– Знаешь что? Когда в начале фильма говорят: «Это художественный вымысел», - значит, история почти реальна. А если говорят: «Основано на реальных событиях», - значит, это почти выдумка.

– Что сегодня на обед?

– Эй, ты меня слышал?

– И что с того, Ли Джу Ун? Чего ты хочешь?

Когда Пак Юн Чхоль это сказал, парни вокруг громко засмеялись. Я легонько ударил Пак Юн Чхоля по плечу и подумал: «Хватит болтать».

– Ли Джу Ун, ты куда?

– Попить воды.

– Мне нужно учебник одолжить. Я пойду первым.

– Ага.

После физкультуры я не спеша направился к питьевому фонтанчику. Время было какое-то неопределённое, и вокруг, кроме меня, никого не было. Я как раз наклонился и пил воду. Издалека послышались шаги, которые остановились прямо у меня за спиной.

– Время умываться.

Я мог не оборачиваться - этот голос был слишком знакомым. Это был Чхве Джу Ун. В его голосе, как никогда, слышалась озорная нотка. Если он так говорит, значит, сейчас начнёт дурачиться. Я попытался быстро поднять голову, но Чхве Джу Ун оказался быстрее.

Его большая рука схватила меня за голову и наклонила вниз. Вода попала в нос, и тогда я изо всех сил упёрся руками.

Моё лицо наполовину погрузилось в воду, и мы застыли в таком положении. Я сопротивлялся, стараясь, чтобы вода не залилась в уши, а Чхве Джу Ун давил, пытаясь полностью окунуть моё лицо. Это была обычная для нас шалость, но обычно к этому моменту он уже прекращал.

Но сегодня, как ни странно, его рука давила всё сильнее. Мне постепенно становилось трудно дышать. Я пнул Чхве Джу Уна, чтобы он остановился. Он получил удар, но хватку не ослабил. Нет, казалось, он приложил ещё больше усилий. Когда я уже всерьёз подумал, что могу умереть, Чхве Джу Ун другой рукой коснулся моего бока.

– А!

Я ужасно боюсь щекотки, поэтому руки ослабли, и я перестал сопротивляться. Всё лицо намокло. Сбросив руку Чхве Джу Уна, я только тогда судорожно вдохнул.

Сзади послышался смех. Я обернулся и уставился на Чхве Джу Уна. Этот гад смеялся так, что аж сложился пополам, непонятно, что там было такого смешного.

– Эй, я в этот раз реально чуть не умер.

Я сказал это с лёгкой злостью, но Чхве Джу Ун пропустил мои слова мимо ушей. Я и не думал, что он станет слушать, так что особо не разочаровался. Посмотрев на него, я тут же начал мстить.

– Ты первый устроил водный фестиваль.

Зачерпнув полные ладони и набрав полный рот воды, я приблизился к Чхве Джу Уну. Но Чхве Джу Ун даже не убегал, а просто стоял на месте и смеялся. Обычно он убегает. Почему он так себя ведёт? Чхве Джу Ун был каким-то не таким, как всегда. Ты... должен убегать. Почему не убегаешь?

Даже когда я встал прямо перед его носом, Чхве Джу Ун не двигался и только смеялся. Честно говоря, он был похож на психа. Почему-то я не мог плеснуть в него водой. Поскольку рот был полон воды, я не мог говорить и просто смотрел на него. Чхве Джу Ун, улыбаясь, сказал:

– Глотай.

Зачем? Не имея возможности говорить, я лишь слегка склонил голову набок. И слегка плеснул водой с ладоней. Тогда Чхве Джу Ун поморщился и немного отступил назад.

– Ах, псих.

Да, вот так-то. Увидев это, я с водой во рту тихо усмехнулся. Чхве Джу Ун, стряхивая воду с одежды, сказал:

– Мне нужно кое-что рассказать. Это хорошая новость для тебя, правда.

– ...

– Речь идёт о Ли Джу Уне.

«Речь идёт о Ли Джу Уне». Это означало, что речь обо мне. Чхве Джу Ун впервые говорил, будто ставя что-то на кон, поэтому если уж между нами зашёл такой разговор, я понял, что это не шутка. Из-за серьёзного выражения лица Чхве Джу Уна, я и сам больше не мог шутить. Глядя на Чхве Джу Уна, я проглотил воду. Однако в моих руках всё ещё оставалось немного воды.

– Что такое?

– Не хочешь сходить на свидание вслепую?

Услышав это, я тут же выплеснул воду на землю.

– А, ну да. Конечно. С кем?

Чхве Джу Ун не стал продолжать и снова улыбнулся, как раньше. Я тоже слегка смутился. Даже на мой взгляд, реакция была слишком откровенной. Может, стоило немного выждать, прежде чем говорить.

Но у меня, в отличие от других, ни разу не было отношений. А теперь, в выпускном классе, меня охватила мысль, что школьные годы могут закончиться, а я так и не схожу на свидание, поэтому я сразу согласился.

– Хватит смеяться. Кто, кто это?

Я хотел было хлопнуть Чхве Джу Уна по спине, но, заметив, что моя рука всё ещё влажная, вытер её о штаны. Чхве Джу Ун был чувствительным и чистоплотным, поэтому, если бы на него попала вода, он, казалось, мог и отменить свидание вслепую. Увидев, что я веду себя смирно, Чхве Джу Ун с трудом перестал смеяться и сказал:

– Кое-кому ты очень сильно нравишься.

– Насколько сильно? Насколько я ей нравлюсь?

– Слышал, очень сильно. И уже давно.

Я опустил голову и тщательно вытер влагу с рук. Это была не шутка, и какая-то неизвестная девушка уже начала мне нравиться. Сердце бешено заколотилось.

Но почему-то было трудно показать, что мне хорошо. Я чувствовал, как Чхве Джу Ун пристально следит за каждым моим движением. Может, он хочет что-то передать ей? Я словно проходил проверку. Я поднял голову и осторожно спросил.

– Это... Кто она? Эта девушка?

– Если придёшь завтра, когда я пойду на учёбу, скажу.

– Завтра уже выходной?

Завтра был день, когда Чхве Джу Ун раз в две недели ездил в другой район на курсы стюардов. Прошло уже две недели. Я старательно улыбался, но, честно говоря, с ума сходил от любопытства. Почему завтра? Как мне теперь ждать? Девушка ведь ждёт. В голове крутилось множество мыслей, но, зная характер Чхве Джу Уна, если бы я стал ещё больше приставать, он мог реально всё отменить, поэтому, притворяясь крутым, делая вид, что мне всё равно, я небрежно спросил:

– Тогда... из какого она класса? Или... может, дашь хоть крошечную подсказку?

Чхве Джу Ун ненадолго задумался и тихо пробормотал:

– Она симпатичная?

Я обдумал слова Чхве Джу Уна. Симпатичная. Расплывчатое слово, и, прежде всего, оно не давало никакой подсказки. Тут прозвенел звонок на урок. Я рукой отряхнул мокрую чёлку и задумался. До музыкального класса далеко, если выйти сейчас, наверное, немного опоздаю. Что сказать учителю...

– Ли Джу Ун, ты рад? - крикнул мне Чхве Джу Ун в спину. Я обернулся. Между нами уже было расстояние, и из-за встречного света я почти не видел ни его лица, ни выражения. Но почему? Это был самый обычный голос, но почему-то от этих слов по телу побежали мурашки. В любом случае, думая, что он передаст это той девушке, я улыбнулся как можно беззаботнее и сказал:

– Передай ей, что я её люблю.

– Обязательно передам.

Он просто так спросил? Не придав этому значения, я снова повернулся. Музыкальный класс был в прямо противоположной стороне от класса Чхве Джу Уна, так что с этими словами я повернулся к Чхве Джу Уну спиной и побежал.

Чхве Джу Ун и я. Мы с ним чуть более особенные друзья, чем другие.

Впервые я встретил Чхве Джу Уна, когда мне было двенадцать. Я перевёлся в шестом классе, и хотя мы были в разных классах, я узнал о существовании Чхве Джу Уна почти сразу, как пришёл. Чхве Джу Ун тогда был в центре самой крутой компании в нашей школе.

Однако за всё время учёбы в начальной школе мы ни разу не попали в один класс, и до самого выпуска у нас не было ни единой точки соприкосновения.

Потом меня распределили в среднюю школу для мальчиков. Тогда я каждый день плакал вплоть до самого дня поступления, потому что мне не нравилась школа, в которую меня определили. Ходили слухи, что там много страшных старшеклассников, и вдобавок я услышал, что в моём классе будет Чхве Джу Ун. Я больше всего на свете хотел избежать участи быть с Чхве Джу Уном в одном классе. Чхве Джу Ун и Ли Джу Ун. Потому что наши имена совпадали.

В первый день школы учитель назвал моё имя.

– Джу Ун-а.

Я поднял руку и ответил.

– Да.

Тогда учитель, слегка растерявшись, сказал:

– Ты тоже Джу Ун?

На эти слова все одноклассники, словно сговорившись, громко рассмеялись. Я поспешно опустил руку. Лицо горело так, что, казалось, вот-вот лопнет. Учитель успокоил класс и снова позвал:

– Джу Ун-а.

Тут с задней парты послышался низкий голос.

– Да.

Вот же гад, специально сказал это низким голосом. Я теребил пальцы, думая об этом.

И вот так решилась проблема с нашими именами. Он - «Джу Ун», а я - «Ли Джу Ун».

Урок продолжался, но я совсем не мог сосредоточиться. Мне было ужасно стыдно. Сердце бешено колотилось. Потому что я думал, что это обращение чётко показывает значимость Чхве Джу Уна и мою собственную: Чхве Джу Ун, которого все узнают по одному лишь имени, и я, которого называют так лишь для того, чтобы не путать с ним.

Даже после окончания урока я продолжал сидеть на месте. Лицо всё ещё горело.

Пак Юн Чхоль подошёл к моей парте и увёл меня в конец класса, где стояли шкафчики. Пак Юн Чхоль был со мной в одном классе ещё с начальной школы, так что мы неплохо общались.

Там был Чхве Джу Ун и его компания. Честно говоря, это была компания, с которой я не сочетался. Тогда я впервые встретился взглядом с Чхве Джу Уном. Я инстинктивно опустил глаза. Он был не тем противником, которого я мог бы одолеть.

Тогда же я впервые с ним поговорил. Нет, на самом деле это было похоже скорее на шоу одного актёра, а не на разговор. Чхве Джу Ун сидел на шкафчике, глядя на меня сверху вниз, и сказал:

– Эй.

– ...А?

– Расскажи что-нибудь смешное.

И тогда я выложил перед ним всю свою общительность, накопленную за четырнадцать лет. Я и правда использовал все возможные шутки. Честно говоря, в тот момент в меня словно на время вселился дух комедийного шоу. Пак Юн Чхоль и остальные ребята громко смеялись, и только Чхве Джу Ун не смеялся. Пак Юн Чхоль сказал ему:

– Эй, Джу Ун, это же чертовски смешно, правда?

Но даже после такого требования согласиться Чхве Джу Ун просто смотрел на свои ногти. Глядя на это, я подумал: «чёртов выпендрёжник».

Как бы там ни было, так я и влился в компанию Чхве Джу Уна.

Если кратко описать Чхве Джу Уна в школьные годы - он был хулиганом.

Если подробнее, у Чхве Джу Уна есть два брата: старший и младший, всего их трое.

Младший - в бейсбольной команде, он на два года младше Чхве Джу Уна. Я впервые увидел младшего брата Чхве Джу Уна в первом классе средней школы, и он, честное слово, был достоин войти в пятёрку самых внушительных школьников мира.

Старший брат Чхве Джу Уна на два года старше нас, и по одной только внешности он тянет на главного злодея из криминального нуара. Я бы не удивился, если бы его в ближайшее время пригласили на роль и он вышел бы на поклоны перед зрителями. Он настолько огромный и по-настоящему зловещий. Совершенно не похож на Чхве Джу Уна. Есть ли между ними что-то общее... Ну, разве что сила?

Среди таких чудовищных братьев родившийся вторым Чхве Джу Ун обладает чертовски огромной силой. Я могу утверждать это с уверенностью, потому что сам много раз получал от него, когда дурачился. Благодаря этому я осознал, что, когда слишком больно, ты не можешь даже закричать.

К счастью, Чхве Джу Ун не занимается спортом. В средней школе он пошёл за братом на джиу-джитсу, но тогда его каждый день избивал брат, и он вскоре бросил. Я был очень благодарен брату Чхве Джу Уна. Искренне надеюсь, что он никогда в жизни не займётся спортом.

Внешность у него просто... запоминающаяся. Высокий, ну, симпатичный. Похоже, девушкам нравятся такие. Я говорю это вовсе не из зависти, что он красивый. Представления о красоте у всех разные.

Что интересно, так это то, что, став старшеклассником, хулиганистый Чхве Джу Ун невероятно изменился. Говоря словами учителей, парень взялся за ум (конечно, он всё ещё иногда делает гадости, но тем не менее усердно идёт по пути примерного ученика).

С чего же он взялся за ум... Мне хотелось узнать причину. Потому что я тоже так хотел. Оценки Чхве Джу Уна были намного хуже моих, но теперь они несравнимы. Поразительно, но теперь его успеваемость на уровне лучших учеников школы. Он много раз занимал первое место на экзаменах.

И ещё характер. Характер изменился больше всего. В средней школе Чхве Джу Ун был очень, очень раздражительным. Ненавидел, когда его беспокоят, и редко смеялся. Не то чтобы я боялся, но иногда... нет, часто... нет, почти всегда, он бывал пугающим. Во-первых, старший брат Чхве Джу Уна выглядел как главный злодей из боевика, да и сам Чхве Джу Ун был очень высоким и сильным... Все ребята постоянно оглядывались на него.

Честно говоря, разозлить Чхве Джу Уна было страшнее, чем разозлить учителя. Поэтому парни слушались не учителей, а Чхве Джу Уна.

Учителя тоже не могли обращаться с Чхве Джу Уном как попало. Звучит так, будто Чхве Джу Ун не человек, но он хорошо ладил с учителями. Поэтому учителя на его проступки... закрывали глаза, и даже хорошо к нему относились. Именно тогда я узнал о тёмной стороне мира. На душе было неспокойно... Но, поспав, всё стало нормально.

И вот однажды, когда Чхве Джу Ун вернулся из учительской...

– Эй, эй... приструни там младших... Мне что, нужно, чтобы до меня тоже доходили слухи?

– А? Ага, извини. Ты же про Ку Сон Мина говоришь? Ага, понял.

Ким Мин Джэ, даже получая подзатыльники от Чхве Джу Уна, продолжал угодливо кланяться. И в такие дни, когда Чхве Джу Ун казался разъярённым, всем нам ничего не оставалось, кроме как следить за его настроением.

Однажды Чхве Джу Ун указал прямо на меня и сказал:

– Эй... ты, цвет волос смени. Жутко бесит.

У меня от природы были очень светлые каштановые волосы. Но раз они раздражают Чхве Джу Уна...

Тогда я их покрасил. Даже пришёл к открытию парикмахерской слишком рано и долго сидел на корточках на лестнице в ожидании. Да нет, просто учителя тоже иногда косились из-за цвета моих волос. Да, будем считать, что дело в этом. В любом случае, с тех пор я постоянно красил волосы в чёрный.

И хотя я не знаю точного повода, но постепенно характер Чхве Джу Уна смягчился, и он стал много шутить с ребятами.

Так мы стали третьеклассниками. Я попал в один класс с Пак Юн Чхолем, а Чхве Джу Ун был в соседнем классе.

У меня нет какого-то определённого пути в будущем. Нет особого желания становиться кем-то значимым, так что я просто собирался поступать в университет по баллам. Честно говоря, я не так уж много учусь и много гуляю. А Чхве Джу Ун, наоборот, выбрал неожиданный путь. Стюард.

Мать Чхве Джу Уна - стюардесса. Возможно, под её влиянием, на зимних каникулах во втором классе он объявил (фактически в одностороннем порядке), что станет стюардом. От этого заявления мать Чхве Джу Уна, в прямом смысле слова, пришла в ярость. Спрашивала, зачем он идёт по такому трудному пути, знает ли он, насколько это тяжело, и говорила, чтобы он просто унаследовал бизнес отца. Дело было настолько серьёзным, что отец Чхве Джу Уна, который, как говорили, находился в Америке, лично приехал повидаться с Чхве Джу Уном.

Но в итоге, как говорится, родителям не победить своих детей, так что, судя по всему, разрешение он всё же получил. Так Чхве Джу Ун с зимних каникул второго класса стал ходить на курсы стюардов. Курсы были в другом районе, поэтому Чхве Джу Ун раз в две недели по выходным садился на поезд и ездил туда. Курсы находились рядом с морем, а я люблю смотреть на море, поэтому часто ездил вместе с Чхве Джу Уном на его учёбу.

И вот сейчас я пребываю в крайне нетерпеливом состоянии. Даже сев в поезд, Чхве Джу Ун не говорил мне, кто эта девушка. Он всё время с кем-то переписывался, и я думал, что это, наверное, она и есть.

Я попытался непринуждённо заглянуть в его телефон, но Чхве Джу Ун, даже не глядя в мою сторону, тихо пробормотал:

– Продолжишь делать такие глупости - не скажу.

– ...

После такого предупреждения мне ничего не оставалось, как ехать и тихо смотреть YouTube.

Вскоре послышалось объявление о прибытии на станцию. Даже пока я собирал разложенные вещи, Чхве Джу Ун не отрывался от телефона. Так, уже перед железнодорожной станцией, я, больше не в силах терпеть, сказал:

– Чхве Джу Ун, да что же такое. Кто она, я с ума схожу от любопытства!

Чхве Джу Ун засмеялся, но я смеяться не мог. Ненормальный парень. Я слегка сверкнул глазами и уже собирался уходить.

– Чу Сон Хе?

Чхве Джу Ун назвал имя. Я тут же обернулся. Чу Сон Хе? Правда Чу Сон Хе?

– Правда? Правда? Это правда?

– Ага, сегодня на ужин поедим пиццу.

– Ладно, но это действительно Чу Сон Хе?

– А?

Чхве Джу Ун небрежно ответил и ушёл на курсы, а моё сердце начало бешено колотиться.

Чу Сон Хе.

Чу Сон Хе учится в одном классе с Чхве Джу Уном, и они вместе ходят на одни и те же курсы стюардов. В нашей школе нет ни одного парня, который бы не знал Чу Сон Хе. Чу Сон Хе очень, очень, очень красивая.

Возможно, услышав это, вы удивитесь: мы что, в Голливуде? Но Чхве Джу Ун и Чу Сон Хе недолго встречались во втором классе средней школы. Неделю или две... Они встречались очень короткое время, и теперь они просто друзья. Меня не особо волновал этот факт.

Пока Чхве Джу Ун на курсах, я хожу смотреть на море. Поскольку от станции до моря было близко, я шёл медленно, вдыхая морской запах. И тут я вспомнил о Чу Сон Хе.

Услышав имя, я внезапно проникся к ней симпатией, хотя до этого момента не испытывал никаких особых чувств. Но можно ли начинать первые отношения в выпускном классе старшей школы? В первую очередь, раз я выпускник, мне бы следовало сидеть за партой.

Я шёл, слегка волнуясь, и вдруг перед глазами появилась статуя Санты. Тогда я ненадолго закрыл глаза и, полушутя-полусерьёзно, загадал желание.

Дорогой Санта. Я не прошу выигрыша в лотерею. Просто сделай так, чтобы я поступил в сеульский университет. И если возможно, чтобы я его ещё и закончил.

Размышляя о том о сём, я шёл и не заметил, как перед глазами раскинулось прохладное море. Слушая шум волн, я чувствовал, как тревоги исчезают. Я сел на корточки на землю и стал смотреть на море. Вот так, ни о чём не думая... Хотя нет, я постоянно думал о Чу Сон Хе.

Может, проверить соцсети?

Рука сама тянулась к профилю Чу Сон Хе. Нет, нельзя смотреть, это будет выглядеть по-дурацки. Я так старался взять себя в руки, но не успел оглянуться, как уже ел гамбургер и шпионил за её страницей. Внезапно я показался себе таким жалким. Даже когда я пытался заняться чем-то другим, мысли постоянно возвращались к Чу Сон Хе. «Может, посмотреть фильм?» - подумал я и как раз собрался прибраться, как вдруг мне позвонил Чхве Джу Ун.

– Да?

– Чем занят?

– Поел... Теперь вот думаю фильм посмотреть.

– Ты ведь только что смотрел соцсети Чу Сон Хе.

У меня побежали мурашки по коже, и я на мгновение замер. Оглядевшись по сторонам, я сказал:

– Нет...

В ответ послышался смех Чхве Джу Уна. Мне почему-то стало стыдно, и, почёсывая затылок, я перевёл тему.

– ...А ты поел?

– Сейчас собираюсь. А что ты ел?

– Гамбургер, - я коротко ответил и продолжил говорить с Чхве Джу Уном по телефону. Только когда я добрался до кинотеатра, он сказал: «Увидимся у входа», - и повесил трубку.

Я впервые посмотрел два фильма подряд. Первый фильм был работой режиссёра, который мне очень нравился. Хотя ожидания были высокими, фильм оказался интересным. А вот второй фильм... был скучным, так что я всё время думал о Чу Сон Хе и еле досидел до конца.

Когда фильм закончился, я потянулся и вышел из здания. Было ещё прохладно, но вечерний воздух был приятным. Потемневшее небо, роскошный ночной пейзаж и огни предстали перед моими глазами. И ещё Чхве Джу Ун.

Чхве Джу Ун сидел на скамейке и смотрел в телефон. Сколько же ему пришлось ждать? Я ускорил шаг. Чхве Джу Ун, видимо услышав звук моих шагов, поднял голову и посмотрел на меня. По его лицу медленно расплылась улыбка, и он игривым голосом сказал:

– Долго ещё будешь идти?

Выглядел Чхве Джу Ун после своих курсов, ну, совсем как взрослый. Не знаю, чему его там учат, но с некоторых пор он одевался и укладывал волосы прямо как стюард, только что закончивший рейс. Он был высоким, так что одежда сидела хорошо, а так как лицо тоже было довольно приятным, причёска ему шла. Глядя на него, я тоже игриво произнёс.

– Эй, может, мне тоже пойти в стюарды? Думаю, я был бы чертовски хорош.

Услышав это, Чхве Джу Ун тихо усмехнулся и поднялся с места.

– Где пиццерия?

– Вон там.

Чхве Джу Ун указал подбородком. Заведение находилось недалеко от кинотеатра. Народу было много, так что я записал своё имя и номер телефона в лист ожидания и сел в зоне ожидания заказа. И наконец спросил то, о чём умирал от желания услышать весь день, - о Чу Сон Хе.

– Теперь расскажи о Чу Сон Хе. Мне правда очень интересно.

– Ли Джу Ун, сначала ответь вот на что.

– Что?

– Ты будешь встречаться с Чу Сон Хе? - Чхве Джу Ун спросил серьёзно. Я на мгновение задумался, что это вообще за вопрос.

...Буду ли я с ней встречаться? Конечно, я хочу. Но мы ведь даже ещё не связались...

– Этого нельзя знать заранее. Если наши чувства взаимны, тогда будем встречаться...

– Я спрашиваю, будешь ли ты встречаться с Чу Сон Хе.

– Да я же ещё даже не связался с ней, откуда же мне знать...

О чём вообще речь? Чхве Джу Ун стал серьёзным в какой-то момент.

– Чу Сон Хе сказала, что ты ей нравишься уже как пять месяцев.

– ...Что?!? Правда?! - я невольно повысил голос. Люди, ожидавшие вместе с нами, покосились в нашу сторону. Смутившись, я тихо пробормотал: «Извините».

– Ага, может, позвать её сюда? Она всё равно, наверное, ест где-то поблизости.

– Нет, нет. Ни в коем случае. Я же стеснительный... И... я сейчас... сегодня немного... Не надо.

– Почему? Ты сегодня выглядишь лучше, чем обычно. Ты что, не помнишь своё лицо в средней школе?

Он слегка насмехался надо мной, так что я просто проигнорировал. Конечно, по сравнению со средней школой я изменился к лучшему. Белая толстовка и джинсы на мне, и Чхве Джу Ун рядом... Моя внешность тоже была под вопросом, но прежде всего, если бы я сейчас ел вместе с Чу Сон Хе, мне кажется, что я вёл бы себя как настоящий тормоз.

– Номер 67, Ли Джу Ун, ваш заказ.

Как раз вовремя подошла наша очередь. Я поспешно встал с места и сказал:

– За ужин сегодня плачу я.

Чхве Джу Ун ничего не ответил, лишь молча смотрел на моё красное лицо.

Пиццу подали, как только мы сели. Наверное, потому, что заказ приняли заранее, пока мы ждали. Я пытался заговорить о Чу Сон Хе и за едой, но пицца оказалась настолько вкусной, что разговор ушёл в обсуждение пиццы. Это была самая вкусная пицца, которую я когда-либо ел.

– Ты знаешь, что та закусочная с тонкацу*, куда мы ходили в прошлый раз, теперь безумно популярна? Похоже, и это место скоро станет таким же, - сказал я, засовывая визитку хозяина, лежавшую на столе, за чехол телефона. Чхве Джу Ун, спросив: «Настолько вкусно?», - дал мне кусочек своей «Маргариты». Я тоже дал ему кусочек своей пиццы. Чхве Джу Ун ничего особенного не сказал, но, кажется, ел с удовольствием.

*Тонкацу - японское блюдо из куска свинины, обваленного в яйце и панированных сухарях и затем обжаренного во фритюре до золотистой корочки.

Заплатил Чхве Джу Ун. Я, конечно, думал, что заплачу сам, и поздно достал кошелёк, а в это время Чхве Джу Ун уже протянул карту. Ох, поскольку всё произошло мгновенно, я замешкался. А когда мы вышли из кафе и остались вдвоём, я сказал:

– Было правда очень вкусно. Спасибо, Джу Ун хён.

«Хён - лучший, самый крутой», - я в шутку подлизывался к Чхве Джу Уну. Чхве Джу Ун, фотографируя кафе, бросил как бы невзначай: «Потом отдашь долг». Я с улыбкой кивнул.

Мы ели мороженое и шли к станции. Ночной ветер был прохладным и приятным. Я рассеянно смотрел на небо и вдруг заговорил первым:

– Слушай, а то, что я нравлюсь Чу Сон Хе... тебе можно было мне это рассказывать?

– Она сама попросила меня передать.

– А, правда? Тогда это я должен связаться с ней первым?

– Она, наверное, первая свяжется? Но знаешь, Чу Сон Хе думала, что ты гей.

Я застыл на месте. Чхве Джу Ун тоже остановился и обернулся, заметив, что я не двигаюсь. Я состроил кислую мину. Чхве Джу Уна, похоже, позабавило моё выражение лица, и он с лёгкой усмешкой сказал:

– Она думала, что мы с тобой встречаемся.

– Эй, какого чёрта... У меня просто нет слов. Ты, конечно, сказал, что это не так?

– Я сказал, что мы встречаемся...

– Ай, ну как так можно было сказать?!

Это уже, независимо от романтических чувств, было вопросом восстановления моей репутации. Чхве Джу Ун от души рассмеялся, потому что моя реакция показалась ему забавной. Похоже, сегодня у Чхве Джу Уна был один из тех редкостных дней, когда настроение на высоте. Я выбросил палочку от съеденного мороженого в урну и сказал:

– Хватит уже смеяться. Ты купил билет на поезд? Я ещё нет.

– Ага, и тебе тоже купил.

Я слегка удивился от неожиданности. Обычно, если один платит, другой делает это в следующий раз. Но сегодня меня угостили ужином, так что я чувствовал, что должен хотя бы частично отплатить проезд. Я как раз достал телефон, чтобы перевести деньги.

– Ли Джу Ун, если у тебя всё получится с Чу Сон Хе, проставься как следует, - сказал Чхве Джу Ун, даже не глядя на меня.

Ну, если всё получится. Я кивнул и убрал телефон обратно. У нас ещё оставалось время до поезда, и мы сидели на скамейке. Я смотрел на небо за окном и без умолку болтал с Чхве Джу Уном о всякой ерунде. Чхве Джу Ун подпирал подбородок одной рукой и сидел в телефоне. Поскольку Чхве Джу Ун никак не реагировал, я тоже захотел залезть в телефон и как раз включил экран.

[Неизвестный номер

Привет

9:02]

Это было сообщение от Чу Сон Хе. Я закричал. Мой крик, видимо, был слишком громким, потому что Чхве Джу Ун сильно поморщился.

Прошло две недели с тех пор, как мы начали переписываться с Чу Сон Хе в Kakao talk.

Об этих двух неделях можно рассказать очень многое. Во-первых, когда я переписывался с Чхве Джу Уном или другими ребятами, я совершенно не заботился о правописании и в основном отвечал односложно, но теперь - то ли из-за того, что это было похоже на отношения, то ли так всегда бывает при переписке с девушкой... - я всегда следил за орфографией и изо всех сил старался не выглядеть глупым.

Эти две недели я пребывал в сильнейшем возбуждении и ни на секунду не выпускал телефон из рук. Мы с Чхве Джу Уном не оставались на вечернюю самоподготовку и дополнительные занятия, поэтому уходили домой вместе, и я каждый день говорил только о Чу Сон Хе.

Я впервые так переписывался с девушкой, и у меня никогда не было отношений. Поэтому я буквально от «А» до «Я» спрашивал у Чхве Джу Уна обо всём. Иногда Чхве Джу Ун молча слушал, иногда давал советы. Как и я, Чу Сон Хе, видимо, тоже разговаривала с Чхве Джу Уном, и мы узнавали новости друг о друге именно через него.

Однажды Чу Сон Хе прислала селфи с причёской стюардессы и подписью: «Так тяжелоㅜㅜ*». Она была настолько красива, что я долго просто смотрел на фотографию.

*ㅜㅜ обозначает слёзы

Я тут же спросил у Чхве Джу Уна, что ей ответить, и начал рассыпаться в комплиментах, мол, разве Чу Сон Хе не невероятно красива. Однако, возможно, я слишком ему надоел, потому что Чхве Джу Ун с раздражённым лицом сказал: «Не показывай так явно, что у тебя первые отношения», - и ушёл. Мы с Пак Юн Чхолем посмотрели ему вслед и почти одновременно спросили:

– Чего это он?

Но меня это не сильно волновало, и, как посоветовал сидевший рядом Пак Юн Чхоль, я отправил своё селфи с подписью: «Будущая стюардесса, ты справишься». После долгого ожидания от Чу Сон Хе пришёл ответ.

[Чу Сон Хе

ㅋㅋㅋ* ты милый

07:02]

* ㅋ обозначает смех

Мир прекрасен... Я сходил с ума от того, как сильно мне нравилась Чу Сон Хе. Несмотря на то, что мы так часто обменивались сообщениями, мы до сих пор ни разу не здоровались и не разговаривали вживую. Даже когда мы случайно сталкивались в столовой или в школе, вокруг Чу Сон Хе всегда был Чхве Джу Ун или другие ребята, поэтому поздороваться было неловко.

Однажды я набрался смелости и попытался поздороваться, но рядом стоял Чхве Джу Ун, скрестив руки и глядя на меня с совершенно бесстрастным лицом. Он даже не злился, у него было просто пустое выражение лица, но оно показалось мне каким-то странным, так что я не смог поздороваться и был вынужден просто пройти мимо.

[Чхве Джу Ун

Выйди

09:47]

Когда я занимался в читальном зале, пришло сообщение от Чхве Джу Уна. Мне было немного лень, но в итоге я встал. Потому что в последнее время, когда я встречался с Чхве Джу Уном, он много рассказывал мне о Чу Сон Хе.

Как только я открыл дверь читального зала, от Чхве Джу Уна поступил звонок. Я не стал отвечать и зашёл в лифт. Когда я вышел из здания, Чхве Джу Ун сидел на корточках у стены и курил. Заметив, что я приближаюсь, он поднял голову и посмотрел на меня.

– Ты что, реально конченый тормоз?

В голосе Чхве Джу Уна слышалась лёгкая усмешка. Я сразу понял, что он видел моё селфи. Конечно же, Чу Сон Хе показала ему. Мне не было неприятно.

– Что, видел моё фото? Я ведь красавчик?

– Идиот. Что ещё за «Будущая стюардесса, ты справишься»? Может ты и мне такое напишешь?

– Да ты с ума сошёл, чтобы я тебе такое...

Я почесал затылок. Чхве Джу Ун поднялся, бросил недокуренную сигарету на землю и затоптал ногой. А затем показал на своём телефоне то самое свеженькое селфи, что я отправлял Чу Сон Хе, и сказал:

– Ну? Что это такое? Честно говоря, отвратительно...

Если честно, мне было неловко, но я не подал виду. Смотреть на своё фото со стороны, глазами третьего лица, было стыдно. Это была просто неловкая улыбка и жест «V» пальцами, не понимаю, почему было так неловко. Такие фото я иногда и парням отправляю. Слава богу, хоть не подмигивал. Я непринуждённо перевёл тему:

– Эй, хватит курить. Смотритель из читального зала сказал, что если ещё раз спалит с сигаретами, выгонит. Говорит, много жалоб поступает. Там наверху объявление висит.

– Вы что, не встречаетесь?

– А?

– В Kakao talk вы болтаете так, будто уже парочка, так почему же в реале не видитесь?

Чхве Джу Ун проговорил это с лёгкой насмешкой. Мне было особо нечего сказать. Помявшись немного, я пробормотал:

– ...А можно ли уже предложить встретиться?

От моих слов Чхве Джу Ун перестал улыбаться и, прислонившись головой к стене, низким голосом сказал:

– Ты разве не в выпускном классе? Ты каждый день только и треплешься мне о Чу Сон Хе, она - только о тебе. И что мне прикажете делать, если вы оба, как сговорившись, достаёте меня? Разве вы не должны решать свои дела между собой?

– ...

Похоже, Чхве Джу Ун был сильно взбешён, и я порядком струхнул. Может, из-за того, что было темно, его взгляд выглядел пугающим. Я на мгновение вспомнил, как усердно рассказывал ему о Чу Сон Хе, пока он сидел и занимался. Я молча прикусил губу, выжидая момент, чтобы извиниться. Я всё смотрел в пол, ничего не говоря, а потом украдкой глянул на Чхве Джу Уна. Выражение его лица осталось таким же, как и мгновение назад.

– ...Прости.

Я едва разомкнул губы и произнёс это. Затем снова опустил голову и стал теребить пальцы. Взгляд Чхве Джу Уна обжигал. Чхве Джу Ун, собираясь закурить снова, достал из кармана пачку. Но, видимо, та сигарета была последней, потому что он цокнул языком и выругался: «Бля».

– Ли Джу Ун, я же тебе в прошлый раз говорил. Не показывай так явно, что у тебя первые отношения.

– ...

– Что, настолько нравится девушка? - сказал он и сунул мне в руку пустую пачку. Его голос был пропитан раздражением. Затем он хлопнул меня по плечу и ушёл. Я подумал про себя:

Нравится, конечно...

Но если бы я произнёс это вслух, это место, наверное, превратилось бы в арену UFC. Потому что я бы окончательно пробудил гнев Чхве Джу Уна.

Собирая окурки там, где он только что стоял, я размышлял.

Конечно, было забавно, что он, сам куря как не подобает ученику, читает мне нотации, но, как и сказал Чхве Джу Ун, мы сейчас в выпускном классе, и, похоже, я слишком сильно ему мешал, не давая заниматься.

А ещё я вспомнил, что с того момента, как началась наша переписка с Чу Сон Хе, я и сам не мог стопроцентно сосредоточиться на учёбе. Я тяжело вздохнул. Хотя я и раньше-то особо не усердствовал. Но всё же я выпускник. Как мне совмещать отношения и учёбу?

Размышляя об этом, я собрал все разбросанные вокруг окурки. Глядя на их количество, я понял, почему мужик из читального зала был готов выскочить с мечом наперевес. Неужели все эти окурки оставил Чхве Джу Ун? Выбросив окурки в урну, я написал ему.

[Где ты?

10:21]

Я собирался искренне извиниться. Прежде чем подняться в читальный зал, я помыл руки в туалете и поразмышлял, куда мог пойти Чхве Джу Ун. В боулинг? В бильярдную? В караоке?

Вымыв руки, я проверил телефон, но ответ пришёл только от Чу Сон Хе. Даже пока мы обменивались сообщениями с Чу Сон Хе, от Чхве Джу Уна так ничего и не поступило. Занимаясь в читальном зале до самого закрытия, я втайне ждал Чхве Джу Уна. Но он так и не вернулся обратно в читальный зал. Разумеется, и ответа от него тоже не было.

На следующее утро я вышел из дома пораньше и отправился к дому Чхве Джу Уна. Немного подождав, я увидел, как он выходит: в одной руке телефон, другая - в кармане школьной формы.

Я сидел на корточках, и когда наши взгляды встретились, резко поднялся. Наверное, из-за того, что я встал слишком внезапно, правую ногу свело судорогой, и я не мог пошевелиться. Чхве Джу Ун, увидев меня, усмехнулся и бросил: «выделываешься», - и прошёл мимо.

– А... Эй, эй, Чхве Джу Ун!! У меня судорога, подожди!!

– Догони за пять секунд. Не успеешь - я уйду первым.

К счастью, в отличие от вчерашнего, Чхве Джу Ун, похоже, был в хорошем настроении. Я осторожно пошевелил непослушной ногой. Ай. Боль пронзила. Было ужасно больно.

Из-за малейшего движения мне пришлось вытерпеть ответную волну боли. Я поднял голову, чтобы посмотреть, что делает Чхве Джу Ун, а он снимал меня на телефон. Закончив съёмку, он подошёл ближе и попытался пнуть меня ногой.

– Не надо, не надо. Ай, пожалуйста!

– Сопляк, тебе надо хорошенько получить.

К счастью, Чхве Джу Ун, видимо, шутил, и пинать не стал. Вместо этого он сел рядом и стал наблюдать за моими мучениями. Вот же гад...

Когда судорога отпустила, и мы пошли в школу, я осторожно спросил, куда он ходил вчера. Чхве Джу Ун совершенно спокойно ответил, что ходил с друзьями в боулинг. Я тоже небрежно ответил:

– Понятно.

Уже показались другие ученики, идущие в школу. Мы приближались к школе. Я взглянул на Чхве Джу Уна и сказал:

– Сегодня пойдёшь в читальный зал?

– Ага, а ты разве не пойдёшь?

– Нет, пойду... Слушай, Чхве Джу Ун. Я... это... больше не буду говорить о Чу Сон Хе...

Пока я говорил, Чхве Джу Ун смотрел только в телефон. Когда речь зашла о Чу Сон Хе, его палец на мгновение замер. Увидев это, я тоже повернул голову и уставился вперёд.

– Прости. И спасибо, что рассказывал мне всё о ней до сих пор...

Почему-то стало неловко, и к концу фразы мой голос стал тише. На мгновение повисла пауза. Чхве Джу Ун убрал телефон в карман и сказал:

– Да нет, говори, всё нормально. Просто вчера был... хреновый день.

– Почему? Что случилось.

– Сейчас всё уже разрешилось.

Чхве Джу Ун обнял меня за шею. А затем первым спросил, как вчера прошла переписка с Чу Сон Хе.

...Можно ли мне рассказывать? Вспомнив, как вчера Чхве Джу Ун разозлился, даже я, при всей моей бестактности, не решался вот так сразу продолжить разговор.

Я покосился на Чхве Джу Уна. У него было такое же лицо, как обычно. Немного поколебавшись, я начал рассказывать о вчерашней переписке.

Поговорив какое-то время, я снова глянул на Чхве Джу Уна. Он смотрел куда-то вдаль. Иными словами, ему было неинтересно. В конце концов вместо разговоров о Чу Сон Хе я начал говорить об оценочных работах. Казалось, Чхве Джу Уну эта тема была интереснее.

– Я на истории буду выступать с презентацией...

Мы дошли до школы, убрали обувь в шкафчики и переобувались в сменку, и тут Чхве Джу Ун внезапно толкнул меня в сторону.

– Ай, а... !!

Я с глупым возгласом отлетел в сторону. Из-за этого я слегка столкнулся со стоявшим рядом человеком. Я хотел было обругать Чхве Джу Уна, но решил, что нужно сначала извиниться перед тем, кого задел, и повернул голову.

А там стояла Чу Сон Хе. Она мило помахала мне рукой и поздоровалась:

– Привет.

– А? А? А, ну... Привет... - я едва выдавил ответ. Мгновенно почувствовал, как жар приливает к лицу. Словно повинуясь какому-то инстинкту возвращения домой, я тут же снова прилип к Чхве Джу Уну. Чхве Джу Ун, наверное, искренне считал меня жалким.

– Тормоз.

Чхве Джу Ун зашёл в свой класс первым, а я, ничего не сказав, зашёл в свой. В классе уже был Пак Юн Чхоль. Я бросился к нему с криком:

– Я только что поздоровался с Чу Сон Хе!

Я был так взволнован, что сердце колотилось как бешеное. До того как сдать телефон, я завалил Чхве Джу Уна сообщениями со словами «люблю тебя». Сердце бешено колотилось весь день.

Через несколько дней Чу Сон Хе записалась в тот же читальный зал, куда ходил я. И в тот же день она первая написала мне, чтобы мы встретились. Чу Сон Хе ждала меня в соседнем парке, а я вышел позже.

И я встретился с Чу Сон Хе. Чу Сон Хе стояла прямо передо мной. Моё сердце колотилось так громко, что, казалось, это было слышно даже стоящему рядом человеку. Прозвучит странно, но от Чу Сон Хе исходил приятный аромат. Я не мог смотреть ей в лицо. Я неловко шёл, глядя только в землю, и тогда Чу Сон Хе первая предложила присесть на скамейку.

«Почему ты не здороваешься в школе? Чем занимался всё это время? Что ел на ужин? Как-то неловко. А ведь в Kakao talk ты так хорошо общаешься...» - и так далее.

Пока Чу Сон Хе без умолку говорила, я лишь глупо отвечал.

«Извини. Просто занимался. Съел треугольный кимпап. Я очень стеснительный...» - и так далее.

Я до ужаса боялся говорить. Чу Сон Хе молча ждала. Может, мне показалось, но я чувствовал, что она тоже нервничает.

– Как там у вас в классе с Чхве Джу Уном?

Это было первое, что я спросил по своей инициативе.

– Чхве Джу Ун? Он немного жёсткий, но... когда говорит о тебе, становится как-то помягче.

– А, правда?

– Ага. И ещё он в классе учится очень усердно.

Когда речь зашла о Чхве Джу Уне, моё напряжение почему-то спало, и я начал болтать о том о сём. До встречи Чу Сон Хе сказала: «Мы же выпускники, так что давай поговорим ровно час». Я тогда подумал, найдётся ли у нас при первой встрече столько тем для разговора на целый час.

Но когда я мельком глянул в телефон, оказалось, что мы уже вышли за пределы условленного времени. Я хотел было потихоньку встать, но, честно говоря, вставать не хотелось. Темы для разговоров были самыми разными. Так уж вышло, что мы говорили даже о форме ногтей. Разговоры, которые были бы неинтересны с другими, с Чу Сон Хе странным образом оказывались увлекательными. И тут Чу Сон Хе сказала:

– Хочешь, сделаю массаж рук? Я хорошо умею.

– А? А, нет. Не надо. У меня руки сильно потеют...

Я поспешно вытер руки о штаны. Весенний ветерок был прохладным, но мои ладони почему-то постоянно становились влажными. Стоило речи зайти о прикосновениях, я снова напрягся. Похоже, Чхве Джу Ун был прав, и я действительно тормоз.

– Да нет же. Когда занимаешься, руки ведь сильно напрягаются. Дай руку, я сделаю.

Чу Сон Хе даже пересела поудобнее. И легонько пару раз похлопала по скамейке, приглашая дать руку. Это выглядело мило, но я напрягся ещё больше. Я пробормотал, словно оправдываясь:

– ...У меня правда руки сильно потеют, давай в следующий раз...

Но даже после нескольких отказов Чу Сон Хе просто взяла мою руку. И стала массировать мою правую ладонь обеими руками. Я смотрел на это. А потом Чу Сон Хе подняла на меня взгляд и сказала:

– Какие красивые руки. А мне свои не нравятся, они некрасивые.

Тут я поспешно отвёл взгляд. Она была слишком близко и слишком красива. Поначалу Чу Сон Хе казалась напряжённой, но теперь выглядела очень непринуждённой. Но вот я чувствовал, как внутри всё трепещет и вот-вот взорвётся, какое уж тут расслабление.

Руки Чу Сон Хе были... невероятно, невероятно мягкими.

После массажа рук мы вместе пошли в читальный зал. Вернувшись на свои места, мы продолжили переписываться с Чу Сон Хе. Она сказала, что пойдёт домой с подругами. Я тоже не мог сосредоточиться и хотел домой, но, так как за сегодня не сделал ни одного задания, совесть заставила меня остаться.

Тут от Чхве Джу Уна пришло сообщение: «Давай сегодня пораньше домой». Я ответил «Хорошо» и собрал вещи. Я буквально сходил с ума от желания рассказать кому-нибудь о том, что сегодня случилось.

Я ждал Чхве Джу Уна на улице перед читальным залом. Как только он показался, я подбежал и обнял его. Чхве Джу Ун, игнорируя меня, нажал кнопку лифта. Я прилип к нему и крепко сжал в объятиях. На лице Чхве Джу Уна не было ни реакции, ни выражения.

Когда мы вышли из здания, я издал звук, похожий на скулёж щенка. Иииии. Мне и самому было неловко, но я сдерживал желание закричать, и получился вот такой звук. Чхве Джу Ун сухим голосом сказал:

– Встретился с Чу Сон Хе?

Я как безумный закивал головой. А потом отстранился от Чхве Джу Уна.

– Чу Сон Хе...

Я начал быстро рассказывать. Я не закончил, даже когда мы дошли до дома Чхве Джу Уна. Мне хотелось рассказать больше, и я с сожалением уже собирался закругляться. Но Чхве Джу Ун, к счастью, сказал продолжать и сам достал сигарету.

– Ну, Чу Сон Хе сделала тебе массаж рук?

Рассказывая, я думал: «Надо бы уже остановиться». Но сегодня я просто не мог сдержаться. Когда Чхве Джу Ун выкурил подряд две или три сигареты, я наконец с трудом закончил. Честно говоря, я мог бы рассказывать ещё. Но Чхве Джу Ун выглядел очень уставшим. Похоже, он сегодня много занимался.

– Чхве Джу Ун, огромное тебе спасибо.

Я правда счастлив, правда. Я снова крепко обнял Чхве Джу Уна, как раньше. Я думал, он с отвращением меня оттолкнёт, но, как ни странно, нет. Я показал Чхве Джу Уну самую широкую улыбку, на какую был способен. Это полностью выражало моё нынешнее настроение. Чхве Джу Ун молча посмотрел на меня и выпустил длинную струю сигаретного дыма.

– Постарайся, чтобы всё получилось.

С этими словами Чхве Джу Ун ушёл домой. Как-то буднично. Однако в последнее время Чхве Джу Ун много курит. Я размышлял, уж не слишком ли ему тяжело даётся учёба, и тут позвонила Чу Сон Хе. Разговаривая с Чу Сон Хе, я направился домой.

Мы начали встречаться с Чу Сон Хе.

На втором свидании я проводил Чу Сон Хе до дома. Её дом был в противоположной от моего стороне.

Перед домом Чу Сон Хе призналась мне. Я растерялся, но не сильно удивился. Потому что отчего-то чувствовал, что сегодня мы начнём встречаться. Однако смущение было сильнее меня, и я тихо ответил, отводя взгляд:

– ...Ладно.

Чу Сон Хе, судя по всему, была очень рада, она схватила меня за руку и сильно трясла вверх-вниз. Мы хотели поговорить ещё, но было уже поздно. Поэтому, уже перед тем как зайти домой, она сложила пальцы в сердечко и сказала:

– Пока, люблю тебя.

– До завтра. Я, я тоже...

Я едва выдавил из себя. На самом деле мне было до ужаса стыдно это говорить, но Чу Сон Хе смотрела на меня с таким полным ожидания взглядом, что промолчать было бы неловко. Услышав это, Чу Сон Хе невероятно обрадовалась и зашла в дом.

А я пошёл домой и не мог унять бешено бьющееся сердце. Я встречаюсь с девушкой. 15 апреля.

Это был первый день моих первых отношений.

Внезапно я вспомнил о Чхве Джу Уне. Почему-то мне показалось, что он не слишком-то этому обрадуется. Потому что до сих пор я всегда был рядом с Чхве Джу Уном. Мы были, в прямом смысле слова, одним целым. Но теперь, когда у меня появилась девушка, времени, что мы проводим вместе, станет меньше. Немного поколебавшись, я первым написал Чхве Джу Уну.

[Хён спас меня от одиночества

12:04]

Потом я разослал сообщения и другим ребятам. От Пак Юн Чхоля сразу же поступил звонок. По пути домой я описывал ему, как всё произошло.

Когда я закончил разговор с Пак Юн Чхолем и проверил телефон, там была куча сообщений. Чу Сон Хе отметила меня в соцсетях и выложила наше совместное фото. И в другие соцсети тоже загрузила наши снимки. Я, следуя примеру Чу Сон Хе, тоже сменил аватарка и выложил фото.

Ответ от Чхве Джу Уна пришёл только перед тем, как лечь. Очень короткий. Я только проверил его и не стал отвечать.

[Чхве Джу Ун

Поздр.

02:38]

Реакция в школе была утомительной. До промежуточных экзаменов оставалось меньше двух недель. Но, по-моему, все на словах твердили: «Надо учиться, надо учиться», - а на деле хотели школьных новостей больше кого бы то ни было. Казалось, об этом и правда узнала вся школа. Даже классный руководитель вызвал меня отдельно и сказал, чтобы я сосредоточился на учёбе.

На каждой перемене ко мне стекались ребята. Парни спрашивали, как так вышло, что мы начали встречаться, поздравляли, а затем высказывали свои просьбы: чтобы я и их познакомил с подругами Чу Сон Хе.

В обеденный перерыв мне на самом деле хотелось уйти домой. Когда мы случайно оказались рядом с Чу Сон Хе в очереди в столовой, Пак Юн Чхоль первым начал хихикать и сказал:

– Глядите-ка, глядите-ка, Чу Сон Хе.

Девушки вокруг Чу Сон Хе постоянно на меня поглядывали. А мои друзья без конца бессмысленно выкрикивали: «Ли Джу Ун, Ли Джу Ун». Мне и так было неловко, но от этого лицо, казалось, вот-вот лопнет.

Чу Сон Хе время от времени оборачивалась и смотрела на меня. А я после того, как один раз встретился с ней взглядом, всё время смотрел только в землю.

В столовой парни, якобы проявляя заботу обо мне, усадили меня так, чтобы Чу Сон Хе было хорошо видно. Но место оказалось прямо напротив Чхве Джу Уна. Чхве Джу Ун жевал с абсолютно бесстрастным лицом и буквально сверлил меня взглядом. Но почему-то... вид у него был такой, будто он где-то витал мыслями.

Вчера не выспался, что ли?

Я подумал, что после всей этой шумихи мы виделись с ним впервые. Опустив голову, я делал вид, что ем, и просто бесцельно возил ложкой по тарелке.

В обеденный перерыв я болтал с ребятами в классе, когда Чу Сон Хе вместе со своими подругами пришла в наш класс. Даже без слов было понятно, что она пришла ко мне. Я встал и подошёл к ней. Поскольку в коридоре все ученики тоже на нас глазели, мы вышли на школьный двор. Однако, как только мы вышли на двор, я пожалел об этом. Пытаясь избежать третьеклассников, мы оказались прямо там, где была вся школа.

Учителя, ученики младших классов, подруги Чу Сон Хе, мои друзья. На нас смотрели буквально все. Мне было так стыдно, что я думал, будто умру. Мы шли, соблюдая небольшую дистанцию.

– Ого, Чу Сон Хе.

– Привет, мой парень - милый, правда?

Встречая своих подруг, Чу Сон Хе непринуждённо здоровалась. А я искренне надеялся, что мои друзья не станут со мной заговаривать. К счастью, мои друзья лишь смотрели на нас и отдельно ко мне не обращались.

Убегая от людей, мы забрели за школу, где почти никого не было. Третьеклассники иногда курили в этом месте, но нечасто, и я надеялся, что сегодня их там не будет. Однако, к несчастью, издалека виднелись Чхве Джу Ун и ещё несколько учеников. Увидев Чхве Джу Уна, я захотел немедленно развернуться.

Хотя я и знал этих ребят, мы не были настолько близки, чтобы радостно здороваться в такой ситуации. Конечно, Чхве Джу Ун был среди них...

– Чу Сон Хе!

Тут один из них издалека крикнул Чу Сон Хе. От этого звука все, кто там был, обернулись на нас. Чу Сон Хе помахала рукой, а я медленно опустил голову.

Попались...

Чем ближе мы подходили, тем горячее казались их взгляды. Чхве Джу Ун и остальные парни молча смотрели на нас и пыхтели сигаретами. Чу Сон Хе с улыбкой спросила: «Чего уставились?» - и погрозила им кулаком. Когда наши с Чхве Джу Уном взгляды встретились, я поспешно отвёл глаза. На мгновение его взгляд был... как бы сказать, таким, будто он меня прожигал...

Вскоре прозвенел звонок, и мы смогли уйти. Я буквально бежал в класс и размышлял. Чхве Джу Ун, он в последнее время и правда очень много курит.

Сев за парту, я всё обмахивался формой. Ещё даже не май, почему же так жарко?

Из школы я шёл вместе с Чхве Джу Уном. С тех пор как поступили в старшую школу, мы почти каждый день возвращались домой вдвоём. По пути в читальный зал Чхве Джу Ун зубрил английские слова, а я просто молча шёл.

Чхве Джу Ун не поднимал тем, связанных с Чу Сон Хе. Может, он так проявлял деликатность? До того как мы начали встречаться, я без умолку болтал о Чу Сон Хе, но почему-то теперь, когда мы стали парой, слова не шли. Мы молча шли, и у самого читального зала Чхве Джу Ун низким голосом спросил:

– Ты ведь позанимаешься со мной, как и обещал?

– А? Ага.

– Если и это не сделаешь, ты меня по-настоящему предашь.

Я медленно кивнул. Чхве Джу Ун сегодня, как никогда, был особенно холоден.

Вплоть до промежуточных экзаменов мои дни мало чем отличались от сегодняшнего. Промежуточные экзамены шли четыре дня. Но из-за того, что между ними затесались выходные, в итоге экзаменационный период растянулся на шесть дней: четверг, пятница, суббота, воскресенье, понедельник, вторник.

Мы с Чу Сон Хе встречались каждый день. Перед учёбой и в перерывах мы находили время друг для друга. В какой-то момент Чу Сон Хе захотела заниматься вместе. Так мы стали делать уроки вдвоём.

На самом деле я считал, что учиться лучше по отдельности. Нам следовало сократить наши встречи. С тех пор как я начал встречаться с Чу Сон Хе, я почти не занимался. Но так плохо, как сейчас, не было никогда, поэтому я впервые ощутил тревогу из-за того, что забросил учёбу.

В читальном зале было очень много учеников из нашей школы. Комната отдыха была местом, где можно было буквально всё: позаниматься, поесть или отдохнуть. Мы с Чу Сон Хе занимались там. Честно говоря, это было не то место, где можно сосредоточиться. А самое главное - когда Чу Сон Хе была рядом, я вообще не мог сконцентрироваться.

К тому же, поскольку мы всё время находились в комнате отдыха, другие ребята уходили. Я чувствовал неловкость и мне было жаль. Казалось, что мы мешаем отдыху остальных.

Однако был один человек, который почти не обращал на нас внимания. Это был Чхве Джу Ун. Будь мы там или нет, он пил воду или приходил позаниматься. Сначала Чу Сон Хе предложила ему заниматься вместе, но Чхве Джу Ун отказался. После этого ни Чу Сон Хе, ни Чхве Джу Ун уже не обращали друг на друга внимания.

Даже когда после читального зала я шёл домой, я провожал Чу Сон Хе до её дома и только потом направлялся к себе. Из-за этого я больше не мог возвращаться домой с Чхве Джу Уном. Чхве Джу Ун лишь равнодушно сказал, что понимает. Я знал, что ничего не могу поделать, но тогда я почувствовал... вину перед Чхве Джу Уном.

Мне нужно было заниматься хотя бы дома, но когда я, проводив Чу Сон Хе, добирался до дома, время всегда переваливало за полночь. Я падал от усталости и засыпал. Чу Сон Хе и Чхве Джу Ун на время экзаменов не ходили на курсы стюардов, и так я всё экзаменационное время был вместе с Чу Сон Хе.

– Мне конец.

Такой была моя ситуация после первого дня промежуточных экзаменов. Чу Сон Хе, видимо, тоже это поняла и предложила не встречаться до конца оставшихся экзаменов. Мои оценки были настолько плохи, что даже всех выходных мне бы не хватило наверстать.

– Кажется, в ближайшее время по моим венам будет течь один кофеин.

– Я так и знал.

Чхве Джу Ун на ходу съязвил. Но это была правда, так что мне было нечего сказать. Чхве Джу Ун ответил, что сдал экзамены нормально. По пути в читальный зал я был настолько подавлен, что не мог вымолвить ни слова. Полный провал. Моя жизнь под угрозой... Я всерьёз переживал за своё будущее.

– Показать тебе мои конспекты?

– ...Правда? Серьёзно?

– Ага, - сказал Чхве Джу Ун, глядя в телефон. Я с открытым ртом уставился на него. Я был так благодарен, что мне стало по-настоящему стыдно. Можно ли их взять? Честно говоря, хотелось. Я долго колебался и с трудом отказался.

– ...Не, не надо... У тебя ведь и своя учёба...

– Тогда не дам.

Чхве Джу Ун убрал телефон в карман и легко ответил. «Что за? Может, стоило ухватиться за такой шанс?» - промелькнуло у меня в голове. Я не собирался брать, но, услышав такое, мне вдруг ужасно захотелось. Хотелось взять. Да нет, я заслужил это воздаяние, но взять... взять... всё равно хотелось. Пока я так терзался и не находил себе места, Чхве Джу Ун глянул на меня и сказал:

– Шучу. Покажу.

– ...Правда? Точно? Серьёзно?

– Ну хочешь, не покажу?

Чхве Джу Ун слегка нахмурился, похоже, его это утомило.

– Потом купишь мне поесть.

– Ага... Нет... Мне правда ужасно неловко... А, серьёзно...

– Если ещё раз скажешь «извини», ничего не получишь.

Услышав это, я закрыл рот. А потом тихо пробормотал:

– ...Спасибо.

Некоторое время мы шли молча, пока Чхве Джу Ун не спросил:

– Кстати, как далеко ты продвинулся по каждому предмету?

– Ты ведь не разозлишься, если я скажу?

– Нет.

– Точно не разозлишься?

– Точно.

– Только не смей злиться.

– Да понял я.

– Я даже некоторых тем для экзамена не знаю.

Чхве Джу Ун дал мне подзатыльник. Получая удар, я подумал, что надо было ещё попросить не бить. Чхве Джу Ун ещё несколько раз ударил меня и отругал, спросив, в своём ли я уме. Сказать в этот момент: «Ты же обещал не злиться» было бы совсем бессовестно, поэтому я просто молча слушал.

Как только мы пришли в читальный зал, Чхве Джу Ун попросил показать сегодняшние работы. Я не врал, по одному предмету у меня было девять баллов. Я ответил правильно на три вопроса. Само собой, из ста возможных. Показав ему это, я, как и ожидалось, снова получил нагоняй.

На обед мы быстро перекусили треугольным кимпапом. Даже во время еды Чхве Джу Ун ужасно давил на меня взглядом. Будто спрашивал, есть ли у меня вообще время на еду. Меня так закормили этим «взглядом», что я был готов пропустить ужин. Вдобавок Чхве Джу Ун ел быстрее, так что я, уткнувшись взглядом только в еду, старательно жевал.

Перекусив, мы пошли в комнату отдыха и стали заниматься. Чхве Джу Ун объяснял мне по-настоящему серьёзно. Я впервые учился у Чхве Джу Уна. Я чувствовал, что он определённо изменился по сравнению со средней школой.

А ведь тогда я учился лучше... Внезапно я вспомнил, как Чхве Джу Ун гулял и бездельничал в средней школе, и слегка улыбнулся. Тогда Чхве Джу Ун с каменным лицом сказал:

– Ты что, улыбаешься сейчас?

– Извини.

Я немедленно извинился и уткнулся в учебник. Чхве Джу Ун молча смотрел на меня ещё какое-то время. Мне было по-настоящему страшно. Чхве Джу Ун медленно отвёл взгляд и сказал:

– Сосредоточься.

Я быстро закивал.

Мы начали в два часа, а закончили уже за десять вечера. На ужин снова поели треугольный кимпап. Мы просидели до половины второго ночи, а потом отправились домой. Я отключился, едва голова коснулась подушки. И даже утром по дороге в школу Чхве Джу Ун продолжал пересказывать мне самое важное по сегодняшним предметам.

В результате мои оценки немного подросли. Сегодня была пятница, а следующий экзамен - в понедельник. Так что у меня были все выходные. Я ждал перед классом Чхве Джу Уна и, как только увидел его, бросился обнимать.

– Я хорошо сдал экзамены!! Что хочешь поесть? Я угощаю!

В отличие от моего лица, Чхве Джу Ун совершенно спокойно попросил показать ему сегодняшние экзаменационные работы. Я вытащил их из сумки и сказал:

– Та-дам, я неплохо справился.

Чхве Джу Ун продолжал просматривать мои работы. Моё настроение было настолько хорошим, что я без умолку болтал по дороге в читальный зал. А когда мы подошли ближе к читальному залу, я, следя за реакцией Чхве Джу Уна, спросил:

– ...Ты сегодня мне поможешь?

– У тебя совесть есть?

– ...

– На этот раз-то ты хотя бы знаешь темы для экзамена?

Чхве Джу Ун усмехнулся, приподняв уголок губ. Я тоже заулыбался. Атмосфера была какая-то душевная, и у меня язык не повернулся снова сказать, что я не знаю. Затем, когда мы добрались до читального зала, я, как и вчера, получил пару подзатыльников, и мы вместе приступили к занятиям.

Страница книги Бумажные друзья в интернете

Table of Contents

1 - 1

1 - 2

1 - 3

1 - 4

1 - 5

1 - 6

О книге