- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Сводка персонажей

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Рrologue [Пролог]

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 1 «С добрым утром, Малышка»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 2 «Внезапно, корень всех бед»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 3 «Непросто быть волком в овечьей шкуре»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 4 «Надо же, начало не было таким трудным как ожидалось»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 5 «Между вперед и назад»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 6 «Кейто Эйрису»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 7 «Каменный мост, который нельзя сломать»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 8 «Плыть или утонуть»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 9 «Безопасное убежище»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 10 «Луна, которую ты видишь, всегда прекрасна»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 11 «Одно несчастье ушло, как появилось еще десять»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 12 «Напишу как храм, прочитаю как убежище»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 13 «Всего лишь небольшая ошибка»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 14 «Волшебный трюк? Нет, это магия»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 15 «Аномалия приносит новые возможности»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 1)»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 2)»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 17 «Увы, плохое предчувствие меня не обмануло»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 18 «Что значит быть вратами…»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 19: «В преддверии фестиваля»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 20 «Dona, Dona»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 21 «Вероятность встречи»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 22 «Надежда легка, а реальность безумна»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 23 «Появление нового персонажа?»

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 24: Совершенный навык.

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 25: Бог аббревиатура от Посланца несчастий

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 29: Интриган Яндере.

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 33: Мой Хранитель-сама определенно бог Несчастий

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 34: Невозможная трудность

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 37: Когда я забываю, он возвращается

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 38: Обратный отсчет

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 39: Никогда не говорите, что вы счастливы, ч.2

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 44: Побег от одиночества

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 45: Мне не нужна сотня, но хотя бы один или два человека!

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 48: У каждого есть друг детства

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 52-53: Молодежные заявления и Приятное общение с икеменцем

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 54: Довольно необычно появление нового персонажа

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 57: Беспощадный трехчасовой курс

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 60: Подтверждение

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 64: Необыкновенная непривычная жизнь

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 65: Пожалуйста, учитесь

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 66: Ощущение падения

- На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 67: Обманутое чувство

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Сводка персонажей

По мере поступления офф-артов или же любых других

связанных с данной работой, буду выкладывать здесь, а

пока наслаждайтесь тем, что я откопала:

Главная героиня новеллы - Мариабель Темпест.

[Mariabell Tempest]

Девушка с фиолетовыми волосами и пастельно-лиловыми глазами. В отомэ-игре главный антагонист на всех ветках целей, а так же, невеста второго принца. Единственная дочь герцогского рода Темпест (да-да, прям как Римуру) и просто красавица.

Отомє-игра, цели захвата:

Тувалу Миранда

『Tuvalu Miranda』

Ниєль Джулиано

『Niel Juliano』

Грейс Фанна Сандрия

『Greyest Fannie Sandria』

Руна Ви Леонова

『Runa Vi Leonova』

Сашиа Дороти

『Sashia Dorothy』

Я обновлю список соответствия и описание персонажей, когда сюжет наконец-то затронет их персоны.

P.S.: как же жаль, что на обложках нету родителей Мариабель =/ :-/ : /

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Рrologue [Пролог]

Рrologue [Пролог]

Звук, напоминающий включение ослепительной вспышки декоративного света, отдавался эхом в моих ушах.

Это случилось уже в пятый раз, так что я привыкла.

Не осознавая этого, мои брови нахмурились и я прикусила губу, до боли сжимая кулаки. Я уверена, любой, кто увидит меня сейчас, будет потрясен унижением и глубокой печалью.

На самом деле, я не чувствую грусти, скорее наоборот, ощущаю радость от того, что это наконец-то закончилось.

- Почему... Почему это произошло?!! – задумавшись, я издала неожиданный истерический крик.

Хах, а я и не подозревала, что у меня бывает такой вспыльчивый характер. Мой рот начал двигаться против моей воли, постоянно бормоча: «почему...», несмотря на наполненный счастьем воздух, меня не отпускало зловещее чувство. Так ужасно.

" …. Мариабель"

Мариабель... это моё имя.

Красивый юноша с платиновыми волосами и золотыми глазами посмотрел на меня и произнес:

"Мариабель, прими мои извинения. Я люблю… Карен."

"Угх....!!"

Есть ещё 3 секунды до того, как шокированная я, убежит отсюда. И пройдёт ещё 7 секунд, прежде чем всё изменится к худшему.

__________________________________________________________

«LinaLia» - так называется романтичная отомэ-игра с элементами фэнтези. Действие происходит в мире «меча и магии», где нужно преодолеть различные испытания, чтобы построить романтические отношения.

Исходя из настроек, «Школа магии Авант Тор». Это место, где обучаются потомки королевских кровей и прочих благородных родов, а так же одаренные дети из обычных семей.

Игра начинается с поступления в эту школу героини низшего происхождения, но обладающую редким даром.

На выбор представляются пять целей для захвата: преподаватель (х1), сэмпай (х2), одноклассник в едином экземпляре и один кохай [1], так что, из-за возрастного баланса в эту игру очень приятно играть. Естественно, внешностью они не обделены, но вот их 2D характеристики просто причиняют боль.

История разворачивается вокруг главной героини игры - Карен Флер, девушки, с отвратительно высокими внешними характеристиками.

Прямые золотые волосы, глаза цвета моря, в которых можно утонуть, и белоснежная кожа. Эта красивая девушка, несомненно является воплощением привлекательности.

Обладая тихим и добрым характером, она умеет быть жизнерадостной и позитивной, но очень медленной в любовных делах, так сказать, представитель вымершего вида. К тому же, она обладает редкой способностью - «Магией Усиления» и, полностью соответствует титулу главной героини, даруя чувство спокойствия и защиты.

Персонажи в «LinaLia» выглядят очень распространенными и как цели захвата разделяют общий романтический интерес.

Уже само название «LinaLia» происходит от языка цветов, и значит: «Прошу, познай эту любовь».

Звучит очень расплывчато, так что я попробую объяснить более понятно и конкретно.

Романтическая тема этой игры – «Односторонняя любовь, которая недопустима».

Существуют индивидуальные маршруты для каждой из 5 целей захвата и, с благословения родителей, главная героиня может стать невестой.

Но есть одна проблема, и имя ей – Мариабель Темпест.

Девушка с длинными вьющимися фиолетовыми волосами. У нее прекрасная внешность, но особенно выделяются глаза, необычного, пастельно фиолетового цвета, обрамленные пышными ресницами. Ее гладкая белая кожа, похожая на фарфор и силуэт с прекрасными формами, только довершают образ. Она само воплощение всех привилегии 2D героини, обладающая божественной красотой… ну, или я так думаю.

Ее прекрасное лицо не может кому-то не нравиться, но только когда она молчит, ведь на самом деле, ее истинная личность на 120% злая.

Меня всегда интересовало, будет ли эта история рассказываться от её лица.

Что ж, я говорила слишком долго и уже пора переходить к основной теме. И я полагая, большинство из вас уже догадалась как она начнется.

Мой мир сейчас это «LinaLia».

И в нем я главная злодейка – Мариабель Темпест.

[1] Сэмпай (яп. 先輩 букв. «товарищ, стоящий впереди») и кохай (яп. 後輩 ко:хай, букв. «товарищ, стоящий позади») — японские термины, описывающие неформальные иерархические межличностные отношения, общепринятые в организациях, кружках, клубах, школах и на предприятиях Японии.

Перевод\редактура: Ark of the World.

Всем доброго времени суток, на связи Арк.

Я не совсем в курсе, что творилось с "6 разом" до того как я его взяла, т.ч. если кто знает что-то интересное - пиши.

Особенно это актуально для моего любопытства, ибо я вообще не в курсах как он может быть закрыт(а он таковым был до момента подбора) с просмотрами 1-2, но иметь 700+ закладок.. странно это. Сколько тут вообще переводчиков то побывало?

Ну, буду ждать. Это то, что я хотела сказать.

Что еще... На счет глав. Их тут парочка уже есть, я пока не уверена, что их оставлю, перевод не совсем в моей стилистике, но я посмотрю, возможно придется все перезалить уже в май стайл, но позже, а пока начать с последнего, но подчеркиваю, это пока не решено.

На инглише нашла до 99 глав, и прочла до 81. Честно, это мой предел за день, я все таки не С2 в английском, по секрету, не думаю, что и В1. Но постараюсь!

Там чем дальше тем интереснее сюжет. Больше персонажей, магии и всего веселого. Не знаю, как кому будет, но лично мне в Мариабель нравиться ее прямота, собственно, поэтому и взялась. Потом поймете.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 1 «С добрым утром, Малышка»

Глава 1: «С добрым утром, Малышка»

В любом случае, первое прохождение было удивительным.

Когда я только открыла глаза, то обнаружила себя на церемонии поступления в старшую школу, место проведения церемонии было слишком роскошным и великолепным, в тот момент я не сомневалась, что обычный человек не успеет проследовать за таким развитием событий.

Если правда обо мне всплывет наружу, мне, вероятно, дадут прозвище отсталой девушки. Как я это ненавижу.

Во время второго прохождения, я искренне молилась, чтобы всё это было только моим воображением, но моё сердце было с этим не согласно, оно чувствовало, что с вероятность в 99,9% моё желание не сбудется. Я плакала всё последующее прохождение.

На третьем прохождении, всё стало по-настоящему серьёзно.

В конце концов, что бы я не делала, даже если мне это совсем не нравилось, я всё равно не была способна ничего изменить. И всё потому, что я не могла двигаться и говорить так, как мне хотелось. Вот, что значит быть в автоматическом режиме.

Я получила это полностью автоматическое тело ещё до того, как поняла, что происходит. Совсем не круто.

И вот, пятый раунд прохождений подошёл к концу.

Я больше ничего не слышала. Мои глаза не были закрыты, но вокруг была сплошная темнота.

Спустя несколько секунд я медленно открыла глаза, замерев в ожидании увидеть до боли привычную сцену – церемонию поступления в старшую школу.

"......?"

Но то, что отразилось в моих глазах был потолок в пастельно розовых тонах.

Подождите, что? Согласно текущему развитию событий, я должна быть в академии.

"Мариа-чан, ты проснулась?"

" …....."

Голос, который достиг моих ушей, пока я все еще была в недоумении, не был похож ни на нахальный мужской, ни на спокойный женский. Это был прекрасный, нежный женский голос, с которым я была так хорошо знакома.

Потом я увидела руку, лежащую на перилах рядом со мной. Посмотрев на её аккуратно подстриженные ногти, я медленно перевела свой взгляд наверх.

Пара пастельно фиолетовых глаз. Большие и круглые, они казались детскими. Изысканные украшения были небрежно вплетены в волосы золотистого цвета и идеально подходили ей. Если попытаться оценить ее красоту со стороны графических 2D-персонажей, то даже тогда, она будет очень милой девушкой.

Но… кто она? Я не помню, чтобы видела её хоть в одном из пяти прохождений…

"Мариа-чан, давай переоденемся, когда ты полностью проснёшься, хорошо?"

".. …!!?"

Когда она сказала это, я вдруг поняла, что еле могу двигать руками. Всё ещё пребывая в замешательстве, я попыталась немного приподняться и понять, где нахожусь.

Как и потолок, стены были такого же пастельно розового цвета. Окна, ведущие на балкон, были круглыми, что делало их милыми. Неподалеку стоял белый стол, украшенный резьбой, что придавало ему утончённый и изысканный вид. И, конечно же, балдахин детской кроватки.

Да, балдахин «детской» кроватки.

Понятно, именно здесь я раньше и спала.

Перевод\редактура: Ark of the World

Понравилось?

ПОДЕЛИСЬ ЭТИМ С НАМИ!

Комментарии и плюсики ускоряют выход глав👍

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 2 «Внезапно, корень всех бед»

Глава 2 «Внезапно, корень всех бед»

Я Мариабель Темпест, и мне исполнилось 3 года.

Слишком быстрое развитие сюжета? Просто, нет ничего такого, что я могла бы рассказать о жизни ребёнка… а точнее, есть просто масса вещей, о которых я ничего говорить не хочу. Без обид, ок?

Так или иначе прошло два дня когда я начала тосковать по автоматическому режиму. Моё сердце разрывалось. Я прекрасно понимаю, что люди не могут умереть со стыда, но если бы у меня была такая возможность, то из-за этого чувства я безусловно убила бы себя множество раз. Где-то на 80% я в этом уверена.

Все таки внутри я человек, который пять раз прошёл жизнь до второго класса старшей школы. Что в сумме делает меня не намного младше бабушки. Хотя каждый раунд и длился один год, так что к моему настоящему возрасту добавляем не так много, всего пять лет. Но даже так, мой психологический возраст никак не может соответствовать возрасту моего тела. Кажется, я точно в таких же обстоятельствах, как и известный детектив начальной школы. Это огорчает. (П.п. она говорит о персонаже известной манги "Детектив Конан")

И это не считая других обстоятельств. Нет, я не возражаю, но из-за того, что я не могу ничего утверждать наверняка, я оттачиваю свой навык игнорирования. Что тоже не радует.

Но вернёмся к нашей истории. Первое, что сделала трёхлетняя я – это начала вспоминать и тщательно записывать события из игры столько, сколько смогла.

Теперь, когда автоматический режим больше не активен, любая неосторожная ошибка может привести меня к ужасному (почти смертельному) и на самом деле смертельному исходу. Какая глупая игра будет всё время убивать главного антагониста, то-есть меня? Я хотела бы прямо сейчас продать эту чертову игру.

Оригинальное название игры «LinaLia», происходит от языка цветов. Это отомэ-игра где можно весело провести время, выстраивая отношения с парнями и даже выходить за них замуж.

Есть 5 целей для захвата и все они находятся в Академии магии Авант Тор:

『Руна Ви Леонова』 – второй принц королевства Крэйн.

『Са́шиа Дороти』 – чистокровный аристократ, дедушка которого был прозван "Лучшим волшебником в мире", гений огненной магии.

『Тувалу Ми́ранда』– сын маркиза Миранда, который, в настоящее время, является премьер-министром королевства.

『Ниэль Джулиано』 – младший сын графа Джулиано, что занимает должность в министерстве иностранных дел.

И если вы пройдете ветку этих четырёх персонажей, будет разблокирована пятая, секретная ветка с персонажем 『Грейс Фанни Сандрия』, учителем академии Авант Тор.

Естественно, все они истинные Икемены (П.п. Икемен — понятие чисто японское и означает примерно "симпатичный, хорошо выглядящий, привлекательный мужчина"). Занимающие вершину социальной пирамиды, и могут зарабатывать деньги не двигаясь с места. Стоит только взглянуть на них и глаза уже не оторвать, ну и сердце тоже.

А вот единственная информация о 『Карен Флёр』, которая есть у меня, это то, что она обладает магией Поддержки и имеет скромное происхождение. Ломая голову, над воспоминаниями прошлых пяти раундов, я не смогла вспомнить никакой другой информации, кроме того факта, что Мариабель очень сильно её ненавидела.

И наконец, главная злодейка отомэ-игры «LinaLia», на которой лежит одна из самых важных ролей и представлена на ряду с главной героиней, это я, Мариабель Темпест.

Единственная дочь герцога Темпест королевства Крэйн. Я ещё не упоминала информацию, касающуюся её матери, так вот, когда Мариабель было около пяти лет её мама развелась с её отцом и тот взял опеку над маленькой Мариабель. Лишившись матери в раннем возрасте и будучи единственной дочерью, чтобы она не ощущала себя слишком одинокой, отец Мариабель сильно ее баловал. С ней обращались так, словно она была единственным лучиком света в жизни герцога. И конечно ее сердце от этого изменилось.

Быть обожаемой отцом, который ради неё мог пройти сквозь Ад и высокие горы, готов прыгнуть в самую глубокую пропасть… Совершенно невозможно, чтобы Мариабель выросла достойной личностью.

«Не интересует, потому что они плебеи» – ее любимая фраза. Граничащая с преступлением… стоп, преступление? Но что будет, если любые доказательства исчезнут? Это стиль поведения главного злодея. Чтобы добиться человека, который ей понравится, будет свободно использовать деньги, связи и авторитет своего отца, она пойдет на что угодно лишь бы выйти замуж за объект своей симпатии. Она самовлюблённая, эгоистичная и неразборчивая в методах девушка. Будь то смерть или крах – это то, чего она заслуживает. Когда я была в автоматическом режиме, та «я» заходилась злодейским смехом и считала это нормальным.

Однако, для нынешней меня это вопрос жизни и смерти. Издевательства? Нет, нет. Помолвка без любви также отменяется.

В нынешних обстоятельствах, я должна быть предельно осторожна. Никаких издевательств над простолюдинами и, даже если мне действительно понравится молодой человек, я ни за что не буду принуждать его к браку.

Но… что мне делать, если автоматический режим вернётся?

Даже если сейчас я могу двигаться и говорить, нет никакой гарантии, что так будет и дальше. Особенно учитывая то, что все последние 5 раундов были только в автоматическом режиме…

Что случится, если вернется избалованная «она», увлечётся и снова начнёт вести себя эгоистично? Тогда все, что будет ждать меня впереди, это уничтожение или смерть, ведь в этой чертовой игре нет ни одной хорошей концовки для «меня».

А потом… что если в самый опасный момент автоматический режим вновь отключиться?

Записав все возможные исходы в свой блокнот, в результате я стала более-менее уверена в том, что может пойти не так.

И то, что мне нужно будет сделать в первую очередь – это уничтожить критически важные моменты, а не готовится к жизни, когда они произойдут.

– … Как бы я на это не смотрела, прежде всего мне важно изменить условия жизни, а значит свою семью!

Так, даже если я вернусь к авто-режиму, Мариабель не пойдёт по пути разрушения своей жизни, не будет обладать искорёженной душой и будет далеко от героини… Хорошо, прежде всего не будем идти далеко и измени атмосферу в семье.

Я пересеку в зародыше то, из-за чего Мариабель Темпест стала эгоистичной, самовлюблённой и бесчестной девушкой.

Это было тем, что я решила, когда наконец верну себе способность стоять.

_________________________________________________________

Чтобы улучшить атмосферу в семье, первое, что нужно решить – проблему взаимоотношений родителей Мариабель.

Мариабель стала эгоистичной, потому что отец избаловал её, а причина этого - развод родителей и это первая проблема для меня.

Так, почему же они разошлись?

В течение прошлых пяти прохождений, я считала, что инициатором развода была мама Мариабель.

Потому, что отец Мариабель очень сильно любил её мать. Он даже назвал свою дочь 『Мариабель』, соединив вместе 『деву Марию』 и имя матери『Бельделия』.

Возможно основная причина избалованности Мариабель это и развод её родителей. Однако, отец обожал её именно потому, что у дочери были те же черты лица, что и у её матери, а также необычный, пастельно фиолетовый цвет глаз.

По-моему, избалованность Мариабель тут неизбежна, ведь она так похожа на женщину которую безумно любит её отец.

Помимо того, что так он пытался не дать быть одинокой своей дочери после развода, возможно, он и сам хотел облегчить свое одиночество.

Безусловно, такой отец не мог быть инициатором развода.

Поэтому, с большей вероятностью, человеком настоявшем на разводе, была именно мать Мариабель.

Только… конкретных доказательств у меня не было...

"Умм… М-мама…"

"Мадам сейчас отдыхает" – резко ответила горничная.

"..я понимаю…"

Этот ответ, который я получала каждый день в течение всей недели. Кажется, моя мама очень занята.

Но даже отец, который является главой семейства, какой бы не была его нагрузка, приходит каждый день, чтобы пожелать мне доброго утра… Как, чёрт возьми, жена может быть более занята чем муж, глава семьи?!

Несмотря на то, что горничные заботились обо мне и выполняли все домашние дела… У мамы так много дел? Бред.

"Что делает мужчина (или женщина) …"

Встретится с мамой – такая сложная задача? Интересно, сколько раз она общалась с Мариабель… и правда если посчитать, получается совсем не много!

Как только Мариабель отлучили от грудного кормления, вся забота о ней легла на плечи горничных. С тех самых пор встречи с мамой стали уменьшаться, и сейчас я не могу даже встретится с ней, чтобы просто поговорить.

Я не могу увидеть её даже один раз в неделю… Мы точно мать и дочь?

Не смотря на то, что я обрела свободу и способность ходить самостоятельно. Интересно, смогу ли я найти причину развода родителей, прежде чем мне исполнится 5 лет, и они разведутся?

Однако, сейчас я всего лишь трёхлетняя малышка, фраза которой будет максимум: "Пожалуйста, не расставайтесь!". Этим я могла бы создать шум и, возможно, добилась бы чего-нибудь, но единственное чего я добьюсь сделав ход, не зная причины, это их громкий смех.

"Нынешняя ситуация намного хуже, чем я думала…"

"У меня есть воспоминания 5 предыдущих раундов, безусловно, я смогу что-нибудь придумать!"

Я действительно должна быть такой оптимисткой?.. Ха, я уже скучаю по тебе, автоматический режим…

Перевод\редактура: Ark of the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 3 «Непросто быть волком в овечьей шкуре»

Глава 3 «Непросто быть волком в овечьей шкуре» [1]

Что же, мой оптимизм рухнул уже через несколько дней, без борьбы я не могла двигаться дальше.

Мучаясь, я сидела внутри оранжереи, где росло множество сортов розы.

Я подумала… Вместо того, чтобы притворится, будто ничего не замечаю или игнорировать эту стуацию, я упорно работала, пока не достигла своего предела.

Вероятно, для них я всего лишь обычный трёхлетний ребёнок, но к сожалению это не так, я не являюсь простым и наивным трёхлетним ребёнком.

Так что, большое вам спасибо! Хотя я была бы счастливее, если бы не заметила этого, но, увы, все было не так.

Я… я ненавижу, когда слуги избегают меня!

Ущерб, который был мне нанесён от осознания этого был очень велик. Моё сердце было опустошено.

Это мне напомнило, в финале прохождения, Мариабель Темпест ненавидели все студенты. Даже те, кто когда-то был рядом с ней, обернулись против неё и чувствовали, что она получила то, что заслуживает… Это было забавно, пока я была в автоматическом режиме, но если подобное случится сейчас, я не смогу этого вынести.

Более того, даже в самом конце прошлая «я» продолжала цепляться за захваченную «цель»… стыд и позор.

Это `тёмная история`, вспоминать которую я бы не хотела.

Самая обычная история. Сейчас важнее то, что прислуга в самом деле меня не любит.

Не смотря на то, что мысленно я взрослая личность, но мне всего три года (с точки зрения внешности) и нет ни единого злого умысла или намерения.

Вас могут уволить.

Отец, который буквально осыпает дочь своей любовью, вряд ли промолчит.

Тогда почему я замечаю это? Почему?

"Эт-то, мне бы немного воды…"

"Пожалуйста, подождите одну минуту, юная госпожа" (в оригинале ojōsama, для тех, кто понимает.)

"… Спасибо"

И?

"Волосы немного…"

"Я сейчас же их подвяжу, юная госпожа"

А еще?

"Эт-тоо…"

"В чём дело, юная госпожа?"

И есть ещё много других примеров, но настоящая проблема в том, что на их лицах не отображается никаких эмоций.

Как и ожидалось от слуг в отомэ-игре, они все красивы, однако, их красота страшна.

Более того, даже их речь до устрашающего монотонна. Пусть они всего лишь массовка игры, но где все их эмоции?

К тому же, дело не только в этом.

"Простите, мама…"

"Юная госпожа, Мадам сейчас занята"

Каждый раз, когда я пытаюсь поговорить с мамой, они всегда встают на моей пути!

Говоря, что она занята – вы лжёте, не так ли? Она почти никогда не выходит из своей комнаты! Перестаньте мешать общению ребёнка и родителя!

"... как трудно"

Почему простой разговор с мамой доставляет столько трудностей?

Я должна поговорить с мамой и выяснить причину развода как можно скорее!

"… Это должно было быть легко, но…"

Тогда, когда я была еще совсем маленькой, мама часто заботилась обо мне, она была доброй, красивой и безумно любила меня.

Я помню, как она заставляла меня смеяться и гнев с усталостью покидали меня.

Ну, время еды, было скорее похоже на пытку, но… Давайте не будем это вспоминать.

Причина, по которой папа и мама развелись.

Причина, по которой, женщина, любящая своего мужа и ребёнка, решила покинуть дом.

Не могу этого представить. Нет, я не имею даже малейшего представления.

"Что могло стать причиной, если всё шло хорошо?"

Обстановка в доме или их взаимоотношений как пары, но всё это не имеет значения, если информации о них слишком мало.

Все пять раундов Мариабель была абсолютно равнодушна к своей матери, поэтому в игре не было никакой информации о ней, даже её имя не упоминалось.

Поскольку дизайн персонажа отсутствует, лишь в этом прохождении я впервые смогла увидеть лицо мамы Мариабель или лучше сказать, лицо моей мамы.

В других случаях, у меня были хотя бы базовые знания, как о героине так и о целях захвата, но если речь идет о моём собственном отце, у меня нету даже эти данных.

Да того, чтобы предотвратить развод моих родителей, который, по сути, является первой критической точкой, информации только об отце недостаточно, если я не найду информацию и о маме тоже, я ничем не смогу им помочь.

Так что, мне в любом случае нужно поговорить с мамой и как-то добыть эту информацию.

"И я бы поговорила, но не могу даже увидеть её!"

Так я вернулась к размышлениям. В конце концов, я не смогу ничего изменить, пока не встречусь с тобой, мама!

И я непроизвольно сказала это вслух. Когда мой стресс достиг своего предела.

Если вы являетесь дочерью герцога, то не должны совершать таких вульгарных вещей, как вскинуть обе руки вверх и кричать в расстройстве, но ничего страшного.

Эта оранжерея с розами то место, которое я случайно нашла, гуляя по территории особняка, в надежде убежать от ежедневных уроков этикета.

В начале я нервничала, думая что одна из «номен горничных»[2], окажется поблизости, но сейчас я уже привыкла к этому месту и люблю сидеть здесь в позе «Таикуцувари»[3]

Когда я думаю об этом, то довольно грустно, что я позволяю этим мыслям так сильно меня беспокоить.

"… Мои уши болят"

"Что?! "

Я уже говорила, что не обращала внимания на окружающую обстановку, потому что думала, что здесь одна.

Но тут был еще один человек. Это плохо. Похоже, я была слишком беспечна.

Как долго я вот так сидела на стуле?

Формально говоря, я - взрослая женщина со всеми женскими прилагающими, но для остальных, трёхлетний ребёнок. Эта ситуация слишком абсурдна.

"Э~м… А когда ты здесь...

Я пришёл сюда первым"

"А, вот как…"

Другими словами, он видел всё с самого начала.

И до самого конца.

Для начала я быстро исправила позу, не обнимашки коленей, а нога на ногу.

Можно уже начинать плакать?

"Я показала тебе такое зрелище, прошу прощения"

Нет смысла в дальнейшем продолжении, слишком мало информации, чтобы быть дерзкой.

Прежде всего… кто этот мальчик?

Я единственный ребёнок в семье Темпест, что же касается слуг, то все они одиноки, а те, у кого есть дети, уже не работают.

Единственный ребёнок… по крайней мере, я так думала.

Но сейчас передо мной стоит ребёнок, примерно того же возраста, что и я.

Мальчик, похожий на ангела, с карими глазами и волнистыми волосами, цвета королевского чая с молоком. Цвет его глаз кажется мне знакомым, а эти шелковистые волосы вызывают зависть.

Странно об этом думать, но мне бы хотелось одеть его в костюм горничной. Результат был бы потрясающим.

Но всё же… кто он?

Я точно знаю, что не одна из целей захвата. И волосы, и глаза не тех оттенков.

"Я Мариабель Темпест, дочь этой семьи. Кто ты и что здесь делаешь?"

Заявить о себе таким способом, довольно дерзко с моей стороны. И это замечание только что, вряд ли другой трёхлетний ребёнок скажет нечто такое при первой встрече.

Однако я хочу, чтобы вы простили меня, всё же, я Мариабель Темпест.

Не в том смысле, что я – злодейка и не то чтобы я сейчас в таком положении, когда подобное поведение обязательно. Но я все же Мариабель, молодая леди из семьи Темпест, даже если мне всего три года.

Даже если до этого, я все время прожила в автоматическом режиме, эгоизм был заложен в Мариабель по умолчанию, даже не смотря на то, что сейчас она – это я.

Я никогда не могу стать дочерью герцога, просто сказав, что душа и тело Мариабель – теперь мои. И обращаться к отрицательной стороне моей личности только когда это будет необходимо,.

Конечно, даже в этом случае, я не буду перекладывать ответственность или отказывать от неё.

Пять прохождений, в прошлом я наблюдала за ее личностью достатчно раз, чтобы все о ей знать, но я не притворяюсь.

Я думаю, что если бы постаралась то смогла бы довольно точно воспроизвести ее поведение, но сейчас уже поздно что-то менять, или вернее, мне и не хочется ничего менять.

"Сейчас я хочу побыть одна, ты можешь уйти?"

Пожалуйста, не заставляй меня показывать еще больше «тёмной стороны» моей личности.

"… Странный способ разговаривать"

Спасибо за честность.

Я знала, дети честны.

Но ты не будешь популярным, если будешь говорить девушке, что она странная!

"Это нормально разговаривать так , когда ты один"

"… Но ты была не одна, я все услышал"

У меня еще была слабая надежда, но ее разбили на множество осколков.

"Кого вы хотели увидеть?"

"…...."

"Кого?"

Этот ребёнок, как он может спрашивать вот так, напрямую…

Знаешь, это не так уж и интересно.

Хоть я и не хотела отвечать, но без какого-либо сопротивления уступила мальчику. Детская атака вопросом «почему?» слишком невинна, чтобы суметь избежать её.

"… маму"

"Маму… твою?"

"Да, мою маму. Мы никак не можем поговорить, потому что она сильно занята"

Хоть и весьма сомнительно, что она действительно занята. Когда я сегодня пришла к ней, номен-горничная снова встала на моём пути, и я не смогла увидеться с ней лично.

"… возможно, она не хочет видеть меня"

Возможно, моя мама не хочет видеть меня.

Это было то, что я всё это время знала в глубине своего сердца, но всеми силами старалась не замечать.

Мы никак не можем встретится, потому, что она не хочет меня видеть. Естественно так подумать.

Я много раз безуспешно пыталась навестить её, я думала о множестве других вариантов, но в итоге очевидным выводом стало то, что моя мать не хочет видеть меня.

И прислуга, и отец, даже если заняты или устали, не позволяют мне увидеться с ней. А она не приходит навестить меня.

Я верю, что отношения между матерью и единственной дочерью очень важны. Я лишь хочу прийти к тебе и увидеть.

Пусть именно сейчас я хотела встретиться с мамой для важной цели, но, на самом деле… даже если бы я была настоящей трёхлетней Мариабель Темпест, я уверена, ей бы не хватало матери.

3 года, это возраст, когда хочется быть избалованной и отцом, и матерью.

Не важно, как сильно мой отец любит меня, для девочки её мать – это особый человек, и я хочу получить от неё родительскую любовь.

"Может быть, только я и хочу встретиться..."

Чем больше я думала об этом, тем больше убеждала себя в этом. Только я хочу увидеть любовь между мамой и дочкой.

Эти мысли снова и снова, завели меня в тупик. Хоть это то препятствие, которое мне нужно преодолеть, но я не знаю, что ждёт меня впереди и как всё изменится.

Я ощутила, как внутри что-то сжалось.

И в этот момент, прозвучал голос, который был не слишком эмоциональным:

"Тогда, чтобы понять, ты просто должна спросить её"

"А?.."

"Ты должна просто спросить свою маму, любит она тебя или нет."

[1] Оригинальное название главы на японском звучит с употреблением: NEKOKABURI "猫かぶり", что при дословном переводе теряет весь смысл, поэтому переводчик с англ. как и я, пришли к выводу заменить это более приближенным для нас вариантом, думаю все знают историю про волка.

[2] Номен горничные, nōmen, японское слово, но походит от англ. "noh mask".

[3] «Таикуцувари» с яп. переводиться как скучающая поза (ну, по моим данным) это поза эмбриона только сидя, сидишь обнимая колени.

Перевод\корректура: Ark of the World

Приятного прочтения.

Не забудь оставить свое впечатление после главы в поле комментарии!

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 4 «Надо же, начало не было таким трудным как ожидалось»

Глава 4: «Надо же, начало не было таким трудным как ожидалось»

"Это же так просто" - кажется это говорили мне его глаза, когда он смотрел на меня. И еще: "Почему бы не сделать этого прямо сейчас".

[Если ты не знаешь – спроси. Если не понимаю – скажи мне об этом.]

Такая простая идея была вложена в его слова, но я никогда об этом даже не задумывалась. Даже если это просто... нет, именно потому, что это легко, если не смотреть на все проще, такая идея просто не возникнет.

Я не преувеличивала, когда говорила, что это довольно серьёзно. Ведь – это возможный флаг смерти!

"Кфу~фу~фу"

"… что с тобой?"

Я была в таком восторге, что невольно рассмеялась, видя это мальчик отступил назад, будто говоря, что я странная.

Хоть это меня и удивило, судя по его реакции, не думаю, что было хорошей идеей вот так вот внезапно рассмеяться. Но я сейчас так рада, что наверное прощу его на этот раз.

"Спасибо тебе"

"... ..?"

"Хорошо! Мне надо идти"

"Прощай, мальчик!"

"Эм..…"

Сейчас мене кажется, что мир стал немого ярче, и я задаюсь вопросом, не из-за спавшего ли это напряжения.

Я слышала, как мальчик что-то говорил мне в след, но тогда я, приподняла подол своего платья и побежала, вскоре грациозную дочь герцога, Мариабель, уже и видно не было.

Я конечно дочь герцога, но прежде всего, маленькая трёхлетняя девочка.

Держа подол платья в своих крохотных ручках, я отчаянно мчалась, на той максимальной скорости, которую могли вынести мои ноги.

Направление? Конечно же, на комнату моей мамы.

"Это комната мамы, Анна?"

Я спросила одну из кукольных горничных (она имеет ввиду nōmen горничных, которых я так люблю, что переименую), Анну, которая совершенно внезапно появилась у маминой комнаты.

И конечно, прежде чем атаковать, я слегка поправила прическу и платье, это ведь хорошо?

Я точно не уверена, откуда и как появилась Анна, но, если честно, то мне всё равно, сейчас есть проблемы поважнее.

Когда тебя что-то волнует или отвлекает, и ты не хочешь проиграть, то лучше, чтоб наверняка, кинуть все в игнорир.

"Да, так и есть… Юная госпожа, Мадам сейчас…"

"Не имеет значения"

Я прервала фразу Анны и постучалась в дверь маминой комнаты.

Я так много раз слышала это, что легко могу себе представить, что хотела сказать Анна. То, что мама занята или она устала, уже не так важно будет это ложь или же правда, она воспользуется одной из таких причин, лишь бы не пустить меня внутрь, пусть причины я и не знаю.

Собственно, мой стук впервые заставил измениться лицо кукольной горничной.

Думаю, для нее было неожиданно, увидеть такое нетерпение со стороны "юной госпожи".

У меня было ощущение… Нет, полагаю, это естественная реакция, когда наступает долгая, гнетущая тишина, ты начинаешь сомневаться.

"Мама, это Мариабель, могу я войти?

"... Мариа-чан?

"Я вхожу"

"Юная госпожа!!"

Я открыла дверь быстрее, чем Анна смогла остановить меня.

Были некоторые замечания к моему поведению, как раньше, когда я постучала в двери.

Но сейчас я должна действовать быстрее, чтобы меня не смогли остановить.

Если я сейчас не буду идти напролом, то не смогу осуществить ту идею, который получила от мальчика, даже если он был несколько грубоват, в одном он прав, сейчас, возможно, мой лучший и единственный шанс это сделать.

Когда я открыла дверь и вошла внутрь, то увидела женщину, она сидела у окна, с открытой книгой на коленях, ее выражение лица было таким удивленным..

Это было так давно… и немного странно, она ведь моя мама.

Комната выглядела великолепной и роскошной, но в тоже время чувствовалось некое несоответствие, точнее сказать, атмосфера в комнате была больше аккуратной, чем изысканной.

Пастэльно фиолетовые глаза, смотрящие на меня, они были такими же, как и в моих воспоминаниях.

"Простите за моё вторжение, мама"

"Мариа-чан… что-то случилось?"

Кажется, мама была очень удивлена моим внезапным визитом.

С точки зрения взаимоотношений родителя и ребёнка, такая реакция вызывает проблемы, но, если подумать о нашем общении до сих пор, то такая реакция не такая уж и странная.

Я слегка приподняла подол своего платья и склонила голову.

Это минимальная вежливость, которую я должна проявить к тому, без чьего разрешения ворвалась внутрь.

Не смотря на то, что сейчас я не в состоянии говорить полностью по этикету, я всё равно волнуюсь о нём.

Мне всего лишь три года, и я планирую использовать свой маленький возраст в личных интересах.

Ведь трудно сказать именно то, что я на самом деле хочу.

Но я пойду на это, даже если этот поступок приведёт меня к смерти. Я должна постараться из-за всех сил и использовать своё преимущество по максимуму.

Не время колебаться, раз уже решилась на это. Я посмотрела маме в глаза и сказала:

"Я, у меня есть вопрос который я должна задать маме"

"Ма~а… Интересно, что же это?"

"Мама, вы… не любите меня?"

"Что?!...."

Я сказала это. Правда, немного запнулась, но думаю это можно считать успехом.

Раз мне всего три года, не должно быть никаких проблем с тем, что некоторые слова произнесены не чётко. В этот раз, содержание слов тяжёлое, поэтому гораздо важнее то, что я смогла их произнести, чем то, что я немного запнулась.

Оттого, что ей задала такой шокирующий вопрос собственная дочь... мама сидела с широко раскрытыми глазами.

Однако, на сколько я могу судить, на её лице отражались удивление и грусть, а не что-то другое.

Судя по её выражению ее лица, меня всё же любят… да? Если всё так, если я правильно поняла выражение лица мамы, то для меня это хороший результат …

"Почему… Я не люблю тебя, кто сказал тебе такую глупость?"

"Если любите, почему никогда не приходите ко мне?"

Правильно, не забегай вперёд и не надеяться на лучшее.

Даже если я приду к тебе, ты меня не увидишь.

Даже если я не смогу встретиться с тобой, ты не придешь ко мне.

Я много думала об этом, и была уверена, что готова к любой правде, но...

Неожиданно, но всё это ранило меня куда сильнее, чем я могла предположить, видя выражение боли на лице мамы, это причиняет мне боль.

Если ты любишь меня, то почему не хочешь увидеть?

Ты не приходишь, не видишь меня.

Так не делай такое печальное лицо, не смотри на меня таким грустным взглядом, ведь я ничего тебе не сделала.

Попытаться встретиться со мной или пытаться поговорить, ты не делала ни чего из этого.

Я была такой отчаянной, пока ты только и делала, что ждала. Так что прекрати выглядеть так, словно испытываешь огромную боль.

"Мне было очень больно, гораздо больнее, чем тебе!!"

"Ма-, риа, … Мариа-чан…"

"Было так одиноко и больно, но была лишь я, Мариа[1] так много работала, Марии было так больно, но мама ничего не замечала!"

Какая ужасная истерика.

Если учесть мой ментальный возраст, то это страшное зрелище, но поскольку я сейчас ребёнок, все не так уж и плохо.

Я плакала так сильно, что не могла увидеть, но мне показалось, что мама тоже вот-вот заплачет.

Плакала, чтобы освободить эмоции которые не могла сдержать, чтобы мама поняла, возможно, все это время это и было моим «настоящим стремлением».

Только сейчас я поняла. что для меня… Нет, это было стремление и «Мариабель» тоже.

Мои чувства и чувства трёхлетней Мирабель, которая является истинной владелицей этого тела, смешались и превратились в единый голос, непрерывно звучащий из моего рта:

"Мариа [1] так сильно любит маму… Есть так много вещей, которые Мариа хочет рассказать маме, но… Но когда Мариа думает, что мама ненавидит её, то становится так тяжело и больно…"

Не избегай меня, не ненавидь меня за то, что я люблю тебя.

Интересно, принадлежат ли эти чувства только настоящей трёхлетней Мариабель?

И меня и её, мама избегала нас обоих.

Я могла ощущать ту же тревогу, что и она.

Ведь в отличие от меня, настоящая Мариабель действительно была трёхлетним ребёнком.

Она волновалась и чувствовала тревогу, но не могла никому о ней рассказать, а её мать, не замечая тревоги дочери, выбрала развод.

Я не могу знать наверняка, чего именно хотела мама, но для Мариабель, это стало решающим событием, которое подтвердило её опасения.

Меня ненавидят.

Мама, которую я так люблю, не любит меня.

Боль и грусть от того, что её не любят.

Ей не с кем было даже поговорить об этом и поэтому она, чтобы избежать боли, не задумываясь, решила стать безразличной.

Я всё время думала, почему в прошлых пяти прохождениях не было никакой информации, но я даже предположить не могла, что за этим стояла поистине печальная история.

Возможно, именно это послужило настоящей причиной становления её личности злодейки, а вовсе не избалованность.

Смотреть на её поведение, в течении всех пяти прохождений, было настолько невыносимо, что заставляло думать лишь о том, что она заслуживает подобного.

"Эти чувства, я тоже испытывала их…"

"…что…"

"…. Прости, Мариа-чан"

Я плакала так сильно, что моё дыхание сбилось и нос заложило.

Будучи молодой леди, а кроме этого еще и девушкой, я отчаянно пыталась справится со своим насморком, как неожиданно меня окружило ощущение чего-то мягкого.

"Ты… всё для меня. Я люблю тебя всем своим сердцем… отныне и навсегда, Мариабель"

Я обняла ее в ответ.

Как только я приняла это, то почувствовала что, что-то во мне, выплеснулось через край.

Это была я и одновременно не я.

Может быть, «это» было что-то очень важное для Мариабель?

Что-то, что ни отец, и ни одна горничная не сможет дать ей.

Я смогла получить то, чего мне всегда не хватало, и то, что я всегда ждала – мамино тепло.

Я думаю, «счастье» – подходящее слово для этого момента.

"Ма…ма, ма… мама!

"Мне так жаль, ты чувствовала себя такой одинокой все это время. Как и говорила Мариабель, это вина твоей мамы"

"У… у~ааа…"

Нежная рука, гладила мои волосы, мягкая улыбка и ласковый голос, успокаивали меня, все эти чувства, я впервые ощутила их.

Я знаю. Я помню свою жизнь, у меня было всё, что хотела, идеальные условия, которые создавали для меня с самого детства.

Но Мариабель… не уверена, что знаю, какой была ее жизнь, но сейчас этой жизнью живу я. И я не могу отказаться от надежды получить тёплую улыбку или услышать нежный голос, зовущий меня.

Мариабель, для тебя тоже это впервые...

Тогда… ничего не поделаешь.

Я позволю нам полностью ощутить любовь и тепло мамы, а еще привязанность, которая полностью сотрёт наши тревоги и беспокойства.

Даже если потом меня поразит смущение и стыд от того, что плакала словно маленький ребёнок и я захочу спрятаться в далекую, далекую нору...

[1] Здесь Мариа говорит о себе в третьем лице, вместо "я" - "Мариа", так поступают дети в Японии. Так автор показывает изменения в ней самой, в ее мыслях и поведении.

Кстати сначала он зовет маму на "вы", а только потом на "ты",

Перевод\редактура: Ark of the World

Спасибо за то, что читаете.

Спасибо всем кто читает 😙

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 5 «Между вперед и назад»

Глава 5: «Между вперед и назад»

"Цу~у…, зу~цу"

"С тобой все хорошо?"

"Д-да…"

На самом деле, не в порядке. Мне настолько стыдно и неловко, что я хочу прямо сейчас провалиться сквозь землю.

Я начала плакать и с тех пор прошло уже минут десять, моё сознание слилось с «Мариабель», и когда ко мне вернулась трезвость разума, его заполнил стыд.

…. Что это такое было?

Это было похоже на автоматический режим, но, в тоже время, полностью отличалось от него.

И слёзы, и слова, которые лились, были вне моего контроля. Я уверена это были мои… истинные чувства Мариабель.

Это отличалось от автоматического режима в котором я не могла себя контролировать, сейчас, я тоже этого хотела.

Но слёзы и это поведение - я не позволю приписать их на мой счет, скорее уж действовала «настоящая Мариабель».

Сейчас я не совсем являюсь собой. Такое странное чувство, словно я и «настоящая Мариабель» постепенно становимся одним целым.

С этим я ещё ни разу не сталкивалась, ни в авто-режиме, ни в первые три года моей новой жизни.

"── чан… Мариа-чан, что такое? У тебя что-то болит?

"Э?.. a~, нет, всё хорошо"

Я быстро покачала головой на вопрос мамы, у которой на лице отражалась паника.

Так не пойдёт, сейчас не время думать о подобных вещах.

Если я упущу эту возможность, тот маленький шанс, который у меня появился, может исчезнуть навсегда, и другой возможности я больше не будет. И всё станет очень плохо.

Я должна действовать и быстро.

"Мне очень жаль, что я показала такое недостойное поведение"

"Нет… Это я должна извиняться. Ведь именно я, не заметила чувств собственной дочери.

Да~а… Возможно, часть ответственности, за события последних пяти раундов, лежит на моей маме.

Это было время, когда любой трёхлетний ребёнок будет ощущать себя брошенным.

Но, на этот раз, здесь не «Мариабель», а взрослая я. Не то, чтобы я чувствовала себя брошенной, мне просто было грустно от мысли, что меня могут ненавидеть, но я всё-таки взрослая.

Мне под силу скрыть свои настоящие чувства за улыбкой.

Пару минут назад я плакала, поэтому это может звучать не очень убедительно, но я хочу повторить, это было вне моего контроля.

"… Давай поговорим. Отныне у нас будет много времени"

"Ах-..Да!"

Смех мамы, был точно таким же, как и в моих воспоминаниях... очень нежным.

Мне уже три года. Если всё будет как в оригинале, то через два года родители разведутся. Уж не знаю, как скоро проявится причина их развода, но так или иначе...

Наконец-то, я сделала шаг вперёд.

__________________________________________________________

"Хмммммм…"

Сегодня мы пили чай в комнате мамы и пока говорили, то потеряли счет времени… А когда опомнились уже подошло время ужина, я как раз возвращалась из комнаты, но тут столкнулась с новой проблемой.

Мы с мамой спустились к ужину, где нас уже ждал отец, который как обычно, не выражал никаких эмоций.

Анна стояла рядом с ним, так что, возможно, он уже узнал от неё, как дерзко я ворвалась в комнату мамы.

Отец всегда души во мне не чаял, но я была уверена, что уж на этот раз, мои действия меня точно с рук не спустят... Но так думала только я, однако папа лишь сказал:

"Бельделия, если ты устала, то не напрягайся слишком сильно"

И сопровождало все сказанное, горькое выражение лица.

И как бы я не пыталась это объяснить, слова отца звучали так, словно он не хотел, чтобы я и дальше проводила время с мамой.

Я тайком взглянула на выражение лица мамы... да, она была готова заплакать.

Я хочу сказать, ужин ведь должен быть тем временем, когда вся семья счастливо проводит время за едой, но похоже в нашем случае, единственное, что мы вместе создаем, так это гнетущую атмосферу.

"Как-то... это отличается от того, что я думала"

Я открыла свой блокнот и обновила записанные в нём данные.

Несомненно, сегодняшние действия должны были помочь в их продвижении… так почему не получилось? У меня такое чувство, что что-то здесь не сходится…

Кажется, я где-то основательно ошиблась.

"… Прежде всего, я должна как-то узнать мамину версию этой истории"

Да, это моя основная цель.

Обдумывая все снова и снова, я пришла к выводу, что если ничего не получится, когда я буду в тупике, то смогу просто расплакаться. Вернее, я точно заплачу.

Как в прогулке по футбольному полю или ходьбе по канату без страховки… и там и там, всё будет зависеть только от меня.

Некоторые смельчаки осознанно выбирают ходьбу по канату, но к сожалению я не из таких, да и мазохисткой прослыть не хочу.

Я самая обычная девушка, с самым обычным здравым смыслом. Мне не хочется смеяться, идя по крутому пути самостоятельно.

В конце концов, это невозможно для меня, решить все проблемы в одиночку.

«Если вы чего-то не понимаете - то должны спросить»

Но в таком деликатном деле, бесполезно жать помощи или убивать время, пытаясь приобрести необходимые навыки. Будет гораздо меньше хлопот если использовать коммуникабельность и связи...

"Навещу-ка завтра маму"

Я убрала блокнот в самую глубь ящика, где его точно никто не найдет, и отправилась спать.

Перевод\корректура: Ark of the World

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 6 «Кейто Эйрису»

Глава 6 «Кейто Эйрису»

Мне наконец-то удалось наладить отношения с мамой, и я плавно иду вперёд.

… хотелось бы мне так сказать. Но моё волнение от ощущения прогресса начало пропадать.

Вам интересно почему я волнуюсь об этом именно сейчас?

Потому, что на сегодня запланировано событие, гораздо важнее чем все остальное.

"Мариа-чан,  с тобой все в порядке? Вокруг так много людей, ты не устала?"

"Э ... А~, нет, все в порядке. Не волнуйся за меня, мама"

Кто-то хвалит меня за то, что я беспокоюсь о своей матери, хотя мое собственное сердце колотится от усталости и напряжения.

Мышцы лица так и болят, думаю это то, что называют "синдро́мом отсро́ченной мы́шечной бо́ли"?[1]

Почему я должна терпеть такую боль?

Вполне возможно, я смогла бы избежать этого, использовав в качестве оправдания свой возраст, но как-то мне не удалось найти подходящее время или место для этого.

Потому что главный герой на сегодня - это я.

"Мариабель-сама, поздравляю!"

"Вам уже четыре… дети растут так быстро"

Сегодня у нас вечеринка, посвященная рождению единственной дочери герцога Темпест… т.е. моему Дню Рождения!!

Вполне естественно, что масштаб этого события не идет ни в какое сравнение с такой малой вещью, как "обычная вечеринка по случаю Дня рождения”.

Мои родители и много других родственников пришли на мой 4-й день рождения....Ух ты, неужели все такие свободные?

Я довольна тем, что получила очень много подарков на день рождение, но как же жаль, что я не смогу открыть их до конца вечеринки… Я здесь еще и часа не пробыла и уже хочу вернуться.

Вкусные блюда и различные сладости выстроились перед моим взглядом, но платье затянуто так сильно, что я сомневаюсь, что что-то из этого доберётся до моего живота.

Приветствия и поздравления, которые гости адресуют мне, на самом-то деле предназначены отцу, именно он та причина, по которой почти все из них здесь собрались.

Но больше всего меня раздражает то время, когда подходят дамы…

"Мариабель очень похожа на вас герцог, с нетерпением жду какой красивой она станет в будущем"

"Благодарю, правда ... мне бы хотелось, чтобы и цвет её глаз был таким же, как у меня"

Это “материнские глаза”, кажется, так они в основном говорят.

И при этом, любой дурак смог бы сказать, что их взгляды далеки от дружелюбных.

Даже будь я настоящим четырехлетним ребенком, я все равно смогла бы почувствовать эту неприятную атмосферу.

Словно копия, настолько я была похожа на своего отца.

Моё лицо будет меняться по мере взросления и, если память мне не изменяет, то через десять лет Мариабель превратится в красивую девушку, унаследовавшую холодную красоту своего отца.

Единственное, что в ней останется от матери - это цвет глаз, пастельно-фиолетовый.

Их цвет трудно заметить из-за сильного сходства с отцом. А ведь я хотела бы больше походить на маму.

Пастельные тона кажутся необычными даже в мире фэнтези, где допускается большое разнообразие цветов.

Это было бы идеальным саркастическим ответом, любой из этих леди(женщин):

«Я люблю цвет своих глаз, потому что они прекрасно подходят к фиолетовым волосам, доставшимся мне от отца. Хотя, если вы спросите меня, я считаю, что нет большой разницы между пастельными цветами и прочими, как синий или зелёный.»

"…...."

"...Мама, с тобой все в порядке?"

"Э-э, я в порядке ... Мария-тян, ты не голодна? Ты успела попробовать торт?"

"Эх？…… "

"Мама продолжит принимать поздравления, так что если ты хочешь что-нибудь скушать, то беги"

Обычная мягкая улыбка мамы дрогнула, и в воздухе повисла атмосфера, в которой я не могу сказать, была ли это улыбка горькой.

Может быть, из-за того, что я ещё ребёнок, мама не хотела, чтобы я видела уродливую сторону взрослых. В противном случае я не могу понять причин иметь такое вынужденное выражение лица у моей, всегда нежной матери.

"… Хорошо. Я пойду поем немного торта"

Я беспокоюсь, оставляя маму одну, но даже находись я там, не смогу ничем помочь. Нет, скорее... моё присутствие только навредит ей.

Когда я подумала об этом, мне стало ещё сложнее сдерживаться. Я просто не могла сдвинуться с места.

×　×　×　×

"…устала"

Как и сказала мне мама, я пошла обратно на вечеринку чтобы поесть торта или ещё чего-то… но это выматывает.

Как я и предполагала, все стремились к моему отцу, атмосфера вокруг которого была ужасно сладкой.

Род семьи Темпест, является одним из самых влиятельных в этой стране…я не ошибусь, сказав, что по влиянию он уступает только королевской семье.

Конечно, это можно оспорить, если принять во внимание различные обстоятельства и позиции, но с моими знаниями более подробное объяснение невозможно. Поэтому я просто скажу, что имение Темпест очень большое.

И я единственный ребёнок этого дома, более того, отец так сильно печется обо мне, любой в подобных обстоятельствах будет считать себя особенным.

И всё же, это сильно раздражает.

Кроме того, я всего лишь 4-летний ребенок. Независимо от того, что внутри, по существу, это как давать ребенку бриллианты.

Отец, который не замечает этого ...и радостно приветствует гостей, а так же гости с их нечистыми мотивами.

В такой обстановке, дети растут беря пример с родителей, уважая их, и потому не удивительно, если вырастая будут вести себя подобным образом … Замкнутый круг какой-то.

Человеческая неискренность невероятна, а их скрытые мотивы, пугают меня.

Поэтому, расслабиться я могла только на заднем дворике, где почти никто не ходит, только выйдя туда, можно ощутить облегчение, там я наконец-то смогла расслабиться.

"Я голодна и у меня ноги болят..."

Всего один раз в году... я хочу, чтобы ты простил меня. Прошу, занимайтесь дипломатией в другом месте.

"Интересно, как скоро это закончится?.."

"Что закончится?"

"Э?!"

Дежавю.

Хоть немного отличается… но это всё же дежавю? Ладно, меня это больше не волнует.

Другими словами, это знакомая ситуация. Потому мне кажется, что я видела такое раньше.

Но, конечно, когда вы говорите «дежавю», это должно быть что-то вроде: “Вы никогда этого не испытывали, но чувствуете, что испытали это”, правильно? Тогда это не дежавю.

Я потеряла бдительность, потому что думала, что вокруг никого нет.... ну, это мы уже проходили.

Давайте сделаем "охотник всегда на охоте” моим девизом, прямо с этого момента.[2]

"Ты меня слышишь?"

"Услышал, даже если не хотел".

Приподняв голову, я посмотрела на человека, которому принадлежал этот голос. К слову, он был именно тем, которого я и ожидала увидеть.

"Опять ты!……"

Мальчик, который тогда там был.

И вообще, что за частые встречи такие? И могут ли показатели внешности не игрового персонажа быть такими высокими?

А вообще, нет момента хуже для встречи, чем когда ты не хочешь никого видеть.

"Я первым пришёл сюда..."

"…неужели?"

Снова. Разве я была недостаточно внимательна? Да нет, просто этот мальчишка слишком неуловимый. Хотя может, я просто придумываю оправдания.

"Так почему же ты сегодня так устала, ведь сегодня твой день рождения, не так ли?"

"Эм-м…, откуда ты знаешь?"

"«Сегодня день рождения Мариабель-сама»  - вот, что сказал мой отец"

"…отец?"

Неприятный пот струится по моей спине.

Судя по тону, я думала, что он простолюдин, даже если бы он был дворянином, то казалось, его ранг будет не таким высоким... А что, если он на самом деле очень важный ребёнок? Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня моего рождения, то вы явно не простолюдин.

Если это так, то это очень плохо, всё же я юная госпожа.

"Цветы у арки перед входом и вокруг усадьбы. Мой отец вырастил их"

" …."

Эм, арка? Цветы?

"Кейто Эйрису, мой отец делает всё возможное заботясь о саде"

"Подожди минутку......."

Сад, забота... охранник?[3]

Нет, нет, не то. Всё хорошо, успокойся.

"Сад ... твой отец ухаживает за садом.....?"

"А проще нельзя было сказать?"

Так ли это?…

Но я не хочу, чтобы ты смотрел на меня так, будто спрашивая: “О чем ты говоришь?”. Детям больно, когда их считают глупым.

"А ... так вот почему ты был в Розовом саду тогда."

"Мне было скучно ждать, пока мой отец  закончит с работой"

Понятно. Я ощутила облегчение.

В прошлый раз и даже в этот раз я показала свою истинную природу этому мальчику. Вы можете подумать, что это не имеет большого значения, но это в высшей степени самоубийственный поступок... и просто крайне глупый.

В противном случае, в чем смысл обучаться этикету с ранних лет, как положено ребенку благородных?

Что касается меня, то в значительной степени я использую опыт прошлых пяти раундов (в качестве Мариабель) чтобы соответствовать манерам необходимым 4-летнему ребенку, и даже более того.

Хотя скоро время моего детства подойдёт к концу, но… я думаю, что, по крайней мере, фундамент у меня заложен на ура.

Позитивное мышление.

"Так что... Эм, мальчик"

"Кейто"

Хм? И что же это было?

"Кейто Эйрису, мне пять лет, поэтому я старше тебя"

"Ну и чт...в смысле, вот как.."

Честно говоря, даже если ему пять лет, я не считаю его старше себя. На самом деле. Пожалуйста, подумайте о моем умственном возрасте.

Нет, даже если так, сейчас ведь учитывается реальность, не так ли?

Кейто определённо старше меня, ведь сегодня мне исполнилось четыре года, а ему уже пять. Поэтому… он старше.

"Что с того, Кейто-кун?"

"Просто Кейто достаточно. Внезапное обращение к кому-то с «кун» выглядит странным"

"….Кейто, ты так и будешь тут один, не собираешься присоединиться к вечеринке?"

"Ну, поскольку я – сын садовника, присутствие на вечеринке было бы неприятно во многих отношениях. Герцог вроде не возражал, но вот глаза обращенные на меня…"

Этот ребёнок немного прямолинеен, но… я согласна с ним.

"Сегодня ты в центре внимания, тогда, что ты делаешь в подобном месте?"

"… Я ценю то, что все проделали такой пусть стараясь присутствовать на моей вечеринке, и принесли мне столько подарков, вне зависимости от своих скрытых мотивов, но немного утомительно не иметь возможности говорить то, что у тебя на уме. Иными словами, разочарован ты или устал, тебе нужно молчать и улыбаться. Это раздражало, и я сбежала."

Знаю, многие люди пришли сюда ради бизнеса, но не могут так прямо об этом сказать. Мне говорили, что лучше «закрыть глаза», но… я не понимаю как это сделать?

"Все слишком остро реагируют только потому, что мне четыре года. А для меня есть более важные вещи…"

"Это то, о чём ты тогда говорила?!"

"...Да, благодаря Кейто, я наладила отношения с мамой, так что спасибо"

"О, неужели я что-то сделал?"

"… Я благодарна, так что всё в порядке"

Если уж на то пошло ... этот ребенок двигается в своем собственном темпе. Я говорю о том, что этот темп несколько необычен.

Неужели все пятилетние дети такие? Тогда, могу ли я взаимодействовать с ...

"Но я снова страдаю, из-за новой проблемы…"

"Твоя мать?"

"Нет, мой отец…"

[1] (англ. Delayed onset muscle soreness, DOMS) \ Крепату́ра или синдро́м отсро́ченной мы́шечной бо́ли (DOMS) — сложные, в том числе болевые ощущения в мышцах, возникающие через несколько часов или дней после непривычной или интенсивной физической нагрузки организма.

П.п.: думаю в ее случае слишком много улыбалась....но, хочется сказать: "Ты серьезно??О_О? Я когда подрабатывала улыбалась 24\7\365 и вроде жива, а у нее через пару часиков...пфф.

[2] Строка в оригинале: 油断大敵, по сути означающая: "самый страшный для себя противник - это тот, кто расслаблен и опустил защиту", а значит, Мариабель говорит о том, что "никогда не опускать защиту" будет ее новым девизом!

[3] В оригинале это должна была быть игра слов на японском にわし 、 、 、 鰯......？(Ни Васи, ни Васи, иваси.....?), но потом с ней поигрался и англ.переводчик, который постарался придать смысл англоязычному населению, а уже мимо меня суть игры как-то ускользнула, уж извините.

Поставь "Спасибо"

Это ускорит выход глав!!!!

Перевод\корректура: Ark of the World

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 7 «Каменный мост, который нельзя сломать»

Глава 7: «Каменный мост, который нельзя сломать»[1]

Да, мой отец мешает мне прогрессировать.

Поначалу я думала, что мама сможет что-нибудь c этим сделать.

Я была наивна... На мгновение мне показалось, что это будет легкая победа.

"Твой отец... глава семьи"

"Правильно"

Мой отец, Аста Кирия Темпест.

Вроде как, он был единственным сыном в семье Темпест и преуспел после того, как его предшественник, мой дедушка, ушел в отставку.

Законный наследник семьи, он изначально имел отличный вкус (хорошие задатки), поэтому против его кандидатуры не было никаких возражений со стороны родственников.

Прекрасная родословная и Острый ум.

Эти два элемента обеспечили ему место идеальной наживки для дам высшего света, главной целью которых было удачно выйти замуж за богатого наследника. Однако, среди прочего, был еще один фактор.

Проще говоря, его внешность.

Ну, что и ожидалось, от отца прекрасной злодейки из отомэ-игры.

Мой отец даже мне кажется очень крутым, а ведь я его дочь.

Темно-синие глаза и фиолетовые волосы. Еще больше чем у Мариабель, от его взгляда веет холодом, но сам он настолько красив, что почти ослепляет. Как и положено родителю и ребенку. Они определенно похожи.

Учитывая только эти три фактора, не удивительно, что отец так чертовски популярен.

В свое время он был главной целью захвата у женщин, среди которых разыгралась ожесточенная борьба за привилегию стать его женой и иметь от него детей, думая об этом, я задаюсь вопросом, существует ли она, победа в гареме.

Тем не менее, даже имея в своем распоряжении целый арсенал мощного оружия, мой отец не стал бездельничать и гнаться за любовью, а предпочел жить серьезной школьной жизнью, женился он в возрасте 23 лет, когда еще работал секретарем у своего отца.

Говоря об этом, в том же году, когда ему исполнилось двадцати три года, он стал главой семьи Темпест.

Что сказать...... это весьма жуткие характеристики. Но я-то знаю.

Об этом говорилось в истории Мариабель.

Из-за того, что ее отец был намного лучше большинства мужчин, и очень сильно любил свою дочь, эго Мариабель стало высотой с Эверест.

Впрочем без него, она не вовлекла бы себя в любовные разборки с главной героиней.

"Что, на этот раз тебя ненавидит глава семьи?"

"Ты все не правильно понял"

Пожалуйста, не рань мое сердце и душу так легко. Если ты действительно хочешь помочь, то критические удары по моему духу, полностью запрещены.

"Мой отец любит меня, при том очень сильно, он добрый и я очень его уважаю"

"Уважаешь.......?"

"Отец великий человек в конце концов"

Это не сильно отличается, но если попробовать объяснить должным образом, ему все равно это знать не обязательно.

"Хммм ... .тогда, о чем ты сейчас подумала?"

"Это не так уж и важно."

Почему этот ребенок так интересуется мной.

Но я могу немного понять, если рядом с вами находится кто-то, и вы видите, что он обеспокоен чем-то, то это вполне естественно волноваться за него.

Это ведь распространено среди девушек, или нет?

Когда  вы видите, что что-то происходит, но на вопрос: “Что случилось?”, тебе отвечают - “Ничего особенного”, но ты то видишь, что что-то все таки произошло.

Мне это не нравится , но ... отвечу я сейчас или нет, мало что изменится.

Так что, пожалуй, можно рассказать.

"Не я, но моя мама. У них с отцом как-то не складываются отношения."

При том, что они оба очень добры ко мне.

Я думаю, что у нас хорошие отношения родитель-дитё, они оба очень стараются, как например, мой отец всегда читает для меня книжки с картинками, вместе с мамой мы любим перекусывать, много разговариваю с отцом, сплю в комнате моей мамы. Они оба очень заботятся обо мне, и я тоже очень люблю своих родителей.

Но речь идет не о моих отношениях с ними, а об их супружеских отношениях.

Отношения между семейной парой …… Я думаю, что это опасная территория.

Проблема с моей мамой решена.

Казалось бы, темная история моего детства, которая заставила меня запереться в себе разрешилась, и все то, что произошло раньше, было сном. Это также стало хорошей шуткой, ведь теперь я - идол особняка, который нравится всем слугам. И моя мама очень милая.

Проблема в моём отце.

Мне кажется, что по мере того, как настроение моей мамы повышается, настроение отца, наоборот, стремится к нулю. Чем лучше ее настроение, тем хуже оно становиться у него.

Я беспокоюсь о том, что скоро на моем лбу появятся морщины.

Любовное крушение.

Мой отец изначально не был дружелюбным человеком. На самом деле он довольно плох в общении.

Просто его красивый образ проделывает замечательную работу даже без улыбки. Он настолько проапгрейдил этот скилл, что его уже можно считать талантом, как и то, что его личность никогда не становилась помехой в его работе.

Правда, только в ней.

Отношения между мужем и женой не идут так гладко, как в его работе.

"Отец ...  кажется холодным по отношению к моей маме"

"Герцог?"

"E ~м, и еще, я чувствую, что слуги избегают его"

Или, по крайней мере, атмосфера именно такая.

Я не решаюсь заявить об этом перед пятилетним ребенком, хотя мне самой всего 4. Учитывая то, что я говорю и как я это делаю, если кто-то об этом узнает, у меня могут быть проблемы.

"Отец очень добр по отношению ко мне"

"Герцог, так же добр и ко мне"

"Видишь?"

"Тогда не понятно, почему он так ведет себя с мамой..."

Когда мама вышла из комнаты, это был особый случай. Во всех других, количество раз когда они поговорили друг с другом равно твердому нулю.

Если у меня и была какая-то надежда, то она разбилась вдребезги за ужином в тот день, когда я впервые разозлилась и заговорила с матерью.

Его  суровое к ней отношение (имеется ввиду, когда он никого к ней не пускал), кажется отчасти вызывало недоверие у слуг, но и без этого, отец постепенно все больше терял контакт со многими из слуг.

Другими словами, его избегали.

Сейчас есть только ограниченное количество людей, которые разговаривают с моим отцом. Конечно, включая и меня.

Мой отец одинок так же ... как и Мариабель, сходство между ними просто сверхъестественное. И мне это не нравится.

"По сути они почти не взаимодействуют друг с другом, и я никогда не видела их вместе ..."

「…………」

"Вот это мне и кажется не правильным."

Любой, кто услышит об их отношениях, вероятно, подумает именно так. Мне это совсем не нравится.

Если все так и пойдет...

"...Согласен"

"Я думаю, что если их собственный ребенок так думает, то все становится очевидным"

Если бы это была манга, то в моем теле застряло бы много стрел.

В каком-то смысле, ребенок передо мной великолепен. Ему всего 5 лет, но он уже знает, как атаковать жизненно важные точки человека, и это заставляет меня беспокоиться о его будущем.

"Так что же мне делать?"

"На этот раз, правила такие же...

「……？」

"Просто иди до конца..."

Нет другого выбора, кроме как двигаться вперед, да.

Через год мне исполниться пять лет и тогда они разведутся. Я не знаю точную дату, но она должна быть не далеко от празднования дня рождения.

Это будет чудом, если я смогу их обманывать до того момента.

Детка? Курица? Зовите как угодно.

Поскольку до того как стать Мариабель, я была тем человеком, который “бьет и бьет каменный мост пока не найдет другие дороги”.¹

Если это возможно, я хочу избежать опасностей и неприятностей в своей жизни.

Если я потерплю неудачу, это может стать еще большей проблемой, чем раньше.

"……и правда."

Да, это действительно проблема.

Что мне делать, за год я ничего не изменю....более того, нет никакой гарантии, что эти двое не разведутся когда я повзрослею.

И даже если мои воспоминания верны, так как автоматический режим был отключен....... я не могу гарантировать того, что сюжет будет развиваться в соответствии с игрой.

И ещё, я не удивлюсь если мама не любит отца таким, какой он есть сейчас.... даже после их развода у отца не будет недостатка в кандидатах на роль его жены.

В игре была похожая семья, так что даже если будут дети снова выйти замуж, не представляется проблемой.

"...что мне делать, только я об этом беспокоюсь"

Предотвращение развода между этими двумя для меня особо важно, это страховка, на мою жизнь.

Без автоматического режима я конечно чувствую себя неловко, но идея его возвращения мне абсолютно не нравится.

Если я так и продолжу опасаться за свою жизнь, все может кончится тем, что я просто запрусь в своей комнате, подальше от героини игры и как можно дальше от целей захвата.

А раз я этого не особо хочу, пора начать действовать.

"...Ничего не остается, кроме как сделать это"

"Сделать что?"

"Теперь, когда все решено, я должна подготовиться .... И для начала поговорить с Анной…… 」

"О чем ты говоришь?"

"Кейто!"

Я повернулась к нему с улыбкой.

Я думаю о себе, как о ком-то, кто способен быстро адаптироваться к непредвиденным ситуациям, но даже все решив, чувство беспокойства и тревоги никуда не делись.

Кем бы меня ни считали, я буду той, кто всеми силами старается избегать опасных ситуаций. Я - человек, который ударяется о каменный мост и, наконец, ищет другие дороги.¹

"Ты тоже в этом участвуешь"

Если нет других путей, то вам просто нужно найти в себе мужество пройти прямо через середину Каменного моста.

[1] На счет моста, было много ссыланий на него в этой главе, по существу, это метафора встающей перед человеком проблемы. Когда ты видишь, что мост перед тобой вот-вот разрушится, но тебе необходимо его перейти, у тебя всего два выбора: либо попытаться пойти в обход, или пройти по этому мосту не смотря на опасность.

Перевод\корректура: Ark of the World

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 8 «Плыть или утонуть»

Глава 8: «Плыть или утонуть»

Даже если вы торопитесь, постарайтесь не спешить. Ведь решая дела в спешке, это все равно, что выбирать между безопасным длиным и, наполненным опасностями, короткими путями.

Как-то так, говорили наши предки. Я чувствую, что раньше думала именно так, но сейчас не время оглядываться в прошлое. Я не могу повернуть сейчас назад. Куй железо пока горячо.

- Матушка, батюшка!

"Мария-тян, где ты была?"

К тому времени, как я закончила обсуждать план с Кейто, вечеринка уже закончилась. Остались только мои родители, которые ждали меня, и слуги, убиравшие главный зал.

Я думаю, главная роль на сегодняшем банкете должна была быть у меня, но в конце концов это всего лишь День Рождения 4-летнего ребенка. Тут не должно быть людей, готовых подождать ребенка, который вышел поиграть, просто чтобы попрощаться.

Кроме того, это так удобнее и для меня.

"Я надеюсь ты успела попробовать пирожные и сладкий стол? Так внезапно исчезнуть посреди вечеринки…"

"Е~е, я так наелась, что решила немного отдохнуть снаружи"

"Если это так, то все в порядке"

Мама, которая выглядела напряженной, вздохнула с облегчением, услышав мои слова.

Возможно она разволновалась, когда не смогла найти меня за столом, со всевозможными вкусностями?

На мгновение я подумала, что она уж слишком беспокоиться. Но, думаю это нормально волноваться, если ваша дочь, которой только сегодня исполнилось 4 года, внезапно исчезнет из вашего поля зрения.

Будь это девочка или любой другой ребенок, блуждать снаружи в одиночку, очень опасно. Ну, не то чтобы находиться внутри такого большого особняка как этот одному, чем-то отличается от того, чтобы находиться снаружи. Даже если безопасность идеальна, это все равно проблема.

"Должно быть ты сегодня очень устала, ванна уже готова, и не ложись поздно, тебе надо отдохнуть."

"Спасибо тебе, мама"

Чуть позади мамы отец разговаривал со своим секретарем - Орссейном-саном.

Уннн, я ничего не видела .......

Тщательно проверив расстояние до отца, я поднесла пальцы ко рту (*тсс). Поняв по моему движению, что это тайна, мама приложила ухо к моим губам.

"Знаешь, Мариа, у Марии есть просьба к маме"

"Просьба?"

Давай, постарайся быть настолько милой, насколько это вообще возможно, для маленькой девочки. Это всего лишь невинное желание ребенка, у него нет другого смысла.

Это действительно хорошая идея. Мой план, по существу, просто использовать тот факт, что я четырехлетний маленький ребенок.

Я оставлю логику и здравый смысл, и надеюсь, что на этот раз , удача будет на моей стороне.

"Знаешь, завтра —- "

Для того, чтобы никто ...  в особенности мой отец не мог услышать, я прошептала свою просьбу настолько тихим голосом, насколько только смола услышать. Моя мама выслушала и кивнула с нежной улыбкой, как обычно.

В полдень следующего дня я несла на своей спине большую сумку и вела маму за руку.

"Мария-чан, нет нужды так спешить"

"Хотя я и не расстроена, но поторопиться стоит"

"……？"

Мать озадаченно склонила голову набок, но ничего не сказала, и я продолжила вести ее по коридору.

То, на что способны дети, - это то, к чему взрослые не должны относиться легкомысленно. Замечательно, когда любые непредвиденные обстоятельства могут быть объяснены словами : "потому что я ребенок"

Для меня сейчас самое большое преимущество - быть 4-летним ребенком.

"Иди сюда, мама."

"Может ли быть, ты хотела выйти во двор?"

Место назначения - внутренний двор, окруженный с четырех сторон. В нашем доме есть много больших и широких дворов, но на этот раз я выбрала самое маленькое место среди них, в самом центре дома.

В чем причина? Да потому, что если она широкая и нет никаких препятствий, оттуда легко убежать, а мне это невыгодно.

Я сильно потянула маму за руку к человеку, который сидел на скамейке во дворе.

"Простите, что заставила вас ждать, отец"

"Мариа ... ты"

"Кирия-сама? .."

Мои родители уставились друг на друга, не в силах скрыть своего удивления.

Кажется, они так удивлены, просто встретившись друг с другом, хотя живут в одном особняке …… Вы двое, на самом деле пара? Ну, раз я все же родилась.

"Мариа-тян, это ... …"

"Отец! Мама!"

Пока моя мать была удивлена, я отпустила ее руку и шаг за шагом отступила назад. Как только я отошла поближе к выходу, я произнесла слова как можно четче, двум людям, наблюдающим за мной.

"Сейчас Мариа убежит из дома."

×　×　×　×

Вчера принимая ванну я не смогла расслабиться как обычно, потому, что она была слишком большой. Только благодаря помощи кукольной горничной, я хоть как-то смогла расслабиться.

У детей такие маленькие руки, я это ненавижу. Хотя лучше сравнить его с чувством стыда, раз уж я ребенок.

Моё маленькое тело вымыли с ног до головы, а после этого меня завернули в пушистое полотенце и надели шелковую пижаму, непригодную для 4-летнего ребенка… и сейчас.

Я нахожусь не в своей комнате, а в комнате секретаря моего отца.

Чей-то голос ответил: “Да?”, после нескольких стуков в дверь, а позже открыл двери. Хозяин голоса несколько раз огляделся, прежде чем посмотреть вниз.

Уж прости, что я такая маленькая.

"...Юная госпожа, Мариа?"

"Извините, что вторгаюсь так поздно, Орссейн-сан."

Секретарь отца, Орссейн Эрик.

Стройная фигура и оранжевые волосы, с яркими глазами того же цвета, что и волосы, а черная повязка на одном глазу только подчеркивает его таинственный образ.

И насколько я знаю, друг детства моего отца.

По правде говоря, мне нет нужды обращаться к нему с какими-либо почестями.... но я не могу заставить себя сделать это, в конце концов, он друг моего отца и его сосед.

Я думаю, что можно было бы отмахнуться от этого как от невежества четырехлетнего ребенка. Извините.

"...Сейчас важнее, пожалуйста, зайдите внутрь. Вы не должны гулять после принятия ванны, так можно простудиться."

"Да"

Хорошо, что меня не прогнали.

Я немного волновалась, потому что я "молодая госпожа", а он просто прислуга, но если тщательно подумать, не будет ли это еще хуже для другой стороны.......?

Слух о приглашении четырехлетней девочки в его комнату мог быстро распространиться.

Если пойдут слухи, что Орссейн-сан лоликонщик, то это будет плохо..... но поскольку Орссейн-сан и сам выглядит довольно молодо, то проблем быть не должно.

Женский фильтр  на икеменов (красавчиков с внешностью унисекс), это удивительно.

"Не хотите ли чего-нибудь выпить? Правда у меня есть только кофе"

"Все нормально ... поскольку я пришла только поговорить"

"…понятно"

Он подвел меня к дивану и наклонился так, чтобы его взгляд совпадал с моим. А он искусен в обращении с женщинами.

Его мягкие и тонкие оранжевые глаза выглядят добрыми и нежными ... для обычных четырехлетних девочек он бы вылядел как принц, что заставляет их сердце биться чаще.

Но я взрослый человек, который просто подражает ребенку, поэтому я не чувствую никакого волнения.

"Я пришла, чтобы обратиться с просьбой к Орссейну-сану."

"Да"

"Пожалуйста, заставьте отца взять завтра выходной."

"...Да? .. "

Моя просьба, по сути, освободить на завтра расписание моего отца.

На самом деле я бы не хотела ограничиваться только завтрашним днем, но... мой отец - глава нашего дома, он важный человек. И ждать когда в его расписании освободиться несколько дней я не могу.

Я не знаю когда ситуация может измениться, а напрасно ожидать не стоит. Мое сердце просто не выдержит такой нагрузки.

"…..Простите, если я позволил вам чувствовать себя одинокой, юная госпожа Мариа. Я постараюсь поговорить с Кирией и скорректировать его расписание, а до тех пор ─ "

"Завтра я убегу из дома."

"Эх？..."

"Отец с мамой должны поговорить. Но при мне эти двое не будут говорить и даже если я там буду, скорее всего они не покажут свои чувства"

Эти два человека любят говорить через меня, но передавая сообщения через кого-то невозможно поговорить по-душам.

Это естественно, когда вы не можете сказать своей дочери о том, что пара делит только между собой.

Тогда мне лучше всего убежать из дома.

"Мой друг недавно спросил у меня: "Разве твои родители не ладят друг с другом?""

Тогда, мне больше хотелось его спросить об этом, чем отвечать на вопрос.

"Я думаю так же"

Они не разговаривают друг с другом, не остаются наедине, даже взглядом не пересекаются.

Предполагается, что пара должна быть близка, а их взаимодействие друг с другом даже ниже, чем у простых знакомых.

”Мои отец и мать очень близки". Это не то, что я, даже реальный четырехлетний ребенок, сказать не может. В такие моменты я бы хотела вспомнить хорошее время, и убежать от реальности.

"Мне бы хотелось, чтобы эти двое поговорили наедине, поэтому я говорю это только Орссейну-сану, так что, пожалуйста, помогите мне."

Пожалуйста, спасите меня.

С этой мыслью я опустила голову. Поскольку Орссейн-сан был куда выше меня, это, возможно, выглядело как падение ниц.

Как давно это было?  Из-за того, что я была ужасно напряжена, мне показалось, что прошло много времени, хотя прошло всего несколько секунд.

"...Я понимаю"

Его голос был мягким, и мои глаза встретились с его оранжевыми глазами.

"Я буду упорно трудиться, чтобы компенсировать долю Кирия-самы послезавтра. Кроме того, эти двое меня тоже беспокоят... чтобы заставить юную госпожу Марию так беспокоиться, как родители, они безусловно, большая проблема, не так ли?"

"Б-большое вам спасибо!!"

"И вам"

Я почувствовала нежное ощущение на моих волосах, а когда я медленно подняла голову.

Меня на самом деле, гладили по голове.

Если бы я была старшеклассницей, то это бы выглядело как сцена из сёдзе-манги.

"Хорошо.…не могли бы вы рассказать мне поподробнее, о плане, Юная госпожа Мариа?"

"Конечно!"

В любом случае, мне удалось заполучить надежного союзника.

Основываясь на моем плане, Орссейн-сан предотвратит побег отца и матери, используя всю свою информацию об отце, которую я не знаю... можно с уверенностью сказать, что стратегия, дополненная информацией - совершенна.

А если и из этого ничего не получится, то не будет другого выбора, кроме как сдаться...

Перевод\корректура: Ark of the World.

Приятного прочтения.

.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 9 «Безопасное убежище»

Глава 9: «Безопасное убежище»

Таким образом, “Битва между родителями и дочерью, убегающей из дома ~” официально состоялась.

Пока мои родители пребывали в шоке, не зная как отреагировать на мое внезапное заявление, я быстро развернулась и побежала.

Объявить свои намерения, а после убежать в безопасное место, такова была моя роль.

Я была стратегом, но в тоже время, из-за нехватки рабочих рук, и исполнителем....если я буду слишком сильно вмешиваться, все может получиться как и раньше. Они будут продолжать скрывать свои истинные чувства перед ребенком.

Я поборола желание оглянуться назад и прибавила в скорости.

×　×　×　×

Хотя я и называю это побегом, мой пункт назначения находится внутри поместья.

Поконкретнее - это здание, где живут слуги, снаружи оно похоже на комфортную однокомнатную квартирку.

Потянувшись к дверному звонку, “канкараран”, раздался звук. В тот момент я была рада, что на улице было светло..... если бы я услышала этот звук постреди ночи, то первое, что пришло бы мне в голову - сигнал пожарной тревоги.

"Д-да ......?"

"Это Мариабель"

В ответ раздался детский голос, как и ожидалось, Кейто открыл дверь.

"Вы что-то рано"

"Спасибо тебе за помощь"

Как и ожидалось, мое убежище - это дом Кейто. Конечно, прежде, я получила одобрение от отца Кейто, с небольшой помощью Орссейна-сан.

Я уже сообщила о мерах и моем местонахождении, это очень разумный побег.

"Мой отец все еще на работе, но чувствуйте себя как дома"

"Простите за вторжение"

Как и следует, обувь я сняла у входа, хотя тапочек там нет.

Белая комната с простым, но интересным интерьером, немного более скромная, по сравнению с роскошной отделкой в моём доме. Однако именно это я и искала. Тихая и спокойная обстановка.

Лучше не придумаешь

С тех пор, как я себя помню, внутреннее убранство в комнате резало мне глаза, я все думала, является ли это нормой для этого мира, но видимо это другое.

Какое облегчение, если мои родители станут парой, я его поменяю.

"И это весь твой багаж?"

"Е~е, это всего на один день, так что мне не нужно многое приносить"

Сказала я Кейто, который удивился тому, что у меня была только одна сумка, которую я несла на спине.

Кажется он думал, что из-за моего положения Юной госпожи, я должна была принести больше багажа.

Ну, если бы я была взрослой... то возможно, багажа было больше, примерно с чемодан, но я 4-летний ребенок, которому ни косметика, ни выпрямители для волос не нужны.

Нет, для человека, страдающего от естественной завивки волос, плойка имеет важное значение... но из-за возраста, я не смогу ее использовать, как бы сильно ни старалась.

"Я подумал, что кто-то поможет тебе принести багаж с вещами, платья там..."

"Поскольку я сейчас "[сбежавшая из дома], единственный человек, который знает об этом месте, - это Орссейн-сан"

"Убежала?"

"Потому что мои родители не знают, что я здесь"

Кружка появилась на столе, когда я поставила свою сумку. Он приготовил это?

Неожиданно приятно. До сих пор он был довольно грубы, может немного пересмотреть мои взгляды на его счет?

"Спасибо"

"Есть только чай, хотя"

"Я очень люблю чай"

Как я сказала до этого, я люблю чай, так что вкус чая, который я только что выпила, был не так уж плох.

В этом мире основным благородным напитком является черный чай. Поэтому мой поиск различных видов и брендов не прекращается. Я всегда пью чай с молоком перед сном, где, судя по всему, используются различные сорта. Но я никогда не понимала разницы между ними.

Напротив, чай также популярен среди простолюдинов. Но виды и марки для них ограничены и вкус тоже средний, так как это массовый товар. Который, обычго, не подходит изысканному вкусу молодых хозяев.

Но мне нравится этот сырный вкус.

"Это меня успокаивает. Хорошие вещи вкусные, но мне это надоело"

"Вы ведь молодая Госпожа, не так ли?"

"Именно потому, что я молодая Госпожа"

Обязаны заботиться о манерах и деликатно воспринимать различия во вкусе, вы не можете не чувствовать, что это очень хлопотно. Особенно в том, что касается вкуса, я очень разборчива.

Есть высококлассные продукты, которые хоть и являются такими, по моему мнению, имеют просто ужасный вкус, а некоторые, такие как, это нездоровая пища, наоборот - очень вкусные. Это происходит из-за простой для понимания приправы, в то время как деликатные блюда высокого класса честно трудны для понимания.

Это не было бы такой проблемой для Мариабель... но я не думаю, что справлюсь с этим.

"Должно быть трудно быть молодой Госпожой"

"Я не могу жаловаться, потому что для меня это легко"

Фон, который может оказать давление на взрослого, является самой сильной поддержкой для ребенка.

У меня не будет проблем с деньгами, я не пожалею никаких инвестиций для моего будущего.

И для этого, просто необходимо сломать флаг смерти, найти страховку против целей захвата, и учиться, приобрести необходимые знания, чтобы получить прибыль впоследствии. Текущая ситуация серьезна, но ни в коем случае не вызывает неудовлетворенности.

" ...После всего, трудно сказать о том, помирятся ли отец и мама"

"Было бы неплохо, если бы они смогли решить все к сегодняшнему дню"

"Так и будет! Определенно!"

Я буду беспокоится, если ты продолжишь так говорить!! Потому что все, что я смогла сделать, это очистить расписание моего отца, но только на сегодня.

Орссейн-сан, большое вам спасибо за ваши усилия.

...На следующий день тревога в моем сердце улеглась.

Стоя друг с другом, два человека приветствовали меня с улыбкой, и уверенность в успехе только подтвердилась, когда Орссейн-сан, стоявший позади них, кивнул.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 10 «Луна, которую ты видишь, всегда прекрасна»

Глава 10: «Луна, которую ты видишь, всегда прекрасна»

"Если вы хотите, чтобы молодая госпожа Мариа вернулась, пожалуйста, поговорите как следует друг с другом. Не переживайте, я прослежу за расписанием Кирия-самы, а также за тем, где находится юная госпожа. ...Иными словами, оставьте свою маленькую дочь на меня"

Страдая от краткости заявления Марии, Орссейн бросил им в лицо то, что хотел сказать, и ушел. Только мне кажется, что последние слова были произнесены гораздо тише, чем остальные?

Нам обоим не позволили уйти. Мы только сели на скамейку, как нам сказали поговорить. Даже если мы находятся так близко друг к другу, Берудерия сидит как можно ближе к краю скамейки, и не похоже, чтобы кто-то из нас говорил.

Другими словами, полная тишина.

Если интерпретировать слова, которые только что сказал Орссейн, Мариа беспокоится о нас, поэтому и сказала, что она убежит......

В моем сердце есть бесчисленные возможности.

Между мной и Берудерией стоит высокая каменная стена. Конечно, Берудерия этого не чувствует.

Даже если я не исправляю то, что было, в этой ситуации, я тот, кто виноват, не будет преувеличением сказать, что Берудерия - жертва.

Она стала моей женой, потому что я так решил.

В тот же день как увидел ее.

× × × ×

Когда мне исполнилось 23 года, мой отец, бывший глава семьи Темпест, организовал вечеринку. Я не помню, по какому случаю она была организована, так что скорее всего это было не так уж и важно.

В то время я еще не был назначен, как следующий глава семьи, но моя уверенность в том, что я им стану была непоколебима. Поэтому вокруг меня собирались люди не только из деловых кругов, но и потенциальные кандидатки для брака. Такие вечеринки, честно говоря, были настолько утомительными, что возникало чувство будто я задыхаюсь, но так было не всегда.

Причина, почему мои воспоминания о том вечере были такие яркие...

Одни и те же взгляды. Бессмысленные повторяющиеся разговоры. То, что меня окружает, не менялось, как обычно.

За исключением одного человека.

Только Берудерия отличалась от всего, что я знал.

Ни платье, ни украшения, ни даже макияж не были безвкусными. Но чувствовалось, что она отличается от подавляющего большинства присутствующих, впрочем, как и от образа «молодой леди», знакомого мне.

── Я подумал, что она прекрасна.

Впервые в жизни я восхищался другим человеком.

Даже если меня спросят "почему?", я думаю, что не смогу ответить. Мне бы и самому, хотелось знать.

Почему она так сильно привлекает меня?

Почему я не могу отвести от нее глаз?

Два дня спустя мой друг детства объяснил мне причину. С той же легкостью, что и воздух, скорее, почему я не понял этого сам.

На следующий день я узнал ее имя.

Берудерия Вимбуто, старшая дочь графа.

А ещё через три дня я снова встретил ее.

× × × ×

Как долго длилась эта тишина?

Все ее тело было напряжено, можно было с легкостью сказать, как она нервничает. Я был первым, кто нарушил тишину.

"Ты помнишь день, когда мы впервые встретились…"

"O- ... конечно. На встрече для обсуждения помолвки ─ "

"Это не так"

"Эх …?"

"Это случилось немногим ранее"

Услышав мои слова, Берудерия, казалась взволнованной, а ее глаза блуждали из стороны в сторону.

Я думаю, это сохранилось только в моей памяти. Я не ошибаюсь, потому что тот вечер я запомнил во всех деталях. Но сколько бы я себе не напоминал, в этом нету смысла. Для Берудерии ответ был таким как она и сказала прежде.

Только для меня. Это будет правильный ответ

" За неделю до того состоялась вечеринка, именно там… я впервые и встретил тебя"

"Вечеринка …"

"Ха ~ a, после нее я так хотел поговорить с тобой."

"………… А?"

"Я хотел жениться на тебе, поэтому организовал смотрины"

Хотя мне исполнилось двадцать три года, ни любовницы, а тем более невесты у меня не было. С самого начала дом Темпест не возражал против брака, на который я надеялся, и не было никаких причин, по которым графиня Вимбуто отказывалась бы или могла отклонить предложение о браке от семьи герцога, поэтому наш брак состоялся.

Был только один человек, чувства которого отбросили в сторону, и это Берудерия.

"……Я прошу прощения"

Поднявшись со своего места, я склонил голову перед ней.

Эта атмосфера, озадачила Берудерию.

"Кирия-сама ... .."

"Это было тем, чего я так хотел, и мне был дан наивысший приоритет, но я …… я не подумал о твоих чувствах"

Ставя свои желания на первый план, я игнорировал все остальное, расставил приоритеты, и отказывался смотреть на то, что обязан был увидеть.

Позаботиться о любых возникающих проблемах, грубой силой, настаивать на браке в одностороннем порядке, хотя он должен строиться двумя людьми..

"Полагаю, даже если я сейчас извинюсь, это будет бесполезно. Ведь то, что я сделал, было… непростительно"

Насильственно продвигая брак, я надавил на тебя, совершенно не заботясь о твоих чувствах. Так действовать, было подло с моей стороны.

Я не могу быть любимым. И я не могу ничего сделать с тем, что меня избегают.

Я знаю об этом. И понимаю...

"Но даже так, ты все еще нравишься мне"

× × × ×

「............」

Я в шоке, я все правильно услышала?

Слова Кирии-сама вращаются в моей голове с такой силой, что я не могу их понять

"Ты мне нравишься" ... он сказал, что я ему нравлюсь.

Это не заблуждение и не галлюцинация, я уверена в том, что он сказал именно это.

"... н-на самом деле?"

Мой голос дрожит. Но не только он, мои пальцы, такие холодные на ощупь, они даже побелели. Я скрестила вместе дрожащие пальцы, от волнения, но мои руки все еще дрожали.

Это не ложь? И не сон, так?

Пока я думала об этом, Кирия-сама смотрел прямо на меня.

Красивые голубые глаза.

Некоторые люди боятся этих глаз, но так хотелось вновь увидеть его глаза.

Это не сон.

Это не ложь.

Это не заблуждение.

И не иллюзия.

Это реальность.

"… Я думала, что вы ненавидите меня"

Женившись в возрасте 19 лет, мы стали семьей, а позже родилась Мариа. Внешне это может выглядеть прекрасно, но в реальности все было не так.

Хотя я знала его тело и имя, мы никогда не разговаривали, это были отношения между 19-летней мной и Кирия-самой. Когда пришло предложение о браке, мне не удалось его избежать, так что я вышла замуж, но вопрос, который я не могла никому задать сковывал мое сердце.

Почему выбирали меня?

Я обычная и ничем особенным не выделяюсь. Кроме цвета моих глаз во мне нет ничего уникального. Я никогда не стану принцессой, в которую с первого взгляда влюбится принц.

И, как я подумала. Это был политический брак.

Конечно, Кирия-сама не хотел жениться на мне. Вокруг него всегда вились женщины. Возможно он хотел бы выбрать женщину намного красивее, умнее или лучше чем я. Одну из этих прекрасных дочерей благородного происхождения, которые бесконечно окружали его и после свадьбы.

Как только эта мысль овладела мной, я не могла даже поговорить с Кирия-самой …… хотя я боялась его, он был добр ко мне.

Прежде чем я заметила это, мы утратили большую часть близости как пара.

"Я была потеряна и колебалась, я не могла принять того тебя, который обращался со мной так ласково ... Я все думала, сожалеешь ли ты о том, что женился на мне?"

Даже если ты был нежен, даже если ты заботился обо мне, я отрицала эти чувства. Я говорила о том, что не была готова, но на самом деле мне было больно думать об этом.

Количество наших разговоров постепенно уменьшилось как и количество наших встреч ... и прежде, чем я это заметила, все дошло до той точки, где не было возврата.

"Снова и снова я думала о том, что мы должны были поговорить. Но каждый раз, я не знала, как мне следует поступить, и останавливалась ... вот, что я чувствовала все это время"

Кирия-сама всегда пытался идти на компромисс. Было высокомерно предполагать, что он продолжит, когда я все время отказывала ему.

Я просто стояла на месте и бездействовала. Мой чрезмерный пессимизм заставил Марию чувствовать себя неловко.

Моя любимая 4-летняя дочь.

Мои отец и мать любили баловать меня и постоянно повторяли, что единственной заботой у ребенка должно было быть то, как сохранить улыбку на лице, даже повзрослев.

И это последний шанс, который Мариа дала мне.

Если я не воспользуюсь им, то я не буду иметь права называть себя матерью Марии.э

"Это правда… еще со времени нашей брачной встречи, я думала, что брак между нами чисто политический, где недопустимы такие малости, как романтика"

「............」

От моих слов, выражение лица Кирия-самы не изменилось. Думаю, это естественно. Вот только его глаза печально сузились.

Словно мои слова, без ножа ранили его сердце. Но мне нужно было высказать то, что копилось в моем сердце. Мои честные чувства, за все это время.

Человек, который стоит выше других, чьи внешность и социальное положение превосходят обычных людей. На него обращены как зависть так и любовь многих людей. Но он не понимает любовь. Возможно именно поэтому другие влюбляются в него так быстро.

Я, конечно, не любила его в возрасте девятнадцати лет.

"Но эти чувства принадлежат девятнадцатилетней мне"

С того дня сменилось много лун.

И моя 19-летняя личность исчезла вместе с прошлым.

"Прямо сейчас я не жалею, что вышла за вас, Кирия-сама"

В свои 19 лет, если бы я сказала, что тосковала по тебе, это было бы неправдой.

Но сегодня, в этот самый момент, прямо сейчас я ни о чем не жалею.

"Я …… Мне тоже очень нравится Кирия-сама"

Я не могу поверить, тебе было так больно, но я не могла этого заметить, углубившись в собственные чувства. За нашу встречу, за твои мысли и тоску по мне... я так благодарна.

Все то, что я до сих пор не могла сказать, и все, что предстоит сказать в будущем.

В тот день мы впервые узнали о чем думает другой человек. Это было впервые за те шесть лет, что мы состоим в браке.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 11 «Одно несчастье ушло, как появилось еще десять»

Глава 11: «Одно несчастье ушло, как появилось еще десять»

Мои отношения с родителями резко изменились после возвращения из побега, который закончился по графику, как и планировалось.

Конечно, в хорошем направлении.

"Кирия-сама, не пора ли нам уже идти на работу?"

"Орссейн, я скоро буду готов."

"Отдохните сегодня──"

"Поторопись и иди работать, только убери с лица эту улыбочку"

Но самым странным стал отец.

Раньше, вокруг него всегда была холодная атмосфера, а теперь нет ничего, кроме сладкого взгляда. Для меня он не слишком отличается, но для матери разница подобна небу и земле.

Он слишком сильно изменился... среди слуг, которые раньше считали отца бессердечным, ходят слухи о том, что "Кирия-сама сломлен". А Орссейн-сан был поражен до глубины души.

Немного раньше, я попросила Орссейн-сана рассказать мне о том, что случилось после того, как я "убежала из дома".

Кажется... причиной стало банальное недоразумение. Хотя они были влюблены друг в друга, им казалось, что другой их ненавидит, вообщем, они все неправильно поняли!

Отец сожалел о том, что женился на маме, не подумав о её чувствах.

И мама, которая убедила себя, что это был политический брак.

Отец изолировал мать, потому что подумал, что она ненавидит его, и из-за такого отношения мама все неправильно поняла.

А меня мама избегала потому, что я была очень похожа на отца и напоминала ей о нем.

Великолепная ошибка.

Этот контент подходит для сёдзё-манги, но это не сёдзё-манга, это отомэ-игра.

Два человека прошли через порочный круг, который всегда заканчивался разводом вплоть до пятого раунда.

Но на этот раз мне не нужно ни о чем беспокоиться. Я разорвала этот проклятый круг, и отношения как семьи, так и пары были сохранены.

Слуги, постоянно наблюдавшие за моими родителями, которые передо мной играли роль “дере-дере”, казалось, изменили свое мнение об отце (П.п.: 'deredere' это полностью сконцентрированные на любви, энергичные персонажи - вики инфа). Похоже, что дистанция между моим отцом, мамой и слугами, исчезла после моего вмешательства.

Я играла с матерью, за мной наблюдали слуги, меня баловал мой отец, иногда ругали сразу оба родителя... в такие дни, прежде чем я заметила, мне исполнилось шесть лет.

Прошлое “злодейки Мариабель", в котором ее родители развелись, когда ей было пять лет, навсегда изменилось. И, таким образом, мне удалось прорваться через первую, самую важную для меня, преграду.

Этому факту я была искренне рада.

Таким образом, расстояние между игрой и мной может быть максимально увеличено, даже если я не могу стать совершенно не связанной с ней, я должна быть в состоянии построить социальные отношения, которые на поверхности покажутся мягкими.

Когда придет время основных событий отомэ-игры, если не будет меня, то будет некому стать прекрасным соперником для любви главной героини.

Я же не стану вмешиваться или выделяться, а просто буду наблюдать со стороны за тем, как расцветает их любовь. Примерно, на расстоянии слухов.

Просто...... чтобы однажды подумать: "Да, это было хорошее время))".

× × × ×

Образование в этом мире немного.. действительно странное. Весьма обычное дело, когда есть различие в академическом образовании для дворян и простых людей, а все из-за их различия в статусе и богатстве.

В этом мире, дворяне вряд ли пойдут в начальную школу. У каждого дворянина младшего школьного возраста есть частный репетитор,который учится всему необходимому, начиная с общих предметов и заканчивая знанием этикета. А достигнув возраста, достаточного для поступления в среднюю школу, они пойдут обучаться магии в Академии Авантору.

А вот простолюдины и низшая аристократия, напротив, посещают начальную школу, и, в большинстве случаев, это будет окончательная академическая запись.

Если я простолюдин и мне исполнилось шесть лет, то я уже в том возрасте, когда пора идти в начальную школу. Если я дворянин шести лет, то мои родители начнут задуматься о том, что "пора нанять персонального наставника" и неудивительно если он вскоре появиться.

Я готовилась к этому моменту.

Но, даже если это так, все же! Выбранным человеком оказался...!?

"Очень приятно впервые познакомиться с вами, молодая госпожа Мариа"

Платиновые светлые волосы и золотистые глаза. Красивый мальчик, который выглядит не намного старше меня самой, стоит передо мной на коленях.

"Меня зовут Грейс Фанни Сандрия."

Я знаю.

Одно из моих самых последних воспоминаний, о человеке, который разбил сердце Мариабель.

Другими словами, цель захвата.

Почему этот человек здесь?

"С сегодняшнего дня я должен служить учителем для госпожи Марии. Работать с вами будет одно удовольствие"

" ...ааа, да."

Я быстро сменила выражение лица и ухитрилась улыбнуться, но мое внутреннее сердце было готово выпрыгнуть наружу.

Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне.

Или, можно мне заплакать?

П.п.: дальше по сюжету будет довольно много "оджосамы" так что было бы не плохо узнать ваше мнение, дорогие читатели: Мне оставить как есть: "оджосама" или все так же заменить на рус. манер "молодая госпожа". Как вам удобнее читать??

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 12 «Напишу как храм, прочитаю как убежище»

Глава 12: «Напишу как храм, прочитаю как убежище»

Скрытый персонаж в игре『LinaLia』, который можно разблокировать, лишь пройдя руты (пути) четырех основных целей захвата. Обладатель Святого атрибута, и преподаватель магического искусства академии "Авантору". Столь любимый женщинами, несомненно, гениальный волшебник, пусть и довольно скромного происхождения.

За подробностями характеристики - обращайтесь к странице для комментариев.

И это именно тот человек, с которым мне меньше всего хотелось бы иметь дело.

"Скрытый персонаж Грейс", маршрут которого не разблокировать, без завоевания сердец всех предыдущих целей захвата, определенно подходит для этой роли, поскольку его сложность довольно высока.

Это будет легче понять, если я скажу, что на его пути, если вы допустите хотя бы одну ошибку, то без сомнения конец будет не радужным.

Полагаю, этого достаточно, чтобы понять, что именно я имею ввиду.

Возможность плохого конца, иными словами, вероятность моей безвременной кончины.

Если бы это было возможно, то я предпочла бы исключить любую возможность моего участия во всем этом, но в игре было довольно много сцен нашего взаимодействия и пропорционального возрастания степени сложности. Его маршрут - это источник массового производства темных историй и смертельных флагов, которые направлены на ваше уничтожение.

Единственное спасение состоит в том, что Грейс - учитель, отвечающий за обладателей Святого атрибута, в то время как я - ученик, чьим атрибутом является Тьма, его полная противоположность.

Проявив осторожность, у меня не должно остаться причин для встречи с ним.

Так что и у того человека, с которым я больше всего не хочу связываться, не должно быть оснований для общения со мной.

Мне было легко, когда я так думала, но …

"Мариа-сама, вы смогли это решить?"

"Ааа, да ..."

В моей комнате, я смотрю на свои руки, и должна принять реальность, которая состоит в том, что "человек, с которым я больше всего не хотела бы встречаться", находится напротив меня.

Кстати, уже прошёл месяц с тех пор, как моя семья наняла Грейс-сенсея моим личным репетитором.

Твердый переплет, напоминающий мне антикварные книги, и который едва ли пригоден для учёбы, составлен в соответствии с формулами для расчета. Это самое "новое письмо" - задачи, выданные сенсеем, которые я уже решила.

"Умм, хорошо, все верно. Мариа-сама быстро запоминает"

"Просто вы хороший учитель"

Я улыбнулась словно ребенок, но, обратите внимание, это естественно для меня.

А то, что было записано в блокноте: "7 + 2 = 9", "9 - 4 = 5", "4 × 3 = 12", "9 ÷ 3 = 3" ....формулы расчета, добавления и вычитания, занимающие целую страницу.

Предмет называется "математика". Но это не "высшая математика" или "арифметика”, а просто школьная математика.

Безусловно, это подходящая задача для 6-летнего ребенка.

Проблемка в том, что мой ментальный возраст - это средняя школа умноженная на пять (х5).

Хотя есть некоторые вещи, которые я забыла, но ”математика" не является одной из них. Я могу выполнить простейшие математические задачи с закрытыми глазами.

"Мариа-сама хороша в математике... язык так же на отлично, наверное, лучше будет поднять общий уровень"

"Ахаха ... я оставлю это на вас"

В прошлом месяце я совершила новое открытие.

Грейс.... или вернее Грейс-сенсей, с которым я никогда не горела желанием знакомиться, даже если я так говорю, теперь и правда мой "учитель", и с этим я ничего поделать не могу.

Как же это утомляет.

Но если я не буду поднимать свой уровень должным образом, то обязательно начну тупить, и однажды мой мозг не будет на том уровне, на котором он должен быть. Тем не менее, если шестилетний ребенок внезапно начинает решать задачки на уровне средней школы, это может вызвать суету.

Титул «Вундеркинд» часто сравнивают с другим - «ненормальный».

"Кажется, что нет никаких проблем, даже если я проверяю знания по другим предметам. В таком случае, есть ли что-нибудь, что вы хотели бы узнать?"

"Уннн……"

Не то, чтобы я так уж сильно люблю учиться, и мне не хочется честно отвечать на подобные вопросы, потому, что я, скорее всего, отвечу в духе: «физическое воспитание».

Однако, я не могу сказать и о том, что у меня нет необходимости учиться у персонального наставника или заниматься физкультурой. Если я так скажу, то, возможно, это будет выглядеть самодовольно с моей стороны и мама наверняка меня отругает.

"Вам не обязательно отвечать на вопрос прямо сейчас. У меня так же есть мысли на этот счет."

" ...Да, большое вам спасибо"

Нежная улыбка в исполнении Грейс-сенсея определенно подходит для роли учителя. Даже атмосфера вокруг него кажется особенной, рядом с ним чувствуешь себя комфортно и он так же хорош в общении с детьми.

Удивительно ... может это прозвучит немного грубо, но, на мой взгляд, он ведет себя так, будто ему уже 24 года. Даже если я знаю, что через десять лет этот нежный они-чан (п.п.\ "старший брат" - так девушки нежно обращаются к мальчикам старше их) вырастет и станет тем самым соблазнительным учителем-садистом.

Если припомнить, то даже в автоматическом режиме, мне было немного больно, когда этот человек отвергал меня.

Думая об этом сейчас ... он действительно хороший человек.

Прошел месяц с тех пор, как я решила держаться от него подальше. В нынешней ситуации я могу сказать, что он хороший человек, которого так и хочется назвать "старшим братом" и я ничего не могу поделать с тем, что моё мнение о нем меняется каждый раз стоит мне услышать Грейс-сенсея.

Если бы он, по крайней мере, был плох в качестве учителя, я могла бы сослаться на его "некомпетентность" и попросить моего отца о другом учителе, но Грейс-сенсей даже в преподавании, очень хорош. И мне кажется, я могу это принять.

В самом деле, что со мной такое?

×　×　×　×

" ...и вот так обстоят дела. Что мне с этим делать?"

"Нет, я без понятия"

На самом деле, Кейто опроверг мои слова. С того момента, как мы начали сотрудничать чтобы примирить моих родителей, у нас с ним сохранились хорошие отношения.

Кейто считает, что я странно себя веду для молодой госпожи, а что до меня, то я просто устала вести себя как подобает.  Больше всего на свете не хочу нагонять страх перед дворянами. Потому, что Кейто движется в своем собственном темпе, и что бы я ни говорила, он не изменит своего обращения ко мне. На этот счет мне есть, что сказать, но именно потому, что он такой, мне с ним более комфортно.

Кейто, не дворянин и посещает начальную школу. Каждый день мы с ним встречаемся в саду Роз и разговариваем, пока отец Кейто не придет забрать его.

Правда большую часть времени я сама и говорю.

"Грейс-сенсей, верно? Мы уже говорили об этом, я думаю, что он хороший человек"

"Я это знаю. И именно поэтому беспокоюсь"

"Простите, но я совсем не понимаю, что вы имеете в виду. Он хороший человек, и он также хорош в обучении. Что ещё он способен сделать, как учитель?"

"……действительно"

Как и сказал Кейто.

Я не хочу вмешиваться, потому что знаю о том, что может случиться в будущем. И если бы мне не пришлось беспокоиться о флаге смерти, то я бы боготворила Грейс-сенсея.

"Мариа слишком много думает, хотя ты и глупа"

"Но я же учусь?"

"Вот почему я и сказал просто "глупа", а не "идиотка"."

"Гррр……"

Этого, пожалуй, и стоило ожидать, если припомнить, как глупо я себя повела при нашей первой встречи. Послышался сдавленный голос, но мне нечем возразить.

"Я не знаю, о чем ты беспокоишься, но думаю, что Мариа глупа, а раз так, то даже если ты попытаешься думать о чем-то из-за своей глупости у тебя ничего не получится. Все потому, что тебе не хватает здравого смысла"

"Перестань говорить "глупая"!"

Он повторил это три раза.

Даже если я говорю важные вещи только два раза, он сказал это три раза!

Или для Кейто я действительно кажусь такой глупой? У меня слишком много воспоминаний, чтобы все запомнить.

"Это бесполезно, даже если ты думаешь об этом, поэтому  просто попробуй что-нибудь сделать"

"……Уннн"

Я думаю, так легко ли убрать проблемы жизни и смерти …… Действительно, как и в случае с родителями, я продумала план и потом просто шла напролом.

Я не знаю, сработает ли это с Грейс-сенсеем..., но если уже сейчас я буду думаю о том, что пострадаю, то испытаю настоящую боль через десять лет.

И еще, в качестве предпосылки к сюжету, героиня не всегда выбирает именно Грейс-сенсея. Будет хуже, если она выберет его, но есть еще четыре вероятности, так что шанс 1 к 5.

"… Теперь мне кажется, что я могу что-то сделать"

"Спасибо тебе, Кейто. В этот раз, я прощу тебя за то, что ты назвал меня глупой"

"Прощать не обязательно, потому что я просто сказал правду"

"Хорошо, вернемся к этой теме в следующий раз, но что мне делать сейчас?"

"Слушать других людей, когда они говорят"

Я знаю? Навык общения является очень важным для детей из благородных семей.

Особенно для злодейки из отомэ-игры.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 13 «Всего лишь небольшая ошибка»

Глава 13: «Всего лишь небольшая ошибка»

Через три дня после разговора с Кейто, я столкнулась с Грейс-сенсеем.

Но на самом деле это не было чем-то таким уж важным, мы просто поговорили о новых темах и предметах, которые будут на уроках.

"Ты имеешь в виду... магию?"

"Да….. скажите, вы против этого?"

То, что я выбрала, было “магией”!

Профессиональное обучение будет преподаваться учителями, которые находятся на более высоком уровне в Академии Авантор, в то время как на среднем уровне вы можете начать обучение у частного преподавателя, по разделам: истории магии, теории магии, использованию магии и магических инструментов.

Кроме того, Грейс-сенсей собирается окончить Академию Авантор, чтобы в будущем остаться там на должности учителя. Я подумала, что кое-какие базовые знания о магии, даже в нынешнем возрасте уж он-то сможет меня научить, но...

"Это не значит, что я отказываюсь ...но в магии, я всего лишь любитель. У меня нет достаточной квалификации, чтобы обучать Мариа-саму"

"М-м-м……"

Я этого не ожидала. Он лжет.

Я знаю, что Грейс-сенсей не стал бы лгать мне, но я все равно сомневаюсь в нем, даже когда на его лице появилась эта горько-печальная улыбка, так и говорившая - “прости”.

"Если бы я был обычным учителем, то смог бы обучить вас основам использования магии, но ... из-за истории связанной с моим прошлым, у меня нет права преподавать её Мариа-саме, дочери из дворянской семьи."

Истинное намерение этих слов заключается в его прошлом, которое становится ясным по мере продвижения по его пути в игре.

Цель захвата должна быть простолюдином… но на самом деле, он "Грейс · Фани · Сандрия", сын бывшего герцога, другими словами, человек, что в прошлом принадлежал к высшей аристократии.

Эта "история о прошлом" означает, что в течение определенного времени герцогские семьи Темпест и Сандрия, казалось, имели тесную связь друг с другом, хотя между ними и не было кровного родства. Детали в игре не раскрывались, но маленькая Мариабель уже встречалась с Грейсом в далеком прошлом. Заложник политического брака ... хорошие люди с плохим концом. Это было тем, что мне не нравилось.

Ун-н, в любом случае, воспоминания об обратном отсчете до такой печальной смерти... сейчас меня не волнуют.

Гораздо важнее, что же мне сейчас делать с изучением магии? Я даже не сомневалась, что Грейс-сенсей скажет: «хорошо», с улыбкой на лице, поэтому запасного предмета у меня нет.

"Во всяком случае ...есть ли что-то еще?"

"Давай найдем тебе другого наставника!"

"Эх……？"

Я могла бы подумать о том, чтобы выбрать какой-нибудь другой предмет, но дело в том, ...не сказать, что я так уж сильно люблю магию, просто я не хотела в ней отставать, когда поступлю в Академию.

"Н-нет необходимости искать другого репетитора по одному лишь предмету……"

"Вместо того, чтобы нанимать еще одного репетитора, я могу уволить тебя и нанять нового на все предметы!"

Ух-х? И зачем я это сказала?

"Я не говорил вам этого раньше, но когда-то давно я был дворянином, поэтому когда искали вам преподавателя …Вас может научить кто угодно, даже если это буду не я. Мариа-сама учится очень быстро, и я думаю, что для вас было бы лучше найти кого-то более способного вместо меня."

「…………」

Честно говоря, это совсем не то, чего я желаю.

Изначально я много думала об отношениях с Грейс-сенсеем, и Кейто сказал, что я должна попытаться сделать что-нибудь.

...впрочем.

"...Тогда, что случится с Грейс-сенсеем?"

"Я …… не могу стать наставником для другого дворянина без каких-либо связей, поэтому мне придется искать другую работу."

Поскольку знатные семьи обычно нанимают персональных репетиторов, эта работа довольно высоко оплачивается.

Кроме того, Грейс-сенсей не просто простолюдин, а бывший дворянин. Насколько трудно бывшему дворянину найти работу простолюдина …я могу это понять, ведь в течение последних пяти раундов, сама жила в качестве дворянки.

Существует не так уж и много людей, у которых сложилось плохое впечатление о дворянстве, но для “бывшего дворянина” в первую очередь задаются вопросом: "что заставило их семью пасть?"

Даже будь он трижды талантливым человеком, с такой причиной, его ждет много проблем.

"...знаете, Грейс-сенсей"

"В чем дело?"

"Я бы хотела, чтобы Грейс-сенсей сказал мне кое о чем..."

"...Мариа-сама, давайте сделаем перерыв ─ "

"Нет, я серьезно."

Нет, я определенно очень беспокоюсь. Но я не хочу, чтобы Грейс-сенсей говорил мне ложь. Это моё искреннее, реальное намерение.

"Изучать магию - это хорошо, я просто подумала, что могу подготовиться, прежде чем идти в среднюю школу. Если я хочу серьезно учиться в будущем, я попрошу другого учителя. Вот почему ... не говорите мне, что уйдете."

"Мариа-сама…"

"…Конечно, если Грейс-сенсей захочет уйти, независимо от причины, я не смогу вас остановить"

Мне неловко говорить об этом, особенно после всех тех слов, что сейчас наговорила. Действительно, сейчас мы можем все решить, и он простит моё вызывающе-наглое отношение, прикрытое отмазкой "потому, что я 6-летний ребенок”, но говоря это себе, мне все ещё стыдно.

Повернувшись лицом вниз, пока я держала свои руки, я услышала голос, наполненный эмоциями. Он казался радостным, но звучал немного подавленно.

"……Нет"

Прежде чем я подняла свой взгляд, Грейс-сенсей встал на колени и посмотрел мне прямо в лицо. Теплые большие руки обнимали меня, пока он искренне смеялся.

"Большое спасибо, Мариа-сама. Для меня большая честь, что вы так относитесь ко мне."

"Тогда...」

"Мне очень жаль насчет магии, но ...я действительно не хочу уходить."

"С-спасибо!"

"Это удовольствие для меня"

Грейс-сенсей, который все больше смеялся, и я, которая была поймана им. В конце концов мы оба веселились.

Как обычно, уроком дня был ”национальный язык", а не новый предмет. Я надеюсь, что уровень немного повысился ... Это было очень просто для меня.

× × × ×

Ночью, оставшись наедине сама с собой, я достала из ящика стола записку. Это информационная заметка о персонажах.

После встречи с Грейс-сенсеем, он также играет роль дневника.

"Я сегодня очень устала.…"

Конечно, я бы не открыла блокнот, чтобы написать вещь вроде этой. Кончик пера выводит разные слова из памяти.

"Невозможно не быть связанной с веткой Грейс-сенсея. Мне нужно ужесточить план."

Это необычно, но я больше ничего не могу написать. Если вы делаете выбор, который на самом деле не имеет значения, это может быть другой путь, ведущий в противоположную сторону.

Когда Грейс-сенсей сказал мне, что уйдет, на миг существовала возможность все изменить, если я позволю ему это, то в будущем нас не будет ничего связывать.

Но я не смогла этого сделать.

Я знаю, как трудно бывшему дворянину найти работу в качестве обычного человека, и я не могла поступить так с ним. Потому что он абсолютно не виноват.

Изучение магии и его работа. Очевидно, что нужно выбрать, если вы сравниваете эти два вопроса. Но даже с поднятым флагом смерти вы не можете знать, случится в будущем, десять лет спустя, то же самое.

Впоследствии также может появиться небольшая возможность того, что, если я сейчас установлю с ним дружеские отношения, то смогу немного приспустить этот флаг.

"Все было именно так, как и сказал Кейто…"

В конце концов, мне кажется, что действовать, меньше думая о последствиях, подходит мне больше всего.

Точность предсказаний Кейто просто удивительна. Должно быть, он экстрасенс или кто-то в этом роде.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 14 «Волшебный трюк? Нет, это магия»

Глава 14: Волшебный трюк? Нет, это магия.

После того, как я приняла решение, прошло несколько дней.

Грейс-сенсей все так же продолжает оставаться моим личным репетитором. Ну, естественно это потому, что я сказала: “Не уходите”, и Грейс-сенсей не мог не согласился на это.

Магия - это одна из причин, и я должна ей обучиться.

"Магию делят на шесть атрибутов. Как говорится, огонь, вода, земля и ветер - это четыре главных атрибута. Если к ним прибавить святой и темный атрибуты, то получиться всего шесть."

Сейчас передо мной преподает не Грейс-сенсей.

"Есть так же пользователи 『 магии Усиления』, специализирующиеся исключительно на поддержке, но ... их редко можно встретить среди магов, поэтому оставим объяснение на потом."

И не та комната, где я обычно занимаюсь.

Это мое место отдыха, ныне известное как "Розарий".

На круглом столе, украшенном растительными орнаментами, обычно стояло бы много сладостей и милый чайный сервиз.

Но теперь, вместо них, на столе лежат учебные материалы для двух человек.

Да-да, именно для двух.

Урок магии нам сейчас преподает Орссейн-сан, а рядом со мной сидит новый ученик, специальный гость, что занимается вместе со мной - Грейс-сенсей!

Как это случилось? Ну, не то, чтобы это была моя идея...

Не так давно, Грейс-сенсей поговорил с моим отцом.

Видимо он все думал о том, что я хочу изучать магию, и, переборов себя, решился на разговор с отцом … В результате вышло так, что Орссейн-сан использует свое, свободное от работы время, для того, чтобы научить меня и Грейс-сэнсея основам магии.

И события возле меня развиваются с такой скоростью, что я не успеваю идти нога в ногу с ними.

Прежде всего, почему Грейс-сенсей посещает занятия вместе со мной? ... Потому, что мой отец беспокоится о будущем месте работы для Грейс-сенсэя.

Ведь, квалификация и профессиональные навыки очень важны для поиска работы! Если это возможно, я хочу помочь ему, чтобы в будущем у него не было проблем на новом месте.

"У вас есть еще вопросы?"

"У меня нет .…"

"Как и у меня. Объяснения Орссейн-сама очень легко понять."

"Фу-фу*, большое спасибо. Мы пока изучаем только самые основы, так что это в этом нету ничего особенного"

Но хоть Орссейн-сан так и говорит, когда он учит нас новой теме, я действительно могу легко понять, что он имеет в виду.

Отец, кажется, занят… пока это только третий урок, но если я буду плохо учиться, то рабочая нагрузка отца увеличится. Кроме того, если Орссейн-сан когда-нибудь бросит работу секретаря, думаю, что он сможет хорошо зарабатывать, будучи персональным наставником.

Хотя будущее в котором Орссейн-сан больше не работает на нашу семью - сразу отвергается, потому что это вызовет много проблем.

"Давайте закончим здесь на сегодня, в следующий раз ... где-то через три дня, мы сможем пообедать вместе."

"Да, большое вам спасибо."

"Я благодарен..."

Сегодняшний урок длился около получаса. Поскольку наш график составляется исходя из расписания Орссейн-сана, время всегда отличается, а дата не является фиксированной.

В любом случае, у меня все еще есть мой собственный наставник, которому должен уделяться приоритет.

Честно говоря, магия оказалась намного более интересной, чем я думала .... а еще, в последнее время, я наконец-то начала заниматься по усиленной программе, но все равно математика и язык остались неизменными.

С этой точки зрения, для меня, магия - это нечто новое, что я совсем не знаю и то, чем наслаждаюсь больше всего на свете. Если бы выбирала, то мне бы хотелось освоить все, вплоть до промежуточного уровня как можно раньше, чтобы магия и дальше оставалась моим любимым предметом.

Вот почему, с каждым разом, я все больше жду наших занятий!

Тогда я не могла понять, что всего один шаг отделяет любопытство от невежества.

× × × ×

Это случилось примерно через пару месяцев после того, как Орссейн-сан начал обучать нас магии, и примерно через год после того, как моим наставником стал Грейс-сенсей.

"── Сегодня мы закончим обучение основам магии промежуточного раздела. Конечно, в промежуточном разделе все еще есть『магия Усиления』, в которую я не углублялся, но вместо нее, мы начнем с более детального изучения основных свойств каждого атрибута."

"Да, большое вам спасибо."

"Я очень ценю то, что вы уделяете нам так много вашего времени, не смотря на то, что у вас есть и другие обязательства."

По сравнению с глубоким поклоном Грейс-сенсея, я чувствую, что мои благодарственные слова очень поверхностны. Даже у Орссейн-сана появилось странное выражение лица, которое следует назвать улыбкой, или горькой улыбкой ... я не уверена в этом.

Но я прекрасно понимаю его чувства.

В отличие от меня, с самого начала имевшей право учиться всему чему угодно, Грейс-сенсей получил эту возможность от моего отца. Орссейн-сан, отец, и, конечно же я, не думаем, об обучении Грейс-сенсея, как о “благотворительности”, но, ...что он сам думает по этому поводу, - совсем другое дело.

Как бы то ни было, это то, что Орссейн-сан рассказал мне.

"Все, что выходит за пределы этого уровня, должно преподаваться кем-то, кто обладает соответствующими ресурсами и положением, у меня же недостаточно квалификации для этого. Хотя в некоторой степени я могу вам помочь, если это практический навык …"

В этом мире каждый человек с рождения обладает определенными магическими способностями. А после обучения в магической школе определяется ее атрибут.

Обучение в академии Авантор разделено на промежуточный и продвинутый уровни, атрибут определяют после достижения продвинутого уровня, а затем начинается изучение специализированной магии.

Другими словами, сейчас мы находимся в состоянии 『 без атрибута』.

Но благодаря специализированым『 Магическим инструментам』, в какой-то мере можно использовать 『магию』..... даже для детей.

То, что я пытаюсь сказать - это то, что даже без атрибутов можно пользоватся магией, но, поскольку мы неопытны, это может быть опасно.

Если это возможно, то я бы хотела, чтобы Орссейн-сан помог мне набраться побольше опыта в магии ......

Ведь нет никого более компетентного чем Орссейн-сан, когда речь заходит о найме нового человека или практическом применении магических теорий.

Хотя это прозвучит небрежно с моей стороны, я не чувствую себя некомфортно.

Углубившись в своих мыслях, Мариабель застыла на месте, тогда Орссейн-сан позвал ее слегка щипнув за руку.

"... Что же, тогда для начала давайте попробуем использовать магию, только один раз."

"...Да? .."

Орссейн-сан подумал, что: "Только что, вы ответили не с утверждением, а скорее имя ввиду "что вы сказали", да?".

Он сказал мне использовать магию? Только что, я не расслышала.

"Естественно, поскольку вы не можете использовать атрибут, разумно было бы воспользоваться инструментами, но это все еще слишком рано для вас обоих. Поэтому для начала, попытайтесь просто использовать магию."

Но будет ли это безопасно? ... В тот момент, я совершенно упустила это из виду.

"К примеру, было кое-что, что мы с Кирия-сама использовали очень давно, давайте попробуем это."

Видимо, мой вопрос, похоже, не совсем дошел до Орссейн-сана, так что я хлопнула в ладоши, позвав ближайшую ко мне горничную, она то и прошептала ответ мне на ухо.

Беспокоящий меня вопрос был немедленно улажен, и служанка тот час же отступила в тень. Я всерьез начинаю думать, что все слуги в моем доме, проходят обучение на ниндзя ...

"Вот и оно. Это имитация волшебной палочки."

То, что он нам передал, оказалось черной палочкой.

Конечно, даже с виду можно было заметить, что это не просто кусок метала. По тому, как от одного конца к другому уменьшалась толщина, было сразу понятно, где расположена рукоять, а где - наконечник, к которому, кстати, был прикреплен кусочек мрамора.

Хоть он и сказал, что это не настоящая волшебная палочка ... судя по внешнему виду, так сразу и не скажешь.

"На самом деле это аналог тренировочной палочки, которой пользуются на промежуточном уровне. Вы двое можете ей пользоваться, только благодаря магии『Ограничения』, наложенной на нее, так ее можно безопасно использовать, даже если атрибут нестабилен или не определен."

" Уд-……!"

Внутри я была очень удивлена, хоть и не смогла этого сказать.

Просто, сама возможность испытать магию была достаточно ошеломляющей.

"Ну, тогда, пожалуйста, будьте терпеливы. Ах, да. Вы не должны указывать ей на особняк или человека."

Как фейерверк, что ли?

Но, как говорится для новичков: если этого не сделать - обязательно потерпите неудачу. Так что объяснение очень важно.

"Руку прямо ... Да, пожалуйста, держите ее крепко. И не колеблитесь, когда делаете взмах."

Как мне сказали, я крепко сжимаю палочку в руке.

Наверное со стороны это выглядит так, будто человек рисует что-то в воздухе. Или что-то в этом духе.

"Хорошо, Грейс-сан. Пожалуйста, взмахните палочкой сверху вниз"

"Хорошо..."

Когда он это сказал, я почувствовала перемену в его голосе, он стал серьезнее.

Грейс-сенсей тоже выглядел так, будто ему стало неловко от такой неожиданной перемены, но, его рука не дрогнула, когда он поднял палочку. Он глубоко вздохнул, а затем опустил её вниз.

"…..!!?"

Прежде чем взмах завершился, где-то на середине пути. Из кончика палочки вырвался свет.

На мгновение мне показалось, что это был настоящий фейерверк. Или, будто летний трюк с использованием воды.

Но ни звука, похожего на фейерверк, ни запаха - не последовало, а то место, куда приземлился мягкий свет, не похоже, что горит.

И прежде, чем удивленный Грейс-сенсей взял себя в руки, свет начал уменьшаться, пока он не растворился в воздухе, исчезнув без следа.

"…………"

"…… удивительный!"

Грейс-сенсей ошеломленно застыл на месте. А я не могла выдавить из себя и слова.

Мне хотелось что-то сказать, но прежде я заметила, как Орссейн-сан, казалось, улыбался от всего сердца, ...или это было только моё воображение? В любом случае, я могу понять, как он себя чувствует.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 15 «Аномалия приносит новые возможности»

Глава 15: Аномалия приносит новые возможности.

Лишь спустя несколько минут мы с Грейс-сенсеем оправились от шока. Грейс-сенсей посмотрел на мена, а потом на часы. Недавно остановившись, они снова пришли в движение.

Два человека, смотря друг на друга, без слов разделяют одни эмоции. В это можно поверить, только пережив подобный момент.

Проще говоря, магия удивительна.

"То, что ощущаете, попробуйте использовать это чувство"

*Хлоп-хлоп-хлоп* Услышав звук хлопанья в ладоши, мы наконец вспомнили об Орссейн-сане.

Простите. Я совершенно забыла о вас.

"Я... я конечно же очень удивилась... но еще больше, я была впечатлена..."

"Фу-фу, это было впервые, когда я использовал магию, и меня это очень восхитило"

Как бы мне это сказать, судя по всему, Грейс-сенсей был чрезвычайно тронут.

Я покрепче схватила тренировочную палочку обеими руками, и мои глаза начали сверкать.

Что бы там ни было, я впервые увидела чтобы Грейс-сенсей вел себя как и подобает его возрасту...

Что же, физически я тоже еще маленькая девочка, поэтому сенсей никогда не делает мне замечаний о моем поведении, но, прямо сейчас, я действительно ощущаю предвкушение, прямо как маленький ребенок.

"А теперь, ваша очередь, Мариа-сама?"

"Ах ... да!"

У-у, я так нервничаю...!

Я чувству как вспотела ладонь руки, держащей палочку.

Интересно, что будет, если я упущу момент когда надо взмахнуть ей? Потерпеть неудачу из-за пота на руках, а не силы захвата... для молодой леди это будет очень смущающе.

*сссс~ …Ха-а…*

Вдохнуть через нос и выдохнуть через рот.

Сделать глубокий вдох... так, все в порядке, со мной все хорошо. Если думать, что сможешь что-то сделать, то так оно и будет. Я тот человек, что может сделать все во что бы то ни стало!

"……"

Я решилась и со всей силы взмахнула палочкой.

─ но в тот момент произошло...

"Эх──"

Забавно, но было уже слишком поздно, когда я это заметила.

Шокирующий импульс, который я не могла вынести, прошел сквозь мою руку со вспышкой света. Палочка выскользнула из моей руки, и я упала на землю.

Словно имея собственную волю, палочка на земле продолжала пульсировать и искриться, она будто говорила мне, чтобы я вновь ее подняла.

"......."

"Мариа-сама! .. !"

Когда перед моими глазами все почернело, я услышала, как Орессейн-сан звал меня по имени, но я не могла ему ответить.

Я была в панике. Мне было страшно. И я была сбита с толку.

Совсем не понимая, что только что произошло.

В голове вертелась только одна мысль: "Почему?". На которою у меня не было ответа.

Я должна была сделать все правильно, прямо как Грейс-сенсей, но почему все кончилось вот так? Если бы это была нелепая случайность, я бы рассмеялась, но, судя по реакции Орссейн-сана, кажется, все действительно пошло не так...

Свет, на конце палочки, постоянно мерцает, бьется в такт моему сердцу, что стучит как сумасшедшее.

"Мариа-сама, возьмите....."

Орссейн-сан протягивает руки, приближаясь ко мне. Так же отчаянно, несется в мою сторону и Грейс-сенсей.

Однако, быстрее них, в одно мгновение исчез свет, причинявший боль моим глазам, словно его затянуло внутрь палочки, и биение прекратилось.

Я заметила, как вокруг воцарилась тишина, все словно замерло ни миг, но чувство облегчения не пришло.

Потому что перед бурей всегда тихо.

" ……！"

А потом, свет снова вспыхнул, но в этот раз свечение было гораздо сильнее. И не только, это напомнило мне... словно момент перед взрывом, еще до ударной волны, всепоглощающее отчаяние...

Ах ... это не очень хорошо.

"Мариа!!"

"Ах....!?"

Чей-то голос позвал меня.

Прежде чем моё тело ощутило боль, я почувствовала как нечто теплое обволакивает меня.

Наконец, моё сознание померкло.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

2

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 1)»

Глава 16: В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 1)

Небольшая новость!

Так вот, данная, 16 глава, была фактически разделена самим автором на 2 части, поэтому, чтобы не путаться потом в нумерации, я так же оставлю "глава16 ч.1" и "глава 16 ч.2", соответственно. При том, они довольно большие))

И еще, вышла путаница с именем матери Мариабель, изначально ее имя англ. переводчик написал как «Beruderia» (Берудерия), но с этой главы поменяли на «Belldelia» (Бельделия), что правильнее.

... Но! мне лень изменять все главы)) Так что, если вам, читателям, в принципе все равно, то я не буду исправлять предыдущие. А если вы четко станете "за", чтож, немного напрягусь.

И последнее, "святой атрибут" (saint attribute) плюсиком был исправлен на "holy attribute",  но значение "святой" применимо и тут, так что это хорошая новость))

В остальном - приятного прочтения!

Наслаждайтесь)))

Честные мысли всегда глубоки.

Она ... эта девушка, что слишком молода даже для того, чтобы называться леди, и недостаточно взрослая, чтобы носить титул аристократки.

Но несмотря на это, с самого начала я не мог понять мысли ребенка по имени Мариабель.

.

.

.

×　×　×　×

Когда дом Сандрии распался, я, внезапно, стал простым человеком.

Отец никогда не говорил мне причину падения нашей семьи. И даже когда дом, награжденный титулом герцога и выполнявший свой долг пал, я не слышал чтобы об этом кто-нибудь говорил, кроме сплетен о том как быстро нам нашли замену. Видя сколь расторопно был решен вопрос с преемником, я могу только предположить, что мой милый отец был жестоко обманут.

Я часто задавался вопросом, выбрали ли нас потому, что у семьи Сандрия не было столь большого влияния по сравнению с другим титулованным дворянством?

И хотя я могу представить множество причин тому, почему это случилось, в конце это всего лишь пустая трата времени.

Это никак не изменит факта нашего падения. И смысла жаловаться на то, что нас обманули нету, ведь люди кругом просто ответят, что мы сами были глупы поэтому с нами покончено.

Более того ... проблемы, которые появились после для нашей семьи, стояли острее всего остального.

Новый дом, новая работа.

Моей семье пришлось снять маленький, старый и никому не нужный дом на окраине столицы, без каких-либо удобств. А кроме небольшой суммы наличности, которую можно было держать в доме, у нас ничего не осталось, поэтому отец сразу же принялся искать себе работу.

"Все будет хорошо, как-нибудь мы с этим справимся."

Теперь я понимаю, что был очень глуп думая так. С моей стороны это было слишком оптимистично или даже наивно.

Но в то время я действительно так думал. И, полагаю, мои родители так же надеялись на лучшее.

Вы можете быть кем угодно и жить так, как получается. Если нету сил идти, вы все еще можете ползти. Делать что угодно, до тех пор, пока остаетесь живы ...

Мои добрые родители, которые не теряли надежды в любой ситуации, искренне считали, что их мечта о счастливой жизни, когда-нибудь исполниться.

К сожалению, этого не случилось.

Даже спустя время, моему отцу так и не удавалось найти работу. Так что моя мать, которая так и не смогла устроиться в школу, чтобы работать с детьми, принялась искать работу в городе, взяв меня с собой.

Обыскав все возможные места в округе, отец пошел на множество уступков, чтобы наконец устроиться хоть на какую-то работу, но даже та, оказалась всего лишь дневной подработкой, в это время мою маму приняли работать вечером в магазине, который обслуживал клиентов даже ночью. И то, и другое - тяжелый физический труд с низкой заработной платой, которым обычно занимались бедняки, потому, что там не надо было думать.

Мои родители, которые были рождены как аристократы и прожили всю свою жизнь поддерживая жизнь аристократов, думали о том, что весь мир снаружи - это красиво украшенный цветочный сад, поэтому не смогли смириться с жестокой реальностью.

В тот год, когда мне должно было исполниться двенадцать лет, мой отец покинул этот мир. Причин было много - недосыпание, недоедание, переутомление, слабость ... хотя все это только предположения, потому что у нас не было денег даже для того, чтобы обратиться к врачу.

Так же, как и у моего отца, здоровье матери резко ухудшилось, она оказалась прикована к постели.

Так что в нашей семье я остался единственным, кто мог работать, чтобы прокормить себя и маму.

Но хоть я так и говорю, эта задача оказалась сложной, даже для такого взрослого и здорового человека, как мой отец, так что для ребенка вроде меня, оказалось еще труднее заработать немного денег, не говоря уже о сумме, достаточной для проживания двух человек.

Каждый день мне казалось, что я медленно умираю. У меня не было уверенности в том, что я смогу прожить еще хотя бы один день. Все, что я мог делать, это смотреть за тем, как мои пальцы медленно соскальзывают с края обрыва.

Таким образом я смог прожить еще два года.

До тех пор, пока мне не исполнилось четырнадцать лет, и к нам не пришел человек, с предложением стать репетитором для единственной дочери семьи Темпест, Мариабель.

Я не мог в это поверить. Ложь или сон, что это? Если честно, моя душа была в смятении, я ни капли не доверял этому предложению, но возможности заполучить еду, я никак не мог упустить.

Все частные репетиторы получают высокую зарплату. Независимо от того, какая бы семья вас не наняла, заработная плата всегда была во много раз выше, чем на любой другой работе. По крайней мере, не ниже уж точно.

Так что работа, на которую я с тяжелым сердцем согласился, можно было назвать актом отчаяния ... но в то же время, это был мой шанс.

"Приятно познакомиться, меня зовут Берудерия. Грейс-кун ... ты очень похож на Анессу-сама"

"Анесса" … женщина, что произнесла имя моей матери, обладала уникальным цветом глаз, но, кроме него, ничего особенного я в ней не увидел. Тем не менее, в отличие от дворян, которых я встречал до сих пор, она казалась очень нежной и спокойной.

Я не знал, какие отношения связывали ее с моей матерью, но то, что меня выбрали в качестве репетитора, кажется, было связано с ней.

"Грейс-кун … Я надеюсь, что с сегодняшнего дня могу оставить свою дочь, на твоем попечении"

У человека, что предстал передо мной, Асты Кирии Темпест, было настолько красивое лицо, что могло очаровать даже мужчину. Но я чувствовал исходящую от него силу, подобно огромной ледяной скульптуре, что не ведает слабости.

Стоя перед ним, было почти невозможно поверить в то, что мой отец когда-то занимал такое же положение, по крайней мере, у него никогда не было этой величественной ауры.

И дочь, разделяющая кровь таких потрясающих родителей, стала моей ученицей.

"Приятно познакомиться с вами, Грейс-сама … меня зовут Мариабель Темпест. С сегодняшнего дня полагаюсь на вас"

Молодая девушка, которая почти в половину меня ростом, склонила свою голову в знак приветствия, однако ее взрослые слова, что она произнесла, совершенно не соответствовали этому маленькому телу.

Ее нежно фиолетовые волосы, были мягкими и блестящими, почти как фиолетового цвета, перья ангелов. А большие и круглые глаза, с приподнятыми вверх уголками, напоминали взгляд благородного кота.

Необычный цвет глаз, она явно унаследовала от матери, но в остальном очень походила на главу семьи Темпест.

От макушки до кончиков пальцев, она была ослепительно прекрасна, ... таково было моё первое впечатление о Марии-сама.

И даже после того, как я начал преподавать ей, мое мнение об этой девочке не изменилось.

Как только я объясню ей как решать задачу, она сможет ее сделать. И даже если я не научу ее, она, через какое-то время, догадается сама. И даже при таких больших способностях она ни разу не посмотрела на меня свысока, выражая уважение по отношению к наставнику.

С самого начала Мариа-сама была очень талантлива, гораздо умнее других детей ее возраста. Настолько, что преподавать ей было одно удовольствие.

Думаю, даже без моей помощи, она смогла бы многого достигнуть в будущем. С легкостью достигнув того уровня, где все признают ее гением.

Судя по тому, как быстро она осваивает материал, я начал думать о повышении сложности, по крайнем мере, до ее слов.

" Я хочу изучать новый предмет - магию!"

Сказала Мариа-сама, с сияющими глазами и в приподнятом настроении.

Хотя магию обычно начинают изучать только в средней школе, есть несколько вещей, которым частный репетитор может научить, конечно, если этого захочет его ученик.

Поэтому все домашние преподаватели более или менее владеют магией. К тому же, это не то, чтобы правило, просто тот минимум, которым обычный учитель обязан владеть.

К сожалению, к ним я не отношусь.

"Вы против?"

"Это не ...  просто я не владею магией. У меня нет необходимых знаний, чтобы обучить Марию-саму"

"Э-э-э......"

Мариа-сама выглядела очень удивленной такому ответу. Если вы личный репетитор, то, естественно, каждый будет ожидать необходимых знаний. Я ожидал такую реакцию от нее, но все еще, ничего не мог с этим поделать.

"Мне жаль"

Принося свои извинения, я уже морально готовился к тому, что в конце концов меня уволят.

Быть настолько некомпетентным в глазах своего ученика, я провалился как учитель, даже обучить ее тому, что она хочет не могу. В тот миг, моя ценность как учителя стала равна нулю.

Я понимал, что меня заменят.

"Давайте найдем другого наставника!"

Так и должно быть. Молодая госпожа, вы должны найти человека, который сможет соответствовать вашему таланту.

Не благодаря связям или сочувствию, это должен быть человек, которого наймут благодаря его собностям. Если дом Темпест скажет, что ищет репетитора, в тот же день у дверей выстроиться очередь из желающих занять это место.

Конечно, тяжело остаться без работы, и на поиски новой уйдет какое-то время, но даже с деньгами за этот месяц, какое-то время я смогу продержаться.

Хорошо, если я смогу найти похожую работу. Но даже если мне не дадут рекомендательного письма, я постараюсь сделать все, что в моих силах. Именно так должен поступать ответственный человек, да?

"Но я бы хотела, чтобы Грейс-сенсей и дальше учил меня"

Сперва я подумал, что это была галлюцинация. А если не так, то благодаря заботе Марии-сама или ее состраданию.

Но она сказала, что это не так.

「Изучать магию - это хорошо, я просто подумала, что могу подготовиться, прежде чем идти в среднюю школу. Если я хочу серьезно учиться в будущем, я попрошу другого учителя. Вот почему ... не говорите мне, что уйдете」

"Мариа-сама ......"

"… Конечно, если Грейс-сенсей захочет уйти, независимо от причины, я не смогу вас остановить"

Свойственное ей, по-взрослому благородное отношение полностью изменилось, Мариа-сама, которая состроила настолько жалобное лицо, стала больше походить на ребенка, которым она и являлась.

Различие между эгоизмом и моими собственными желаниями, в этот момент, я увидел его, кажется, мне еще предстоит немного повзрослеть.

Удивление, нетерпение, а затем ... наш общий радостный смех.

Я подумал, что это очень мило. Интересно, было ли это немного похоже на то, как если бы она была моей настоящей, младшей сестрой?

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 2)»

Глава 16: В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 2)

Всего несколько слов и, если честно, они меня очень осчастливили.

Когда мы все обсудили, я беспокоился только о том, что лишил Марию-сама возможности выучить магию. Хоть она и сказала, что хочет именно меня в роли учителя, потому, что это весело, но все же...

Свои сомнения я решил обсудить с Главой.

"Извините ... Кирия-сама"

"Хмм? ... Грейс? В чем дело?"

"На самом деле ... у меня есть к вам вопрос"

"Я бы хотел, чтобы вы наняли репетитора специализирующегося на магии."

Конечно, не могу не отрицать возможности того, что меня в этом случае уволят, несмотря на то, что сам я не хотел бы уходить.

"Было бы хорошо найми вы наставника по магии в дополнение ко мне, но ..." - я немедленно остановился, потому что представь я себе такую вещь, это бы ослабило мой дух, но результат не изменился бы.

Кирия-сама, услышав мою просьбу, коротко ответил: «Я понял», похоже на то, что мне каким-то образом удалось правильно озвучить мою просьбу.

После чего, как оказалось, меня не уволили.

И нанимать нового репетитора не стали, но вместо этого Орссейн-сан, секретарь Главы, был назначен временным учителем для миледи и, ... меня.

Обучаться вместе, но, почему я?

"Не будет большой разницы обучай я одного или двух, тем более, это только основы"

При этом Кирия сама велел подготовить и мою долю учебных материалов в дополнение к доли Марии-сама. Мне было искренне жаль за причиненные неприятности, так что, по крайней мере я подумал, что их стоимость должны были вычесть из моей зарплаты, но мне ответили: «Один или два значения не имеет».

Они говорили это и я не чувствовал ни капли лжи. За спокойным внешним видом скрывалась истинная теплота. Сначала я полагал, что такое отношение ко мне обусловлено дружбой моей мамы и госпожи дома Темпест, но сейчас я чувствую доброту направленную именно на меня.

И это не только Глава, но все люди из семьи Темпест. Наследуя поведение герцогской семьи, даже у прислуги глубоко укоренилось благожелательное отношение. Вот они какие, дворяне, занимающее положение, наиболее близкое к королевской семье, и все же полностью отличающееся от остального дворянства знакомого мне.

Они не смотрят свысока на меня, павшего аристократа. И, в то же время, не жалеют.

И каким бы близким я к ним не был, они не пытаются навязать мне чрезмерную опеку.

Действительно, с такими дворянами тяжело иметь дело.

Не то, чтобы у меня не было обиды. Но, хоть и не долго, я все же был одним из дворян, так что хорошо понимаю, насколько это бесполезная вещь, нести обиду впереди себя. (пп: идиома, означающая предубеждение по отношению к кому-то)

Поэтому я не мог сказать, что чувствовал к «Герцогскому дому Темпест».

Благородный и знатный род, что так напоминал мне о прошлом, казалось бы я не должен испытывать к ним симпатию, ... но когда я встретил их...

Госпожа Бельделия была радушна с нашей первой встречи.

Уважаемого Главу нельзя понять по одной только внешности.

А Мариа-сама перевернула все, во что я когда-то верил.

Они растопили моё сердце. Изменили моё отношение. Вернули нечто давно забытое.

Временами это раздражало и доставляло неудобств, но не могу сказать, что мне это не нравится.

Я был в смятении и не мог разобраться со сложными чувствами в моей душе, и тогда,  состоялся последний магический урок. Думаю, нет нужды объяснять, что тогда произошло.

Как и я, Мариа-сама взмахнула тренировочной палочкой, и в тот же самый момент ... воздух вокруг нас изменился.

Я понял по реакции Орссейн-сана, что пульсация света на конце палочки не является «хорошей реакцией».

Все шло в направлении приближающейся кризисной ситуации. Мариа-сама, должна была понять это раньше всех, но она неожиданно рухнула, обронив палочку рядом с собой.

Броситься к ней и сделать хотя бы что-то с этой палочкой. Какими бы ни были наши действия времени все хорошенько обдумать не осталось.

И, будто смеясь над нашей беспомощностью, пульсация света внезапно прекратилась. И в тот момент мне показалось, что все звуки исчезли из мира вокруг.

Почувствовав опасность, которая возникла во вспышке света, словно кто-то нажал на спусковой крючок, моё тело пришло в движение, охваченное эмоциями, а не разумом.

"Мариа …… !!"

Я не очень хорошо  помню, что я кричал тогда.

Просто чувствовал, что «я должен что-то сделать», я схватил Марию-сама лежащую на земле и прижал ее к своей груди.

Несмотря на ее бойкий характер, в тот момент я впервые осознал, насколько маленькой и хрупкой она была на самом деле.

Я должен защитить тебя. Чтобы не случилось, я обязан это сделать.

" ── !! "

Готовясь принять удар на себя, я как можно надежнее прижал к себе Марию-саму. Сжав губы, и плотно закрыв глаза. Я все ждал отклика боли, которого, не последовало?

".....… ч-что?"

Ничего не произошло. Ни приступа боли ни , сопровождавшего его шока так и не последовало.

Я задавался вопросом, что же произошло, время на миг замерло либо еще что, в любом случае, с опасением, я медленно приоткрыл глаза.

Думаю первым, что я увидел были волосы ярко-оранжевого цвета, это был Орссейн-сан. Рядом с ним появились золотой и фиолетовый цвета, наверное они принадлежали родителям госпожи, герцогу и герцогине, они тоже были здесь?

И последним было ... нечто прозрачное, окружавшее нас.

" Что это ......?"

Оно напоминало мне мыльный шарик, такое же прозрачное с мерцающими оттенками радуги, только, этот был больше и тверже, прямо как стекло. В форме купола, со всех сторон оно окружало меня и Марию-саму, лежавшую без сознания у меня в объятиях.

Посмотрев на землю вокруг, я заметил, что ей знатно досталось, будто все за границами сферического круга просто перерыли.

"Это……"

Оно защитило меня ...

У меня не было конкретных доказательств, но я чувствовал, что мы оба не пострадали. А шрамы, оставшиеся на земле, служили доказательством того, что это было действительно опасно.

Я медленно потянулся рукой. Без какой либо-причины, просто мне хотелось коснуться этой сферы, но еще до того, как мои пальцы смогли ее коснуться, она распалась на мелкие частицы, излучавшие свет.

И все, что осталось, - это израненная земля, невредимый я и ... точно:

"Мариа-сама !!"

Я резко посмотрел на Марию-саму, которую все еще крепко обнимал. Похоже, она все еще без сознания, спала она или потеряла сознание, я не мог сказать.

"Извините меня, Грейс-сан"

"Орссейн-сан..."

"… все хорошо, похоже она просто потеряла сознание, но ее пульс стабилен"

Я не успел даже сказать, как Орссейн-сан уже оказался рядом со мной, проверяя пульс на шеи Марии-сама. Потом он улыбнулся и успокоил меня своими словами.

И, одним быстрым движением, он забрал Марию-сама из моих рук.

"Просто, чтобы удостовериться, пусть доктор осмотрит ее. Грейс-сан, похоже, ты не пострадал, но, пожалуйста, пройди к доктору вместе со мной"

"Д-да ......"

Кажется, что все закончилось, но я так и не понял, что случилось на самом деле.

Я почувствовал, как кто-то похлопал меня по плечу, а затем обнял меня.

"Грейс, ты не ранен?

"Н-нет. Со мной все нормально……."

Герцогиня сразу же ушла вслед за Марией-сама, и я остался с Главой семьи наедине... если честно, то я ощущаю только напряжение.

Хотя я знаю, что он - мягкий человек, в отличие от его холодной внешности, и все же невозможно беспечно заговорить с человеком у которого выше статус, еще и собственным работодателем.

"Спасибо. Мариа была спасена только благодаря тебе."

"Э? … нет, я просто"

"Нет, это благодаря тебе"

Я хотел сказать ему, что ничего особенного не сделал, и это действительно так. Марию-саму защитила та куполообразная мембрана, а вовсе не я, который просто действовал на эмоциях.

Я только собрался это сказать, как Кирия-сама прервал меня с очень серьезным взглядом.

"Марию защитила именно твоя сила"

"Эм … что, а, как?"

"Тот, кто это сделал, был ты, Грейс"

"Благодаря Защитному барьеру"

Это просто не укладывалось у меня в голове.

Конечно я знаю об этом. На одном из уроков Орссейн сан рассказывал нам о них. Барьер, буквально - щит, который защищает как от магических, так и от физических атак.

Однако, я лишь знаю о нем, а вот как его использовать...

"Но Кирия-сама, мне не под силу поставить столь сильный защитный барьер. Это просто ── "

"Этот барьер относиться к тому типу магии, что нельзя использовать, если не владеешь определенным атрибутом"

" ......... "

Вот оно так. Значит, Защитные барьеры - это не та магия, которую можно использовать без атрибута. Но что касается характеристик, относящимся к атрибутам, если судить из того, что написано в учебниках истории «Магических атрибутов», то это... Кирия-сама не может не знать об этом.

Тогда почему он сказал нечто столь абсурдное?

"Атрибут нельзя определить, если не учишься в школе для магов ... то, что ты это знаешь - хорошо и правильно, но, ... для того, чтобы овладеть атрибутом, это не является единственным условием"

Конечно, квалифицированные преподаватели могут обучить основам магии своих учеников, но это не значит, что они обладают навыками определения атрибута. Рано даже говорить об распознавании атрибута мага, не имея достаточных знаний во всех остальных магических областях. В таком случае, определение атрибута, все равно, что видеть сон о сне. (пп: идиома, означающая достичь чего-то недостижимого.)

То, что я узнал на уроках Орссейна-сана, не что иное, как базовый уровень магии, ее основа. Для меня невозможно установить атрибут.

"Одно дело когда атрибут мага определяется другим атрибутом. Но это не единственный возможный путь"

"Не едирнственный ... путь"

"Да, иное происходит реже, но далеко не единожды"

Кирия-сама имеет в виду тех, кто с рождения обладает атрибутом.

Обычно, люди рождаются с определенными задатками, и только вступив на путь мага, приобретя нужные знания они могут определить атрибут, ... но бывают случаи,  когда рождаются те, чей атрибут уже определен.

Кирия-сама пытается сказать, что я именно такой случай?

"Этот Защитный Барьер принадлежит к святому атрибуту, … но в нашем доме нет обладателя такого атрибута"

"……А?"

Человек, что не относится к семье Темпест, но который был в этом месте .... под это описание подхожу только я.

Значит, у меня есть атрибут … я не могу в это поверить, … это слишком обескураживает, я даже не знаю, что сказать, удивлен ли я или шокирован.

"Конечно, в этом нельзя быть точно уверенным, до проведения официальный церемонии пробуждения, … но я почти уверен, что тут нет никакой ошибки."

"Тогда, то ... что сказал Орссейн-сан"

"Его конечно беспокоило твоё физическое состояние, но…, в том числе, он имел в виду и «это»."

"…… Вот как"

Что я должен делать? Сейчас, чтобы я ни сказал, буду чувствовать себя не до конца уверенным или же усомнюсь в собственных словах.

Смущение, недоумение и, отчасти, немного шока.

До этого момента я словно жил в аду, без надежды найти выход, и сейчас передо мной словно появилась стена. Ощущение страха, которое невозможно представить.

"Ты в порядке?"

"Умм …… К-Кирия-сама"

Когда меня охватило чувство всепоглощающего страха, моей головы коснулась чья-то большая рука.

Теплое, слегка неуклюжее движение того, когда гладят мои волосы, постепенно меня успокаивает.

Тогда, я встретился со взгладом пары глубоких глаз, что своим  цветом напоминают лед, но, что странно, стоило мне заглянуть в них, как меня охватило чувство абсолютной безопасности.

"Тебе не о чем беспокоиться, оставь это мне"

"Оставить это… но ..."

"В качестве благодарности за защиту Марии"

"Ах, это было …"

Я сделал это бессознательно.

Мне действительно повезло, что мой атрибут пробудился, но в тот момент, я просто действовал на эмоциях.

"Потому что Мариа-сама ... дорога мне"

После моих слов у Кирии-сама появилось сложное выражение на лице, но он все еще нежно гладил меня по голове.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 17 «Увы, плохое предчувствие меня не обмануло»

Глава 17: Увы, плохое предчувствие меня не обмануло.

Когда я открыла глаза, надо мной стелился балдахин светло-фиолетового цвета.

Я находилась в очень красивой комнате, оформленной в белых и розовых тонах, однако, в прошлом ...... Мне очень жаль, но из-за всего этого премилого девчачьего декора, я чувствовала себя слишком неловко, так что я его немножечко преобразила.

Сейчас и моя комната, и спальня основаны на белом цвете с фиолетовыми акцентами, так, что будет приятно глазу и думаю, что если в такой комнате будет жить старшеклассник, то даже он не почувствует себя неудобно.

Каждый предмет мебели выглядит красиво и, в то же время, изысканно. Хотя кровать с балдахином, на которой я сейчас сплю, не назовешь обычной.

Но она хотя бы находится в пределах допустимого, по сравнению с тем, что было раньше.

Ну, уйти от реальности конечно хорошо, но во всяком случае ...

Почему я здесь?

"Этーто ……"

Как много я помню?

Я без проблем ходила на занятия с Грейс-сенсеем, а сегодня был последний урок у Орссейн-сана.

Так, потом Орссейн-сан попросил нас создать магию используя палочку для тренировок и, Грейс-сенсей преуспел, а затем пришла моя очередь и ─ ─.

"Ай-я-яй!……"

Я ... вспомнила ...... нет, на самом деле, я этого и не забывала.

Как только я махнула палочкой, внезапно начались странные вещи, я подумала, что это плохо и упала в обморок ...... вот так.

Не думала, что такое может случиться со мной, но больше всего меня беспокоит то, что я упала в обморок. Хотя я и волновалась, но не была серьезно ранена.

" ...Хм?... "

А вообще, почему я совершенно невредима?

Я конечно не понимаю, что это был за феномен. Но он безусловно, нес в себе “разрушительную силу”.

Я не смогла бы защититься от этого, когда упала в обморок.

"В то время……"

Все было как в тумане, но я точно помню, что прежде, чем упасть в обморок, я подумала о том, что на этот раз 100% умру.

И тогда, мне кажется, кто-то меня позвал.

Позвал и, я почувствовала, словно меня заключили в объятия.

Голос, оставшийся в моих ушах, звучал очень знакомо. Это был первый раз, когда я услышала такую панику в его голосе. И  я не могла ошибиться в том, что он принадлежит ...

"Грейс-сенсей......?"

Тот голос не был похож на голос взрослого, и он был гораздо ниже, чем у моей матери, в нем не ощущалось присутствия отца или Орссейн-сана, все же, это был голос ребенка.

А единственный не взрослый, кто тогда был рядом и мог бы защитить меня, был не кто иной, как Грейс-сенсей ..... возможно.

"Тогда, он позвал меня Мариа ......"

В тот раз, последнее, что я слышала, было: "Мариа".

Но ... Грейс-сенсей зовет меня Мариа-сама.

Даже если я его ученица, я все еще дочь герцога, человека, который нанял Грейс-сенсея на работу. Так что переубедить его было невозможно, Грейс-сенсей отказывал мне каждый раз, когда я просила звать меня по-другому.

Еще в начале, компромисс "Мариа-сама", дался мне непросто. Его первым обращением вообще было ”юная госпожа Мариа" и потребовалось долгое сражение, прежде чем был достигнут компромисс.

Думаю, что это не мог быть Грейс-сенсей .... Или я неправильно понимаю эти слова?

"Мариа-тян! Ты проснулась!!"

Когда я обернулась на радостный голос, в дверях моей спальни стояла моя мать.

Ун-н, похоже, что мама вошла в комнату, как раз в тот момент когда я размышляла. Она подумала, что я еще не проснусь, так что не стала стучать. Она всегда так делает, когда приходит ко мне рано утром.

"Доктор сказал, что с тобой все в порядке, но я беспокоилась. Может, где-нибудь болит? Ты плохо себя чувствуешь?"

"Мне очень жаль, что я побеспокоила тебя, мама. Со мной все нормально, нигде не болит и я не чувствую себя неприятно"

"Хорошо ….. подожди минутку, я сейчас, только позову твоего отца"

Моя мама погладила меня по щеке и плечам, приподняв только верхнюю часть тела, и, прежде чем уйти из комнаты, поцеловала меня в щеку.

Когда я думаю о том, что в самом начале я не могла даже встретиться с тобой ...... мне все это кажется ложью.

Мама, ушедшая в хорошем настроении, вскоре вернулась, и за ее спиной я увидела папу, он шел с выражением облегчения на лице, потом Орссейн-сана, и еще, почему Грейс-сенсей тоже здесь?

Нет, с этим нет проблем, Грейс-сенсей? Он, вероятно, беспокоился о моих травмах, или как я себя буду чувствовать, и хотел извиниться, но...... сколько, по-вашему сейчас времени?

Когда я была во дворе, солнце все еще было высоко и ярко светило, но теперь небо совершенно темное, и только звезды и Луна сверкали в небе. Другими словами, сейчас определенно ночь. Не вечер, а ночь.

Разве тебе не нужно идти домой? Твои родители не будут беспокоиться?

"Мария, ты в порядке? ..... Я очень волновался"

"Цвет лица выглядит хорошо, ..я чувствую облегчение"

"Отец, Орссейн-сан, простите, что заставила вас поволноваться. Теперь я в порядке."

Отец погладил меня по голове, и Орссейн-сан легонько прощупал пульс.

По какой-то причине Грейс-сенсей стоял молча и прятался за спинами трех взрослых, окружающих меня.

Он не говорил и не двигался. Из-за спины отца, я не могла увидеть его лица, но на теле, не было заметно никаких повреждений, и я почувствовала облегчение.

"Мария, ты действительно сейчас хорошо себя чувствуешь?"

"Да, мои физические силы восстановились, пока я спала"

"Так ли это ... тогда есть кое-что, о чем нам нужно поговорить."

"....Да, что это?"

"Это не обо мне, а о Грейсе"

Хотя я подумала, что речь шла об инциденте ранее и состроила серьезную моську, чтобы показать, что я слушаю.

Пока я лишилась дара речи, отец кивнул и сразу же отступил в сторону, и тогда Грейс-сенсей осторожно вышел вперед.

Ты имеешь в виду, что он сделал что-то ...?

Я думала, что именно Грейс-сенсей помог мне тогда. И если мне сейчас скажут, что это не так, я не смогу это опровергнуть. Потому что я даже не помню, что случилось.

"..Мы подождем снаружи, пожалуйста, скажи мне, когда все закончится"

"Да, большое вам спасибо."

"Э-э? Подождите, что …… происходит?"

Почему мы должны говорить наедине? Не игнорируйте мое мнение!

Но я никак не могла произнести эти слова вслух, так что в конце концов мне оставалось только смотреть, как отец и остальные уходят.

"Мне очень жаль, ты все таки пострадала"

"Нет ...... это, все нормально"

Хотя ты и сказал: "пострадала", я просто упала в обморок. Я в порядке и моё тело невредимо, а во время сна, я всего лишь восстановила все функции.

Ну, а вот психический аспект под большим вопросом.

"Это ... о чем ты хотел со мной поговорить?"

"Сегодня я уйду с должности твоего учителя!"

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 18 «Что значит быть вратами…»

Глава 18: Что значит быть вратами…

"..……Эх?"

Без лжи или колебания, брошенные мне слова были слишком внезапны, чтобы быть услышанными, и в течение нескольких секунд я просто не знала, что мне ответить.

"Т-только что .……"

"С сегодняшнего дня я покину свою должность вашего репетитора"

Реальность не измениться, сколько бы раз я не просила повторить его снова.

Однако, только сейчас я поняла, что не ослышалась.

У меня было не хорошее предчувствие, но это слишком неожиданно.

"Что... почему... это моя вина?"

Может быть, это связано с тем, что произошло сегодня? Возможно, он где-то поранился и меня из-за этого возненавидели? Или, он чувствовал себя ответственным?

"Дело совсем не в этом…"

В голове у меня вертелись самые разные дурные мысли, но все они были прерваны словами Грейс-сенсея. Даже, немедленно отвергнуты.

Я почувствовала облегчение ... но, тогда, почему?

"Это не вина госпожи Марии, и не потому, что я недоволен своей работой. Просто, причина во мне…"

"Ээ.....?"

Так он сказал…. Неужели, что-то случилось, пока я была без сознания?

Но потом он мне все объяснил, и я поняла, дело в том, что …

"У тебя есть атрибут?"

"На всякий случай, я прошел официальную проверку, ошибки быть не может. Я обладаю Святым атрибутом"

"Святой атрибут……"

Конечно, как одна из целей захвата в игре – «преподаватель Грейс», был обладателем Святого атрибута. Так что, ничего удивительного в том, что в реальности он обладает тем же атрибутам.

Но, я никогда бы не подумала, что он узнает о нем сейчас.

Еще когда он только стал моим репетитором, я действительно предсказала возможность другого развития сюжета со времен автоматического режима... и это оно, «неожиданное развитие событий».

"Как только стало ясно, что я обладаю атрибутом, вопрос о моем зачислении в Академию «Авантору» был решен. Если я воспользуюсь специальной системой зачисления и получу стипендию, то даже такой простолюдин как я, сможет учиться там без каких-либо проблем... к тому же, господин Глава уже завершил процедуры"

" ...Так, значит, репетиторство…"

"Да. Когда начнутся занятия в академии, в моем случае, мне придётся жить в общежитии"

Политика в академии «Авантору» направлена на то, чтобы со всей страны собрать под свое крыло самых талантливых учеников и это при том, что королевство Крейн очень велико. Но тут так же есть проблема, а именно – недостаток транспортной системы, конечно, существуют поезда и дирижабли, но их количество невелико, а цена высока. У знатных и богатых семей, как правило, есть собственный транспорт, но у простых людей – нет, и даже привилегированное положение талантливых студентов не может так просто решить эту проблемку.

Поэтому академия обеспечивает студентов и персонал местом в общежитии. Конечно, не только простолюдины, но и дворяне могут там жить, и хотя у них не действует система интерната, каждый год все больше новых студентов, похоже, предпочитают жить именно в общежитии.

Я была там, когда проходила игру в автоматическом режиме, и это просто великолепные здания. Даже холодные глаза Мариабель из игры не скрыли того, что и ей они понравились. Хотя она наглядный пример того, что нельзя судить о человеке только по реакции его тела.

Итак, сюжет пошел в другом направлении. Иными словами, Грейс-сенсей говорит о том, что он бросит свою работу, чтобы учиться в академии. Ну, если ты живешь в общежитии, то сможешь вернуться домой только в выходные дни, и у тебя просто не будет времени, работать репетитором.

Если это так, то тут уж ничего не поделаешь. Я изначально не собиралась его отговаривать, а как только услышала причину, только убедилась в ее весомости.

"Это... конечно, немного расстраивает, но я рада за вас. Поздравляю, Грейс-сенсей"

"… Большое спасибо"

Нервничал он или нет, но выражение лица сенсея, которое с самого начала было очень серьезным, наконец, расслабилось. И стало таким же, как обычно, добрым и красивым лицом подростка.

Интересно, подумал ли он о том, что я могу наброситься на него с криками? Ну, только Мариабель из игры могла сделать такую вещь.

"... госпожа Мариа"

"А, да?"

"Я действительно благодарен вам"

Он низко опустил голову и произнес слова благодарности во второй раз. Мне, которая держала рот на замке, потому что не знала, что сказать. Но Грейс-сенсей не беспокоился об этом и продолжил говорить:

"Благодаря госпоже Марии у меня появился шанс научиться магии"

Если ты действительно думаешь об этом, то ты не прав.

Разочаровывает…. может быть, плохо так говорить, но эти слова не должны быть направлены на меня.

"Это... вовсе не я, все благодаря собственной силе Грейс-сенсея. Я же, ничего не сделала"

Причина, которая открыла его Святой атрибут, может и связана со мной, но только из-за этого Грейс-сенсей не должен быть настолько мне благодарен.

"Именно мне была оказана помощь в той опасной ситуации. И поэтому, пожалуйста, примите мою искреннюю благодарность"

Если бы в тот момент там не оказалось Грейс-сенсея, я не знаю, что бы со мной случилось. Остаётся еще много неизвестных причин насчет этого происшествия, но я уверена в одном, без него легкими травмами я бы не отделалась.

Кроме того, Грейс-сенсей является одним из ключевых персонажей в игре, не говоря уже о редкости скрытой цели захвата. И даже не случись этого происшествия, он бы непременно пробудил свой атрибут, так или иначе.

Хотя я и не могу сказать ему об этом.

И, что касается части об эмоциональном одобрении, то она очень важна. Так что мне все еще есть о чем беспокоиться.

"Учитель, у меня все еще есть одна вещь, о которой я хочу спросить"

"Да, конечно? "

"В тот раз, когда вы спасли мен ... вы звали меня по имени, Мариа, да? "

"Кхм .....?"

Неужели ты думал, что я этого не вспомню?

Хотя это может показаться чем-то не важным, о чем не надо слишком беспокоиться, но если он сейчас уйдет как мой учитель, я не смогу увидеть его некоторое время, поэтому я должна спросить его об этом, пока у меня еще есть такой шанс.

"Даже если это не имеет большого значения, просто интересно, я помню, как услышала шум позади себя, но прежде чем смогла обернуться, я потеряла сознание, … вы случайно не знаете, кто еще это мог быть? "

"Это... тогда... все было очень хаотично... я плохо помню"

Он ответил, избегая моего пристального взгляда. Его глаза блуждал вокруг, так что возможно, он действительно не помнит. Но я так просто не отступлю.

Причина….. Я так и думала. Это потому, что он уже однажды отказался называть меня так.

"... Мне очень жаль, если я сделал что-то грубое, но я действительно не помню, чтобы ... "

"Это не так"

Я прервала его слова, но с трудом удержалась, чтобы не схватиться за голову. Может быть, я действительно ослышалась, а может быть, и нет, но если он действительно это сделал, то, возможно, чувствовал себя неуютно из-за нарушения формальностей.

Но ему не нужно извиняться, потому что я не сержусь.

То, что я хочу сказать, совсем не то.

"Все совсем не так... раз уж мы заговорили на эту тему, я подумала о том, что вы могли бы называть меня так с этого момента …"

"А ... это …"

"Может быть, вы будете звать меня просто Мариа"

Однажды, он уже отказался, но если это возможно, то я бы хотела, чтобы он называл меня просто “Мариа” вместо “госпожа Мариа”.

Честно говоря, все это обращения “Молодая госпожа” или “госпожа Мариа”, и тому подобное... я не очень хорошо их воспринимаю. Это может быть из-за того, что я не совсем осознаю себя в качестве представителя дворянства, или потому, что этот человек старше меня... я просто не могу привыкнуть к этому.

Несмотря на то, что я была “Молодой госпожой Мариабель” в течение последних пяти раундов, большая часть времени была потрачена на запугивание “недостойных” благородных дочерей, а затем на их возмездие.

У меня не было возможности изучить качества присущие дочери благородной семьи. И если я чему-то и научился у Мариабель, так это тому, что существует некая вещь, под названием “божественное возмездие”.

Как и ожидалось, Орссейн-сан, Анна и остальные служанки не могут оставить [формальностей]. Потому, что это может повлиять на их работу в особняке.

Для сравнения, я больше предпочитаю стиль речи Кейто или любого другого, кто не слишком увлекается [формальностями]. Ведь даже отец Кейто называет меня "Мария-тян".

"Но ... это будет…"

"Ну, ты ведь больше не мой наставник, верно? "

Я больше не являюсь ребенком его работодателя, да и мой отец больше не является работодателем Грейс-сенсея. Конечно, чувствуется, что благодарность имеет кое-какой вес в его обращении к нам, но эта часть уже пройдена.

И, говоря начистоту, я должна уважать его, как человека, что был моим учителем и многому меня научил.

"Разве это не нормально? "

"…………"

По правде говоря, я чувствую себя немного виноватой за то, что пытаюсь вмешаться в его укоренившиеся в сознании [формальности].

Я не собиралась этого делать, ведь, похоже, что у сенсея было глубокое чувство благодарности ко мне.

Как долго продолжалось это молчание? В конце концов, Грей-сенсей заговорил…

"Ма...ри…а…"

"……!"

Я едва услышала, но я определенно произнес мое имя.

Я счастлива, но все же задержала дыхание, чтобы он произнес снова...

"Мариа……"

Во второй раз, когда я услышала его как следует, сам сенсей почувствовал смущение. Хотя он не издавал ни звука, его рот двигался так, будто хотел добавить “госпожа”."

Но это приемлемо. Ведь по сравнению с полным отрицанием, в компромиссе нету ничего плохого .

"...Я очень счастлива, большое спасибо! "

"Нет, это не такое уж и больше дело. Но... действительно, чувствую себя несколько странно"

"Уфу-фу"

Несмотря на то, что он был немного встревожен, Грейс-сенсей радостно улыбнулся вместе со мной.

Мне немного одиноко, но я знаю, что это не прощание. Его шкала симпатии пойдет в минус, если я буду плакать и биться в истерике из-за  разлуки.

"Береги себя, Грейс-сенсей"

"... Я ухожу, Мария"

Спокойно, но с теплом сказал он, как будто отправляясь в путешествие.

После того как Грейс-сенсей уехал в академию, я не могла знать, когда мы встретимся в следующий раз, … но когда это произойдет, я уверена в одном - нам будет о чем поговорить.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 19: «В преддверии фестиваля»

Глава 19: В преддверии фестиваля.

После освежающего прощания с Грейс-сенсеем я вернулась к своим спокойным дням.

Происшествие, которое заставило Грейс-сенсея пробудить свой атрибут, сколько бы раз после того я ни использовала и ни изучала свою магическую силу, определить причину так и не смогла.

Однако, кое-какие результаты изучения, принесли свой результат, например, я узнала, что мои магические способности отличаются от способностей остальных, это может иметь какое-то отношение к ограничению магии, и такие рассуждения кажутся наиболее правдоподобными.

На самом деле, довольно редко, но встречаются люди, чья магическая сила мутировала, вследствие чего ее стало труднее контролировать. Но все это не более чем информация из слухов.

Мне так же приходила в голову мысль о том, что это может быть связано отключением автоматического режима, но … подтвердить эту теорию будет сложно.

Итак, не совсем понимая причину того инцидента, я решила начать практику с улучшения контроля магической силы, используя специальные магические инструменты.

ײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַ

Репетитором, которого наняли для меня вместо Грейс-сенсея, стала пожилая женщина по имени Линда Воркс.

Солнечный свет освещал волосы и ясные глаза бабушки, в ее взгляде сочеталась мудрость, которая приходит с опытом, и нежность, присущая женщинам. Она, кажется, обладает огромными познаниями не только в магии, но и в “особых магических искусствах”, и становиться идеальным кандидатом на роль преподавателя магии.

Даже на своих занятиях она все очень доступно объясняет, с ней легко и интересно общаться на самые разные темы.

И если бы мне пришлось найти недостаток, ...то я бы сказала, что она слишком уж сильно хвалит меня.

Не важно насколько трудным или легким был вопрос, когда я правильно на него отвечаю, она всегда хвалит меня так, … что я не чувствую особой радости. Все же, это вопросы на уровне программы средней школы.

Как я уже говорила много раз, мой умственный возраст по существу соответствует ученику средней школы умноженной (х) на 5.

Даже если я могу решать простейшие задачки по математике, или читать короткие рассказы, даже если все будут хвалить меня за это ... это не принесет мне ни капли радости.

Бабушка преподаватель, хороший человек ... она что-то вроде доброй тетушки, а я ее милая племянница. Ну, еще можно сказать, что она бабушка, которая мила со своей внучкой, но, на самом деле, она не так стара.

Это так расслабляет.

В смысле, если сравнивать это с занятиями сенсея, где я то и дело боялась поднять флаг смерти, тетушкины комплименты в мой адрес очень ободряют.

Вот так, не боясь поднять опасный флаг от Грейс-сенсея или любого другого человека в моем окружении, восстановив свои мирные деньки, минуло несколько лет.

И прежде, чем я это заметила, мне исполнилось девять лет.

ײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַײַ

"Все вокруг так мирно, что становится страшно.……"

"Не говори вещей, которые не имеют смысла, а лучше поторопись и заканчивай"

"Да~а"

Кейто тут же отругал меня, и я снова уткнулась в свои записи.

Мы, как обычно, сидим в саду Роз. Как и во времена занятий с Грейс-сенсеем, я достала свои письменные принадлежности и усердно корплю над учебниками.

Хотя я и говорю это, Кейто здесь только для того, чтобы составить мне компанию.

"Почему ты всегда зовешь меня с собой? .. "

"Потому что если бы я сидела тут одна, то не смогла бы сосредоточиться"

"Я не понимаю, как мое присутствие здесь поможет тебе сосредоточиться?"

"Кейто здесь только для того, чтобы я не чувствовала себя одинокой"

"… Я ухожу"

Несмотря на свою манеру речи, он, на самом деле, хороший парень, который составляет мне компанию, своим острым языком. Лицо у него тоже красивое, и если бы он был чуточку дружелюбнее, ну, или не извергал бы, скажем, горы сарказма в мой адрес, каждый раз, как откроет рот, то это мотивировало бы меня еще больше.

Ой, это плохо. Меня снова будут ругать, если я продолжу думать о таких вещах.

Не так давно Кейто открыл в себе способность читать мои мысли. Я не имею в виду силу как у эспера, кажется, он понимает, о чем я думаю просто глядя на меня. Я задаюсь вопросом, неужели насколько легко понять мысли ребенка, примерно лет 10?

"...Мариа, твои руки остановились"

"Ах ... прости меня"

"Если ты устала, может, стоит заняться чем-нибудь другим?"

"У тебя есть идеи?"

"… Что-то вроде того"

Хотя на самом деле, я не устала, ... но скажи я так, меня поймают на мыслях о ненужных вещях, так что нужно держать это в секрете.

Я убрала письменные принадлежности и достала хрустальный шар, который как раз поместился у меня в руках.

Конечно, это не просто хрустальный шар, а один из магических инструментов.

"...Ах, я забыла про подставку"

"Глупая"

"Вовсе нет!"

У Кейто появилось выражение недоверия на лице, но я не возражаю. Меня назвал глупой ребенок, младше меня, и, как более взрослая, я должна спустить ему это с рук!

Сделать глубокий вдох, а затем выдох, и влить ману через обе руки в хрустальный шар. С подставкой мне пришлось бы держать обе руки на хрустальном шаре, но сейчас у меня ее нет, и, честно говоря, так намного проще.

Через несколько секунд в центре шара появилось тусклое свечение. Ладно, сегодня у меня все получится!

"……! "

Чем больше я вкладываю в него энергии, тем ярче он начинает светиться. Еще немного ...

"Чт … ха?"

Когда я подумала, что вот-вот добьюсь успеха, свет внезапно ослаб и, в конце концов, исчез.

"... Потерпела неудачу, верно. Ну, не отчаивайся"

"Я думала, что на этот раз уж точно выйдет!!"

Несмотря на то, что я стараюсь изо всех сил, результат не меняется. Это своего рода ритуал, который длится вот уже полгода, и сегодня, он снова закончился неудачей.

Поскольку я знала, что обладаю отличными от обычных людей магическими способностями, я очень вдумчиво изучала магию. Начиная с основ, которым обучил меня Орссейн-сан, и заканчивая “особыми магическими способностями” под руководством тетушки.

А где-то полгода назад Линда-сенсей подарила мне этот хрустальный шар в качестве заключительного экзамена.

Этот хрустальный шар - волшебный инструмент, используемый людьми, с особыми магическими силами, такими как я ... чтобы научиться ими управлять. Ну, лучше назвать это волшебной тренировкой?

Помещая магическую силу в этот хрустальный шар, я постепенно учусь лучше управлять ей.

Если мой контроль улучшиться, то этот шар, по идее, должен измениться. Если это произойдет, я смогу доказать свои навыки, и, наконец, начну практиковаться с магией сколько хочу.

"Я думала, что сегодня у меня выйдет…"

"Да-а, это прискорбно"

"Я хочу добиться успеха прежде, чем придет время поступать в академию …"

"Разве это не прекрасно? Линда-сенсей тоже сказала, что Мариа очень быстро учится"

"Так-то оно так ..... с помощью обычной магии, без атрибута, я могу практиковаться с Кейто. Скучно делать это в одиночку"

" ...Почему это касается меня даже сейчас?"

"Просто смирись с этим …"

"Глупая, свалившаяся с высоты, глупая кошка"

"Погоди-ка минутку, где ты научился таким словам"

Твой язык с каждым годом становится все хуже? Все мальчики такие, что ли? Но, Грейс-сенсей был очень добрым. Это жестоко, называть так молодую девушку!

Мы обменивались словесными оскорблениями. Но даже если я так и говорю, мой словарный запас оскорблений не ушел далеко от пятилетнего ребенка. Как глупо, у нас же нут никаких причин,  чтобы так небрежно обижать друг друга из-за какой-то мелочи.

Я подгадала момент и закончила с этой чепухой, и мы снова начали нормально общаться.

"Мариа-тян, ты здесь?"

Похоже, что сегодня, у нас появился редкий гость.

"...мама?"

"Госпожа Делия?"

(пп: имя матери Марии - Бельделия(изменено), так что Делия на рус. яз. уменьшительно-ласкательное, кстати, что не присуще яп.яз.)

"Как я и думала, ты была с Кейто"

Неожиданно, нам нанесла визит мама, с милой улыбкой на  лице. «Делия-сама», это прозвище, которым Кейто называет мою мать. Вначале он называл ее госпожой, но моя мать сказала ему, что не против, если он будет называть ее тетей, и, в конце концов, все свелось к «госпоже Делии».

"Я так и знала, что в это время дня, найду тебя здесь. Мне очень жаль, что я помешала вашему занятию"

"Нет, мы почти закончили"

"А все потому, что Мариа никак не могла сосредоточиться"

"Кейто!"

Помолчи! Не говори не нужных вещей!

"Фуфу, вы действительно хорошие друзья. Мариа, есть кое-что, о чем я хочу с тобой поговорить"

"Со мной?"

С чего вдруг?

Нет ничего необычного в том, чтобы просто поговорить, но меня настораживает то, что ради разговора со мной, мама проделала весь этот путь до сада Роз.

Поместье нашей семьи очень большое, сад Роз, за которым ухаживает отец Кейто, больше нравиться папе и мне, но моя мама, кажется, больше любит внутренний двор, и приходит в сад Роз только тогда, когда я тут играю с Кейто.

Поскольку мы будем ужинать вместе, даже если маме есть что сказать, это можно было бы сделать позднее.

Это так срочно? Она, кажется, не торопилась но ... в чем дело?

"Что-то случилось?"

"Собственно, дата праздника в честь дня рождения второго принца была определена"

"Эх……"

Второй принц ... ... от этих слов кровь отхлынула от моего лица.

Второй принц, другими словами, второй в очереди престолонаследования. В этой стране, есть только один такой человек. Я знаю, нет, я помню его, хотя всеми силами старалась забыть.

Я ничего не могу поделать с желанием закрыть уши, только бы не слышать слова моей матери. Я не хочу знать, что она скажет дальше.

Покой, который я, наконец, обрела, окажется под угрозой, если я слышу то, что мама хочет мне сказать.

Хоть и знаю, что не могу игнорировать свои обязанности ...

"Празднество состоится на следующей неделе, и, Мариа, ты должна будешь пойти с нами, потому что из дворца пришло приглашение и для тебя!"

"Вот оно как …"

На моих губах появилась легкая улыбка, в то время, как я всеми силами, пыталась найти способ заболеть к следующей неделе.

Простите, но мне страшно. Я извинюсь, так что, пожалуйста, не нарушайте мой спокойный мир ....!

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 20 «Dona, Dona»

Глава 20: Dona, Dona.

В каждой отомэ-игре есть свой главный герой.

И, как и в некоторых любовных сториз, к примеру из аниме или манги, у героини есть выбор своей второй половинки из множества целей для захвата, персонажами, с присущими им индивидуальностями, историей жизни и ранами на сердце. В зависимости от действий героини она преодолевает трудности на маршруте красавчика, чтобы, в конце концов, обрести его любовь. В сюжете игр для девушек это, как правило, красивый парень, второй, после героини персонаж. Принц, который обладает абсолютно идеальными и безупречными характеристиками, в том числе и внешности. Вы не ошибетесь назвав его "главным героем" отомэ-игры.

[Для более детальной информации смотрите раздел: "Мариабель Темпест"... ]

Ну а главным любовным интересом несомненно, является Руна Ви Леонова. Сын короля королевства Крейн, второй в очереди наследования престола, со слов вашего покорного слуги, настоящий Принц.

И то, о чем я хочу напомнить этой длинной речью является празднование в честь "Дня рождения второго принца", на котором я обязана буду присутствовать через неделю.

День рождения второго принца.

Второго принца, Руны Ви Леоновы.

Второго главного героя игры『LinaLia』

От одной мысли о нем, содержимое моего желудка чуть не вывернулось наизнанку, но, пожалуйста, держите это в секрете.

****

После разговора с мамой мои уроки на сегодня благополучно подошли к концу, потому что я больше не могла сосредоточиться.

Я сидела на кровати в своей комнате и, как заезженная пластинка, в моей голове все время крутился недавний приговор.

"10-я юбилейная вечеринка, посвященная рождению принца Руны ..."

Короче говоря, это праздник, в честь 10-летия принца. Как же я не люблю, когда доносят новости такими окольными путями. И что с этой "10-й юбилейной" частью? Нельзя было это отложить, годиков на 10 ? Тогда в 20 лет он, по крайней мере, мог бы отпраздновать свое совершеннолетие.

"Молодая госпожа, скоро наступит время ужина..."

"А, да, я уже иду"

Я думаю, что психика у Энн очень сильна, если она так беззаботно обращается к кому-то, кто что-то бормочет себе под нос со мрачной аурой вокруг. Со стороны это, вероятно, выглядит как сцена из фильма ужасов.

Ну, я до сих пор не знаю, есть ли у нее вообще чувство, называемое “страхом”.

Это еще одно из открытий в ходе моих "магических исследований", а именно: общее количество прислуги в этом доме составляет 23 человека. Семеро из них мужчины, среди прочих учтены и Орссейн-сан, и садовник, отец Кейто, а так же пять женщин, естественно включая учителя Линду.

В оставшуюся десятку я внесла служанок, хотя до сих пор не знаю как их классифицировать, ведь у них нет понятия половой прbнадлежности.

Эти десять человек - не люди, а магические инструменты.

На первый взгляд они ничем не отличаются от людей, но когда снять с них одежду, то первым, что бросается в глаза, будет деревянный торс с шестернями для суставов, прямо как у кукол. Честно, когда я впервые увидела это, то громко заплакала и прижалась к маме. Эти движущиеся манекены прямо как из фильма ужасов.

Они носят платья служанок, но обладают той же силой, что и мужчины, и могут выполнять свою работу без перерывов. Конечно, поскольку они нечто вроде магических инструментов, то если магическая сила внутри них закончится, они просто перестанут двигаться.

Все наши куклы очень красивы и, также, ужасно необщительны.

Даже если они выглядят как люди, у них нет мышц или внутренних органов, а значит и мышц на лице, другими словами, их мимика ужасна.

Припоминается то время, когда я думала, что меня не любят слуги, да? Ведь куклы-горничные постоянно пресекали все мои попытки встретиться с матерью.

И причина именно в них.

В настоящее время меня сопровождают три служанки: "Ан","Ду" и "Труа" [2]. Вне зависимости от того, сколько раз я пыталась их убедить перейти на мой сторону, это ничего не дало ....... и я никогда не забуду тот день, когда узнала о их сущности от господина Орссейна. Это принесло мне больше, чем воспоминания, а психологическую травму.

Однако, я была рада тому, что их странное поведение не является причиной ненависти ко мне. Прежде всего, когда я поняла, что для них мое несколько эксцентричное поведение не является проблемой, ...... в глубине своего сердца я почувствовала облегчение.

Так же, как горничные, они хорошо скрывают свое присутствие. Способные как неожиданно появляться, так и исчезать.

Когда я думала, что они обычные, просто слегка не разговорчивые горничные, я не выказывала никаких жалоб, даже если была в своей комнате. Но теперь я знаю, что если я буду ворчать, то как можно громче!

…... хотя, может стоит делать это немного потише.

"Мама, папа, простите, что заставила вас ждать"

Когда я пришла, мои родители уже ждали меня в столовой.

Уже было довольно поздно ..... возможно ли, что они ждали меня все то время, пока я мысленно бежала от реальности?

"Фуфу, я тоже только что пришла, так что не волнуйся"

"Еда никуда не убежит, так что не стоит торопиться"

"Да, большое вам спасибо"

Они оба улыбнулись в ответ, когда я присела за стол.

Блюда аккуратно расставлены на столе, как обычно, все кажется очень вкусным.

"Ну что ж, тогда начнем"

"Приятного аппетита"

"Приятного аппетита"

(пп/ тут было уже знакомое всем "итадакимасу", но я решила заменить его, чтобы всем было понятненько)

Я сложила обе руки вместе (пп/ в знак почтения)  и приступила к трапезе. С тех пор как мои отец и мать помирились, совместные приемы пищи стали очень приятными.

Правда сегодня это скорее та ситуация, что приглашает меня в ад.

"Кстати, Мариа, ты уже слышала о дне рождения принца Руны?"

Он таки сказал это!

"... Да, я слышала"

Это был момент которого я ждала, теперь мне надо всего лишь увильнуть от этого разговора, и за это я прошу прощения, отец, потому что я не собираюсь сдерживаться.....!

...

Хотя сделать это было невозможно поэтому, плача про себя, я кивнула с натянутой улыбкой.

"Значит, ты все-таки хочешь поехать. Я собирался подождать до ужина, чтобы все тебе рассказать, но кое-кто просто не дождался этого момента"

"П-потому что ... я хотела рассказать ей об этом как можно скорее!"

Какая душераздирающая сцена.

Мама, спасибо тебе за то, что всегда была так добра со мной. Но, на этот раз, .....это было через чур жестоко !

"Во время празднования дня рождения Сорей-сама Мариа-тян не смогла пойти из-за своего физического состояния. Вот почему я подумал, что на этот раз тебе стоит пойти ..."

Э, простите, о каком времени вы говорите? Позвольте мне припомнить ... хотя, нет, не могу найти никаких воспоминаний об этом.

Я впервые слышу о том, что из-за болезни не смогла присутствовать на дне рождения Сорей-сама.

Кстати,『господин Сорей』- это старший брат принца Руны, и первый принц королевства. В игре он мог быть опасен для меня, а временами предостерегал, иными словами, этот человек такой же важный, как и цели захвата.

В маршруте принца Руны, Мариабель сотрудничала с Сореем и пыталась разорвать его отношения с Карен. Это была взаимовыгодная сделка, где Сорей положил глаз на магию поддержки Карен, и из-за нее пытался сделать ту своей невестой, а Мариабель же, просто хотела принца Руну только для себя.

Они были сообщниками с общим интересом, и составили план, который решил их судьбу.

После того, как их поймали, Мариабель изгнали из страны, впрочем, как и Сорея, кстати, в конце концов этот падший принц предал и ее, а то, что последовало после, ожидаемо - смерть.

Что бы ни случилось, героиня Мариабель всегда вытягивает билет в один конец до Ада.

Возможно, я думаю так из-за того, что сама стала『Мариабель』, но разве это не слишком жестокий конец для персонажа отомэ-игры? Или это следствие ее чрезмерной и темной индивидуальности?

В любом случае, я не испытываю к ней ненависти.

"Тогда, три года назад, мы посетили похожий прием, в честь десятой годовщины со дня рождения принца Сорея. Но на кануне, Мария-тян простудилась..... мне казалось, что тебе будет обыдно из-за того, что ты не смогла пойти, поэтому я ничего тебе не сказал"

"Вот как..."

"Я" тремя годами ранее - хорошая работа. Пусть я сделала это не намеренно

Ах, возможно ли, что в тот раз я потратил всю свою удачу? И поэтому на этот раз она мне не благоволит?

Если измерять мое нежелание встречи с персонажами из игры, я определенно не хочу видеться с принцем Сореем, но это вовсе не означает, что принца Руну это не касается. С ним я бы тоже не хотела встречаться, ни сейчас, ни в будущем.

"Знаешь, мама, я бы ... "

"Точно, Мариа, тебе же нужно подобрать новое платье для праздника, не так ли? С прошлых нарядов ты уже выросла, и, если говорить об этом, может стоит тебе подобрать более взрослый фасон, Мария-тян, в конце концов это важный праздник"

"Тогда, я оставлю это на тебя, Бельделия. Если нужно будет съездить за покупками или пригласить работников магазинов к нам - смело говори об этом Орссейну, он поможет"

"Конечно!"

А им это, кажется, очень даже нравиться. В такой атмосфере я не могу им сказать, что не хочу идти. Уже представляю себе лицо моей матери в тот момент, когда я это скажу ....... наверное, в ту же секунду, у нее случиться сердечный приступ.

Сказать ей, что: "Я не хочу идти, потому, что не хочу видеть принца Руну!". У меня нет стального сердца, чтобы заставить себя сказать это.

Да и если бы у меня было достаточно решительности, то даже  встреть я принца Руну, все равно смогла бы как-то справиться.

Моё сердце, конечно, не стеклянное, но тут речь идет о чем-то, что в прочности не уступает пластмассе.

Представляя себе дизайн моего будущего платья, я смотрю в сторону матери, которая счастливо смеется:

"Это будет очень весело, Мариа-тян!"

" ..... Ун, это точно"

Впервые я почувствовала, что понимаю чувства теленка из песни "Dona, Dona".

[1] Что ж, сегодняшняя глава, названа несколько интересно - на англ. языке она значится как "Dona, Dona". Перевод этого слова есть в трактовке нескольких языков и прямо не переводиться, а если косвенно, то получается "возлюбленная, жена, девушка и т.д.".

Но, как стало ясно из текста Dona, Dona - это отсылка к песне про теленка, которого ведут на бойню.

Поэтому, во имя сохранения смысла, оставила без изменений))

Chava Alberstein - Dona Dona (https://www.youtube.com/watch?v=oslEIsL8Mbs)

[2] В оригинале имена горничных пишутся как: “Anne” “Du” “Torowa” - 1,2 и 3, в переводе с фр. соответственно.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 21 «Вероятность встречи»

Глава 21: Вероятность встречи

Я хочу подхватить простуду.

Хотя я и была серьезно настроена, все не могло произойти так хорошо. Более того, как оказалось, у меня хороший иммунитет. Пока вокруг не буйствует какой-то ужасная эпидемия, я могу веселиться со 100% энергией.

На мгновение я подумала, не притвориться ли больной, но прежде чем обратиться к врачу ... сначала мне нужно пройти мимо господина Орссейна. По моему лицу легко понять о чем я думаю, а Орссейн, ко всему прочему, на удивление проницателен.

Пока я думала над тем, что же мне делать. Время шло, и прежде чем я заметила, вечеринка должна была состояться уже на следующий день.

Прямо сейчас мы с мамой находимся посреди заключительной примерки платья и аксессуаров на банкет, которые подобрала для меня моя мама.

"Мария-тян, ты в порядке?"

"Эх..…..?"

"Мне кажется ты не очень хорошо себя чувствуешь в последние дни, неужели подралась с Кейто?"

"Нет, это не так."

Вместо того чтобы драться, я ныкаюсь в угол от жалости к себе. В одностороннем порядке.

Я не хочу идти на банкет, не хочу видеть там настолько проблемных персонажей. Если бы я могла закричать: "Не хочу никуда идти, обойдетесь без меня", а потом развернуться в сторону своей комнаты... Хотя и смогла высказать свое мнение родителям, избежать всего этого так и не смогла!

Неужели они не понимают, что я бы не сопротивлялась, не будь там так опасно!

"Что же, хорошо, что все в порядке. Но если ты почувствуешь себя плохо, сразу же скажи мне об этом"

"Конечно"

Не физически конечно, но я чувствую себя абсолютно ужасно!

Если я действительно упомяну об этом, мне не придется идти завтра? Мама обязательно разрешит мне остаться, если мне это не понравится, и я это понимаю.

Но я не могу этого сказать.

Я прекрасно знаю, что должна и чего не должна говорить, потому что я, все-таки, дочь герцога.

Как представительница высшей аристократии и как дочь герцога Темпеста, я не могу не присутствовать на торжественном дне рождения члена королевской семьи. Более того, поскольку на этот раз я также получила прямое приглашение на мое имя, стало еще труднее избежать этого.

Мне не нравится поздравлять или отмечать праздники людей, которых я никогда раньше даже не встречала ... в этом плане, королевские особы и дворяне определенно доставляют не мало хлопот.

"..... Боже, ты выглядишь так мило. Но не слишком ли туго затянут корсет?"

"Все в порядке"

Цвета серебра платье, близкое к белому, которое отлично дополняет цвет моих волос. Вышитая вручную лента, обернутая вокруг талии, очень красивая, хотя в целом, дизайн этого образа, кажется на порядок утонченнее по сравнению с тем, что я носила до сих пор. Конечно деталями  присутствуют несколько оборок и кружев, но на длинном платье их не слишком много.

Кажется, оно даже стало немного легче. Это из-за того, что убрали несколько подкладок?

"Давай на этот раз уложим волосы немного выше. На приеме будет много людей, а свисающие пряди могут легко за что-нибудь зацепиться"

Мои волосы легко собрали в высокий пучок. Внезапно, когда ничто не оберегало тыльную сторону шеи, я почувствовала как прохладный воздух коснулся ее.

Погода на улице очень хорошая и еще не такая жаркая пора, но можно легко предсказать, что на прием королевской семьи придет большое количество людей. Более того, на этот раз это событие в честь 10-летия принца, а значит оно будет еще торжественнее, чем обычный день рождения. И вместе со мной, скорее всего, будут приглашены и другие дети благородных семей.

…… Хм?

Похоже, я только что заметила нечто очень важное, чего раньше не хотела замечать.

"А. А-а! .. !!"

"Ах, в чем дело? Тебе было больно?"

"Н-нет, все нормально"

"Тогда с этим, можно считать, что мы закончили все приготовления на завтра. Хорошая работа, Мария-тян"

"Д-Да. Ну что ж, тогда мама, я пойду, приму ванну"

"Хорошо. Ну тогда твое платье, Энн ..."

"Прошу прощения!!"

Я приподняла подол платья и выскочила из комнаты, не слушая слов матери.

Но в той стороне, находилась не ванная ... а моя комната.

"Молодая госпожа, вы собираетесь принять ванну?"

"Позже!"

Энн, заподозрила что-то не ладное, когда я упомянула о ванной и пошла в след за мной, покидая комнату.

Я вошла в спальню, выдвинула верхний ящик стола, что находился рядом с кроватью и начала рыться в нем. Пытаясь найти мой драгоценный "Блокнот с секретной информацией".

Листая страницы блокнота, читая все от имен и информации, написанной на страницах, я резко остановилась, силы покинули меня и я упала на пол.

Тем, что я написала, были имена двух людей и информацией о них.

『Тувалу Ми́ранда』, сын Маркиза

и

『Ниэль Джулиано』, сын Графа.

"Я так и знала .……"

Все мои надежды в тот миг, всего два имени полностью разрушили их.

Имя и социальное положение семьи - это самая основная информация, которую я тщательно записала обо всех персонажах. Здесь не может быть ошибки.

Почему я не заметила этого раньше?

Если бы я заметила, то постаралась бы остаться в поместье (заболеть), чего мне бы это не стоило.

Королевская семья устраивает званый вечер в честь десятой годовщины дня рождения второго принца.

И если вечеринка такого масштаба, где даже дочери герцога было выслано именное приглашение, то нет никаких причин, по которым другие цели захвата не были бы приглашены.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 22 «Надежда легка, а реальность безумна»

Глава 22: Надежда легка, а реальность безумна

Это будет именно та встреча, которую я хотела бы назвать потрясающей. Не только принц Руна и принц Солей, но так же и  другие цели захвата будут присутствовать на ней.

Ах, у меня болит голова.

Тувалу и Нил, оба из которых цели захвата, и сюжет маршрута каждого из них, является полной противоположностью друг другу.

Нил, младший сын графа, с мрачным характером. Типичный пример запуганного ребенка, который всегда нервничает, слаб и легко поддается чужому влиянию. Персонаж с пушистыми мохово-зелеными волосами и круглыми изумрудными глазами. Прямо вылитый симпатичный мальчик бисёнен (пп./ парень-подросток с андрогинной внешностью, не крутой красавчик, а, скорее, милашка), но прячет свое личико за длинной челкой и очками в толстой оправе, что хорошо соответствует общему впечатлению мрачного персонажа. И причина этого - его семья.

Два его старших брата, которые уже дебютировали в высшем обществе, очень талантливы, а Нил, который изначально был застенчивым, вырос в тени величия своих братьев. В вечном сравнении с ними.

"Бесполезный", "У тебя нет таланта", "Позор семьи" - он так часто слышал эти слова, что день за днем ложились тяжелой ношей на сердце Нила, пока оно, в конце концов, не разбилось вдребезги. И он потерял всякую уверенность в себе.

Но повстречавшись с героиней, светлой девушкой, которая приняла его таким как он есть и излечила его сердце, на лице Нила вновь появилась жизнерадостная улыбка.

Пока что это похоже на горько-сладкую романтическую историю трагического парня-бисенена и красавицы, которая исцелила его сердце... но тогда то в их истории и появляется печально известная злодейка Мариабель, с которой все вы прекрасно знакомы.

Увидев, насколько симпатичное личико скрывалось за длинной шевелюрой Нила, злодейке понравилась его миловидность и только-только вернувшаяся жизнерадостность, но его близость с героиней раздражала, и тогда она решила разорвать их отношения.

Как раз в это время дому Джулиано удалось установить хорошие отношения с домом Темпест ... хотя нет, время подобрано слишком хорошо, наверное этому поспособствовала сама Мариабель.

Но Нил не сдался, и разорвав все отношения со своей семьей, сбежал с героиней и вскоре они поженились - счастливый конец. И жили бы они долго и счастливо, но в плохой концовке, Мариабель находит их. Разлученный с героиней и находясь под страхом скорого брака с Мариабель, Нил бросается в море, и трагически умирает.

А что до Мариабель. После плохой концовки на руте (маршруте) Нила, один из его старших братьев обвиняет ее в смерти своего младшего брата, и после различных доказательств и суда, злодейку, как и ожидалось, казнят.

Для злодейки это тот конец, которого она заслуживает.

Насколько я помню, маршрут Нила был намного легче, если сравнивать его с другими целями захвата. Возможно тут все дело в том, что и сам Нил очень милый и добрый персонаж. Его финал может быть не таким ярким как у других, но он по-своему прекрасен. Хотя тут еще можно сказать, что и сама злодейка игры, на его пути появляется только к концу, в отличие от других.

А что до Тувалу его маршрут идет в абсолютно противоположном направлении.

Честно говоря, просто вспоминая его рут, по телу пробегает стадо мурашек. Раньше я думала, что больше всего мне бы не хотелось связываться с Грейс-сенсеем, но сейчас позвольте мне это исправить. Потому что персонаж, с которым я никогда в жизни не хотела бы связываться - это Тувалу.

Если подобрать каждому маршруту свой цвет, то у Нила он будет белым, а у Тувалу - черный. Хотя нет, скорее всего, это будет красный.

И на это будет одна очень простая причина - потому что именно на его маршруте, умирает больше всего людей.  Конечно, включая главную злодейку.

Тувалу Миранда - сын маркиза, и считается его единственным наследником. Но на самом деле, его положение в семье еще ниже, чем у простолюдина. К нему относятся как к рабу.

Мать Тувалу была проституткой, которую содержал маркиз Миранда. И через два года после того, как родился Тувалу, она родила еще и девочку, отцом которой, конечно же был маркиз Миранда. Однако, сразу после рождения дочери, маркиз выгнал из поместья мать вместе с детьми.

Родители и дети, выброшенные из дома дворянина, оставленные на обочине у дороги, их социальное положение ничем не будет отличаться от рабов. Вынужденные жить в трущобах, где даже поспать в тепле было негде, мать Тувалу вскоре умерла, а сестра тяжело заболела.

... И именно в это время в семье Миранда, возникла тяжелая ситуация, после смерти наследника. У маркиза был только один законный сын, прямой наследник. Только потеряв его маркиз Миранда вспомнил о существовании другого сына рожденного от проститутки - им и был Тувалу.

У маркиза не оставалось выбора и он сделал его своим наследником.

Конечно, Тувалу это не нравилось.

Даже если он мог стать дворянином, он не хотел жить с подонком, виновном в страданиях его сестры и смерти его матери. Но у Тувалу еще оставалась тяжело больная сестра, о которой нужно было заботиться. И в обмен на лекарства для своей сестры Тувалу вошел в дом Миранда.

Так появился наследный сын Маркиза, Тувалу Миранда.

Уже со всем этим его история была довольно темной. С таким прошлым, личность повзрослевшего Тувалу, стала довольно извращенной. Как же это называется ... яндере? Я никогда не понимала “Дере” в "Яндере"(нечто хорошее в чем-то плохом), но это только мое мнение.

Войдя в дом Миранда, он стал чем-то вроде друга детства принца. Собственно и его встреча с Карен, героиней, произошла еще и потому, что изначально она была женщиной, связанной с принцем Руной.

Только потому, что он принц и ваш друг детства, вам не нужно заходить так далеко, вы же понимаете? Например: ради Кейто я бы так не поступила.

Я думаю, станет понятнее, если я упомяну о том, что маршрут Тувалу, открывается только после связи героини с принцем Руной. На самом деле, его “привязанность” к принцу Руне, действительно очень сильна.

И когда Карен, в некоторой степени, становится не чужой принцу, для Тувалу она так же становиться "своей", тут то и появляется "возможость" его захвата... для игроков это был приятный сюрприз.

Но не один рут не обходиться без "злодейки".

Как раз, когда Тувалу и Карен наконец-то начинают сближаться, Маркиз Миранда приказывает ему обручиться с Мариабель. Мне эта идея кажется абсурдной, но это только я.

На маршруте Тувалу Мариабель начинает ревновать к его сестре, и даже планирует убить ее и Карен. Хотя я и не верю, что я могу это сделать, Мариабель из игры действительно решилась сделать это.

Но в конце концов покушение провалилось, а Мариабель была арестована за покушение на убийство. В плохой же концовке, попытка убийства оказывается успешной, и Тувалу лично обезглавливает Мариабель, оказавшись захваченным местью за потерю сестры и героини.

Другими словами, будь это хеппи энд или плохая концовка, в любом случае для злодейки Мариабель, то-есть меня - это заканчивается смертью.

Даже в авторежиме от этой сцены меня пробивала дрожь, а теперь, когда это "моя жизнь", я его действительно боюсь.

И как только, скажите на милость, я могла забыть о таком проблематичном парне...!

" ...завтра я и умереть могу…"

Конечно, я имею в виду умственно, а не физически.

× × × ×

И так ночь перед приемом оказалась настоящим адом.

За всю ночь я так и не смогла даже на минутку сомкнуть глаз, все время думая о том, как противостоять принцу Руне и Тувалу, если это понадобиться. Мысли о милашке Ниле тоже не давали мне покоя.

Принц Руна уже сам по себе достаточно трудный, а если к нему добавить еще и вечно ошивающегося поблизости Тувалу ..... это, становиться действительно невозможным.

"Мария-тян, я вхожу?"

"Д-да, пожалуйста, входите"

"Извини ме- ... боже! Как я и думала, тебе очень идет!"

"Хо-хо-о Мариа, ты так прекрасна"

Энн, которая помогла мне одеться и сделала прическу, ушла. И сразу после стука в дверь, в комнату вошли отец и мать.

Они оба очень хвалили меня, но с моей точки зрения, два человека передо мной, сами удивительно прекрасны.

Несмотря на то, что это только праздник в честь дня рождения принца, все гости на приеме должны соответствать определенному уровню. Это настолько важно, что даже моя мать, которая любит скромно одеваться, сегодня выглядит роскошно.

По моим родителям и не скажешь, что у них уже есть ребенок девяти лет.

"Кирия-сама, карета готова"

"Я уже иду"

Я не смогла радостно ответить на улыбку отца, когда он сказал: “Ну что ж, пойдем”.

В тот момент мне захотелось плакать от собственного безрассудного решения идти на поле боя безоружной.

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 23 «Появление нового персонажа?»

Глава 23: Появление нового персонажа?

По прибытии на место у меня появилось тошнотворное чувство… Короче говоря, это было отвратительно.

Прием у королевской семьи, как ожидалось, пройдет в замке. Мой дом - это большой особняк, потому что я часть аристократии этой страны, но по сравнению с "домом" королевской семьи, он не идет ни в какое сравнение.

Но даже продпологая, что дворец большой, я и подумать не могла, что место проведения празднецтва будет настолько огромно, что находясь в одном конце, другой увидеть практически невозможно!

"............"

Я была настолько поражена, что на некоторое время просто выпала из реальности. Чувства, что я испытывала, просто нельзя было выразить в нескольких словах. Пока я пыталась прийти в себя, огромные, свисающие с потолка люстры, показались мне ослепительными. Это что, издевательство?

Мои отец и мама заняты тем, что приветствуют разных людей, и кажется, что другие дворяне делают то же самое.  А что до детей, как и ожидалось, они скучковались в углу с десертами и соком.

В зале стояло много столов, оформленных в шведском стиле, но в большинстве своем они предназначались для взрослых, так что детям было трудно дотянуться до еды.

Кроме того, почти все дети больше любят сладости, чем обычную еду. Так что они не возражали. А что до меня, я сразу потянулась к столу с пирогами.

На данный момент ни принца Руны, ни принца Солея, ни Тувалу, ни тем более Нил, еще не появились. Да и когда принцы прибудут, они будут очень заняты, ведь кроме взрослых, детей так же нужно поприветствовать, хотя их и меньше, но таковы обязанности правящей семьи.

……. а пока, стоит ли мне съесть этот аппетитный тортик?

Сладкий и великолепный, наверняка вкусный торт стоял прямо передо мной. Телу Мариабель все девять лет, было невозможно устоять!

"...... ум-мм"

Кусочек тортика, который я попробовала, был очень вкусным. Покрытый ярко-розовой глазурью ... , но его нельзя судить только по внешнему виду. Пусть выбор и большой.

Ну, как и ожидалось от королевской вечеринки, здесь нет недостатков.

Печенье, миндальный кексы, торты, пироги с разной начинкой. Пусть я и не могла съесть их все, но обязательно пробовала те, что выглядели вкуснее всего.

"Разве у них нет шоколадных пирожных?"

Почему-то мне хотелось съесть что-нибудь шоколадное. Здесь есть так много видов десертов, значит и шоколадные должны где-то быть ... но мне не хотелось много перемещаться, если это возможно.

Потому что я хочу избежать опасностей, с которыми могу столкнуться, если выйду из тени.

"У тебя действительно странный цвет глаз"

"......хах?"

Мое сердце пропустило удар, как раз, когда я искала десерты, чей-то голос раздался рядом со мной ... сначала я подумала, что это не ко мне обращаются, но все же обернулась.

Недалеко от меня стояла группа из семи девочек, они надменно смотрели в мою сторону, скрестив руки на груди. Но когда я пригляделась, то заметила, что это не группа из семи девочек, а скорее группа из шести под командованием девочки в центре.

Что сказать …… очень знакомая сцена.

Когда Мариабель была ученицей старшей школы, то вместе со своими последователями точно так же окружала главную героиню прежде чем перейти к угрозам. С моей точки зрения, это выглядит очень трусливо. Возможно, я не имею права говорить об этом, но больше, чем дети благородных семей, они ведут себя скорее как какая-то шпана.

Проходя игру в автоматическом режиме я никогда не могла себе представить, что когда-нибудь сама столкнусь с подобным... как иронично.

"Вы молодая мисс семьи Темпест, Мариабель-сама правильно?"

"Да, это я но… простите, кто вы?"

Глаза девочек округлились от изумления.

Ну что поделать, я на самом деле впервые вижу этих девочек. И как бы вы на меня не смотрели, я не могу вспомнить о том, чего не было, пусть меня немного беспокоит их заинтересованность во мне.

"Меня зовут Франсия Четоне Тигерсон, я дочь семьи состоящей в кровном родстве с королевской"

Она из побочной ветви королевской семьи… значит она родственница принца Руны? Я бы не сказала, что они похожи, черты лица и цвет волос тоже разные ...

У принца Руны и принца Солея серебряные волосы, но эта девочка… госпожа Франсия - блондинка. Еще и волосы кудрявые.

А вот глаза у нее синего цвета. Но такие глаза довольно распространены, поэтому не похожи на характерную черту.

Она может быть немного старше меня, хотя, может и старше принца Руны. По внешности трудно судить, но она довольно высокая.

Я думала, что была достаточно осторожной, но что от меня вдруг понадобилось члену королевской семьи?

"Я слышала слухи о вас. Вы внесли немалый вклад в естественное пробуждение владельца атрибута света"

Естественно пробуждение, она имеет ввиду инцидент с Грейс-сенсеем?

Определить наличие и природу атрибута до поступления в среднюю школу практически невозможно, так что я понимаю, что какие-то слухи могли распространиться ... но это не я открыла чей-то атрибут, просто была там. Ех, слухи уж слишком преувеличены.

"Все было не совсем так ..... скорее не я, а мне тогда помогли"

"О, это так?"

Да, это правда.

Полностью исправить слухи будет не возможно, но по крайней мере, я должна попытаться донести правду до людей, возле меня. Я действительно не знаю, как это поможет, но попытаться стоит.

Франсиа-сама, внимательно выслушала меня, а затем несколько раз кивнула, как будто поняла, что я хочу сказать, а затем засмеялась.

Каким-то образом ... я знаю этот смех.

"Многие оценили вас очень высоко, но, как я и ожидала … слухи - это всего лишь слухи"

Ах ... я вспомнила. Это выражение и этот тон, я знаю их даже слишком хорошо.

"В конце концов, ты лишь та, кто унаследовала кровь той женщины из семьи Вимбуто"

Это то самое выражение лица, которое появлялось у Мариабель  когда она смотрела на героиню.

И этот вызывающий, даже насмешливый тон голоса, когда она оскорбляет и смеется над собеседником.

"Я слышала слухи о твоем таланте и ожидала увидеть дочь благородной семьи герцога, но это были напрасные надежды с моей стороны."

Выйдя из окружения девочек, Франсия-сама приблизилась ко мне, остановившись на расстоянии одного шага.

Потом она нагнулась, посмотрев мне прямо в глаза. Насмешливое выражение тут же исчезло с ее лица, а в глазах промелькнуло отвращение.

"У тебя на самом деле, безобразные глаза..."

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 24: Совершенный навык.

Глава 24: Совершенный навык.

Эти слова ... я припоминаю как Мариабель, сказала нечто подобное героине.

Возмездие, нечто, что делает человек, потом вернется к нему, и это будет лишь его вина.

Мариабель в игре множество раз высмеивала и оскорбляла людей прямо на моих глазах, я считала ее худшей злодейкой и то, что происходит сейчас когда-нибудь должно было произойти.

Но, по правде говоря, я думала, что это произойдет немного позже.

"Выставив такие отвратительные глаза перед всеми, ты словно показываешь насколько мало благородной крови семьи Темпест ты унаследовала. Насколько же дерзкой надо быть, чтобы осмелиться показаться на празднике принца Руны."

У нее острый язык. Человек, который без проблем унижает других, точно так же, выглядела прошлая Мариабель.

Ребенок растет, глядя на своих родителей. Я уже достаточно выросла, так что ко мне это не относится, но я думаю, что такие как она, действительно подражают своим родителям.

Ее слова раньше, ее явно оскорблял тот факт, что моя мать из дома Вимбуто. Другими словами, эта девочка ... нет, родители Франсии-сама не одобряют брак между моей матерью, которая является дочерью графа, и отцом, что носит титул герцога.

Именно благодаря "таким глазам" я внимательно наблюдаю за окружающими людьми и изучаю их.

Пусть мне и кажется, что така вещь, как социальный статус чрезвычайно обременительна, я все-таки дочь благородной семьи.

Пусть у моих отца и матери есть различия как в социальном статусе их семей, так и во внешности. Пусть мне очень нравится мама, но если думать объективно, она определенно не самая красивая и очень робкая личность. И поскольку мой отец такой потрясающий, я могу понять почему есть люди, негативно относящиеся к их браку.

Тем не менее, это не повод, чтобы нападать на меня.

Только то, что она из побочной ветви королевской семьи ... вовсе не означает, что с домом герцога уже не стоит считаться!

"На самом деле, я люблю свои глаза"

"…… Что означает то, что твой вкус так же ужасен, как жалко"

Какую реакцию вы ожидали?

Я не расстроилась и не заплакала, напротив, на моем лице появилась уверенность, и, казалось, Франсии-сама это было не по душе.

Значит ты хотела, чтобы я заплакала или закричала, возможно, даже разозлилась? Во всяком случае, пологаю, что она ожидала увидеть хоть какую-то реакцию на ее слова.

Но я прошу прощения, в конце концов я больше пяти раз прожила жизнь злодейки.

Я не знаю, чего вы ожидали, но меня не так легко разозлить.

"Даже если мои глаза отвратительны для вас, Франсия-сама, с этим ничего не поделаешь. В конце концов, я не могу контролировать то, что чувствуют другие люди"

Я на самом деле думаю, что ничего не могу поделать с тем, если кому-то не нравлюсь. Если я сделала что-то не так, я могу извиниться, но если я не нравлюсь человеку только из-за своей внешности, то с этим я ничего поделать не могу. У меня нет способа изменить мое лицо, поэтому чем убиваться, проще смириться с тем, что некоторые будут испытывать ко мне отвращение.

Да и если сравнивать это с тем фактом, что в любой момент я могу поднять флаг смерти, для меня это просто не будет иметь значения.

"В любом случае, если вам настолько неприятно видеть мои глаза, тогда, пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы просто не смотреть в мою сторону..."

Заключила я с улыбкой. В каком-то смысле, можно сказать, что это конец.

Если я не закончу с этим побыстрее, все может стать еще хуже. Ведь мы сейчас находимся в окружении детей из других благородных семей, более того, мои глаза начинают болеть, ведь я одна вынуждена иметь зрительный контакт сразу с семью людьми.

Моей единственной целью на сегодня было пережить вечер, не привлекая лишнего внимания, так почему я должна рисковать своей безопасностью из-за такого тривиального вопроса?

"Если это все, тогда, пожалуйста, извините меня"

Я немного наклонила голову и повернувшись спиной к Франсии-сан с ее группой, максимально быстро и естественно покинула их.

Элегантно и тихо, так, будто только что ничего не произошло. И странное чувство, будто за мной следят, было только моим воображением.

Ах, я забыла найти шоколадные пирожные ...

× × × ×

Чтобы избежать ненужных взглядов, я заняла одно из мест в самом дальнем углу зала. И продолжила насладиться закусками, которые выбрала. Я все еще находилась неподалеку от остальной группы детей, и старалась вести себя настолько незаметно, насколько это было возможно.

На столе неподалеку, все еще находилось много вкусностей, но мне хватило благоразумия на этот раз не вылезать из такого комфортного убежища.

Осматривая блюда на столике, я сначала приметила миндальное печенье, но и тортики тоже выглядят вкусно.

Как и ожидалось от королевской вечеринки, все закуски здесь великолепны!

Так как количество и качество не были проблемой, я съела довольно много, надеясь что потом мне не придется об этом сожалеть.

Но после того, как я съела так много сладостей, мне захотелось пить.

"Интересно, есть ли где-то поблизости чай? ..."

Если это возможно, мне бы хотелось выпить обычного чая, но так как его считают простым напитком, найти его на празднике королевской семьи было довольно сложно.

Конечно, на столах было много стаканчиков с соком, но все они были довольно сладкими, из-за чего еще больше хотелось пить.

В этот момент даже простой чай, был для меня приделом мечтаний.

"Вы не возражаете..."

"Что...?"

В тот момент, я стряхивала с подола моего платья крошки от печенья, думая о том, чтобы пойти поискать чего попить, но именно в этот момент услышала голос рядом с собой.

Когда я подняла взгляд, первое, что я увидела, было простой белой чашкой для чая. Только по краям белый цвет уступал мягкому синему оттенку. Это был простой, но элегантный дизайн.

Подняв глаза немного выше, все застилал светло-голубой цвет.

Этот цвет, напоминал собой воду или небо, но вопрос о том, как мои мысли о чае стали известны кому-то, не давал мне покоя.

"Ч-что это ...?"

"Просто мне показалось, что вы хотели чая, и если не возражаете, то можете взять этот"

"Н-нет, это вовсе не ...!"

Меня больше волнует как этот человек мог так внезапно появиться передо мной?

Это наша первая встреча!  Но, если возможно, я бы предпочла, чтобы мы и вовсе не встретились!  И когда я говорила "лучше", то имела в виду для себя.

"… Ах, я прошу прощения, было грубо с моей стороны, заговорить не представившись сначала"

Человек передо мной слегка улыбнулся и поставил чашку на столик, затем поднес руку к груди и опустил голову.

"Я сын маркиза Миранды, Тувалу Миранда..."

Перевод\корректура: Ark оf the World.

Приятного прочтения.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 25: Бог аббревиатура от Посланца несчастий

Глава 25: "Бог" аббревиатура от "Посланца несчастий".

Прошу, кто-нибудь, объясните мне, что это за ситуация такая!

Сколько бы я ни кричала в своей голове, этого никто услышит.

Но как, до недавнего времени ничто не предвещало беды.

Только из-за того, что я была так сильно поглощена сладостями и ничего не замечала вокруг себя?

Это глупо.

"... Мисс Мариабель, вы хорошо себя чувствуете?"

"Ах, да. Меня зовут Мариабель Темпест."

Я была слишком взволнована, чтобы ответить Тувалу чем-то большим. Подозрительно ... вернее, на меня смотрели с обеспокоенной улыбкой, но в конце концов я взяла себя в руки.

Пусть сейчас не самая благоприятная обстановка для спокойствия, но прежде всего я дочь дворянской семьи, и не могу опуститься в месте, подобном этому. Поиграть в молчанку, после того, как он представился, я просто не могу.

В спешке я легко отряхнула свое платье и вежливо поклонилась.

"Я знаю вас. Вы дочь дома Темпест, и очень талантливый человек"

"Нет, я..."

Я подумала о том, имеет ли он ввиду то происшествие с участием мисс Франсии ранее. Или же о моем скромном вкладе в открытие атрибута. Поэтому я попыталась все отрицать, но мне нечего было ответить на следующие слова, которые он произнес с двусмысленной улыбкой.

"Вы также прекрасно справились с предыдущим инцидентом"

"……"

Вы видели то, что произошло немного ранее? Я знала, что меня окружает много людей, но и не подозревала, что Тувалу может находиться среди них.

Возможно впредь, мне не стоит так сильно рассчитывать на свое чувство опасности.

"... Вы пришли для того, чтобы сказать мне это?"

Я не знаю, хотели меня подколоть или же похвалить, но если это все, поторопитесь и уходите.

"Нет, меня просто попросили сыграть для вас роль посредника"

"Посредника.....?"

Его роль... Это человек, который выступает в качестве посредника для разрешения конфликтов двух сторон.

… У меня очень плохое предчувствие.

"Тувалу, нет смысла больше скрываться"

"Руна ... я же просил тебя подождать, пока я не позову"

Из-за спины Тувалу появился серебряноволосый мальчик с голубыми глазами.

В месте, называемое празднеством, где собрались люди наряженные с ног до головы, появился человек, что стоит над всеми, он, которому все вручают свои благословения, а также почетный гость сегодняшнего вечера.

『Руна Ви Леонова』

"…………"

Если вы дворянин, и перед вашими глазами стоит принц, самым разумным в этой ситуации было бы опустить голову и дать ему свое благословение, но, к сожалению, я не могла не то, что склонится, так даже пошевелиться.

Такое ощущение, что из окружающего пространства выкачали весь воздух.

Нет никаких сомнений в том, что для меня, сложившаяся ніне ситуация не предвещает ничего хорошего.

Во время разговора с Тувалу принц Руна не сводил с меня глаз, а если я сейчас повернусь спиной и убегу, меня наверняка прикончат. Смерть в стиле "Lèse-majesté"* или что-то в этом роде, вероятно.

Lèse-majesté с фр. длина Лезвия, тут приводят пример аналогии,

что куда бы она не убежала, ее везде достанут.

Найдут и прикончат.

"Мисс Мариабель Темпест"

"Ах, да!"

Не зовите мне так внезапно, это плохо для моего сердца.

"Кажется, один из моих родственников сказал кое-что грубое некоторое время назад"

"Родственник …... Вы имеете в виду мисс Франсию?"

"Да"

И Руна в ту же степь, да откуда вы за мной наблюдали? Вас ведь не было рядом в то время, не так ли?

"Те, кто наблюдал эту сцену, рассказали мне об этом"

Не делайте ненужных вещей...!

Я чуть не щелкнула языком от недовольства. К счастью, успела остановиться.

Рядом со мной стоит принц, а я молодая леди, есть очень много причин, по которым щелкать языком не самая светлая идея.

"Я прошу прощения вместо Фран, мне очень жаль"

"Нет, ничего страшного ... нет нужды беспокоить господина Руну по такому поводу"

Или, скорее, это мне ужасно жаль, так что, пожалуйста, не делайте ничего лишнего.

Если я позволю принцу лично извиняться передо мной, это привлечет еще больше ненужного внимания.

… Мне оно на самом деле не нужно, хорошо.

"Вы думаете, что не стоит? Но ... я слышал, что было затронуто имя не только госпожи Мариабель, но и ее матушки"

Человек, доложивший все этим двум, как много ты успел им рассказать?

Голос мисс Франсии не был громким, но она и не шептала, хотя и понимала, что нас окружает много людей..

Она член побочной ветви королевской семьи, так что даже если она скажет что-то, это не создаст для нее больших проблем ....... зачем этим двоим вообще упоминать об этом? Завели бы разговор со взрослыми, и было бы просто прекрасно, забудь об этой детской выходке......!

Тувалу и принц Руна с сомнением посмотрели в мою сторону ... хах, кажется это не закончится до тех пор, пока я что-нибудь не скажу.

"... Мы немного поговорили о цвете моих глаз"

Вот, вроде бы и не соврала, ускользая от темы. По правде говоря, сперва они упомянули именно о цвете моих глаз. А что касается родословной ... то, честно говоря, я не обратила на это особого внимания.

"Это правда, что глаза госпожи Мариабель необычного цвета"

"Но даже если это правда, они не должны были осуждать вас за это"

…... Интересно, почему, когда объект вашего страха заступаются за вас, возникает большое чувство несоответствия. Это конечно приятно, но почему-то … удивительно.

"Я не возражаю, так что и вам, стоит сделать тоже самое, пожалуйста"

"Но……"

"Ценности различаются в зависимости от человека. Видите ли вы мои глаза прекрасными или жуткими, я оставляю это на ваше усмотрение. Лично мне, нравятся мои глаза, поэтому не имеет значения, что думают другие люди"

Так что, пожалуйста, не возражайте, честно говоря, меня раздражает, насколько это несоразмерно.

"Будет лучше, если принц Руна не обратит особого внимания на небольшой разговор, который возник сегодня"

Поддерживать вежливую улыбку становится все труднее. В то же время у меня пересохло в горле.

Если я выпью чай, который они принесли ... Нет, не стоит этого делать. Пусть, его принесли специально для меня, но это сделал Тувалу.

Все в порядке, только, пожалуйста, давайте разойдемся побыстрее...

"Но ─"

"Руна, как насчет того, чтобы остановиться на этом?"

Никак не ожидала того, что тем, кто бросит мне спасательный круг, окажется Тувалу. Хорошо сработано!

"Если станет известно, что кто-то из членов королевской семьи, пусть и побочной ветви, сделал дочери герцога такое абсурдное замечание ... я даже не знаю, какой шум это вызовет. К счастью король и другие взрослые похоже еще не слышали об этом"

Хорошо! Вот так и продолжай! Не дай добросовестности принца Руны взять верх!

"... Мне не нравится оставлять все как есть"

"Я знаю, однако, если мы продолжим, это только доставит больше неудобства мисс Мариабель"

Только не упоминай обо мне ... .!

"Даже если вы осуждаете действия госпожи Франсии в отношении мисс Мариабель, вам не стоит решать это в одиночку, без ее на то согласия"

"... Я понимаю"

Похоже Тувалу, все таки удалось убедить принца Руну, хотя он и казался неудовлетворен таким исходом.

Спасибо, я чувствую, что мое мнение о тебе немного возросло. Но поскольку до этого репутация Тувалу в моих глазах находилась в зоне минуса, сейчас она поднялась всего-то до нуля.

"Благодаря великодушию мисс Мариабель сегодня мы остановимся на этом"

"Большое вам спасибо"

Но я не великодушная, а просто ленива.

Хотя мисс Франсия и выглядит старше меня, кажется, она еще не в старших классах. Полагаю, прямо сейчас она учится еще в средней школе.

Оппонент такого уровня в словесной перепалке мне не соперник. Это даже мило, если думать об этом как о чем-то вроде капризов полового созревания или бунтарского периода.

"Тувалу, мне нужно вернуться к приветствию гостей"

"Да, я понимаю"

"Хорошо, тогда ... мисс Мариабель, прошу меня извинить"

Плащ на его плече затрепетал, когда принц Руна отвернулся от меня.

Я рада, что он сдался, но ...

"... Извините, господин Тувалу вы разве не собирались уйти?"

"Я не имею ничего общего с приветствием гостей Руной"

Рядом со мной все еще находился Тувалу.

Если это не имеет значения, то почему вы были вместе ... Я хотела это узнать, но, подумав получше, предпочла не вмешиваться в их дела.

Принц Руна, пожалуйста, заберите и этого человека с собой.

"Люди вроде мисс Франсии, могут появиться снова"

По-видимому, он хочет быть моим сопровождающим.

Спасибо конечно, но благодаря целому ряду причин я бы предпочла не связываться с вами ... !

"Чай, он скоро остынет?"

"… Большое спасибо"

Понравилось?

ПОДЕЛИСЬ ЭТИМ С НАМИ!

Комментарии и плюсики ускоряют выход глав!

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 29: Интриган Яндере.

Глава 29: Интриган Яндере.

В конце концов, через неделю после шокирующего уведомления судьбоносный день настал.

Отец и матушка вначале сопровождали меня, но на полпути их остановили, и теперь меня, так или иначе, ведет один только проводник через длинный коридор королевского имения.

Я подумала об этом еще на вечеринке по случаю Дня Рождения его Высочества, но теперь, снова оказавшись здесь, я остро ощущаю великолепие этого замка. Меня не то чтобы обескураживает огромная разница между Королевским замком и моим Домом, но, безусловно, это доставляло некоторое беспокойство.

Пытаясь воздержаться от любого неподобающего движения, я подошла к двери одной из комнат.

Расстояние до дверей соседних комнат было слишком велико, поэтому я не могла себе даже представить, каких размеров должна быть комната, в которую я сейчас войду. Мысли об этом, конечно, меня немного успокоили.

«Я привел госпожу Мариабель Темпест»

«Входите»

Получив разрешение от человека внутри, прежде чем уйти, мой сопровождающий сказал:

«Прошу вас…»

Но, увы, мне совсем не хотелось двигаться.

Там же буду я одна? А принц выступит в качестве противника? Ну почему меня об этом никто не предупредил?!

Как же я ненавижу то, что не могу расслабиться ни на секунду, но… …

Выбора мне не оставили.

Решившись, я открыла стоящую передо мной дверь.

«Прошло много времени с нашей последней встречи, принц Руна»

Стоило мне войти внутрь, как я сразу же увидела человека, как и ожидалось, им оказался принц. Придерживая подол юбки по бокам, я вежливо поклонилась. Инициатива первого удара! … … Хотя чувствовалось все немного по-другому.

Все-таки это не первая наша встреча.

Когда я подняла голову, то встретилась взглядом с принцем, что сидел в кресле посреди комнаты.

Десятилетний икемен* [П.п. красавчик или симпатичный мальчик-подросток] был прекрасен даже тогда, когда совершенно ничего не делал. Он удобно располагался на диване и смотрел на меня.

Пожалуйста, скажите уже что-нибудь! Тишина пугает.

«... Садитесь»

«Прошу прощения»

Немой приказ* (П.п. я так понимаю, тут употребляется в значении: беспрекословно подчиниться еще до того как поступит сам приказ).

Как и следовало ожидать от принца, аура окружающая его определенно достойна восхищения. Но я не могу позволить себе проиграть этому напряжению.

Следуя словам принца, я села прямо перед ним. Эта тяжелая атмосфера… совершенно отличается от той, что я чувствовала находясь рядом с Кейто, хотя об этом и не стоит говорить.

Ах, у меня болит живот ... утром у меня совершенно не было аппетита, я еще не успела позавтракать.

«С момента дня рождения…»

«Прошло много времени!»

«…………»

«…………»

Разговор, он не продолжил его ......!

Но я не могу придумать тему для разговора. Поскольку с нашей первой встречи прошло не так много времени, вернее, это всего лишь вторая наша встреча, я действительно не знаю подходящей темы для разговора.

Хотя сейчас, когда я пригляделась, у него на самом деле красивое лицо.

Сверкающие серебристые волосы и голубые глаза, похожие на сапфиры, а выражение его лица производит действительно нежное и мягкое впечатление. Пусть он и является человеком с правом наследования престола страны, будь то в седзё-манге или отомэ-игре, все равно его внешность остается самым настоящим шедевром.

Наверное, когда упоминают образ «принца», они имеют в виду кого-то вроде него?

Но о его личности я не могу сказать того же.

Для остальных он – идеальный принц, но для меня, как игрока, контролирующего персонажа, на грани жизни или смерти, его прекрасная внешность и высокое социальное положение семьи, имеют иное значение.

Даже если он привлекателен для большинства, для меня он просто объект ужаса.

«Я был удивлен той неожиданной ситуацией»

«Совершенно верно, никакого фла... кхм, вернее ничто не предвещало бури»

Это было близко, я чуть не сказала «флаг».

«Во время празднования дня рождения меня ни о чем не информировали, смею сказать, тот разговор возник практически случайно»

Хм, так ли это? Мне было интересно, состоялся ли тот разговор по определенной причине... и закончится ли наша встреча на вечеринке дальнейшими контактами.

Но судя по реакции принца, я не угадала.

«Тогда… почему? После той вечеринки ничего особенного не происходило и……»

Мы все таки встретились. Да, на то были разные обстоятельства. Но я и подумать не могла, что это приведет к тому, что я стану кандидаткой в невесты принца.

Кроме того, я ничего не слышал о том, что Франсия-сама была наказана, а мои отец и мать так ничего и не спросили. Я не могу отрицать возможность того, что за тем неприятным разговором стояло нечто другое... возможно, на то были причины о которых я просто не могла знать.

Что важнее, этот случай не был доведен до сведения короля. Тогда я совершенно не понимаю, зачем королю из кожи вон лезть, чтобы выдвинуть мою кандидатуру, ведь у самого принца нет причин выбирать меня.

Вышла какая-то странная ситуация.

«Очевидно, Тувалу… …тот, кто был со мной на вечеринке, кажется, кое-что рассказал моему отцу»

Это был он!!!!!

Ты что, издеваешься надо мной? Этот мальчишка-яндере, должно быть, затаил на меня злобу!

««Она такая замечательная леди», сказал он. Все и без того знали, что мисс Мариабель очень талантлива, а после того, что было сказано, вы стали кандидаткой. По-видимому, именно это и произошло»

«Вот оно как»

Что-то я не чувствую себя счастливой. Даже если сам Его Величество признал меня и похвалил с самого начала, я этого не хотела.

Кроме того…

Я абсолютно, на 100%  уверена, что это было сделано со скрытым мотивом! Та прощальная холодная улыбка, которую он показал, еще больше убеждает меня в этом!

«Кроме того, моей невестой должна стать леди из семьи с определенным социальным положением, с которой было бы выгодно укрепить связь посредством брака. С этой точки зрения хоть семья Темпест, безусловно, является идеальным выбором, это не имеет значения, мы не можем поженится из-за истории существующей в прошлом»

Несмотря на то, что на моем лице играла легкая улыбка, мое внутреннее состояние просто кипело оскорбительными фразами в адрес Тувалу.

Тогда, на мгновение, мои мысли остановились, от замечания принца Руны ... что? ...У меня было такое чувство, что я только что услышала нечто крайне важное и удобное.

«Конечно, вы все еще кандидатка ... но не ожидайте слишком многого»

«Эт-то ... другими словами»

«Можно сказать, что вряд ли вы станете официальной невестой»

На прямой ответ принца Руны я затаила дыхание. Иначе я могла бы случайно закричать в ответ нечто вроде: «Ура! Я рчень ценю это!!»

И, вероятно, его не очень обрадует такой ответ.

«В-вот оно как … я п-понимаю»

Ах, мой голос дрожит.

Само собой на моем лице появилась улыбка. Я попыталась сжать руки, чтобы сдержать обуявшую меня радость, но это все-таки не помогло.

Когда я собралась отказаться от брака, я была готова к тому, что это может быть трудно, но вместо этого отказ пришел с другой стороны!

В то время как отношение к Тувалу во мне упало ниже плинтуса, симпатия к принцу Руне возросла в геометрической прогрессии.

Получается, проблема с помолвкой решиться, если я ничего не буду делать!

«Ничего не поделаешь, нашим судьбам просто не суждено было пересечься…»

«…Мне жаль»

«Пожалуйста, не извиняйтесь. Принц Руна не сделал ничего плохого, верно?»

Скорее я вам очень благодарна!

Хотелось бы мне выразить свою благодарность с помощью догедзы*, но я не могу этого сделать.

Догєдза

П.п.: Уверена, многие ценители японской ультуры знают об этом, но еще разочек припомним. Догэдза - это особоя поза в которой человек совершает коленноприклонный поклон до земли. Смысл догэдза в том, чтобы продемонстрировать своё высшее почтение перед кем-либо или наивысшую благодарность.

Надеюсь всем  читателям понравилась глава? ¯\_(ツ)_/¯

Для вас старалась Ark_of_the_World.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 33: Мой Хранитель-сама определенно бог Несчастий

Глава 33: Мой Хранитель-сама определенно бог Несчастий.

После того жестокого нападения прошло около месяца.

Я жила мирной жизнью без каких-либо проблем... хотя, стоит сказать, она была такой только потому, что Тувалу не пытался связываться со мной. В связи с чем я могла вздохнуть с облегчением. Не сказать, что это полностью успокаивало меня, но ... пока что я сотру Тувалу из своих мыслей, потому что даже если я буду беспокоиться об этом, я ничего не смогу сделать в отношении него. Вспоминая плохие вещи, кажется, что и его тень может появиться из ниоткуда.

В любом случае, давайте просто сосредоточимся на проблеме, стоящей передо мной!

- Меня зовут Мариабель Темпест, приятно познакомиться.

- ... Я - Нил.

Слабый ответ пришел от очередной (пп./ звиняйте,  но это так +)) цели захвата, он не вызвал во мне никакого страха. Скорее, его голос был достаточно тихим, чтобы заставить его собеседника беспокоиться о том, в порядке ли сам человек или нет. Его поведение доказало то, что он не был особо хорош в самоутверждении.

Пушистые махрово-зеленые волосы и толстые очки, а кончики его пальцев, которые были видны из-под длинного подола рукава, оказались белыми и тонкими. Мой цвет лица, без придирок, так же можно назвать белым, но это не то, что я имела в виду описывая кожу человека, стоящего передо мной....... так или иначе, он выглядел болезненно белым. Еще про таких людей говорят: "нездоровая бледность".

Голос также подчеркивает его хилую внешность и подозрительное поведение. С тех пор как я представилась и до сих пор он постоянно избегает моего взгляда.

Нет, я не хочу сказать, что он груб. Но мне действительно стоит оставаться здесь? Можно мне домой?

Вы могли бы догадаться, когда он назвал свое имя, но позвольте мне начать с самого начала.

Я стою перед одной из целей захвата -『Ниэлем Джулиано』, младшим сыном графа Джулиано.

Более того, стою в приемной его дома.

Если говорить о том, как все это началось, то три дня назад.

× × × ×

В тот день, после окончания урока Линды-сэнсэй, я, как обычно, сидела в саду Роз, ожидая Кейто. И, как это обычно бывает, я лениво думала о том, что он уже скоро должен прийти, но в этот момент:

- Мария-тян, можно с тобой немного поговорить?

- Мама?

Честно говоря, в этот момент меня посетило плохое предчувствие.

Когда мама ищет меня в саду Роз, всегда происходят неприятные вещи. Но, конечно, моя мать ни в чем не виновата.

- Что-то случилось?

- Да, на самом деле к Марии-тян пришел гость.

- Ко мне? ...

В тот момент я почувствовала, что это очень плохо. Холодный пот пробежал по моей спине и лбу. В одно мгновение у меня упала температура тела.

Кто-то пришел ко мне домой, причем этот гость ожидал меня, а не отца или маму.

- Судя по всему они хотели бы поговорить с Марией-тян, поскольку сейчас терпеливо ожидают в приемной.

- Да, я понимаю.

Хотя я казалась спокойной, на самом деле внутри я тайно разрабатывала план побега. Я даже дала волю своему гневу из-за того, что Кейто не пришел пораньше.

Несмотря на то, что я просила его забрать мои кости! Хотя, на самом деле, он на это так и не согласился!

Прокручивая в голове многочисленные жалобы, я медленно направилась в приемную.

- Простите, что заставила себя ждать.

- Простите ..... меня?

Я вошла в комнату и поклонилась. Это проявление хороших манер, а также своего рода обычай. Вот почему я часто сперва приветствую гостей, прежде чем проверить, кто же находиться в комнате.

Когда вы поднимете голову, не исключено, что перед вами окажется кто-то совсем не тот, кого вы себе представляли.

Но на этот раз я была уверена, что не ошиблась.

Потому что единственным человеком, который пришел мне на ум, когда мне сообщили, что некто пришел навестить меня, был один яндере.

- Мариа-тян, это сыновья графа Джулиано.

- Я Рейв Джулиано

- Я так же Джулиано, меня зовут Ирия.

Но я увидела совсем не тот светло-голубой цвет волос, который себе представляла, а неких мужчин с волосами цвета мха.

Этーто-о ..... а кто они такие?

Нет, они уже представились конечно, и я помню имена этих двоих, а также цель захвата ... Но почему эти люди пришли навестить меня?

Я должна быть рада, что это не "яндере", но почему-то я все еще чувствую себя расстроенной из-за того, что передо мной все еще стоит "цель захвата".

- Прошу прощения за внезапный визит.

- Я собирался назначить официальную встречу ... но хотел сохранить это в секрете от отца.

- Нет, я не возражаю, просто Кирия-сама сейчас на работе, вы не против вместо него поговорить со мной?

- Да, конечно.

Разговор продвигался очень быстро, но я все еще не догнала его сути.

В любом случае, не следовало принимать это так легко. Разьве на руте Нила не я была осуждена за ложные обвинения подстроенные этой парочкой?

Мол, что я опорочила и причинила вред героине, что я крала имущество моих родителей и зарабатывала деньги незаконным путем.

……Если честно, первая половина на самом деле не далека от правды, так что ее трудно отрицать.

- Ну что ж, тогда давайте перейдем сразу к главному ...

Я сидела перед ними рядом с матерью, когда она подбадривала их.

Если бы было возможно, я бы хотела взять свои слова обратно и сказать, что я занята, а потом убежать, но это невозможно. Я чувствую, что в последнее время стала легче сдаваться.

- По правде говоря, Мариабель-сама, я бы хотел, чтобы вы пришли ко мне домой.

Мне очень жаль, что я отказалась, даже не услышав вашей причины, но я знаю, что все равно буду ненавидеть ее. Потому что "дом цели захвата" - это вражеская территория!

Идти туда будет считаться за самоубийственный поступок?

- Эм, ну……что это значит?

Смотрите, даже моя мать встревожена!

Хотя, скорее всего, по совершенно иной причине. Отвезти меня в их дом, если кто-то неправильно понял, это может показаться предложением.

Делать такие вещи, хотя мне всего 10 лет - это лоликон*! После отказа, пожалуйста, милостиво вернитесь домой. Хотя они оба на самом деле недостаточно стары, чтобы считаться лоликонщиками*.

(П.п./ Лоликонщики - ужасные дяди и тети которые испытывают романтичный (сексуальный) интерес к детям не достигшим половой зрелости // вообщем, она по-черному их троллит)

- У нас есть младший брат, который довольно далек от нас, поэтому мы бы хотели, чтобы Мариабель-сама позвала Нила прогуляться, так как он ... ну, никогда не выйдет из своей комнаты самостоятельно.

- С самого начала Нил не любил покидать свою комнату или выходить на улицу из-за особенностей своей личности, и пока он рос, становилось все хуже и хуже, пока он, в конце концов, не отказался покинуть комнату, даже чтобы пойти на вечер по случаю годовщины дня рождения принца Руны.

Это довольно серьезно.

На пригласительном письме для меня было указано мое имя, так что в приглашении, пришедшем в дом Джулиано, скорее всего, тоже было имя Нила.

Для дворян званый вечер - важное общественное мероприятие, а для детей - отличный способ изучить манеры поведения высшего общества.

Проигнорировав королевское приглашение, он также отказался от возможности обучения.

- Я понимаю суть вашей просьбы, но поскольку она напрямую касается личных дел внутри семьи, мы бы хотели избежать подробного объяснения ...

- Все в порядке, можешь не говорить, если не хочешь.

- ...Мне очень жаль.

Мама, казалось, заметила, что Рейв-сан с трудом подыскивает нужные слова.

Хотя я уже знала общую картину, я ничего не сказала. Нужно научился, не говорить ничего лишнего.

- Вот почему я хочу как-нибудь вывести Нила на улицу, даже если это светское мероприятие.

Рейв-сан казался очень подавленным. Ирия-сан тоже держал его за руку и хмурил брови.

Они оба переживали потому что Нил очень важен для них, по крайней мере мне так подумалось.

Но... кое-чего я не понимаю.

- Неужели это так ... .Я понимаю вашу проблему, но в таком случае не лучше ли найти подходящего взрослого? Почему Мариабель...

Именно так. Мама говорит, что проблема Нила оказалась довольно серьезной, поэтому я так же думаю, что найти подходящего взрослого было бы лучше.

Это может быть сложно из-за того, что глава семейства, другими словами, проблема связана с графом Джулиано...... но даже если, они пришли ко мне,  я буду не в состоянии им помочь.

Вернее, это моя первая встреча с ними обоими. Я не помню, чтобы когда-либо встречала их раньше, для этих двух людей я должна быть просто обычной молодой леди.

- Мы не можем позвать взрослых, потому что им будет сложно помочь, если наш отец узнает ...

А, значит, они так пытались это сделать. Я услышала это по тону их голоса.

- Но если это ребенок, мы сами можем пригласить его в наш дом, более того, если это Мариабель-сама ...

Если это я? Нет, у меня нет никакого диплома по "решению социальных проблем".

- Дом Тайгерсон*...

(П.п/ в оригинале звучит как Tigerson, так что пока оставим так)

- Я сделаю это, пожалуйста, позвольте мне сделать это!

Я решительно подняла руку и громко сказала это, чтобы заглушить слова Рейв-сана.

Моя мать, Рэйв-сан и Ирия-сан были поражены моей внезапной вспышкой.

……что ты только что хотел сказать?

Ты только что сказал "Тайгерсон"?

Ты что, пришел напомнить мне об этом ужасном воспоминании? *(п.п./ о чем они? скажите мне пжлст, а то я, переводчик, сам не в курсе =))

Таким образом, мой визит в дом Джулиано официально был одобрен.

Само собой разумеется, что после того, как эти двое вернулись, я отправилась выплеснуть свой гнев на Кейто.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 34: Невозможная трудность

Хотя я и сказала, что приду в дом Джулиано, чтобы встретиться с Ниэлем, но, честно говоря, я не знаю, что делать.

В то время я не хотела, чтобы мама слышала лишнее, поэтому я автоматически согласилась, и, скорее всего, Рейв-сан и Ирия-сан просто переоценивают меня.

Я понятия не имею, как улучшить его состояние абстиненции.

「Э-ттоо...... обо мне」

「Я слышал от Рэйв-ониисамы」.

「Это так......」.

Разговор не продолжается. Начнем с того, что я не очень хорошо разбираюсь в людях, или, скорее, это из-за людей, с которыми я связываюсь. Например, Франсия-сама или некая яндере.

Почему, интересно, это из-за моего лица? Это правда, что выражения лица становятся все строже год от года, но поскольку мне всего 10 лет, это все еще должно быть приемлемо.

「Я прошу прощения......」

「Хм？」

Прости, я забыл о твоем существовании на некоторое время. У него не так много присутствия.......или думаю, на самом деле это потому, что я думал о чем-то другом.

Хм? Интересно, почему он извинился только сейчас?

「И- Из-за меня...... тебе пришлось... сбиться с пути... чтобы прийти сюда」

「Пожалуйста, не возражайте, потому что я сам принял эту просьбу」.

Его голос продолжал меняться от страха, или это просто то, каким он обычно бывает? Если возможно, последнее было бы лучше, иначе это само по себе было бы тревожно.

Хммм... Может, мне сначала изменить его манеру говорить?

Господин Рэйв попросил меня решить две проблемы.

Первая - улучшить его состояние абстиненции, чтобы он мог участвовать в жизни высшего общества.

Вторая - приучить его к общению с другими людьми.

Я думала, что если мне каким-то образом удастся справиться со вторым, то первое последует само собой, или я так думала, но, во-первых, второе уже было чрезвычайно сложным.

「Во-первых, Ниэль-сама, вам не нравится выходить на улицу? 」

「Э......? .....а, ам.....т-такого рода вещи」

「Пожалуйста, расскажите мне о своих искренних чувствах」

「Ч-Честно говоря, мне не противно, но...... я чувствую себя наиболее комфортно...... в своей комнате」.

Если ему не нравится выходить на улицу, я думаю поискать способ, который позволит ему преодолеть это незаметно, но если это не так, то все еще есть возможности для улучшения.

Голос у него небольшой, он постоянно менял манеру говорить, но ничего не поделаешь, так что мне придется привыкнуть, и он постоянно двигал головой, а его глаза прыгали с места на место.

Вместе с его подозрительным поведением и лицом, скрытым под волосами и очками, его легко можно было принять за подозрительного человека.

「Нил-сама, если вы не можете смотреть прямо в глаза собеседнику, то хотя бы посмотрите на его нос」.

「Э......」

「Неужели с недавних пор и до сих пор вы не пытались посмотреть мне в глаза? Но поскольку у тебя долгое время не получалось, ты все время отводил взгляд".

Я не могу сказать точно, потому что не вижу глаз Ниэля, но думаю, что было много раз, когда он пытался это сделать.

Он пытался заглянуть мне в глаза, выдержать это, но не мог выдержать и продолжал смотреть в сторону. Вот почему его голова все время двигалась, и это выглядело как подозрительное поведение.

Действительно, при разговоре с человеком лучше смотреть ему прямо в глаза, но есть люди, у которых это плохо получается. Поскольку глаза могут сказать столько же, сколько и рот, может возникнуть ощущение, что их мысли читают.

「Если вы смотрите на нос собеседника, вам покажется, что вы смотрите ему в глаза」.

В случае с Нилом, так как его челка и очки закрывают глаза, вы не можете сказать, куда он смотрит.

「Я... я... это так.....」

「Потому что это выглядит подозрительно, если вы слишком часто двигаете головой」

「Да......」

Даже если он сейчас разговаривает в высшем обществе, это должно хотя бы выглядеть вежливо. Но только внешне. Я не могу гарантировать ничего больше, чем это.

Даже тогда...... как далеко я должна зайти?

Честно говоря, я знаю, как его изменить. Потому что, в конце концов, я испытала его путь.

Подстричь челку, снять очки, а потом осыпать его похвалами.

Возможно, я немного переборщила, но поведение героини на его маршруте именно такое. Хотя внешне Ниэль выглядит очень легко, героиня, должно быть, очень старалась, по крайней мере, я так думала.

Но действительно ли это нормально для меня?

Ведь это работа героини - сделать Ниэля уверенным в себе. Более того, я должна быть человеком, который ничего не знает о его семейных делах.

Вмешательство в это может привести к обратному эффекту и, возможно, еще больше загнать Ниэля в угол.

Но я не хочу, чтобы меня снова вызывали. Кроме того, я не знаю, как это воспримет граф Юлиано, если узнает.

Что мне делать?

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 37: Когда я забываю, он возвращается

Первое чаепитие прошло успешно.

Ниэль все еще социально замкнут, но, по крайней мере, он получил некоторую практику общения с людьми.

Мне не удалось заставить его называть меня Оне-чан, но когда-нибудь это обязательно сбудется.

Из-за возвращения графа Джулиано вторая встреча затянулась, но благодаря тому, что господин Рейв придумывал отговорки, наши чаепития удалось продолжить.

После еще двух-трех раз его визиты стали привычными, и сегодня снова наступил день, когда Ниэль регулярно посещает наш дом.

И сегодня, считая от того, что было две недели назад, будет четырнадцатое чаепитие.

「Мы сегодня готовили макаруны」.

「Вчера Мария вдруг сказала, что хочет их съесть」.

「Так Мария-чан... любит макаруны」.

Фуфу, - Ниэль облегченно рассмеялся, - по сравнению с тем, что было раньше, его речь стала гораздо более плавной. Иногда он все еще запинается, но теперь нет странных пауз.

Прошло уже более полугода с тех пор, как я впервые встретил Ниэля, и с тех пор мы проводим чаепития с частотой два раза в месяц.

Должна ли я радоваться тому, что за полгода он настолько улучшился, или огорчаться, что он настолько улучшился только через полгода?

Он по-прежнему сидит в своей комнате, но, по крайней мере, теперь он выходит на чайные вечеринки. Господин Рэйв поблагодарил меня. И с такой энергией, что я даже немного испугалась.

"Кстати, это правда, что Мария-тян не будет участвовать в вечеринке, которую устраивает маркиз Миланда?

「Г-гху......」

Я думала, что выплюну....... но сдержалась. Внезапное замечание Миланды шокировало меня.

Прошло уже много времени с последней встречи с Тувалу, с тех пор я его вообще не видела. Впрочем, я и не хочу его видеть. Мы чуть было снова не столкнулись на вечеринке, но я держалась поближе к отцу и прошла мимо него.

Однако в этот период пришло приглашение на вечеринку, которую устраивал маркиз Миланда.

В итоге я закричала.

Я всерьез думала, что это ругательство.

Я категорически не пойду, - я не мог этого сказать, так как уже был связана дворянским долгом.

Поэтому я вежливо отказалась.

Но почему Ниэль это знает!?

「 Я встретил сына маркиза Миланда на другой вечеринке: он сказал, что очень жаль, что Мария-чан не смогла прийти」.

Ложь! Это ложь, Ниэль! Этот интриган обманул Ниэля.

「Я решил участвовать только потому, что думал, что смогу пойти с Марией-чан」.

「......Прости」.

Брови Ниэля опустились, и на его лице появилось выражение сожаления, поэтому я быстро извинилась, но Ниэль поспешно сказал "Пожалуйста, не возражайте" и рассмеялся.

Да, мне действительно жаль. Но как бы ни умолял меня милый Ниэль, я все равно не отстану.

Встреча с этим злобным интриганом - не шутка.

Когда я вспоминаю, как мы дрались, я не знаю, что он со мной сделает. У меня нет мазохистского хобби - идти на встречу с предметом своего страха".

Кейто тоже ничего не сказал, потому что он уже слышал от меня много интересного на эту тему.

「Но я никогда раньше не был на вечеринке маркиза......」.

Ниэль даже пропустил день рождения королевской семьи, так что, очевидно, он не отвечал на приглашения от других дворян. Только недавно он наконец-то начал участвовать в вечеринках и начал реабилитироваться благодаря маленьким вечеринкам.

...... Но даже участие в такой масштабной вечеринке, как вечеринка дома маркизов. Хотя я довольна его ростом, из всех людей он должен был выбрать маркиза Миланда.

Это довольно сложное чувство.

「Масштаб может быть больше, но манеры те же, так что не бойся и действуй как обычно」.

「Да, большое спасибо」

「Но только одна вещь」

「......？」

「...... Будь осторожен с интриганом」.

Ты не должен терять бдительность, никогда. Потому что он еще страшнее, чем сам ужас.

「Хемер......сама?」

Я лишь двусмысленно улыбаюсь потерявшему дар речи Ниэлю.

Я не собираюсь никого называть, но все же будь осторожен.

Потом, когда мы обсуждали дату следующего чаепития, Нил с улыбкой сказал мне, что он сблизился с Тувалу. Каждый раз, когда Ниэль хвалил Тувалу, моя оценка Тувалу падала еще ниже.

Если он потащит Ниеля за собой во тьму, я никогда ему этого не прощу.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 38: Обратный отсчет

Все началось с Грис-сенсея, затем я стала общаться с Руной, Тувалу и, наконец, с Ниэлем. Руна все еще находится в безопасной зоне, но с остальными тремя, особенно с Тувалу, отношения довольно непростые.

Это отличается от простой ссоры, вместо этого есть плохое чувство разного рода. Я не жалею об этом, но сожалею.

Тем не менее, меня в какой-то степени спасло то, что отношения с ними были лишь временными, оставшимися в рамках "светских раутов".

Пережив несколько часов, отношения можно было потом избегать сколько угодно раз.

Но даже этому когда-нибудь приходит конец.

Прежде чем я осознала это, уже приближалась церемония поступления в среднюю школу....... полгода спустя.

× × × ×

「Что мне делать?」

Увидев календарь, я была раздавлена реальностью.

Ведь прошло уже полгода? Полгода прошли так быстро, теперь будет шесть лет совместной жизни, не так ли? Кейто там не будет, а Ниэль будет на год позже, так что это будет тройной удар по одноклассникам-мишеням!

Поскольку Дом Бури находится далеко от академии, я решила жить в общежитии. Да, я была подготовлена, так как у меня были предварительные знания, я уже пережила пять раундов.

Но раньше я относилась к этому нормально, так как это был не совсем "я", но теперь, когда это мой первый раз, мое сердце учащенно забилось.

Конечно, это не от волнения, а скорее от тревоги.

「...... Сейчас, я полагаю, мне нужно просто подготовиться」.

Мне следует поторопиться и подготовиться к началу новой жизни.

Хотя, поскольку я уже готова, то спешить не нужно.

Мне не нужно беспокоиться о школьных принадлежностях, так как все это будет прислано, а все остальное мы подготовим сами. В том числе и заселение в общежитие. Если бы это была обычная школа, я бы отправилась в школу для замеров формы...... но дворяне отличаются от обычных в различных отношениях.

「Мария-чан, портной прибыл」.

「Ах да! Я иду! 」

Вместо того, чтобы прийти, они приехали. Хотя я была удивлена, когда впервые услышала, что платье будет сшито на заказ, но поскольку в тот раз пришел портной, чтобы сшить платье, я согласилась.

Ну, обычно никто не думает, что то же самое относится и к школьной форме.

"Простите, что заставил вас ждать".

Когда я пришла в гостиную, мама и портной уже готовились.

Кроме нас с мамой, есть еще четыре человека: человек для снятия мерок, человек для конструирования и человек для бухгалтерии. Тем временем из папки достали образец ткани. Там также были некоторые инструменты, которые мне были незнакомы.

Я проверила еще раз, чтобы убедиться, что это действительно мерка для школьной формы. Просто она стала такой абсурдной, потому что это была благородная семья.

"Ну тогда, пожалуйста, извините меня".

Женщина, которая была достаточно молода, чтобы назвать ее Оне-сан, обернула меня, чтобы измерить мое тело. Я просто стояла, слегка раскинув руки.

Мама в это время разговаривала с человеком, отвечающим за дизайн.

Во время церемонии принято надевать форму Avantor Acedemy, после - по желанию, если она тебе нравится. Другими словами, вы можете одеваться так, как вам нравится.

Униформа для девушек - это белая блузка с оборками и темно-синяя корсетная юбка, в паре с белой короткой накидкой и элегантной темно-синей лентой.

У юношей - белый блейзер с темно-синими брюками и темно-синий галстук.

Кстати, это форма средней школы, после перехода в старшую школу юбка и слаксы превращаются в клетчатый узор темно-синего и черного цветов.

Однако в таком виде ее носят немногие ученики.

Несмотря на то, что она достаточно милая, поскольку разрешена настройка, люди склонны изменять ее по своему вкусу. Особенно дворяне, поскольку такие вещи, как "Мой собственный оригинал" или "Единственный в целом мире" - обычное дело.

Обычно они меняют только плащ и ленту, но я видела ученицу старшей школы, у которой, помимо стандартной формы, даже юбка была из черной ткани.

По правде говоря, я не особенно хочу, чтобы она отличалась от стандартной формы, но поскольку мы можем менять все, что захотим.

「......Да, теперь все в порядке, большое спасибо」.

Через несколько минут замеры закончены, теперь дело за дизайном.

Сидя на диване и рассматривая множество различных видов дизайна, которые были принесены в качестве примеров, стандартная униформа плюс плащ и лента вместе с милыми носочками и туфельками.

「Юбка сама по себе симпатичная, а темно-синий цвет подойдет к любому цвету...... поэтому давайте сделаем разнообразные вещи」.

Почему-то моя мама более целеустремленная, чем я. Кажется, независимо от возраста, мамы всегда любят наряжать своих дочерей.

「Тут много кардиганов, но это не проблема, меняйте цвета и узоры.......о, это мило!」

「Это рукав долман」

Рукав долман, пончо, длинная накидка, длинный кардиган. Я снимала одну вещь, чтобы надеть другую, так как узоры продолжали появляться один за другим. Моя мама, кажется, была еще более довольна, чем я, добавляя то одно, то другое, а также различные другие вещи.

Ну, я девочка, поэтому я ценю возможность носить всю эту прекрасную одежду.

Но я надеюсь, что это скоро закончится.

......Ах, я забыла подумать о контрмерах на случай, если я перейду в среднюю школу.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 39: Никогда не говорите, что вы счастливы, ч.2

Как и ее шаги, тон Линды-сэнсэй был медленным, так что, похоже, она не сердилась. Я думала о том, что никто не пришел позвать меня, хотя учительница уже пришла, но, похоже, я не опоздала.

「Сегодня мы будем практиковаться в магии, поэтому пойдем во двор. У тебя есть твоя палочка? 」

「Да」

「В таком случае, давай сразу пойдем во двор」.

Я вообще-то хотел посмотреть, как Кейто работает, раз уж я все равно свободна, и подумала, что лучше бы я занялась самоподготовкой, но в итоге сдалась и вздохнула.

Скоро я пойду в среднюю школу, поэтому я хотела продолжать учиться, как можно больше.

"Хорошо, Кейто, до встречи!

Я постаралась быть как можно более яркой и встала с улыбкой.

Он также придет проводить меня, когда я буду уезжать из дома, поэтому я говорю так, потому что это еще не прощание. В любом случае, у меня осталось не так много времени, поэтому я бы хотела продолжать улыбаться до конца.

Торжественность не подходит ни мне, ни Кейто.

Мы ведь больше никогда не увидимся, по крайней мере, так должно быть. Я не могу быть уверена, потому что место, куда я направляюсь, заполнено флагами моей смерти.

Нет, я сделаю все, что в моих силах.

「Ах, эй, ты забыла свою палочку!」

「Э? 」

Когда я возвращалась обратно с Линдой-сенсей, голос Кейто внезапно окликнул меня, как раз когда я отвернулась.

Я быстро оглянулась, услышав слова: "У меня есть твоя палочка". Я посмотрела на свою пустую руку, которая должна была держать палочку.

Кейто произнес: "Ты всегда такая", потому что я не обратила внимания на то, что небрежно оставила палочку, которую принесла с собой, - вот незадача.

「Ты только что говорила о нет, как ты могла ее забыть」.

Казалось, он был очень раздражен, когда говорил это, а затем вздохнул.

Это слишком грубый ответ. Забыть инструмент, который мне сейчас нужен, - я даже сама себе удивляюсь.

「Будь осторожна」.

「Прости, и спасибо」.

Не вышло. Вернее, я не смогла сказать.

Кейто поднес палочку ко мне, и когда он протянул руки, чтобы отдать ее, в этот момент...

Палочка вдруг засветилась, и в следующее мгновение в руке Кейто, где должна была быть палочка, появился букет цветов.

Розовые и желтые статицы в середине, а также маргаритки, сирень и золотые окси.

В нем нет единства.

Есть также цветы, вокруг которых вьются лианы, наверное, это плющ. Это следствие того, что мы вместе с Кейто, чей отец садовник, и поскольку он знаком с цветами, у меня тоже есть некоторые знания о цветах. Хотя по сравнению с Кейто у меня не так много уверенности.

Я невольно сосредоточилась на цветах, чтобы избежать реальности, но сейчас самое время вернуться.

Кейто застрял в положении, когда я преподношу ему цветы.

Я также научилась создавать цветы из кончика палочки, это один из основных магических навыков. Это также ведет к атрибутивной магии, это по сути фундаментально.

Но даже так, он способен только заставить цветы распуститься на кончике палочки и не может создать такой букет.

「Что...это......? 」

「...... это? 」

Кейто, казалось, был совершенно ошарашен ситуацией, но одна мысль пришла мне в голову.

Я узнала об этом на одном из уроков Линды-сенсей, о способности общаться с растениями. Говорят, что при наличии этой способности можно выращивать даже неизвестные растения.

Но у Кейто не должно быть такой способности.

Если я помню, такого события не должно было быть.

Верно, когда Грэас-сенсей был здесь.

「...... Линда-сенсей, ано」

「Я позвоню главе и его отцу」.

Как и ожидалось, Линда-сэнсэй спокойна, в отличие от меня, которая была удивлена и убежала от реальности. Вероятно, она не хотела оставлять нас, когда мы оба застыли в шоке.

Увидев, что я вернулась, она с обычной улыбкой поклонилась и направилась обратно в особняк в своем обычном темпе.

......Эх, ты оставляешь Кейто?

Ну, в любом случае, все в порядке.

「...... Кейто, твоя рука в порядке? 」

「......Она немного горячая и тяжелая」

「Правильно, давайте пока присядем」.

Я приняла букет и палочку из рук Кейто, а затем передала букет обратно Кейто.

Даже после того, как я забрала у Кейто палочку, и даже после того, как я сняла букет с палочки, цветы не завяли, так что я бы сказала, что мое предсказание, скорее всего, верно.

Я втолкнула все еще растерянного Кейто в беседку, а букет положила на стол.

「Ты в порядке? Как ты себя чувствуешь? 」

「О, я в полном порядке, просто немного растеряна」.

「Не удивительно, я даже удивился」

「......Это так? 」

「Вероятно, это то, о чем думает Кейто」.

Кейто знает о том, что случилось с Греас-сенсеем, потому что он также составляет мне компанию, у него также есть знания о магии. Так что он, вероятно, может догадаться, о чем шла речь.

「Линда-сенсей сказала, что она собирается позвонить обоим нашим отцам, это не может быть сделано без обследования, но....... вероятно, нет никаких сомнений」.

「......Правильно」

「Ты не в порядке? 」

「Нет, я был удивлена, но...... это все」.

Не слишком ли далеко он сидит?

Я подумала о том, не притворяется ли он крутым, но в глазах Кейто не было ни тревоги, ни сомнений.

「Природа все сделает по-своему...... Я научилась не беспокоиться о вещах, наблюдая за Марией」.

「 Верни мне мои заботы」.

Этот человек просто немного посмеялся надо мной, не так ли? Он растоптал мою доброту. Это определенно обычный Кейто с его особым способом проявления доброты.

「Не волнуйся, я не имею в виду ничего плохого」.

"Что это за самоуверенность?

「Нежели шок, важнее, что я могу пойти в то же место, что и Мария」

「...... Мы все еще не уверены, хотя」

「Я знаю」.

Это был раздражающий смех. Он определенно наслаждается моей реакцией и смеется над этим. Я хотела отомстить, но потом его смех утих, и я остановилась.

После этого пришли мой отец и отец Кейто, и Кейто повели на обследование. У меня были занятия с Линдой-сенсей, и я ушла.

Я настаивала на том, что хочу пойти с ним. Ни мой отец, ни отец Кейто ничего не сказали, но Кейто ответил: "Ты мне не нужна", так что в итоге я не пошла.

Результат экзамена стал известен ночью.

Само собой, мы начали спешно готовить его к зачислению и переезду в общежитие на следующий день.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 44: Побег от одиночества

Музыкальная комната. Научная комната. Художественная комната.

Мы видим эти названия комнат, когда проверяем свой путь. Названия кажутся обычными, но поскольку на уроках задействована магия, на самом деле все не так обычно, как кажется.

Примерно на полпути нашего исследования я проверил время, и, похоже, у нас еще осталось немного времени до окончания школы. В этот момент я вдруг вспомнила, почему я планировала встретиться с Кейто.

「Кстати, как прошел урок? 」

「...... Не слишком ли поздний вопрос? 」

「Я ничего не слышала об этом, хотя」

Я думала задать его сразу, как только мы встретились в столовой, но в итоге совсем забыла об этом после появления нового персонажа Саши и сюрприза от Греас-сенсея.

После того, как мы вошли, я беспокоилась о Кейто, который поступил в последнюю минуту, и о том, как он приспосабливается, ведь в классе Кейто тоже было много тревожных элементов. Но в основном все из-за одного человека. Поскольку он и принц - друзья детства, я не хочу слишком с ними сближаться.

Причина также в том, что я принимаю меры предосторожности против его слишком привязчивой "любви", но в то же время я просто не хочу активно с ним общаться.

「Ничего особенного не произошло. Я нормально представилась, ответила на несколько вопросов и все".

「У вас появились друзья? 」

「 Я не могу завести друзей сразу в первый день с моим характером」.

Пожалуйста, не говори так сам...... это то, что я хотела сказать, но если бы я плохо справилась с этим, это просто вернулось бы, чтобы укусить меня.

「 Как насчет того, чтобы поговорить с человеком, сидящим рядом с вами?」

Как и ожидалось, в подобной ситуации человек, сидящий рядом с ним, скорее всего, станет его другом.

Хотя в моем случае я не могла заставить себя сделать это, так как сидел рядом с Сашей. Сам Саша, наверное, попытался бы со мной подружиться, но я бы хотела воздержаться. Потому что я боюсь случайно поднять флаг, в конце концов.

「О, человек, сидящий рядом со мной - принц, так что я не могу говорить с ним так просто」.

「Чт-......!!!」

Бомба была просто брошена без всяких колебаний. Поскольку я не была готова к этому, я немного споткнулась.

Кейто-сан, ты только что сказал "принц"?

Эх, он, наверное, имел в виду принца, как невероятно красивого икеманца, который достоин так называться, да? Не мог же он иметь в виду принца из реальной жизни, как в том случае, когда это можно записать как профессию? Я умоляю вас, пожалуйста, не заставляйте меня столкнуться с такой реальностью!

Но, похоже, мое желание не было передано телепатически Кейто.

"Я думаю, это был принц Руна? Он просто великолепен и производит впечатление принца".

「...... Да, я знаю это」.

Я встречалась с ним, я разговаривала с ним, меня даже выбрали в качестве его кандидатки в невесты. Я полагала, что меня плавно исключили из списка кандидатов в невесты, потому что с тех пор со мной никто не связывался.

Скорее, Кейто, даже ты?

Не только я, но даже мой друг детства связан с этим соседом, захватившим цель-сан.

Я даже привлекла его к этому во время встречи с Ниелем, даже во время встречи с Грисом-сенсеем. Кейто тоже знает о Тувалу, но это только потому, что я пожаловалась на него Кейто.

Хм? Разве он не замешан в этом? Хотя в основном это все из-за меня.

「Помимо меня, что насчет Марии? 」

「Эх? 」

「Тебе также нужно завести друзей」.

「......」

Этот парень действительно прямолинеен, не так ли? Если бы он не был моим другом детства, я бы заставила его страдать от сильной боли, нанеся чистый удар прямо в него.

Но поскольку я знаю его уже давно, я понимаю, что он просто искренне беспокоится обо мне.

「Я мужчина, и меня это устраивает, поскольку я такой, какой есть, но Мария не может так поступить」.

"Я очень рада, что ты меня понимаешь.

И Кейто, и я не стремимся заводить друзей из-за наших характеров.

Близкие и глубокие отношения - это наш идеал, нас устраивает иметь всего несколько близких друзей. Даже во время встречи с Ниэлем я помогала ему, когда меня попросили, но мы стали друзьями, потому что понравились друг другу. Иначе я бы не стала продолжать устраивать чаепития даже после того, как его состояние затворничества улучшилось. В конце концов, он цель захвата, это было бы хлопотно.

Но в отличие от Кейто, я не могу оставаться в одиночестве только потому, что что-то беспокоит.

Разница между Кейто и мной..... вкратце заключается в нашем социальном статусе.

В отличие от Кейто, который является простолюдином, такой благородный человек, как я, должна обладать способностью к общению. Тем более, что я женщина, а также дочь дворянина, процесс общения также является важным элементом.

Таким образом, остаться одной в средней школе - это немного проблематично.

「Прежде чем беспокоиться о других, побеспокойтесь сначала о себе」.

「Да......」

『Я буду слушать, если ты хочешь о чем-то поговорить』 Он мог пытаться утешить меня, но тем временем мы закончили наши исследования и бок о бок направились обратно в общежития.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 45: Мне не нужна сотня, но хотя бы один или два человека!

На следующий день я сидела одна на своем месте, наблюдая за своими одноклассниками. Несмотря на то, что это еще только второй день, все только и говорят о том, как они должны подгонять свою форму, ведь одежда определяет индивидуальность. Но я просто следую вкусам своей матери.

Прежде всего, я никогда не была той, кто активно заводит друзей. Были только Кейто и Ниэль.

Да, они оба мальчики. У меня нет друзей женского пола.

Как я могу завести подругу? У меня мало энергии, чтобы вообще заводить друзей, не говоря уже о женщинах. Конечно, есть и другие причины.

"「Мариабелл-сама, доброе утро!

「Гокиген'ё, Сашия-сама」

「Утро Сашиー」

Человек, сидящий рядом со мной, весьма популярен...... люди сразу же собрались вокруг в ответ на голос, приветствующий меня.

Все такие оживленные...... что я не в состоянии за ними угнаться. Хотя Кейто обращается со мной как с ребенком, но это и это - разные вещи.

Тем более что я совершенно ничего не знаю о том, как ведут себя девочки из средней школы. Просто мне кажется, что мальчиков легче понять. Вернее, для меня, только если сравнивать мужчин и женщин.

Что делать?

Другого способа завести друзей просто нет! Или, по крайней мере, я не могу придумать другого способа. В то время, когда я пыталась подружиться с Ниэлем, я несколько раз говорила, что очень важно уметь разговаривать с другими.

Просто есть одна небольшая проблема.

Мне кажется, я немного боюсь.

До начала игрового сценария осталось около четырех лет.

Учитывая скорость роста женщин, кажется, что моя внешность постепенно становится внешностью "злодейки Мариабель".

Зрелая красивая девушка. Хотя на самом деле у нее завораживающе привлекательное лицо, не соответствующее ее возрасту, с естественно острыми сверкающими глазами, сочетающими в себе как красоту, так и злобу.

Разница между первым и вторым довольно удивительна, но это правда. Как бы то ни было, пройдет не так много времени, прежде чем я достигну этой точки.

Я также знала, что думают обо мне другие, благодаря опыту последних пяти раундов.

Всякий раз, когда я думаю об этом, мне не хочется говорить слишком неосторожно.

Начало очень важно, первое впечатление очень важно, в конце концов. Я уже теряю очки из-за своего внешнего вида, поэтому мне нужно восстановить их за счет других областей.

Проще всего было бы просто заговорить с человеком, сидящим рядом со мной, но, разумеется, это сразу же отвергается.

Мое место находится в середине шести рядов. С одной стороны - Саша, а с другой - другой человек. Более того, девушка!

Ее пока нет, но давайте начнем с приветствия, а там посмотрим, как пойдет дальше. Поскольку вчера я была отвлечена Сашей, я не помню, что это за девушка. Было бы неплохо, если бы она не была очень напористой. Я буду в растерянности, если придет кто-то вроде Франчии-сама.

После нескольких минут ожидания в легком отчаянии.

「Гокиген'ё, Мариабелл-сама」.

Голос раздался рядом со мной.

Со стороны, противоположной Сашии, раздался голос симпатичной девушки.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 48: У каждого есть друг детства

Из нашего разговора следует, что Примера - вторая дочь баронского дома. Поэтому она нервничает, разговаривая со мной, дочерью герцога.

И, похоже, у нее хобби - рукоделие. Это редкость, когда дворянская дочь так честна. Большинство благородных дочерей просто оставляют такие вещи профессионалам, а не делают их сами, потому что их будут осуждать многие.

Когда слышишь о дворянских дочерях, которые любят шить и готовить сладости, это воспринимается как милое хобби, хотя на самом деле они обычно просто наслаждаются конечным продуктом, а не самим процессом. Несмотря на то, что среди благородных дочерей я умею готовить только легкие закуски, меня все равно можно отнести к категории "умеющих готовить", количество женских качеств среди благородных дочерей довольно мало.

В этом отношении Примера кажется очень хорошим ребенком. Это тот тип благородных дочерей, о которых все мечтают, по крайней мере, она - тот тип, который мне очень нравится! Конечно, не в романтическом смысле.

Даже если я немного отчаянно пытаюсь завести друзей, нет смысла стремиться к дружбе, если наши характеры несовместимы. Это была моя мысль, но, похоже, Примера совместима со мной.

Хобби обычной дворянской дочери - устраивать чайные вечеринки или покупать иностранные товары. У меня не так много хобби, и причина, по которой я люблю садоводство, - влияние Кейто.

Но я все равно смогла поддержать разговор с Примерой. Я не так много знаю о ремеслах, но мне понравилось слушать ее объяснения и разговаривать с ней.

Я еще не так много с ней разговаривала, но, по крайней мере, мое первое впечатление о ней - очень милый и хороший ребенок.

Я бы хотела пообщаться побольше, если это возможно...... но да, давайте перейдем в наступление!

「Примера-сама, у вас есть планы на обед? 」

「Планы на обед? 」

Сегодня еще только второй день, и занятия проходят только утром, содержание уроков настолько скучное, что меня клонит в сон от одного только объяснения.

Я пережила пять туров второго года старшей школы, поэтому, несмотря на то, что я новая ученица, я все еще могу предсказать, что произойдет. И все было именно так, как я предсказывала.

Как и ожидалось, я не мог просто заснуть прямо на второй день после поступления. Я просто слышала, что, видимо, я все-таки выделяюсь.

Но мне как-то удалось продержаться до конца урока, и я окликнула Примеру, которая убирала свои письменные принадлежности рядом со мной.

Обед в школе можно купить в столовой, в общежитиях тоже есть столовая, а если поехать в Озтаун, то выбор неограничен.

Я надеялась, что мы сможем поесть вместе, если это возможно, но мне было интересно, где Примера собиралась поесть, может быть, у нее уже были предварительные планы?

「Я планировала пойти в школьную столовую, если ты не против, присоединишься ко мне? 」

「Э......?」

「Конечно, я не буду заставлять тебя, если ты не хочешь......」

「Н-Ничего! Если госпожа Мариабелл не против, то я с удовольствием".

Какое облегчение, мое сердце колотилось так быстро.

Успокоив мое сердце, мы начали готовиться к выходу.

Я пошла и оставила учебник, который использовала сегодня, в своем шкафчике: оставлять все в школе очень удобно, не так ли? Мариабелл была идеальна в этом отношении, она чувствовала, что учебник слишком тяжел, чтобы брать его с собой домой. Ах, но было бы забавно использовать магию, поэтому давайте вернемся немного назад.

Пока я выбирала, какие учебники взять с собой в шкафчик, я услышала голос сзади. Два человека, один из которых был Примера, а другой - другая девушка.

Оглядываясь назад, Примера разговаривала с девушкой, у которой были блестящие оранжевые волосы.

「Эру-чан, не хочешь пойти с нами на обед? 」

「...... Я не против」.

Примера улыбалась во время разговора, так что, вероятно, эти двое знакомы, но другой Оранж-тян отвернулась с горьким взглядом.

Спор? Но Примера выглядит довольно счастливой, и она улыбается.......

「Примера-сама, я заставила вас ждать」.

Когда я подошла к ним с сумкой на плече, Примера поприветствовала меня с улыбкой, но Оранж-тян глубоко нахмурилась.

Эх, простите, я, наверное, что-то прервала?

「Мариабелла-сама, это мой друг детства Эрумеру-чан」.

"О, приятно познакомиться, меня зовут Мариабель Темпест.

「Я знаю, вы дочь семьи Темпест и кандидатка в невесты принца 」.

「 Я отрицаю последнее со всей своей силой」.

Что? Слухи настолько распространены?

Пожалуйста, остановитесь, иначе появится демонический друг детства принца, который страшнее, чем обезумевшая от ревности девушка.

「Ано, если возможно, я бы хотела пригласить Эру-тян с нами на обед......」.

「Примера, я......」

「Конечно! Она будет рада!

И количество моих друзей может даже увеличиться!

Кроме того, такая милая девушка - просто праздник для глаз.

У Эрумеру.......Эру-чан острые глаза, но ее лицо довольно очаровательно, милая девушка с живым впечатлением и короткими волосами. Она также является необычным типом в школе.

「Ну тогда давайте отправимся, госпожа Эрумеру тоже не против столовой? 」

「Не нужно добавлять -сама, я не благородная」.

「Э......？ 」

「 Я простая простолюдинка, в конце концов」

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 52-53: Молодежные заявления и Приятное общение с икеменцем

Прошло две недели с момента моего зачисления.

Мои отношения с Примерой и Эрумеру особо не изменились, мы вместе обедали, вместе проводили свободное время, и я думаю, что мы общаемся как друзья.

Хотя мы еще многого не знаем друг о друге, за последние две недели мы хорошо познакомились. Но пока слова "мы друзья" остаются лишь мечтой.

Тем не менее, зная меня и зная их, вполне возможно, что в будущем мы действительно станем друзьями.

Я была довольна и чувствовала себя комфортно и непринужденно.

Прежде всего, это было в целом мирно. Есть несколько вещей, которые должны меня слегка беспокоить, но ничего такого, что было бы слишком серьезным.

И сегодня проводится мероприятие для новых студентов, поэтому я хотел бы сосредоточиться на этом.

"Мария-чан уже решила?

「Нет, я все еще думаю об этом...... но вы двое уже решили, верно? 」

「Я вступаю в клуб рукоделия」

「Я вступаю в трек」

「Я вижу......хмм, что мне делать?」

Я думаю, что об этом можно догадаться по содержанию нашего разговора, но клубные туры начинаются сегодня. Есть люди, которые уже решили вступить в клуб до посещения, так как в школьной брошюре есть список клубов.

Примера и Эру, кажется, входят в эту группу......ах, Эру - это Эрумеру. Изменение обращения к человеку - первый шаг к дружбе, поэтому я отказался от частицы "-сама" для Примеры и стал использовать прозвище Эрумеру. Конечно, они оба также стали называть меня Марией.

И история отклонилась в сторону. Так или иначе, время выбора клубов начинается с сегодняшнего дня.

Честно говоря, не было ни одного клуба, который бы меня заинтересовал. А моя тренировочная палочка медленно собирала пыль.

В этой школе, вернее, в этом мире клубная деятельность немного особенная.

Во-первых, здесь нет конкуренции между школами. Все ученики одного поколения ходят в эту школу, так что это нормально.

Нет никаких "школьных соревнований", но есть различные виды больших и малых соревнований, которые зависят от страны, но я не очень разбираюсь в этой области.

Потому что Мариабель на самом деле не вступала ни в какие клубы. В зависимости от цели захвата она, возможно, участвует в клубной деятельности, так как она присоединилась бы, чтобы бегать с помехами, я могла бы понять некоторые процессы...... но я также не очень обращала внимание, потому что я не интересовалась спортом с самого начала.

「Почему бы вам не посетить клубы и не посмотреть, есть ли среди них те, в которых вы заинтересованы? Мы не сможем пойти с тобой, так как нам нужно участвовать во вступительном собрании......」.

「Да, я планирую это сделать. Спасибо, я не против пойти один.

Давай после школы немного осмотримся. На самом деле не было ни одного клуба, в который я хотел бы вступить или который был бы мне интересен, но это все равно лучше, чем не вступать ни в один.

Я хочу устранить как можно больше общих моментов с игрой Mariabell!

× × × ×

Занятия закончились, и теперь уже после школы.

С брошюрой, которую я получил при поступлении, в одной руке, я решил заглянуть в клубы, которые меня пока интересовали.

Я попыталась пригласить Кейто, думая, что он, возможно, захочет пойти со мной, но мне отказали.

「Я вступаю в клуб садоводов」.

「Эх, ты уже решил? 」

「У меня нет других интересов, и я хочу также учиться」.

В действительности Кейто должен был учиться на садовника, но по воле судьбы он оказался редким студентом-переводчиком магической академии.

Хотя его путь сильно изменился, его будущее как садовника, скорее всего, останется неизменным, если вы спросите меня.

Это связано с его семьей, но он и сам увлекается садоводством.

「Ну тогда я навещу его, когда...」

「Окей, клуб садоводов находится в заднем саду」.

「Я понял, я буду посещать его, когда у меня будет время」.

Другими словами, я начал посещать клуб самостоятельно.

***

Во-первых, все спортивные клубы не работают.

Мои спортивные навыки не так уж плохи, я думаю. Мариабелл - злодейка, поэтому она довольно высокого специфика во всем, кроме своей личности. Она не была гениальным типом, а скорее типом "который становится тем лучше, чем больше она старается", но она бросала все из-за простой лени. Но поскольку она изначально была высококлассной, ее спортивные навыки тоже неплохи, прежде всего, ее скорость побега в финале была быстрее, чем у кого-либо еще.

Но причина, по которой я не хочу вступать ни в один спортивный клуб, не в том, что я "плох" в спорте, а скорее в том, что я "не люблю" спорт.

Хотя это клубная деятельность богатой школы, у меня все равно будет плохой опыт, если я вступлю в него без особого интереса. Так уж устроены спортивные клубы.

Поэтому, как и ожидалось, это культурные клубы. Если возможно, я хотел бы иметь приятный рай для удзё-сама.

「......Это очень культурный отдел」.

Хотя этого и следовало ожидать от магической академии.

Начиная с магических исследований, клуба истории магии, экспериментального клуба неатрибутной магии...... а в старших классах их будет еще больше, так как там тоже будут разные атрибуты.

Мне нравится магия, но..... я не интересуюсь исследованиями. Кроме того, я уже знаю, какой у меня атрибут. Но лучше скрывать эту информацию, а не рассказывать о ней.

Иначе начнут распространяться преувеличенные слухи вроде "я открыл свой собственный атрибут". Давайте избегать неприятностей!

「Клуб рукоделия...... Я бы не отказался вступить」.

Примера есть, и это тоже кажется забавным.

Однако я не очень хорошо разбираюсь в рукоделии, и, честно говоря, меня больше интересует готовый продукт, а не сам процесс.

Я уверена в своих навыках в сравнении с обычными благородными дворянскими дочками, но не с благородными дочерями, которые действительно интересуются ремеслами. Хотя моя мать тоже интересовалась рукоделием, это все равно было хобби богатых людей, так как количество времени и денег было другим, это совершенно другой уровень.

「...... Мне не очень хочется вступать в какие-либо клубы」.

Конечно, есть клубы, в которые новичок может вступить без проблем, но я изначально ничем не интересовался.

Поскольку сейчас время, когда люди посещают клубы, на доске объявлений висит много плакатов о наборе.

Среди них есть и странные, смешанные с обычными. Что это за проект такой - Каталиарейский Клуб Ценителей Театра?

Я предполагаю, что Каталиарей - это имя человека или что-то в этом роде, но это не обязательно ограничивается этим. Это не просто клуб ценителей театра?

Есть люди, которые просто ценят искусство, а есть "Театральный клуб", который действительно этим занимается. Рядом с ним были рекламные плакаты, на них улыбалась красивая особа с короткими мшисто-зелеными волосами.

「Старый Каталиарей Берни ......ahh, этот человек」.

Очевидно, что упомянутый Каталиарей и есть этот человек.

Серьезно, может быть, этот человек действительно хорош?

" Каталиарейский Клуб Ценителей Театра" - это, вероятно, клуб, посвященный оценке пьес, в которых играет этот человек. Я начинаю интересоваться. Нет, скорее я интересуюсь.

Каталиарей...-сан.

Я хочу пойти и посмотреть.

Улыбающийся Каталиарей-сан, изображенный на плакатах, выглядел очень красиво, гендерная нейтральность внешности была привлекательной.

Внешность отличалась от героини, и я......Oresseine-сан ближе всех. Сложность в определении пола была точно такой же.

「Вы заинтересованы в театральном клубе?」

「Нет, я просто смотрю......」.

Голос раздался сзади, я тут же обернулась и отошла от доски объявлений.

Я мешала, так как стояла в центре доски объявлений, или я так думала.

「Очень жаль, в конце концов, новые симпатичные члены всегда приветствуются」.

Если смотреть вперед и назад, лица одни и те же. Каждое из них было очень красивым.

Одно - плоское, другое - трехмерное. Конечно, та, что позвала меня, трехмерная.

Я очень удивлен, что реальный человек просто появился прямо передо мной.

「Каталиарей...-сан?」

"Приятно познакомиться, я Каталиарей Берни, третий курс".

Красивое лицо и нежные глаза.

Зеленые волосы цвета мха и зеленовато-желтые глаза с четко очерченными чертами лица. Тот тип, когда по лицу можно было определить как мальчика, так и девочку.

Рост тоже был очень высоким, но, похоже, она была женщиной, потому что на ней была юбка. Если только у господина Каталиарей не было хобби переодеваться в девушку.

На ней была черная юбка длиной до колена вместе с белой рубашкой, которая, как мне показалось, подчеркивала ее гендерную нейтральность. Я полагаю, что она хорошо знает свои черты, она выглядела очень мило.

「Ты новая студентка? 」

「Ах, простите, я - Мариабелл Темпест, первый курс」.

「Вы имеете в виду слухи......? 」

「Слухи...... - вот оно」.

У меня было плохое предчувствие, когда прозвучала эта фраза.

「Невеста принца Руна」

「Нет, вы ошибаетесь」.

Как и ожидалось, это был тот самый.....!

Я инстинктивно отрицал довольно резко, хотя другая сторона была моей старшей. Я подумаю об этом, но я не жалею.

Я не знаю, что произойдет, если я не буду должным образом отрицать это, я могу только представить себе ужасное будущее.

Слухи и недоразумения гарантированы в сёдзё-манге, лучше всего оставаться сдержанным и четко отрицать такие вопросы, вести себя неловко и могут возникнуть раздражающие недоразумения.

「Я был выдвинут кандидатом раньше, но больше не выдвигаюсь」.

「Это правда? Принц так расточителен, что отменил помолвку с таким милым ребенком, как вы".

Она мягко улыбалась и сама производила впечатление принца. Мне показалось, что я даже вижу свет, сияющий у нее за спиной.

Поскольку она не является целью для захвата, я могу восхищаться ею. Она была действительно классной.

「Ты уже решила, в какой клуб хочешь вступить? 」

「Нет, еще нет...... здесь так много клубов, что я немного растерялась」.

「Для клуба не требуется определенного количества членов, так что даже один член может зарегистрировать клуб. Поскольку есть также много клубов, которые едва активны, было бы разумно эффективно использовать пробные периоды клуба」.

「Вот так.....」.

Я буду иметь в виду этот ценный совет.

Однако я могу быть перегружен, если опробую слишком много клубов.

У меня еще есть немного времени, так что давайте подумаем об этом......

「Прошу прощения, что задержал вас, надеюсь, вы найдете клуб по душе」.

「Спасибо за ценный совет」.

「Да не за что」.

Даже образ ее ухода с одной рукой, поднятой вверх в знак прощания, был очень милым. Я знаю, что она женщина, но мне все равно хочется называть ее Айкемен. Теперь я мог немного понять чувства людей, зависимых от Такарадзуки.

В конце концов, я не стал посещать клубы на сегодня и просто закончил собирать информацию о том, какие клубы существуют.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 54: Довольно необычно появление нового персонажа

Я пошла на занятия и продолжила посещение клуба после школы.

Повторив этот цикл несколько раз, я кое-что заметил.

У меня действительно нет никаких интересов.

Я думала, что меня интересует садоводство, но, как и ожидалось, это связано с влиянием Кейто, поэтому я не думаю, что смогу заниматься этим в одиночку.

Мне будет жаль клуб садоводов, если я войду в него с таким отношением. Кроме того, это было бы грубо по отношению к Кейто.

Таким образом...... мои возможности начинают иссякать.

「Ты все еще колеблешься? 」

「Я хочу присоединиться к одному......」

「Тебя ведь никто не заставляет, так что разве это не нормально, если ты не присоединишься? 」

Да, это правда.

Но хотя я и сказала, что хочу устранить как можно больше общих моментов с игрой, я также хочу испытать чувство вступления в клуб..... в этом случае мне действительно стоит поторопиться и уже принять решение.

「Что? Мария-сан сомневается в том, в какой клуб вступить!

「...... Сашия-сама, гокиген'ё」

Появилась Сашия.

Я изо всех сил старалась свести взаимодействие к минимуму, но, как и ожидалось, человек, сидящий рядом со мной, оказался сильным. Из-за ежедневных групповых занятий количество обязательных взаимодействий увеличилось, и к тому времени я заметила, что он называет меня Мария-сан, хотя я упорно продолжаю называть его Сашия!

「Саша, не надо так внезапно вклиниваться в разговор, это меня удивило」.

「Простите, простите, поскольку я сижу рядом с вами, я подслушала」.

Как и ожидалось, он популярен. Он уже дружит почти со всеми в классе, конечно, Эру и Примера в их числе.

Надеюсь, меня не причислят к ним, по крайней мере, будут воспринимать как одноклассника.

「Саша-кун уже решил, в какой клуб вступить? 」

「Да, я вступаю в футбольный клуб」.

В старшей школе было то же самое. Мариабелл даже много раз ходила болеть за него. Хотя она не внесла особого вклада, кроме визжащих звуков. Но бюджет клуба все же увеличился.

「Более того, Мария-сан! Если вы сомневаетесь, может, вступить в футбольный клуб?

「...... Я девочка」

В футбольном клубе этой школы занимаются только мужчины.

Что? Значит ли это, что я выгляжу как мужчина?

「Я знаю! Я не имела в виду как игрок, но я хотела спросить, не присоединишься ли ты в качестве менеджера?

「Ах, ты имеешь в виду это」

Менеджер - должность, о которой мечтают многие девушки. Если бы это была типичная сёдзё-манга с клише, то любовный интерес представлял бы игрок-ас.

Но даже если это футбольный клуб, полный ikemen, все равно было бы много работы, и другая сторона даже прямо предложила бы приглашение.

Кроме того, если вы спросите меня, я не думаю, что дочь дворянина подойдет на роль менеджера.

Изнеженная дворянская дочь вряд ли смогла бы выполнять много работы по дому.

「...... Я не думаю, что подойду на эту должность」.

Кроме того, у меня не очень хорошие предчувствия от пребывания в одном клубе с Сашей.

「А работа заключается только в ведении счета и проверке оборудования, так что это должно быть просто, я думаю? Тебе не придется заниматься уборкой и тому подобным.

Тогда действительно ли нужен менеджер?

「Ты также будешь разговаривать со студенческим советом по поводу бюджета клуба」.

......Как бы то ни было, это все равно менеджер, но не "помогающий в деятельности клуба", а скорее "менеджер по управлению шоу-бизнесом", как я полагаю? Учитывая, что это может быть разумной профессией как для простолюдинов, так и для благородных дочерей.

Кроме того, мне бы не пришлось заниматься спортом. Но обязанности менеджера остаются неизменными.

Я иногда забываю об этом, но это магическая академия. Все занятия в клубе проводятся с помощью палочек. Конечно, на тренировочные палочки наложена ограничительная магия, так что опасности нет...... особенно в спортивном клубе, там много шальных выстрелов во время игр.

В одном из номеров во время маршрута Саши, Мариабель начала приставать к героине, которая тоже пришла поболеть за Сашу, но тут через защитное ограждение перелетел очень мощный шальной выстрел.

Это было ужасно страшно. Так как это был дивизион старшей школы, атрибуты уже были определены, вокруг летали огненные шары.

На мгновение я подумала, что именно так я умру на маршруте Саши.

Если я стану менеджером, не окажусь ли я за забором? Нет причин иметь дело с такими ужасами.

「Извините, но спортивный клуб......」

Было бы трудно прямо отказать ему, поэтому я попытался обмануть его. Потому что моя причина не вступать в клуб была бы в том, что он - мишень для захвата. Я боюсь шальных магических заклинаний, также не сработало бы, так как это было бы отвергнуто, как только он сказал бы "все будет хорошо", хотя для этого не было бы никаких оснований.

Поэтому я хотела сменить тему...... но как только я это подумала, я увидела фигуру, приближающуюся к нам.

「Саша, извини, что прерываю, но ты не против, если я скажу тебе пару слов?」.

Отличный момент! Очень вовремя! Пожалуйста, не мешайте!

「 У госпожи Мариабелл посетитель」

「Эх, я?」

Не Саша? Она сначала поговорила с Сашей, хотя у нее были дела со мной, вы можете легко измерить разницу в популярности между ним и мной!

Я еще только в средней школе, но мое лицо злодейки неуклонно приближается к завершению...... хотя я полагаю, что для девочки период роста приходится на среднюю школу.

「 Человек ждет у лестницы」.

「Я понимаю, спасибо」.

Я сказала "спасибо" и даже улыбнулась, но она начала склонять голову и тут же отступила назад.

Хотя мы учились в одном классе, она вела себя очень официально, поэтому между нами было значительное расстояние. Однако когда она внезапно отстранилась от меня, мне показалось, что расстояние между нами стало еще больше.

Я не пытаюсь подружиться со всеми в классе! Это мои мысли, но, по крайней мере, я хочу, чтобы меня считали одноклассницей.

Что ж, я подумаю об этом в следующий раз. Я также могу посоветоваться об этом с Примерой и Эру.

「Сашия-сама, я прошу прощения, но......」

「Ун, продолжай! 」

「Я не вернусь до уроковー」

「Не беспокойся! 」

「Понятно, я пойду тогда」

Сашия, Примера и Эру помахали мне, когда я выходила из класса.

Площадка у лестницы - это буквально место посадки. Обычно человек ждет у двери, но если это старшеклассники или кто-то не из того же класса, он привлекает всеобщее внимание. Однажды, когда Кейто пришел навестить меня в классе, я тоже переместилась на посадочную площадку, так как он выделялся.

Это был Кейто? Но мои одноклассники знают о Кейто, так почему же его назвали "гостем"......?

Пока я задавалась этим вопросом, идя по длинному коридору, я нашла ответ, когда увидела улыбающегося человека, который махал мне рукой на лестничной площадке.

「Мария-чан! Извини, что так тебя окликнула.

「Каталиареус-сама?」

Как обычно, ее улыбка была ослепительной и очень классной, но что-то показалось мне неуместным. Я ожидала увидеть Кейто, поэтому была немного удивлена.

Каталиареус Берни-сама, красивая старшеклассница, достойная называться икемен и, на мой взгляд, лучшая икемен, чем цели захвата.

Случайно встретив ее в первый день клубных экскурсий в коридоре, а затем в столовой, я не успела опомниться, как она стала называть меня Мария-чан.

Она не была целью захвата или человеком, связанным с ними, она была человеком, о котором я ничего не знала из игры. Поэтому у меня не было другого выбора, кроме как воспринимать ее как милую и красивую старшеклассницу.

「Catalia - хорошо, Cataliareus - слишком длинно, верно? 」

"「Но ты же моя третьекурсница?

「Но этот старшекурсник сказал, что это нормально, верно? 」

「...... Да, Каталия-сама」

Улыбка айкемен обладает определенной силой притяжения. Хотя Каталия-сама - девушка.

Но несмотря на это, она все равно очень милая. Грустно говорить об этом, но у Мариабелл тоже довольно милое лицо.

「В таком случае, вам что-то нужно от меня? 」

「Ах, простите, разговор отклонился」.

Я думала, что это что-то срочное, потому что она проделала весь путь до моего класса, но с такой атмосферой это не так.

Скорее, я не ожидала, что у Каталии-сама будут какие-то дела со мной.

"「Мария-чан, ты уже определилась с клубом?

「Нет, я еще решаю......」.

Вместо того, чтобы сказать, что я все еще решаю, мне кажется, что куда бы я ни пошла, везде будет тупик.

「Так что, нет никакого клуба, в который бы ты хотел вступить? 」

「Да, в конце концов я не смогла решить, в какой клуб вступить」.

В моем случае, я просто хочу "вступить" в клуб, поэтому нет ничего странного в том, что я еще не определилась с клубом. Я надеялась, что среди всего многообразия клубов найдется хотя бы один, который меня заинтересует, но подобный оптимизм уже давно разрушен.

Интересно, не суждено ли мне быть ни в одном клубе, даже если авторежим истек?

Я мысленно вздохнула, но Каталия-сама, напротив, улыбнулась.

Прежде чем я успела задать вопрос о ее поведении, Каталия-сама схватила меня за руку и приблизилась ко мне, ее лицо оказалось совсем рядом с моим. Ее лицо было очень красивым даже на близком расстоянии.

「В таком случае, как насчет вступления в студенческий совет?」

「...... Что?」.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 57: Беспощадный трехчасовой курс

Дверь в комнату была очень красивой и роскошной.

Слева и справа от меня выстроились книжные полки, а спереди было единственное окно, пропускающее светлую и просторную атмосферу. Стол, стул, все предметы мебели и даже ковер в комнате создавали иллюзию, будто это комната в особняке.

Нет, это не ошибка, потому что это комната внутри здания, похожего на замок, но, во-первых, это школа. Это богатая школа, классы и другие помещения очень красивы, так что диапазон допустимого должен быть довольно большим, но я все равно не могу не прокомментировать это.

Во-первых, не правда ли, дизайн комнаты довольно странный? Даже включая меня, в этой комнате должно быть всего шесть человек, верно?

Но почему-то она размером с половину классной комнаты, в которой может поместиться около 25 человек. Половина класса может показаться не такой уж большой проблемой, но если подумать о разнице между фактическим количеством людей, использующих эту комнату, то это довольно странно. К тому же, классные комнаты изначально ненормально большие.

Даже мебель очень высокого класса, подумайте об использовании денег.

「Кофе или черный чай, что? 」

「Я бы хотела черный чай」.

「Я буду то же самое」.

Я предполагаю, что обычно там есть только кофе или черный чай. Нет, в обычной комнате студенческого совета не должно быть чайных листьев или посуды, занимающей целую полку. Обычно это растворимый чай, хотя вода тоже подойдет.

"「Так что один кофе и два черных чая?

А, значит, Джулиус-сама предпочитает кофе. Ну, думаю, не было необходимости копировать Каталию-саму, но я все равно не могу пить кофе.

Джлиус-сама позвонила в маленький золотой колокольчик, и в дверь немедленно вошел беловолосый мужчина в одежде дворецкого. Он выглядит молодо для пожилого человека, но его возраст, вероятно, достаточно стар, чтобы считаться дедушкой. Другими словами, пожилой джентльмен. И один из официантов в академии.

Поскольку появился официант, похоже, что Джулиус-сама не будет готовить напитки, похоже, я тоже стала значительно избалованной. Хотя я не могу сопротивляться, так как в данный момент это нормальное явление.

Мы сели в приемной, после того как официант приготовил напитки и покинул комнату, Джулиус-сама начал рассказывать о студенческом совете.

「 Работа студенческого совета - это в основном бумажная работа, то есть офисная. Особенно с новыми секретарями, работа обычно всегда состоит из бумажной работы. Поэтому вы не будете очень заняты ни при каких обстоятельствах, но у вас также не будет много свободного времени".

В частности, поскольку принц стал президентом в этом году, кажется, что прием будет более напряженным, чем обычно. В связи с этим нагрузка на других членов также возрастет из-за увеличения количества приемов для принца.

Более того, поскольку статус других членов также связан с королевской семьей или высшей аристократией в соответствии с принцем, существует большая вероятность того, что помимо принца даже другим членам придется заниматься приемами.

Зачем делать такого хлопотного человека президентом, делая последовательных членов королевской семьи президентами, разве они не должны были научиться, ведь Солейл недавно был им.

「Теперь нет никаких проблем с твоим статусом, так как ты дочь дома Темпест, это будет даже полезно, если ты войдешь в него, но пока давай подождем, пока остальные прибудут первыми」.

「Кстати, есть еще четыре человека из прошлого года и еще один новый человек, верно? 」

「Да, первокурсник, возможно, вы уже знакомы с ним, так как он из класса С」.

「Эх......」

Человек из того же класса вступает в студенческий совет...... Интересно, кто бы это мог быть?

У меня нет никаких знаний о событиях, происходящих в средней школе, поэтому, если возможно, я бы предпочла кого-то, кто не вовлечен в эту историю.

"Ну, я все равно вас представлю, они должны скоро приехать.

Как будто вовремя. раздался звук слегка приоткрывающейся двери, и я перевела взгляд на нее.

В этот момент моя память отшибло.

Это был человек, способный преодолеть строгие статусные ограничения, которые были введены, когда принц стал президентом, он также был очень талантлив, так что не будет ничего странного, если он присоединится к студенческому совету.

Более того, если принц Руна войдет в студенческий совет, этот человек больше не сможет быть с ним вместе.

А для меня это существование, которого я больше всего опасаюсь.

Когда я вернулась к себе, то увидела рядом с серебристым цветом волос красивый светло-голубой.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 60: Подтверждение

Что мне делать? Как мне отказаться?

Нет ничего страшного в том, что Тувалу узнает об этом, даже если он узнает. У каждого человека есть свои предпочтения, даже люди, которые внешне кажутся любезными, внутри все равно имеют свои мысли.

Но другая сторона - Тувалу, есть вероятность, что ее поведут под смертельным флагом, даже если героиня не будет участвовать, скорее, представлять это очень легко.

От всего сердца желаю, чтобы злодейка захватила цель-проводник. Пожалуйста, дайте мне инструкцию по обходу флага смерти!

「......Мария」

Скорее, почему я вообще должна бояться придумать отказ?

Разве будет плохо, если я действительно откажусь? Все должно быть в порядке, если я просто занята или у меня есть разумная причина. Хотя я чувствую себя немного виноватой перед Каталией-сама, ведь она даже не член Студенческого совета.

「Maria」

Верно, давай подумаем об этом. Мои мысли стали беспорядочными после встречи с Тувалу, но если рассуждать логически, то это возможность. Томаса-сама, похоже, беспокоит нехватка людей, но Джулиус-сама не ожидает, что я войду, так что препятствие невелико.

Давайте подойдем к этому спокойно. Я слишком занята, чтобы понять, что я хочу сделать. Поэтому я должна постараться не думать об этом. Тем более, что я изначально не приспособлена для размышлений.

「Мария! 」

「Да!?」

「...... Еще немного, и ты бы столкнулась с ним」.

Мое имя прозвучало у меня в ушах, а рука схватила меня за руку, не давая идти дальше.

Я наконец поняла, что была в шаге от того, чтобы столкнуться с фонтаном, и почувствовала облегчение. Если бы я продолжала так идти, я бы ударилась коленями о каменную кромку, а в худшем случае упала бы прямо в фонтан.

「Ах, спасибо......」

「Будь осторожна, если бы ты поранилась здесь, мы бы не смогли сразу вернуться в общежития」.

「Да, мне жаль......」

Сейчас мы находимся в "Озтауне" - городе, расположенном на территории школы. От повседневных расходных материалов до продуктов питания - это универсальный город-замок с множеством разнообразных товаров и аксессуаров.

Кажется, что все удобства настолько совершенны, чтобы предотвратить любые неудобства...... Я не думаю, что хорошо быть слишком избалованным. Хотя я бы не стала высказывать никаких претензий из-за социального статуса студентов. Если бы они заблудились и их похитили, это могло бы стать международной проблемой.

К тому же, благодаря многочисленным магазинам, здесь есть много видов ассортимента, что очень полезно, так что я должна быть благодарна, а не жаловаться.

「Так вы уже решили, что купить? 」

「Не совсем, я думала об этом, но я не знаю, что может понравиться парню」.

「Полагаю, что Греас-сенсей тоже взрослый, так что кроме пола есть еще и разница в возрасте」.

Мы...... или, скорее, я здесь сегодня для того, чтобы найти подарок для Греас-сенсея в благодарность за заколку, которую я получила в честь поступления.

Хотя прошло уже около месяца, у меня не было времени ходить по магазинам, так как я была занята адаптацией к школе и общежитию.

В конце концов, сегодня был день перерыва, поэтому не было ни занятий, ни кружков, и я смогла привлечь Кейто, что должно быть полезно.

「Как насчет Кируа-сама? 」

「Отец? 」

「Кто-то близкий Марии, который также является взрослым мужчиной」

「 Ну...... это правда」

Эта часть похожа, но это совсем другая история, когда дело доходит до использования его в качестве равного эталона. Особенно с подарками.

Он мой отец и очень сильно обо мне заботится. Если это отец, он будет счастлив, даже если я подарю ему траву с обочины дороги.

「Ваш отец...... также весьма уникален, не так ли? 」

「...... Это правда」.

Как и ожидалось, он хорошо знаком и со мной, и с отцом.

Видимо, образ в моем сознании был передан правильно.

「......А как же тогда господин Оресэйн? Он практически как семья, и он также как Кируа-сама」.

「Орессейн-сан -......」

Старше, взрослый, мужчина. Все три пункта совпадают, и он мил со мной, но не так сильно, как отец. Он, по сути, как член семьи, и назвать его секретарем отца - тоже неплохая дистанция, на которую его можно поставить.

Прежде всего, господин Орессейн обращается ко мне как "дочь лорда" или "мисс Темпест" и тому подобное. Я думаю, что он самый близкий человек из всех, кого я знаю, который был бы похож на Гриса-сенсея.

Разве он не идеален? Теперь, если я только вспомню, какие подарки я дарила Орессине-сан...

「...... Это нехорошо」

「Eh?」

「Я никогда раньше не дарила господину Орессене никаких подарков」

Мой день рождения праздновался каждый раз. Поскольку я могу купить что угодно на свое усмотрение, я пробовала готовить подарок в знак признательности и благодарности.

В то время я тоже мучилась над тем, что подарить, как и сейчас, поэтому в итоге спрашивала у самого человека: "Что бы ты хотел?". Сейчас, когда я думаю об этом, он вряд ли серьезно ответил бы ребенку.

Поэтому тогда он ответил: "Оджо-сама быть в добром здравии - это лучший подарок для меня".

Каждый год здоровье и счастье дарились мне в качестве подарков, и в итоге я поступила в академию, так и не подарив ни одного настоящего подарка.

「Отец мог подарить ему что-то, но он никогда не сделал бы этого при мне」.

「В этом есть смысл, его положение - слуга Марии, так что он не может пренебрегать этим, обычно лорд дома никогда не празднует день рождения слуги」.

「Это так? 」

「По крайней мере, я так слышала".

Возможно, он слышал это, когда учился в начальной школе для простолюдинов? Или, возможно, он спрашивал других дворян после того, как пришел в эту школу?

Это не имеет значения, но..... это правда, я не знаю ни одного другого Дома, который бы праздновал день рождения слуги.

У меня не так много друзей и я не так много общаюсь с другими людьми, но, похоже, что так оно и есть.

В таком случае, может быть, Греас-сенсей не примет мой подарок? Он больше не мой наставник, так что он не слуга, но если Греас-сенсей ответит мне так же, как Оресинэ-сан.

Я хочу поблагодарить его, но на самом деле это может быть просто беспокойство.

「............」

「Мария?」

「......Как и ожидалось, лучше просто остановиться?」

「 А? Что это с тобой вдруг? 」

「Я не знаю, чего он хочет, и если я выберу что-то плохое, не станет ли это просто беспокойством?」

Это было бы то же самое, что быть вредным или причинять неудобства, нет ничего более неприятного, чем навязывать кому-то нежелательный подарок. Некоторые люди просто не думают о других, но есть еще такая вещь, как эго на стороне отправителя.

Ценя мысль, но не имея потребности в подарке, я была бы весьма обеспокоена. Можно выбросить его, но тогда возникнет чувство вины.

В таком случае лучше остановиться и просто написать благодарственное письмо или что-то в этом роде.

「Поскольку решение принимает Мария, я думаю, вы должны делать все, что хотите..... но была ли Мария счастлива, когда вы получили свой подарок?」

「Да, конечно」.

Кейто указал на заколку, которая сегодня также ярко блестела на моих волосах. Я использую ее почти каждый день после получения, так как она моя любимая.

「 Греас-сенсей мог чувствовать то же самое, что и ты, когда выбирал подарок. Кроме того, он, скорее всего, не знаком с тем, как выглядит девушка.

「That is......」

Интересно, что раньше этот человек был плейбоем, в конце концов. Он ведет себя как милый старший брат по отношению ко мне и Кейто, но я не могу отрицать возможность того, что настройки игры все еще могут влиять на его поведение.

Ну, даже если его флиртующие настройки все еще сохраняются, ребенок, только что поступивший в среднюю школу, должен быть вне зоны его влияния, так что, скорее всего, все так, как говорит Кейто.

"Но Грис-сенсей выбрал что-то для тебя, и поскольку ты была рада этому, ты хотела сделать то же самое для него. Я не думаю, что есть повод для беспокойства".

Как обычно, вы идете в своем собственном темпе, независимо от места. Я не думаю, что хорошо быть слишком избалованным, но наши отношения кажутся очень комфортными.

К тому же с Кейто атмосфера всегда непринужденная.

Как-то это бессистемно, дерзко, я не знаю, хвалить это или принижать - в основном последнее.

Но, исходя из опыта последних пяти раундов, я могу быть смелой, но могу и испугаться, я не хочу испытать такой ужас еще раз, поэтому я хочу действовать как можно осторожнее. Отразится ли мой план на результатах - это уже другая история.

Как всегда, я чувствую, что существование Кейто также заставляет меня чувствовать себя смелым и бессистемным.

Не нужно тревожиться, не нужно бдительности, везде комфортно. Толкает мою нерешительную спину вперед.

Такое ощущение, что Кейто смотрит на прежнюю меня. Того, кто пережил последние пять раундов, того, кто не был в авторежиме.

「...... Как и ожидалось, быть с Кейто приятно」.

「...... Что с тобой вдруг случилось, ты споткнулся и ударился головой? 」

「Твои слова странные и к тому же грубые」.

Я неожиданно подтвердила свою благодарность Кейто...... хотя никогда не скажу об этом самому человеку, он бы посмеялся надо мной. А может быть, он просто посмотрит на меня со странным выражением, как будто только что увидел привидение или что-то в этом роде.

「Ну что ж, давайте заглянем во все магазины, которые выглядят красиво, один за другим! Приготовьтесь! 」

「Это слишком опасно для простого выбора подарка. Смотрите перед собой".

Жалуется, но все равно следует моему примеру, он действительно отличный друг детства.

После посещения нескольких магазинов, в конце концов, я остановился на авторучке. Она практична, не занимает места, и ей всегда найдется применение. Так что проблем с ее получением не возникнет.

Более того.

После посещения нескольких магазинов, в конце концов, я остановилась на перьевой ручке. Она практична, не занимает места, и ей всегда найдется применение. Так что проблем с ее получением не возникнет.

Более того, как только я увидела ее, я решила, что она подходит Греасу-сенсею.

Лунно-белый градиент цвета и уникальный мраморный узор, блестящий, глянцевый и гладкий вид очень красивы. Мне кажется, что золотистый цвет клипа и кончика ручки напоминает глаза Греаса-сэнсэя.

Я написала открытку в магазине, а как только вернулась в общежития, попросила дворецкого доставить ее в общежития для персонала.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 64: Необыкновенная непривычная жизнь

Это похоже на бревенчатый дом, так что ощущение кемпинга больше, чем я ожидала. Но, как я и думала, масштаб слишком аномален. Помимо самого здания и территории вокруг него, это похоже на поле для гольфа.

После выхода из дирижабля и краткого объяснения учителей было назначено время для распаковки вещей. Похоже, что багаж, отправленный ранее с помощью магии переноса, уже доставлен в каждую отдельную комнату, так что, как обычно, жить легко. Я не хочу привыкать к этому, так как чрезмерное увлечение может спровоцировать коррупцию.

「...... Это отель? 」

Это были мои первые слова, когда я вошла в номер. Хорошо, что я была одна, слова, которые я хотела сказать в уме, вырвались наружу.

Но действительно ли это гостиница?

Дом моих родителей и общежитие - это одно, но это, предположительно, тренировочный лагерь? Это должно отличаться от дома или общежития, где я обычно живу. Не слишком ли много они тратят для места, которое используется только раз в год?

Прошло всего несколько лет, но мне казалось, что я думала так уже несколько сотен раз...... так как ожидала, что мои собственные траты совсем не такие, как у других людей. В те времена привычка Мариабелл тратить деньги в школе тоже была довольно проблематичной.

「О, это приятно......」.

Увидев свой багаж, я села на кровать и почувствовала приятные ощущения, ощущения были не слишком мягкими и не слишком твердыми. Подушка также кажется очень дорогой, роскошные вещи иногда производят больше впечатление, чем реальная практичность. Матрас тоже очень хороший, так что претензий нет.

После беглого осмотра интерьера время распаковки закончилось. Мне не нужно было ничего распаковывать, так как я убрала из багажа все, что, по моему мнению, могло мне пригодиться, до того, как его перенесли в номер с помощью трансферной магии.

Поэтому я вышла из своей комнаты с простой картой и немногочисленными вещами в сторону театрального зала, чтобы провести часы досуга.

× × × ×

Пьеса называлась "Красная Шапочка". Хотя это и не сказочная версия. Красная Шапочка была использована в качестве мотива, но содержание было почти полностью оригинальным, это была горько-сладкая история любви между Красной Шапочкой и волком.

Похоже, Каталия-сама и есть волк. Я была удивлена, так как ожидала, что Каталия-сама будет играть персонажа, похожего на принца.

Но, похоже, она чаще играет роли, похожие на принцев, а такие пьесы, как "Красная Шапочка" - одна из немногих, где она не играет персонажа, похожего на принца.

Должна ли я считать, что мне повезло, что я увидела такую редкую пьесу, или сокрушаться, что эта пьеса стала для меня первой?

Пока я размышляю об этом, в салоне становится темно.

Чай и кондитерские изделия, приготовленные при включенном свете, были очень милы, а изображения, отражавшиеся на экране, двигались, как в кино, но ракурс оставался на одном месте и не менялся.

Было ощущение, что я смотрю домашнее видео, снятое во время детской игры, но это ощущение длилось всего одну мимолетную секунду.

『Как вас зовут? 』

『...... Кто знает, попробуй угадать』

Девочка в красном капюшоне была слепой. Она живет в доме в лесу, и однажды она почувствовала запах крови и вышла наружу.

Там был раненный волк, который убежал от охотника, и девушка в красном капюшоне его вылечила.

Хотя я пришел к Каталии-сама, девочка, игравшая Красную Шапочку, действительно казалась слепой. Ее светлые волосы, пробивающиеся сквозь красный колпак, красиво блестели под светом, а ее игра лишь смутно напоминала притворство.

Обычное мягкое впечатление Каталии-сама отсутствовало, и она была настолько холодна, что можно было забыть, что она женщина. Все ее тело было покрыто черной шерстью, на ней были уши и хвост. Ее телосложение было высоким и стройным, так что это ей очень шло.

Холодное отношение и взгляд. И процесс его смягчения. Секреты, которые передавались и причиняли друг другу боль.

Величественно, но не наигранно, романтично, но не фальшиво.

Это могло быть вызвано хорошей игрой актеров или хорошим сценарием, а может быть, и тем, и другим.

Прежде чем я успела осознать, я была очарована миром на экране.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 65: Пожалуйста, учитесь

「Это было действительно удивительно, жаль, что я не могла увидеть это вживую」.

После досуга я рассказывала о своих чувствах во время подготовки к игре по закупке еды.

Разумеется, речь шла о спектакле, который я видела сегодня утром.

В конце концов, волк взял Красную Шапочку за руку, и они жили долго и счастливо. Но до этого было много событий, которые держали меня в напряжении, и хотя это был счастливый конец, ничего не было потеряно в плане содержания. Это мне тоже понравилось.

Во что бы то ни стало, я очень хочу увидеть живой спектакль, а не просто запись!

「В конце концов, наш театральный клуб на высшем уровне」.

「Одна только Каталия-сама очень популярна」.

...... Конечно, я могу это понять. Все, кто смотрел вместе со мной, тоже были впечатлены, некоторые даже прослезились.

Она джентльмен по натуре и очень популярна как принц театрального клуба. Она почему-то находит меня симпатичным, и хотя я уже привыкла к этому, когда бы я не заговорила с Каталией-сама, ее взгляд всегда становится мутным.

「Каталия-сама была замечательной, но актриса, игравшая роль Красной Шапочки, тоже была потрясающей. Казалось, что она действительно не видит, и сцены у края сцены были действительно напряженными".

Ощущение ее расфокусированных глаз, блуждающий взгляд, когда она смотрит по сторонам, сцены, когда волк беспокоится, когда Красная Шапочка идет рядом, были просто восхитительны.

Я много слышала о Каталии-сама, но мне интересно, что это за человек. Поскольку у нее была главная роль, возможно, она третьекурсница? Но Каталия-сама, кажется, больше ориентируется на мастерство, чем на стаж.

「Как она выглядела? 」

「У нее были светлые волосы и зеленые глаза. Она выглядела очень взрослой и красивой.

Я решила, что она третьекурсница, так как ее лицо выглядело зрелым, но...... судить о возрасте по внешности ненадежно, и я тому яркий пример. Внешность злодейки портит мою внешность, она заставляет меня выглядеть намного старше, чем я есть на самом деле. Мариабелл тоже не выглядела как старшеклассница.

「Светлые волосы и зеленые глаза...... это не такие уж редкие черты, поэтому я не могу быть уверена, но главная актриса, скорее всего, Кристина-сама」.

「 Кристина......-сама?」

「Она также состоит в театральном клубе и очень красивая, в моем клубе есть старшеклассники, которые являются ее поклонниками」.

Клуб Эру, то есть команда по легкой атлетике. Эта особа, безусловно, красива, она также хороша в актерском мастерстве, поэтому нет ничего странного в том, что у нее есть поклонники. Когда смотришь на клуб, посвященный Каталии-сама, картина кажется вполне естественной.

「Но раз Мария-чан так хорошо о ней отзывалась, я тоже хочу посмотреть спектакль」.

「Правда, это большая редкость」

「Это правда? 」

「Мария-тян довольно равнодушна, тебя трудно охладить, но и трудно возбудить в результате」

「Ah-...... да, я не могу отрицать этого」

Я прошла через многое, так как я пережила пять раундов средней школы, и несколько раз умирала, также характеристики Mariabell высоки с самого начала. Я не могу отрицать, что во многих областях я равнодушна.

Скорее, поскольку флаг смерти постоянно мелькает у меня в голове, я не могу позволить себе быть слишком прямолинейной. Тем не менее, я не собираюсь сдаваться.

「Поэтому мне сейчас немного интересно, должно быть, это был настоящий спектакль, чтобы возбудить Марию-тян」.

"「Мария ведь тоже завтра идет?

「Да, я планирую......」

「В таком случае, допустим, завтра мы идем вместе с тобой, тогда будет сложно идти смотреть, иначе」

「Хорошо звучит! Давай потом расскажем учителю! 」

Эти двое планируют без меня, я чувствую себя немного брошенной. Я тоже человек, которого это беспокоит.

Но я не против посмотреть спектакль вместе с этими двумя, скорее даже с удовольствием. Весело смотреть в одиночку, но также весело смотреть вместе с друзьями и обсуждать впечатления. Однако то, что мы делаем в часы досуга, запланировано заранее, чтобы обеспечить надлежащую подготовку, поэтому внезапно менять это по причине типа "Я бы хотела поменяться, потому что хочу пойти с подругой!" довольно резко. Они же девочки. Но внезапная перемена может беспокоить учителей, это также пустая трата ресурсов..... но сейчас уже слишком поздно. Это плохой способ расходования бюджета, но для богатых это не проблема.

Так что..... не должно быть никаких проблем. Другое дело, если бы они меняли без спроса, но раз они спрашивают, значит, все в порядке.

Так или иначе, я тоже стала довольно избалованной. Пока это не так уж плохо, но я боюсь, что это может стать хуже, если я не буду достаточно осторожна.

「Ах, Мария-чан! Разве это не один из пунктов? 」

「Выглядит новым, так что, вероятно, да」.

Оглянувшись, эти двое радуются, что нашли одно из мест, где продаются свежие ингредиенты, и машут мне рукой. Эти двое действительно энергичны.

Они обычно тихие в классе и хорошо воспитанные на публике, по сравнению со старшей школой Мариабелл эти двое гораздо более зрелые, если вы спросите меня.

Но, как и ожидалось, когда дело доходит до подобных мероприятий, можно определенно сказать, что эти двое все еще учатся в средней школе, хотя я тоже считаю себя ученицей средней школы.

Но, конечно, я не могу просто плыть по течению своего возраста из-за определенного человека с серебряными волосами и определенного человека со светло-голубыми волосами. В конце концов, было бы страшно вести себя слишком беззастенчиво. Кроме того, просто безопаснее действовать более осторожно.

Может быть, флаг смерти и опустился немного, но это все еще слишком беспечно.

「Какие здесь ингредиенты? 」

「Это......ит говорит, ассортимент фруктов из Лейтии」

「Это не стоит много очков, но для ужина должно подойти」.

Мы посмотрели на картинку и слова, написанные на бумажке, и все трое разразились смехом, направляясь к следующей зоне.

Смеяться вместе с друзьями, получить еще одно очко и снова смеяться. Ощущение, которое я никогда не испытывал раньше, то, что я никогда бы не почувствовал с Мариабель. Отличие от Кейто, от Грис-сенсея, уникальное положение, присущее только моим друзьям женского пола.

Это было весело, радостно, легкомысленные шаги позволили мне быть более правдивым с самим собой и в то же время потерять важное чувство.

Обычно я никогда не забывала об этом. Я бы абсолютно никогда не забыла этого, если бы Тувалу была одноклассницей.

Единственный человек рядом со мной, о котором я должна помнить, - это Саша, но все должно было быть хорошо, если бы это был только он. На самом деле, это даже не его вина.

Если говорить строго, то это, верно, была бы моя вина за то, что я потеряла бдительность.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 66: Ощущение падения

Следующий день, как обычно, прошел спокойно и приятно.

Примера, Эру и я весело проводили время вместе, нам удалось раздобыть лучшие ингредиенты для ужина, чем вчера, и мы наслаждались полным блюдом, от закусок до десертов.

Сборы длятся три дня и две ночи, так что после ужина часть сборов тоже, по сути, закончилась. Согласно расписанию путеводителя, экскурсия официально не заканчивается, пока мы не отправимся обратно. Это можно считать экскурсией из-за веселой и спокойной природы, когда все живут вместе в одном здании. Хотя для начала это тренировочный лагерь, а не экскурсия.

Но давайте сегодня задержимся допоздна, раз уж все равно все заканчивается, девичник!

Так сказал Эру. Примера тоже сразу же согласилась, так что, возможно, эти двое спланировали все заранее. Они оба улыбались, принося сладости в мою комнату.

Хотя я тоже улыбалась в той же манере. Устроить девичник в пижаме - это весело, к тому же в академии такая возможность была ограничена, так как мы все жили в разных общежитиях. Поскольку это такая редкая возможность, было бы расточительством не насладиться ею в полной мере.

「Как и ожидалось, это очень мило」.

「Я согласна, мягкий цвет подходит Примере больше всего」.

На Примере была милая пижама, которую она купила, когда мы втроем ходили по магазинам. Я уже знала, что он ей подойдет, когда она его покупала, но то, как она его носит, гораздо милее, чем я себе представляла.

「Я обычно не ношу такие, так как низ сползает, когда я сплю」.

「...... Я могу это понять」

Кстати, Эру была одета в майку и шорты, а также длинный кардиган.

Она производила довольно живое впечатление, к тому же ее одежда для сна выглядела легкой и удобной. Мне тоже казалось, что ее одежда для сна была бы идеальной, но пижама, приготовленная мамой, была похожа на ту, что была на Примере, хотя я уже привык к ней.

「Ах, так вот почему Мария не надела цельную пижаму」.

「Я предпочитаю комфорт, когда сплю, вот почему」.

На мне была простая, но симпатичная пижама, состоящая из лент спереди и на рукавах, на первый взгляд она выглядит как цельная, но вместе с ней на мне еще и короткие штаны. Девичий дизайн, доставшийся мне от мамы, остался, но короткие штаны необходимы, чтобы избежать неприглядного вида, когда я встаю. Мои привычки спать не настолько плохи, но я все-таки леди. Я бы хотела воздержаться от обнажения нижнего белья во время сна.

「Я думаю, это мило! Это совсем не похоже на обычный зрелый вид Марии-тян".

「Спасибо」.

По сути, она имеет в виду, что у меня взрослая внешность. Но она сформулировала это по-другому.

「Пока мы здесь, может, и прическу поменяешь? 」

「Ну, думаю, я не против」.

Я распустила волосы, которые свободно уложила набок, пока Примера радостно ходила за мной с расческой и щеткой. Я никогда раньше не видела такой щетки, так что, скорее всего, она сделала ее во время тренировочного лагеря.

Нежное прикосновение ее пальцев было довольно приятным. Видимо, многие девушки ненавидят, когда их волосы трогают, но мне это очень нравится.

「У Марии-тян очень мягкие и красивые волосы, они такие пушистые」.

「С ними трудно управляться, так как они легко запутываются」.

Мои вьющиеся волосы даже не выпрямляются, как бы я ни старалась их выпрямить. Они легко запутываются, так как они такие тонкие и неухоженные, и, кроме того, они невероятно слабы к влажной погоде. Они чувствительны до такой степени, что я могу предсказывать прогноз погоды по своим волосам, и утренняя борьба с ними совершенно выводит из себя.

Я думала использовать утюжок для волос, чтобы выпрямить их, как это делала Энн, но в итоге оказалось, что проще завязать их наполовину.

「Так это естественно, я думала, ты сама завиваешь их каждое утро」.

"До такой степени, что я завидую вам двоим, у кого прямые волосы".

И у Примеры, и у Эру удивительно аккуратные волосы. У Эру волосы немного беспорядочные, но это и делает их милыми. Поскольку Примера обычно заплетает волосы, трудно сказать, но ее волосы от природы прямые, им можно позавидовать. Кстати, я тоже так подумала, когда впервые встретила Кейто.

「 Готово! 」

Пока мы с Эру ели сладости, разговаривая, моя прическа была закончена. Голос Примера звучал довольно восхищенно, и я чувствовала прохладный воздух на своей шее.

"Я попыталась завязать ее в пучок, но у Марии-тян длинные волосы, поэтому я не хотела завязывать ее слишком высоко, так как она может быть слишком тяжелой".

Ах, так вот почему я почувствовала ощущение ткани за ушами.

Я проследила за тонко заплетенными волосами, которые были стянуты сбоку скретчем, похоже, она сделала пучок сбоку.

「Поскольку это сделано свободно, вы можете легко развязать его, когда ляжете спать」.

「Это прекрасно, спасибо」.

Я подумала о том, чтобы посмотреть в зеркало, чтобы как следует разглядеть его, и когда мы оба поднялись, раздался легкий стук в дверь.

Было уже поздно, но в остальном это была обычная ночь, поскольку не было назначенного времени отхода ко сну, не было и патрулирующих учителей. Это немного грустно, но единственные двое, кого я могу назвать друзьями, здесь со мной.

Так что я не представляю, кто еще может прийти в гости.

「Да?」

Я подумала, не друг ли это Примера или Эру, но они тоже выглядели растерянными. Конечно, я не могла просто проигнорировать того, кто это был, и в лагере не было никого, с кем бы я могла так поступить, поэтому, хотя я была в замешательстве, я открыла дверь без особых раздумий.

Вскоре после этого я пожалела об этом, я действительно жалела, что проигнорировала стук или притворилась спящей.

Воистину, похоже, что моя способность избегать кризисов сильно упала, раз я не заметила эту опасность.

"「Мариабелл-сама, гокиген'йо, можно вас на минутку?

Но, несмотря на это, я никак не ожидала, что такая милая на вид девушка, извиняющимся взглядом смотрящая вниз, может таить в себе такую опасность.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 67: Обманутое чувство

Как это произошло? Хотя я и спросила, отвечать бессмысленно. Совершенно очевидно, как все закончилось, и я тоже поняла причину.

Поэтому в данной ситуации вместо вопроса "как" лучше спросить "почему".

「Все уже закончили тянуть жребий?」

「Мы все закончили здесь」

「Там же, мы тоже все закончили」.

К моему удивлению, здесь собрались несколько мальчиков и девочек из моего класса. Девочку, которая пришла ко мне в комнату раньше, похоже, просто попросили быть посыльным.

Настоящий вдохновитель в данный момент удовлетворенно кивал, увидев две пустые коробки с ослепительной улыбкой, яркой, как само солнце.

「Правильно! В таком случае, сейчас все проверят жребий, который они вытянулиー!」.

В ответ на голос Саши все медленно начали проверять. Похоже, среди них были и ученики из других классов, так как класс оказался немного больше, чем обычно.

Если бы я знала, что все так обернется, я бы отказалась. Но Эру и Примера были заинтересованы, так что в конце концов меня все равно бы взяли с собой.

Как вы, наверное, заметили, в настоящее время я не в одной спальне, в которой я остановилась на время этой поездки.

Пижамная вечеринка, которой мы с удовольствием наслаждались некоторое время назад, теперь казалась просто ложью. Переодевшись в пижамы, Эру, Примера и я вышли из отеля вслед за девушкой, которая приходила ко мне в номер.

Как только мы вышли из отеля и обошли здание с обратной стороны, мы увидели группу людей, собравшихся около входа в лес, который и был нашим местом назначения.

Хотя у меня было плохое предчувствие по поводу ситуации, все, кроме меня, похоже, веселились. Некоторые девушки выглядели немного обеспокоенными, но постепенно начинали улыбаться от окружающего веселья.

"「Ну что ж, тогда я начну объяснять правила испытания на смелость!

Тренировочный лагерь, испытание мужества в лесу ночью.

Я не ожидала, что мне предстоит пережить одно из ключевых событий игр отоме. Более того, это даже в настоящем лесу, а не в сконструированной обстановке, разве это не намного опаснее, чем испытание мужества, которое героиня прошла в доме с привидениями во время культурного фестиваля?

Хотя призраки не появятся, просто смотреть на огромный лес уже неприятно.

Конечно, автор этой идеи получил разрешение учителя, поэтому, учитывая, что...

「Пара с человеком с таким же номером лота, затем отправляйтесь в заднюю часть леса и соберите цветок на цветочном поле, а затем вернитесь сюда. Так как карты будут распределены по парам, все вставайте в пары первыми! ~!」

Я проверила свой листок бумаги, как мне было сказано.

Эру и Примера также показали мне свои жеребьевки, но у всех троих из нас были разные номера. Я уже ожидала этого из-за количества людей, но это все равно немного разочаровало.

「Номер 3ー!」

Эру, кажется, веселится, хотя ее жизнерадостность не является чем-то новым. Она огляделась вокруг, прежде чем броситься в толпу, напористо подняв руку, похоже, ее "страх" от этого испытания храбрости был превзойден энтузиазмом.

「Я номер 7......」

「......Примера, ты в порядке? 」

「Д-Да...... Я просто немного нервничаю」.

Затем она принужденно улыбнулась.

Похоже, она в порядке, раз еще не сбежала, но, похоже, ее пара определит ее судьбу. Я немного беспокоюсь, что она может пораниться от страха, но все остальные тоже выглядят довольно напряженными, так что все должно быть в порядке.

「Я номер 12......」

Я огляделась, но так и не нашла человека, с которым буду в паре. Кажется, что здесь больше мужских и женских пар, но это также довольно мило, как испуганные группы девушек держатся близко друг к другу.

Честно говоря, я в порядке.

Это испытание на храбрость, так что нет смысла думать, что меня соберет некий "светло-голубоволосый" мрачный жнец. К тому же это мелочь по сравнению с мрачными временами бесцельного скитания без еды и воды в изгнании из страны.

Правда, есть один человек, которого я хотела бы избежать, но при таком количестве людей вероятность создания пары довольно мала. Так что у меня все будет хорошо, если только мне не повезет в жеребьевке.

Также есть вероятность, что Саша вообще не будет участвовать. Как-то он слишком занят координационной работой, и я легко могу представить, что он останется в качестве координатора.

В любом случае, чем быстрее я найду свою пару, тем быстрее эти заботы исчезнут.

「Извините, у кого номер 12」

「А-Ано......」

Когда я поднял свой лот с написанным номером, я услышала голос, прервавший меня, и мое запястье схватили.

Когда я удивленно обернулась, там стояла девочка с темно-коричневыми косичками и красным лицом.

Наверное, одноклассница, я не знаю ее имени, но я видела ее раньше.

「Етто...... ты моя пара? 」

「Нет, я......」

「......?」

Она выглядела взволнованной или, скорее, обеспокоенной, или, возможно, решительной, или что-то в этом роде. У нее было ярко-красное лицо, что заставило меня забеспокоиться, не простудилась ли она или что-то в этом роде, ее глаза также немного слезились. Вместо того, чтобы участвовать в этом испытании мужества, я хотела сказать ей, что было бы лучше отдохнуть в ее комнате, но, похоже, она была настроена решительно.

「Я хочу попросить вас об одолжении!」.

Ее голос был неистовым и повышенным, но ее взволнованная манера просить была, наоборот, очень милой.

Хотя мы были одноклассниками, я была глубоко очарована, поэтому без проблем согласилась без колебаний.

「Мария-сан, сюда! Спасибо, что позвали меняー」.

Появление светло улыбающейся Саши заставило меня вспомнить то чувство, когда сердце разлетелось на кусочки, должно быть, это иллюзия.

У меня не было проблем.

До сегодняшнего дня я не хотел, чтобы это было в прошедшем времени.

Table of Contents

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Сводка персонажей

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Рrologue [Пролог]

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 1 «С добрым утром, Малышка»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 2 «Внезапно, корень всех бед»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 3 «Непросто быть волком в овечьей шкуре»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 4 «Надо же, начало не было таким трудным как ожидалось»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 5 «Между вперед и назад»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 6 «Кейто Эйрису»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 7 «Каменный мост, который нельзя сломать»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 8 «Плыть или утонуть»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 9 «Безопасное убежище»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 10 «Луна, которую ты видишь, всегда прекрасна»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 11 «Одно несчастье ушло, как появилось еще десять»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 12 «Напишу как храм, прочитаю как убежище»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 13 «Всего лишь небольшая ошибка»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 14 «Волшебный трюк? Нет, это магия»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 15 «Аномалия приносит новые возможности»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 1)»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 16 «В итоге, насколько же хрупка граница между любовью и добротой (часть 2)»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 17 «Увы, плохое предчувствие меня не обмануло»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 18 «Что значит быть вратами…»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 19: «В преддверии фестиваля»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 20 «Dona, Dona»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 21 «Вероятность встречи»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 22 «Надежда легка, а реальность безумна»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 23 «Появление нового персонажа?»

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 24: Совершенный навык.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 25: Бог аббревиатура от Посланца несчастий

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 29: Интриган Яндере.

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 33: Мой Хранитель-сама определенно бог Несчастий

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 34: Невозможная трудность

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 37: Когда я забываю, он возвращается

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 38: Обратный отсчет

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 39: Никогда не говорите, что вы счастливы, ч.2

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 44: Побег от одиночества

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 45: Мне не нужна сотня, но хотя бы один или два человека!

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 48: У каждого есть друг детства

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 52-53: Молодежные заявления и Приятное общение с икеменцем

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 54: Довольно необычно появление нового персонажа

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 57: Беспощадный трехчасовой курс

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 60: Подтверждение

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 64: Необыкновенная непривычная жизнь

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 65: Пожалуйста, учитесь

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 66: Ощущение падения

На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался Глава 67: Обманутое чувство