяленое мясо, сжимая руку лысого до тех пор,пока тот не закричал от боли.

- Это... Я возьму это!

Наконец ,лысый упал на землю. Вонхёк погладил его по щеке, пока тот лежал на земле, пыхтя и отдуваясь.

-Почему ты не съел его, когда я предложил тебе? Теперь ты испортил мне настроение.

Цок. Вонхёк прищелкнул языком и закончил жевать.. Лысые мужчины, наблюдавшие за этой сценой от начала до конца, обменялись взглядами.

- Эй... не возражаете, если мы присоединимся к очереди?

- Я тоже.

Они смущенно почесали затылки и встали в очередь. Тхэ Ючжон любезно угостил их печеньем и водой в бутылках.

- О, спасибо! Отец, спасибо!

- Вы очень добры, спасибо!

Его бросили даже подчиненные, которым он доверял, и он превратился в ничто. Даже беззубый тигр выглядел бы лучше, чем этот.

Лысая голова скрипнула зубами.

“Подождите и увидите, вы, бледный ублюдок и большой ублюдок. Я заставлю вас заплатить за разрушение моего королевства.”

В три часа ночи в зале, где спали мужчины, стояла тишина. Хотя сейчас они живут в мире, где нет различия между днем и ночью, по крайней мере, между приемами пищи оно было, поэтому в это время мало кто был активен.

Старики также сошлись во мнении, что в течение дня должно быть небольшое количество времени, когда они могут спокойно и безопасно отдыхать, поэтому люди установили правило, согласно которому с 2 до 7 часов утра они должны двигаться как можно меньше, как можно тише, с минимальным количеством включенного света.

Это стало возможным благодаря тому, что справедливое распределение пищи нарушило иерархию и позволило меньшинству иметь право голоса и выражать свое мнение.

Человек, который особенно жаловался, когда было установлено это правило, - лысый мужчина - сейчас лежал в углу аудитории. Глаза его были закрыты, он притворялся спящим, но разум его был ясен.

Последние несколько дней он упрямился и отказывался есть все, что предлагал ему Вонхёк. Вонхёк неоднократно дразнил его, предлагая еду, и это глубоко задевало его гордость, когда он видел, что все, похоже, преданы Вонхёку и поклоняются Тхэ Ючжону. Поэтому он придумал план, как ударить их обоих в спину.

Он слышал, что у них есть грузовик, на котором они ездят за едой, и собирался проколоть шины этого грузовика. Таким образом, никто из них не сможет найти еду, и настроение в обществе изменится.

Лысый захихикал, довольный планом, который сам же и разработал. Затем он тайком погладил рукоятку шила, спрятанного в жилетном кармане.

"Как же мне повезло. Как мне повезло, что я нашел это в гниющей музейной кладовой."

Его лысая голова чуть не лопнула от такой похвалы самому себе. Он молча встал и направился к двери, не подозревая, что его бешеные движения разбудили людей, спящих поблизости.

* * * * *

Когда лысый покинул бункер, было уже около шести утра. Солнце еще не взошло, но этого было достаточно, чтобы видеть все отчетливо. Время, когда люди в бункере спят и света достаточно. Он с большим трудом пытался улучить этот момент.

-Они сказали, что это был грузовик со сладким картофелем...

Он облизнул губы и голодно огляделся по сторонам. Ему не терпелось проткнуть этот грузовик.

Было не слишком светло, поэтому ему пришлось прищуриться и поискать вокруг. Лысый подходил к каждой машине, которая казалась грузовиком, и проверял, нет ли на ней надписи "Сладкий картофель". Однако распознать машины было нелегко, поскольку они стояли вперемешку и были припаркованы хаотично.

-А, куда ты его дел?

Он пнул банку, стоявшую у его ног, и уставился на нее. Нервничая, он вышел на главную улицу и увидел грузовик со сладким картофелем, припаркованный на обочине.

-О, вот он, припаркован прямо здесь. Я давно его искал.

Он присел, сверкая глазами. Подумав, не проколоть ли заднее колесо, он быстро достал из внутреннего кармана шило.

Хмф. Пока-пока.

Он поднял шило в воздух, но тут что-то, похожее на кусок кости или человеческой плоти, коснулось тыльной стороны его руки.

-Хах.

Может, этот парень - владелец грузовика? Похоже, они следили за мной. Ну что ж, раз другого выхода нет, они заслуживают побоев.

Лысый мужчина так и подумал и быстро обернулся. На его лице появилась хитрая улыбка.

-Хаха. Подождите, вы хотите услышать мою версию?

За бритой головой стоял не Вонхёк и не Тхэ Ючжон. Это был зомби, висящий вверх ногами на дереве, с вытянутыми вниз руками, а кожа, которой он только что коснулся, была рукой самого зомби.

-Аааааа!

Глава 16

Лысый громко вскрикнул и упал лицом на землю, и зомби отреагировал на звук удара. Даже если у него не было глаз, можно было определить, что зомби проснулся.

Вук.

Монстр оторвался от дерева и упал.

- С-спаси меня, помоги!

Лысая голова потерял силу в ногах и не могл нормально встать. Тем не менее, он не мог умереть, ему нужно было спасаться. Он даже не мог понять, где находится бункер, поэтому просто бежал наугад. И тут он услышал голос Тхэ Ючжона.

- Сюда!

Ючжон стоял у входа в туннель, который вел к бункеру. Лысый быстро побежал в сторону Тхэ Ючжона и, едва добежав до него, спрятался за его спиной.

- Эй, сделайте что-нибудь с этим монстром!- орал он, толкая Ючжона в спину.

- Ах!

Тхэ Ючжон был растерянности, что события происходят так быстро. В таком темпе он рисковал столкнуться лоб в лоб с бегущим зомби.

Он инстинктивно вытянул руку. Сигнал прекратить приближение, но монстр никак не мог уловить этот сигнал. Наоборот, словно целясь в эту руку, он бросился на него.

- Хррррррр

В этот момент рыло зомби оказалось прямо перед его рукой. Внезапно, его отбросило назад, а когда он посмотрел, что происходит, Ючжун оказался в объятиях Вонхёка, и ему показалось, что его руки поглощают его.

- Вот ублюдок!- раздался голос Вонхёка над ухом Тхэ Ючжона. Он злобно выругался, а затем затолкал в рот зомби камень размером с кулак. БУМ! Камень с громким стуком раздробил ему зубы. Тот задрожал и забился в конвульсиях.

Даже в этот момент рука Вонхёка, державшая камень, как будто находилась во рту зомби, поэтому Тхэ Ючжон испугался. В такой ситуации Вонхёка могли укусить за руку, если он ошибется.

- Хённим! Это опасно. Убери руки!

Вонхюк свободной рукой подхватил Тхэ Ючжона, спрятал его за спину и продолжил движение вперед. Зомби, подталкиваемый силой Вонхёка, попятился назад, оказавшись беспомощным.

Бум! Зомби ударился головой о дерево и остался неподвижен. Вонхёк осторожно вынул руку изо рта, а Тхэ Ючжон быстро подошел , чтоб осмотреть её.

- Меня не укусили, я в порядке.

- Ага... Все в порядке, успокойся. А вот ты,- Вонхёк указал на лысого мужчину, который дрожал от ужаса.

- Я... Ты со мной разговариваешь?

- Да, с тобой. Ты толкнул Отца, когда на тебя напал зомби, чтобы убрать его с дороги, так ведь?

- О, это... это все, это потому, что я так спешил, я не хотел, и это...

- Хорошо, давайте предположим, что предыдущее действие было случайностью, тогда почему ты сейчас здесь? Почему ты один возле бункера в шесть утра?

Лысый потерял дар речи.

- Я... я никогда не думал об этом... Я не думал, я ничего не сделал...! Это недоразумение, да, недоразумение.

Вонхёк рассмеялся, глядя на лысую голову, которая тряслась, как осина. Он опустился на корточки и подобрал валявшееся на земле шило.

- Так почему ты болтаешься возле нашего грузовика с этим?

- Ты, наверное, хотел сломать грузовик, ты же с трех утра тут ошиваешься, хорошо, что я тебя услышал.

Вонхёк вздохнул и хрустнул костяшками пальцев. Лысый мужчина сложил руки вместе и взмолился.

- Простите меня, я был очень неправ! Я приму любое наказание, но, пожалуйста, простите меня.

- Кстати... ты...

- Да?

- Думаю, тебе стоит оглянуться.

Лысоголовый парень оглянулся, и неожиданно прямо за его спиной оказался зомби в костюме офисного работника, висящий, как обезьяна, с открытым ртом.

Вонхёк схватил Тхэ Ючжона за запястье и побежал к бункеру.

- Хённим.

- Уже рассвело, поторопитесь.

Позади них поднималось солнце. Тхэ Ючжон и Вонхёк вошли в туннель, чтобы не дать зомби, которых они могли видеть на деревьях и телефонном столбе, проснуться одному за другим, и как только они открыли замок и вошли в бункер, Вонхёк споткнулся, держась за голову.

Тхэ Ючжон, обеспокоенный, усадил его на ступеньки.

- Тогда что?

- ...Что?

Вонхёк нахмурился и указал на свою голову.

- ...

Вонхёк дрожал, как человек, получивший серьезную травму, и Ючжон засомневался. У тебя действительно болит голова? Как ни посмотри, это похоже на шутку. Однако Вонхёк попросил его потрогать голову с жалостливым выражением лица... Это совсем не соответствовало его суровому виду, к тому же, Ючжон не мог найти повода отказать, поэтому положил руку на лоб Вонхёка.

- Ах, я буду жить!- воскликнул Вонхёк, его выражение лица было совершенно спокойным. Он почувствовал, как жгучая боль мгновенно исчезла.

Тхэ Ючжон не мог понять Вонхёка. Сейчас ситуация была слишком опасной. Можно было притвориться, что ничего не знаешь, но он…

- Что? Отец, мне очень грустно из-за слов, которые ты мне только что сказал. Это правда, что ты можешь помочь мне найти доктора Чжана, но я спас тебя не для этого.

-Потому что ты красивый.

Вонхёк бросил на него обиженный взгляд

-Сколько бы я тебе ни говорил, ты не понимаешь. Хочешь и дальше притворяться, что не знаешь? Вонхёк добавил еще несколько слов, и Ючжон рассмеялся от нелепости происходящего. И тут, сквозь смех, пробились горячие эмоции. Уголки глаз Тхэ Ючжона покраснели, а губы задрожали.

Кто-то защищал меня. Кто-то готов был пострадать ради меня, и поэтому он встал между нами и преградил путь.

- Нет.

- Ты говоришь, что нет, но разве твои глаза не красные?

- Нет, абсолютно нет.

Пожав плечами, он убрал руку со лба и игриво потрепал Вонхёка по волосам, слегка посмеиваясь. Вонхёк посмотрел на Тхэ Ючжона с некоторым упреком за то, что тот не был искренним.

Прошло несколько дней, и после исчезновения лысой головы в бункере стало спокойно. Однако люди уже начали уставать от долгого ожидания эвакуации.

- Бабушка, ешь кашу.

- Вы также можете накормить ею своего внука Просто добавьте в порошок холодной воды и хорошо размешайте.

- Мы живем только благодаря тебе, Отец, спасибо тебе.

Старушка тепло взяла Тхэ Ючжона за руку. Глядя на её иссохшие руки, он чуть было не вздохнул от жалости, но тут увидел взгляд мальчика, прижавшегося к бабушкиной талии.

- Я же просила тебя не спрашивать об этом. Сколько раз бабушка говорила тебе, что мы можем пойти гулять, когда придет время?

За невинный вопрос ребенка бабушка отругала внука. Тхэ Ючжуну нечего было сказать, но, несколько раз мысленно подобрав слова, он ответил.

- Когда придет время уходить, дверь откроется. Не волнуйся и жди.

- Когда это будет?

- Честно говоря, я тоже не знаю. Но если ты будешь терпеливо ждать, она обязательно откроется. Я уверен.

Ноеву ковчегу казалось, что он вечно блуждает по морю, но в конце концов он достиг суши. Гнев Бога, уничтожившего мир, закончился, и дождь, пролившийся на всю землю, наконец прекратился.

Ючжон указал на игрушечный меч, который мальчик крепко сжимал в руках. Как будто это было что-то дорогое, он повсюду носил меч с собой в бункере, хотя наконечник был сломан и на нем, то тут, то там виднелись царапины. Единственная и самая ценная вещь, которую он смог принести из своего первоначального мира.

- Итак, давайте еще немного потерпим и внимательно прислушаемся к словам бабушки. Понятно?

Мальчик невинно рассмеялся. Тхэ Ючжон погладил его по волосам и посмотрел на толпу.

Теперь, когда понятие "группа" исчезло, люди свободно ели по три человека. Протестов против еды, которая доставалась всем поровну,не было.

Тхэ Ючжон вытер пот со лба тыльной стороной ладони и попытался расставить коробки с едой, но внутри оказалось пусто. Кто-то ошибся в подсчетах, и каша, которую он только что отдал старухе и ребенку, оказалась последней.

- Мне нечего есть...

Ну что ж, я не могу вернуть то, что уже отдал. Когда он открыл следующую коробку и достал еду, его мучила совесть.

Пока Тхэ Ючжон был в затруднительном положении, кто-то внезапно появился позади него. Оглянувшись, он увидел Вонхёка.

- Хённим

Вонхёк взял Тхэ Ючжона за запястье и повел его в комнату рядом со складом. Это было маленькое темное помещение, в котором люди не ложились и не спали.

- Почему мы вдруг оказались в этом месте...?

- Садись.

Ючжон заглянул в темную комнату и был потрясен. На полу было расстелено чистое одеяло, а на нем были разложены хлеб, каша и бутылка минеральной воды.

Глава 17

Отец, ты не отдыхал с рассвета и до сих пор, когда подавал еду. Неси сюда свой зад и сядь здесь.

- Хённим, когда ты все это приготовил?

- Сначала поешь.

Вонхёк усадил Тхэ Ючжона и дал ему хлеб и воду в бутылке.

- Я просто увидел, что ты забыл позаботиться о еде, поэтому взял ее заранее. Хорошо ли я справился?

Тхэ Ючжон склонил голову в знак благодарности за заботу Вонхёка.

- Спасибо, а Хённим, ты уже поел?

Тхэ Ючжон улыбнулся. Вонхёк стоял, прислонившись к стене, и откусывал хлеб, а когда увидел, что Ючжон опустошил пакет с хлебом, сел на землю.

- Теперь, когда ты поел, немного передохни.

- Благодаря тебе я могу быть спокоен, спасибо.

Тхэ Ючжон убрал пустые обертки и устроился на одеяле. Он лежал на боку и собирался использовать руку в качестве подушки, но Вонхёк неожиданно улегся на место рядом с ним.

- Хённим, это неудобно, когда ты так близко.

Вонхёк рассмеялся.

- Нет, нет. Я не ненавижу тебя.

Ючжон притворился спящим и закрыл глаза. Отвечать не хотелось. Не потому, что его это беспокоило, а потому, что его словно укололи.

...Он не знает, подходит ли ему слово "страх", но сказать, что он нервничает, было можно. Как давно вы знаете этого человека и так ли вы ему доверяете? Человек, который кажется таким опасным, с неизвестными мыслями и неизвестными тайными намерениями.

Если подумать, то, наверное, с того дня, когда лысый парень превратился в зомби после того, как попытался расплющить их шины. В тот день этот человек спас ему жизнь, готовый отдать свою руку.

Однако его личность еще не установлена, и он всего лишь человек, с которым у него общие интересы. Не стоит доверять ему так глубоко.

Внутри Тхэ Ючжона бушевали противоречивые эмоции.

Однако, в отличие от сложных мыслей в голове, его уставшее тело расслабилось. Одеяло, подложенное Вонхёком, не пропускало холодный воздух с пола, а постоянное прикосновение к его лбу и челке было еще и теплым.

Секундочку, рука трогает его волосы? Что это?

Тхэ Ючжон открыл глаза и встретился взглядом с Вонхёком, который находился так близко, прямо перед ним.

- Почему ты так удивлен, Отец?

- О, нет... Почему ты так близко ко мне? И почему ты трогаешь мою голову?

- Мне приятно, когда ты прикасаешься ко мне, поэтому я подумал, что должен прикоснуться и к тебе.

- Я и сам хорошо сплю, так что можешь не беспокоиться. А поскольку расстояние между нами такое близкое, что это причиняет неудобства, я буду держаться подальше.

Тхэ Ючжон прочистил горло и попытался прислониться к стене. Тогда Вонхёк сказал: "Угу" и схватил его за запястье.

- Не делай этого, иди сюда. Мы должны спать рядом, чтобы не замерзнуть, ты так не считаешь?

При этом Тхэ Ючжон почти вплотную был прижат к нему. Хватка Вонхёка была слишком горячей.

Можно было только представить, как тепло будет спать рядом с этим человеком. На дворе стоял ноябрь, и плохая погода была хорошим поводом позаимствовать чье-то тепло. Однако вид задумчивого лица Вонхёка с полуприкрытым глазом вывел его из задумчивости.

- Я отказываюсь.

В голове Ючжона зазвенели тревожные колокольчики. В итоге он лег спиной к Вонхёку, который почти обхватил его руками.

пробормотал Вонхёк сзади. Тхэ Ючжон сделал вид, что не услышал, и в сердцах прочитал молитву.

Господи, не введи нас в искушение.

После этого ,дни потекли незаметно. Тхэ Ючжон и Вонхёк раз в день отправлялись на поиски пищи, каждый раз в сопровождении пары крепких мужчин. Это было нелегко, но после того как они выяснили, как лучше добраться до супермаркета и как избежать зомби, им стало все спокойнее.

В результате, поскольку они несколько раз приходили и уходили на рынок, количество принесенной еды постепенно увеличивалось. Даже после того, как они каждый день раздавали еду людям в бункере, оставался небольшой запас.

- Теперь мне больше не нужно чувствовать себя несчастным из-за еды.

- Это дает мне надежду, что мы хотя бы сможем продержаться до прибытия спасателей.

Люди, которые весь день вяло смотрели новости, постепенно восстанавливали силы. Люди все больше и больше симпатизировали Тхэ Ючжону, а он часто молился за людей в бункере.

Сегодня они сидели в углу аудитории и разговаривали.

- Я скучаю по маме и папе, по брату тоже.

В тот день, когда произошел инцидент, она была вдали от семьи. Из-за этого у нее не было другого выбора, кроме как бежать в бункер одной, и в результате она оказалась разлучена с семьей. Есть большая разница между тем, чтобы быть с близкими людьми, и тем, чтобы остаться одной во время такого кризиса. Тхэ Ючжон прекрасно понимал душевное состояние Ким Ынджин.

- Ты не можешь пообщаться со своей семьей, сестра?

- Нет, не могу, я потеряла связь несколько дней назад. Сначала они сказали, что все вместе вернулись домой.

В голове пронеслись негативные мысли, но Тхэ Ючжон постарался прервать их. Сейчас он может только надеяться, что семья Ким Ынджин в порядке.

- В тот день я была единственной, кто покинул дом и пришел сюда. Я жалею о том, что было бы, если бы я закончила свое основное расследование немного быстрее и вернулась домой раньше.

Ким Ынджин потерла покрасневшие глаза и вздохнула.

- В то время я ехала домой из Ёидо, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как приехать сюда, в бункер, который находился на полпути.

- Ах, да. Я уже говорил, что я инженер-градостроитель, и моя диссертация посвящена подземным ходам Сеула, так что я был в Ёидо. Я интенсивно исследовал Ёидо и переходы в течение нескольких месяцев. Но, конечно, из-за зомби, которые "появились из ниоткуда", мне пришлось все бросить и бежать, спасая свою жизнь"

- Подземные ходы Ёидо? Вы имеете в виду тот, что ведет от здания Национального собрания к станции Ёидо?

- Нет, нет. Это общественный подземный переход, используемый транспортными средствами и пешеходами. Мои исследования посвящены тайным подземным ходам. Они, подобно паутине, сплетаются еще глубже под общественными подземными переходами. Они находятся глубоко под землей, не видны и не известны обычным людям.

Он никогда не слышал об этом раньше. Тхэ Ючжон тоже несколько раз ездил в Ёидо к доктору Чжану, но ничего не видел и не слышал о тайных подземных ходах.

- Неудивительно, что вы о нем не знаете, эти ходы были тайно построены во время войны. Наша лаборатория и профессора называют его Б2, потому что он вырыт на глубине более двух этажей, чем то, о чем все знают. Доступ общественности туда запрещен, а вход трудно найти.

- Не могли бы вы рассказать поподробнее? Вообще-то, я направляюсь в Ёидо.

- О Ёидо, топографии, достопримечательностях, особенностях - нет ничего, чего бы я не знала об этом месте. Отец, я могу рассказать тебе все.

Она чуть не расплакалась, говоря, что рада помочь. Затем она поспешила включить свой планшетный компьютер. Сердце Тхэ Ючжона подскочило к горлу, когда он взглянул на экран.

Точные карты заполнили экран планшета. Даже посторонний человек мог бы сказать, что на ней детально прорисована каждая развилка подземных ходов.

Ким Ынджин в общих чертах объяснила карту. При ближайшем рассмотрении оказалось, что рядом с рекой Хан есть вход, где располагалась лаборатория доктора Чжана.

- Если ничего не случится, все должны оставаться открытыми.

- Тогда... Можно пройти по всему Ёидо под землей?

- Да, Отец.

Тхэ Ючжон почувствовал, что в голове проясняется. Даже если они доберутся до Ёидо, путь к лаборатории доктора Чжана будет непростым, и им никак не удастся спастись от полчищ зомби. Однако если они будут следовать этой карте и двигаться под землей, то смогут свободно передвигаться, не встречая зомби.

- Если бы вы тогда не остановили это жестокое разделение на группы... я бы уже была мертва

- Карта - это графический файл, я отправлю его вам через мессенджер.

Тхэ Ючжон дал свой номер и попросил отправить ему сообщение в мессенджере. Однако выражение лица Ким Ынджина при попытке отправить сообщение было не очень хорошим.

- О, это странно. Почему бы вам не отправить самому?

- Да. До недавнего времени проблем со связью не было... но теперь у меня нет сигнала. У вас то же самое?" Тхэ Ючжон включил телефон и посмотрел на него. Сигнал телекоммуникационной компании был слабым, но все же заметным.

-Я не знаю, что вдруг произошло. Надо будет потом послушать радио, ведь если есть проблемы с телекоммуникационной сетью, то будут и новости.

В спешке Ким Ынджин подключила мобильный телефон Тхэ Ючжона к своему планшетному компьютеру через Bluetooth. Файл карты был отправлен и получен без проблем. Тхэ Ючжон с облегчением похлопал себя по груди.

Глава 18

Тем временем повсюду слышался ропот.

-Телефоны тоже не работают. Такие номера, как 119 и 112, не говоря уже о стационарных".

В атмосфере воцарилось беспокойство. Люди сбиваются в группы, расспрашивают друг друга о своих операторах и пытаются выйти в Интернет с любого телефона, на котором есть сигнал.

-Он становится слабее. До сих пор все работало нормально... А?! Он полностью пропал".

Женщина сказала это голосом, полным отчаяния, и эти слова превратились в вспышку сигнала. Все достали телефоны из карманов и судорожно пытались подключиться к сети. Тхэ Ючжон тоже попыталась дозвониться до доктора Чжан.

【Сервис сейчас недоступен. Пожалуйста, повторите попытку позже.】

Только на окошке вызова повторилось автоматическое сообщение, а телефон вообще не подключился. Подумав, что, должно быть, проблема в системе телекоммуникационных компаний, Тхэ Ючжон услышал:

-У меня тоже. Интернет медленный, но работает. Слава Богу!

С облегчением люди хватали телефоны, звонили знакомым и заходили в интернет. На всякий случай Тхэ Ючжон отправил сообщение доктору Чжану и позвонил. Но, как и ожидалось, ответа не последовало. Ему показалось, что сердце вырвали из груди.

Люди заметно нервничали после перенесенного ранее телекоммуникационного шока. От волнения и неизвестности, когда связь прервется, у всех волосы встали дыбом. Тхэ Ючжон тоже выглядел не так, как обычно: во время подачи блюд он без конца проверял сигнал своего мобильного телефона.

-Отец, ты выглядишь уставшим.

-Я в порядке.

После подачи еды Тхэ Ючжон сел в маленькой комнате с отсутствующим взглядом, а Вонхёк подошел и сел рядом с ним.

-Это из-за связи?

-Да... Я все равно не мог связаться с доктором Чжаном, но было немного... странно, когда связь прервалась совсем.

Это длилось всего мгновение, но в его голове пронеслись уныние и страх, неуверенность и растерянность. Его беспокоило и то, что он не знал, что делать, если связь прервется окончательно. Мягко говоря, это говорило о том, что современная цивилизация находится на грани краха.

Вещи, которые мы считали само собой разумеющимися, разрушаются одна за другой. Башни цивилизации, построенные человечеством, рушатся всего за несколько недель. В такие моменты Тхэ Ючжон чувствовал себя жалким и слабым, словно должен был молиться Богу, но не мог.

Но как бы он ни старался успокоиться, он не мог избавиться от шока. Он не мог быть спокойным и вежливым.

-Отец. Ммм... Тебе нужно утешение?

-Что?

Тхэ Ючжон повернул голову и посмотрел на Вонхёка. Вонхёк ослабил окровавленный галстук и ответил.

-Вот на что похоже выражение твоего лица, отец: человек, которому очень нужно утешение.

-Когда это я...? Нет, моя работа - утешать других, а не быть утешенным.

-Нет, это не так. Сейчас над вашей головой сгущаются тучи. Если тебе тяжело, скажи, что тебе тяжело.

Вонхёк говорил легко, как работник фастфуда, принимающий заказы. Это заставило Тхэ Ючжона еще больше засомневаться.

-Отец, вы так и заболеете, притворяясь здоровым.

Сказав это, Тхэ Ючжон закрыл глаза. Он и вправду устал - так он чувствовал себя и душой, и телом.

-Тогда прислонись ко мне и спи.

-Сейчас только шесть часов.

-Здесь нет солнечного света, так какая разница, день сейчас или ночь? Лучше спи, пока можешь.

ПРАВДА. Отсюда не видно, как восходит или заходит солнце. Есть только темнота и тусклый свет в комнате.

Тхэ Ючжон думал о том и о сем и уснул. Он забыл отодвинуться и прислонился всем телом к плечу Вонхёка. Спокойный сон нахлынул, как медленная волна.

Проснулся Тхэ Ючжон от испуга, потому что Вонхёк безжалостно тряс его за руки и тело.

-Отец! Вставай скорее!

-Что случилось, хённим...?

-Что?

Тхэ Ючжон подпрыгнул от неожиданности, по позвоночнику пробежала дрожь. Он быстро сунул руку в карман, и его руки задрожали. Он не мог поверить в это, даже когда посмотрел на экран.

【Доктор Чжан】

Тхэ Ючжон быстро схватил телефон. Его руки были скользкими, и он чуть не выронил его, но ему удалось нажать на кнопку ответа.

Однако с другого конца телефона доносился не человеческий голос.

Бип, ду-ду-ду-ду-ду...

Это были гудки, гудки и гудки автомата, а также мужской голос, кричавший что-то по-английски издалека. Он не смог разобрать, но у мужчины, очевидно иностранца, был злой акцент.

【 - Доктор! Вы меня слышите? Где вы находитесь?

На мгновение ему показалось, что он слышит голос доктора Чжана. Но сразу после этого Тхэ Ючжон услышал только стук, отдающийся в ушах. Удар был нанесен очень близко, он был четким и сильным.

-Доктор! Доктор Чжан...!

Тхэ Ючжон снова позвал, но вскоре телефонный звонок оборвался. Глубоко вздохнув, Ючжон снова перезвонил, но в ответ услышал лишь: 【В данный момент нет покрытия, пожалуйста, попробуйте позже.】

-Да. Но телефон, он больше не отвечает на звонки! Говорит, что он выключен.

Чуть не плача, Тхэ Ючжон несколько раз пытался дозвониться, но ответа не было. Сердце колотилось, голова кружилась. Он не понимал, что происходит, но знал, что доктор попал в беду, должно быть, с ним случилось что-то плохое.

Раздались гудки, звяканье, голос иностранца и механические звуки. Все это казалось таким далеким от покоя доктора Чжана.

Внезапно ноги Тхэ Ючжона подкосились, голова запульсировала. Вонхёк помог ему устоять на ногах и усадил на землю.

-Успокойся, успокойся, сохраняй спокойствие. Прежде всего, ты уверен, что это был голос доктора Чжана?

-Это точно был он. Он назвал меня по имени.

-Возможно, что-то происходит в районе Ёидо, так что давайте подключимся к "Бункеру" и найдем это.

Сигнал на обоих телефонах был слабым, но Тхэ Ючжон смог подключиться к сообществу "Бункер", возникшему после зомби-апокалипсиса. Это была своего рода доска объявлений, где общались люди, запертые в бункерах в каждом регионе. Ючжон поспешил найти сообщения со словом Yeouido в названии или содержании.

Опустившись ниже, у Тхэ Ючжона перехватило дыхание.

【Ёидо. Разве вы не слышали сейчас выстрел?

Я слышал его недалеко от своего дома, в Ёинару, но очень слабо. Что, черт возьми, происходит?

└ Я живу рядом с домом 73, и шум был слышен довольно громко в моем доме. Я подумал, что зомби наконец-то научились пользоваться оружием, и испугался.

└ А вы не думаете, что выстрелы, которые были слышны, могут быть не связаны с зомби? Уже довольно поздно... К твоему сведению, я слышал очень громкий звук, но он доносился со стороны реки Хан, за зданием 73, это точно.

Все комментаторы утверждали, что слышали выстрелы, и от мысли, что к этому мог быть причастен доктор Чжан, у них по коже бежали мурашки.

Вонхёк говорил с серьезным лицом. Тхэ Ючжон кивнул и показал найденный текст.

-Все совпадает со статьями, которые я видел, похоже, что была стрельба. Однако предположительное местоположение - рядом с домом доктора Чжана...

-За зданием 73, вдоль реки Хан. Там находится офис, который доктор Чжан использует в качестве исследовательской лаборатории.

В лице Тхэ Ючжона не было ни кровинки, когда он это сказал.

-Да, нужно проверить... Мы должны проверить.

Тхэ Ючжон был в замешательстве. Ему казалось, что голова сейчас взорвется, и ему пришлось несколько раз перевести дыхание, чтобы успокоиться.

-Успокойтесь, отец. Нам нужно собрать всю информацию, которую мы сможем найти.

Вонхёк потрепал его по плечу. Ючжон закрыл и открыл глаза, с трудом приходя в себя.

Они зашли на сайт портала. Однако там были только статьи, похожие на вчерашние, но никаких свежих новостей о Ёидо не было. В эти дни средства массовой информации не успевали освещать события должным образом. Поэтому они не смогли найти ни одной важной новости, были только сообщения о вспышке зомби и небольшие короткие новости.

-Никаких новостей.

-Посмотрим, что там по радио.

Вонхёк достал из внутреннего кармана жилета плоский радиоприемник размером с ладонь. Нажав кнопку автоматического приема на FM-канале, они услышали голос диктора, который, как заезженная пластинка, пересказывал последние события дня, политику правительства по этому вопросу и необходимость ждать прибытия спасателей. Все было по-старому: правительство по-прежнему называло зомби монстрами. Для Тхэ Ючжона это выглядело как бегство от реальности.

Что случилось с Ёидо? Громкие крики доктора Чжана... Что случилось с неизвестным мужчиной и выстрелами?

В животе завязался узел. Голова кружилась. Не лучшее время для того, чтобы оставаться в бункере.

Он должен срочно отправиться в Ёидо. Независимо от того, заблокирован мост Мапо или нет, он должен идти своим путем.

-Я должен пойти и увидеть все своими глазами. Должно быть, с доктором Чжаном что-то случилось.

Вонхёк тоже встал, его язык тела был активным и взволнованным.

-Если ты уже принял решение, не стоит терять время. Пойдем прямо сейчас.

Глава 19

Тхэ Ючжон открыл рюкзак, стоявший в углу маленькой комнаты, и проверил его содержимое. Нужно было взять с собой только самое необходимое: четки, Библию, еду и воду.

Затем он переоделся. Пока Тхэ Ючжон одевался в черные одежды и умывался, Вонхёк набивал рюкзак страшными предметами. В основном это были острые кухонные принадлежности, которые он раздобыл в супермаркете.

На всякий случай он взял с собой запас еды на четыре дня и уже собирался выйти за дверь, когда услышал позади себя легкие шаги.

-Хён.

Когда он повернул голову, перед дверью стоял мальчик, который пришел с бабушкой. Мальчик, как обычно, держал в одной руке игрушечный меч, но в его глазах читалось любопытство.

-Что ты сейчас делаешь?

У Тхэ Ючжона не было слов, чтобы ответить ему. Он не хотел, чтобы тот узнал, что они собираются покинуть бункер. Если сразу сказать ему правду, это может удивить мальчика, который явно ждал выхода.

-Ты уходишь?- невинно спросил мальчик. Он знал, что вопрос продиктован чистым любопытством, но в душе Тхэ Ючжона расцвело чувство вины. Ему казалось, что он сбегает один, оставляя слабых в Иерихоне.

*(Согласно Библии, около 1400 года до н.э. Иерихон был первым городом, на который напали израильтяне, а затем разрушили его после перехода через реку Иордан и входа в Ханаан,во главе с Иисусом Навином).

-Это...

-Отец. Если ты останешься здесь навсегда, ты никому не сможешь помочь - ни ему, ни себе, ни мне. Не забывай о нашей цели.

Вонхёк, собравший свои вещи, надел рюкзак и посмотрел на Тхэ Ючжона. Выражение его лица было необычайно серьезным.

Ючжон тоже это понимал. Причина, по которой он сбежал из монастыря и отправился в столь сложный путь, заключалась в том, чтобы добраться до Ёидо. Именно поэтому он принял решение сопровождать этого незнакомого ему человека.

-К черту вашу жалость и сострадание. Мы заработали все очки, необходимые для попадания на небеса, накормив здешних людей.

-Ты прав.

Тхэ Ючжону ничего не оставалось, как признать его правоту. Однако перед уходом он захотел вознести последнюю молитву.

"Господи. Пожалуйста, позвольте им однажды выбраться из этой тьмы".

* * *

Время отправляться. Вонхёк и Тхэ Ючжон собрали людей, имевших опыт транспортировки еды, и рассказали им о мерах предосторожности. Все слабо откликнулись, сказав, что не уверены, что смогут выжить без них. Были и те, кто плакал. Вонхёк, чувствуя свою беспомощность, достал из кармана маленький ключ.

-Что это?

На вопрос Тхэ Ючжона Вонхёк пожал плечами и ответил.

-Универсальный ключ. У меня их всего два, но один я отдам всем присутствующим.

-Универсальный ключ?

-Я потратил много денег и получил только два, но один оставлю здесь, чтобы отправиться на небеса.

Вонхёк не шутил: ключи были сделаны из дорогого, очень качественного материала, а зазубрины выглядели весьма необычно. Вонхёк ткнул головой в сторону Тхэ Ючжона, как бы желая похвалы.

-Разве ты не собираешься похвалить меня?

-Ах, да. Ты... ты хорошо поработал. Думаю, ты попадешь в рай.

-Приятно слышать от Отца такие слова. Давай, бери.

Вонхёк передал ключ Ким Ынджин.

-С его помощью можно отпереть любую машину, так что угоняй подходящий грузовик. Я очень хорошо поработал, понимаете? Все посмотрите на меня внимательно. Я вас всех накормил, так что если встретите меня в будущем, обязательно отблагодарите.

Вонхёк нахально попрощался, а Тхэ Ючжон подержался с каждым за руки. Особенно долгим было прощание с Ким Ынджин.

-Не волнуйся так сильно, Ынджин.

-Отец, я обязательно буду молиться за тебя.

-Спасибо".

-Однако... У меня есть к тебе просьба.

-Какая?"

-Если... если вы будете в ближайшее время в Йонсане, не могли бы вы заглянуть ко мне домой? Я понимаю, что это нелепая просьба, но...

На глаза Ким Ынджин навернулись слезы.

-Я хочу убедиться, что с моей семьей все в порядке...

Слезы побежали по ее щекам. Тхэ Ючжон взял ее за руки.

-Я не могу обещать вам ничего определенного, потому что у меня есть конкретный пункт назначения, но если я когда-нибудь окажусь в Йонсане, то обязательно загляну к вам домой. Вы дали мне карту, так что это меньшее, что я могу сделать.

-Спасибо... Спасибо, отец. Я скажу тебе пароль от дома, если ты когда-нибудь встретишь мою семью, передай им, что со мной все в порядке.

-Все хорошо, не плачь.

Тхэ Ючжон успокоил ее и уже собирался потянуть за ручку двери. Но за звуками рыданий и молитв он отчетливо услышал голос мальчика.

-Хён, возьми это.

-А?

Голос, доносившийся с высоты не выше пояса Тхэ Ючжона, принадлежал мальчику, с которым столкнулся ранее. Он держал в руках игрушечный меч, который выглядел острым, но был кривым.

-Теперь он твой. Я слышал, что ты и другие старшие хёны собираетесь сражаться с монстрами. Поэтому тебе нужен меч, возьми его, хён.

-...

-Сражайся с монстрами с помощью этого.

Мальчик вложил в руку Тхэ Ючжона пластиковый меч. Очень незначительный и хлипкий меч, который не мог причинить никому вреда.

-Спасибо, что подарил мне что-то ценное.

Тхэ Ючжон погладил мальчика по волосам и улыбнулся.

* * *

Когда они вышли на улицу, там царила густая темнота. Уличные фонари мигали и не работали, то ли потому, что компания KEPCO не обслуживала их должным образом, то ли потому, что на них забрались зомби. Тем не менее, это был единственный свет, на который можно было положиться, поэтому двое нащупали в темноте местонахождение грузовика.

Даже в темноте была хорошо видна вывеска "Вкусные тыквы и сладкий картофель".

Тхэ Ючжон внимательно посмотрел на Вонхёка и спросил.

-Эй, а мы не можем убрать эту вывеску?

Вывеска не соответствовала тому, что они собирались сделать, и, честно говоря, это было немного нелепо. Он не мог найти возможности сказать об этом раньше, но знак его беспокоил.

-Что с ней такое?- растерянно спросил Вонхёк.

-Где можно найти лучший камуфляж, чем этот? Его можно нанести куда угодно, и он будет выглядеть естественно.

-Немного неловко...

-Не смущайся. Мне тоже было очень неловко, когда я впервые сел в этот грузовик после того, как потерял свой McLaren. Но теперь я полюбил этот сладкий картофель. А еще мне нравится ощущение жесткой езды, - пожал плечами Вонхёк.

Тхэ Ючжон решил, что это не та ситуация, которую можно долго обсуждать, и спокойно сел в машину.

-Теперь давайте обсудим, как добраться до Ёидо. Судя по утренним новостям, в Канбуке и Каннаме по-прежнему ограничено движение, а Ёиидо изолирован. Думаю, блокада моста Мапо все еще сохраняется.

-Я тоже не вижу причин возвращаться к мосту Мапо, нам придется найти другой путь.

-Любой маршрут приемлем. Я за все, кроме плавания через реку Хан. Я хорошо плаваю, но река Хан довольно широкая.

В это время Вонхёк показывал на навигационной системе карту Сеула. Рядом с мостом Мапо, который они не смогли пройти в прошлый раз, он увидел мост Вонхё.

-А что с мостом Вонхё? Он может быть открыт, но даже если он закрыт, думаю, нам стоит поехать туда и найти выход.

-Если мы сможем пересечь реку Хан по мосту Вонхё, это будет лучше всего, но даже если нет, лучше продолжать двигаться вперед. Солнце взойдет примерно через час.

Они решили переместиться чуть дальше к центру от своего нынешнего местоположения - Кванхвамуна на западе Сеула.

Грузовик ехал по пустым улицам. Зомби, пошатываясь, шли на звук грузовика, но сейчас была глубокая ночь, поэтому они шли слабо и небрежно, и им явно не хватало скорости, чтобы догнать грузовик. Поглядывая в зеркало заднего вида, Тхэ Ючжон заметил зомби.

На месте глаз у него были очки, а клетчатая рубашка была в клочья. Прихрамывая и неся рюкзак, зомби выглядел как IT-разработчик, направляющийся на работу.

Наверное, этот человек однажды превратился в зомби, живя обычной жизнью. В обычный день, где не могло случиться ничего особенного.

Тхэ Ючжон обхватил себя руками и обнял.

Осознает ли этот человек, что превратился в монстра? Понимает ли, что блуждает в этом чистилище, не находя покоя даже в смерти?

Вонхёк посмотрел на Тхэ Ючжона.

-Отец, тебе холодно? У тебя руки скрещены.

Тхэ Ючжон прочистил горло и ответил.

-Нет, просто немного...

-Что немного? С тобой что-то не так?

-Нет. Просто я подумал... это зрелище ужасно.

Вонхёк кивнул.

-Ужасное повсюду.

Он продолжил.

-Но что мы можем сделать? Мы должны выжить и сделать то, что должны.

При этих словах Тхэ Ючжон оторвал взгляд от зеркала заднего вида. Зомби в клетчатой рубашке становился все дальше и дальше, и вот уже виднелся слабый проблеск рассвета.

-Еще немного, и солнце взойдет, честно говоря, не хочется встречать утро на улице, это будет сложно. Может, спрячемся в академии или еще где-нибудь, как в прошлый раз, и просидим до ночи?

Вонхёк прищелкнул языком, глядя на горизонт, где над небоскребами вот-вот должно было взойти солнце. Как только он произнес слово "убежище", в голове Тхэ Ючжона что-то щелкнуло.

-Где мы сейчас находимся?

-Мы проезжаем мимо женского университета Унмён. Чуть дальше - станция Ёнсан.

-Йонсан? Значит, это знакомое мне место.

-Что, Отец, у тебя есть квартира в многоквартирном доме в Ёнсане?

-Нет. Дом Ынджин, которая жила с нами в бункере, находится в Ёнсане. Она попросила меня зайти туда, чтобы проведать ее семью, но есть большая вероятность, что там пусто. Она также дала мне пароль, так что было бы неплохо отдохнуть там.

Выслушав рассказ Тхэ Ючжона, Вонхёк тихонько присвистнул.

-Звучит неплохо, тогда я постараюсь добраться туда до рассвета. Держись за ручку покрепче, эта штука может разогнаться до 140, надеюсь, так и будет.

-До 140?!

Машина разогналась прежде, чем Тхэ Ючжон успел как следует ухватиться за ручку пассажирского сиденья. С ревом грузовик заурчал и начал разгоняться по открытой дороге.

Потрясающе! Перед самым рассветом грузовик остановился в переулке жилого района.

-Вылезай.

-Ах... ах... Господи, боже....

-Помолитесь потом, а сейчас быстро спускайтесь.

От скорости машины, которая в этот момент была похожа на гоночный болид, у Тхэ Ючжона перехватило дыхание. У него дрожали ноги, и он смог устоять только благодаря настойчивым просьбам Вонхёка выйти из машины.

Глава 20

-Судя по адресу, это тот самый дом. Надо спешить.

Зомби, разбросанные по обочине дороги, начали просыпаться, дрожа под лучами сумеречного солнца. Зомби, которые провели ночь, вися на деревьях, тоже начали двигаться один за другим.

Они оба были заняты сканированием адреса. Тхэ Ючжон прочитал адрес на стене, ориентируясь на тусклый солнечный свет.

-37 бонгиль 1! Вот оно!

Тхэ Ючжон быстро нашел здание виллы. К счастью, перед домом Ын Джин не было зомби, поэтому они воспользовались паролем от общего входа на виллу и открыли дверь. В здании было очень тихо, вероятно, потому, что автоматические замки работали исправно, и присутствие человека не ощущалось.

-Квартира 101.

Тхэ Ючжон осторожно подошел и встал перед квартирой 101. Он постучал в дверь, но никого не было видно.

-Я открою дверь.

Тхэ Ючжон ввел пароль, и дверь открылась.

-Есть кто-нибудь дома? Я друг госпожи Ким Ынджин.

...Полагаю, никого нет дома?

-Верно, давайте посмотрим.

Они обыскали весь дом, но ничего особенного не нашли. Как и в обычном семейном доме, сначала они увидели гостиную с телевизором и диваном, а слева - кухню с холодильником. Когда Тхэ Ючжон подошел и открыл его, холодильник все еще был подключен к сети и работал.

В желтоватом свете холодильника ощущалось что-то вроде человеческого тепла, и Тхэ Ючжон почувствовал себя подавленным. Несмотря на то что это был явно холодный агрегат, запах несвежих гарниров, несвежего кимчи и завядших овощей внутри казался удушающим. Прошел всего месяц, но во рту Тхэ Ючжона остался горький привкус, как в дни до появления зомби, которые теперь кажутся далеким прошлым.

Затем он пришел в себя. На микроволновке рядом с холодильником была приклеена маленькая записка.

【 【 Ын Чжин-а. Мы не могли до тебя дозвониться, поэтому оставили тебе записку. Мы все потеряли свои телефоны в хаосе. Мы ждали дома, чтобы узнать, вернешься ли ты, но у нас проблемы с безопасностью и ограничениями. Мы отправились в бункер на станции Синёнсан. Давай встретимся снова, когда все это закончится. Мама, папа и старший брат.】

-Они оставили записку.

-Я должен сообщить ей новости.

-Что случилось?

Тхэ Ючжон наморщил лоб. Когда связь возобновится, он намерен сообщить эту информацию Ким Ынджин. Пока же он просто сфотографировал записку. Усталость и уныние овладели им, и он опустился на стул рядом со столом.

-Ты голоден?

-О... не совсем, я просто немного не в себе.

-Может, поедим, Отец?

Сказав это, Вонхёк указал на рисоварку и улыбнулся. Словно рекламная модель, она даже держал в одной руке лопатку для риса, пока Юджон не заметил.

Он нашел рис, хранившийся в герметичном контейнере, и приготовил его. Они не могли есть только гарнир, поэтому ему пришлось искать что-то еще, и тут он увидел подарочный набор "Чхусок". Когда он открыл его, консервированный тунец и ветчина хорошо сохранились. Там даже был набор водорослей, в которых оставалось еще много жизни.

Вонхёк умело готовил на этой кухне, как будто она была его собственной. Он даже порылся в шкафах в поисках соуса для макарон, чтобы сделать приправу вместо кетчупа.

В углу темной кухни он установил два фонарика на чужой стол, чтобы осветить его. Поставив две чашки риса, разложив столовые приборы и взяв ложку себе, Тхэ Ючжон почувствовал себя очень неуютно.

Тхэ Ючжон поел первым. Рис был горячим, правильно приготовленным и приятным на вкус. В бункере они всегда ели холодный рис, поэтому горячий рис, который он ел после долгого перерыва, показался ему удивительно вкусным.

-Я умею готовить, да?

Вонхёк улыбнулся на его восхищенные возгласы. Он потянулся, чтобы убрать кусочек водорослей с уголка губ Тхэ Ючжона, но когда Ючжон вздрогнул и откинулся назад, Вонхёк смущенно убрал руку и почесал подбородок.

-Кстати, отец, раз уж мы остались одни, может, поговорим?

-В прошлый раз, когда за нами гнались зомби и нам пришлось остановиться и переночевать в той академии TOEIC, мы всю ночь были заняты или устали, но сегодня мы сыты и в относительной безопасности. Давайте немного поговорим.

Вонхёк потянулся и моргнул. Тхэ Ючжон кивнул, чувствуя себя сытым, согретым и освобожденным от напряжения.

Как только Тхэ Ючжон спросил, Вонхёк положил подбородок на руку и спросил.

-Мой идеальный тип... Почему ты об этом спрашиваешь?

-Почему я не могу спросить?

А еще я не могу ответить, потому что не знаю, какой у меня идеальный тип.

-У меня нет определенного идеального типа. Я не могу встречаться или жениться, поэтому даже если и есть красивые люди, они меня никогда не интересовали.

После того как меня отвергли и изгнали из-за моих странных экстрасенсорных способностей, единственным местом, куда я мог вернуться, был монастырь, поэтому я, естественно, доверился Богу". Ему было трудно рассказать, что он мечтал стать священником, пока его заставляли молиться, чтобы вылечить свою болезнь, и что это заставило его забыть о боли. История была неправдоподобной и слишком длинной. Тхэ Ючжон решил придумывать слова на ходу.

Он сказал это как можно более четко.

Это тоже была ложь. Путь веры Тхэ Ючжона до сих пор был полон сомнений и колебаний. По крайней мере, когда проявились его сверхъестественные способности и он заслужил ненависть и страх своих приемных родителей, он стал очень обижен на Бога.

Действительно ли Бог на моей стороне и заботится обо мне? Любит ли меня и ценит ли? Почему же он наделил меня странными сверхспособностями? Для чего... я должен их использовать?

Тхэ Ючжон не стал отвечать. Вонхёк пожал плечами.

-Не хочешь отвечать - не надо. Мне просто любопытно. Мне интересно, как человек с такой внешностью может быть священником.

Что это? Тхэ Ючжон поднял голову и посмотрел на него. Несмотря на темноту, фонарь освещал правую сторону лица Вонхёка, поэтому было хорошо видно его пронзительные глаза и шрам под ними. В уголках этих диких глаз мелькнула слабая улыбка.

-Ты спрашиваешь, потому что не знаешь?

Тхэ Ючжон потер щеку рукой и сузил глаза.

-Что со мной не так?

-Отец, у тебя очень эротичная внешность.

Тхэ Ючжон так смутился, что уронил ложку. Вонхёк опустил лицо на руки и ответил, как ни в чем не бывало.

-Это... Я впервые это слышу.

-Все так думают, но не могут сказать из-за твоей работы.

-Не может быть.

Стыдясь и смущаясь, Ючжон покачал головой. Вонхёк хихикнул, как будто его реакция была интересной.

-Ты не можешь так говорить, если даже не смотришься в зеркало.

-Нет... нет. Я не такой.

Тхэ Ючжон, не в силах больше слушать странные слова, встал со своего места. Он все равно съел весь рис, так что пришлось мыть посуду.

Когда он спешил отнести посуду в раковину, Вонхёк подошел и обнял его сзади. Это движение, казалось, создавало настроение для влюбленных.

-Мы вместе поели, поэтому и посуду должны мыть вместе.

Тхэ Ючжон с серьезным лицом ударил Вонхёка по предплечью.

-Ой! Больно!

Вонхёк вздохнул и убрал руку. Тхэ Ючжон скрипнул зубами и убрал со стола пакеты с водорослями.

* * * * *

Пока Вонхёк мыл посуду, Тхэ Ючжон вошел в маленькую комнату и заглянул внутрь. Предположительно, это была комната брата Ким Ынджина.

Это было помещение, оформленное в соответствии со вкусами молодых людей. Его внимание привлекли фотографии спортсменов на стенах, а также дорогие компьютеры и другие гаджеты.

Брат, видимо, был крупным мужчиной, поэтому в шкафу можно было найти несколько больших вещей. Тхэ Ючжон зашел в ванную с футболкой и брюками большого размера.

Он пожалел, что воспользовался ею, ведь это была чужая ванная, но в этом разрушенном мире он не мог одолжить одежду и мыло, когда уже украл рис и гарнир.

-Хах.

Открыв шкафчик в ванной, он обнаружил несколько нераспечатанных упаковок мыла и шампуней, а также новые зубные щетки и пасту. Тхэ Ючжон достал их и начал мыться.

Впервые за долгое время приняв душ как следует, он высушил волосы полотенцем. В зеркале он увидел свое мокрое отражение.

-Хм...

Какое эротичное лицо? Тхэ Ючжон, с нарочитой серьезностью, смотрел на себя в зеркало и объективно оценивал свою внешность.

Глава 21

Его глаза были холодными, губы - необычно тусклыми, а бледное лицо - вообще невыразительным. Говоря прямо, разве он не выглядит подавленным и холодным? Что не так с этим уродливым лицом? Это совсем не эротично.

Он не мог принять слова Вонхёка. Тхэ Ючжон покачал головой и энергично протер зеркало.

Когда он вышел из ванной, свет в комнате был выключен, но солнечные лучи проникали в комнату естественным образом. Вонхёк обошел комнату и закрыл шторы.

-Снаружи плохо видно, так что давайте оставим шторы закрытыми. Я буду заглядывать через шторы раз в час или около того, чтобы посмотреть, что происходит снаружи.

Задернув шторы большого окна, выходившего в сад, Вонхёк обернулся. Его взгляд надолго задержался на шее и ключицах Тхэ Ючжона.

-Что... Что это?

-Ммм... 100 баллов.

-Что?

Тхэ Ючжон опустил голову и осмотрел свободную футболку. Она не выглядела очень дорогой, а рисунок или логотип не бросались в глаза, так что он не смог найти ничего, что могло бы выглядеть круто.

-Что значит 100 баллов?

-Это мой стиль.

-Да?

Оставив недоумевающего Тхэ Ючжона, Вонхёк зашел в ванную.

Опасный. Он опасный парень.

Ючжон посмотрел на дверь ванной, взял свою грязную одежду и вернулся в комнату, из которой пришел. Кровать королевского размера была застелена пушистым одеялом, и ее уютный вид соблазнил Тхэ Ючжона, который накануне вечером выжал из себя все силы. Он лег на кровать, поднял глаза к потолку и вздохнул. Давненько он не отдыхал в настоящей домашней постели, и его тело словно таяло.

Но сердцу было не по себе. Ведь Ким Ынджин все еще в бункере, а ее семья уехала в бункер станции Синсонсан, но нет никаких гарантий, что по дороге ничего не случилось.

Кроме того, в переулке прямо перед этой деревней полно зомби, и утром они будут очень активны. С такими мыслями он не мог спокойно заснуть.

Когда он ворочался в постели уже более 10 минут, за дверью послышался голос Вонхёка.

-Отец, я искупался.

-Что?

-Я иду в комнату.

-Нет, зачем ты сюда пришел?

Дверь распахнулась, и в комнату вошел Вонхёк. Тхэ Ючжун в шоке расширил глаза.

-Мы должны спать вместе. Мне страшно.

-Спать вместе? Почему мы должны спать в одной кровати, когда здесь столько комнат?

-Если появится зомби, Отец должен будет защитить меня, так что давайте спать вместе.

Вонхёк, изображая жалость, быстро подошел к кровати. Тхэ Ючжон, поколебавшись, отодвинулся в угол кровати. Тем временем Вонхёк быстро снял одеяло и забрался в постель.

Когда рядом с ним улеглась крупная фигура, Тхэ Ючжон вздохнул и оттолкнул его, но это было бесполезно - его тело было твердым, как камень.

-Ну и ладно.

Сделав вид, что не замечает Тхэ Ючжона, который борется с ним и отталкивает его, Вонхёк даже нашел свою подушку и забрал ее.

-Эй, это моя подушка. Я что, должен спать головой на матрасе, как на полу?

-Нет, я не такой уж плохой человек.

-И что?

-Тогда мы сделаем вот так.

Внезапно, большое предплечье словно вытянулось, но что-то осталось лежать под головой Тхэ Ючжона. Неужели это подушка? Вонхёк даже повернулся, чтобы посмотреть на Ючжона, у которого сон, как рукой сняло. Он начал громко смеяться над позой влюбленных.

-В прошлый раз ты лежал у меня на коленях в бункере, теперь даешь мне подушку под голову... Почему ты так со мной флиртуешь?

-В бункере мы спали не на пушистом одеяле, а вместе на полу, и ты тоже опирался на мое плечо... Почему ты так флиртуешь со мной, а потом меняешь свое отношение?

-Не подражай моему тону.

Тхэ Ючжон сузил глаза. Вонхёк ухмыльнулся и обнял его обеими руками.

-Перестань меня обнимать!

-Отец так хорошо пахнет.

-Я просто пахну мылом.

-Это то, что мне нравится.

Его руки были твердыми, как цепи, и он не мог освободиться. Толкать его грудь было ничем не лучше, чем толкать большой камень, поэтому Тхэ Ючжон несколько раз перевернулся, прежде чем сдался.

-Хааа, - вздохнул он.

-Не вздыхай, это меня заводит..

-Я больше не могу вздыхать по собственному желанию? Что мне делать?

-Твое дыхание на моей шее.

Сказав это, Вонхёк незаметно переплел ноги Тхэ Ючжона со своими. Твердые ноги были немного тяжеловаты, но их устойчивость странно успокаивала. Ючжон попытался отстраниться, но решил оставить все как есть.

После некоторого времени, проведенного в ловушке твердого тела, он начал чувствовать себя более комфортно.

Дыхание Тхэ Ючжона постепенно становилось все медленнее и регулярнее. Его веки лениво моргали, словно маятники.

-Отец, давай, спи. Ты хочешь спать.

-Там... зомби... снаружи... Я не могу спать в мире...

-Спи, я буду тебя охранять.

По мере того как сознание угасало, зрение становилось все более размытым. Тхэ Ючжон уткнулся головой в грудь Вонхёка. Это потому, что моя совесть затуманена, подумал он.

Тхэ Ючжон, проведший с Вонхёком почти месяц, уже знал это. Хотя этот человек кажется таким расслабленным, на самом деле он должен быть в таком состоянии, чтобы не сомневаться в его бдительности и остроте.

Он считал, что даже если по этому месту будут бродить зомби, все будет в порядке, пока Вонхёк рядом с ним.

"Ты идиот, Тхэ Ючжон. Как давно ты его знаешь? Ты собираешься доверять этому парню, потому что чувствуешь себя в безопасности, и поэтому ты собираешься переспать с ним? Это как будто успокаивает тебя"

Однако этот человек всегда занят тем, что при любой возможности отпускает низкопробные шуточки.

-Отец, ты не спишь?

-Я сплю.

-Сладких снов. Будет гораздо лучше, если тебе приснюсь я.

-...

Странно, но ему всегда удавалось заснуть, когда он находился рядом с этим человеком. Даже если за окном таился кошмарный мир, Тхэ Ючжон закрыл глаза.

Он погрузился в беспробудный сон и проснулся. Вонхёка рядом с ним не было. Тогда он отправился в гостиную и заглянул сквозь шторы, не увидев ничего необычного, кроме нескольких зомби, висящих на деревьях и телефонных столбах вдалеке.Казалось, им не нужно было об этом беспокоиться. Тхэ Ючжон сидел на диване в гостиной. Диван был как раз подходящего размера для семьи из четырех человек.

Он попытался представить себе повседневную жизнь семьи, которой сейчас здесь нет. Семья собиралась здесь, чтобы поговорить, посмеяться и провести время вместе.

Рассматривая диван и стол, Тхэ Ючжон увидел семейную фотографию.

На ней была изображена пара средних лет: крепкий мужчина, которому на вид было около 20 лет, и Ким Ынджин, которая выглядела немного моложе, чем сейчас.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что над их головами висит баннер с надписью "Церемония вручения дипломов Корейского университета", а Ким Ынджин одета в школьную форму и держит в руках букет цветов. Сейчас она уже аспирантка, но, судя по всему, эта фотография была сделана на выпускной церемонии в колледже.

Тогда она выглядела сияющей.

Тхэ Ючжон долго смотрел на нее: не на дикую, худую, грубоватую Ким Ынджин, а на безупречную, ясноглазую Ким Ынджин. Было странно видеть совершенно другую версию знакомой.

От того, что дата события, напечатанная на баннере, была всего лишь год назад, в груди появилось горькое чувство.

Если бы не наступил зомби-апокалипсис, Ынджин продолжал бы жить так же. Светло и счастливо в кругу семьи.

-Они - хозяева.

Вонхёк сел рядом с Тхэ Ючжоном и указал на фотографию.

-Да. Это Ынджин и ее семья, должно быть, они когда-то жили здесь.

Вонхёк опустился на диван и негромко спросил

-Отец. Тебе грустно?

-Да, немного.

Глядя на Тхэ Ючжона, который не мог оторвать глаз от картинки, Вонхёк положил руку ему на голову, медленно поглаживая темные волосы, и произнес:

-Страшно, когда люди внезапно превращаются в зомби, кусают и убивают других, верно?

-Да...

-Я никогда не видел ничего подобного. Уверен, что такое происходит впервые, и для всех это в новинку, но, так или иначе, мне тоже страшно.

-Ты чувствуешь то же самое?

Тхэ Ючжон повернул голову и посмотрел на Вонхёка. Их взгляды встретились.

-Конечно. Я уже рассказывал, что моя мать вышла замуж в богатую семью с обузой, которой был я, и там надо мной ужасно издевались. Тогда мои приемные братья, похожие на камни, ненавидели меня до глубины души. "Они чуть не убили меня".

Его голос был спокоен

-Из-за них мне приходилось ходить босиком по снегу, быть брошенным на обочине дороги в незнакомой местности и даже падать со скал из-за них. Это был самый страшный опыт в моей жизни, но сейчас я еще больше напуган и потерян, чем тогда.

-Могу я спросить почему?

-Потому что у меня нет решения.

-Решения...

-В тот момент все, что мне нужно было сделать, - это каким-то образом вернуться домой, к матери и приемному отцу. Либо получить помощь от проходящего мимо взрослого, либо найти полицейский участок. Но этот зомби-апокалипсис не такой, и выживать день за днем - единственное, что я могу сделать. Речь идет уже не о жизни, а о выживании, и кто знает, когда закончится эта игра?

Не жить, а выживать. Вонхёк был прав. Тхэ Ючжон замолчал, прежде чем открыть рот. Он тоже хотел что-то сказать.

-Я не знаю, когда это закончится, но я надеюсь, что эти дни закончатся скоро. Мы с доктором Чжаном выживем. Это был бы удовлетворительный конец.

Раньше он не понимал, насколько ценной может быть обычная жизнь и насколько хрупкой она может быть.

Ежедневно рассуждать о своей жизни с доктором Чжаном, проживать каждый день без боли и мечтать о том, чтобы стать официальным священником.

Наступит ли снова день, когда он сможет просто молиться?

Глава 22

Вонхёк спросил Тхэ Ючжона, у которого был подавленный вид.

-Вы сказали, что вы с доктором Чжаном как приемные отец и сын, верно?

-Правда?

-Да. Я начал поддерживать с ним более глубокие отношения, когда мы вместе крестились, когда я был еще маленьким, и он также стал моим крестным отцом во время моей конфирмации. С тех пор он стал мне как отец, заботясь обо мне даже лучше, чем мой настоящий приемный отец.

Вонхёк положил подбородок на одну руку и наклонился к Тхэ Ючжону.

-А как же твой приемный отец? Разве он не был очень добр к тебе?

-Это неудобный вопрос.

-Я хочу многое знать о тебе. Прости, если был груб.

-...

Тхэ Ючжон не собирался рассказывать Вонхёку всю эту длинную историю о себе, поэтому решил просто изложить факты.

-В силу обстоятельств мы прекратили наши отношения по окончании усыновления.

-Хм...

Вонхёк скрестил руки и сделал неодобрительный жест.

-Это не так важно, доктор Чжан утешил меня, когда я переживал трудные времена. Именно тогда, в возрасте около 20 лет, я начал часто посещать лабораторию доктора Чжана.

-Вы часто посещали лабораторию?

-Да. Он всегда был занят исследованиями для большой компании, но все равно старался проводить со мной время.

.Какой большой компании?

-Ilyong Pharmaceuticals, вы ее знаете? Это очень большая компания.

Вонхёк вздрогнул, услышав название. Тхэ Ючжон не обратил на это внимания, но его лицо ожесточилось.

-Доктор Чан раньше занимался исследованиями в Илёне?

-Да, насколько я знаю, да. Однако... что это за выражение лица?

Вонхёк сдержанно ответил.

-Просто из того, что я знал о докторе Чжане, следовало, что он не занимался исследованиями для частных компаний и изучал сложные проблемы только в академических кругах. Поэтому я был удивлен, отсюда и вопрос.

-А... Ну, в основном, он выполнял много работы на стороне. Обычно исследовательский институт, лаборатория или что-то в этом роде поручали ему сложную проблему, которую они не могли решить, а он находил решение и давал им ответы.

-Верно, но, насколько я знаю, он всегда получал заказы от государственных учреждений или университетских исследовательских институтов. Удивительно слышать, что он работал на Ilyong Pharmaceutical.

Тхэ Ючжон посмотрел на Вонхёка, который стал серьезным, слушая рассказ о доктор Чжане. У него было ощущение, что тот что-то скрывает, но он не был настроен выпытывать ответы.

-В любом случае, раз уж ты хорошо выспался, будем готовиться к ночи?

Не ожидал, но Вонхёк сдастся первым. Тхэ Ючжон встал со своего места, подумав, что это неожиданно для Вонхёка, который всегда был очень любознательным.

* * * * *

Они взяли закуски из комнаты Ким Ынджин и принесли с кухни несколько бутылок минеральной воды. На всякий случай, они решили поискать и принести труднодоступные вещи.

Вонхёк порылся в доме, нашел несколько одеял, чистых полотенец и аптечку и появился на пороге в чистом костюме.

-В стиральной машине есть функция сушки, поэтому я слегка подсушил ее там, а затем включил вентилятор, чтобы высушить. Вы, наверное, задаетесь вопросом, почему ткань не выглядит мятой? Ну, конечно же, я ее погладил.

-На первый взгляд, он выглядит до смешного дорого, но я не уверен, что хочу стирать роскошный костюм в простой воде...

Вы очень заботитесь о моде.

-Держу пари, ты не взял с собой запасную рубашку или галстук.

-Ты не собираешься их возвращать.

-Подумай о том, что мы сделали для Ким Ынджин, я не из тех, кто выставляет счета, чтобы потом она могла расплатиться с долгами.

-Это правда, но...

-Пойдем.

Оставив дом Ким Ынджин позади, они осторожно проскользнули по темному переулку, забрались в грузовик и отправились в путь.

Расстояние от Йонсана до моста Вонхё было небольшим. Если на пути не встретится никаких препятствий, они смогут пересечь мост уже сегодня и отправиться прямиком в Ёидо.

После некоторого времени езды появился знак, указывающий на то, что они едут в направлении моста Вонхё.

Осталось совсем немного,и они пересекут мост. Раз уж они едут в Ёидо, то могут пройти по подземному переходу, и тогда путь будет короче, и они скоро встретятся с доктором Чжаном.

Тхэ Ючжон вспомнил звуки, которые он слышал во время последнего телефонного разговора: как говорил неизвестный иностранец и как внезапно прервался звонок доктора Чжана. Его снова охватило чувство тревоги и предчувствия.

Когда он погрузился в раздумья, Вонхёк заговорил с ним.

-Посмотри на дорогу. На какую полосу нам свернуть отсюда? Я уже запутался.

Тхэ Ючжон посмотрел из окна грузовика на улицу, чтобы рассчитать направление. В этот момент что-то привлекло его внимание.

-Стоп!

Грузовик остановился так резко, что заскрипел. Звук тормозов эхом разнесся по пустой дороге.

-Что происходит?

-Я... там...! На другой стороне дороги!

Тхэ Ючжон указал на тротуар слева. В нескольких метрах от него орда зомби гнала человека.

-Это человек. Живой человек!

-Черт, правда!

Это был первый раз, когда он увидел живого человека на дороге после вспышки зомби. Глаза, нос и рот мужчины были целы, а конечности не сломаны, так как он трясся и пошатывался, отступая назад.

-Я не могу это так оставить, мы должны спасти его.

-Как?

Тхэ Ючжон на мгновение задумался. Зомби было слишком много, чтобы подходить к ним и вступать в рукопашный бой.

-А что, если привлечь внимание орды зомби сюда?

-Что?

-Как ты собираешься выбраться из грузовика? Это слишком опасно!

Он прекрасно это понимал, но не мог спокойно смотреть на то, как человека приносят в жертву монстрам, и стоять в стороне.

-Все в порядке, я вернусь к грузовику, как только смогу привлечь их внимание и они уйдут из поля зрения. Учитывая полчища зомби и расстояние, я смогу это сделать, пожалуйста.

Тхэ Ючжон быстро выбрался из грузовика и побежал к мужчине. Все внимание зомби были приковано к нему, поэтому, нужно было чем-то отвлечь их.

Ючжон нашел на улице мусорный бак и ударил по нему ногой.

Может, стоит быть сильнее? Тхэ Ючжон изо всех сил толкнул мусорный бак. С еще более громким треском мусорные баки посыпались на асфальт.

Некоторые из зомби вздрогнули и откинули головы.

Тхэ Ючжон со всей силы топнул по бакам, чтобы сделать звук громче. Каждый раз, когда они падали, зомби, один за другим, поворачивались в его сторону.

Привлекая внимание зомби, Тхэ Ючжон побежал, оставляя за собой достаточно пространства. Те махали конечностями, рычали и гнались за ним.

Тем временем Вонхёк вышел из машины и подбежал к мужчине.

-Ты в порядке?

-Боже мой... Боже мой. Спасибо, спасибо.

Вонхёк помог мужчине подняться на ноги и проверил его состояние. Мужчина был стройного телосложения и имел приятную внешность: на вид ему было около 20 лет. Когда Вонхёк внимательно осмотрел его, оказалось, что на его лице и теле нет никаких повреждений.

-Хмф... ух. Спасибо, что спасли мне жизнь.

Мужчина заплакал, и попытался обнять его.

-Да.

Мужчина быстро побежал к грузовику. Вонхёк, убедившись, что он забрался, бросился искать Тхэ Ючжона. Ючжон успешно отвлекал на себя орду зомби, но выбраться из нее было сложно, так как он продолжал бежать.

Вонхёк покачал головой, подошел к грузовику, схватил динамик, которая был прикреплен рядом с водительской стороной, и запрыгнул на крышу.

Вонхёк выпрямился и закричал в динамик.

-Покупайте сладкий картофель, вкусный сладкий картофель и тыквы!

Громкий голос Вонхёка эхом разнесся по всей улице. Его громкость была несравнима со звуком шагов Тхэ Ючжона.

При этом звуке, полчища зомби развернулись и побежали к грузовику. Ючжон, спасаясь от погони, бежал в ту же сторону.

Квок, квок!

Тхэ Ючжон немного продвинулся вперед, но зомби продолжали приближаться к нему сзади, размахивая руками.

Расстояние между ними было настолько маленьким, что Вонхёк даже засомневался, не попадется ли он. Тхэ Ючжон протянул руку, Вонхёк открыл пассажирскую дверь и протянул ему свою, насколько смог.

Им удалось сцепить руки, и Вонхёк со всей силы потянул Тхэ Ючжона на себя

-Поднимайся!

Тхэ Ючжон оттолкнулся и прыгнул в машину так, что казалось, будто он летит. Когда он сел, зомби успел зацепиться за дверь грузовика, но Ючжон безжалостно ее закрыл.

-Куик!- закричал зомби с раздробленной рукой. Тхэ Ючжон закрыл глаза, снова открыл дверь и плотно закрыл ее. Наконец ,ему удалось отвязаться от зомби.

Вонхёк нажал на педаль газа. Грузовик на большой скорости начал движение задним ходом, затем повернул и сорвался в занос. В одно мгновение все пассажиры, включая Тхэ Ючжона, потеряли центр тяжести и были отброшены в сторону.

-Хённим!

-Просто доверься бывшему гонщику.

Затем Вонхёк на большой скорости начал гнать грузовик зигзагами. Волосы Тхэ Ючжона и подол его рубашки бешено развевались на такой скорости.

Глава 23

Хотя он катался на них в старших классах и с тех пор не делал этого, Тхэ Юджон вспоминает, что ощущения от американских горок были точно такими же. Нет, они были гораздо страшнее и быстрее.

–Поехали!

–Ааааа!

Вонхёк гнал грузовик, как молния, а Тхэ Юджон вцепился обеими руками в ручку пассажирского сиденья и закричал. Это была не скорость, а неуправляемый локомотив, у которого отказали тормоза.

Вонхёк опустил стекло водительского сиденья и крикнул в ответ, проверяя, на месте ли человек.

Эй, ты там в порядке?

–Да?

–Ты жив?

–Да, да! Ой!

Человек в кузове грузовика хрюкнул и, судя по удару, похоже, ударился сам.

–Держись за что-нибудь!

–Хорошо, ах, ах!

Вонхёк еще некоторое время ехал на большой скорости, чтобы избавиться от зомби, а затем остановил машину. Тем временем Тхэ Юджон и человек в багажнике периодически кричали.

–Ладно, теперь мы можем остановиться.

–Хаа... хаа.

–Давайте выйдем и проверим, все ли в порядке с тем, кто едет позади нас".

Вонхёк вытер руки и вышел с водительского сиденья. Тхэ Юджон выбрался с пассажирского сиденья, держась на трясущихся ногах, и подошел к заднему сиденью.

Мужчина едва держался на ногах и выглядел побежденным, словно потерял свою душу.

–С вами все в порядке?

Его волосы были в беспорядке и торчали во все стороны, а очки разбиты, но мужчина быстро схватил Вонхёка за руку и потянул за верхнюю часть тела, пока не помог ему сесть.

Мужчина наклонился, пока его голова не коснулась земли, и поклонился Вонхёку.

Ты должен благодарить здесь, это отец нашел тебя и предложил помощь.

При этом глаза мужчины расширились.

–Вы священник?

–Меня еще не рукоположили в священники, я учился в семинарии. В любом случае, почему вы шли по дороге без машины, если это так опасно?

Мужчина показал, что держит в руках. Заглянув внутрь, Тхэ Юджон увидел, что это пластиковый пакет из магазина, в котором лежали различные продукты: консервы, закуски и шоколадные батончики.

Теперь, когда он подумал об этом, его грубое и изможденное лицо сделало его похожим на человека, который голодает уже несколько дней.

–Я выбрался на улицу, потому что знал, что зомби замирают посреди ночи. Я пошел в магазин, но он уже был почти полностью разграблен, хотя там оставалось немного консервов, так что я взял их и ушел, но наткнулся на орду зомби... Я думал, что так и умру, но тут пооявились вы.

Худощавое тело мужчины задрожало.

–Меня зовут Пак Чангён, и я очень благодарен вам. Я не забуду вашей доброты.

–Ничего страшного, я даже не просил вас благодарить меня.

Вонхёк пожал плечами и потер ладони, как будто в этом нет ничего страшного.

–Кажется, все уже решено, так что, может, поедем, Отец?

Вонхёк повернулся к водительскому сиденью. Однако Тхэ Юджона было не так-то легко переубедить.

–Куда вы едете?

–О, это рядом с тем магазином. У меня квартира на том перекрестке.

–Вы идете в том же направлении, что и мы, мы можем вас туда отвезти. Поблизости все равно будут полчища зомби. Одному идти опасно.

–О, нет, все в порядке. Я просто благодарен за то, что вы меня спасли.

Чан Ён махнул рукой. Однако Тхэ Юджон был непреклонен.

Одному идти опасно.

Затем Тхэ Ючжон посмотрел на Вонхёка, словно ища его согласия.

–Но мы не можем оставить его одного. Дома его ждет сестра, не думаешь ли ты, что он должен вернуться целым и невредимым?

Вонхёк, казалось, размышлял над этим. Тогда Тхэ Юджон выдвинул условие, от которого он не мог отказаться.

–Хённим, если ты согласишься, я обещаю неограниченно долго касаться твоего лба.

–Если отец так хочет, пусть так и будет. С другой стороны, в грузовике всего два места, так что вам придется вернуться в багажник, хорошо?

–Ах, правда. Большое спасибо, большое спасибо.

Мужчина долго благодарил их, а потом без спроса начал разбирать багажник грузовика. В багажнике остались разбросанными сладкий картофель, колонки, веревки и шпагат, вырвавшиеся из коробки после предыдущего спринта.

После быстрой уборки Вонхёк и Тхэ Юджон сели в грузовик. Заведя двигатель, Тхэ Юджон открыл рот, подбирая слова.

–За то, что случилось некоторое время назад... Большое спасибо.

Благодаря находчивости этого человека ему удалось благополучно выбраться из кризиса. Хотя он и не ожидал, что это привлечет орду зомби, кричащих, как продавцы сладкого картофеля.

Вонхёк посмотрел на Юджона и улыбнулся.

–Повезло, что глупых зомби удалось легко отвлечь. Я рад, что Отец цел и невредим…

–Хорошо иметь компаньона, не так ли?

Голос Во Хёка был игривым, но Тхэ Юджон почувствовал себя странно. Уже давно никто, кроме доктора Чжана, не заботился о его безопасности. Чтобы скрыть свое недоумение и смущение, Тхэ Юджон выглянул в окно. Вонхёк спросил.

–А ты что думаешь? Разве мы не справились, благодаря грузовику со сладким картофелем?

–Да. У него есть мегафон, это большой и очень красивый грузовик.

Вонхёк засмеялся . Тхэ Юджон смущенно почесал затылок и молча приподнял уголки рта.

* * * * *

К счастью, зомби на пути было не так много, поэтому им удалось благополучно добраться до дома Чан Ёна. Остановившись перед квартирой, он склонил голову и протянул им банку консервов.

–Если ты дашь нам это, что ты будешь есть? Ты же трудился, чтобы получить это, так поделись с сестрой.

–Но разве не безопаснее было бы пойти в бункер? Конечно, бункер, возможно, не самое лучшее место, но идти на поиски еды в таком виде слишком рискованно.

Отправляясь в бункер, вы можете быть уверены в минимальной безопасности, но отношения с людьми внутри него могут быть плохими. Не было закона, который бы гласил, что бункер Кванхвамун и бункер Шинёнсан существенно отличаются друг от друга. Однако, по мнению Тхэ Юджона, в ожидании спасателей, даже если у вас мало еды, нахождение в бункере, с другими людьми, может оказаться более выгодным.

–Да. Но мы также пытались пойти в бункер станции Шинёнсан. Но моя младшая сестра, спасаясь от зомби, повредила ногу...

Чан Ён сделал паузу.

–Поскольку у нас нет машины, с сестрой трудно передвигаться, а если ты идешь медленно, и они нападают на тебя, это конец.

–Ох...

Тхэ Юджон тихо вздохнул, внезапно поняв ситуацию брата.

–Тогда мы возьмем тебя.

Вонхёк неожиданно вмешался, и Тхэ Юджон бросил на него удивленный взгляд.

–Нет Отец, почему ты так удивлен? Я должен совершать добрые дела, чтобы заслужить место на небесах.

Тон Вонхёка был укоризненным, как будто он считал, что это несправедливо. Тхэ Юджону показалось подозрительным, что Вонхёк, не верящий в Бога, говорит о небесах.

–Я не удивлен, мне просто интересно, о чем ты думаешь.

–О руке Отца.

–О чем?

–То, что ты неограниченно долго будешь прикасаться к моему лбу, - это хорошо, но я оставлю еще одну, как дополнительную.- Вонхёк указал на руку Тхэ Юджона.

–Именно.

Сказав это, Вонхёк рассмеялся. Это был несколько подозрительный смех. Но если он просто протягивал руку и помогал ему, то Тхэ Юджон легко кивнул.

–Я понял. Кстати, ты правда думаешь, что когда я прикасаюсь к тебе, головная боль проходит?

–Конечно, я в это верю. Даже когда у меня ужасно болит голова, я просто прикасаюсь к руке Отца, и она проходит.- твердо сказал Вонхёк. Тхэ Юджон скрестил руки и посмотрел на далекую гору, а затем кивнул.

–Хорошо, тогда давай сделаем так. Я буду гладить тебя сколько угодно, а ты, хён, будешь делать всё, что я тебе сегодня скажу. Что скажешь?

Хорошо! Точнее, слишком хорошо.

Вонхёк прыгал от радости. Тхэ Юджон оттолкнул его, потому что он слишком преувеличивал, и обратился к Чан Ёну.

–Не хочешь ли ты поехать в этом грузовике вместе с сестрой?

–Я был бы очень признателен, если бы вы нам позволили.

Он выразил свою благодарность, сцепив руки, как будто выиграл неожиданный лотерейный билет.

–Тогда идите в дом.

–Да, мой дом на третьем этаже.

Дом оказался обычной квартирой. Они втроем поднялись на третий этаж по лестнице, а не на лифте.

Щелчок. Чан Ён постучал во входную дверь с особым ритмом. Как понял Тхэ Юджон, брат и сестра придумали какой-то пароль. Через мгновение, дверь открылась изнутри.

На пороге появилась длинноволосая девушка, которой на вид было около 20 лет. Её глаза были полны настороженности, тело истощено, а лодыжка перевязана.

–О, брат. Кто эти люди?

–Не волнуйся, Хеён, они неплохие люди. Они спасли меня в пути и привели сюда.

–Правда?

Девушка по имени Хеён удивилась, но потом облегченно вздохнула.

–И не удивляйтесь, они решили отвести нас в бункер станции Шинёнсан.

Хёён прикрыла рот рукой, выражая свое удивление.

–Хорошо, пожалуйста, подождите минутку. Я сейчас же соберу вещи.

Сестра поспешила в маленькую комнату. Чан Ён проводила Тхэ Юджона и Вонхёка до дивана в гостиной. Она старательно перемещалась между спальней и гостиной, кухней и ванной, наполняя свою сумку и рюкзак. Среди вещей в доме выделялись стационарные компьютеры и ноутбуки в гостиной, а также несколько настольных компьютеров, видневшихся за открытой дверью.

–Вы работаете с компьютерами?

Сказав это, он указал на подключенное оборудование.

–Тем не менее, благодаря этому мне удается получать информацию. Я немного гений в компьютерах.

–Вы имеете в виду веб-бункер? Из него мы тоже получили много информации.

–А... Ну, вообще-то, я хакер. Так что я собирал информацию по интрасети Министерства обороны, а также по серверам Министерства земли, транспорта и морских дел.

Глава 24

Тхэ Юджон удивился и спросил. В своей жизни он никогда не общался с людьми, имеющими подобную работу. И теперь, подумав об этом, он решил, что такие люди необычны.

–Изначально, мы держали это в секрете, но в нынешней ситуации, думаю, нет ничего, что я не мог бы сказать. Пожалуйста, дайте мне знать, если вы хотите что-то узнать. Я найду это и сообщу вам.

–У вас есть какая-нибудь информация о мосте через реку Хан?

Вонхёк, стоявший у окна, обернулся. Как и прежде, за его спиной простирался мертвый мост Вонхё, без автомобильных огней и мигалок, как раньше.

–Мост через реку Хань... Да, пожалуй, я могу это понять. В каком направлении вы едете?

–Мы направляемся в Ёидо. Мы собирались заглянуть туда, пока пытаемся добраться до моста Вонхё, который находится неподалеку.

Когда Вонхёк сказал это, мужчина быстро ответил.

–Вы не можете идти к мосту Вонхё. Там сейчас заложена взрывчатка.

–Что?

–Взрывчатка?

Вонхёк и Тхэ Юджон впервые услышали эту информацию и посмотрели на мужчину.

–Это информация, которая будет показана в новостях завтра утром. Мост Вонхё, мост Ханган, мост Донджак, мост Джамсу, мост Ханнам... и мост Донхо. Все известные нам мосты через реку Хан будут разнесены на куски сегодня в полночь. Вот почему они уже несколько дней жестко контролируют движение между Каннамом и Канбуком.

–Что это значит? Пожалуйста, объясните подробнее.

Руки Тхэ Ючжуна слегка дрожали. Если они не найдут способ переправиться через реку Хан, то все станет бесполезным. Увидев разочарованное лицо Тхэ Ючжона, мужчина поспешил добавить.

–Есть только одно место - мост Джамсиль. Говорят, правительство оставило его на месте, чтобы спасатели могли приехать позже.

–Джамсил...?

Тхэ Юджон вдруг поднял голову. Отсюда, из Йонсана, до Джамсиля было совсем недалеко. Даже в обычный день, до него можно было доехать за 20 минут, при условии отсутствия пробок, а на общественном транспорте - почти за час.

–Да. Да, вам нужно ехать в Ёидо, вы никогда не сможете воспользоваться мостом Мапо, мостом Вонхё или другими мостами, поэтому вам нужно ехать в Джамсил. Оттуда, я думаю, вам нужно будет перебраться в Каннам, а затем снова пересечь Сеул, чтобы добраться до Ёидо.

–Думаю, нам придется объехать Сеул по часовой стрелке. Другого пути я не вижу.-

пробормотал Вонхёк и наморщил лоб. Тхэ Юджон почувствовал головокружение. Если бы он не спас этого молодого человека, то ему самому могло бы не повезти, и он попал бы под взрыв моста.

По коже побежали мурашки, и на него навалилась тяжесть реальности. Тхэ Юджон слегка вздрогнул, потирая предплечье.

–Отец, похоже, мы должны хорошо продумать наш маршрут.

–Брат, я все собрала.

Пока трое мужчин разговаривали, Хеён, прихрамывая, вышла из комнаты. Её рюкзак был плотно набит и был довольно громоздким. Вероятно, потому, что здесь было очень тесно.

–Тогда пойдемте.

Вонхёк вышел вперед, за ним последовали брат и сестра, а последним шел Тхэ Юджон. Все четверо осторожно вышли через парадную дверь, в одну шеренгу. Тхэ Юджон и Чан Ён спустились по лестнице, помогая младшей сестре.

Оказавшись на улице, четверо наблюдали за окружающей обстановкой и общались взглядами. Вонхёк сидел за рулем, а Хеён - на пассажирском сиденье.

* * * * *

Менее чем за 10 минут они добрались до станции Шинёнсан. Они припарковали машину в темном месте и вчетвером перешли на другую сторону улицы. Тхэ Юджон и Вонхёк прикрывали спину Чан Ёна, чтобы он мог перейти улицу вместе со своей младшей сестрой.

На станции Шинёнсан, где все огни были выключены, царила жуткая атмосфера. Это была одна из крупнейших станций Сеула, вокруг нее проживало много людей, но сейчас станция была буквально заброшена. Даже табличка с названием станции не горела.

Однако, на привокзальной площади, то тут, то там, были разбросаны вещи, которые нельзя было отличить от человеческих трупов или трупов зомби. Юджон повернул голову и посмотрел вдаль.

–Вон там– здания штаб-квартиры конгломерата соединены между собой подземной дорогой. В центре есть торговый центр, метро тоже соединено, в общем, паутинообразная структура. Полно всего. Говорят, сейчас они используют его как бункер, после того как установили противопожарную защиту.

По словам Чхан Ёна, бункер в Синёнсане - самый большой в районе, и к нему очень удобно добираться. Это означает, что любой желающий мог легко добраться до бункера, так как войти в него можно было со всех сторон, включая штаб-квартиры крупных конгломератов и небоскребы. Но, в то же время, он добавил, что это также делает их более уязвимыми для вторжения зомби.

–Да. Хмм... Давайте пройдем через станцию метро.

В поле зрения Тхэ Юджона попала станция метро Линия 4. Эскалаторы для спуска в подвал явно не работали, поэтому они решили спуститься по лестнице.

Чан Ён, очень худой, задыхался, неся сестру на руках. Пот стекал по его лицу.

–Я возьму ее.

Тхэ Юджон не мог больше смотреть на него и остановил Чан Ёна.

Между ними завязалась легкая перепалка, после чего Вонхёк обернулся и пробурчал:

–А хённим возьмёт её?

Тхэ Юджон и Чан Ён посмотрели друг на друга и кивнули. Из них двоих, Вонхёк был на голову выше.

В итоге, Вонхёк понес Хё Ён на спине, а двое оставшихся мужчин стали носильщиками. Вчетвером, как единое целое, они вошли на станцию. Поскольку изначально она соединялась с комплексом торговых центров, даже станция метро была не меньше вокзала.

Где же вход в бункер? Это место слишком запутанное.

Тхэ Юджон уже собирался спросить Чан Ёна о бункере, но Вонхёк, идущий впереди, резко затормозил.

При этом, он издал негромкое шипение.

Тхэ Юджон инстинктивно напрягся и стал судорожно искать любой сигнал, который мог подать Вонхёк. Вонхёк тут же поднял голову и посмотрел на потолок, и Тхэ Юджон вместе с остальными тоже уставился в потолок. Сам того не осознавая, он едва не испустил дух от развернувшейся перед ним сцены.

С бетонных балок высокого потолка свисали зомби. Они спали, опустив головы, и их было не мало. На первый взгляд, казалось, что их больше двадцати.

Вонхёк посмотрел на своих спутников, затем установил зрительный контакт и кивнул. Это был негласный сигнал к тому, чтобы они молчали.

Если бы они позволили брату с сестрой войти одним, это было бы большой проблемой.

Тхэ Ючжон облегченно вздохнул и медленно пошел вперед.

–Кстати, вход в бункер...

Настроение группы испортилось. На участке, ведущем от метро к центральному деловому району, были наглухо закрыты противопожарные решетки - своеобразные окна. Тхэ Юджон подошел и осмотрел жалюзи, но они не двигались, как будто были опущены и заперты автоматически. Как бы он ни приглядывался, казалось, что забраться на нее, человеческим рукам, невозможно.

–За жалюзи должен быть бункер... Как же нам туда попасть?

Тхэ Юджон на мгновение задумался и нарисовал план подземного перехода. Если бы четыре здания располагались в вершинах квадрата, как столбы, а в центре находились ресторан и больница, то люди, естественно, собирались бы в центре, а не в каждом здании.

–Если на входе задернуть жалюзи, чтобы не пустить зомби, мы тоже не сможем попасть внутрь.

Когда Вонхёк заговорил, остальные трое потеряли дар речи. Ведь это был вполне возможный сценарий.

–Подождите, я поищу место, где мы сможем войти, там должен быть вход, чтобы люди могли приходить и уходить.

Чан Ён достал из багажной сумки ноутбук. Выйдя в Интернет с помощью данных своего мобильного телефона, он собрал информацию, зайдя на различные сайты. Тем временем Вонхёк и Юджон огляделись и встали на страже.

–А... есть одно место, которое имеет потенциал, но оно находится немного далеко отсюда. Попасть туда можно через выход 2 из станции метро. Не здесь, а через дорогу от коммерческого здания жилого комплекса - там есть эскалатор, который соединяет с подземным торговым центром.

–Правда? И как далеко это?

–Минут десять, если идти осторожно.- ответил Чан Ён.

Другого пути у них не было, так что выбора не оставалось. Все четверо решили не входить через противопожарные ставни и подняться по лестнице от станции метро.

Когда они уже собирались двинуться к лестнице, слева от группы послышались шаги. Тхэ Юджон инстинктивно повернул голову и посмотрел в ту сторону, откуда доносился звук. В темноте шли пять или шесть зомби.

–Ааааа!--увидев полчища зомби, закричала Хеён. Скорость зомби увеличилась, как будто этот резкий крик стал катализатором. Они выпрямили свои шатающиеся тела и вытянули руки, хватаясь когтями за воздух.

–О, Отец, бежим, бежим.

Чан Ён был напуган и плакал, выходя на площадку. Тхэ Юджон, крепко держа его за предплечье, и обратился к Вонхёку:

–Мы не можем бежать на поверхность. Если мы выйдем наружу с их криками, они станут громче и привлекут еще больше зомби.

Чан Ёна и Хеён закрыли рты и приняли встревоженное выражение лица.

Вонхёк доверил Хёён своему брату. Она крепко сжала подол его одежды и изо всех сил старалась не издать ни звука. Вонхёк и Тхэ Юджон сделали несколько шагов вперед, словно защищая их.

Глава 25

Тем временем, орда зомби подбиралась к ним все ближе и ближе. В это время у них не было ни оружия, ни осветительных приборов, пространство было ограничено, транспортных средств для передвижения не было, а численность превосходила абсолютное преимущество - шесть к двум.

Однако Тхэ Юджон прекрасно понимал, что должен как-то победить. Он привык сражаться с зомби. Противники привыкли высоко прыгать, обладают отличным обонянием и умеют преследовать. В его голове промелькнула идея: Если так, то нужно отвести их в сторону и сразу же расправиться с ними.

–Хённим, я заманю их, а ты будешь ловить их по очереди.

–Хорошая идея.

Вонхёк, похоже, сразу все понял и подал Тхэ Юджону знак "большой палец вверх.

–Иди сюда!--громко крикнул Тхэ Юджон и побежал в их сторону. Зомби побежали к нему, ориентируясь на звук.

Вонхёк проскользнул под ногами одного из монстров впереди. Зомби, получивший удар прямо по лодыжке, упал на землю, раскинувшись. В результате тот, кто шел за ним, упал лицом вниз на спину первого зомби.

–Сюда! - продолжал кричать Тхэ Юджон, подтверждая, что атака Вонхёка прошла успешно. Ослепшие зомби боролись и бежали, не понимая, что случилось с теми, кто прошел мимо них. Вонхёк удачно ударил ногой по голени третьего зомби, а затем последовательно ударил четвертого.

Квааак!

Четыре зомби упали на землю и задергались. Те, кто ничего не видел, били друг друга или нервно дергали себя за волосы и сжимали их в кулаки. Пока что операция, похоже, удалась. Однако их оставалось еще двое, поэтому он не мог избавиться от напряжения в теле.

Два зомби прибежали сразу. Они были слишком быстры и бежали в одном направлении, поэтому ждать подходящего момента, чтобы ударить их по лодыжкам, было неразумно, и Тхэ Юджон бросился к Вонхёку.

Тхэ Юджон прыгнул вперед, словно летя, и схватил зомби слева за шею. В это же время Вонхёк схватил зомби справа.

Вдвоем они замахнулись друг на друга пойманными зомби. БУМ! С громким звуком головы зомби столкнулись друг с другом, раздался звук ломающихся костей.

Ккик!

Тваааак!

Тхэ Юджон не остановился на достигнутом и ударил зомби ногой в промежность. Поскольку это был мужчина-зомби, он упал на землю в оцепенении.

Вонхёк прошелся по всем зомби, которые еще дышали, и прикончил их китайским ножом.

–Ах, ах...

–Отличная работа Отец.

Они кивнули друг другу, а когда повернулись, чтобы проверить, в безопасности ли брат и сестра, то, к своему удивлению, увидели свет фонарика из-под шторы.

–Вы человек?--раздался мужской голос. Тхэ Юджон испугался и подошел к жалюзи. В тусклом свете фонарика отражался мужчина лет тридцати в очках, а рядом с ним стоял худой человек, которому на вид было около 40 лет.

–Вы правы. Мы здесь временные лидеры бункера, и люди были обеспокоены и встревожены этой суматохой, поэтому мы вышли.

При слове "временный лидер" Тхэ Юджон занервничал. Оно напомнило о лысом человеке, который творил произвол в Кванхвамуне. В его голове пронеслось зловещее предчувствие, что и здесь может произойти нечто подобное.

Однако, на первый взгляд, эти двое мужчин не выглядели очень энергичными или свирепыми. Они выглядели усталыми и изможденными.

–Здесь раненые, пожалуйста, впустите их. У них закончилась еда, они больны, и им некуда идти.

Мужчина, лет тридцати, направил фонарик на Хе Ён и Чан Ёна. Он посмотрел на бинты, обмотанные вокруг лодыжек Хеён, и некоторое время перешептывался с мужчиной лет 40.

–Пожалуйста, проявите сострадание. Не притворяйтесь, что не видите раненого. Тхэ Юджон горячо молился.

–Я знаю. Мы с мужчиной рядом со мной недолго пробыли в бункере Кванхвамун, и тогда у нас были большие проблемы с поиском еды.

Мужчина лет 30 поправил очки. Тхэ Юджон почувствовал, что сейчас у него есть возможность привлечь его.

–Да. Каждый вечер я ходил на рынок за едой, а полученную еду делил с людьми в бункере.

–Хм... Вы сами победили разбежавшихся зомби?

–Конечно.

Лидеры бункеров сцепились взглядами и снова зашептались. Наконец мужчина лет тридцати заговорил.

–Честно говоря, наш бункер уже заполнен, и по общему мнению, мы не должны принимать больше людей. Однако если они войдут в бункер и будут сотрудничать с внутренней работой, мы примем их, включая раненого.

–Это когда вы отправляетесь на поиски еды и, если по пути вам попадается зомби, убиваете его.

Мужчина посмотрел на каждого из четверых по очереди, а затем продолжил.

–Люди передо мной выглядят здоровыми, но человек, стоящий там, выглядит неважно, а студент ранен, так что велика вероятность инвалидности, а это большой минус. Надеюсь, вы понимаете, что я имею в виду. Если вы не будете сотрудничать с внутренним миром этого места, мне будет сложно вас впустить.

Вонхёк и Тхэ Юджон на мгновение обменялись взглядами, а затем кивнули. Притворяться, что он не знает брата и сестру, было невозможно, и, поскольку Вонхёк зависел от ладони Тхэ Юджона, у него не было другого выбора, кроме как поступить так, как он сказал. Когда Тхэ Юджон подмигнул ему, Вонхёк взъерошил ему волосы.

–За это я отправлюсь в лучшее место на небесах, - пробормотал про себя Вонхёк и подошел к лидеру бункера.

–Если так, то с меня хватит, я очень устал, так что пропустите меня. Нас более чем достаточно, чтобы достать еду.

Можно было почувствовать себя неловко из-за его непринужденной манеры разговаривать со всеми, но мужчины не решились подойти к Вонхёку, заметив его телосложение. Пришлось уточнить еще раз.

–Мы находимся в ситуации, когда нам нужно гораздо больше еды, чем есть в тех местах, при том количестве людей в бункере, поэтому мы ходим за продуктами довольно далеко.

–Вы делаете запасы? На вопрос Тхэ Юджона мужчина покачал головой.

–Нет, не запасаемся. В этом бункере две группы. Мои люди могут пользоваться водой только в том случае, если мы дадим еду людям из другой группы, которые брали воду из запасов. Сейчас наши отношения настолько плохи, что мы даже не разговариваем друг с другом, но это не значит, что мы не можем выбраться из бункера, поэтому у нас нет другого выбора, кроме как искать еду.

Тхэ Юджон на мгновение засомневался в услышанном. В бункере есть только один источник воды, и они используют это как предлог, чтобы заставить другую группу искать еду? В хорошем смысле это был бартер, а в худшем - эксплуатация.

–Понятно, все в порядке.

В отличие от шокированного Тхэ Юджона, Вонхёк отреагировал на это равно. Похоже, им понравилось безразличное отношение Вонхёка.

–Ну что ж, вперед.

С другой стороны слепого экрана мужчина нажал на кнопку. С щелчком открылась часть огневого щита, которая была плотно закрыта.

Тхэ Юджон и его группа перешагнули через заслон и замолчали. По обеим сторонам подземного перехода выстроились магазины. Тхэ Юджон время от времени поглядывал то влево, то вправо, осматривая такие обыденные места, как фастфуды, оптики и круглосуточные магазины, которые когда-то были полны людей. Все они были тускло освещены или совсем не горели, и в них не было никаких следов людей, которые раньше приходили и уходили.

Лидеры бункера долго шли вместе с Тхэ Юджоном и его группой. Пройдя по коридору торгового центра и свернув за угол, они попали в огромное, тускло освещенное помещение, где небольшими группами сидели десятки людей. До этого момента картина была предсказуемой.

Однако, внимание Тхэ Юджона привлекло то, что в центре площади была возведена небрежная фальшстена. Фальшстена была сделана из нескольких фанерных досок, обычных в строительстве, и возведена как бы искусственно, разделяя пространство пополам.

Поскольку стена не доходила до потолка и не была достаточно длинной, чтобы заполнить всю ширину площади, Тхэ Юджон мог видеть сквозь нее. Десятки людей сидели, прижавшись друг к другу.

Что это за хлипкая конструкция?

Возможно, почувствовав подозрительный взгляд Тхэ Юджона, глава бункера понизил голос и стал объяснять Тхэ Юджону.

–Эта стена - разделительная линия между нами и теми, у кого есть запасы воды.

Выслушав объяснения, он увидел, что возле нее вышагивает пара мужчин. Они были крепкими и сильными, похожими на борцов дзюдо, и производили довольно внушительное впечатление.

Они были похожи на вратарей.

Тхэ Юджон, у которого уже была примерная идея, направился к брату с сестрой и занял место в углу. Сейчас нужно было дать им отдохнуть.

–Да. Мы были снаружи.

На вопрос женщины Тхэ Юджон ответил сложным тоном.

–Все плохо. Ни машины, ни люди не могут двигаться, а зомби, похоже, становится все больше.

–Ха... Да, у нас тоже заканчивается еда, и мы не знаем, что делать. Даже когда нам удается принести немного еды, она всегда заканчивается из-за людей по ту сторону стены.

Жители бункера выглядели очень уставшими. Они не выглядели такими худыми, как жители бункера Кванхвамун, но усталость была ощутимой.

В этот момент к Хёён подошел мужчина лет сорока, который находился рядом с командиром бункера, и обратился к нему.

–Раненые должны пройти со мной. Для больных есть отдельная комната.

–Спасибо.

У Хеён был бледный цвет лица, и казалось, что она может упасть в любой момент. Чан Ён обнял ее и повторил слова благодарности.

–Спасибо, Отец, господин.

–Поторопитесь забрать сестру.

Глава 26

Убедившись, что брат и сестра перешли в другую комнату, Тхэ Юджон почувствовал, как по всему его телу прокатилась волна усталости и облегчения. Это был долгий день путешествия, целый день переездов, борьбы с зомби и входа в бункер. Поэтому, как только он прислонился спиной к стене, он не мог не заснуть.

–Отец, ты хочешь спать?

–Да, немного.

–Тогда ложись и спи.

Вонхёк сложил одежду и положил ее под голову Тхэ Юджону.

–Спасибо...

Тхэ Юджон, лежавший на земле, заснул, ничего не ответив. Он погрузился в глубокий сон без сновидений.

Прошло несколько часов, он ничего не замечал и даже спустя долгое время продолжал крепко спать, однако от глубокого сна его разбудил довольно громкий шум. До ушей Тхэ Юджона доносились неистовые голоса и стук, как будто несколько человек спорили.

–Что происходит?

Тхэ Юджон приподнял голову и протер глаза, чтобы проверить обстановку. У края фальшстены спорили охранник и женщина средних лет.

–Очевидно, они принесли нам достаточно еды, так почему же они не могут воспользоваться водой!

–С сегодняшнего дня вы должны приносить в два раза больше, чем вчера, чтобы мы могли открыть для вас двери. Мы уже уведомили вашего лидера, мэм. Почему вы заставляете меня повторять одно и то же?

Охранник расправил плечи и замахал руками. Женщина вздрогнула от такого угрожающего поведения.

–Как цены растут, так и наша вода дорожает, так почему вы не понимаете, а?

–Тогда скажите своему лидеру, чтобы он поскорее принес еду. Почему вы заваливаете меня рассказами, когда на самом деле должны идти жаловаться своему лидеру?

Люди просыпались один за другим, когда громкость их голосов нарастала. Вонхёк, лежавший рядом с Тхэ Юджоном, и студент, лежавший неподалеку, тоже встали один за другим.

–Что за черт! Я думал, они торгуются за еду и воду, - рассуждал про себя Вонхёк, а студент, похоже, студент колледжа, повернул голову и негромко сказал.

–Вообще-то, этот человек постоянно меняет свои слова. В одни дни он говорит "да", в другие - "нет". Это сводит нас с ума.

–Не могли бы вы рассказать подробнее? Мы не были здесь долгое время, поэтому не знаем, что происходит.

Когда Тхэ Юджон спросил студента, тот продолжил объяснять очень усталым голосом.

–Ну, вы должны знать, что на их стороне есть ванные комнаты и душевые, так что у них есть вода, а у нас на этой стороне есть только ванная с краном, но в ней нет ни проточной, ни даже питьевой воды. Конечно, если пройти сквозь жалюзи и войти в штаб-квартиру этих крупных конгломератов, то там есть хорошо оборудованные ванные и душевые, но как мы будем преодолевать защиту жалюзи каждый раз, когда нам понадобится сходить в туалет или принять ванну? Снаружи зомби, кто будет рисковать своей жизнью, чтобы сходить в туалет, и кто будет охранять вход бункера?

–Значит, они делают все, что им велела другая сторона,

Студент кивнул.

–Да, они не дают нам нормально жить и заниматься своими человеческими делами, постоянно приказывают нам приносить больше еды, когда им вздумается, - сегодня больше, завтра больше.Они издеваются.

Тхэ Юджон потерял дар речи. Почему везде так? Доходит до того, что задумываешься, не хуже ли люди в бункере, чем монстры снаружи.

В голове Тхэ Юджона промелькнули события в Кванхвамуне. Если там была структура, в которой те, кто находился на вершине пирамиды, создали свою собственную классовую систему, чтобы доминировать над остальными, то здесь - конфликт между командами. Однако суть осталась прежней: эгоизм и эксплуатация.

–Если у вас есть жалобы, приносите еду!

Голос внезапно стал громче в том месте, где началась драка. Выражение лица ш

охранника исказилось, как у скомканной газеты, и он попытался взмахнуть своей толстой рукой. Женщина все больше защищалась и отступала на шаг.

–Я не могу позволить ему сделать это.

–О да, этот сумасшедший обязательно кого-нибудь раздавит.

Продолжать наблюдать за происходящим было сложно, поэтому Тхэ Юджон попытался встать. Однако Вонхёк, сидевший неподвижно рядом с ним, внезапно встал.

–Мне нужна ванна.

–Что?

–Ты сказал, что это единственное место, где есть вода, я пойду.

Вонхёк ответил так, будто в этом нет ничего особенного. Тхэ Юджон поспешил за ним, пока он шел к стене.

–Там сейчас разборки. Как ты собираешься пройти?

Тхэ Юджон схватился за подол рубашки Вонхёка, но Вонхёку, похоже, было все равно, и он подошел к охраннику и женщине.

–Кто вы, черт возьми, такие? - крикнул охранник.

–Я? Мне нужна вода.

–Ха, конечно. Вы думаете, что эта ситуация - шутка?

Охранник закатал рукава рубашки, чтобы продемонстрировать свои громоздкие бицепсы, и поднял плечи, словно пытаясь казаться больше.

–Тогда прими к сведению и убирайся к чертовой матери. Ты никогда не пройдешь через меня.

–Конечно, нет, потому что ты никогда не уберешь меня со своего пути, ублюдок.

–Тогда я позабочусь об этом, ублюдок.

Вонхёк ударил ногой в стену, отчего раздался громкий удар.

–Что... Что! Это... Ты с ума сошел!

Охранник, видимо, был застигнут врасплох внезапной атакой, его лицо покраснело, и он закричал. Он бросился на Вонхёка со шквалом ударов, но Вонхёк ловко увернулся от него и тут же схватил вышибалу за запястья, прижав их за спиной.

–Тебе действительно не хватает гибкости. Может, сделаем растяжку?

Вскоре послышался треск, похоже, это были суставы. Охранник рухнул на землю, и толпа зашевелилась.

–Хённим...!

–Стена слабее, чем я думал. Неужели они действительно сделали ее такой тонкой?

Вонхёк еще раз ударил ногой по нижней части стены. Деревянные доски быстро рассыпались от его сильных ударов.

–Боже мой... это безумие.

Шокированная толпа собралась вокруг стены. Однако ни одна из сторон не могла остановить Вонхёка. Они интуитивно понимали, что если сейчас подойдут к нему, заговорят с ним или попытаются отговорить, то окажутся в такой же ситуации, как и охранник.

Когда временные стены в беспорядке рухнули, высота уменьшилась настолько, что через них смог пройти хотя бы один человек. Вонхёк стряхнул грязь с ботинок и посмотрел на дрожащую женщину средних лет.

–Кто этот сумасшедший? Что нам теперь делать?

Все взгляды людей были устремлены на него, все были напряжены. Однако Вонхёк произнес лишь одно слово, грациозно раскинув длинные руки, словно хозяин гостиницы, направляющий гостей.

Глаза женщины расширились в недоумении, а затем она быстро перебежала через разрушенную стену. Вонхёк спокойно последовал за ней и перебрался через стену.

–Я хочу в ванную с хорошей проточной водой.

Один за другим, люди посмотрели друг на друга и начали взбираться на фальшстену. Тхэ Юджон был очень ошеломлен тем, что произошло в одно мгновение, но внутри он был в восторге. Возможно, то же самое чувствовали и лидеры бункера, которые появились с опозданием и усердно трудились над разрушением остатков временной стены. Затем они обнялись и похлопали друг друга по плечу.

–Похоже, эту стену было легко разрушить.

Студент, стоявший рядом с Тхэ Юджоном, согласился.

Вскоре Вонхёк вышел из душа. Его волосы были мокрыми, так что он не соврала, сказав, что хочет принять ванну. Лидер бункера подошел к нему и пожал руку.

–Спасибо.

–Я сделал это не для того, чтобы меня благодарили, я просто сломал ее, потому что не хотел, чтобы моему парню пришлось умываться и попасть в неприятности с теми людьми, так что не расстраивайся.

–Вот он.

Вонхёк указал на стоявшего поодаль Тхэ Юджона, и тот, скрывая удивление, кивнул.

–Понятно.

–Ну что ж, тогда не стесняйтесь пользоваться водой.

После этого Вонхёк вернулся к Тхэ Юджону, не добавив больше ни слова к их разговору. Затем он снова лег на кровать.

–Хорошая работа, спасибо.

Вонхёк указал на свой лоб. Тхэ Ючжон улыбнулся и положил руку на лоб Вонхёка. Вонхёк хмыкнул и положил голову на руку Юджона.

–Но, Отец.

–Как отец может выглядеть таким красивым, даже если он не мыл лицо два дня?

–Боже мой, я не мылся уже два дня.

Тхэ Юджон попытался скрыть смущение, но Вонхёк рассмеялся и крепко взял Тхэ Юджона за руку.

–Ты и без умывания красивый, так что оставайся здесь.

–Мне это не нравится, я хочу в душ.

Тхэ Юджон порылся в сумке и достал туалетные принадлежности. Вонхёк с сожалением облизнул губы.

–Он очень красив, но не верит в слова людей.

Как бы то ни было, Отец может просто не быть человеком. Если бы не это, как бы он смог вылечить такую неприятную головную боль, как будто это пустяк?

Ах, мой милый маленький Даантакс.

Вонхёк закрыл глаза с довольной улыбкой.

* * * * *

Было около семи часов утра, когда стена была полностью разобрана. Тхэ Юджон и Вонхёк проспали еще пару часов, после чего проснулись и получили еду. Еда была скудной, так как здесь её не хватало, потому что приходилось отдавать ее бандитам на той стороне. Пакет печенья и чашка воды из-под крана - вот и все.

“Как будто в армию вернулся”. Тхэ Юджон внутренне недовольно поморщился и открыл пакет с печеньем. Воспоминания о службе в армии были не слишком приятными, поэтому он не хотел думать о них слишком много, но стоило ему откусить кусочек печенья, как к нему вернулись воспоминания о всевозможных домогательствах и флирте, которые преследовали его с момента поступления на службу и до самого увольнения. Удивительно, но это не закончилось катастрофой, потому что у него были крепкие кулаки и, похоже, яростная и решительная сторона его личности, которая вырвалась наружу. Если бы он немного отступил, у него были бы большие проблемы.

Подумав об этом, Тхэ Юджон перестал есть, и аппетит пропал. Но тут перед ним вдруг что-то появилось. Это была звездная конфета.

Глава 27

-Если тебе не нравится, съешь это. Они сладкие и вкусные.

–Мне показалось, что печенье не очень вкусное. Съешь это.

Вонхёк даже высыпал конфеты-звездочки прямо на ладонь Тхэ Юджона.

–Ты так добр, что дал мне все это, хотя, похоже, не знаешь, что означают звездные конфеты.

–Хаха, а что они означают?

–Ну, они символизируют луч света и выход из сурового мира.

–Тогда давай, ешь, я даю их тебе, потому что ты мне нравишься.

Из горла Тхэ Юджона вырвался тоненький крик.

–Не ешь так много моей любви за раз.

–Перестань так говорить.

Вонхёк передал Тхэ Юджону свою порцию воды из-под крана. Юджону показалось, что Вонхёк так открыто проявляет свою привязанность. Однако конфеты "Звезда" во рту были сладкими, а вода - прохладной, увлажняющей горло.

Он не мог этого понять. Он агрессивен и импульсивен, когда рушит стены, и смел и жесток, когда убивает зомби. Однако он оказался хорошим человеком и слушателем, когда Юджон наставлял лысого мужчину в Кванхвамуне. Он говорит, что ему нравятся руки Тхэ Юджона, что он сделает для него все, что угодно, если тот только прикоснется к его волосам, и это правда, он все делает, он добьется всего, о чем тот его попросит. А еще в нем есть такая сладость, от которой мурашки по коже.

...Единственная проблема заключается в том, что он становится все более и более интимным. Нужно продолжать быть осторожным, рядом с этим загадочным мужчиной, о котором вы мало что знаете, но ваши границы ускользают, как прилив, набегающий на берег.

Тхэ Юджон размышлял, жуя конфету "Звезда". Он думал о том, что значит для него этот странный спутник Вонхёк, что и как он чувствует. Не успел он оглянуться, как съел все конфеты-звездочки.

–Боже мой. Простите, я съел их все.- сказал Тхэ Юджон сердито глядя на пустой пакет. Вонхёк погладил Тхэ Юджона по голове, словно гордился им. Честно говоря, прикосновение не было неприятным. Во всяком случае, оно было нежным, очень нежным.

Когда наступила глубокая ночь, лидерр бункера позвал Вонхёка и Тхэ Юджона, молодого человека, которому на вид было около двадцати, и мужчину средних лет.

–Проблема с водой решена, но с завтрашнего дня нам нечего будет есть. Поиски пищи продолжаются.

Молодой человек глубоко вздохнул, услышав слова лидера. Выражение лица мужчины средних лет также было не очень хорошим. Звучит очевидно, но это было связано с тем, что снаружи были полчища зомби, и уход мог означать смерть.

–Тогда, поскольку здесь есть новички, я вкратце объясню, что нам предстоит сделать сегодня.

Лидер включил экран своего мобильного телефона и показал всем карту подземного торгового центра. Она была похожа на ту, которую Чан Ён смотрел раньше, поэтому Тхэ Юджон без труда смог ее изучить.

–Как видите, бункер здесь перекрыт противопожарными ставнями со всех четырех сторон. Обычно, мы открываем северные ставни и выходим на поиски еды. Как только выйдете из ставней, увидите то, что раньше было кафетерием компании "Б".

Над местом, где сейчас прячутся люди, находится офисное здание компании "Б", крупного корейского конгломерата. Кафетерий, должно быть, тоже большой.

–Вы правы. Зомби не интересуются человеческой пищей, поэтому в холодильниках еще много пригодных к употреблению замороженных продуктов. Есть также консервы и закуски, поэтому мы перевозим их в тележках каждую ночь.

На вопрос Тхэ Юджона мужчина на мгновение задумался, прежде чем ответить.

–Северные заслоны всегда кишат зомби. Они замедляются только ночью, но обычно их не меньше дюжины. Как только дверь открывается, все, кроме того, кто открывает и закрывает ставни, вынуждены бороться.

Вонхёк пожал плечами, продолжая непринужденно беседовать со всеми. По спине Тхэ Юджона струился пот: рядом с ним стоял мужчина средних лет, который выглядел лет на 20 старше директора.

–Он иностранец, плохо знает наш язык, поэтому, пожалуйста, поймите, что он может быть не очень уважительным, но он очень хорошо умеет драться и ловить зомби.

–А... хорошо. Если он умеет драться, то его ничто не остановит.

–Когда мы отправимся?

–Тогда давайте собираться.

Команда была сформирована: Вонхёк, Тхэ Юджон, лидер бункера мужчина средних лет и мужчина, по имени Джэхван. Команда начала готовиться. Они надели перчатки и взяли в руки мачете или ножи. Вонхёк и Тхэ Юджон с удивлением увидели молоток для отбивных, кухонные ножницы и китайский нож.

–Это хорошее оружие.

–Нет ничего лучше китайского ножа для перерезания горла зомби, но я думаю, что молоток для отбивных лучше подходит для нанесения удара.

В руках Вонхёка молоток выглядел грозным оружием. Еще раз все проверив, пятеро вышли из бункера.

–Чтобы добраться до северного затвора, нужно идти в ту сторону.

Из сгрудившихся людей выскочила женщина. Он пробежала сквозь толпу и вцепилась в руку Джэхвана.

–Вы должны благополучно вернуться. Пожалуйста, хорошо?

Женщина плакала.

–Юна.

–Ты не можешь умереть, Джехван.

Женщина по имени Юна, наконец, разрыдалась. Тхэ Юджон смог догадаться, что произошло в бункере. Возможно, есть один или два человека, которые ушли этим путем и не вернулись живыми.

–Мы должны идти. Пожалуйста, отпустите его.

Лидер бункера убрал женскую руку, державшую Джэхвана. Когда он призвал его идти быстрее, Джэхван посмотрел вперед и пошел с красными глазами.

–Джэхван!

–Остановись.

–Успокойся ,пожалуйста.

Женщины встали и понесли Юну обратно к группе. Тхэ Юджон наблюдал за этой сценой и чувствовал себя подавленным, как будто в груди у него висел маятник. Но теперь ему придется заплатить за еду в обмен на то, что он привел брата с сестрой. Ему ничего не оставалось, как оставить эту неприятную историю в прошлом и идти дальше.

Мужчины двинулись пешком к северным жалюзи. Тхэ Юджон, Вонхёк, лидер бункера, и Джэхван встали бок о бок перед ставнями, и мужчине средних лет поручили открывать и закрывать их.

–Я открою, приготовьтесь.

Он негромко пробормотал и положил руку на выключатель. Тхэ Юджон приложил немало сил к руке, держащей ножницы. Сквозь решетку он уже мог видеть несколько фигур зомби. Возможно, звук открывающейся двери подтолкнул их к атаке.

Жалюзи начали подниматься со щелкающим звуком. И те зомби, что были близко, и те, что были далеко, а всего их было около десяти, повернули головы. Дыхание мужчин стало затрудненным от напряжения.

Створки полностью открылись. Мужчины заколебались, каждый крепко сжимал свое оружие. Но в этот момент появился человек, который без колебаний вышел на улицу. Это был Вонхёк.

Ух!

Он направил свой китайский нож на ближайшего зомби. Глаза мужчин расширились от удара, направленного точно в сонную артерию.

Кииии!

Зомби, заметив появление людей, отвратительно застонали. Тхэ Юджон смело выбежал на улицу и сразился с зомби. Он убил зомби с ножницами в руках, а затем напал на того, кто был рядом с ним.

Кук!

Кииии!

Когда зомби падали один за другим, люди в бункере, приободрившись, начали выходить наружу. Сражаясь среди зомби, они мало-помалу продвигались вперед.

Вонхёк толкнул тележку и раздавил ноги зомби, затем поднял ее и ударил его по голове. Зомби не смог даже закричать и рухнул на месте. После этого ситуация была исправлена. Джэхван и лидер бункера, толкнув тележку, двинулись к кафетерию. Вонхёк и Тхэ Юджон бежали позади, прикрывая их.

* * * * *

Они вошли в здание штаб-квартиры компании "Б". Лидер бункера и Джэхван, который первым вошел на кухню, открыли холодильник.

–Пожалуйста, возьмите это.

Вонхёк и Тхэ Юджон стали компаньонами и приняли еду. Здесь было огромное количество копченых куриных грудок, консервированных фруктов, огромных банок тунца и замороженных фрикаделек. Было много желе и сладостей, которые можно было хранить при комнатной температуре. Этого было достаточно, чтобы накормить небольшими порциями более 100 человек.

Благодаря синхронному движению им удалось заполнить две машины менее чем за 10 минут. Лидер бункера вытер пот со лба и призвал всех поскорее уходить.

–Будьте осторожны, когда выходите, - сказал он, - мы, может быть, и очистили это место, но могут появиться новые.

Мужчины работали парами, толкали и тянули тележку. Тхэ Ючжун стал работать в паре с Джэхваном.

Прекрасно понимая, что при возвращении нужно быть осторожнее, Тхэ Юджон затаил дыхание и внимательно смотрел во все стороны, пока шел. Время от времени, он поднимал глаза к потолку и осматривал кажущиеся пустыми магазины. Не мешало быть осторожным на случай, если он может выйти из одного из таких мест и попасть в аварию.

Когда они были уже на полпути, Джэхван внезапно остановился.

–Что происходит?

В том месте, куда он указал, находился круглосуточный магазин, в котором мрачно мерцали флуоресцентные лампы.

–В магазине ничего не осталось. Вы знаете, почему.

На замечание командира бункера Шин Джэхван ответил неловко.

–В прошлый раз я не взял все сорта шоколада, так что там должно быть что-то еще.

–Даже если и есть, то не очень много.

–Я принесу его в этот раз.

–Я скоро вернусь.

Лидер на мгновение задумался, а затем кивнул. Джэхван быстро побежал к магазину. Расстояние было довольно большим, и дорога заняла почти минуту. Тхэ Юджон не хотел отправлять его одного.

–Не возражаете, если я последую за ним?

–Нам важнее защитить продукты. –Лидер был непреклонен.

–Но хотя бы один из нас должен пойти с ним...

В этот момент раздался треск и грохот - что-то рухнуло.

Страница книги Зомби падают с неба в интернете

Table of Contents

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

О книге