Глава 1.1 редакт

«Сукин сын».

Ух ты. С каких это пор это ругательство звучит так изысканно? Его голос был тихим и неторопливым, словно владелец компании небрежно зовет какого-нибудь «менеджера Кима». От этой исключительной вежливости уголки моих губ слегка приподнялись.

К счастью, этот представительный мужчина с выразительным лицом — тот, кто, казалось, был моим отцом, — не выглядел таким уж злым. Если бы он действительно был в ярости, то не говорил бы так, а кричал бы во всю глотку, так что у меня в ушах звенело бы. Обычно в сериалах члены семей чеболей всегда вели себя истерично. Так что, честно говоря, подобное оскорбление было вполне адекватной реакцией по сравнению с тем, чего я ожидал.

«Похоже, тебе действительно нравится так жить. Судя по тому, как ты везде создаешь проблемы, никогда не упуская случая, чтобы тебя обозвали сукиным сыном».

Он говорил резко, чеканя каждое слово, но мне он показался похожим на руководителя, презентующего новый продукт. Его мягкий, спокойный тон, который одновременно буквально размазывал меня, ощущался как некая новая форма дисциплины. Я мог лишь улыбнуться.

Если задуматься, то выслушивать такое от него было немного несправедливо. «Сукин сын», о котором он говорил, на самом деле был не я.

«Что именно у тебя в голове творится, раз ты так себя ведешь? Может, мне её вскрыть и посмотреть?»

Даже такое жестокое высказывание, произнесенное столь вежливо, казалось почти безобидным.

Я сохранял прямую осанку и внимательно слушал. Возможно, его впечатлило, насколько прилично я выгляжу, потому что уголки его губ несколько раз дернулись, а затем снова опустились.

«Я же говорил тебе не бить людей. Это самое сложное, что нужно убирать».

Мне следовало сказать: «Я никого не бил». Но кровь на моих кулаках ещё даже не высохла, поэтому я решил воздержаться. Любой, кто посмотрел бы, подумал бы, что я кого-то избил до беспамятства.

«Наша юридическая команда фактически превратилась в твой личный персонал, не так ли? Ты действительно считаешь, что талантливых людей следует тратить на такие мелкие дела о нападениях?»

В тот момент я не мог просто стоять и слушать обвинения в том, чего на самом деле не делал. Я уже собирался открыть рот, чтобы возразить, когда в меня что-то полетело. Инстинктивно я крепко зажмурил глаза.

В то же мгновение лоб пронзила резкая боль.

— Кхм.

Из груди вырвался стон. Глухой стук эхом разнесся по ковролину. Посмотрев вниз, я увидел лежащую там прозрачную стеклянную пепельницу. В этой ситуации именно она должна была меня ударить. И действительно, край пепельницы был испачкан ярко-красной кровью.

Я много раз видел эту сцену в сериалах. Но столкнуться с ней в реальной жизни — это совершенно другой уровень жестокости. Поражённый контрастом между его утончённым тоном и этой агрессией, я посмотрел на него.

Значит, этого ублюдка тоже избивали? Это было совсем не то, что я знал. Полная развалина, сумасшедший, который гнался только за удовольствиями. Раньше я удивлялся, почему он стал таким, но теперь ясно видел. Он был точь-в-точь как его отец.

«Болит? Ты не должен чувствовать боль. После того как ты чуть не забил человека до смерти, ты не имеешь права жаловаться на боль из-за чего-то подобного».

Как будто швырнуть пепельницу было недостаточно, отец подошел ближе и ударил меня мыском ботинка по голени.

— Аргх!

Из меня вырвался хриплый крик.

«Черт, ужасно болит. В дорогих туфлях что, металл в носке?»

Мне следовало просто пойти домой. По крайней мере, тогда я бы не был в этих туфлях. Я слишком легко поддался. Мне следовало упереться и настоять на том, чтобы вернуться домой.

Я поднял травмированную ногу, неуклюже балансируя, как журавль, и обеими руками схватился за голень. Боль была настолько сильной, что даже надавливание не помогало, она продолжала глубоко впиваться в кость.

В этот момент отец протянул руку.

«Сдай свои карты».

«…?»

«Какие еще карты?»

Когда я просто тупо уставился перед собой, отец позвал того, кого я до сих пор даже не замечал, — секретаря Кима. Ах да, того самого, который привел меня сюда. Того, кто так старался меня остановить, а теперь просто стоял и молча наблюдал.

«Заблокируйте карты этого ублюдка. Заодно конфискуйте ключи от машины».

«Да, господин председатель».

«А если ты снова устроишь проблемы, я отправлю тебя в армию».

— Что?

Помимо стонов от боли, моим первым осмысленным словом стал этот глупый, пустой вопрос.

Но от одного упоминания армии у меня кровь застыла в жилах.

«Армия?»

«Почему я? Какая армия? Я же уже отслужил, черт возьми!»

Зачем вообще снова возвращаться к этой теме? Никто в здравом уме не пошел бы туда второй раз, даже за миллиард вон.

«Секретарь Ким, немедленно уберите его с моих глаз».

Отец без колебаний выставил меня вон.

Я попытался немного посопротивляться, когда секретарь Ким потащил меня прочь, но это было бесполезно. Тот выглядел неприметным, но обладал невероятной силой.

В тот момент, когда мы вошли в личный лифт, ведущий напрямую из кабинета генерального директора, я спросил, всё ещё чувствуя себя глубоко обиженным:

— Неужели я действительно сделал что-то настолько ужасное, чтобы меня так избивать?

Секретарь Ким остался совершенно равнодушен к моим жалобам. Он просто смотрел прямо перед собой с измученным выражением лица перегруженного работой сотрудника. И все же, поскольку я продолжал сверлить его взглядом, он наконец заговорил, и в его голосе прозвучало легкое раздражение.

— По крайней мере, вам не стоило устраивать проблемы именно сейчас. Предыдущий инцидент еще даже не улажен. Если к нему добавится что-нибудь еще, даже нам будет трудно со всем разобраться.

«Что значит "еще больше проблем"? Ух ты, этот ублюдок — настоящий мерзавец».

«Ах, чёрт».

Это был персонаж, о котором невозможно было подумать, не выругавшись матом. Насколько же паршиво он себя вел, раз даже секретарь Ким разговаривал с ним в таком тоне?

Если подумать, то прозвище «сукин сын», которое всегда шло рука об руку с его именем, подходило ему идеально.

Возможно, немного пожалев меня, секретарь Ким добавил в попытке утешить:

— Мне придется заблокировать ваши карты. Вы же знаете характер председателя. Он обязательно лично перепроверит, действительно ли они заморожены.

«А что тогда с моими личными деньгами?»

Секретарь Ким лишь пожал плечами и уставился на индикатор этажа. Его поведение ясно давало понять, что ему больше нечего сказать.

Приложив одну руку ко лбу, а другую к голени, я пробормотал:

«Если так больно, значит, это точно не сон…»

И всё же происходящее казалось нереальным.

Обычно истории о попадании в чужое тело начинались с того, что человек просыпался, осматривал себя и кричал: «Что?! Я превратился в персонажа из романа?!»

Но я не проснулся в постели. Меня не сбивал грузовик судьбы. И я не вселился в него прямо посреди драки.

Нет, этот придурок уже избил кого-то до беспамятства, и только потом, когда секретарь Ким пытался меня остановить, меня закинуло в это тело.

«Это вопиющая несправедливость».

Я получил статус чеболя, но у меня тут же отобрали карты и машину. Конечно, это казалось несправедливым.

И вдобавок ко всему — еще один инцидент, и меня отправят в армию. А ведь я демобилизовался всего два месяца назад!

«Этому не бывать».

Пока я бормотал это себе под нос, секретарь Ким взглянул на меня, а затем, возможно, из жалости, добавил:

— Если вы будете вести себя тихо примерно месяц, председатель остынет. Молодой господин Хаджин.

Молодой господин Хаджин. Это было не моё имя, но секретарь Ким обращался ко мне именно так. И всё же это имя было мне слишком хорошо знакомо. Я просто не мог его не узнать.

Как-никак, знаменитость. Ю Хаджин. Персонаж веб-комикса, который внешне был точь-в-точь как я.

Да. Это я. Одержимый второстепенный персонаж.

*

Жизнь бывает трудной, но испытывал ли кто-нибудь такие же трудности, как я? Стоило мне прийти в школу, как мои так называемые одноклассники принялись дразнить меня, словно в этом заключалась вся их жизненная миссия.

«Вы смотрели сегодняшние новости? Вас показывали по общественному телевидению».

«Что? Что Ю Хаджин на этот раз натворил?»

Для ясности, меня зовут не Ю Хаджин. Так что Ю Хаджин, о котором они говорили, — это не я, но люди продолжали сравнивать меня с ним. Почему? Потому что он персонаж веб-комикса, который выглядит точь-в-точь как я.

Чимин, проявляя чрезмерное любопытство, выхватила телефон у Минву. Как только она взглянула на экран, у нее от удивления отвисла челюсть. Честно говоря, я тоже удивился. Ю Хаджин попал в новостные сводки.

«Ух ты, это правда. Ю Хаджин действительно попал в новости. Мир сошел с ума?»

«Серьезно, это так. Неужели они настолько отчаянно нуждаются в контенте, что теперь используют персонажей веб-комиксов?»

Я просто хотел бы, чтобы они выбрали что-то одно: либо поддразнивали меня, либо шокировались ситуацией.

«Значит, это злоупотребление властью? Ю Хаджин и этим славился?»

В ответ на вопрос Чимин Минву так раздулся от гордости, словно знал всё на свете.

«Думаешь, дело только в этом? Он творит все мыслимые мерзости. Полный ублюдок. Знаешь, какой он знаменитый? Ю Хаджин — это просто синоним слова "мерзавец". Разве ты не знаешь эту формулу?»

«Я не читаю веб-комиксы».

Меня раздражало, как они пялились в телефон и бормотали всякую чушь, поэтому я выхватил его из рук Чимин.

На экране за столом сидел ведущий, а крупным шрифтом красовался заголовок: [До каких пор мы должны терпеть злоупотребление властью со стороны богатых?]. В правом верхнем углу было размещено изображение Ю Хаджина, персонажа веб-комикса, словно разыскиваемого преступника.

Да. Тот самый печально известный персонаж, которого все называют ублюдком. Ю Хаджин использовался в качестве эталона в новостных программах общественного вещания.

Когда я увидел эту сцену по телевизору, собираясь в школу, то замер, несколько раз моргнув. Не могло быть, чтобы это было правдой. Я чуть не закричал про себя.

«Посмотрите комментарии. Вы будете смеяться до упаду».

Услышав слова Минву, я пролистал страницу вниз и заглянул в раздел комментариев.

<Комментарии>

– Что за чертовщина, лол, почему наш ублюдок здесь?

– Хаджин? Зачем ты злоупотребляешь властью, сопляк? Ты избегаешь насилия и скандальной личной жизни, но попадаешься на этом?

– Хаджин, это бабушка. Ай-ай-ай, так делать нехорошо.

– Дебют Хаджина на общественном телевидении. Запомню эту дату как годовщину.

– Если после просмотра «Хаджина» у вас не разовьётся синдром второго плана, значит, вы не человек.

– Ю Хаджин. Видеть твое лицо в новостях первым делом с утра наполняет мое сердце радостью. Ну ты и мерзавец.

— Что это? Какой-то мультфильм?

└ Это наш Хаджин!

└ Хаджин? Кто это? Почему эскиз нарисован как комикс?

└└ Ах, лол, я плачу.

└└ Ты серьёзно, это по-твоему эскиз?

└└ Лол, эскиз, лол!

└└ Лол, эскиз, капец.

└└ Черт, кто-нибудь, объясните это бумеру, лол.

└└ Это вебтун под названием [Обстоятельства золотой ложки]. Второй главный герой, Ю Хаджин. Или, проще говоря, мерзавец. Невероятно красивый, невероятно крутой, невероятно богатый, невероятно грубый, невероятно сексуальный, но он…

└└└ ?????

└└└ Ха-ха, он вообще ничего не понимает!!!

└└└ Это объяснение предельно лаконично. Прямо по делу. Должно быть, это один из лучших преподавателей BL.

– Редакторы новостей там вообще упоролись? Как они могли одобрить это изображение? Это же BL-вебтун 19+!

– Автор пытается подорвать репутацию Хаджина своими безумными выходками, но мы всё равно в него влюбляемся. Это бешеное обаяние работает как-то иначе. Гордимся нашим мерзавцем Хаджином, его даже федеральные СМИ признали.

– (Удаленный комментарий)

└ Удалите это. Если это привлечет слишком много внимания, вебтун могут забанить. Человек, с которого срисовали персонажа, люто его ненавидит.

– Что это значит? Там говорилось, что есть кто-то, кто один в один Ю Хаджин.

└└└ Вы серьёзно? Кто-то, кто на него похож? Он существует в реальной жизни? Дайте хоть зацепку!

└└└ Университет, где разворачиваются события вебтуна.

└└└ Что, университет А? Ничего себе, умник. Пожалуй, откажусь от идеи поступать туда.

└└└ (Удалено) Он учится на старших курсах на нашем факультете, лол. В реальной жизни выглядит точь-в-точь как Хаджин. Когда он вернулся из армии, все просто с ума сошли. Благодаря ему [«Обстоятельства золотой ложки»] стали обязательным чтением для всех. Спасибо, что оживил образ Ю Хаджина.

Я перестал читать и швырнул телефон обратно Минву.

— Неудивительно, богачи совсем другие. Вы что, всегда так телефонами разбрасываетесь?

Увидев, как он паясничает, радуясь очередному поводу подразнить меня, я понял, что и сегодняшний день спокойно не пройдёт. Одна лишь мысль о неизбежных шепотках за спиной вызывала у меня головную боль.

— Говорю вам, автор учится в нашем вузе. И место действия списано отсюда. Разве лицо Ю Хаджина не один в один как ваше? Раз уж они использовали вашу внешность, то должны были хотя бы заплатить за авторские права.

— Минву, а ты сам-то читал?

— Конечно. Мой кореш там на главных ролях, я обязан был заценить.

— Но для этого же нужен аккаунт, верно? Вебтун ведь с рейтингом 19+, так что он платный.

— Да, я плачу за подписку. А вы сами видели, мистер Ю Хаджин?

Я больше не мог терпеть их поддразнивания и поднялся со своего места. Когда я схватил сумку, Минву попытался меня остановить, возможно, чувствуя себя немного виноватым, но я оттолкнул его.

— На улице жуткий холод. Да и сегодня к тебе будет приковано слишком много внимания. Хочешь одолжить кепку? Я как раз прихватил одну.

— О-о, Минву. С чего это ты притащил кепку? Ты же их вообще не носишь. Неужели специально собирался подарить её господину Ю Хаджину?

— Он мой друг. Я должен о нём заботиться.

— Я в порядке.

Я отказался от кепки, которую он мне уже настойчиво протягивал, и пошел к выходу.

По дороге в лекционный зал на меня пялились в несколько раз сильнее, чем обычно. Теперь, когда об этом раструбили даже по телевидению, все, кто раньше знал об этой истории лишь смутно, окончательно во всем разберутся. Я стал настоящей публичной фигурой.

«Черт бы побрал этот вебтун. Черт бы побрал Ю Хаджина!»

Из-за него моя привычная жизнь была полностью разрушена.

Я никогда не думал, что стану читать BL-вебтуны. Я вообще никогда не увлекался вебтунами. Но этот Ю Хаджин просто вынудил меня.

Стыдно признаться, но с самого детства мне постоянно делали комплименты по поводу моей внешности. Однако в какой-то момент фраза «Ты красавчик» превратилась в «Ух ты, ты вылитый Ю Хаджин», и началось это как раз после того, как я демобилизовался из армии.

Так кто же такой, черт возьми, этот Ю Хаджин? Тогда я понятия не имел, как устроен мир комиксов, поэтому не понимал, почему все постоянно о нем вспоминают. Поскольку его имя редко всплывало в обычных СМИ, сначала я вообще думал, что это какая-то малоизвестная знаменитость.

А потом я узнал, что он персонаж вебтуна. Причем вебтуна в жанре BL, да еще и с рейтингом 19+.

Постепенно всё вокруг стало ассоциироваться с именем Ю Хаджина, и люди начали называть меня так чаще, чем моим настоящим именем. В конце концов мне тоже стало любопытно. Поэтому я решил поискать информацию о нем.

[Ю Хаджин]

Тут же выскочили похожие поисковые запросы.

[Ю Хаджин ублюдок] [Ю Хаджин богатство] [Ю Хаджин тело]

Увидев эти подсказки, я пробормотал, что этот парень, должно быть, совсем слетел с катушек. Решив, что он, по всей видимости, полный отброс общества, я кликнул на его изображение.

Строго говоря, это была не фотография, а рисунок.

«Это же я».

Глядя на иллюстрацию с подписью «Ю Хаджин», я подумал ровно то же самое, что и все остальные. Я пытался убедить себя, что он просто немного похож на меня, но нет — это выглядело так, словно кто-то взял мое фото, обвел по контуру и оживил в виде персонажа.

Что ж, если бы в вебтуне появился персонаж, который выглядел бы точь-в-точь как я, я бы, пожалуй, его почитал.

Название «Обстоятельства золотой ложки» и пометка «19+» вызвали у меня предчувствие чего-то неладного, но мои пальцы всё равно быстро скользили по экрану.

И пока я читал…

«Ах, чёрт».

Ругательство вырвалось само собой. Ю Хаджин оказался гораздо хуже, чем я ожидал.

Причиной, по которой вебтун получил рейтинг 19+, стал исключительно этот парень. Он был настоящим мерзавцем: издевался над главным героем Чхве Сонву, который его игнорировал, а потом окончательно слетел с катушек, швыряя и ломая его как вздумается.

Даже не подозревая, что позже ломать и швырять из стороны в сторону будут уже его самого.

Хотя он был совершенно невменяем, он так убедительно мстил за Чхве Сонву, что история по-своему затягивала. Вы же знаете, как это бывает: когда безумец на твоей стороне, это даже как-то успокаивает.

Этот мерзавец мог сколько угодно издеваться над главным героем, но терпеть не мог, когда это пытался делать кто-то другой. И всё же, спасая Сонву от чужих нападок, он тут же возвращался к своим самым безжалостным издевательствам. А автор пытался выдать это читателям за настоящую любовь.

«Любовь, блин!»

Автор называл это любовью, но на самом деле Ю Хаджин был всего лишь безумным и жестоким психом, действующим вопреки всякому здравому смыслу. Неудивительно, что в мире вебтунов его безоговорочно признали главным ублюдком. Дошло до того, что он даже попал в реальные новости.

Пробормотав себе под нос ругательства, я миновал главный вход и вошел в лекционный зал через знакомую заднюю дверь. Несколько человек тут же обернулись, а затем принялись пихать в бок тех, кто меня еще не заметил. Один за другим студенты начали поворачивать головы в мою сторону.

Не прошло и десяти секунд после моего появления, как я приковал к себе внимание всей аудитории. Мне почти казалось, что я сам был профессором.

Из-за постоянных взглядов я даже не мог пользоваться передней дверью и всегда заходил через задний вход, но никто не ценил моих стараний.

Среди тихого шёпота имя «Ю Хаджин» резко вонзилось мне в грудь.

«Ха… может, мне реально подать в суд на этого автора?»

Как и говорил Минву, действие вебтуна разворачивалось в нашем вузе, так что не оставалось сомнений: персонаж Ю Хаджина был срисован с моего лица. Но если уж они пошли на это, то могли бы взять за основу и других студентов нашей школы. Тогда внимание было бы сосредоточено на настоящих главных героях.

К сожалению, я оказался единственным, чью внешность скопировали один в один.

Всерьез задумавшись о подаче иска, я сел и поставил сумку на стол. Внезапно я почувствовал, как кто-то обхватил меня за торс. В недоумении я опустил голову и увидел руку в черном костюме.

Прежде чем я успел среагировать, мое тело резко дернули назад, заставив меня споткнуться.

Это было полным безумием. Лекционный зал ведь был со ступенчатым полом.

Я обернулся, чтобы посмотреть назад.

«Секретарь Ким?»

Светлая лекционная аудитория внезапно померкла. Секретарь Ким, с аккуратно зачесанными назад волосами и изможденным от работы лицом, встретил мой взгляд. Его взор был пуст и лишен эмоций, когда он заговорил:

— Пожалуйста, прекратите. Если это продолжится, он умрет.

Что прекратить? Что я должен был прекратить?

Секретарь Ким жестом головы указал вперед.

Я повернулся в ту сторону.

Там стоял длинный стол, усыпанный осколками разбитого вдребезги стекла. Посреди стола лежал человек без сознания.

Вокруг него стояли несколько хорошо одетых парней с безупречной внешностью, и все они дрожали от страха.

— Что нам делать…

— Я же говорил этому придурку не связываться с Ю Хаджином…

— Подождите… он же не мертв?

До моих ушей донеслись их приглушенные шепотки.

Когда я повернулся к ним, мой взгляд встретился с парнем, который, судя по всему, был богат и с первого взгляда производил неприятное впечатление. В то же мгновение, как наши взгляды пересеклись, он испуганно отвел глаза.

Мне никогда не говорили, что я выгляжу настолько устрашающе.

Я снова повернулся к лежащей на столе фигуре, пытаясь заставить свой мозг осмыслить ситуацию.

«Что вообще происходит? Я ведь только что был в лекционном зале».

Почему человек лежал без сознания в темном месте, окружающие дрожали от страха, а меня удерживал секретарь Ким?

Нет, это даже не было главной проблемой.

Откуда я вообще узнал в державшем меня человеке секретаря Кима?

Потому что я платил за чтение вебтуна [Обстоятельства золотой ложки].

А секретарь Ким в этом комиксе выглядел именно так.

«Подождите… мне конец».

Теперь я сидел на заднем сиденье блестящего черного автомобиля класса люкс, всё ещё пытаясь осмыслить эту абсурдную ситуацию.

Как ни старайся, ничего не имело смысла. В одно мгновение я вошел в лекционный зал и сел за стол, а в следующее, словно кадр на экране сменился, я превратился в персонажа вебтуна Ю Хаджина.

Глава 1.2 редакт

Поскольку внешне мы были абсолютно одинаковы, мое тело никак не изменилось. Но вот всё вокруг меня стало совершенно другим.

Сколько бы я ни думал об этом, я так и не мог понять, почему всё случилось именно так.

Затем в голову пришла еще одна мысль.

А может… всё это к лучшему?

Если подумать, Ю Хаджин, не считая его отвратительного характера, ни в чём не уступал другим. Во всём остальном он был идеален. Сам факт того, что он являлся единственным сыном председателя крупного конгломерата «Eunha Group», уже гарантировал ему безбедную и легкую жизнь.

По сравнению с моим прошлым, где меня вечно сравнивали с Ю Хаджином и втягивали в ненужные неприятности, стать им — не самый плохой вариант.

Быть Ю Хаджином чертовски выгодно.

В этом и есть прелесть жизни чеболя.

— Вы отлично держались. И на прошлом собрании, и перед председателем.

Голос секретаря Кима вывел меня из размышлений.

Сидя рядом с водителем, секретарь слегка повернулся и осмотрел рану на моем лбу.

— Мы поедем в больницу.

— Нет. Поехали домой. Всё не так уж серьезно.

Он с недоумением посмотрел на меня через зеркало заднего вида, но спорить не стал и просто велел водителю ехать домой.

Должно быть, ему показалось странным, что из моих уст звучат вежливые слова. Будь я прежним Ю Хаджином, здесь уже вовсю летели бы оскорбления.

Пока я безучастно смотрел на быстро проносящийся мимо городской пейзаж, машина наконец въехала в элитный квартал, застроенный особняками за высокими заборами.

Автомобиль остановился перед одними из ворот.

Это место показалось мне знакомым.

Дом, в котором Ю Хаджин жил один после того, как съехал от родителей.

— Я пойду.

Секретарь Ким вышел из машины, официально попрощался со мной, после чего сел обратно, и автомобиль уехал.

Покопавшись в кармане, я с облегчением нащупал ключ. Глядя на этот огромный особняк, который раньше мог увидеть разве что по телевизору, я невольно подумал: да, быть чеболем действительно здорово.

Внутри всё выглядело в точности так же, как в вебтуне. Ю Хаджин, решивший жить самостоятельно на время учебы в университете, занял целый дом, где спокойно могла бы разместиться большая семья.

Я снова залез в карман и вытащил телефон. Он стоял на беззвучном режиме, а экран пестрел от пропущенных звонков и уведомлений.

Вполне в его характере. Ю Хаджин никогда не включал звук и отвечал только тогда, когда сам того хотел.

«В первую очередь мне нужно разобраться с его окружением».

У этого ублюдка Ю Хаджина был паршивый характер, поэтому всё его окружение состояло либо из бандитов, либо из отбросов общества.

Это означало, что каждого, кто пытался до него дозвониться, нужно было вычеркнуть из жизни.

Я выключил телефон и с глухим стуком швырнул его в мусорное ведро.

«Ю Хаджин, я должен получить хоть какую-то компенсацию за жизнь, которую ты мне испортил».

Я покажу, с каким размахом обычный человек может сорить деньгами, если внезапно разбогатеет.

Ну, точнее, через месяц.

Потому что прямо сейчас мои карты заблокированы.

Когда первый гнев утих, лоб снова сильно зажгло.

Я отправился на поиски аптечки, но, несмотря на огромные размеры особняка, ничего нужного не нашёл. Дом напоминал выставочный образец: сплошная видимость и никакого уюта.

Я даже заглянул в холодильник, но аптечки там, естественно, не оказалось. По крайней мере, комментаторы из интернета врали — внутри лежала не только вода «Evian».

После недолгих поисков я сдался и рухнул на диван.

Надо было соглашаться на больницу, когда секретарь Ким предлагал.

Испугавшись, что на лице останется шрам, я решил всё же выйти на улицу.

В кошельке лежали только кредитки, но я надеялся, что их не успели заблокировать прямо сейчас, и поспешил на поиски аптеки.

Был поздний вечер. Даже когда я выбрался из жилого квартала, найти открытое место оказалось непросто.

Пройдя приличное расстояние, я наконец заметил яркую вывеску.

— Слава богу.

Над дверью звякнул колокольчик.

Внутри уже стоял покупатель, так что я пристроился за ним.

Фармацевт заметил меня и вежливо спросил:

— Что вы ищете?

— Что-нибудь для обработки раны. Мазь и пластыри.

— Хорошо, секунду.

Поскольку другому человеку собирали сложный рецепт, фармацевт решил сначала рассчитать меня.

Спустя мгновение он протянул мне покупку.

— С вас шесть тысяч вон.

Я протянул карту и стал ждать.

В этот момент я почувствовал на себе взгляд человека, стоявшего рядом, и тоже повернулся к нему.

Ох…

Лицо было до боли знакомым.

Четкие, утонченные черты — казалось, художник вложил всю душу в каждую линию. С такой внешностью он гарантированно привлекал внимание в любом месте.

В его светло-карих глазах, точно как в описании к вебтуну, стояла легкая влага.

Может, именно поэтому? Настоящий Ю Хаджин постоянно испытывал извращенное желание довести его до слез.

При личной встрече ощущения оказались совсем другими, нежели при чтении. В комиксе он был просто нарисованным персонажем, но в реальности обладал поразительной, почти опасной притягательностью.

Возможно, дело в том, что я бесчисленное количество раз видел его в вебтуне. Или в том, что именно этот парень в итоге свел Ю Хаджина с ума.

Но, стоя с ним лицом к лицу, я невольно залюбовался.

«Какой же он красивый… и милый».

Пока я открыто разглядывал его, лицо парня едва заметно исказилось.

Он меня узнал.

Он тут же отвернулся, избегая моего взгляда, но я продолжал смотреть, завороженный этой неожиданной встречей.

Тишину нарушил фармацевт, который с неловким видом протянул мне пластик обратно:

— Э-э… господин? Ваша карта отклонена.

— Да? Как оперативно…

Я и так знал, что секретарь Ким мастер своего дела, но это превзошло все ожидания. Не прошло и часа, а счета уже заблокировали.

Впечатленный такой скоростью, я мысленно поаплодировал ему.

Забрав бесполезный кусок пластика, я безучастно перевел взгляд на соседа.

Тот намеренно меня игнорировал.

Именно это отношение в свое время и зацепило Ю Хаджина. Среди толпы лизоблюдов и подхалимов такие люди были редкостью.

Но меня это вообще не трогало. Для меня он был просто…

«М-да, автора можно понять, над главным героем он знатно потел».

Единственное, что мне сейчас было нужно от этого парня — шесть тысяч вон.

— Сонву.

Услышав свое имя, он удивленно дернул бровью и уставился на меня.

Его реакция вполне понятна. Ю Хаджин никогда бы не назвал Чхве Сонву так просто и непринужденно.

Я помнил хронологию: сейчас мы только перешли на второй курс. Вебтун же начинался с третьего, так что на данный момент для Чхве Сонву Ю Хаджин был всего лишь заносчивым однокурсником с того же факультета.

Честно говоря, идеальный момент, чтобы предотвратить весь тот кошмар, в который они должны были вляпаться.

Причина, по которой он посмотрел на меня с таким презрением, была очевидна. В университете у Ю Хаджина была отвратительная репутация.

С этим я даже поспорить не мог.

Поэтому я просто протянул к нему ладонь:

— Одолжи шесть тысяч вон.

И мягко ему улыбнулся.

Такой улыбки на лице Ю Хаджина в вебтуне не появлялось ни разу.

Чхве Сонву впервые видел его искренне, по-доброму улыбающимся. Так что одолжить мне несчастные шесть тысяч вон за такое зрелище было бы вполне выгодной сделкой.

Но, судя по его характеру, он ценил меня крайне низко.

Выражение его лица почти не изменилось, однако я уловил в его взгляде едва заметный оттенок брезгливости.

Когда его лекарство было готово, он молча расплатился и, не проронив ни слова, вышел из аптеки.

Над дверью пронзительно звякнул колокольчик.

В наступившей тишине остались только я и растерянный фармацевт, неловко переглядывающиеся друг с другом.

«Чхве Сонву меня полностью проигнорировал».

Хоть я и не был настоящим Ю Хаджином, внутри всё равно что-то шевельнулось. Какое-то глухое желание хоть как-нибудь ему отомстить.

Но я закрыл глаза и вовремя взял себя в руки.

В конце концов, Чхве Сонву отлично умел драться.

Сила главного героя впечатляла, но то, что Ю Хаджин умудрялся его побеждать, поражало еще больше.

Их навыки были примерно равны, но Ю Хаджин в бою становился просто безумен.

А бешеную собаку не одолеть.

— Э-э… вы будете оплачивать?

Фармацевт нарушил затянувшееся молчание. На это вполне обоснованное требование мне было нечего ответить, и я лишь виновато крутил в пальцах заблокированную карту.

Надо же, сегодня я стал чеболем. Но кто бы мог подумать, что этот самый чеболь будет жалко топтаться у кассы без несчастных шести тысяч вон в кармане.

*

*

*

В университете особых трудностей не возникло. Вуз, в котором учился Ю Хаджин, мало чем отличался от моего собственного. Понимая, как устроена система, я просто распечатал его расписание и прилежно ходил на пары. Целый месяц я вел себя тише воды, смывая грехи прежнего владельца тела, и ждал лишь одного: когда карту наконец разблокируют и я смогу начать новую, роскошную жизнь.

Как-то раз, когда я шел по кампусу, рядом со мной плавно притормозил элегантный дорогой иностранец, и стекло со стороны пассажира опустилось.

— Хаджин.

По голосу я не понял, кто это. Но раз со мной заговорили так панибратски, значит, это на сто процентов кто-то из местной банды отбросов. Я проигнорировал его и пошел дальше. За спиной хлопнула автомобильная дверь, и послышались приближающиеся шаги. Парень оказался чуть выше меня. Довольно красивый, хоть и с резкими, жесткими чертами лица, которые мгновенно разгладились, стоило ему широко улыбнуться мне.

— Ты как, в порядке? Этот ублюдок Чонву вообще берегов не видит. Ведет себя вызывающе, будто не понимает, где его место. Мне надо было тогда быть рядом. Но вчера была годовщина смерти деда, пришлось сидеть дома. Сам знаешь, какая у меня консервативная семейка.

Нет, я понятия не имел, насколько консервативна его семья. Его излияния и чужие секреты, которые я совершенно не горел желанием слушать, пролетали мимо ушей. Куда больше болтовни меня беспокоила машина, которую он бросил посреди улицы.

Зачем парковаться прямо на внутривузовской дороге и тащиться за мной пешком? Дорожки в кампусе узкие, и эта колымага полностью заблокировала движение.

— А машина? — в конце концов спросил я, так как этот момент не давал мне покоя.

К счастью, его лицо было прорисовано автором вебтуна очень тщательно, что выдавало в нем важного второстепенного персонажа. Я узнал Ким Шина, который таскался за Ю Хаджином с самого детства. Второй сын «Sky Group». Среди всего окружения Хаджина он был, пожалуй, единственным более-менее вменяемым человеком. Видимо, художнику стало немного стыдно делать абсолютно всех друзей главного злодея полными подонками.

— А? Да ладно тебе, пустяки. Заберу позже.

— Иди перепаркуй машину.

— Да ладно тебе, может, прокатимся?

— Нет.

— Тогда давай пройдемся. Кстати, что у тебя со лбом? Уже корочкой покрылся.

— Ким Шин.

Когда я тихо позвал его по имени, он широко улыбнулся и уставился на меня с преданным предвкушением, преданно ожидая моих слов. Настоящий бойцовский пес, который изо всех сил виляет хвостом перед хозяином. В прошлой жизни меня вечно окружали придурки-одногруппники, которые только и умели, что издеваться. Поэтому видеть, как этот высокий, опасного вида парень заглядывает мне в рот, было дико.

«А статус Ю Хаджина — приятная штука».

— Садись в машину и проваливай. Я пойду один.

— Ладно-ладно. Тогда аккуратнее там.

Ким Шин послушно развернулся. Когда его иномарка наконец проехала мимо, я с облегчением выдохнул.

Чем дальше я шел по кампусу, тем лучше становилось на душе. Никто не пялился на меня и не шептался за спиной. Вот она, нормальная студенческая жизнь. Ведь до того, как я очнулся в этом теле, мой покой был разрушен до основания.

Пока я шел на пары, меня накрыли воспоминания о собственной прошлой учебе.

Тогда на каждом шагу люди косились на меня и шушукались. Повсюду щелкали затворы камер на смартфонах — владельцы делали вид, будто просто держат их в руках, но всё было очевидно. Мои снимки без моего ведома сливали в сеть. Особенно тяжело приходилось по четвергам, когда выходила новая глава вебтуна — в эти дни внимание становилось удушающим. А уж когда дело доходило до глав с рейтингом 19+… от одной мысли об этом меня до сих пор бросает в дрожь. Казалось, будто меня насильно раздевали под этими сальными взглядами.

Так что сейчас меня более чем устраивало то, что я занял место Ю Хаджина. В конце концов, в моем настоящем мире меня никто и ничего не ждало.

Са сам не заметил, как дошел до нужной аудитории. Словно компенсируя все те разы, когда в прошлой жизни я тенью проскальзывал через заднюю дверь, я уверенно толкнул парадную.

— О, Хаджин, ты пришел?

— Ничего себе! Ты реально явился на пары!

Кое-кто из однокурсников тут же подал голос. Поскольку я привык считать, что у Хаджина со всеми натянутые отношения, я ответил на приветствие на автомате, немного растерянно:

— Привет.

В ту же секунду в аудитории повисла мертвая тишина. Помещением словно повеяло ледяным холодом. Больше со мной никто не проронил ни слова. Не обращая внимания на странную атмосферу, я окинул взглядом пустые задние ряды. У Ю Хаджина здесь было свое законное место — в самом центре последнего ряда. Из-за того, что галерку всегда оккупировала его банда, никто из обычных студентов даже не рисковал туда садиться.

«В таком возрасте, а всё еще играют в школьных хулиганов».

Поскольку я не был настоящим Ю Хаджином, я лишь мельком взглянул на галерку и уселся на самый первый ряд. По мере того как аудитория заполнялась, места вокруг меня так и оставались пустыми.

«Погодите-ка… Если подумать, это ведь самый настоящий остракизм?»

Я изо всех сил делал вид, будто мне плевать, но прекрасно видел, как остальные студенты за версту обходят передние парты. Одиночество в толпе, как оно есть. Будь у меня телефон, я бы хоть в него уткнулся, но этот бесполезный кирпич я вчера сдуру выкинул в мусорку. Ни связи, ни денег. Чем я вообще думал? Утром я даже порывался проверить ведро, но энергичная уборщица уже всё вынесла.

Без смартфона, без гроша в кармане — полная изоляция. Пока я мысленно сокрушался над своей глупостью, кто-то внезапно опустился на соседнее сиденье. Мне стало жутко интересно, какой добрый самаритянин решил составить мне компанию, и, повернув голову, я обомлел. Рядом сидел Чхве Сонву.

Что и требовалось ожидать от главного героя. Я подпёр подбородок ладонью и бесстыдно принялся разглядывать его профиль, будто встретил мировую знаменитость вживую.

Для пассива в БЛ-новелле он не выглядел хрупким или изнеженным. Скорее, это был чертовски красивый, холёный и видный парень. В нём чувствовалась особая, зрелая притягательность. Да и телосложение у него было что надо. Вебтун всё-таки имел рейтинг 19+, так что в постельных сценах Чхве Сонву щеголял рельефными, отлично прорисованными мышцами, на которые было приятно посмотреть.

«Ох…»

Стоило вспомнить те самые главы, как перед глазами тут же всплыли кадры, где Ю Хаджин буквально сходил по нему с ума. Творил-то всё это не я, но почему стыдно и неловко сейчас мне?

— Мне пересесть в другое место?

Его низкий, бархатистый голос прозвучал неожиданно, но тон оставался холодным, словно крещенские морозы. А ведь общайся он по-человечески, от одного его голоса можно было бы растаять.

Возможно, он подумал, что моё невнятное бормотание адресовано ему, потому что Чхве Сонву слегка нахмурился. Но даже это недовольное выражение лица выглядело резким и чертовски привлекательным. Глядя на него, я в очередной раз засомневался во вкусах автора вебтуна.

«И в каком месте он похож на пассива под чужой властью? Любой нормальный человек решит, что это он здесь всеми доминирует».

— Нет, сиди со мной.

Едва произнеся это, я мысленно дал себе подзатыльник. И зачем нужно было добавлять это хозяйское «со мной»? Неужели из-за того, что я слишком часто читал этот комикс, я начал синхронизироваться со старыми привычками Ю Хаджина? Почувствовав неловкость, я попытался дружелюбно улыбнуться Чхве Сонву, но тот предсказуемо проигнорировал меня и уткнулся в свои дела.

На протяжении всей пары Чхве Сонву вообще не обращал на меня внимания.

Когда первая лекция подошла к концу, я едва сдерживал разочарование. Настоящий Ю Хаджин был гением и вечным отличником. Персонаж, у которого из недостатков был только его паршивый характер. Даже пропадая по клубам каждый день, он умудрялся легко занимать первое место на потоке, оставаясь абсолютно неуязвимым во всем, что касалось учебы. Но куда, черт возьми, делись его гениальные мозги, и почему в моей черепной коробке сейчас гулял лишь свистящий ветер?

К тому же, в своей прошлой жизни я никогда не изучал деловое администрирование, так что на лекции я не понял вообще ни слова.

Пока остальные студенты шумно покидали аудиторию, я продолжал сидеть на месте в полном одиночестве. С такими раскладами мне, чего доброго, придется переводиться на какой-нибудь инженерный факультет. Но тогда прощай наследство в виде конгломерата «Eunha Group»? Я устало потер занывшие виски и скосил глаза на Чхве Сонву, который сидел рядом и методично раскладывал по полочкам пройденный материал. В вебтуне Ю Хаджин обязательно высмеял бы его за эти старания, издевательски поинтересовавшись, зачем так надрываться ради учебы.

Тогда Чхве Сонву ответил, что ему позарез нужна стипендия, а Ю Хаджин в ответ лишь рассмеялся и обозвал его нищебродом.

Вот только сейчас, глядя на него, я отчетливо понимал: нищеброд в этой комнате — именно я, и зубрить конспекты здесь нужно мне.

Неужели это и есть та самая расплата за чужую карму? Меня наказывают вместо него?

«Боже, ты ошибся адресом. Я не тот ублюдок Ю Хаджин».

Стоило мне мысленно воззвать к небесам, как «бог» действительно явился.

— Хаджин, ты чего тут застрял? Реально на паре отсидел, что ли?

Ввалившийся в аудиторию Ким Шин с порога понес какую-то чушь, будто его собственное внезапное появление здесь было абсолютно нормальным делом. Впрочем, причина, по которой он оказался на этой лекции, была банальна. Ким Шин просто скопировал себе точно такое же расписание, как у Ю Хаджина. М-да, чтобы водить дружбу с психопатом, парню приходилось прикладывать колоссальные усилия.

Ким Шин мазнул взглядом по Чхве Сонву, после чего кивком головы позвал меня на выход. Поскольку в карманах у меня гулял ветер, я рассудил, что смогу выбить из него хотя бы бесплатный обед, и послушно поднялся. Даже в этот момент Чхве Сонву не удостоил меня и мимолетным взором.

Ким Шин привел меня в комнату теннисного клуба — их закрытое убежище. Ю Хаджин в вебтуне ошивался здесь постоянно. Формально комната принадлежала спортивному клубу, но на деле служила штаб-квартирой для кучки богатых наследников чеболей во главе с самим Хаджином.

— Хаджин, ты почему на сообщения не отвечаешь?

— У меня нет телефона.

Отвечая, я внимательно разглядывал Ким Шина. Глядя на него, я лихорадочно соображал, стоит ли вообще поддерживать контакт с этим парнем. Шин удивленно вскинул брови: «В смысле — нет?», но я продолжал взвешивать все за и против. Вывод напрашивался один: союзник он полезный, так что упускать его нельзя.

На фоне остальной банды Ю Хаджина он не казался совсем уж конченым психопатом. В вебтуне этот парень частенько выручал Хаджина из передряг. По сравнению с другими отморозками он обладал относительно мягким характером, за что читатели в комментариях ласково прозвали его «Святой Ким» и «Наш золотой мальчик».

— А с трубкой-то что стряслось?

— Задолбали всякие левые типы названивать, вот я его и выкинул.

— А-а, ясно. Слушай, Хаджин, а что тебе вчера этот придурок Чонву наплел, что всё так обернулось? Парни говорили, он тебе что-то на ухо шепнул, а в следующую секунду уже летел спиной на стол.

Я молча уставился на Ким Шина.

«Откуда мне-то знать? Я в это тело вселился, когда всё уже закончилось».

Заметив мой тяжелый взгляд, Ким Шин неловко усмехнулся:

— Ладно, проехали. В любом случае, Чонву сам виноват, нечего было лезть со своими секретами.

Он достал влажную салфетку и принялся аккуратно протирать стол. Вид этого громилы, который по одному щелчку пальцев мог размазать кого угодно, а сейчас усердно наводил чистоту, вызывал странное чувство.

— Это председатель тебе лоб разукрасил?

Когда я услышал, как он назвал отца своего друга «председателем», у меня мурашки по коже побежали. Это заставило меня окончательно осознать, что я действительно стал Ю Хаджином и чеболем.

— Ага.

— Почему ты не обработал рану? Останется же шрам. Может, мне хотя бы мазью помазать?

— Не надо.

— Если у Хаджина останется шрам на лице, мне самому будет больно.

— Всё в порядке, так что не переживай.

— Хм, Хаджин, сегодня случилось что-нибудь хорошее?

Ким Шин усмехнулся. Этот парень явно был совершенно без царя в голове. Спрашивать, в хорошем ли я настроении, когда я так резко ему отвечаю.

— Приятно, что сегодня ты отвечаешь так спокойно, в отличие от обычного.

Ах, точно. Настоящий Ю Хаджин вел себя совсем иначе. Он всегда был на взводе, полон раздражения и выглядел так, будто готов прибить любого, кто косо на него посмотрит. Поняв намек Ким Шина, я прикусил язык и молча принялся за еду, которую прямо в клубную комнату доставил человек в элегантном деловом костюме. Обед оказался невероятно вкусным, словно его привезли из какого-нибудь мишленовского ресторана.

После сытного перекуса я отмахнулся от Ким Шина, который продолжал крутиться рядом, бросил ему короткое «пока» и направился в библиотеку. Мои познания в области управления бизнесом были не просто поверхностными, а практически нулевыми, поэтому я планировал хотя бы полистать несколько книг в свободное время. По привычке приложив студенческий билет на турникете у входа, я прошел внутрь, устроился за широким столом и открыл учебник. Прошло от силы тридцать минут, как с моих губ уже сорвалось тихое ругательство:

— Ах… да что это вообще значит?

Для меня, человека, который всю жизнь мечтал стать инженером, здесь черное было просто текстом, а белое — просто бумагой. Я честно пытался вбить это в голову, пытался вникнуть, но уловить смысл экономических терминов было решительно невозможно. Мой мозг гудел, как пустая консервная банка. Мысли путались, а зрение затуманивалось. Оказывается, даже тот, кто имел неплохие оценки на инженерном факультете, мог мгновенно превратиться в полного идиота в этом новом мире делового администрирования.

Разочарованный, я закрыл книгу и поднялся из-за стола. Не было никакого смысла насиловать собственный мозг: если я ничего не понимаю, то внезапного озарения, как божественного откровения, точно не случится. Медленно шагая между стеллажами, я заметил двух парней, которые одним своим видом навевали мысли об опасности. Они откровенно докапывались до какого-то бедолаги, пытавшегося учиться.

«И чего они пристали к человеку с учебниками? Мы же в университете, в конце концов».

Я что, попал в студенческую новеллу или в банальный комикс про школьных хулиганов? Впрочем, Ю Хаджину точно не стоило осуждать подобное. В вебтуне он сам изощреннее всех издевался над Чхве Сонву именно во время учебы: выхватывал у него книги, намеренно заливал кофе ноутбук и вытворял прочую дичь.

«Ух ты, ну и мразь. Какое счастье, что я вселился в него до того, как он успел натворить делов».

Но стоило мне подойти ближе, как эти двое зачинщиков заметили меня, и их лица мгновенно просветлели. Когда расстояние между нами сократилось, они восторженно замахали мне руками.

«Ха… серьезно?»

Да, этого и следовало ожидать. Не могло быть так, чтобы подобные типы не ошивались в банде Ю Хаджина. Я проигнорировал их приветствие и прошел мимо, холодно процедив предупреждение — благо статус Ю Хаджина позволял общаться с ними как с грязью.

— Какого черта вы пасти разеваете в библиотеке?

— Извини, Хаджин, мы что, слишком громко шумели?

Они тут же послушно засеменили за мной. Я жестом велел им заткнуться и не хвостить. Когда я уже собирался покинуть здание, а эти двое по-прежнему покорно следовали сзади, я мельком обернулся и посмотрел на парня, которого они только что донимали.

Это был Чхве Сонву.

«Он же отлично дерется, так какого черта просто стоит и терпит?»

Мысленно поцокав языком от такого непонятного поведения главного героя, я продолжил идти к выходу.

— Хаджин, а что со лбом? Вчера же всё нормально было.

Похоже, этот придурок тоже присутствовал при вчерашней заварушке.

— Сумасшедший ублюдок. Чонву точно напрашивался на смерть. Да кем он вообще себя возомнил, чтобы так близко подкатывать к Хаджину?

Страница книги Да, это я. Замена яндере в интернете

Table of Contents

Глава 1.1 редакт

Глава 1.2 редакт

О книге