- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 1

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 2

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 3

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 2: Дракон-сан Встречает Мешок

- Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации Том 1

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 3: Дракон-Сан Обучается Современному Языку

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 4: Дракон-сан Вынужден Заключить Контракт

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.1: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.2: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.1: Дракон-Сан Помнит

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.2: Дракон-Сан Помнит

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.1: Дракон-Сан Больше не Исключен

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.2: Дракон-Сан Больше не Исключен

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 8.: Дракон-Сан Спорит со Своим Временным Союзником

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 9: Дракон-Сан Готовится

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 10: Дракон-сан Спешит на Помощь (Это решено!) Другу Его Друга

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 11: Дракон-сан Думает

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 12: Хаос в Зале Заседаний

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 13: Дракон-Сан Проверяет Свою Гипотезу

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.1: Дракон-Сан Решает Свои Дела

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.2: Дракон-Сан Решает Свои Дела

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 15.1: Дракон-сан и Повседневная Жизнь

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 16: Дракон-сан и Повседневная Жизнь -2

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.1: Дракон-сан Дрожит

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.2: Дракон-сан Дрожит

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.1: Дракон-сан'а Ругают

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.2: Дракон-сан'а Ругают

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.1: Друг Дракон-сан..........

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.2: Друг Дракона-сан..........

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.1: Дракон-сан и ЕЁ Друг

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.2: Дракон-сан и ЕЁ Друг

- Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 21: Ознаменование Выхода Короткой Истории ~ Ночь Мага Нектара Наполненная 'Что Посеешь, То Пожнешь ~

- Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 2

- Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 1

- Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к тому 3

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 1

Дракон-сан

Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 1

Перевод: kedaxx

Я – дракон.

Узкие вертикально вытянутые зрачки расположенные на золотистой   радужной оболочке глаза и острые, как у крокодила когти.

Все мое тело покрыто черными с фиолетовым оттенком чешуйками, а на моей голове имеются два рога. У меня были могучая шея, гордый подъём головы, сумрачный огненный взор и густая, волнистая грива, как у льва, гордо растущая вдоль всего моего туловища, которое имело вытянутую форму в виде волнообразного паттерна. На спине у меня были два красных крыла, позволяющие мне свободно летать в небе, и я действительно выглядела, как самый настоящий дракон.

С первого дня своего рождения я знала, как меня зовут. Но я решила пользоваться укороченной формой своего имени Вии, поскольку полное мое имя было слишком длинным.

Я была рождена из расплавленных скал при извержении вулкана, который тоже как-то назывался, но я не стала себя утруждать и запоминать его названия.

Кроме того, я прекрасно знала, какая роль в этом мире мне была отведена. Я была ответственной за стабилизирование неуравновешенных магических циклов.

Более того, я помнила, как я была человеком в своей предыдущей жизни и смогла сохранить все мои воспоминания с того времени.

Сейчас я – дракон. Но до этого я была студенткой университета, в мире под названием Земля.

.........................................К черту все! Я хотела перевоплотиться в человека!!!!!!!!!!!!!!!

******************

Прошу меня извинить, сорвалась.

Все произошло после того, как я уже 2 месяца проучилась в университете. Я направлялась на миксер/вечеринку, предназначенный для новых студентов.

В надежде оставить о себе хорошее первое впечатление, я долго выбирала в чем я туда пойду. Когда на высоких каблуках, которые я надевала не слишком часто, я отправилась на место встречи, то нечаянно подскользнувшись на банановой корке, я упала и ударилась головой. Я не могла думать о более постыдной смерти.

Поступив в университет, который находился довольно далеко от моей средней школы, я осталась вдали от всех своих друзей. К тому же это был первый раз, когда я переехала жить из дома моих родителей и стала жить одна. Через 2 месяца пребывания в университете, не имея никого с кем можно было бы поговорить, я быстро поняла, как это важно иметь друзей рядом с тобой.

Все это подталкивало и мотивировало меня на приобретение новых знакомств и этот миксер как раз и был той прекрасной возможностью, которой я решила воспользоваться после продолжительного безуспешного периода в моей жизни..........

Мне было все равно, что меня пригласили только потому, что не смогли найти никого другого. Мне было все равно, если даже никто и не собирался заводить какие-то новые отношения с кем-либо. И мне было все равно, даже если бы на вечеринке мне все-таки не удалось бы с кем-нибудь подружиться. Мне просто хотелось познакомиться с кем-то, кто был из моего круга.

В тот самый момент, когда я перевоплотилась, моя память была настолько запутана, что я начала плакать и кричать, в результате чего, окружавший меня вулкан начал свое извержение.

Но теперь, когда уже прошло почти несколько сотен лет, тот факт, что я была перевоплощена в дракона, вид, считавшийся самым сильным, больше меня не беспокоил. Не то, что бы раньше я страдала герпетофобией^1.

.......................Это меня просто больше не беспокоит!!

За исключением того факта, что драконы — это то, что я называю одиноким видом. Вид, который редко взаимодействует с другими.

Для стабилизации магического цикла мне было достаточно того, чтобы я прогуливалась вокруг и исправляла или порой применяла магию для ремонта потоков магии, проплывающих по воздуху, которые назывались лей-линиями^2, с которыми было что-то не в порядке. Это была несложная работа, и намного проще, чем я предполагала.

Но как бы там ни было, но я все еще являлась новорожденным драконом. Более того, мои знания из прошлой жизни то и дело вставали у меня на пути, и мне очень не хватало знаний, которые мне были необходимы после того, как я перевоплотилась.

Например, что собой представляет эта магия, черт бы ее попрал? Каким образом я должна распутать этот узел, который был похож на клубок шерсти, годами провалявшийся в сумке?

Если бы я не встретила древесного духа дедулю, то я бы была обречена на полнейший провал.

Известный также под таким именем как Растительный Дух, он, этот Растительный Дух, которому было уже почти несколько тысяч лет, подошел ко мне пока я плакала, окруженная лавой. Не взирая на тот факт, что лава для него являлась очень даже неблагоприятным фактором. Более того, он терпеливо рассказал мне обо всем, что я должна была знать про этот мир, забегая на многие годы вперед.

– Не стоит благодарности. В конце концов я нашел кого-то с кем можно поговорить за все проведенное мое время здесь. Считай это за приятно проведенное время с таким стариком, как я.

Он произнес это так, как будто бы это все не имело никакого значения. Вы даже представить себе не можете, какое количество знаний и информации он мне поведал, чтобы помочь отремонтировать эти магические циклы.

Я была благодарна за все, что древесный духовный дедуля для меня сделал. И хотя я была реинкарнирована в Мир Фантазий, но мне все еще не удалось повстречать ни очаровательного принца или же милой славной сказки с красавчиком в главной роли.

Черт, я буду стабилизировать эти чертовы магические циклы до тех пор, пока они не станут идеальными, чтобы они больше никогда не смогли стать нестабилизированными еще раз! Я – клянусь!

..................Ну ладно, я немного преувеличила...Не то, чтобы я была настолько мотивирована..................

Как бы там ни было, но с моими чешуйками, прочными как сталь и великолепными навыками, которым меня научили, мне удалось отремонтировать магические циклы настолько, чтобы они могли работать без проблем еще в течении как минимум 1000 световых лет.

Ура! Держите меня!

Но вообще то мне понадобилось целых 100 лет, чтобы отремонтировать те места возле Горы Вешана.

– Ты выполнила великолепную работ, учитывая, что являешься всего лишь новорожденным драконом.

Было то, что сказал дедуля, но я-то знаю, какая это была боль в ... Я имею ввиду сложная работа, которой занимались мои собраться драконы, поэтому я должна была улучшить свои навыки и быть готовой к выполнению миссий в будущем.

Да, как только я закончу выполнение своей миссии здесь, я не обрету свободу.  Я получу другую миссию.

Похоже на то, что у других стран возникло большое количество проблем, поэтому существовало такое множество магических циклов, которые постоянно нуждаются в исправлении.

По-видимому, через 5000 лет или около того у меня все-таки появиться разрешение от этого мира, позволяющее мне оставаться в одном и том же месте. Но пока я все время вынуждена переезжать с места на место, так как я, вероятно, самый молодой дракон во всей этой вселенной.

И таким образом я покинула эту землю, на которой я перевоплотилась, на свой   день рождения, когда мне исполнилось 100 лет. Уже скучаю по дедуле, который был так добр по отношению ко мне.

1.[пп: Герпетофобия (от др.-греч. ἑρπετόν — «пресмыкающееся» и φόβος — «страх») — один из видов зоофобии, боязнь пресмыкающихся (исключительно ящериц и змей), случаи подобной фобии можно наблюдать довольно часто.

У людей, страдающих герпетофобией, сила страха может существенно отличаться. При виде змеи один человек может ощущать легкий дискомфорт. Другой человек, оказавшись в подобной ситуации, может ощущать панический страх, который будет его полностью сковывать. Стоит отметить, что в некоторых случаях фотоснимок или рисунок змеи (ящерицы) вызывает страх сильнее, нежели при физическом контакте.]

2.[пп: Ли́нии лей, чаще лей-ли́нии (англ. ley lines), также мировые линии (фр. lignes du monde)[1] — на сегодняшний день остающееся псевдонаучным[2] понятие, называющее линии, по которым расположены многие места, представляющие географический и исторический интерес, такие как древние памятники, мегалиты, курганы, священные места, природные хребты, вершины, водные переправы и другие заметные ориентиры. Из лей-линий складываются геометрические формы разных масштабов, которые все вместе образуют единую сеть — предположительно, силовых линий энергетического поля земного шара.]

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 2

Дракон-сан

Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 2

Перевод: kedaxx

В тот день моего отъезда я была полна в себе уверенности как никогда.

Дедуля сказал мне, что в этом мире обитает много разных существ, обладающих интеллектом, поэтому у меня была возможность завести себе новых друзей, что у меня совсем не получилось в прошлой жизни, потому что я – умерла..................

Поскольку у меня не было потребности ни в еде, ни во сне, то ничего другого как заниматься магией, которой меня обучил дедуля, я придумать не могла. Например, я предвещала погоду на много-много часов вперед.

Ненависти к тому, что я была одинокой у меня как таковой не было, но мне было скучно. До смерти скучно. Я умирала от скуки после того, как умерла от банановой корки.

Я так надеялась, что смогу с кем-то поговорить на своем новом месте назначения. Однако моя надежда разбилась в дребезги после того, как я прошлась по нескольким местам, так и не удосужившись кого-нибудь встретить.

Новое место, в которое я переехала, оказалось лугом, который казалось продолжался до бесконечности. Но так как я уже обладала более-менее приличным опытом налаживании магических циклов, то общее время, необходимое для стабилизации лейлина, становилось все короче.

Когда я увидела магический цикл этого мира, то решила, что   провести путь из соседней страны будет достаточной мерой для того, чтобы стабилизировать ее. И что на это не потребуется менее, чем 50 лет, во всяком случае так мне показалось на тот момент.

Много лет я усердно трудилась для того, чтобы проложить этот путь. Вероятно, со стороны это выглядело так как будто бы я просто бегала туда и обратно по этой заброшенной земле, но клянусь, я усердно трудилась.

И вот однажды, один дух, которого я попросила сообщить мне, если он увидит, что произошло что-то необычное, пришел и доложил мне, что с обоих концов поля приближалось большое количество людей.

Я же, будучи совершенно наивной, подумала, что да, это было немного странным, но не стала придавать этому огромного значения.

Если бы я поразмышляла над этим чуточку дольше, то наверное я смогла бы понять почему все эти люди, находясь вдали от цивилизации и не взирая на все трудности приняли решение прийти сюда; или же смогла бы почувствовать напряженность в атмосфере, которую ощущали духи.

Но нет же моя глупая эгоцентричность пришла в возбуждение от того, что наконец то я смогу хоть с кем-то поговорить. Мне так и не удалось ни с  кем побеседовать, с тех самых пор, как я рассталась со своим дедулей.

Вскоре я поняла, что эти люди были вооруженными солдатами, к тому же сражение уже было в полном разгаре. Когда они начали постоянно применять друг против друга магические атаки, лейлиния, которую я привела в порядок и починила снова пришла в негодность. Это произвело на меня неизгладимое впечатление, и я так и осталась смотреть на происходящее, не веря своим глазам.

Позже я поняла, что это место было границей между двумя большими странами и что практически каждый год это место превращалось в театр военных действий. В результате этого они использовали такое огромное количество магии из лейлинии, что  кому-то другому уже было просто невозможно пользоваться магией на границе.

После этого обе страны находились в состоянии короткого перемирия. Я же, не имеющая обо всем происходящем ни малейшего представления, просто появилась из ниоткуда и починила поврежденные лейлинии.

Убедившись в том, что магия на границе могла снова использоваться, обе страны воспользовавшись преимуществом, предприняли попытку и вторгнуться в другую страну. Это и была та самая война, которая происходила в данный момент у меня перед глазами.

До завершения своей работы мне  оставалось совсем немного, но весь мой кропотливый труд сошел на нет из-за какой-то дурацкой войны.

Не раздумывая, я прыгнула в середину сражения и закричала, что было сил на языке, которому обучил меня дедуля.

– Эй вы, вояки! Если вы сейчас же не прекратите ваше дурацкое сражение, я убью вас всех до одного!

Прошу принять во внимание тот факт, что я действительно была вне себя от злости. Но они продолжали сражаться. более того, они начали атаковать меня.

– Это дракон!! Смотрите – дракон!!!

– Вот это удача. Как только мы с ним расправимся, он обеспечит нас пропитанием на длительное время. Этого будет достаточно, чтобы прокормить целую армию до тех самых пор, пока не закончиться война!! Вперед! В атаку!! Не позволим другой стране воспользоваться этим преимуществом!

Магия начала ударяться о мою чешую, мечи и копья воткнулись в мои ноги.

Но я не почувствовала даже щекотки. К тому же я была злющая презлющая из-за того, что они разрушили всю мою работу. В добавление ко всему они еще и атаковали меня.

Закончилось это все тем, что мое терпение лопнула и я оторвалась на обеих армиях.

Возможно, я была слишком молода для дракона, но тем не менее как никак, но я была – драконом. Не смейте умалять мои возможности! Применяя все то, чему меня обучил дедуля, в считанные секунды я обратила это место в кромешный хаос.

Пока я наблюдала за теми, кому удалось увернуться и избежать моей атаки, и то, как они бежали, сверкая пятками обратно в свою страну, я поняла одну важную вещь.

Ни один из солдат ни разу не отреагировал на то, что я сказала. Более того, я сама не могла понять ни одного слова из того, что они говорили.

Понимали ли они то, что я говорила вообще?

******************

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 3

Дракон-сан

Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 3

Перевод: kedaxx

Кашель................. Это, потому что язык, на котором ты разговариваешь – мертвый язык и вышел из оборота тысячу лет тому назад. Кашель кашель!! Мне пришлось выучить его, потому что он необходим при изучении магии, кашель, однако, в человеческом обществе, где ничего не остается постоянным и вещи то и дело подвергаются изменению, этот язык в конечном счете был полностью утрачен. По крайней мере язык Кокую уже не существовал. Он был ---------------------- кашель кашель кашель !!!!!

– Ну хорошо, все понятно, спасибо Лигрила. А сейчас ты можешь пойти и немного отдохнуть.

После этих слов я швырнула Лигрилу прямо в небо. Возвращая ее туда, откуда она пришла.

Я спросила насчет языка у Лигрилы, это одна особь, которую мы называем соседями. Кстати, язык, которому дедуля меня обучил был чем-то похож на Латынь, которую мы учили на Земле.

Ну, если учесть, что дедуля прожил пару тысяч лет, то скорей всего в это можно было поверить. К тому же он упомянул, что в последние пару тысяч лет он ни с кем не общался.

Тем не менее, мне очень хотелось выучить данный язык.

Кстати, о Лигриле. Если посмотреть на нее со стороны, то она вполне могла показаться довольно симпатичной. И тем не менее она не перестает вызывать меня на поединок не на жизнь, а на смерть. Как впустую растрачиваются жизни и возможности..............

Несмотря на произошедший инцидент, я не прекратила своего общения с людьми.

Может быть мне стоило подыскать себе какой-нибудь другой вид для общения.

В этом мире были и другие жизненные формы, обладающие интеллектом.

Но таких высоко развитых духов как дедуля, с которыми можно было вести беседу, в этих местах было раз два и обчелся. Еще были соседи, такие как Лигрила, но за исключением ее, все остальные при виде меня пытались общаться только при помощи кулаков, так что от этого толку было мало.

Как бы там ни было, но цикл магии слишком хрупок и постоянно находился в движении. Даже после их стабилизирования они все еще нуждались в дополнительном ремонте каждые пару сотен лет. Но если их просто оставить и не стабилизироввать, то весь мир может рухнуть.

Я надеюсь, что маги будут испытывать чувство симпатии по отношению к драконам, поскольку это были мы, кто обеспечивал стабильный поток магических циклов и поддерживали их в рабочем состоянии, производя ремонт, когда они выходили из строя.

Именно поэтому драконы ненавидели людей.  Именно поэтому некоторые из них предпочитали нападать на них, как только они появлялись в поле зрения. Но я предпочитаю жить в мире и спокойствии. Я не хочу размахивать своими когтями или хвостом до тех пор когда меня не доведут до белого каления.

При общении с большинством животных вы можете применят что-то похожее на телепатию, посылая им что-то вроде сигнала, используя магию. Но самое большее, что вы можете при этом узнать, обладают ли эти существа своего рода сознанием или нет. Как ни крути, но у меня всегда имелось больше возможностей пообщаться с людьми, чем при помощи этой штуки, о которой упоминалось раньше.

О, между прочим, продолжительность жизни Драконов близка к бесконечности, так что времени у меня целый вагон и маленькая тележка.

Мы были как несокрушимые предметы. До тех пор, пока наши тела не были разбиты на миллион частиц, или же мы сами не изъявляли желание умереть, мы не умирали. В добавление ко всему мы обладали присущими только нам особыми характеристиками, полученных в момент нашего рождения и по той простой причине, что мы не нуждались в партнере, то наша заинтересованность по отношению к другим была просто ничтожна.

Цель нашего существования заключается в наладке, управлении и защите магических циклов. Поэтому считать нас драконов как вид, предпочитающий одиночество, являлось, пожалуй, лучшим для нас.

И все же, это мне не совсем нравилось.

Я отправилась на этот миксер.............. Я пыталась пойти на этот миксер, не взирая на весь тот стресс, который я пережила, потому что мне не нравилось быть одной. И только из-за того, что я перевоплотилась в одинокий вид после того, как я умерла от своего провала завести себе друзей, я не хочу отказаться от своей мечты и приобрести себе хотя бы одного друга.

Но так как четких различий между полами не существовало, то найти одного, который смог бы стать мне самым близким другом была бы довольно непростой задачей для меня как для дракона. Но это еще не значит, что я не смогу завести себе друзей.

Но, первым делом я должна была обучиться современному языку!

Поэтому я поклялась закату солнца, что выучу язык. Но сказать было легче, чем сделать.

***************

В этом мире (с точки зрения дракона), жизнь представляла собой ничто иное как постоянное налаживание лейлинии. Мест с нестабилизированной магией было очень много. Мир был намного больше, чем кто-либо мог себе это представить. Поэтому мы старались избежать пересечения с другими драконами и поскольку мы приблизительно знали их местонахождение, то выбирали себе места, в которых их не было.

Однако мест, нуждающихся в ремонте лейлиний, было слишком много, поэтому мы отдавали предпочтение тем местам, которые нуждались в неотложном вмешательстве или срочной стабилизации.

Места, которые я выбирала, обычно оказывались вершинами гор, высотой с Гималаи, или же дном океана, или же где-то посреди пустыни, в которой шли непрекращающиеся песчаные бури, таким образом там даже не оказывалось каких-то живых организмов способных выжить в подобных условиях.

Время от времени, я отправлялась и налаживала магию в местах, близких к цивилизации. Но вне зависимости от вида, лица существ, находящиеся там, завидя меня  искажались от ужаса, после чего они начинали молить меня о пощаде или же бросая ненавистные взгляды в мою сторону, атаковали меня.

– Аааарррррггггггггггггггггххххххххх !!!!!!!!!

– Пожалуйста, умоляем вас отпустите нас !!!

– Мамочки, мамочка !!????

– Я его задержу! А вы в это время спасайтесь бегством!!

– Почему!! Ты же обещал, что останешься со мной навсегда, после окончания этого квеста!?

– Пожалуйста.................будь счастлива.

– Любимый!!

Хотя я не понимала их языка, но я могла выражать им свою симпатию посредством магии.

Ребята, я же еще ничего не сделала..................

Каким образом я могла узнать что-нибудь об их культуре или же как можно было обучиться их языку, когда они были скованные от страха каждый раз, когда   находились в непосредственной близости возле меня?

– У меня никогда не будет друзей.

Сказала я самой себе, и лишив их сознания при помощи Магии Телепортации отправила их в ближайшую деревню.

После завершения своей работы в том месте, мне пришлось заниматься налаживанием магических циклов снова в экстремальных климатических условиях.

Спустя 300 лет после моего расставания с дедулей, надежда на приобретение друзей снова возобновилась.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 2: Дракон-сан Встречает Мешок

Дракон-сан

Глава 2: Дракон-сан Встречает Мешок

Перевод: kedaxx

Я летала по воздуху вдоль лейлинии, пытаясь обнаружить место, в котором находилась поломка. На этот раз к моему большому удивлению я оказалась в огромном лесу неподалеку от деревни.

В силу того, что отношения с людьми этого мира у меня слаживались не совсем удачно, то я не была уверена в том, что мой выбор места работы, находившегося в непосредственной близости от поселения людей, был правильным решением. Однако в том месте находилось неестественное скопление магии, и если   решительные меры не будут приняты прямо сейчас, то магия распространиться по всему лесу, что никогда еще ничем хорошим не заканчивалось.

Магия была похожа на легкий наркотик. Когда слишком большое ее количество устремлялось в какое-то определенное место, то очень скоро это место обогащалось и перенасыщалось магией. В результате чего животные и растения становились все больше и больше склонными к становлению духами. В этом не было ничего плохого. Но как только наставал тот момент, когда местность достигала своего предела и уже больше не могла поглощать магию, именно в этот момент излишек магии начинал просачиваться в находящихся там в животных и растения, что в свою очередь повышало их агрессивность.

К настоящему моменту существует довольно много существ, известных под названием горгулья. Они питаются магией и высасывают ее из других, чтобы утолить свой голод.

Они разбивают свое собственное ядро, являющееся бессмертным до тех пор, пока они обладают достаточным запасом магии для его насыщения, и постоянно пытаются вобрать в себя все больше и больше магии из земли.

С другой стороны, их соседи тоже являются своего рода феноменом и обладают стабильным запасом магии внутри себя. Поэтому они очень отличаются от горгулий, которые нуждаются в постоянном потреблении магии из других источников.

И когда Горгульи достигают того момента, и становятся настолько   сильными, что уже могут применять как эйдолон^1, так и магию, то после этого они становятся обладателями огромного сознания, которое позволяет им изменять свою форму. Обычно все превращается в хаос, когда две горгульи такого уровня начинают сражаться друг с другом. После множества проведенных поединков, горгульи постепенно начинают учиться применению магии.

Что касается растений, то они пытаются поглотить магию через землю, находящуюся за пределами того места, в котором они находиться и таким образом увеличить поглощаемое ими количество. В результате чего поток магии на этом месте становился сильнее обычного, из-за чего чрезмерный излишек магии, выделяющийся из-под земли, способствует образованию все новых и новых горгулий. Именно так образуется нескончаемый цикл, который я называла Магический Перегон. Ремонтировать участок, имеющим Магический Перегон – это пытка.

В последний раз, когда я занималась ремонтом магического перегона, то сначала мне пришлось отремонтировать лейлинию, которая пришла в негодность от чрезмерного поступления магии, используемого для распределения магии по всему лесу.

После этого одну за другой пришлось вылавливать горгулий и сражаться с ними, затаптывая их или же зашвыривая их куда подальше. Я старалась удостовериться, что между ними поддерживалось определенное расстояние. Пытаться устранить все эти проблемы, и в то же время заниматься ремонтом магического цикла, навело меня на мысль, что куда легче сжечь это место дотла, чтобы никогда   еще раз не пришлось повторять то же самое заново.

Черт бы все это побрал! Я закончу ремонт этого места, как можно скорее и переберусь куда подальше от этой тупой деревни, тоже как можно скорее!!

Чтобы ускорился процесс работы, мне приходилось делиться половиной своего сознания с местом в котором я работала. Таким образом ваши навыки по ремонту лейлинии значительно повышались.  Однако была активирована всего лишь одна часть нашего сознания, поэтому мы только смутно могли понимать, что на самом деле происходило в реальном мире. Однако, существ, способных нанести такому дракону, как я, хотя бы одну маленькую царапину, в этом мире было совсем немного. Кроме того, находясь в таком состоянии я автоматически атаковала все, что атаковало меня, поэтому не думаю, что с этим могли возникнуть какие-нибудь проблемы.

Как и ожидалось, пока я пребывала в полу сознании и работала над созданием пути, по которому магический поток будет выходить наружу, какая-то пара взрослых людей приблизилась ко мне и начала атаковать. Естественно, я прикончила их на месте без каких-либо предупреждений.

Было видно, что жители деревни в достаточном объеме владели знаниями магии. Но для меня они были все равно что свора ребят, тыкавших в меня пальцами. Но это не меняло того факта, что я не собиралась оказывать этим тыканьям хоть какую-нибудь толерантность.

В настоящий момент я пытаюсь отрегулировать часть лейлинии, которая обладает стальной прочностью, поэтому я должна быть предельно внимательна и сосредоточить все свое внимание на урегулировании. Но эти раздражительные Огненные Шары ужасно отвлекали меня.

Отстаньте же от меня!

Очень скоро я смогу покинуть это место, мне просто не надо обращать на них внимания. Я пыталась заставить себя не обращать на них внимания.

И в следующую же минуту, они как будто бы услышав мои мысли и перестали атаковать меня. И теперь я могла всецело сконцентрировать свое внимание на ремонте магического цикла. Работать в лесу, находящегося в преддверии магического Перегона было достаточно сложно и тем не менее мне удалось завершить ремонт гористой местности достаточно быстро. Наконец то полностью восстановив   свое сознание после того, как я проработала в полусознательном состоянии примерно пару лет, я потянулась и расправила свои руки. После чего решила сделать небольшой перерыв, и полетать над местностью, чтобы осмотреться вокруг.

Как я и ожидала, место, однажды окруженное лесом, в настоящий момент превратилось в небольшую поляну. На месте, где я сидела на земле, деревья по всему периметру вокруг меня были полностью снесены. Хорошо, что я не сожгла это место дотла, подумала я, чтобы поднять себе настроение. Но когда я вспомнила, что это была всего лишь группа заблудившихся невинных людей, которые в конечном итоге, наверное, получили тяжелые ранения или даже погибли, то чувство вины полностью поглотило меня.

И вдруг я увидела, что в мою сторону приближалась целая армия людей.

Я клянусь, только люди могут передвигаться группами и ударяя друг о друга металлические предметы и издавать бряцающий звук.

Но на этот раз что-то было не совсем так. Я видела, как до зубов вооруженные солдаты продвигались по лесу, что было вполне нормально. Но вместе с солдатами была одна старая повидавшая виды лошадиная повозка с накрытым верхом.

И как только солдаты добрались до поляны, они тут же оставили повозку и вернулись туда, откуда пришли.

Что, черт возьми, они пытались сделать?

Я с недоумением смотрела в спины удаляющихся солдат, и я еще больше удивилась, когда увидела, что находилось в повозке.

.........................Мешок?

Это был человек, полностью завернутый в простынь белого цвета и перевязанный кожаным ремнем.

*********

Простынь и ремень были не единственными предметами, не дающим человеку двигаться. На него было наложено множество слов заклинаний, которые тоже предотвращали его движения. Кроме того, на простыне, которая покрывала голову, было нанесено изображение пентаграммы для того, чтобы предотвратить человека от совершения какого-нибудь магического обряда.

Уже прошло 300 лет с тех пор, как я была реинкарнирована в этот мир, но я все еще придерживалась   принципов, которыми пользовалась, когда еще была человеком. Однако при виде этой картины, чувства, который я ощутила, являлись за пределами ощущений беспокойства или отвращения, и по какой-то причине, я стала восхищаться проделанной работой людей, в попытке сделать все возможное, чтобы лишить этого человека возможности двигаться.

Слишком много усилий было приложено для того, чтобы вероятность спасения этого человека была сведена к минимуму. Хотя потом они просто бросили его прямо посреди леса.

Стало быть, кто нашел, тот и хозяин.

Я применила кое-какую магию в попытке убрать простыню, окутывающую голову человека для того, чтобы   посмотреть на его лицо. Но как оказалось я немного перестаралась.

Треск!!

После этого все заклинания наложенные на этого человека были сняты, вся простынь и ремень разлетелись на миллион мелких частиц.

Вздох.

Я была лишена каких-либо способностей во всех других магических заклинаниях, которые не входили в категорию заклинаний по ремонту лейлиний.

К счастью, человек под простынью оказался одетым, так что никаких неловких моментов не произошло.

Неожиданно человек проснулся и начал с раздражением смотреть на разорванные кусочки простыни. Это был мальчик. Он выглядел очень истощенным, но в то же время черты его лица были своего рода................................элегантными.

Когда он увидел меня перед собой, то его круглые, подёрнутые дымкой голубые глаза расширились от ужаса, и он замер на месте.   Пара бледно-голубых глаз, похожих на небо в пасмурный день, пристально смотрели на меня.

У него были необычного цвета волосы. Ближе к корням они были бежевые, с белым оттенком, но следуя плавной волной в сторону кончиков волос они менялись от бледного-розового до темно-розового. Какой красивый необычный цвет. Вот только жаль, что волосы были грубо отрезаны на уровне его челюсти.

Более того, я еще не разу не встречала ни одного человека, обладающего таким количеством магии.

Цвет волос и кожи напрямую зависели от количества магии, которым обладал индивидуум.

Возьмем, к примеру меня. Красные крылья и черная чешуя являлись атрибутами лавы, огня, ночи и тени. Людям было не свойственны   такие ярких окраски, как у нас.

Однако у этого мальчика цвет волос менялся прямо посередине, что вероятно зависело от того огромного количества магии, которым он обладал. Именно поэтому его волосы были отрезаны, чтобы дать возможность определенному количеству магии вытечь наружу.

И тем не менее, уровень магии которым он обладал был эквивалентен уровню только что родившегося духа. Интересно было бы узнать, каким количеством магии он будет обладать, если отрастит свои волосы.

Итак....................что же будет теперь? Я бы хотела знать, что же будет дальше, но на данный момент я могла только ему симпатизировать. Что ж, по крайней мере он не атакует меня, и я надеюсь он понимает, что я не желаю ему зла. В любом случает...................

– Не смотрите на меня так. Я стесняюсь.

Слова просто слетели у меня с языка. Он не сводили с меня глаз с того самого момента, как проснулся. Он даже ни разу не моргнул. Как правило, при виде меня люди начинали либо атаковать, либо бежать, но это было что-то новое.

Ах да, не то, что бы он мог понять то, то я сказала.

– Извините. Я, дракон, говорить, пришел.

Это было не совсем точно, но он определенно разговаривал на языке, который я могла понять. И только через несколько  сотен лет после того, как я была реинкарнирована в дракона, наконец то мне удалось поговорить с человеком.

• [пп: эйдолон:

• привидение, видение, призрак, фантом Syn: spectre , phantom 2) образ, изображение (в оптике) общ.         образ; подобие; привидение; фантом; видение; кумир; идол

• психол.          нематериальный образ; выделение мельчайших частиц предметов, действующих на органы чувств

•  рел.              Призрак

•  Eidolon сущ. в начало

•  греч.миф.     Эйдолон дух или фантом, принимающий форму человека (collegia)]

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации Том 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 3: Дракон-Сан Обучается Современному Языку

Дракон-Сан

Глава 3: Дракон-Сан Обучается Современному Языку

Перевод: kedaxx

– Ты.............................ты можешь понять, что я сказала?

– Язык Древних, важно, обучение, магии. Первый раз, пользоваться во время беседы. Не могу бегло, извините.

Человек вежливо ответил на мой вопрос, который я выпалила из себя в полном замешательстве. И теперь, когда у меня появилась возможность получше приглядеться к нему, я поняла, что на самом деле он был старше, чем мне показалось в первый раз. Ему было лет восемнадцать от силы двадцать. Как бы там ни было, но я была на седьмом небе от счастья, что мне удалось хоть с кем-то поговорить после нескольких сотен лет одиночества.

– Я совершенно ничего не имею против. На самом деле, я так рада, что наконец то появился тот, кто понимает мой язык!

– Я, вопрос, разрешите?

– Конечно, спрашивай!!

Я ждала с нетерпением, как непоседливый ребенок, пока он задаст мне свой вопрос. Мой собеседник ненадолго задумался над тем, как правильно сформулировать свой вопрос словами.

– Дракон, здесь, делать, что?

– Я занимаюсь регулированием количества магии, которое поступает на этот участок. Знаешь ли ты, что такое лейлиния? Это такая река из магии, которая течет по воздуху. И работа дракона заключается в устранении любых возникающих неполадок.

– !! Драконы, не, создавать, горгулий?

– О, так вот как, стало быть, люди думают о драконах...

Я еще могла понять, что люди могли не знать о том, что мы занимаемся мониторингом магического цикла. Но как оказалось, они совершенно не обратили своего внимания...................в буквальном смысле ни на один мой тонкий намек. Мы так много и упорно работали и что за это получили в конце? Кроме шуток? Было бы интересно узнать, что прошлось пережить другим драконам в течении своей жизни.

– Нет, вообще то я пролагаю путь к лейлинии для того, чтобы чрезмерное количество магии не проливалось прямо через край. И то, что наше появление было приурочено к тому времени, кода животные и растения начали превращаться в горгулий, то я вполне понимаю, почем люди стали думать именно в этом ключе. Но мы занимаемся налаживанием магических циклов, только потому что такое указание мы получили от этого мира.

– Это неожиданно .................

Прошептал он сам себе.

Мне просто было необходимо хотя бы озвучить тот факт, что мы всего лишь занимались ремонтом магических циклов. Когда я закончила свое объяснение, то у моего собеседника было такое лицо, как будто бы вся жизнь, которую он прожил была сплошным обманом. Он произнес что-то на своем языке, хотя я не поняла из сказанного им ни слова, но судя по выражению его лица, это было что-то вроде 'О, Боже мой!!'.

Как правило драконы предпочитали оставаться наедине с самими собой и скорей всего старались не вмешиваться ни в какие дела, которые не имели к ним какого-либо отношения. Поэтому мне кажется, что это недопонимание между людьми и драконами вполне могло иметь место. Впрочем, насколько я поняла других вопросов он спрашивать не собирался, поэтому   сама решила задать ему вопрос, на который мне просто не терпелось получить ответ.

– Хей, как так получилось, что тебя бросили в таком месте? И еще, откуда тебе стало ясно, что со мной можно общаться?

– Говорить, долго, хорошо?

– Конечно, у меня предостаточно времени для разговоров.

Время от времени затрудняясь подыскать правильные слова, ему все же удалось объяснить все, что произошло.

Солдаты, нападавшие на меня, пока я находилась в полусознательном состоянии, были армией одной нации, которая жила недалеко от леса и называлась Баллоу. Они думали, что   увеличение числа горгулий было связано с появлением Дракона Хаоса (это – я) и в этой связи решили свести со мной счеты. Однако они потерпели поражение несмотря на то, что я находилась в режиме Автоматической Атаки, которая была намного слабее моей обычной силы.

И тем не менее, чешуи и когти, полученные в результате охоты на драконов (насколько я поняла меня называли Драконом Хаоса, а Виверн и других рептилий называли просто драконами) являлись высококачественными материалами и продавались по очень высокой цене, поэтому нация просо не могла противостоять соблазну заработать еще больше денег.

И пока я была занята созданием пути для вывода излишней магии, нападавший на меня отряд солдат был переформирован 2 или 3 раза и усилен высококвалифицированными магами и парой солдат по контракту.

Я не хочу никого обидеть из командующего состава, но за все время атак, которым я подвергалась, я совершенно не ощутила никакой разницы между ними.

В последний раз, когда они пришли сюда, среди них находился маг, который понимал Язык Древних, в результате чего он смог понять, что рык на самом деле были слова, произносимые драконом.

Оказывается, все, о чем я думала, пока делилась своим сознанием, было высказано вслух.  У меня создалось такое ощущение, что на мою частную жизнь было совершено посягательство. Мне просто захотелось растворить все мое сознание в лейлинию прямо сейчас.

– Этот, маг, мой, друг. Доклад, нации. Нация, маг, не верить. Драконы, не могут, говорить.

Не удивительно, что они думали о нас то же самое, что и о Вивернах. Как правило мы могли общаться с другими драконами только при помощи телепатии. Так что мысль о том, что мы не умели общаться, имела под собой основание, но это оставило нехороший осадок в моей душе.

И потом все стало еще хуже.

Его лицо неожиданно стало мрачным.

– ....................Победить дракон, невозможно. Сильный, за грань воображения. Нация думать. Ненужные люди в нация, преступники, вы убивать.

Какие преступники?

Либо он ощутил мое замешательство или же просто по своему собственному усмотрению просто не захотел говорить, он задумался на какой-то момент и посмотрел на меня своим обеспокоенным взглядом.

– Тема, тревога, боль, много. Стоп, не говори, сейчас?

– Нет, прошу тебя продолжай.

По нему было видно, что ему очень хотелось, чтобы все закончилось прямо сейчас. Однако он переборол свое нежелание и продолжил дальше.

– Я, преступник. Но немного понимать, Древний, Язык. Нация, делать договор. Говорить, с дракон, свобода. Убить, дракон, свобода. Но, реальность, будет, уничтожение.

Хотя он уже был не ребенок, и все же он был еще слишком молод. Как могли они использовать его в своих собственных целях? Они прекрасно понимали, что этот план мог стоить ему жизни. Мне кажется, что высокопоставленные должностные лица в Баллоу нуждаются в психиатре.

Кроме всего прочего они еще пытались превратить меня в Уничтожающую Машину. Это сразу же послужило для меня сигналом, и я насторожился. Но если отложить это пока в сторону, то в первую очередь мне бы хотелось узнать за что они хотели его убить?

Я набралась храбрости и задала ему интересующий меня вопрос.

– Не мог бы ты рассказать почему ты стал преступником?

– Исследование, настоящее. Откуда приходит магия, цикл, излишек, плохо. Нация, магия, выход, блокировать, урожай богатый, хороший экономический рост. Появляется много, горгульи, почему, причина. Упоминание, возможность. Арестован немедленно.

Я поняла, что они пытались накопить в этом месте больше магии для улучшения качества посевов. Так что именно они несли ответственность за все то неестественное количество магии, поступающее в это место.

Время от времени духи тоже занимались восстановлением лейлиний, и первым делом я подумала, что это была их работа. Но все сделано было настолько грубо, что после некоторых размышлений, я пришла к выводу, что все-таки это было сделано людьми.

Лейлиния были сделаны кустарным способом, и магия едва ли могла двигаться по ней. И тем не менее она была очень прочно..............склеенной? Да-а, так и было, для восстановления лейлинии был применен волшебный пластырь. Именно из-за пластыря поменять данное расположение лейлинии оказалось намного сложнее и заняло гораздо больше времени на восстановление, чем обычно. Разобравшись с этим, я решила снести к чертовой бабушке все лейлинии, которые они сделали.

Услышав о том, что они занимались их исследованиями, я подумала о том, что он мог оказаться намного умнее, чем мне показалось в первый раз. Нация же в противоположность ему, казалось, полностью повернулась спиной к любой информации, которая, по их мнению, была им неугодной. Было бы гораздо лучше, если бы он переехал в другую страну вообще.

– Ты – свободен. Но почему ты не убегаешь отсюда? У меня нет никаких намерений причинять тебе вред.

Радужная оболочка его глаз стала еще более затуманенной, когда я сделал свое предложение.

– Невозможно. Изучение магии, должен оставаться верным. Нация, предать, не могу. Руководящие должностные лица, жесть. Смертное проклятие. Я, не покину, нация, без разрешения, я, умереть.

Стало быть, вот как это происходит. Точно также, когда дедуля рассказывал о том, что люди относились к магам так, как будто бы они являлись классифицированной информацией страны, не меняющейся в ходе истории. Я имею ввиду, что существование одного человек может стать переломным моментом в военной силе. Мне кажется, они должны выработать строгие правила по отношению к ним.........................но то, что я была от этого в восторге, сказать не могу.

В итоге, как будто бы пытаясь сказать мне, что ничего уже поделать было нельзя, он улыбнулся мне обезоруживающей улыбкой.

Проклятие смерти являлось проклятием, которое могло убить кого угодно всего лишь при помощи одного сигнала. Проклятия такого рода, дающие контроль над жизнями других людей, требовали применения магии непосредственно на тело и душу человека. Но пока что единственная магия, которую я смогла ощутить, была только его собственная............................Так, минуточку.

– Я не думаю, что проклятие находится в твоей системе.

– ................................?

– Когда я пыталась избавиться от простыни, в которую ты был замотан, то получилось так, что я применила слишком много магии, в результате чего все заклинания, которые были сделаны раньше, потеряли всю свою силу. Я только что проверила твою магию, но ничего кроме магии, принадлежащей только тебе, я не ощутила. Поэтому вполне возможно, что таким образом я избавилась от проклятия вместе с другими заклинаниями. Кстати, как ты себя чувствуешь? Ты в порядке? Есть ли ощущения боли или еще чего-нибудь необычного?

Он стоял прямо передо мной, и я собиралась спросить его был ли он ранен. Как вдруг мой собеседник, моргнув несколько раз глазами, расплакался и большие слезы начали капать из его глаз одна за другой.

При виде этой картины я запаниковала еще больше. Возможно, он просто плакал от облегчения, когда после проверки своей собственной магии он понял, что избавился от проклятия. Но в данный момент я была настолько обеспокоена состоянием его здоровья, что не могла соображать нормально.

Через какое-то мгновение он покачал своей головой, поэтому я подумала, что повреждений на его теле у него не было. Вместе с чувством облегчения, паника, которая охватила меня, исчезла и я постепенно успокоилась.

Оставив молодого человека одного, я дала ему возможность немного поплакать, а сама вернулась к своим размышлениям.

Отсутствие повреждений объяснялось скорей всего тем, что он обладал большим количеством магии. Я знала, что если существовала ощутимая разница в силе, то это разница могла позволить аннулировать проклятие. Но даже при том при всем, что проклятие смерти можно было снять одним щелчком пальцев, однако внутренние органы могли взорваться вместе с проклятием, если, снимающий его был обычным нормальным человеком. И даже если бы в конце все оказалось бы не настолько плохо, то все равно тело или душа получили бы сильнейшие повреждения, после которых   дальнейшего восстановление или лечение были бы уже невозможны.

Мне надо было тренироваться в магии, чтобы я могла совершать гораздо более совершенные магические заклинания.

– ......................Др-, дракон, спасибо, от всего сердца.

– Не утруждай себя разговорами, ты можешь плакать столько, сколько тебе нужно. Драконы обладают большим терпением.

И дай мне возможность подумать над своими необдуманными действиями.

Но он все еще пытался остановить свои слезы и вытирал их краем своей изношенной рубашки.

Не делайте этого, твои глаза станут красными и опухшими.

Через какое-то время он поднял свои глаза вверх и как и ожидалось, они были опухшие и красные. Но то, что при этом он выглядел совершенно очаровательно, я решила оставить при себе. В конечном итоге, я была почти уверена, что ему было больше двадцати.

– Я.............Я.......пере, перед тобой, в долгу. Что угодно, сделать, могу..............

И по привычке из своей прежней жизни, я чуть было не сказала, что это было неважно и что он мне ничего не должен. Но вдруг в голову мне пришла одна мысль.

Возможно, это был мой шанс.

Он мог понимать все, что я говорила, и скорей всего он знал современный язык. А это значит, что он мог научить меня современному языку, после чего я смогу завести себе новых друзей.

Такого шанса упускать я не собиралась!

На   внезапную перемену событий я взволнованно ответила.

– В таком случае, не мог бы ты обучить меня своему языку?

– Человеческие слова......................язык? Почему?

– В прошлом я пыталась объяснить людям, что я не хочу причинить им зла. Но не нашлось ни одного человека, который смог бы понять то, что я говорила. Случалось были такие, кто понимал, что я говорю, однако никто ни разу не попробовал поговорить со мной. Поэтому я решила поставить точку и перестала пытаться общаться с людьми.

– Люди, злые. Дракон, бессмертен. Общение, необходимо?

Он с подозрением посмотрел на меня. Кажется, он даже не знает почему я даже пытаюсь научиться их языку. Он не знает о моих истинных намерениях, поэтому такая реакция вполне нормальна.

– Мне хотелось бы объяснить свое отношение словами, а не кулаком. Если они не знают моего языка, тогда я буду учить язык людей. К тому же я считаю, что будет очень интересно поговорить с людьми и узнать, как у них идут дела. Ну, и что ты думаешь по этому поводу? Хочешь ли ты помочь мне и обучить меня своему языку?

Вторая причина вообще то была самой главной.

Он уже перестал плакать и казалось был очень удивлен моими словами. Затем он кивнул и наполненными решимостью небесно-голубыми глазами посмотрел прямо на меня.

– Дракон, хочет, помощь.

Вдруг он преклонил одно колено и поклонился.

........................Постой, постой, этим жестом слуга выражает преданность своему мастеру.

Пока я пыталась разобраться в происходящей ситуации, по его волосам начала течь магия, заставляя его плавно взлететь в верх.

– Я, Нектар Проминен, клянусь отдать всю свою магию, силу и душу ради исполнения желания уважаемого дракона, стоящего передо мной.

На Языке Древних, языке, контролирующего магию, языке, способного контролировать магию настолько, что даже драконы были не в состоянии аннулировать ее, он произнес Заклинание Верности. Проще говоря, он просто дал клятву стать моим союзником.

....................... Как, черт возьми, я оказалась в этой ситуации?

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 4: Дракон-сан Вынужден Заключить Контракт

Дракон-сан

Глава 4: Дракон-сан Вынужден Заключить Контракт

Перевод: kedaxx

Неожиданно на земле появилась пентаграмма. Достаточно большая, чтобы окружить меня и его.

Это могло означать только одно, что ранее упомянутый контракт уже начал действовать. Если я не вмешаюсь в его заклинание и не добавлю чего-нибудь существенного, то контракт вступит в свою силу с учётом тех условий, которые были определены этим молодым человеком.

Добровольный Союзник, это что своего рода фетишизм, или как? Я бы не хотела, чтобы он на половине пути передумал и бросил это дело, хотя это было бы уже через край.

Как правило союзник — это когда маг или волшебник заключают контракт с другим видом, обладающим магией. Однако бывают случаи, когда все наоборот, как этот.

Как только индивидуум становится союзником, он может быть призван в другую вселенную или призван для сражения с чудовищами по команде хозяина. Он в значительной степени превращается в своего рода раба. Для завершения заключения договора обе стороны должны начертить пентаграмму контракта и само соглашение.

В случае принудительного контракта, хозяин обязан дать что-то своему спутнику. Это происходит в силу того, что большая часть нормальных индивидуумов не хочет становится союзником и не только потому что они превратятся в рабов своего хозяина. А потому что магия хозяина становиться доступной для применения самими союзниками, и они становятся обладателями тех же навыков, что и хозяин. Создается ощущение, что вы перестаете быть самим собой и это не самое лучшее ощущение в мире..........................Было то, что я слышала од других. Одна вещь оставалась неизменной навсегда – союзники всегда оставались верными своему хозяину.

Но если посмотреть с положительной стороны, то они могли полностью понимать друг друга.

В любом случае, как только контракт вступил в силу, какой-то предмет должен был быть положенным между двумя индивидуумами, заключающими контракт. Обычно предпочитался   пергамент или кристалл.

Если положенный на пентаграмму предмет или же сама пентаграмма ломались или же у хозяина было недостаточно магии, то контракт стирался до тех пор, пока что-нибудь другое не было положено на это место. И после завершения контракта между его составителями   образовывалась связь, посредством которой становилось известно, когда союзник мог быть готов для выполнения   эгоистичных желаний хозяина.

Однако, когда контракт заключался при помощи древнего языка, то процедура его составления была совершенно иной. Древний язык содержал магию в себе самом и даже мог ею манипулировать, поэтому даже заклинания со стороны всего лишь одного индивидуума было достаточным для заключения контракта.

То, что было прочитано во время заклинания в то же мгновение становилось обещанием, сделанным посредством души и магии. Даже нескольких причудливо произнесенных слов   были вполне достаточными для заключения контракта.

Это было что-то навроде обещания, который вы заключали мизинцами, сделанный при помощи магии и слов, прочитанных на древнем языке.

Например, когда мы говорим своему отцу, что не ели конфет, но на самом деле съели. Или же мы говорим, что знаем что-либо, хотя по сути не располагаем подобной информацией. То есть вся та маленькая безобидная ложь, которую мы все хотя бы раз в жизни говорили.

И как только вы становились хозяином и союзником, все вина за то, что эта маленькая ложь была сказана, становилась ощутима человеком, связанным с вами по контракту.

Более того, ощущение вины не проходило до тех пор, пока лжец не получал за это соответственного наказания. Даже в случае, если оба индивидуума не придавали бы большого значения этой лжи.

Ночные кошмары были на порядок лучше, чем это.

Как только контракт сформировывался, свобода действий заканчивается для сторон, связанных между собой этим контрактом. Если же вы вдруг захотели бы попытаться насильно выйти из контракта, то результаты, уверяю вас, были бы самые плачевные.

Избавится от сделанного заклинания безопасного способа просто не существовало.

Кроме того, Нектар сказал, что он был готов сделать все возможное со своей стороны без каких-либо преувеличений.

Это то же самое, когда сельскохозяйственное животное обращается к фермеру с просьбой, чтобы он их съел. Понимает ли он ситуацию, в которой   оказался?

Первым делом мне нужно успокоиться. Я все еще могу сделать свои формулировки, чтобы исправить это, но если я скажу одно неверное слово, то мы оба будем вынуждены жить в бесконечном кошмаре.  Ну давай же, умная я! Думай!!

Размышляя над этим так быстро, как только я могла, повергало меня в еще большую панику. Или же я настолько запаниковала, что даже онемела, поэтому голос, который я сумела выдавить из себя прозвучал совершенно спокойно.

– ...............................Успокойся. Тот, кто всего лишь приступил к изучению магии не должен разбрасываться своей жизнью с такой легкостью.

Его магия была намного слабее моей. Мне надо было бы изменить специфику всего лишь произнеся его имя. И тем не менее я должна была быть предельно внимательной со своими словами.

– Мне, немного, помощь. Мне, иметь, много. Все, что осталось, предложить, моя жизнь. События, конец.

Он ответил очень уверенно, полностью игнорируя мое беспокойство и мои слова.

Молодой человек, вам бы надо позаботиться о своей жизни чуточку больше! Это будет слишком чересчур для него! Я предполагала, что он будет приходить в гости каждый день и затем учить меня своему языку во время визита. Я не думала, что он был готов следовать за мной навсегда!

Мне кажется, мою озабоченность было очень не просто понять по выражению моего сурового обличия дракона. Он проигнорировал мои слова, так как будто это его вообще не касалось.

– Еще, я, дракон, хочу, понять. Выяснить, сначала. Здесь, лейлиния, ремонт. Учеба, вместе. Очистка магического цикла. Кроме того, дракон, прекрасный. Другие, знания? Любопытно, очень. Поэтому пожалуйста, я, радом с вами.

Сначала он изъявил желание стать моим союзником, а теперь он хочет изучать меня? Ну разве он не храбрец? Похоже на то, что он сошел с ума после того, как его переполнило   чувство любопытство и жажда к знаниям.

Он покраснел как влюбленная школьница и его глазки заблестели от любопытства. Какими бы восхитительными не были черты лица, было невозможно отрицать насколько обворожительными они были. Какое забавное маленький существо. Возможно, это будет не так уж плохо быть рядом с таким союзником, как он.

Помимо всего негативного в этой нынешней ситуации, он все еще будет обучать меня современному языку. Более того, я просто уверена в том, что другого такого мне найти в ближайшие несколько столетий. Все хорошо, что хорошо кончается!!

И все же, ничего хорошего в том, что я забираю все его свободу не было. Я все еще не добавила ни одной своей формулировки в контракт. Это был мой последний шанс нормализовать всю создавшуюся ситуацию. И с этой мыслью в голове я начала читать заклинание, стараясь звучать как те о-какие-умные-драконы, которых вы видели в сказках.

– Итак.  Я, рожденная из лавы и выращенная в ночи, согласна на то, чтобы Нектар Проминен стал моим союзником. Однако, контракт будет аннулирован сразу же после того, кода я научусь бегло разговаривать на современном языке. До тех пор, пока этот молодой человек остается моим учителем, я клянусь всеми силами защищать его и предоставлять ему всю необходимую свободу в этом мире.

Пока я читала свое заклинание, маленькие шарики начали всплывать над пентаграммой.  Затем пентаграмма сверкнула пару раз ярким светом и после разделившись на два отдельных круга исчезла в нашей груди.

Это было наибольшее, что я могла предпринять против магии, ограничивающей свободу. После этого прямо перед нами должен был появиться дух. Он будет выполнять функцию нашего свидетеля и в то же самое время отрегулирует разницу в наших силах, язык обоих индивидуумов будет соединен с нашим сознанием.

Этот дух оказался как раз кстати. Хотя для его появления     требовалось значительный запас магии, но для нас драконов это была не проблема. Наша магия была почти что бесконечной.

К тому же этот метод был удобен для нас обоих. Позвольте мне объяснить вам это на одном из примеров.

Если после завершения контракта дух был вызван, то таким образом вы получаете возможность избежать наказаний за сказанную ложь. До тех пор, пока ложь не шла в разрез с условиями, перечисленными в ходе ритуала, то и наказания за нее не следовало. Но если ложь   каким-то образом противоречила перечисленным обещаниям, то уровень наказания, то лжец должен был понести наказание, которое обе стороны сочтут разумным. Даже если бы это наказание было продумано на подсознательном уровне.

Утверждения, сделанные во время ритуала, воспринимались как безоговорочные обещания и отражались оттисками в наших душах. Даже существовал риск полного исчезновения души, если были бы предприняты   какие-либо действия, идущие в разрез со сделанными обещаниями. Если вам очень повезет, то это может быть мгновенная смерть.

Защитить его со всей моей сила дракона для меня было проще простого, и я собиралась предоставить ему абсолютную свободу в любом случае, так что с этим проблем не возникнет. Самое страшное наказание, которое я могла за это получить – это потеря одной из моих конечностей.

– Дух, сейчас!!

Оказывается он знал про заклинание контракта, но не знал про духа контракта. Что люди понимали под другими видами? Я разъяснила сложившуюся ситуацию молодому человеку, который просто смотрел в космос, как будто у него было только смутное представление о том, что происходило на данный момент.

– При помощи этого заклинания, мы превращаем магию, находящейся в непосредственной близости к ядру, в духа и используем его в качестве нашего свидетеля. Мы называем их Духами Контракта, к тому же они выполняют еще одну функцию и соединяют наши души с магией, тем самым завершая контракт.  Это было самое большее, что я могла сделать для тебя.

– .............................Самое большее, вы, делать?

– Заклинание слишком могущественно, чтобы аннулировать его без каких-либо последствий. Но ты не установил ограничения во времени, поэтому я решила добавить это в наш контракт.  А еще я добавила, что буду защищать тебя и предоставлять тебе полную свободу действий, пока ты обучаешь меня языку. В любом случае я поступила бы именно таким образом, но добавляя такую формулировку в контракт ситуация приобретала совершенно другой поворот.

– Наконец то ты свободен от своей нации, потому что я не могла позволить гигантскому черному ящуру, как я, лишить тебя свободы. Все что я хочу – это научиться разговаривать на современном языке. После этого ты можешь делать все, что твоей душе угодно и ты можешь идти на все четыре стороны. До тех пор, пока я не научусь бегло разговаривать на современном языке, я буду всеми своими силами и всей свой магией, которыми я обладаю, защищать тебя.

Если случиться так, что нация захочет забрать его обратно, то естественно я не смогу обучаться языку, поэтому я сделаю все что в моих силах, чтобы защитить его.  Я просто хочу нормально разговаривать с людьми и надеюсь хотя бы с одним из них подружиться. Так что любые проявления фетишизма запрещены!!

– Но, я, дракон, имя, не знаю!!

Я поняла, о чем он так беспокоился. Видя, что в глазах молодого человека все еще стояли слезы, я ответила, пытаясь утешить его.

– Мое существование принадлежит миру. Да, у меня есть имя, и да, у меня есть собственное сознание. Тем не менее, только высокопоставленные духи или мои собратья-драконы способны произнести   имя, принадлежащее мне, кто является составной частью этого мира. Если ты приложишь достаточно усилий, то скорей всего сможешь произнести его в форме бессмысленного звука. Но этого нельзя достичь всего лишь за одну ночь. Но мне, кажется, было бы очень удобно, если бы у меня было имя, поскольку с этого момент мы будем проводить в обществе друг друга довольно много времени. Поэтому как насчет того, чтобы называть меня просто Лава?

Молодой человек в замешательстве уставился на меня с широко открытыми глазами. Я пыталась улыбнуться несмотря на свое драконье лицо. Я очень надеюсь, что он понял данную ситуацию, из того, что я сейчас ему объяснила.

– Даже если я не выгляжу подобным образом, но на самом деле я очень рада, как все сложилось. Я никогда еще не говорила своего имени ни одному человеку. Поэтому прошу тебя не будь таким грустным. Гордись. Ты – первый человек, который произнесет мое имя.

– Самый первый?

– Разве я тебе уже не сказала? Ты – самый первый человек, с которым я могу общаться.  К тому же ты – единственный из людей, кому вообще пришло в голову приблизиться ко мне.

На всем континенте кроме дедули и испуганного младенца дракона больше не было ни души, поэтому мы стали самыми близким друг другу. Насчет Лигурила........ну, единственная причина, по которой она не пытается сражаться со мной прямо сейчас это потому что раньше я одержала победу в поединке против нее. Это нельзя было назвать дружбой.  Получается, что на данный момент он был единственный, кто по описанию ближе всех подходил в качестве друга.

Молодой человек улыбнулся с глазами все еще полными слез. Он был похож на того, кто нашел сокровище, хотя совсем этого не ожидал и теперь не знал, что с ним делать.

– Лава, спасибо тебе. Приятно познакомиться.

– Мне тоже очень приятно, Нектар.

Мое имя, которое я услышала из уст человека впервые, заставило меня немного засмущаться.

Со дня реинкарнации прошло несколько столетий.  Наконец то я сделала первый шаг для того, чтобы завести себе друзей и согласилась заиметь союзника (временно), который в то же самое время будет моим учителем современного языка.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.1: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

Дракон-Сан

Глава 5.1: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником^1

Перевод: kedaxx

Когда солнце уже начало садиться, я обратилась к Нектару с предложением отдохнуть в повозке.

Он же в свою очередь оказался полным энтузиазма и желания приступить к обучению языка прямо сейчас, и ему не совсем хотелось снова оказаться в повозке. Но как только он лег, он сразу же погрузился в глубокий сон, как будто бы кто-то выключил его выключатель.

Все это было само собой разумеющимся.

Так как магическая сила здесь была очень сильно   сконцентрирована, то ощущение того, что ваш сон был таким же глубоким как кома, или это было какое-то забытье, чем-то похожее на смерть, было совсем неудивительным.

Прошло много лет с того момента, как я в последний раз имела какие-либо отношения с людьми, но с тех пор, как я стала Драконом, мои навыки наблюдения значительно улучшились.

Из-за чрезмерного количества ограничений, которые были наложены на Нектара, было сразу понятно, как с ним бесцеремонно и грубо обращались. И как безмолвные доказательства тому были его худые конечности, впалые щеки, изможденное лицо и ослабленная магическое ядро, которое практически высохло от сильного истощения.

Убедившись в том, что его сознание полностью было погружено в сон, я приступила к укреплению самой повозки. Я выровняла ее и покрыла несколькими слоями защитных заклинаний, а потом при помощи магии добавила звуконепроницаемость.

Драконие барьеры как правило имели тенденцию предупреждать о наличии каких-либо мифических существ и всевозможных монстров, но в то же время они служили сигналами уведомления о том, что кто-то приближался к этому месту. И если кто-то из страны Нектара захочет прийти сюда, чтобы проверить, жив он или нет, тогда действовать настанет моя очередь.

Я знаю, что с моей стороны было эгоистично отнимать у него драгоценное время на восстановление по моей просьбе.

Несмотря на то, что уже наступили сумерки, но для меня это не имело никакого значения.

Вернувшись к налаживанию лейлинии, которую ранее была оставлена без присмотра, я   глубоко задумалась о своих планах на будущее.

Люди были более хрупкими и уязвимыми, в отличии от нас Драконов.

Им было необходимо строить дома, чтобы защититься   от дождя и холодного ветра, а для того, чтобы   быть сильными и здоровыми, им было необходимо было сбалансированные и калорийное питание. Кроме этого, еще была нужна одежда, чтобы защитить свое тело от опасностей окружающей среды, что было совершенно ни к чему Дракону.

А еще были такие вещи, которые можно было достать только за деньги, поэтому их отсутствие тоже могло стать очень серьезной проблемой.  Хотя он позволил мне завладеть всей его провизией, но об этом не могло быть и речи.

Каких-либо сомнений на тот счет, что его убьют при первой же попытке вернуться обратно в свою страну, у меня не было. Это было так же очевидно, как тот факт, что в каждом жилом помещении будет гореть огонь.

Было ясно одно, что его продали без каких-либо колебаний, но несмотря на это, он решил идти с этим до самого конца.

Мне бы очень хотелось, чтобы он чувствовал себя настолько удобно, насколько это было вообще возможно.

– В худшем случае, в обмен на сражение я попрошу Лигурию об одолжении, но это только на самый крайний случай.....................Хмм?

И вдруг в одном из мест лейлинию пересекло что-то легкое.

Создалось впечатление, что как будто кто-то легонько притронулся к текущей в лейлинии магической энергии, в попытке ею воспользоваться. Возможно, это было сделано для того, чтобы следить за этим местом?

Меня очень беспокоил тот факт, что я не знала, кем была эта личность, пытающаяся следить за мной и за моей повозкой, но перерезав магическое вмешательство, я могла спрятаться от ее глаза и использовать это для обнаружения местонахождения наших гостей.

Я с восхищением осознавала тот странный факт, что такого рода технологии в этом мире просто не существовало, тогда я попыталась обнаружить нарушителя путем вторжения в их сознание.

Вторжение в сознание человека было гораздо менее сложным делом, чем восстановление искаженной линии.

Права человека? Что это такое? С чем их едят? Я же Дракон в конце то концов.

Как я и предполагала. Это был кто-то искавший Нектара, но похоже намерений его убивать у них  не было.

Сознание этого человека было настолько раздражающим и несдержанным, что мне фактически не нужны были слова, для того чтобы понять, о чем они думали.

– Этот идиот! Да куда же ты к чертям собачим запропастился?! Я не сомневаюсь в том, что ты жив, разве я не прав..........................?!

Именно так, как я и предполагала. Этот кто-то сильно переживал за Нектара.

Этот кто-то сканировал лес при помощи магии, все время бормоча себе под нос слова, полные гнева и беспокойства, и все время погружаясь все глубже и глубже в бесконечное течение магической энергии лейлинии.

Пока я продолжала читать их сознание, то поняла, что они имели тесную связь с Нектаром.

Если так будет продолжаться и дальше, то этот человек точно умрет, поэтому я стала думать, стоило ли мне вмешиваться или же все-таки вместо этого показать им как остаться в живых?

В итоге результат будет один и тот же, хотя примененные методы будут немного отличаться.

Собравшись с мыслями, я решила применить техники, которым я научилась с годами, и с помощью которых я могла передавать их самих прямо в мозг человека.

– Если вы ищете Нектара, то он жив и здоров. Приходите утром, вам лучше явиться в резиденцию Дракона.

Боже мой, они прервали связь. Ну ладно, я сказала им все, что требовалось сказать, так что все в порядке, по крайней мере я так надеялась.

Уповая на лучшее, я возвращалась обратно для налаживания лейлинии и по пути считая звезды в ночном небе.

Я так увлеклась своим заданием, что начисто позабыла про Нектара, который ни разу не проснулся на протяжении всей ночи.

***

Я думала, что ему потребуется довольно много времени для восстановления его потерянной магической силы, но Нектар спал как убитый всю ночь, только изредка делая небольшие движения, которые были подтверждением того, что он все-таки был живой.

–   Какое-то время нам придется использовать повозку. – Ничего страшного, я привык спать под открытым небом.

Было то, что я сказала Нектару после того, как он спросил, что мы собираемся делать сегодня. После чего он стал жить прямо на повозке.

Я думала, что смогу построить простейшие дома из бревен и камней, но как только я попробовала применить магическую силу для этой цели, я была вынуждена тут же отказаться от этой идеи с бледными и изможденным лицом.

Оказалось, что количество магической силы необходимой для завершения этой работы был намного больше, чем я располагала.

Это было то, что я решила после того, как услышала слова, произнесенные Нектаром, поскольку в результате нашего общения его предложения начали становиться более ровными.

....................Уже прошло достаточно много времени, поэтому я думаю, что переезжать после такого длительного перерыва – не самая лучшая мысль.

Поначалу я планировала построить что-то навроде бревенчатой хижины, но в итоге эта штука по размеру кажется будет не меньше, чем огромный особняк.

В конце концов, поскольку для всего этого мне не требовалось пускать в ход всю свою мощь, то при использовании небольшой силы я перенесла нас на ближайшую равнину, которая была очень похожа на место рядом с шоссе в окрестностях, где я раньше жила на Земле.

Земля, как я тоскую по тебе.

Когда Нектар увидел гору фруктов, которые я собрала пока он спал, он вскочил от переполняющего его восторга.

– Я собираюсь, готовить прямо сейчас!

После этих слов Нектар принес из повозки множество всякой утвари.

Там были хлеб и сухофрукты, одеяла и простая одежда, одним словом, там было все необходимое, что человеку может понадобиться в походе.

– .................А что в повозке делает котелок?

– Друг, приготовил это, убегать.

Он не теряя времени приступил к процессу приготовления еды, используя принесенные ингредиенты и посуду, которые были как будто вынуты из 4-х мерного кармана, одновременно отвечая на мои вопросы, из-за чего я чувствовала себя виноватой.

Но это чувство улетучилось в тот же момент, когда я увидела блюдо, которое он готовил.

Было похоже на то, что кухонный разделочный нож и кремень не были включены в его комплект утвари, и я начала беспокоиться о том, что по этому поводу можно было сделать, но как выяснилось позже, все мои переживания были безосновательны.

Поднятие ветра, нарезка продуктов, перемещение грунта, разогрев печи, кипячение воды в котелке и разжигание костра из собранных мною дров.

Это было не что иное, как безупречная магическая процедура.

(....продолжение главы следует...........)

• [пп. Familiar – Фамилиар, в западной демонологии мелкое животное или имп использовавшийся в качестве помощника ведьмы. Я предпочла слово союзник]

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.2: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

Дракон-Сан

Глава 5.2: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

Перевод: kedaxx

Изначально люди изобретали технологию и использовали ее в качестве дополнения своих недостающих врожденных магических способностей, и это было ни что иное, как искусство, которое при минимальных затратах, давало максимальный результат.

Поскольку верхом моих способностей оказалось возможность нарезать ингредиенты, то технология было для меня то, к чему я относилась с огромным уважением.

.......................Время от времени, я пыталась есть то, что готовила сама.

Но поскольку то, что я готовила было даже в самой малой степени несъедобным, то мне приходилось довольствоваться случайными нитями магической энергии, оставшимися после налаживания лейлиний.

Но ситуация изменилась, поскольку атрибутом Нектара, как это оказалось очевидным, был огонь.

Казалось, наглядный опыт мог научить намного большему, нежели слова.

Из горшка на костре начал исходить вкуснейший запах. У меня даже слюнки потекли.

Это было похоже на что-то очень приятное и деликатное.

Когда я спросила Нектара могу ли я попробовать немного супа до того, как он будет готов, на что в ответ он дал мне огромный горшок, похожий на китайский, наполненный почти до краев супом.

И хотя я называла это проба-на-вкус, в горшке было достаточно еды, чтобы прокормить трехэтажный дом.

Э Т О     Б Ы Л О     О Ч Е Н Ь    В К У С Н О!!!

Сказав ему, что это было очень вкусно, он начал готовить для меня еду на мой вкус.

Ах Нектар, мой мальчик, ты такой хороший человечек.

И вот так началась наша странная совместная жизнь. Поразительным оказалось то, что несмотря на свою деликатную конституцию, Нектар оказался довольно сильным.

Помимо наших утренних и вечерних разговоров, иногда я ходила в лес поохотиться, убивала парочку монстров или зверей и возвращалась с ними домой.

При помощи Ледяного Ножа, который Нектар создал буквально за одно мгновение, он разрезал принесенных мною зверей и бросал их внутрь горшка.

Само по себе Мясо было и без того вкусным, но его вкус намного улучшался, если оно было приготовлено с добавлением трав, найденных мною в лесу.

Мы часто купались сами и стирали нашу одежду в реке, текущей неподалеку. (Никаких рентгенов!) Мне быстро могло надоесть такая жизнь возле леса или же путешествовать с лошадиной повозкой, но как оказалось это был интересный и впечатляющий опыт, который длился уже почти больше недели, и тем не менее все еще были вещи, которые не давали мне покоя.

– Со стороны это выглядит так легко и обычно, но Маги действительно должны обладать целым рядом способностей.

– У меня есть опыт военного. Мы всегда обеспечиваем себя всем необходимыми   сами. Обычные предметы и оснащение.

Страна, в которой жил Нектар -------- Умм, Маги Баллоу, обычно управлялась военными, и было похоже на то, что как только вы становились магом, то у вас не было другого выбора, кроме как быть зачисленным на военную службу.

Срок такой службы составлял как минимум 10 лет.

Сильные обладатели Магии, как правило, жили дольше обычных людей, и все же 10 лет – это было много.

Я слышал, что Нектар работал в Королевском институте даже более 10 лет. Я узнала об этом из рассказа, который он сам мне поведал.

– И все же, это было то, чего я никак не смогу сделать. Я бы хотела, чтобы ты стал, моей невестой и тогда я смогла бы есть все, что ты готовишь каждый день.

– Невеста........................

Как только я произнесла это слово, глаза у Нектара заблестели. Ах, кажется, я поняла.

После моего предложения Нектар погрузился в размышления. Сначала он прикоснулся рукой к своей челюсти, а потом стал делать движения своей рукой, как будто бы готовился применить заклинание.

– Я – не женщина. Но ваше желание будет исполнено. Мужчина уйдет.

– Нет, нет, нет! Куда ты собрался положить эту руку, хах?! И что ты делаешь с этим Ледяным Ножом? Довольно! – Что?! Это была шутка, шутка, ты слышишь меня? Я пыталась сделать тебе комплимент по поводу твоих кулинарных способностей, а не приказала поменять тебе свой пол! Поэтому прошу тебя, остановись! Хорошо, Нектар?!

Хотя   заключенный между  нами договор Мастер-Слуга существовал всего лишь на временных началах, мне все же удалось продемонстрировать свой авторитет при помощи магии в моем панически звучащем голосе, которого слава богу хватило для того, чтобы  остановить Нектара, застывшего в позе, указывающей на то, что он готов был снять свои штаны.

.......................Обнаженная нижняя часть тела + остановленное движение были не самой привлекательной комбинацией, на которую кто-либо хотел бы смотреть.

Это было то, что беспокоило меня последние несколько дней.

Нектар был безусловно прекрасным компаньоном, но иногда он не мог читать между строк и принимал все, что бы я ни говорила в буквальном смысле, вынуждая меня применять свой авторитет именно таким образом, что в свою очередь тоже должно было быть использованным самым осторожным образом.

Сначала мне показалось, что у него не было на этот счет никаких сомнений или же он просто был напуган.

Он должно быть осознавал тот факт, что в целом по отношению к людям я вела себя просто ужасно, поэтому я хотела бы знать, чувствовал ли он, что я вообще то могла убить его, если бы дошла то критического состояния?

Несмотря на то, что между нами был составлен контракт, я думала, что мне не придется употреблять своего магического авторитета на него, думая что в этом просто не будет необходимости.

Я старалась быть крайне осторожной по поводу применения магического авторитета, но все кардинально изменилось два дня тому назад.

Поскольку у меня не было ничего, кроме черных чешуи, то время от времени мне бы хотелось, чтобы она была более яркого и красивого цвета. И как-то случайно я сделала комплимент Нектару по поводу того, что у него были очень красивые волосы.

– У тебя таки красивые волосы. Я бы тоже хотела, чтобы моя чешуя была такого же цвета, как у тебя.

Поначалу Нектар казалось был в недоумении, но практически сразу же кивнул головой, а потом собрал свои волосы в руку и спросил.

– Лава, волосы, какой длины хочешь?

На тот момент он обворожительно улыбался.

Я сразу же поняла, что он неправильно интерпретировал мои слова. Хотя я вполне могла разрешить возникшее недоразумение сама, но вместо этого я предпочла воспользоваться своим магическим авторитетом и отругать Нектара, который собрался сбрить все свои волосы при помощи Ледяного Ножа, появившегося из ниоткуда.

Я поступила таким образом, потому что я бы не успела остановить его быстрые действия только при помощи одних своих Драконьих способностей.

– Чешуя Лавы, намного прекрасней, чем волосы. Я, завидовать.

– Твои волосы тоже очень красивые. Это будет полнейшее расточительство, если ты сбреешь их! Будет лучше, если ты отрастишь их еще длиннее!!

Это было то, что я услышала от Нектара после того, как он успокоился. Как по мне, то ему не в чем было мне завидовать, но проблема была в совершенно другом.

Я хотела ему сказать, что было бы лучше, если бы он заботился о своих волосах немного больше, потому что он был Магом и волосы могли увеличить количество его магической силы. Мне также хотелось сказать ему много чего другого, но каким-то образом я поняла, что он просто не будет слушать меня. И еще мне было просто интересно как было возможно отклониться от нашей темы совершенно в другую сторону, только из-за одной такой фразе как ‘Твои волосы очень красивые!'

Сначала я очень сожалела что воспользовалась своим командным авторитетом, но казалось Нектара это совершенно не беспокоило и   он продолжал упрямствовать по этому поводу. А иногда у меня просто не оставалось другого выхода, особенно в такие моменты, как сейчас и я была вынуждена предпринимать решительные действия, когда он готов был изувечить себя подобным образом.

После того, как я освободила его от Магического Ограничения Действий, Нектар вынул руки из своих штанов, но на лице у него было выражение, которое говорило о том, что он все еще не был до конца уверен.

– Но вы же хотели невесту. Я принадлежу Лаве. И всегда буду. Мне незачем быть мужчиной.

– Я тебя совсем не понимаю!! Что не так с твоим логическим мышлением, скажи на милость?! Неужели тебе так сильно хочется стать моим возлюбленным и иметь со мной детей?! Хах?! В любом случае, я хочу чтобы ты всегда был рядом со мной, Нектар, поэтому нет необходимости резать себя, чтобы выполнить условия нашего контракта! Так что надеюсь, что на этом мы договорились! Хорошо?!

Казалось, у него не было никакого желания убеждаться в правоте моих отчаянных слов, но наконец то я смогла вздохнуть с облегчением, когда Нектар расплавил свой Ледяной Нож.

Не может быть, интересно, он действительно хотел отрезать ЭТО вот так......................

Разве это была не самая драгоценная вещь для любого мужчины?

И только совсем недавно Нектар заметил, что его экстремальное поведение иногда может создать для меня очень серьезные проблемы.

На тот момент мне казалось, что такого рода отношения между Драконом и человеком были вполне приемлемы.  Но чего мне было знать не дано, так это то, каким образом эти отношения будут восприниматься другими.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.1: Дракон-Сан Помнит

Дракон-Сан

Глава 6: Дракон-Сан Помнит - 1

Перевод: kedaxx

В таком духе прошел целый месяц.

Мое обучение современному языку людей шло своим чередом. Я занималась уроками каждое утро сразу же после завтрака и каждый вечер после ужина.

И благодаря моим незаурядным мнемоническим способностям, которые намного улучшились после того, как я стала драконом, я стала понимать с каждым днем все больше и больше слов.

Поскольку Нектар был способен разговаривать на обоих языках как современном, так и древнем, то мы решили начать с простейших грамматических правил и продолжали в том же русле до того самого места, в котором мы сейчас находимся, когда я была уже способна поддерживать небольшую беседу с ним.

Но произношение давалось мне с трудом, и я продолжала испытывать трудности по этому вопросу.

Вообще то для Дракона разговаривать на языке людей считалось невозможным. Но все зависело от вашего желания и усердия.

Так как у меня было большое количество свободного времени, то я решила посвятить его практике и начала вести с Нектаром небольшие беседы.

На первых порах темы наших бесед были по большей мере о том, как происходила наладка лейлиний и о том, в каком положении находилось человечество с точки зрения Нектара. Но как только я спросила о значении человеческого мастерства в магии, как Нектар сразу же принялся рассказывать о таких вещах, как теоретическая магия, магические машины и всевозможные магические системы, которые он использовал для изучения.

Возможно, это было только в моей голове, но теперь, когда я думаю об этом, то очень хорошо помню, как  его глаза сияли от ожидания и любопытства, когда я читала ему лекции о ритуалах с использованием древних форм магии. Значит, он так любопытен и хочет учиться, хах?

Лично мне было довольно интересно наблюдать за тем, как он рисовал символы на земле и объяснял мне различные гипотезы. И в связи с тем, что моя работа была связана с ремонтом лейлинии, то я искренне была заинтересована в магии, кроме того, у меня была целая куча свободного времени, которое как-то надо было реализовывать.

Нектар как-то сообщил мне, что на основе этого ритуала он придумал совершенно другую теорию исследований - и именно благодаря этому ему удалось стать Магом.

Прошло слишком много времени с тех пор, как кто-либо из нас по-настоящему мог вести с кем-то беседу на тему магии. Поэтому за неимением другого выхода, мы должны были начинать все с самого начала.

Кроме того, рассказывая о магии, Нектар предпочитал общаться на древнем языке, поэтому благодаря этому мне было гораздо легче понять и поддерживать беседу.

...................Но я не думаю, что наши беседы будут иметь хоть какое-то влияние на продвинутые технологии этого мира, и сам факт того, что мы оба могли обучаться языку, с которым у нас у обоих были трудности, определенно было положительным фактором.

Сегодня на дворе стояла отличная погода, и мы решили выпить чаю, заваренного из высушенных лесных трав, пока я продолжала объяснять Нектару меандры древней магии.

– Другими словами, так как лейлинии в какой-то мере выполняли для магической силы функции трубопровода, и если при этом вы   способны были научиться поглощать оттуда эту магию, то вы действительно могли стать обладателем неимоверно мощной силы.

– Ясно. Магическая сила находится внутри. Когда магический зверь становится мощнее, то они способны настроиться на эту силу и стать еще влиятельней благодаря ей. И поскольку они не могут по-настоящему завладеть территорией, то в этом случае они превращаются в одну сплошную неприятность, потому что они так и продолжали искажать поток магии в лейлиниях.

– То же самое можно сказать и обо мне. И причина, по которой я могу навязать тебе свою волю, заключается в том, что при налаживании лейлиний, я тоже заимствую их силу. Я искренне прошу прощения за это.

Я продолжала извиняться перед Нектаром, который казалось пребывал в глубоких раздумьях.

После того, как я объяснила ему внутреннюю работу налаживания лейлиний и продемонстрировала как это делается на практике, Нектар изъявил желание время от времени помогать мне с ремонтом.

И однажды он сам не желая того, допустил ошибку.

Если выражаться точнее, то он создал свой собственный магический ритуал и используя магические силы   нескольких сотен своих друзей-магов, добавил их в ритуал.  По нелепой случайности это каким-то образом повлияло на одну из самых крупных лейлиний, проходившей через пшеничное поле, что в последствии послужило причиной для образования небольшого отверстия, через которое началось просачивание магической силы.

И благодаря магической силе, просочившейся через это отверстие, вся близлежащая территория была одарена щедрыми урожаями на ближайшие несколько лет.

Однако, маленькое отверстие начало увеличиваться в размере, через которое начало просачиваться чрезмерное количество магической силы и влиять на состояние близлежащего леса.

Из-за избытка магической энергии в этом районе начали неожиданно появляться звери и даже монстры, заставляя тем самым жителей этих мест инициировать протокол подчинения, который в последнее время стал причиной настоящей паники.

Другими словами, эти дыры были вызваны ненормальной концентрацией магии вокруг этого места.

Не говоря уже о том, что увеличение также произошло, как раз в то время, когда я находилась в этом районе, поэтому вина была почти автоматически возложена на меня, как злого и беспощадного дракона, который накапливал своих миньонов.

Независимо от количества демонов, они, а также связь с ними - не что иное, как плохие новости.

Когда я отчитывала и ругала Нектара по поводу структуры и функциях лейлиний, он стоял передо мной с низко опущенной головой, явно виня себя в том, что произошло.

Вообще то, это даже разумно, что он чувствовал себя ответственным за случившееся.

Хм? Что это за неожиданное чувство, как будто меня чем-то ударили?

....................Все было просто. Это было зрелище, когда Нектар начал опускать свою голову все ниже и ниже, так низко, насколько это было возможно, одновременно проливая слезы.

Это немного утешило меня, зная, что мои слова помогли ему понять, насколько серьезной ответственностью являлись лейлинии на самом деле.

Что вы обычно говорите на современном языке в такие моменты, как сейчас?

– Видишь ли, в следующий раз, если чего-то не знаешь, то не стесняйся спрашивать меня об этом. Так что забудь об этом и больше не вспоминай.

– Это одно. Но еще бы я хотел   сказать о   расположении................Лава, одна частичка – пропала. Может быть это будет трудно объяснить словами, но если я не скажу об этом вообще, то понять, о чем я говорю будет еще сложнее. О, последнее предложение прозвучало довольно красиво.

– Тебе следовало слушать все, что я тебе говорила.

– Правильно.

Нектар неохотно поднял свое лицо вверх и начал указывать на мои грамматические ошибки и рассказывать о правилах современного языка.

Когда я была студенткой Университета, у меня всегда были проблемы с иностранными языками. Но с тех пор, как я стал Драконом, мои способности к обучению значительно улучшились.

– Как я уже говорила и раньше, это было обычное дело, которое делали почти все существа в этом мире, сознательно или несознательно, а именно они синхронизировали себя с уникальным магическим потоком. Во время передвижения по территории, если ты сможешь запомнить месторасположение лейлиний, то в результате это даст тебе возможность поглощать оттуда гораздо большее количество магической силы или даже значительно расширить свой собственный запас магической силы.

– Ты наверное знаешь о том, что некоторые горгульи никогда не покидают мест, в которых они были рождены, не так ли? Если ты будешь оставаться на одном и том же месте и поглощать магию, то таким образом ты сможешь без труда стать на вершине местной пищевой цепи. О, но если ты выйдешь за рамки своих поглощающих пределов, то ты просто умрешь из-за накопления слишком большого количества энергии.

– Хотя такому как мне невозможно делать это в течении долгого времени, но Лава при помощи силы лейлиний может видеть далеко вперед, правда? Чуткое отношение к делу во многом облегчает усвоение поступающей информации?

– Я поражена. Все именно так, как ты сказал. Если ты обладаешь магической силой, то практически нет ничего такого, чего было бы невозможно сделать. Звери и горгульи общаются посредством магии. Но это в каком роде отличается от обмена мысли. Поскольку магические волны всех индивидуумов не меняются, то до тех пор, пока не произойдет что-то радикальное, то они так и будут оставаться неизменными. Поэтому запомнив длину этой волны, можно без труда использовать ее для налаживания контакта, даже если вас разделяют целые страны.

Но если мой собеседник в совершенстве не владеет этой способностью, и если я не буду предельно внимательна, то все это может закончиться тем, что я просто сожгу его мозги. Кроме этого, это еще означает, что никто из людей в реальности не осмелиться послать мне угрозы.

……… Хм? Такое ощущение, что я о чем-то забыла.

Это что-то вертелось в уголке моей головы, но когда я попыталась вспомнить что это было, они ускользнуло сквозь мои пальцы и мне так и не удалось вспомнить.

– Смогу ли я делать нечто подобное?!

Я лукаво улыбнулась Нектару, которому удалось разбудить мое интеллектуальное любопытство.

– Похоже на то, что твой способ исследования магии, может заработать тебе большую кучу денег, поэтому скажи честно, ты бы скучал по мне, если бы не привык к такому образу жизни отшельника?

– Я-я не пытаюсь что-то скрыть от Лавы! Я клянусь!

О, я чувствую, что в данный момент ничто не сможет свернуть его с этого пути.

Да, возможно мои объяснения были недостаточно полными и поскольку я уже прочитала ему лекцию о магической коммуникации, то может быть мне стоит попробовать с ним перейти на мысленное общение?

(Ну хорошо. Нектар, ты слышишь меня?)

(Это, это мысленное общение, которым пользовались с древних времен? Какой бесценный опыт! То, о чем я мог только читать в древней литературе!!)

Я была немного удивлена, что вместо того, чтобы огорчиться и пасть на колени, его разум был полностью возбужден.)

(Твой уровень чувствительности на данный момент вполне достаточен. Но ты всегда должен быть настороже, потому что всегда очень трудно аккуратно читать мысли, если находишься под сильным влиянием эмоций. И еще, все эта информация прямым образом влияет на твое магическое ядро вместо твоего мозга, поэтому если оно находиться не в самой лучшей форме, то ------- ------- -------)

(Я всегда поражался, какой красивый цвет у вашей чешуи, Лава! Я никогда не устану любоваться их сверкающим сиянием! Оттенок красного похож на пронзающий луч солнца, который тоже прекрасен, но ничто не может сравниться с золотым цветом ваших глаз!  Они сочетают в себе золотое сияние солнца и серебряное сияние луны, делая их дороже, любого другого сокровища этого мира! Следует также сказать, что ваш интеллект и сострадание – просто невероятны, и трудно поверить, что вы одновременно обладаете такими бесценными качествами! Ахх, я так счастлив, что смог встретить вас, и что мои знания могут оказаться вам полезны................Хаах.)

(Эх, секундочку, разве сейчас не самое время для какого-то остроумного ответа или что-то в этом роде?!)

Я прервала связь, опасаясь, что с таким наплывом информации и эмоций даже мне будет не под силу справиться.

Боже мой, как я прекрасна в твоих глазах, о Нектар-сан?

Я чувствовала, что что-то подобное со мной когда-то уже случалось и раньше....................Ах.

Человек, который искал Нектара!

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.2: Дракон-Сан Помнит

Дракон-Сан

Глава 6.2: Дракон-Сан Помнит

Перевод: kedaxx

К счастью, после кратковременной потери сознания, Нектар снова быстро пришел в себя. После чего на его лице появилось выражение крайнего смущения, и он густо покраснел до кончиков ушей.  Цвет его лица в этот момент соперничая даже с цветом его волос.

– Я дико извиняюсь. У меня как правило отказывают тормоза, когда я вижу то, что мне интересно. Это так неловко.

Нет, хуже всех в этой ситуации чувствовала себя я.

Так получилось, что пока мы занимались уроками в прошлом месяце, я по-настоящему так и не нашла времени рассказать ему, что произошло в тот день.

– Умм, тебе не стоит так волноваться по этому поводу. Кроме того, я вспомнила об этом только сейчас. Пока ты спал, кто-то приходил искать тебя через лейлинии. Извини, что не рассказала сразу.

– .................................!? Когда именно это произошло?

– В ту же самую ночь, когда ты уснул. У меня создалось такое впечатление, как будто бы это был кто-то из твоих близких, поэтому я сообщила ему, что ты был со мной и что у тебя все хорошо,

Услышав, что кто-то искал его сразу же после того, как Нектар проснулся, его лицо стало белым, как мел.

Хмм?

– Л-Лава. А что это был за человек?

– Ну, мне не удалось рассмотреть его лица, но он казался очень обеспокоенным, и   не переставал повторять одно и тоже О, этот идиот! Куда он запропастился?! -------------Хах? Что случилось, Нектар?

– Д-, должен спрятаться, укрой мое присутствие! Но не здесь, где-то далеко отсюда!

По какой-то странной причине Нектар стал невероятно нервным, потея, как водопад.

Судя по его реакции, мне потребовалось всего лишь мгновение, чтобы осознать масштаб моей собственной ошибки.

Похоже, что этот человек возможно и не был другом Нектара в конце концов.

Я была очень огорчена, что не подумала об этом раньше и медленно раскрыла рот.

– Да-да, насчет этого.................Кажется, что этот человек идет в лес прямо сейчас и направляется в сторону................

– Пикйяях!

Когда Нектар издал странный крик, я всерьез задумалась над тем, что не будет ли лучше, если я уничтожу всю человеческую расу, чтобы прикрыть свой собственный промах.

◇――――――――――――――――

Прошло несколько минут с тех пор, как я обнаружила, что этот человек вошел в лес через мой барьер.

Я улавливала признаки присутствия других людей тоже, но если мы будем продолжать наше передвижение на такой же высокой скорости, то очень скоро мы сможем добраться до места нашего назначения.

– Эй, ты действительно уверен, что хочешь это сделать?

К моему большому удивлению, Нектар ответил, что хочет встретиться с этим человеком, поэтому я попросила лесного духа, чтобы он присмотрел за ними до нашего прихода, я сама села на землю, дрожа от предвкушения, как новорожденный ребенок.

У нас все еще было время вернуться и спрятаться. Я предложила Нектару это несколько раз, но в ответ он только отрицательно мотал головой.

– Нет, нет, это – мой долг. Он хороший человек. Все будет в порядке. И поскольку я живой..............

Умм, знаешь, ты мог бы быть гораздо убедительней, если бы сказал мне об этом с более непринужденным взглядом в своих глазах, понимаешь?

– .......................Ну тогда, наверное, будет лучше, если я отойду немного в сторону для того, чтобы вы оба могли не спеша пообщаться и выяснить свои отношения.

– Пожалуйста, останьтесь со мной!

– Да-да, конечно...............

Поскольку его голос был полон отчаяния, я решила, что смогу немного подождать с ним.

Группа людей, приближающаяся к барьеру, начала сбавлять скорость, заполняя все вокруг звуками бряцающего металла и стуками подков о землю, но среди них был один человек, который не стал слушаться своих коллег и начал подходить ближе еще быстрее.

Затем человек с коротко остриженными темно-каштановыми волосами верхом на лошади въехал внутрь барьера. У него была точно такая же магическая подпись, как и человека, который производил поиски в лесу раньше.

Затем он спрыгнул со своей лошади и не замечая меня, направился прямо к Нектару, находившегося в центре поляны.

Нектар ждал его с выражением боли на лице, руки его были на земле, а сам он стоял на коленях.

– Я прошу прощения, я..........................

Со всей искренностью произнес Нектар, обращаясь к молодому человеку, появившемуся перед ним, когда он опустился на колени.

На какое-то мгновение я подумала, что он собирается ударить Нектара и поэтому я приготовилась остановить его, но затем удержалась, когда увидела, что лицо второго молодого человека было все в слезах.

– Если ты живой, то ты должен был связаться со мной! Ты – форменный идиот!

– Угх! Я прошу прощения! Прости меня пожалуйста, Кайл!

Молодой человек положил свои руки на голову Нектара, а лицом прислонился к его груди, не в силах больше сдерживать нахлынувшие на него слезы.

Далее.

Я не могла подобрать слова, чтобы описать то, свидетелем чего я только что была, чувствуя, что мое вмешательство может не понадобиться вообще.

Молодой человек действительно оказался другом Нектара, поэтому в этом не было ничего плохого.

Таким образом, мои Уши Дракона уловили слова, которые молодой человек прошептал Нектару.

– Нектар. Здесь был кто-то, кто пытался помешать мне, пока я искал тебя при помощь своей магии. В результате чего мне понадобилась почти целая неделя чтобы снова восстановиться. Кроме того, я подумал, что приглашение в твое местонахождение могло оказаться ловушкой, поэтому сначала я хотел сделать разведку местности, но вмешательство какой-то труднопреодолимой магии не дали возможности мне этого сделать.  В самом деле ты – это ты? Ты – действительно здесь?

– ...............Да, мне передали, что я должен поговорить с тобой, когда Лава-сама нашла тебя при помощи своей Сканирующей Магии, но неужели существуют побочные эффекты? И вообще, разве возможно заблокировать Сканирующую Магию только при помощи одной сильной магии?

Нектар озадаченно посмотрел на меня, пока я слушала содержание их разговора.

И было ли странным думать, что все это могло оказаться какой-то ловушкой?

Молодой человек застенчиво повернулся к Нектару, который все время тараторил что-то насчет древнего языка и его свойствах, когда он наконец то заметил, что я стою прямо за ними, и его глаза удивленно округлились.

Довольно неплохо для первого впечатления, наверное.

– Вообще то  я пыталась говорить с ним внедряясь в его Сканирующую Магию, но так как   я не знала что в полной мере из себя представлял нарушитель, то конечно же я допускаю, что могла немного перестараться и сделала слишком большую нагрузку на его магическое ядро. И еще, Барьерная Магия тоже было делом моих рук. Нектар, не мог бы ты от моего имени извиниться перед своим другом?

– .......................Эй, буквально сейчас я слышал свободную речь на древнем языке. Только не говори мне, что...................

– Да, все верно. Барьерная Магия была то, что Лава.................этот Дракон применил. Поэтому тебе вполне могло показаться, что ее голос был своего рода ловушкой, когда ты занимался моими поисками, но на самом деле это была всего лишь моя знакомая. Я прошу прощения! Я не предполагал, что все обернется таким образом!

– Ч, что?!

В знак того, что я приношу свои извинения, я склонила голову перед молодым человеком, который, не моргая ошеломленно на меня смотрел. Затем я попыталась поприветствовать его на современном языка, хотя все еще не могла разговаривать бегло.

– Приятно познакомиться, друг Нектара. Меня зовут Лава.

– .........................Он действительно может говорить.

От великого удивления у молодого человека отвисла челюсть, после чего я встала в дерзкую позу.

Ура! Я была в состоянии общаться!

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.1: Дракон-Сан Больше не Исключен

Дракон-Сан

Глава 7.1: Дракон-Сан Больше не Исключен

Перевод: kedaxx

– Прошу извинить меня за вчерашнее резкое поведение. Я просто не хотел, чтобы кто-то знал, что я находился здесь.  О Дракон Хаоса, меня зовут Кайл, и я благодарю вас от всего сердца, за то, что вы спасли моего друга и позаботились о нем.

Быстро переговорив с Нектаром и обменявшись с ним какой-то информацией, испуганный молодой человек представился передо мной.

Во время их короткой беседы, когда они общались на древнем диалекте, мне иногда удавалось расслышать некоторые отдельные слова, такие как клятва и язык, поэтому я тоже сообщила Кайлу, что Нектар состоял со мной в контракте. По всему было видно, что Нектар полностью доверял этому молодому человеку, поэтому он тоже рассказал Кайлу, как это произошло.

И не только это. Однако Нектар говорил медленно и рассказывая вещи таким образом, чтобы не выдать слишком много информации касающейся меня, например, он использовал только мой ник. В один прекрасный день он наверняка станет превосходным магом.

– Благодаря вам, я смогла встретиться с Нектаром. Большое вам спасибо. Я прошу прощения, за то что нанесла вам некоторые повреждения. Как вы себя чувствуете?

– Ах, да. Это была всего лишь небольшая царапина.............Эй Нектар, а ты уверен в том, что это действительно Дракон Хаоса? Что-то я не ощущаю, что это он.

– Как Лава уже сказала, когда он занималась налаживанием лейлинии, ее тело действовало самостоятельно и сразу же не инстинктивно  отреагировало, чтобы помешать тебе. Я сам тоже до конца во всем этом еще не разбираюсь слишком хорошо, но скорей всего это что-то вроде защитного механизма, который предусматривал сначала припугнуть нарушителей, но оказалось, что вместо этого осталось несколько мертвых людей.

........................Серьезно. О чем только наша страна думает, черт возьми?

Затем Нектар рассказа Кайлу про лейлинии. Я понимала, что это было связано каким-то образом с его областью знаний, но все-таки это немного затянулось.

Поскольку молодому Кайлу довелось услышать о большом количестве шокирующих вещей, то я решила предложить ему, как другу Нектара, произвести обмен информацией. И вместо того, чтобы попросить Нектара сделать для меня перевод, я сама вызвалась объяснить это, насколько на тот момент мне позволяли мои знания языка.

Из того что он рассказал, стало понятно что у его умственно отсталой страны (нет, честно, он действительно это сказал) существовала постоянная проблема – они все время были вынуждены избавляться то злых духов, из-за частых нападений, свершающихся со стороны зверей и монстров. Нет, ну что вы, не стоит благодарить за то, что я избавилась от них.

Тем временем, Кайл сидел на земле и внимательнейшим образом слушал мое объяснение по поводу лейлинии и роли Дракона в их налаживании, при чем глаза его были закрыты и он время от времени кивал своей головой.

– ..............Я понял, ну по крайней мере мне кажется, что я понял. Есть много всего такого, во что я не могу еще поверить, но в целом все это заслуживает громких аплодисментов.

И тем не менее, я была очень удивлена, что он выслушал все мое объяснение до самого конца, даже ни разу не перебив меня на полуслове.

Ну, например, говоря что-то вроде того, как Что это за чепуха?! или же Этого ни в коем случае не может быть!!. Хотя я действительно ожидала чего-то подобного.

– Вы на полном серьезе поверили мне? Потому что ребята, если хотите знать, то я вполне могла бы оказаться какой-нибудь злой сущностью, работающей заодно с монстрами и демонами!

– Лава – замечательный Дракон, поэтому прошу вас перестаньте говорить о себе такие вещи!

– О, умм, извините......... Я все поняла, поэтому пожалуйста переведи это для меня. Кажется, твой друг не совсем все понял, как надо.

Казалось, что Кайл был недоволен тем, что Нектар с благоговением смотрел на такое странное существо как я сама, но на данный момент даже если он и хотел что-то сказать, то скорей всего предпочитал оставить свое мнение при себе.

– Я тоже являюсь магом, связанным с вооруженными силами. Я сразу понял, что расположение магической силы в этом месте было необычным. Поэтому я тут же принялся за изучение документов в архиве, в котором хранились записи первого появление Дракон Хаоса, которое произошло десять лет тому назад. Таким образом я пытался узнать как можно больше информации о Драконах.

– Но в силу того, что вся эта информация существовала только в виде легенд, то многие факты и утверждения были ошибочными, но в целом это было довольно забавно. Все места, в которых присутствовали Драконы, как правило были богаты и процветали. Но до их прихода там правили звери и демоны, в результате чего магическая сила была серьезно истощена.

– До Драконов эти места не были пригодными для проживания на них людей. Даже если предположить, что Драконы действительно всегда выбирали для проживания самые плодородные земли, однако люди без их помощи все равно бы не смогли обжить эти места и уменьшить количество находящихся там монстров даже в течении всех 10 лет.

– Но до сих пор неясно, имеет ли это какое-то отношение к определенному типу Дракона, или же это просто что-то, что напрямую влияет на магические силы этой земли. Что-то вроде этих так называемых лейлиний, о которых говорил черный Дракон?

Это было не что иное, как великолепный логический вывод. Мне очень захотелось поаплодировать, но потом вдруг я заметила, что что-то было не так.

Подожди секундочку, он, кажется, упомянул что-то насчет десяти лет?

Прошло десять лет с тех пор, как Нектар вошел в лабораторию в Королевском дворце и находился в рабской зависимости.

Я не знаю сколько лет требуется для окончания Школы Магии, но я совершенно уверена в том, что во время обучения будущий маг по крайней мере дважды должен увидеть поле битвы и можно с уверенностью предположить, что закончивший Школу Магии должен быть человеком, которому по меньшей мере было 30 лет.

– ........................Умм, извините, что перебиваю вас ребята, но сколько вы сказали вам лет?

– Сколько мне лет? Я начал свое обучение в совсем еще юном возрасте, поэтому мне около 40. А как насчет тебя, Кайл? Кажется, ты был немного старше меня, верно?

– Сколько мне лет........................?

Он в недоумении переводил свой взгляд с меня на Нектара, поэтому Нектар задал тот же самый вопрос еще раз, но на этот раз на современном языке. Ответ не замедлил появиться.

– О, да, сейчас я понял. Вас что-то беспокоит в моем рассказе............?

Мое Ухо Дракона не смогло уловить последние несколько  слов, которые он произнес, но Нектар прибег мне на помощь и объяснил, что Кайл был приблизительно его возраста, но.....................Они оба выглядели так, как будто бы им было по двадцать, не больше.

Нет, нет, я слышала, что если ваш магический потенциал достаточно высок, то это вполне может повлиять на вашу продолжительность жизни!

Таким образом, в этом мире должна была существовать магия, предотвращающая людей от старения.

Кроме самой продолжительности жизни, интерес вызывало   само сохранение внешнего вида с момента рождения до момента   смерти, что для меня являлось еще одной загадкой этого мира.

Я заметила, что Кайл хотел что-то сказать и громко прочищал свое горло.

– Возвращаясь к нашему разговору, насколько я понимаю, этот тупица    полностью верит в вашу историю и принимает все за чистую монету. Он может выглядит так, как будто бы ему это не нравится, но он умнейший человек во все нашей стране и продолжает таковым оставаться даже, даже когда ему грозит смертельная опасность. К тому же него нет никаких сомнений в том, что вы не необыкновенный, и что вы являетесь Драконом Хаоса! Сам я тоже не очень-то верил в то, что Драконы способны разговаривать, но.....................

Другими словами, вы верите Нектару и во все то, что он говорит?

Если бы он не верил, то он ни за что бы не пришел ему на помощь, когда он находился в опасности.

.........................Как мило с его стороны. Просто изумительно.

Даже я смогла уловить настроение царившую вокруг, поэтому я посмотрела на Нектара, который выглядел слегка смущенным, после всего услышанного.

Так значит он самый умный человек во всей своей стране, хах?

Возможно, это было из-за того, что я все еще пыталась осознать все мною услышанное, поэтому глядя на Нектара единственное слово, которое приходило мне в голову было блестяще.

Вместо того, чтобы быть названным идиотом …… Он казался мне гением, которого постоянно неправильно понимали. Он явно выглядел как тип, который будет проводить весь свой день в своей лаборатории, проводя исследования для властей, разрабатывая новые теории и делая открытия.

Я думала, что он сделал такого, что в итоге оказался в таком ужасном положении. Может быть результаты его исследований пришлись не по душе властям? Или, может быть, он совершил какое-то другое серьезное преступление?

– ..................Мне кажется я понимаю, что вы хотите сказать, Дракон Хаоса. Вы можете без каких-либо сомнений сказать, что этот человек   обладает большими знаниями в магии, но он никогда не переступал черту, которую не должен был переступать. Его казнь была основана на ложном обвинении из-за побочных продуктов его работы, сфабрикованное теми, кто не любил его исследования.

Неожиданно лицо Кайла сильно напряглось и как раз в этот момент Нектар вмешался в разговор.

– Нет, Кайл. Это произошло из-за того, что я не смог добиться требуемых результатов в указанные сроки, что и повлияло на экосистему.

– А все, потому что они приказали тебе представить практические результаты проекта, который все еще находился в теоретической стадии! Кроме того, у тебе были похищены все твои исследовательские материалы, и ты был вынужден взять на себя большую часть вины. Давление сверху оказалось настолько сильным, что они даже переломали все твое оборудование!!

「……………」

Я слушала все представленные доводы с открытым от удивления ртом.

Ответное молчание Нектара было все, что Кайлу требовалось для того, чтобы подтвердить его страшные догадки.

– ..................Я знал это, ты собирался убить себя этим Драконом, не так ли?

「!!!!」

– Мне казалось, что это было как-то странно. Тебе была предоставлена неограниченная свобода ради проведения твоего исследования. Так почему же ты не мог придумать какое-либо объяснение своей задержке? Да, это, несомненно, вылилось бы в какую-то форму кризиса, но до тех пор, пока наш магический эксперимент продолжался, страна так и или иначе сумела бы найти выход из сложившейся ситуации. Страна ничего не выигрывала, предавая тебя смерти. ------- ------- ------- Кроме горстки аристократов, затаивших ненависть против тебя, из-за того, что ты стали лидером магического исследования, к этому делу оказались причастны еще некоторые лица из духовенства. Вот почему они хотели, чтобы тебя казнили и стали призывать Академию организовать экспедицию против Дракона.

– ......................Если ты так много обо всем знаешь, тогда зачем же ты пришел ко мне?

Услышав слова Нектара, Кайл не выдержали и рассмеялся.

–  Я много думал об этом, но как только увидел твое лицо, у меня все сразу же все вылетело из головы. Это раздражающее выражение на твоем лице, смотрящего на Дракона, как будто бы ты был какой-то щенком. Я думал, что я был готов ко всему, но похоже на то, что я оказался полным дураком.

– Кайл..................................?

– Если я не ошибаюсь, благодаря Дракону Хаоса с тебя было снято проклятие Смерти, не так ли? Отлично. Страна не сможет иметь дело с Драконом, если к ним вообще не поступит никакой информации. Иначе они превратят все это в конфликт. Я хотел бы поделиться с вами своими запасами, которые я принес с собой.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.2: Дракон-Сан Больше не Исключен

Дракон-Сан

Глава 7.2: Дракон Больше не Исключен

Перевод: kedaxx

– Но, демоны все еще причиняют большое количество вреда, разве не так? Наряду с этим также продолжается утечка магической силы.

– Страна наконец то поняла в какой тяжелой ситуации она действительно оказалась. С этого момент наш отряд будет служить прикрытием для тех, кто сражается с демонами. В том, что главное сражение было уже не за горами, сомнений не было. А что касается утечки, то маги в лаборатории днем и ночью не покладая рук работают, чтобы найти решение к этой проблеме. Поэтому на какое-то время контроль на границе будет ослаблен. И вы сможете пересекать ее как вам будет угодно, даже без всего вашего персонала. Что касается контракта, заключённого тобою с Драконом Хаоса, то поступай, как считаешь нужным. Но не вздумай возвращаться обратно.

– Тогда ты вполне можешь пойти со мной......................?!

Нектар не успел закончить свое предложение, как встретился с пронзительным взглядом Кайла.

– А теперь слушай внимательно. Для меня ты – уже мертв. В любом случае для тебя больше нет места среди нас, поэтому чтобы ни случилось с этой страной, это тебя уже не касается. Понятно? ......................И если каким-то чудом твой Дракон Хаоса не понял это, то ты можешь объяснить это ему.

На этом разговор был окончен, и благодаря переводу, содержание которого оказалось намного короче, чем он фактически был на самом деле.

Я поняла, что Нектар был ложно обвинен и поскольку все его считали мертвым, то преследовать его больше не собирались.

Однако я хотела знать причину, из-за которой атмосфера между этими двумя людьми внезапно стала такой жесткой и враждебной.

Когда длинный перевод наконец то закончился, Кайл посмотрел на меня с серьезным выражением на лице.

– Мне действительно жаль, что наши неправильные рассуждения причинили вам вред, о Дракон Хаоса. Я также осознаю, что Нектар остался в целости и сохранности только благодаря вашим действиям. За это я вам бесконечно благодарен. Если бы только вы согласились и дальше оберегать его в дальнейшем. В конце концов, он – надежда всех магов.  Поэтому я умоляю вас, защитите его.

– Даже если бы я была против, у меня ничего бы не получилось, так как нас все еще связывает наша клятва, и мы должны выполнять ее беспрекословно. Кроме того, я бы хотела многому чему научиться от Нектара. Поэтому прошу вас не беспокоиться по этому поводу.

В ответ на мои слова, которые Нектар перевел ему, Кайл выпрямил спину и протянул вперед свою правую руку, в которой держал посох на уровне своего живота, а левую руку  он приложил к животу------- ------- ------- Этот жест был выработан в древние времена с единственной целью проявить уважение к тем, кто одарен превосходными магическими способностями.

Этому способу выражения уважения он научился от своего дедушки. Жест без каких-либо изменений дошел до наших дней.

– Я очень признательна.

– Это ------- ------- -------

– Капитан! Вы в порядке?!

– Вы ранены?!

– Так значит слухи об этом месте все-таки оказались правдой................Каждый волосок на моем теле стоит дыбом от ужаса!!

Я хотела спросить его, почему он пытался нести такую тяжелую ношу один, но было похоже на то, что он был готов к этому. Наконец то прибавив решительности, его товарищи в итоге сумели догнать его и сразу же обступили его со всех сторон. Таким образом, конечном итоге я пропустила свой шанс задать ему вопрос.

– Оох, наконец то вы меня догнали. Вы опоздали, все до одного!

– Нет, мы никогда не сможем быть такими быстрыми и такими бесстрашными, как вы Капитан! Если бы мы отважились на такое, то нам бы пришлось попасть в Ад и вернуться обратно. И почему вы так близко стоите к этой штуке, Капитан?!

– Ничего страшного, к тому же он намного лучший собеседник, чем вы все вместе взятые идиоты. Если хотите, можете сами поговорить с ним, и тогда поймете, что я имел ввиду. Более того, он, кажется, умеет пользоваться древней магией, так что желаю удачи с пониманием его древней мудрости.

– Вы это серьезно?!

Я видела, как Кайл смотрел прямо на меня, пытаясь убедить своих подчиненных рассеять свой страх и беспокойство.

И затем, как по взмаху волшебной палочки, они поменяли свою манеру поведения.

Возможно, это произошло из-за того, что им довелось пройти через многое или же просто на них повлияла окружающая среда.

– Ну а сейчас – Нектар!

Я заметила, как странная улыбка начала блуждать на губах Кайла, и как удивление появилось на лицах его подчиненных, когда они увидели Нектара.

– Ч-, что это?

– Ты должно быть прочитал мою записку, оставленную на повозке со всем снаряжением для похода, с которым мои солдаты тебя сопровождали тебя, верно?

– Это, это же..............

– В ней говорилось, что в случае того, если сторожевые псы этой страны замешкаются во время твоего преследования, то пользуясь случаем, ты сразу должен был бежать в сторону границы, не дожидаясь меня.

– Нет, во время сопровождения я не мог двигаться, потому что на меня были наложены проклятия.   Я никак не мог знать об этом.................

– Если бы ты тебя убил Дракон Хаоса, то это была бы совсем другая история, но я не хочу слушать никаких оправданий! Во время твоих поисков я находился на грани между жизнью и смертью и даже прибег к использования незнакомой доселе Магии Сканирования для того, чтобы добиться результата! И чем тем временем был занят ты? Учился древней магии от Дракона? Ты даже представить себе не можешь, как я завидую тебе прямо сейчас!

– Подожди немного! Тайм-аут! Тайм-аут! Тайм-аут!

Не в силах больше справляться с внезапной суетой Кайла, я ткнула в Нектара так быстро, что никто даже не заметил, что я вообще произвела какое-то движение.

Я не хотела, чтобы люди Кайла были вовлечены во все это, так как они только охраняли своего Капитана, и поскольку расстояние между нами было слишком большим для меня, то какое-то время я просто наблюдала за всем происходящим с озадаченным выражением на лице, до тех пор, пока один из его подчиненных заговорил.

– Нектар и Капитан, что здесь происходит? Опять что-то случилось?

Как я и думала, подчиненные Кайла испугались. Они переглядывались между собой какое-то время, после чего один из них сделал шаг вперед. Это был человек лет 50 или что-то около того с длинной бородой.

– Да, это так. Во-первых, ...................Вы всегда сильно переживаете, когда Нектар-доно совершает какую-то глупость или поступает неосторожно, Капитан. Но так как вы являетесь нашим лидером, то мы подумали, что будет лучше, если бы вы просто знали об этом.

Этот бородач просто стоял и горько улыбался, а я только могла догадываться какого рода отношения были между членами этой группы, и вопреки самой себе я рассмеялась.

– Вы, кажется, отличная команда.

– Правильно.

Несмотря на то, что все испугались от изданного мною небольшого смешка, бородатый человек все-таки сумел ответить мне не испытывая страха.

Ахх, этому человеку должно быть было уже более 70-ти или даже 80-ти лет.

Видя, что человек расчувствовался, вдруг откуда-то послышался еще один голос.

– Хм, о Дракон Хаоса.

Голос принадлежал девушке со светло-коричневыми волосами. О, среди них как оказалось, были еще и девушки.

– Да, я слушаю?

– Хм, насколько  мы поняли, Барьерная Магия^1, установленная вокруг этого леса, была настроена так, чтобы перехватывать только те виды магии, которые будут взаимодействовать напрямую с ней самой, совершенно не вмешиваясь в какие-либо другие виды магии, поскольку это могло бы нарушить их функции. Не могли бы вы сказать, какой именно ритуал потребовался для достижения чего-то подобного?

Вопрос был задан в такой застенчивой манере, что это резко контрастировало с той храбростью, которая была необходима для того, чтобы вообще заговорить перед Драконом в первую очередь. Среди остальных членов группы даже послышались восхищенные голоса, Вот это характер! или Как здорово сказано! или Да, а ты такая молодец!. В свое время подобные поздравления я слышала от однокурсников в университете.

Хмм, если честно, то я даже не знаю, что можно было ответить. Мне сказали, что установление подобных барьеров являлось стандартным навыком всех Драконов.

Объяснить все это, да еще в таком месте было действительно нелегко. Я попыталась скопировать алгоритм, которому следовала, и включить его в сам ритуал, таким образом я могла бы продемонстрировать все на практике и мне не пришлось бы объяснять словами. Но легче было сказать, чем сделать.

– ............................Хмм.

– !!! Я бесконечно извиняюсь за свою дерзость! Но по крайней мере сохраните мне мою жизнь......................!

Я находилась в глубоких раздумьях, но потом я заметила, что девушка внезапно запаниковала и начала волноваться, а потом что было сил начала умолять о своей жизни.

Внезапно повсюду начали раздаваться крики, Извините за то, что так получилось! или Пожалуйста, не надо на меня так пялиться!

– П-подождите одну минуточку, обычно я всегда так смотрю на людей! Я ни на кого не пялюсь или что-то в этом роде!

– Я думала, что мне удастся научить вас только при помощь тех слов, которые я знаю, но как оказалось на данный момент это просто невозможно, поэтому я запишу все формулы на бумагу. Не забывайте их читать время от времени. И непременно обращайтесь за помощью, если какие-то слова вам окажутся непонятными.

Пока я продолжала рассказывать детали совершенного мною ритуала, они все смотрели на меня с крайним любопытством, расшифровывая его значение и обмениваясь информацией между собой.

Однако, отношения между Кайлом и Нектаром все никак не выходили у меня из головы. Я не могла точно сказать, что это было, но это и дальше продолжало будоражить мои мысли. Это было то, о чем я не могла забыть^2.

Примечания переводчика:

• Сдерживающая Магия была переименована в Барьерная Магия.

• Автору удалось передать это чувство. У меня те же самые ощущения насчет отношений Кайла и Нектара.........Надеюсь таинственный занавес приподнимется в следующей главе........... 😊.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 8.: Дракон-Сан Спорит со Своим Временным Союзником

Дракон-Сан

Глава 8.: Дракон-Сан Спорит со Своим Временным Союзником

Перевод: kedaxx

Даже после того, как Кайл и его отряд ушли, Нектар продолжал вести себя как ни в чем не бывало. Ничего не изменилось с нашими уроками языка в течении дня. Благодаря еде, которой Кайл так великодушно изъявил желание поделиться с нами, наши блюда стали более разнообразнее и намного питательнее.

И все-таки Нектар время от времени застывал на месте и не шевелясь смотрел вдаль, и подобие печали можно было заметить в его глазах. По ночам иногда он выходил из повозки, чтобы изучать какую-то форму искусства магов, полагаясь только на слабый свет, исходящий от горящей спиртовки. Он проделывал это и раньше, но казалось, что сейчас он стал прилагать этому еще больше усилий, чем он делал это   прежде.

– Если бы только у меня был посох...............

Покусывая нижнюю губу, бормотал он сам себе под нос. После чего Нектар продолжил работать нас своим исследованием почти до самой зари, заставляя ручку, сделанную из веточки дерева, плясать по бумаге безостановочно.

Я хотела поговорить с ним на эту тему, но при виде всего этого, слова застревали у меня в горле и не могли выйти из моих уст. Но уже через неделю под его глазами я стала замечать черные круги и то, что Нектар стал слабеть на глазах как в психическом плане, так и в физическом плане.

Я не могла позволить ему продолжать жить в том же духе. Я должна была остановить его прямо сейчас! Но мне никак не удавалось найти способ, чтобы начать эту тему окольным путем, поэтому у меня оставался один единственный путь.

– Хэй Нектар. В отличии от меня ты – смертен. Было бы лучше, если бы ты ночью спал и как следует отдыхал. Я могу видеть и слышать все что происходит на этой территори, поэтому если ты хочешь продолжать свои исследования вдали от моих глаз, то я с превеликим удовольствием установлю барьер, через который я не смогу видеть, слышать или переходить. Поэтому прошу тебя, занимайся своими расследованиями в дневное время.

Сначала Нектар, казалось, был в шоке от услышанного, но через какое-то время на его лице появилась горькая усмешка, как будто желая сказать, что он сдается.

– Так, стало быть, вы знали об этом. Я покорно прошу прощению, за то, что причинил вам столько неудобств. Это просто мое рутинное персональное расследование ночью, так что никакого другого смысла за ним нет, именно поэтому я провожу его в ночное время. И я совершенно не возражаю против того, чтобы показать вам свое расследование и с теоретической точки зрения заклинание должно сработать. Я еще раз прошу прощения за причиненные мною неудобства.

– Не мог бы ты пообещать мне, что будешь спать по ночам?

Я спросила его об этом, чтобы хоть как-то разрядить атмосферу. Но его слабая улыбка сразу же исчезла с его лица, и он опустил голову вниз.

– ..............Когда бы я ни пытался уснуть, мысли о Кайле и его отряде приходят мне в голову и не дают мне покоя. Пока мы здесь мирно и благополучно живем в полной безопасности, они тем временем сражаются где-то на переднем фронте. Как подло с моей стороны продолжать жить мирной жизнью, не оказывая им помощи. Ведь они мои друзья, с которыми я когда-то я вместе сражался вместе. Тем более что это именно я стал причиной всего этого инцидента.

– Хочешь ли ты пойти и спасти их?

К моему большому удивлению, Нектар, руки которого были обвиты вокруг своих коленей, отрицательно помотал головой.

– Нет. Я не имею права. Кайл будет очень зол, если я сделаю это.

Настала долгая пауза. Затем он продолжил.

– Я просто подумал, как было бы легко жить, если бы я смог оставить все это позади себя и забыть об этом навсегда.

Заявление Нектара повергло меня в шок, но он продолжал говорить спокойным размеренным тоном.

– Большинство людей, желающих стать магом в нации, в которой я проживал до этого момента, как правило были выходцами из бедных крестьянских семей или же семей горожан, которые затруднялись обеспечить свое проживание. Если они обладали потенциалом стать магом, то у них был шанс получить достойное к себе отношение со стороны нации. Это был единственный способ избежать быть крестьянином. Я тоже один из них.

На Испытаниях Потенциала Магов, который устраивался нацией один раз в несколько лет, члены высшего руководства заключали контракт с детьми, которые доказали, что они обладали потенциалом становления магом во время испытания.

Естественно, многие из детей даже понятия не имели, что из себя представлял этот контракт. После окончания обучения в Школе Магов, я получил распределение в качестве военного мага и таким образом я оказался в армии.

Однако вместо того, чтобы сражаться с горгульями и монстрами я практически все свое время был вынужден принимать участие в войне на передних фронтах.  С тех пор как началась война с соседним государством, по прошествии времени я убивал все большее и большее людей.

Большую часть своей юности я провел сражаясь на поле битвы. После этого меня все чаще начали посылать с миссиями связанных с вторжением в другие страны. Именно там я столкнулся с беспомощными гражданами и группами протеста, которые были недовольны государственной системой своей страны. И мне было приказано лишать их жизни тоже.

Когда мне осточертело видеть людей, умирающих вокруг меня, я перевелся в исследовательский отдел. И даже там мне было поручено исследовать заклинания, которые будут пригодны для применения в военных действиях. В итоге ничего не изменилось. Я все также продолжал лишать жизни невинных людей. Просто я не делал это непосредственно своими руками. Но против вышестоящих руководителей я не мог даже пошевелить и пальцем. Я очень боялся последствий, которые могли бы иметь место, если бы я выступил против них.

Не имея возможности сопротивляться, я проклинал себя с никогда нескончаемым чувством вины и боли. исследование, которое как я надеялся принесло бы как минимум мир для Баллоу нации, в итоге привел к крупномасштабной катастрофе. Именно тогда я начал думать о том, что мир был бы намного лучше, если бы не было меня.

В день моего ареста я чувствовал облегчение. Я думал, что теперь мне больше не придется лишать людей их жизни. Мне больше не придется никого и никогда убивать. Но потом.................

Нектар слабо улыбнулся и заплакал. Он плакал, не произнося ни звука, только слезы текли по его щекам.

– Я был освобожден от нации и обрел свободу, только потому что мне повезло, и я встретил вас. Но когда Кайл сказал, что все это меня уже не касается, и что я должен держаться от всего этого дела подальше, я наконец то осознал. Оставить все позади означало забыть своих друзей, с которыми я сражался и страдал все эти годы. Более того, с меня было снято проклятие смерти и теперь я живу спокойной и мирной жизнью. Я был слишком бесчувственным и не могу винить Кайла в том, что он разозлился на меня.

Я не могла найти правильные слова, чтобы хоть как-то утешить несчастного Нектара, который был весь в слезах и плакал от охватившего его сожаления и отчаяния, потому что он так плохо обошелся со своими друзьями.

Хотя я была уверена в том, что Кайл не разозлился на Нектара только потому, что он расчувствовался и потерял контроль над собой.

Как можно было наиболее доходчивее объяснить все это Нектару?

– Нектар, Кайл не испытывает к тебе чувства ненависти. По крайней мере я так считаю.

Он с недоумением посмотрел на меня и вытер свои слезы.

– ............................?

– Кайл очень похож на человека, обладающего развитым инстинктом. Я просто уверена в том, что он все понял после того, как я сказала ему, что делать отверстия в лейлиниях намного легче, чем их закрывать. И если ты не сможешь создать заклинание, закрывающее эти отверстия, то значит, что это не так-то уж просто, и что никчемные трусы не смогут придумать его так легко.

Нектар казался еще более озадаченным чем раньше, поэтому я продолжила свое объяснение.

– Горгульи будут продолжать агрессивно нападать на людей. И до тех пор, пока этот цикл продолжается, будут формироваться новые горгульи, которые будут поселяться в близлежащих поселениях. Для защиты населения высшее руководство вашей страны будет нанимать еще большее количество солдат и магов. Маги, обладающие силой тысячи солдат и заключившие контракт с нацией, будут посылаться на передний фронт. Однако существует ограниченное число таких людей, которые способны сражаться на таких условиях. Поэтому рано или поздно они бы достигли этого конечного числа. После каждого сражения горгульи   становились бы еще сильнее и во время битвы погибло бы большое количество людей.

– Я все понимаю!! В такой ситуации обычно предпочитают иметь в своем отряде как можно больше людей!! Чтобы увеличить шанс на выживание каждого!! Но даже в такой ситуации он сказал мне не приходить!!

Я продолжала спокойно объяснять ему даже после того, как он на меня накричал.

– Успокойся, я еще не все сказала. Кайл, наверное, в курсе, что если бы он стал ждать, то все бы погибли. Он тоже был готов расстаться со своей жизнью.  И все же он не был похож на человека, готового распрощаться со своей жизнью просто так.

Большинство людей при виде меня готовятся умереть, поэтому я знаю как выглядит выражение лиц людей, которые смирились с тем, что умрут. Но он совсем не был похож на них. У него было выражение лица человека, у которого все еще сохранилась вера. Поэтому я изменила свой подход и подумала о том, что могло бы случиться, если бы они исчезли, если бы они умерли.

– Ты говорил, что раньше принимал участие в войне, правильно?

Из того, что я слышала, кажется обе страны, находились не в самых лучших отношениях друг с другом. Недоразумения между двумя нациями уже вышли из категории небольшой ссоры. Даже если   намерения о нападении на другую страну были тщательно скрыты, но активные перемещения внутри армии все еще были сильно заметны. Более того, а что если соседнее государство обнаружит, что на переднем фронте в сражениях были задействованы маги? Не прибегнут ли они к немедленному нападению на нацию, оборона которой на данный момент была ослаблена, потому что число защищающих ее магов сократилось?

– Но, но..........................!!

Нектар, который кажется наконец то понял истинные намерения Кайла, потрясенно смотрел на меня.

– Я не знаю всех особенностей деталей контракта, которые вышестоящее руководство страны заключает с магами. И тем не менее, я просто уверена, что это контракт, который можно   расторгнуть без присутствия самого контрактора, правильно? И контрактором как правило является либо король, либо тот, кто работает или же кто-то из членов королевской семьи. Поскольку договор должен быть передан, когда с контрактором что-то случится, то вполне вероятно, что это будет кто-то из королевской семьи. Так что же произойдет, если нация будет уничтожена до того, как команда Кайла умрет? Их контракт будет расторгнут, и они окажутся свободными. Я думаю, к этому они и стремились.

Конечно же, это все всего лишь мое предположение. Но выражение на лице Кайла, когда он просил меня позаботиться о тебе, казалось полным надежды. На его лице присутствовало выражение лица человека, собравшегося вступить в битву, которая перевернула бы существующую систему в мире, и был уверен, что они победят.

У Лигурилы было точно такое же выражение лица, когда я встретила ее в первый раз. Я очень отчетливо его запомнила. Ей нужно было сразить дракона, пока она соперничала со своими собратьями. Когда она мне об этом говорила, а ее глаза сверкали решительным огнем. Это было незабываемое и прекрасное зрелище.

И еще, я бы хотела добавить еще одну вещь.

– Пока они были занятыми твоими поисками, я пользуясь случаем решила подсмотреть на какое-то мгновение, что таилось в их сознании. И знаешь, о чем он думал?

Нектар казался находился в нерешительности из-за резкой смены разговора. И все же он ответил, хотя было видно, что ему было очень неловко.

– Что-то типа, какого черта он не здесь?

– ....................Ну, если я скажу, что этой мысли там не было, то это было бы неправдой. Но в основном он надеялся по крайней мере узнать, что ты был жив. И когда он об этом узнал, то собирался оставить тебя и позволить тебе жить в мире и покое.

Небесно-голубого цвета глаза Нектара широко раскрылись.

– Он играл в очень опасную игру. Кроме того, сражение с горгульями не завершиться до тех пор, пока магия не перестанет поступать с этого места. Поэтому он решил, что единственное на что ему можно было рассчитывать – была его собственная жизнь. Кайл с облегчением узнал, что ты избавился не только от проклятия смерти, но и то, что теперь ты находился под защитой существа высшего класса. Ты заполучил безопасность, о которой другие могли только мечтать. Но, прежде всего, он не хотел тащить тебя обратно на передовую. Ты выглядел таким счастливым, и он не хотел разрушать это. Причина, по которой Кайл пытался тебя обезопасить, вероятно была не в том, что в будущем им понадобилась бы твоя помощь для сражения на фронтах. А потому что он считал, что раз ты был тем человеком, который сумел обнаружить присутствие магического цикла, то в один прекрасный день сумеешь найти способ как заблокировать лейлинии, и даже найти решение как снять проклятие смерти со всех остальных. Поэтому он хотел, чтобы ты убежал и нашел для себя безопасное место, где можно было бы скрыться. Но такой добродушный человек как ты конечно же будет пытаться оказать им всяческую помощь. Именно поэтому я думала, что он был с тобой слишком суров.

– Нет........................!!

Все мое заявление, я сделала, не имея на это веских доказательств, подтверждающих все мною сказанное.  Но Нектар, кто знал Кайла намного лучше и дольше меня похоже был согласен с тем, что я только что сказала. Я видел что-то похожее на сожаление в его глазах и его маленькое тельце сейчас начало дрожать от шока.

Через какое-то время в его небесно-голубых глазах появился огонек решительности, и он поднялся со своего места, гордо выпрямившись.  Я только могла себе представить, что он собирался сейчас сказать.

Он будет говорить что-то типа пожалуйста, заблокируйте отверстия или же пожалуйста, снимите проклятие смерти с моих друзей.

С моей точки зрения, мое назначение здесь – это ремонт и налаживание магического цикла в этом месте.  Мне было без разницы кто его разрушил, просто я должна была исправить его до такой степени, чтобы он до некоторого времени смог оставаться стабильным. Это было все, что имело для меня значение.

В моем нынешнем месте я закончила свою работу раньше, чем планировала, и мне было бы грустно расставаться с кем-то, с кем бы я могла еще немного поболтать, вот и все.

Однако для людей, живущих на этой территории, ситуация была совершенно иная.

Снять проклятие можно было очень легко.

Однако дедушка мне как-то сказал, что искусство мага заключается не в том, чтобы сотворить что-то из ниоткуда, а в том насколько маг хорошо понимает какие последствия заклинивание может оказать на мир. Искусство мага идет вразрез с логикой мира и при использовании оказывает на него негативное влияние. И даже при попытке все исправить, можно легко сделать все только хуже. Поэтому, получив силу, мы должны осознавать последствия, которые могут последовать после применения заклинаний. Чем больше последствия, тем большей будет расплата.

Независимо от того, как бы я ни была против этой системы, я, дракон, не должна вмешиваться в законы человеческой цивилизации. Но если он продолжить настаивать на том, чтобы я все-таки помогла им, то в этом случае я буду вынуждена подготовить пожертвование, чтобы выровнять последствия заклинания.

В случае с Нектаром я не делала никаких пожертвований, так как заклинание не было связано с намерением снятия проклятия смерти. Да и снятие покрывала врятли бы могло повлечь за собой какие-то серьезные последствия.

Но если я собираюсь снять проклятие смерти с каждого из них, то в этом случае я буду применять заклинание с намерением аннулировать другое заклинание. Я не знаю, сколько конкретно людей находилось под смертельным проклятием, но если Нектар планирует сделать приношение сам, то это будет стоить ему как минимум жизни.

Подобный сценарий идет в разрез с желанием Кайла, и я лично понесу наказание за то, что не смогла уберечь его. Поэтому естественно я приготовилась остановить Нектара.

– Лава, я умоляю, позвольте мне временно отлучиться от вас. И еще, не могли бы вы мне дать одну из ваших чешуек?

После такого неожиданного заявления у меня от удивления расширились глаза.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 9: Дракон-Сан Готовится

Дракон-Сан

Глава 9: Дракон-Сан Готовится

Перевод: kedaxx

Пока я все еще пыталась подобрать нужные слова, Нектар продолжал объяснять.

– Честно говоря, все чем я занимался до сегодняшнего дня было изучение приема снятия проклятия рабства. Хотя мне все же удалось выяснить каким образом от него можно было избавиться. Для этого я использовал в качестве наглядного примера мой контракт с Лавой, но на практике без своего посоха, боюсь мне не хватит собственной магической силы это сделать. Тем не менее, я нашел решение проблемы. Дело в том, что если бы у нас была часть вашего тела, любая часть, наполненная магией, то вместе с ней мы вполне могли бы обеспечить все необходимую магию для снятия проклятия напрямую.

– ..................Я обещала тебе, что буду с уважением относиться к любому из твоих желаний до тех пор, пока мы связаны контрактом. И если это то, что ты хочешь делать, то я не в праве останавливать тебя. Но в этом случае, выдержит ли твое магическое ядро?

Поскольку чешуя была частью моего тела, то она идеально подходила для роли магического кондуктора высочайшего качества.

Не говоря уже о том, что для меня она не имела большого значения. Точно также как мои волосы или когти, они отрастали снова и снова в течении нескольких лет (не все во мне было от рептилии) и до тех пор, пока я действительно хотела этого, я имела возможность их сбросить. И поскольку это был процесс, который происходит естественным образом, то никакой необходимости в какой-либо компенсации с его стороны не было.

Но использование чешуи могло само по себе создать проблему.

действительно было возможно использовать магию без наличия посоха. И самое важное в этом отношении, как объяснил мне Нектар, было то, что человеческое тело просто могло бы сломаться бы под воздействием такой сильной магии, разрушая магическое ядро пользователя в самом процессе.

Если подумать над этим, то магия и заклинатель были очень похожи на то, как электричество и электрические устройства работали в моем мире.

Для того, чтобы сработала формула

устройства---магии---работа,

необходимо было обеспечить следующую последовательность

электричество---магическая сила---подключение

Однако, напряжение для каждого устройства, которое вы хотите использовать, должно было быть разным. Это было очень похоже на использование трансформаторной вилки в розетке.

А для пользователей магии трансформатор — это не что иное, как магическое ядро, которое определяет масштаб свободы, которую пользователь имеет над своей магией.

Мне не нужно было что-то вроде посоха, потому что мое драконье тело действовало, как большое магическое ядро.

Хотя каждый человек в этом мире имел свои собственные отличия, но не было ни одного такого, который был бы способен выдержать принятие магической энергии идущую прямо из магических кристаллов в его тело. Магическое ядро перегрузилось бы в мгновение ока. Поэтому в качестве компенсации использовались посохи или волшебные палочки, как инструменты преобразования и усиления.

Но если говорить теоретически то, что бы произошло, если бы простой человек попытался извлечь энергию из магических кристаллов?

Например, если вы не подключаете к устройству правильный кабель питания, а вместо этого попробуйте подключить к нему другой кабель с другим напряжением.

В случае магии, хотя заклинатель до некоторой степени мог манипулировать силой, которую он вкладывал в заклинание, но контролировать заклинание стало бы чрезвычайно сложно, поскольку заклинатель имел бы дело с огромным количеством необработанной магической силы, которую он не мог бы использовать. чтобы справиться, и так как его магическое ядро не сможет регулировать все это, его жизнь оказалась бы в опасности.

И если бы магический цикл оборвался, то восстановить его было бы уже невозможно. Для магов это особенно смертельно, так как они больше не смогли бы даже почувствовать магические потоки, не говоря уже о том, что они до конца своей жизни лишились бы возможности проводить свои исследования.

И тем не менее, Нектар решительно кивнул, прекрасно понимая весь имеющийся риск.

– Если с первого же раза нам удастся провести ритуал успешно, то мы с легкостью сможем повторить его для других. А как только я найду для себя новый посох, то сразу же смогу приступить к обучению   основных правил проведения ритуала. Я не могу практиковать магию в одиночку, но совершенно уверен в том, что Кайл сможет. Все что мы должны – это совершить ритуал всего лишь один раз. И после этого я уже смогу выдержать все остальное. Конечно же я заплачу вам за чешую ту сумму, которую вы назовете. Пожалуйста, позволите ли вы мне пойти и спасти моих друзей?

Непроизвольно я выдохнула воздух, который я до сих пор не решалась выдохнуть из себя.

Поскольку легкие Дракона могут вмещать в себе огромное количества кислорода, то после того, как я сделала выдох, образовавшийся поток воздуха смешал все волосы на голове Нектара, но серьезный взгляд из его глаз так и не исчез. Ни на одно мгновение.

– ..............................Я думала, что ты захочешь, чтобы это сделала я.

Судя по выражению его лица, такая мысль никогда не приходила ему в голову.

И потом Нектар сказал мне то, что казалось было довольно странным.

– Это то, что касается нашего мира. Я очень сожалею, что вынужден прибегнуть к вашей мудрости для разрешения этого вопроса, но если решением этого вопроса будете заниматься вы, Лава, то это будет чем-то совершено иным. Проблемы людей должны решаться только самими людьми.

Я знала, что каждый человек был уникален.

Если ты хочешь взять мою чешую, то ты должен делать это без каких-либо сожалений.

Тебе не нужно зацикливаться на мелких деталях и просто делать то, что ты должен.

– А как насчет прорех в лейлиниях? Переорганизация потока магической силы – это моя миссия. Для меня это даже как-то странно перестать делать это на какое-то время, но поскольку мой дружелюбный маг просит меня об этом, то я могу сойти немного в сторону от курса правильного пути. В конце концов, это не такая уж и необоснованная просьба.

Я осознавала, что вопрос был не из самых приятных. Опять же я просто не смогла совладать с собой и все-таки решила спросить.

Естественно, если он действительно хотел, чтобы я сделала это, то я бы выполнила его просьбу без проблем, не взирая на то, какие последствия повлекли бы за собой мои действия, оказывая влияние на это место.

Услышав мой вопрос на лице Нектар отразилось беспокойство.

– Вы правы. Вы действительно чуткое и милосердное существо. Даже когда мы знаем, что наши действия могу причинить кому-то вред, вы даже тогда никогда не сердились на меня. Как только дело будет сделано, я сам лично займусь ремонтом прорех, точно так, как вы делали это всегда, как будто бы ничего не случилось. ------- ------- Но когда все закончится, то вы собираетесь покинуть это место, не так ли?

Я не знала, что Нектар пытался мне сказать. Его слова привели меня в легкое недоумение.

– Ну, вообще то да. Когда я буду готова, то лейлинии в этом месте будут отремонтированы навсегда. А это значит, что потребность во мне отпадет и я перейду на другое место.

– Мне не понравился сам концепт.

– .............................Эх?

Нектар приблизился поближе ко мне, на его лице была сильная боль.

О.............Он не хотел расставаться со мной?

– Я понимаю. Даже сейчас жизнь невинных людей - жизнь Кайла - находится под угрозой. Если мы сможем восстановить надлежащим образом поток в лейлинии, то почти половина проблем этой нации просто исчезнет. Но для меня время, которое я провел с вами, этот спокойный образ жизни, было ни что иное как самое настоящее чудо. Я был так счастлив, мне было так интересно и мне бы очень хотелось, чтобы все оставалось без каких-либо изменений как можно дольше.

Прямо сейчас Нектар был похож на того, кто отчаянно пытался покаяться в совершенных им преступлениях.

– Под взглядом ваших золотых глаз я забыл, я совершенно позабыл о том, что глубоко внутри своего сердца я хотел исчезнуть. Я вспоминаю радость, которую я испытывал во время изучения магии вместе с вами. Я говорил вам, что вы могли уйти, когда захотите, но на самом деле вы были для меня самым большим утешением. И только рядом с вами я снова обрел желание жить снова. Но это больше не будет. После того, как вы покинете это место, я больше никогда не увижу вас снова. В один прекрасный день мой конец настанет. И хотя какая-то часть во мне отчётливо осознает все это, и тем не менее я хотел бы отстрочить этот момент как можно дальше. Я бы не хотел стать тем, кто отпускает эту сказочную реальность, которую я имел с вами.

Я чувствовала абсолютно то же самое.

Я думала об этом про себя, пока слушала монолог Нектара.

В конце концов я была одиночка, слушающая историю того, кто тоже вскоре должен был стать одиночкой.

Мне бы хотелось, чтобы Нектар всегда был рядом со мной.

О, это верно, так как я получала от этого удовольствие, то просто притворялась, что не замечала.

Почти 90 % от общего числа лейлиния были практически отремонтированы и отлажены, и только малая их часть все еще нуждалась в пересмотре.

– Вот почему во время вашего обучение я использовал слова, которые были сложны для понимания. Для того чтобы продлить время, проведенное вместе с вами, чтобы написать большее количество страниц о нашей истории. Но если я не выполнил своего обещания перед Лавой, то у меня нет причин находиться рядом с вами. Мыслить иначе стало бы осквернением древних законов, я знал, что я был недостоин того, чтобы состоять с вами в контракте. Поэтому я не имею права даже думать о том, чтобы желать иметь часть вашего тела.

Прежде чем я смогла заметить, его признание зашло слишком далеко.

Я поняла.................Мне кажется я начала понимать, что беспокоило меня раньше, когда я смотрела на Нектара и Кайла. Могла ли это быть ревностью?

Ревновала ли я эту глубокую связь, существующую между Нектаром и Кайлом?

Конечно. Потому что это было то, чего у меня никогда не было.

Не говоря уже о том, что наши расы были совершенно разными.

Отныне давайте установим эмпирическое правило^1 не говорить о достойных вещах перед кем-то, кто находится в явно подавленном настроении.

Но этот молодой человек со своими ярко окрашенными волосами сказал, что он дорожит временем, которое он провел со мной.

Он сказал, что не хочет расставаться со мной.

Я приняла решение и укрепила свою решимость.

А пока давайте сообщим ему насколько бессмысленно было скрывать что-либо от Дракона.

Поэтому я сказала ему это. На современном языке!

– ....................Я заметила, что ты совсем не торопился во время моего обучения, но я не знала причину и поэтому у меня были свои сомнения.

Нектар онемел от изумления, когда узнал про мой секрет: то, что на данный момент я полностью владела современным языком.

Способности обучения дракона – это то, что нельзя недооценивать.

И поскольку все чего мне не хватало, была лишь информация, то самым легким для меня было бы выучить все на память и потом уже применять все выученное на практике.

Хотя убедить всех окружающих в том, что я не понимала, о чем они говорили было довольно трудно, но в то же время в пределах возможного.

– С каких пор?

– Я знала около 70% языка, когда мы встретили твоего друга. Благодаря этому я смогла легко понять концепцию употребления слов, который его подчиненные использовали при общении друг с другом. Так что я понимала большую часть из того, о чем вы говорили. Но, так как я получала огромное удовольствие проводя время с тобой, то я проводила свои занятия в заниженном расслабленном темпе, потому что хотела, чтобы ты учил меня дольше. Никаких сомнений в том, что ты выполнил свое обещание быть не может. И никакого наказания за то, что обе стороны не согласны друг с другом нет. Но если для тебя это оказалось слишком тяжело, то у тебя всегда была возможность уйти.

Я действительно была глупа.

Поскольку я была слишком сосредоточена на способах достижения своей цели, то я полностью забыла о том, что она представляла из себя изначально.

Я была так близка к тому, чтобы воплотить эту цель в реальность, но теперь мне очень хотелось пойти и сделать это.

У меня все еще должно быть время. Я могу сделать это.

– Лава!

Отчаянно пытаясь игнорировать все беспокойства и тревоги, возникавшие у него внутри, спокойно громким голосом произнес Нектар, когда понял, что я пыталась сделать.

– Я, рожденная из Лавы в правоверную ночь, Нектар Проминент, считаю, что ты выполнил свою клятву. С этого момента все сроки нашей клятвы и условия больше не действительны.

Точно так же, как и в первый раз, когда мы приносили свои клятвы, мы были окружены магическими кругом и из моей груди как фейерверк, начали появляться сферы света, стирая ранее образованный магический круг.

Нектар смотрел на медленно исчезающие символы своими лазурными глазами, как будто наблюдал за что-то действительно волшебным.

В то же время я начала чувствовать сильное напряжение, которого я никогда не испытывала раньше.

Впервые ощутив подобные чувства после того, как я получил это тело, я медленно произнесла, чтобы не ошибиться ни в одном слове.

– Сейчас больше не осталось ничего, что связывает тебя со мной. --------Что бы ты хотел сделать сейчас, когда наш контракт подошел к концу?

– Что бы я хотел сделать?

Отступать было нельзя. Я продолжала, не взирая на замешательство, в котором находился Нектар.

– Ты можешь попытаться вернуться в Академию и продолжить свои исследования, но, вероятно, очень скоро снова станешь чей-то мишенью. Или ты вполне и сам можешь охотиться на других ------- ------- -------.

– ..............................Что бы ни случилось, я никогда не забуду то время, которое мы провели вместе. Ни сейчас, ни потом. Мои чувства по отношению к вам никогда не изменяться, даже если наш контракт подошел к концу!

– Это......................... это правда?!

Где-то в глубине моего сердца после услышанных мною слов, начинало становиться все теплее и теплее и таким образом я поняла, что не могла просто так поставить точку на  всем прямо сейчас.

Все будет хорошо. Я уже не боялась говорить то, что я хотела сказать.

– Видишь ли, Нектар. Я так усиленно думала над всем тем, что происходило вокруг меня, что совершенно забыла о том, что было самым главным и важным для меня.

「……?」

Это было то, чему должно быть я научилась в своей прошлой жизни, но полностью забыла об этом.

Нектар прикусил свою нижнюю губу, словно пытаясь выдержать напряжение и смотрел на меня странным взглядом.

– Я думаю, что быть в отношениях с кем-то — значит лелеять то чувство, которое ты питаешь к кому-либо и думать об этом каждый день. Хотя сначала у меня и в мыслях не было, что я хочу быть с тобой, я просто хотела поговорить с тобой, чтобы ты захотел заключить со мной контракт. Ты тоже был заинтересован мною, но поскольку мы были настолько разными друг от друга, то думаю, что неправильно интерпретировала твои намерения, поэтому я думала, что единственной причиной, по которой ты был рядом со мной был всего лишь контракт. Несмотря на то, что существовал более простой способ сделать это, я специально всячески избегала этого, потому что боялась. Но сейчас я просто сделаю это.

Я посмотрела на Нектара с долгим ожиданием и беспокойством, а потом спросила.

– Дорогой Нектар, несмотря на то, что я – Дракон, а ты – человек, хочешь ли ты стать моим другом?

– ..........................!! Да! Да, Лава! Я так счастлив!!

В ответ на радостную улыбку Нектара, я тоже улыбнулась.

Это не был магический контракт, поэтому я не чувствовала никакого движения магии в своем теле.

Но неожиданно я почувствовала, как будто бы что-то объединило меня с ним, и что-то похожее на слезы начало образовываться внутри моего сердца монстра, поэтому я старалась держать себя в руках и сохранять спокойствие.

– Нет ничего естественнее, чем помогать другу, который нуждается в помощи. Хотя для этого нет никакой особой причины, то именно поэтому я собираюсь отремонтировать и наладить лейлинии.

– Огромное спасибо, я действительно ценю это.

Несмотря на то, что Нектар в последнее время многое пережил, он все еще не перестал интересоваться миром и хотел помочь мне починить лейлинии.

Поэтому мне показалось, что день, когда мы скажем друг другу прощай, еще не был так близок.

– Не хотел бы ты время от времени навещать своего друга, чтобы узнать, как у него дела? Подумай об этом. Восстановлении лейлиний займет много времени. К тому же для этого существует несколько способов.

– Я согласен.

Нектар согласился, а я в это время прищурила глаза на игривый манер.

– Итак, предоставить несколько чешуй еще и для твоих друзей – это не проблема, но не хотел бы ты сам создать для себя новую экипировку?

– Да, конечно. Материалы, способные противостоять большому количеству магической силы и в тоже время обладающие хорошими свойствами – большая редкость в этом мире и к этому перечню можно причислить только оставшиеся старые деревья, в которые жили могучие духи. Дело в том, что все эти деревья были под контролем страны, и заполучения даже одной единственной веточки было невероятно сложно. Но их обработка все еще находилась в пределах моих возможностей.

Я тоже имела представление о всех тех условия, необходимых для создания подобных вещей, так что это для меня была не проблема.

– Вообще то, кажется, я даже знаю одно такое дерево, с духом живущим внутри него. Возможно, придется прибегнуть к убеждению, но если мы снижем извлечь из этого пользу, то почему бы не попробовать? Я уверена, что тебе понравиться, но все равно, сначала приготовим несколько чешуй на всякий случай.

– Тогда пошли!

Как я и ожидала, как только Нектар услышал об этом, он сразу же согласился с моей идеей.

– Так как это место было довольно-таки далеко отсюда, то мы должны были поторопиться. Хотя Кайл сообщил, что они отправиться в путь только через две недели, поэтому я не думаю, что в течении этого времени может произойти что-то важное. А мы можем отправиться в дорогу сразу же после того, как ты приготовишь свои вещи.

После моих слов Нектар бросился к повозке и собрал все необходимое, но неожиданно остановился прямо передо мной. Я подумала сначала, что с ним что-то случилось, но все оказалось иначе.

– Я хочу притрагиваться к твоему телу вечно--------------Это такое блаженство.

– .........................Давай поторопись и хватайся за меня!

Нектар взобрался мне на спину и начал нежно гладить мое туловище. Я не знаю почему, но от этого я почувствовала себя ужасно неловко, и чтобы стряхнуть с себя это ощущение, я взмыла в небо.

После этого я была предельно внимательна, чтобы ветер и воздушные потоки не сдули Нектара или что-то из его вещей с моей спины.

Было бы намного легче путешествовать без ненужного обременительного багажа, поэтому мы решили оставить повозку на месте. Но возможно в дальнейшем я транспортирую ее в место нашего расположения при помощи магии?

Чувствуя неизмеримое воодушевление от того, что у меня появился самый первый в моей жизни друг, я была способна парить в небе, как никогда раньше.

Примечания переводчика:

• Эмпирическая закономерность (от греч. εμπειρια — опыт; см. Эмпирические данные), правило большого пальца (англ. rule of thumb) — зависимость, основанная на экспериментальных данных и позволяющая получить приблизительный результат, в типичных ситуациях близкий к точному.

В иностранных источниках часто употребляется термин rule of thumb (англ.), то есть «правило большого пальца». Наиболее известная теория его происхождения связана с городской легендой, согласно которой якобы существовавший английский закон XVII века устанавливал максимальный диаметр палки, которой муж имеет право бить жену, в толщину большого пальца его руки.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 10: Дракон-сан Спешит на Помощь (Это решено!) Другу Его Друга

Лава и Нектар...

Дракон-сан

Глава 10: Дракон-сан Спешит на Помощь (Это решено!) Другу Его Друга

Перевод: kedaxx

Этот мир был больше, чем Земля.

Даже если бы я летела на предельной скорости, используя все возможности своих сил и мышц Дракона, мне все равно бы потребовалось как минимум три дня для того, чтобы полностью облететь его от начала и до конца.

Поэтому с учетом того, что я путешествовала с Нектаром, то мне понадобилось два дня на то, чтобы наконец то добраться до основания горного хребта Вишну, где обитал Древесный Дедуля.

– Хэй Дедуля!!

Я решила приземлиться прямо перед ним, не желая терять ничего из своего моментума. Дедуля сразу же появился из дупла дерева. У него была длинная белая борода и коричневая кожа. И он как всегда встретил меня своей ласковой и добродушной улыбкой.

– Боже мой, да не уж то к нам пожаловал сам Пламенный Дракон! Прошла целая вечность с тех пор, как мы виделись с тобой в последний раз.  И как я погляжу, ты привела с собой человеческого детеныша.

– Да, все верно. И знаешь что? Он – мой первый самый настоящий друг!

– Боже мой, я так рад это слышать. Но не была ли погода слишком неблагоприятной? Не было ли это путешествие для человеческого детеныша слишком трудным?

– Это все из-за Лигурилы, ты же знаешь...........Я очень сожалею о том, что произошло в прошлый раз.

Речь шла об одном случае, когда я не на шутку рассердилась из-за того, что она все время преследовала меня, и Дедуле пришлось отправиться к ней, чтобы уладить эту проблему.

Какими образом ему удалось все это разрешить, для меня до сих пор была великой загадкой, но именно с тех самых пор мое мнение о нем кардинально изменилось, потому что я поняла, что он был  сильнее меня.

В тот раз я чуть было не погибла.

Меня преследовали другие Драконы и Клан Демонов, и я не знала, что мне делать! С тех пор, когда у нас с Лигурилой возникали споры, Дедуля становился нашим судьей.

Это было в то время, когда я начала осознавать, что была достаточно сильной сама.

– Я не возражаю. Ты выглядишь так, как будто бы у тебя есть масса вещей, занимаясь которыми ты получаешь огромное удовольствие. Поэтому мне достаточно того, что если время от времени ты будешь просто навещать меня.

– На самом деле, сегодня я здесь в качестве простого гида. А о всех деталях, ты сам можешь спросить у нашего гостя.

– Хоо, человеческий сын. В чем проблема?

Кровь отхлынула от моего лица, и оно стало белым как мел. Я задержала свое дыхание, когда Нектар спускался с моей спины и оказался на земле, очутившись прямо перед Дедулей. В этот момент его спина выпрямилась как пружина, от всего того напряжение, которое он испытывал в данную минуту.

Несколько нервными движениями он положил правую руку за спину, а левую на живот, в знак уважения и сделал поклон головой.

– П-приятно познакомиться, о Великий Дух Растений. Меня зовут Нектар и я – маг. Я понимаю, что все это случилось очень неожиданно, но дело в том, что мой друг попал в беду и я бы хотел   ему помочь, но для этого мне нужно достать новый посох. Поэтому я надеялся, что смог бы одолжить одну из ваших великих веток для этой цели.  А еще я бы хотел услышать историю о том, как вы и Лава встретились. Но дело в том, что нашего дело не терпит отложения, поэтому я бы хотел как можно скорее разрешить этот вопрос.

Охо, глаза Дедули просияли.

Но вдруг концентрация магии стала плотнее и плотным кольцом окружила Нектара.

Несмотря на то, что происходящее его потрясло, Нектар не сдвинулся со своего места ни на миллиметр.

– Ты, кто ты есть на самом деле?

Нектар бросил на меня быстрый взгляд, но буквально уже в следующую же секунду снова обратил свой взор на Дедулю, и начла смотреть ему прямо в глаза.

– У себя на родине я был известен как Мудрец Разрушения. Но с этого момента я бы хотел, чтобы обо мне знали, как о друге Черного Дракона.

– ..................Хммф, это – большая редкость, когда кто-то так хорошо владеет древним языком, который исчез много лет тому назад.  Это даже в какой-то мере даже приятно. Я теперь ты можешь пойти и выбрать себе подходящую ветку.

Как только Дедуля произнес эти слова, в тот же момент напряженная атмосфера разрядилась плотное кольцо магии, окружавшее Нектара, исчезло и магическое давление тоже выровнялось до нормальной отметки.

– Чт..............................?

Хотя Нектар решил принимать решения в зависимости от обстоятельств, он скорей всего тоже испытывал большое напряжение от того, то был вынужден вести переговоры с Духом, да еще в придачу с тем, кто в его глазах обладал статусом живой легенды. Более того, Нектар затруднялся понять, почему он так легко согласился, поэтому все что он мог сделать – это только спросить.

– Я очень вам благодарен, но почему вы согласились так быстро?

– Что, неужели этот ребенок не рассказал тебе? Хм, интересно, связано ли это каким-то образом с его характером. Кроме того, е этом древнем дереве имеется более чем достаточно магической энергии, накопившееся внутри него. Вместо того, чтобы держать все это здесь, мы можем на радость всему миру, предоставить наши ветки для изготовления новых посохов для людей из дальних стран. Но сейчас кроме столетней скуки ничего другого мы не испытываем. Ты будешь, как говориться, моим окном в мир.

После чего мы получили от него ветку самого лучшего качества. Я и Нектар мы оба были поражены исходящей от нее сильной ауры.

– Эта ветка – все еще жива. Между мною и ней существует связь – протянутая невидимая Магическая Струна. До тех пор, пока ее листья зеленые, она будет накапливать Магическую Энергию, имеющуюся вокруг вас. Вы сказали, что у вас неотложное дело? Придите сюда еще раз после того, как разрешите свою проблему. Тогда мы сможем спокойно поговорить.

– Большое вам спасибо за такой замечательный подарок, ох Великий Дух Растений! Я сделаю все от меня зависящее, чтобы не бросить тень на славное имя Лавы!

– Спасибо, Дедуля! У меня накопилась целая тонна рассказов, с которыми я поделюсь с тобой, когда придем с визитом в следующий раз!

Я никак не могла отделаться от охватившего меня чувства, что за время моего последнего сюда визита, весь лес казалось стал как-то тише и спокойнее и как будто бы потерял свою бывшую грациозность.

Нектар весь день был занят своим новым посохом, поворачивая и настраивая его, а потом мы полетели в то место, где по моему предположению, благодаря Магии Сканирования, я ощутила знакомый мне паттерн магии Кайла.

***

По словам Нектара, недалеко от места, где должна была состояться церемония, находился большой город, который, как утверждалось, был последней линией обороны страны.

Как и ожидалось, глядя на большую картину с неба, мы могли видеть большую группу людей – вероятно, армию страны - формирующих баррикады перед городом, чтобы остановить продвижение приближающейся армии демонов.

Но результаты всего этого были не так хороши.

Хотя число людей, способных справиться с монстрами, было довольно скудным, им все еще удавалось удерживать свои позиции вокруг местной святыни. Хотя продвижение монстров было медленным, но оно было уверенным и постоянно подталкивало людей к переходу от тактики ближнего боя к дальней.

О! Но, похоже, монстрам все же удалось прорваться сквозь линию обороны.

Даже маги, которые были размещены на баррикадах, не могли сравниться с монстрами, прибывающих один за другим.

– А вот и он! Кайл!

Прокричал Нектар на древнем языке, пытаясь преодолеть вой ветра.

Мне тоже удалось ощутить вибрацию его магических волн. Я была рада, что Кайл был жив, но у него были серьезные проблемы. Я не могла поверить, что он находился посреди такого хаоса.

Я не могла просто взять и послать Нектара в место, которое кишело монстрами................Так что же я могла сделать?

Пока я размышляла над этой проблемой.

– Лава, мы приблизились на достаточно близкое расстояние! Спасибо, но я спускаюсь вниз!!

– Хах?! Постой, что?! Ты куда?!

Как только Нектар произнес эти слова, он оседлал свою трость и соскользнув с моей спины, приземлился в том месте, где находился Кайл.

Что за черт? С таким же успехом ты мог использовать свой посох!

Эх, ну ладно. Дело сделано!

Я вздохнула и закричала так громко, как только могла для того, чтобы окружающие нас люди смогли услышать меня.

– Эй вы, ребята! Вам лучше поскорей сейчас же оттуда убраться! Не подходите слишком близко, если не хотите пойти под раздачу!

Я канализировала небольшую часть магической энергии, при этом давая установку, что я не нацеливаюсь на те маленькие тени, которые перестали двигаться, определяя их краем глаза, и принялась читать заклинание.

Заклинание полностью исключило всех магов, нацеливаясь только на монстров, поджигая их всех одновременно и превращая их в пепел, благодаря невероятно огромному наличию жара.

После того, как все пламя погасло, мы убедились в том, что ни одна магическая волна людей не попала в огонь. Затем мы с Нектаром остановились, чтобы обсудить данную ситуацию с Кайлом.

– В таком случая лучше я пойду и разведаю местность. Скорей всего мне придется проверить все по второму кругу, так что на это у меня уйдет несколько часов. Ребята, сохраняйте осторожность!

– Спасибо, Лава!

– Хэй, Дракон Хаоса и Нектар! Что это черт возьми все было, хах?!

Потрясенные мысли Кайла перемешивались с устойчивым сознанием Нектара, я уже начала ко всему этому привыкать....

При помощи моего Дальновидного Зрения, я наблюдала за тем, как Нектар сумел безопасно примкнуть к отряду своего друга, после чего был сразу же оттуда выгнан Кайлом. Немного посмеявшись, я отправилась в сторону центра города.

***

Равнина перед городом была полностью лишена всех форм растительности и была усеяна кишащей массой монстров, которая заставляла краснеть от стыда предыдущую волну своих собратьев.

Присмотревшись повнимательнее, среди всей этой массы   четко выделялся один вид демонов, похожий на деревья, которые постоянно впитывали в себя магию из атмосферы, используя для этой цели свои ветки и корни, для проникания в лейлинии.

В центре этой кишащей массы было видно, что через каждые несколько минут на свет рождались новые демоны, пожирающих других демонов поменьше.

Возможно, они были маленькими, но их способность приспосабливаться была невероятной. Если бы они родились на свет в каком-нибудь другом месте, то всего лишь за какие-то пару месяцев, они смогли бы превратиться в темные божества, которым поклоняются люди.

И было ясно, что благодаря расстоянию, между нами, они еще не могли обнаружить мое присутствие.

– .......................Пришло время применения полученных мною знаний на практике.

Я установил барьер на расстоянии одного километра от центра скопления монстров, а затем добавил еще несколько слоев, чтобы на всякий случай.

Монстры увидели, что оказались в своего рода заключении и начали прилагать все усилия, чтобы исправить это положение, давя что было силы на окружающий их слой, наваливаясь друг на друга гротескным образом.

А теперь давайте поджарим их до образования хрустящей корочки.

Я вкачала магическую формулу во внутрь барьера, превращая необработанную магию в огромные очаги огня, которые затем усилила заклинанием на древнем языке.

「Световой Взрыв! 」

В этот момент потоки пламени начали бушевать внутри барьера, сжигая находящихся в нем монстров и превращая их в пепел.

Тем не менее, сила огня была настолько велика, что она разрушила верхнюю часть барьера, из которого вырвались огромные столбы огня.

Угх, неужели все это вышло из-под контроля, потому что концентрация магических частиц внутри барьера была слишком большой?

Ах, ну в таком случае давайте назовем это лучиком надежды. Спасибо Нектару, за то, что научил меня как можно лучше пользоваться своей магической силой.

Я смотрела на результаты своей работы, приближаясь все ближе к центру барьера, внутри которого царила опустошенность и бесплодность.

Как я уже говорила, очень неприятно, если какие-то монстры присасываются к лейлиниям и постоянно истощают их. Даже кто-то совершенно зеленый смог бы прийти к такому простому выводу.

Но вау, какой большой успех. Техника, которую я использовала, уничтожила всех монстров, не оставив даже ни единого следа.

В то же время монстры, находившиеся за пределами барьера, смогли разбить его по кускам, после чего снова собрались в центре и начали создавать новых монстров. Чтобы положить этому конец, я использовала особый барьер, предотвращающий поступление магической силы в центр демонической массы.

Этот способ не был пригоден для длительного использования, потому что он нарушил бы циркуляцию лейлина в этом районе, и результат был бы таким же, как и у людей, злоупотребляющих этим способом. Но на данный момент это как нельзя лучше подходило для решения этой проблемы в качестве временной меры.

И теперь кода источник магической силы был устранен, более слабые монстры просто исчезнут и умрут. После чего отряд Нектара   справиться с остальной ситуацией будет намного проще.

Я закончила все свои приготовления и рассмеялась в направлении оставшихся монстров.

– Ну давайте, идите все ко мне. Я отправлю вас туда, откуда вы пришли!

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 11: Дракон-сан Думает

Дракон-сан

Глава 11: Дракон-сан Думает

Перевод: kedaxx

Иногда мне приходилось иметь дело с монстрами, которым было более 200 лет или даже еще больше.

Именно поэтому я без труда могла определить, что монстрам, с которыми мы сражались, было не более 10 лет, судя только по их физической силе.

Я продолжала уничтожать их, не останавливаясь ни на миг, используя магию, мое дыхание, клыки, когти.............до тех пор, пока солнце не село за горизонт.

Ах, прошло много времени с тех пор, когда я в последний раз имела возможность двигать свое тело подобным образом, поэтому у меня возникло желание, чтобы сражение затянулось еще ненадолго, но именно в этот момент Нектар вышел со мной на телепатическую связь.

Его глаза блестели, и Кайл и его люди, все смотрели на меня с восхищением, раскрыв от удивления рты.

Мне всегда хотелось знать, смогли бы мы стать друзьями, но в данный момент я не была уверена в том, что обо мне думали люди.

Поверх своей обычной одежды темного цвета, Нектар был одет в кожаные доспехи, имеющие дополнительные   заклинания, увеличивающие его защиту. Кроме этого, на нем был одет большой ремень, на котором могло поместиться оружие небольших размеров и его посох, свисающий с его пояса.

Хорошо сделанные магические заклинания были намного эффективнее физических защитных средств, что в свою очередь означало, что можно было одевать более легкий набор доспехов.

Судя по торопливому объяснению Нектара, появление Дракона крайне озадачило солдат, находящихся здесь, потому что он забыл объяснить Кайлу и его людями, что мы тоже принимали участие в охоте на демонов.

Кайл решил, что было бы очень опасно позволять людям разговаривать на эту теми и дальше, поэтому, как только взрывы прекратились, он решил собрать свое войско в одном месте, для того чтобы они имели возможность пойти и оценить ситуацию собственными глазами.

Кроме всего прочего, оказалось, что некоторые из солдат, присутствовавших здесь, были членами отряда, посланного за мной в прошлом, но к тому времени у них не хватило смелости, чтобы поговорить со мной. И поскольку взрывы прекратились совсем недавно, то многие из них все еще боялись приблизиться ко мне, опасаясь за свои жизни.

Видя, что его люди ведут себя таким неподобающим образом, казалось, произвели на Кайла огромное впечатление и он выглядел так, как будто бы от всего этого он сильно устал.

Более того, взрыв огня вполне мог быть виден и слышен вплоть до городских стен, поэтому жители города могли впасть в панику, думая что приближается конец света. Ну, в смысле, не то чтобы кто-то умер от этого, но мне кажется что на данный момент какое-то объяснение ничего не дало.

Нектар начал снимать Проклятие Рабства со своих друзей один за другим, и в ответ на это люди праздновали это событие со слезами на глазах, забывая об усталости.

Эй, вы там – я знаю, что вы счастливы, так как разделили участь этих несчастных солдат, но вы не должны пить на работе, хорошо?

– Есть много вещей, о которых я хотел бы сказать прямо сейчас, но прежде всего позвольте мне поблагодарить вас за спасение нашей жизни.

– Вы должны благодарить Нектара, а не меня. Я только доставила его сюда.

– И все же мы вам очень благодарны.

Сначала Кайл был поражен, когда увидел, что я могу свободно разговаривать на его языке, но потом только медленно покачал своей головой.

В тот момент в его глазах отражалось нечто, что не требовало комментариев с моей стороны.

– Итак, что ты собираешься делать сейчас?

Я спросила у Кайла немного погодя и в ответ йон только широко улыбнулся.

– Помимо плохого обращения с магами, Король в последнее время слишком много внимания уделял проведению политики зла. Скоро начнется переворот, все наши собратья в самых крупных городах королевства готовы восстать одновременно. Мы хотели держаться подальше от политики насколько это было возможно, но поскольку нам удалось избавиться от кандалов рабства, то уже ничто нас не остановит. Нас много, поэтому мы можем наконец то принести мир и устранить все недовольства.

Кажется, что враги этой страны были внутри нее, а не снаружи.

И похоже, что Кайл являлся одним из главных людей, стоящих за этим переворотом.

С этого момента будет лучше, если я буду предельно осторожна с тем, что говорю. Одно неверное слово может привести к большим неприятностям.

– А пока пойдемте со мной. Мы должны подготовиться к тому, чтобы подобное больше никогда не повторилось. Обидно, что все исследования Нектара, касающиеся Лейлиний, были уничтожены. Они бы сейчас нам очень пригодились.

– Нет, Нектар обладает некоторыми знаниями на этот счет, поэтому ты можешь оставить все как есть. Мы, из рода Драконов, тоже не хотим, чтобы нечто подобно повторилось еще раз.

– И даже если вы решите избавиться от Нектара, то в конце концов в один прекрасный день вы все сможете получить эти знания. Но до тех пор, пока это время настанет, я даже затрудняюсь себе представить, сколько для этого потребуется сделать пожертвований.

– Чтобы предотвратить это, было бы неплохо, если бы была возможность передать все это в некоторой форме, которая могла бы превалировать.

– Лава, огромное спасибо!

Нектар кивнул с серьезным выражением на лице, но Кайл, казалось, был сбит с толку.

– Да, все верно. Если вы обладаете подобными знаниями, то лучше всего не отказываться от этой информации слишком легко. Это пламя и эта красная аура. Скажите, вы случайно не тот самый Пламенный Дракон Хаоса, который появился на границе с Радженда и Доранова 200 лет тому назад?

Но что это за названия? Похоже на то, что их придумал какой-то бредовый школьник...................Но по этому поводу у меня почему то появилось плохое предчувствие.

– Пламенный Дракон Хаоса. Что это такое?

Было похоже, что Нектар не был знаком с таким определением, поэтому Кайл ему объяснил.

– Это самое распространенное название дракона в этой местности. Радженда и Доранова были двумя странами, которые часто вели друг с другом войну, но однажды их армии были полностью уничтожены после того, как один из солдат соприкоснулся с одной из чешуек, которые сбросил дракон. Потеряв свои армии, соседи не преминули напасть и захватить их территории. Согласно свидетельствам, этот дракон мог свободно манипулировать пламенем, превращая землю в каменистую пустошь, мог предотвратить любую магию, направленную против него, не нападал на власть имущих и абсолютно ничего не делал, даже когда армии 50 тысяч и 100 тысячи солдат роились возле него. Так словно для него это было ничто. После того, как их армии были уничтожены, обеим странам пришлось прекратить все попытки растления войны и направить свои усилия на восстановление того, что было потеряно. Говорят, что Дракон был подарком для тех, кто хотел быть свободным от угнетения.

Нет, что-то  я не помню, чтобы меня так называли.

……................Почему темное прошлое, о котором кто-то хочет забыть, всегда остается?

Помимо этого, еще больше неприятных воспоминаний начали всплывать в моей памяти, когда я преступила все границы дозволенного!!!

– ...........................Ошибки молодости. Пожалуйста, давайте забудем об этом.

Когда Кайл закончил преподносить свой урок истории Нектару, его тон зазвучал холодно и беспощадно.

Ой-ой, что я могла сказать в свое оправдание.............................?

– Ну да ладно, сейчас это не имеет значения, потому что каждый из членов королевской семьи здесь видел дракона своими собственными глазами. И было бы неумно с моей стороны не воспользоваться такой возможностью. Как только они начнут получать сведения о случившемся, все впадут в панику. Когда им станет известно, что подобный дракон, находиться неподалеку. После чего  они зароются поглубже в свои крепости и резиденции и будут сидеть, там дрожа от страха. А это сыграет нам на руку.

Меня не радовал тот факт, что кто-то боялся меня!

Я была очень потрясена, после того как услышала такую мрачную историю, но постепенно стала чувствовать себя лучше, когда люди стали подходить ко мне, чтобы выразить свою благодарность.

Мгм, да-а, как хорошо, поэтому будет намного лучше, если я перестану думать об этом.

А как насчет той девушки, которую я видела в этом отряде раньше? Хмм, может быть она находилась в этот момент в каком-нибудь другом месте........................?.

Когда я перевела свой взгляд от солдат, Нектар обратился ко мне.

– Лава, сколько времени потребуется на то, чтобы восстановить эту территорию?

– Ну вообще то, как правило на это уходить полгода, но магическая сила вокруг этого места оказалась слишком потревоженной, более чем я предполагала с самого начала. Поэтому на стабилизацию этого места тоже потребуется какое-то время. Так что для того, чтобы вернуть эту территорию в прежнее состояние, понадобиться порядком одной сотни лет.

– Ах.................неужели........?

Мне всегда хотелось знать, смогу ли я когда-нибудь увидеть результаты своей работы.

Нектар похоже погрузился в свои размышления. На его лице присутствовало очень редкая серьезность и озабоченность.

– .....................Кайл, давай постараемся закончить это все за три – – нет, за один месяц. Я решил остаться вместе с Лавой.

– Твои мотивы нечисты, но это даже хорошо. То есть, если это поможет тебе закончить работы по восстановлению быстрее обычного.

Нет, Нектар-сан. Такие серьезные вещи не могут быть решены так просто и быстро, да к тому же в течении какого-то трехмесячного срока.

Но было ясно одно, что Нектар был готов на проведение любых новых реформ.

Можно было с уверенностью сказать, что если усилия Кайла не дадут каких-то результатов, то скорей всего Нектар больше никогда не сможет вернуться на свою родину еще раз.

И тем не менее, он был уникальным человеком в своем роде. Я имею ввиду, что он ни разу не попросил меня о помощи.

Возможно, я была аутсайдером, но с моей помощью восстановить это место было бы гораздо проще. Я была просто уверена, что это был принцип Нектар никогда не решать человеческие проблемы, полагаясь на силу других, которые не имели к этому никакого отношения.

Если можно, то я бы хотела, чтобы он не умирал.

И я была уверена, что каким-то образом Кайл знал, что я чувствовала.

– Что, вы хотели что-то добавить, Дракон Хаоса?

– Нельзя ли перестать называть меня этим именем?

– Опять то же самое...................И почему же?

– Я чувствую себя неловко, когда меня так называют. К тому же, если люди услышат его, то не думаю, что это произведет на них слишком хорошее впечатление.

– Вы правы, хорошо.

– .........................Это не честно.

Каким-то образом я ощутила, как кто-то пристально смотрел на меня со стороны.

Когда я подумала об этом, то предположила, что это должно быть Нектар.

– Я хотел бы придумать для вас прозвище..................

– Но ты уже называешь меня по прозвищу. К тому же прозвище является частью моего имени, так что это как бонус.

Я сказала ему остальную часть своего имени на древнем языке, так чтобы только он смог понять мною сказанное, после чего настроение Нектара немного улучшилось.

Почему у тебя внезапно повысилось настроение?

– Лава, эта революция закончиться очень быстро, поэтому   я бы не хотел, чтобы во время этого ты бы исчезла, не сказав ни единого слова! Потому что тогда я точно расплачусь!

– И пожалуйста, берегите себя. Будьте осторожны, потому что вы являетесь его источником воодушевления.

– Хорошо, я поняла. В таком случае мне кажется, что вам обоими это понадобиться. Вот возьмите.

Предметы, которые я вложила в их руки были мои чешуи, которые отпали от моего туловища.

Никакого особого смысла за этим подарком не было. Эти чешуи случайно оказались под рукой и были размером с маленькую книжицу, которая могла поместиться в кармане. Кроме того, чешуи, которые я им дала уже начали отрастать заново.

– Они должны обладать свойством слабого ветра, так что их применение не вызовет у вас сложностей. Применяйте их с умом. Если вы попытаетесь разговаривать с ними, то магическая сила передаст ваш голос прямо ко мне, поэтому не забывайте время от времени выходить со мной на связь. -----------------Не оставляйте меня одну, хорошо?

– Спасибо!

– Берегите себя!

Сначала они выглядели напуганными и растерянными, но потом они принялись благодарить меня и слушать мои объяснения, все время отгоняя солдат, которые не спускали с меня глаза до тех пор, пока вся компания не вернулась в город.

Одним словом, все прошло замечательно.

..........................Не то, чтобы я солгала им.

То, что чешуи содержали внутри себя незначительные чары, позволяющие разговаривать на большом расстоянии, было абсолютной правдой.

В конце концов, они являлись своего рода продолжением моего собственного тела, и я просто случайно упустил тот факт, что могла так же легко видеть и слышать все, что собирались делать их новые обладатели.

Но это не значило, что я собиралась прерывать их разговор, когда мне взбредет в голову.

Поскольку я в какой-то мере оказалась вовлеченной во всю эту перипетию, то я продолжала беспокоиться, и хотела увидеть своими глазами, чем все это закончится.

………… И, конечно, не мешало бы иметь хоть какую-то страховку про запас, на всякий случай.

Я настроила лейлинию у которой были небольшие искажения и вышла на связь с одной необходимой мне  личностью.

Мне на удивление быстро удалось связаться с этим человеком, и она этим же вечером появилась передо мной через транспортный пункт. Это была необычайно красивая женщина с длинными золотыми волосами, одетая в чисто белое платье, нежно колыхавшееся от ночного ветерка.  На лице этой женщины было то, что казалос чем-то необыкновенно неестественным: это были ее громадные, прекрасные глаза.

Но эта прекрасная женщина не была человеком. Она была существом, которое было создано самим миром, для поддержания баланса, и при необходимости тем, кто смог бы рассеять магические потоки, вышедшие из-под контроля. Она была волшебным существом.

– Не часто случается, что ты вызываешь меня таким способом, маленький дракон. Что это был за шум, поднявшийся по поводу людей из соседствующей страны? Я знаю, что ответила на твой призыв, но это не произошло, потому что   мною руководили какие-то благородные порывы моего сердца. Ты поиграешь со мной после этого в качестве компенсации?

– Что ты имеешь этим ввиду?

– Мне совершенно было нечем заняться за последние 50 лет, из-за отсутствия бедствий или магических катастроф!

– Извини меня, Лигурила и спасибо, что пришла. Ты прекрасна, как всегда. И конечно же даже твоя оригинальная форма тоже по-настоящему прелестна.

– Что это?! Ты не думаешь, что двумя дешевыми комплиментами ты сможешь войти в мое расположение и воспользоваться моим добродушием! Хмф!

Пока я была занята восстановлением лейлинии, проходящей вблизи моря, на меня была совершена неожиданная атака, но на удивление очень слабая, до такой степени, что я даже ничего не почувствовала.

Атмосфера здесь изменилась в мгновение ока, Лигурила была готова к атаке и ждала в боевой стойке, скрестив руки перед собой, что в свою очередь подчеркивало ее необычайно пышный бюст.

Но я знала, что в глубине своей души она была даже счастлива, я могла судить об этом по тому, как покраснели кончики ее ушей.

Вы же знаете, что даже самые милые пары имеют тенденцию время от времени ссориться.

– Итак, Обсидиан^1, почему ты позвала меня сюда?

– В качестве оплаты за мою предыдущую победу, я хотела бы проконсультироваться по одному небольшому вопросу.

Поскольку дело не терпело отлагательства и было очень срочным, то я дала ей краткую версию того, что произошло. Она внимательно дослушала до конца, но на ее лице промелькнула мрачная тень.

– Будучи Драконом ты ведешь себя довольно странно.

– Слышу от того, кто любит наряжаться как человеком, так и демоном?

– Чт, как ты узнала об этом?!

– Мм, смотри, твои руки все исколоты иголками, видишь? Их достаточно много. И это выглядит довольно плохо.

– К-когда-нибудь я тебя все равно поймаю, вот увидишь!!

Как только я сказала это, Лигурила спрятала свои руки себе за спину и ее лицо покраснело еще больше, чем раньше. Это была такая очаровательная реакция, что я не смогла удержаться и улыбнулась.

После этого последовал удар.

Она пришла сюда только для того, чтобы взять у меня матч-реванш, но у Лигурилы было долгая история отношений как со мной, так и с Дедулей тоже.

В отличии от монстров, она могла ответить мне, если я выходила с ней на связь, и кто знает? Вполне возможно она была готова исполнить мою просьбу?

Мне была не по душе идея, что создалось впечатление того, что я снова хотела вызвать ее на дуэль, но в этот момент ничего лучшего на ум мне не приходило.

– Послушай, Лигурила. Я надеюсь, что с этого момента мы сможем стать друзьями.

– Д-для тебя сказать что-то в этом роде...............Не все так просто, знаешь? Ну хорошо, на этот раз мы будем проводить дуэль пользуясь только магией, без применения физической силы!

– Пожалуйста, дай мне договорить.

Когда я быстро выразила свое неодобрение, Лигурила в тяжёлом разочаровании опустила свои плечи вниз.

Примечания японского переводчика:

• Лигурила называет Лаву Обсидиан, потому что Лава “黒熔” переводится как Обсидиан. Маленькое резюме по поводу Обсидиана: Обсидиан образуется, когда фельзитовая лава, экстрадированная из вулкана, быстро охлаждается с минимальным ростом кристаллов.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 12: Хаос в Зале Заседаний

Дракон-сан

Глава 12: Хаос в Зале Заседаний

Перевод: kedaxx

Так не должно было случиться.

Зал заседаний был ярко освещен магическими шарами, которые зависли в воздухе прямо под потолком. На возвышающемся троне сидел Король Баллоу и разочарованно окидывал взглядом раскинувшийся перед ним зал заседаний. Все собравшиеся здесь все еще продолжали обсуждать свои действия на будущее несмотря на то, что солнце уже село за горизонт много часов тому назад.

Раздраженное выражение на лице короля с каждой минутой становилось еще хуже, когда он видел, как все присутствующие в зале нетерпеливо перебивая друг друга, наполняли помещение пустой болтовней.

Это произошло примерно месяц тому назад.

Молодым магам страны было приказано избавиться от горгулий, блуждавших в аграрных территориях королевства. После очистки территории от горгулий, нация планировала снова использовать эти земли в сельскохозяйственных целях.

Но прежде, чем это стало возможно водворить в жизнь, контракт между магами и нацией был расторгнут, и все маги присоединились к протестующей группе. Дальше больше. Все граждане страны выражали бурное негодование и тоже организовали протест прямо у границ столицы.

Посланный королем гонец по возвращении сообщил, что все граждане требуют отставки нынешнего короля и назначения другого, который относился бы к гражданам своей страны более справедливо.

Не в силах справиться с разочарованием и унижением, король уволил гонца прямо на месте.

Это было непростительно.

Предательство со стороны магов, которые были для него что-то вроде домашних животных, стало для него настоящим потрясением. Но пытаться сместить его с трона? Это было непростительным.

Эта боль и унижение, все это становилось для него невыносимым. Если нынешний король будет свергнут, то после этого появляться люди, которые с трудом смогут заработать себе на жизнь. Кроме того, не вся надежда еще была потеряна, граждане страны, проживающие в самой столице, еще не успели ополчиться против короля. У них все еще были солдаты и маги, которые хранили преданность нации. Но их число был немногочисленным по сравнению с группой протестующих снаружи. Поэтому король и его последователи закрыли единственные ворота в городе и запершись изнутри, созвали это срочное собрание.

К настоящему времени, мнение всех собравшихся склонялось к тому, чтобы убить всех тех, кто входил в группу протестующих.

Однако, король не был таким бессердечным. Идея убивать своих же собственных граждан создавала у него чувство дискомфорта. Примерно треть магов и солдат на данный момент присоединились в ряды протестующей группы.

Раньше все, что ему нужно было сделать, — это отдать приказ магам и солдатам для атаки, после чего вся грязная работа выполнялась в кратчайшее время. Но этот вариант уже в расчет не принимался. Ему и в голову не могло прийти, что его собственные солдаты смогут обернутся против него.

В городских районах ходили слухи о том, что усиливающиеся нападения горгулий в стране — это всего лишь ложь, которую распространяло правительство.

Королю было все равно, что накопившаяся в земле магия становилась причиной того, что животные превращались в горгулий.

Если земля была плодородной и производила высококачественные урожаи, то на горгулий можно было не обращать внимания. Кроме того, самое большее, что разрушили горгульи была всего лишь одна маленькая деревушка. И вокруг этого было поднято слишком много шума!

Почему кто-либо должен подвергать сомнениям безопасность магии, если старейший маг подтвердил, что она была безопасна для применения?

Король считал, что ничего подобного бы не произошло, если бы только они отдали предпочтение сражению с горгульями, а не с драконом. Если бы они предпочли сражаться с горгульями, то все эти маги и солдаты были бы съедены заживо и никакого хаоса бы не возникло. Вот и все.

Во-первых, все начало идти по наклонной линии, когда этот дракон появился в этом лесу. Огромное количество солдат и магов было пришлось посылать к дракону, а сражение против горгулий было отложено до лучших времен.

И вдруг у него появилась идея.

– Правильно! Мы должны каким-то образом заставить этого дракона напасть на протестующую группу!

Внезапно воскликнул король и в зале заседаний воцарилась полная тишина.

– Ваше величество, но каким образом это можно сделать?

– Кажется был какой-то доклад? О том, что якобы дракон покинул лес и его присутствие было замечено в аграрной зоне? Мне неизвестны намерения этого чудовища, но насколько я понял, он может передвигаться. Организуйте на него нападение для провокации и затем приведите его в направлении протестующей группы.

– Но ваше величество! У нас нет ни одного шанса против этого дракона! К тому же в некоторых докладах говориться о том, что он умеет разговаривать! Применение тактики такого рода против существа с интеллектом – это.......................

– Тем более. Я слыхал, что это – легендарный Пламенный Дракон Хаоса. Предложите ему сокровища, еду, пожертвование, все что угодно! И заставьте его работать на нас! Он причинил достаточно разрушений нашей стране. Поэтому не думаю, что он будет возражать против того, чтобы один раз выслушать нас.

Это было очень неожиданное предложение и один из охранников заметил признак сумасшествия, промелькнувший в глазах короля.

Наряду с тем, что король обладал несносным характером, он еще был мелочным человеком.

И теперь собрание должно было идти по курсу, который предложил король. Однако, их оппонентом был непобедимый зверь, которого не могли сразить силы тысячи человек. Кто в здравом уме охотно пошёл бы добровольно на встречу с таким чудовищем? Нервно сглатывая, все люди в зале собраний переглядывались друг с другом, и атмосфера в комнате стала напряженной.

Неожиданно в зал заседаний ворвался ночной бриз.

– Добрый вечер! Какая прекрасная ночь!

Все в зале повернулись, чтобы посмотреть в окно, откуда доносился спокойный женский голос.

Прямо на подоконнике они увидели одну очень красивую женщину. Все мужчины в зале, не отрывая глаз смотрели и восхищались ее красотой. Она сидела на подоконнике, которое было открыто так, что даже никто этого не заметил. Ее элегантное платье вечерних тонов, нежно развевалось на ветру.

У женщины была удивительно белая кожа, волосы черного цвета, выразительные глаза, длинные ресницы и ярко красные губы, чуть тронутые улыбкой. Ее волосы, доходившие до пояса, были такими же черными, как ночное небо, и среди них   можно было видеть несколько прядей ярко-красного цвета. Они были похожи на изящно сотканную вуаль, а ее темный цвет выделял ее черты, тем самым еще больше подчеркивая ее красоту.

– Кто........................!

Возвращаясь к реальности, король попытался позвать своих охранников, но его рот был принудительно закрыт, когда женщина взглянула на него своими золотыми глазами. Даже старейший маг остался под впечатлением от продемонстрированного ею контроля над магией высочайшего уровня.

Мало того, некоторые из присутствующих мужчин, которые с завистью смотрели на непрерывающийся зрительный контакт с женщиной, отказались следовать приказам короля и пристально с ревностью поглядывали на него.

Король тоже был восхищен ее красотой. Однако он был разочарован тем, что женщине удалось установить над ним контроль. Раздосадованный таким исходом дел, он все же смог произнести.

– Кто, черт возьми, вы такая? Знаете ли вы, где вы находитесь и что здесь происходит?

– О, я думала, что вы хотели поговорить со мной. Разве нет?

– .......................Может ли быть так, что вы – это тот самый дракон из леса?!

После такого заявления короля, все мужчины в зале начали переговариваться между собой, не смея поверить в услышанное. Но когда женщина улыбнулась, как будто бы говоря молодец, все их сомнения моментально развеялись. Они понимали, что перед собой они видели не человека. Кроме того, она обладала необыкновенным чувством присутствия, которое исходило от нее. Однако никому из находившихся в зале и в голову бы не пришло, что из всех имеющихся существ она могла оказаться драконом.

Всем было прекрасно известно, что драконы могли менять форму. И тем не менее все они затруднялись поверить в то, что существо, которое появилось под видом такой красивой женщины, было способно на причинение страшных разрушений.

Король молча поздравил ее с тем, что она сумела незаметно проникнуть во дворец, и за то, что ей удалось применить на самом короле магию такого высокого уровня. Как никак, но на тот момент он был окружен всеми этими магами и охранниками. Если дракон был в форме женщины и мог говорить на том же языке, что и они, то у него было больше преимуществ в этой ситуации, чем у дракона. Было то, о чем думал король в тот самый момент.

– Как раз вовремя! А я собирался попросить вас об одном одолжении. Протестующая группа уже у городских ворот, сотрите их с лица земли!

– Ваше, ваше величество!

Закричал кто-то из присутствующих.

– Если вам это удастся, то я дам вам любое вознаграждение, какое только вы пожелаете. И с этого момента мы будем прислушиваться к любому вашему желанию. Поэтому избавьте мою страну от этих меркантильных магов.

– Пффффт.

Ее смех, который прозвучал как издевка над его заявлением, привела короля в ярость.

– Что в этом смешного?

– Во-первых это были вы, кто послал всех этих солдат, чтобы напасть на меня. И сейчас вы используете это как причину для того, чтобы я помогла вам? Только потому, что я вырубила такое количество слабых мужчин, чтобы защитить себя? Как тут не рассмеяться? Кстати, эти маленький надоедливые огненные шары были просто невыносимы!

– Я послал своих людей, потому что вы неожиданно решили поселиться в этом лесу. Но я не только закрываю глаза на имевший место инцидент, но в добавок ко всему я все еще предлагаю вам награду. Вам не кажется, что это очень выгодная сделка?

– Все ясно, ну что ж, в таком случае..............

Она на мгновение остановилась, а потом любезно улыбнулась.

– Я хочу голову каждого из присутствующих в этом зале прямо сейчас.

Все, кто находился там, не могли осознать то, что они только что услышали.

– Сегодня я пришла сюда требовать дань, которую вы мне задолжали.

Женщина молча и грациозно вошла в зал и начала двигаться в сторону короля.

– Чт, Что за....................

Король пытался что-то сказать, но резкий взгляд женщины остановил его.

– Хэй, ты что не понял? Грубость этой нации действует мне на нервы. Ребята, кажется, у вас были большие неприятности, поэтому я решила не обращать внимания на все ваши нападения, тем временем продолжая приводить в порядок магический цикл в этом месте, и сражалась со всеми этими горгульями в лесу. Но ни разу эта нация не соизволила даже хоть раз поблагодарить меня за это. Я была до глубины души возмущена таким поведением, поэтому решила забрать их все. То есть головы всех важных людей этой нации.

Когда женщина дошла до того места, где находился король, она остановилась и невинно рассмеялась.

– Все по-честному, не так ли? Король Баллоу ХI.

В этой ее улыбке король мог видеть только блестящие глаза хищника, смотрящего на свою добычу. Чем дольше он смотрел в эти глаза, тем больше убеждался, что ни у кого в этом зале не было возможности избежать своей судьбы.

– Ар, Арргггггххххххххх!!!!!!!

Один из присутствующих, завидя ее улыбку, сразу же бросился к двери, но как бы ни старался повернуть ручку, у него ничего не получилось. И тогда всем стало предельно ясно, что они попали в ловушку. Шансов на спасение не было.

– Даже не пытайтесь скрыться или убежать, Старейший Маг Гилм.

Одним прыжком она оказалась перед Старейшим Магом, который что было сил ногами стучал по двери. Его лицо было мокрым от собственных слез.

После того как она встала перед ним, она любезно улыбнулась и перерезала кинжалом его горло. Кровь фонтаном хлынула из перерезанной раны. Затем женщина, держа в одной руке голову мага, повернулась вокруг себя с любовью осмотрелась по сторонам.

– Кто следующий?

В этот момент каждый надеялся, что все происходящее все-таки  было каким-то ужасным кошмаром.

Всякий раз, когда они слышали, как женщина произносила чье-то имя, как в тот же момент его голова уже оказывалась отрезанная в ее руках. Один за другим мужчины падали мертвыми на пол, кровь лилась из их шей. Вскоре, жуткие крики, умоляющие о пощаде, стихли. Все, что находилось в зале, окрасилось в красный цвет от пролитой крови тех мужчин, которые неподвижно лежащих на полу. Единственными кто все еще оставался в зале были король и женщина.

– Итак, после герцога, настала твоя очередь, Король.

Головы, которые женщина отрезала, лежали на полу. Король вскрикнул от ужаса, кога она начала приближаться к нему, напевая что-то себе под нос. Сидя на своем троне, он лихорадочно думал над тем, как спасти свою жизнь и кажется нашел один последний способ.

– Подождите, подождите! Я – давно уже не король!!

Женщина внезапно остановилась и посмотрела на него в замешательстве.

– Как?

– Моя отставка была принята во время проведения нашего собрания! Новый король – одни из членов про.................новой королевской армии. Большая часть которой собралась прямо сейчас с наружной стороны городских ворот!

Это была очень внезапная не очень-хорошо-продуманная идея. Если женщина слышала все, о чем говорилось на собрании, то его сразу же выведут на чистую воду. Но было похоже на то, что женщина купилась на его ложь.

– Так, стало быть, Король Баллоу ХI, уж давно не король.

Король почувствовал облегчение, что избежал притягивающего влияния женщины.

– Да, это правда! Так что убив меня ничего не измениться.

– О, какая жалость.

Король вздохнул с облегчением, увидев, что женщина выпустила из рук кинжал рядом с собой с разочарованным выражением на лице. Главное, что он должен был сделать сейчас – это спасти свою собственную жизнь, а потом в будущем он посмотрит, что можно будет сделать.

И как раз в этот момент женщина вдруг оказалась возле него. Он почувствовал, как мурашки пробежали по всему это телу.  Зрачки на блестящей золотой радужной оболочке были вытянуты горизонтально, придавая ему неестественный вид.

– Ну что ж, тогда думаю, что сегодня ночью мне лучше вернуться домой, не так ли? Но если в следующий раз, когда я снова приду сюда, ты все еще будешь сидеть на этом троне....................

Будь готов, хорошо?

Он был так напуган, что даже не учуял неземного запаха жидкости, заполнившего комнату. Самодовольно улыбаясь королю, который иступлено кивал головой, женщина подошла к окну.

Словно потеряв всякий интерес к происходившему, она неожиданно выбросилась из окна. С громким звуком хлопающих крыльев, черная тень промелькнула по окну и вскоре исчезла.

Когда сознание с каждой последующей секундой уже готово было его покинуть, он почувствовал странный запах жидкости, которая исходила из него.

Зал был выкрашен кровью, но почему же совершенно не ощущалось   запаха крови? Прежде чем он смог ответить на этот вопрос, он потерял сознание.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 13: Дракон-Сан Проверяет Свою Гипотезу

Дракон-сан

Глава 13: Дракон-Сан Проверяет Свою Гипотезу

Перевод: kedaxx

Примерно через полтора месяца после того, как Нектар присоединился в ряды своих товарищей-магов, их армия без особых усилий смогла совершить переворот, захватить замок, избавиться от старого короля и короновать нового.

А это означало только одно, что жалобы простых людей и магов с каждым днем будут только возрастать.

Несмотря на то, что на общем фоне наблюдалась   тенденция к снижению всех начатых процессов, приблизительно через полмесяца после того, когда я получила сообщение об успешном перевороте и ликвидации армии демонов, Нектар и Кайл захотели встретиться со мной, поэтому я прибыла в город.

Как я и ожидала их способ передвижения был – посох.

Повсюду все еще можно было встретить остатки Армии Демонов, но сейчас они не представляли какой-либо угрозы, особенно когда Нектар и Кайк были вместе.

– ...............................Лава, это – ужасно.

Мне кажется, что военная униформа, которая во многих аспектах была похожа на убранство магов из фантастических видеоигр, шла Нектару больше, чем роба заключенного. В ней он выглядел таким крутым, но то, как он смотрел на меня, повергло меня в замешательство.

– Мм, что-то случилось?

– Пожалуйста загляни как можно глубже в свое сердце и подумай об этом.

Я в полном недоумении осмотрелась по сторонам, пока Кайл, сидя на ковре, который они принесли с собой, продолжал грозно на меня смотреть. Честно говоря, я понятия не имела, в чем было дело. Помимо подслушивания и подглядывания при помощи магических чешуек, конечно.

Но судя по тону Кайла, это было что-то, в чем виновата была именно я.

– ...........................Однажды ночью, во время переговоров с армией нового Короля, некоторые из самых значительных людей – в том числе и сам Король – оказались заключенными в замке при помощи магического барьера. Барьер исчез буквально через какие-то десять минут или что-то около того, но когда охрана вошла во внутрь, чтобы узнать в чем было дело, то все что они увидели, были фигуры до смерти перепуганных министров. Кажется, они стали свидетелями чего-то такого, о чем они не смели рассказать публично. Они все в один голос утверждали, что напавшим на них была женщина, которая называла себя драконом и то, что она пришла через окно и устроила там кровавую резню. Однако, нигде не было видно ни одной капли крови и все они были живы. Мы все ещё наблюдаем за несчастными идиотами, но кажется мы не можем найти тех, кто устроил всю эту галлюцинацию хаоса. Но в конечном итоге они все до одного согласились отказаться от своих занимаемых постов и передали всю власть в наши руки, поэтому я считаю, что все закончилось хорошо и нам удалось избежать ненужного кровопролития и многие жизни благодаря этому были спасены.

– Да-а, избежание ненужного кровопролития было очень кстати. Были ли еще какие-нибудь проблемы?

Громко вздыхая, я отвела свои глаза от тяжелого взгляда Кайла.

Я никому не рассказала про эту ночь и про Лигурилу, потому  то Лигурила настояла на том, чтобы я этого не делала.

– Это – проблема Лава-доно, и довольно большая. Члены временного правительства обеспокоены тем, что показания бывшего короля и присутствовавших вместе с ним министров могут быть просто на просто сфабрикованы, якобы женщина-дракон хотела использовать их, чтобы прийти к власти и править из-под тишка. Если это будет продолжаться, то они действительно считают, что будет намного лучше, если женщина-дракон обезглавит или съест бывшего короля и его подопечных. Планы по реконструкции останутся стоять на месте из-за этого инцидента.

Хммм, это действительно оказалось проблемой.

Мне бы в голову не пришло, что-то, что я сделала той ночью будет воспринято так серьезно, настолько серьезно, что они даже захотят снять свидетельские показания по поводу случившегося.

–  В высших эшелонах власти есть много людей, которые склонны связывать Лава-доно с атакующим драконом, поскольку она понимает человеческую речь. Наряду с этим есть и такие, которые по всей видимости не понимают, что драконы могут быть намного умнее людей. Мы – осознаем и понимаем это, потому что мы общались с вами, мы понимаем друг друга и знаем какие у нас намерения, но есть множество людей, которым не известно ничего из вышеперечисленного. На данный момент мне удалось успокоить солдат, но я не могу предугадать с какого рода неуважением вы можете столкнутся с их стороны. Мы думали, что возможно вы захотите знать об этом, пока не поздно.

Конечно же, нет ничего странного в том, что люди возможно не захотят доверять мне и принимать мои слова за чистую монету, даже если я пообещаю им, что не причиню зла, поскольку недоверие к хищникам было и есть естественным для всех живых существ. Скорее было бы странно, если бы они стали доверять моим словам без каких-либо колебаний.

Если кто-то верил в что-то, то изменить такую точку зрения я была не в силах. Мне оставалось только лишь согласиться.

– Это все, потому что во время перенастройки лейлиний я атаковала их всех без разбору. Я абсолютно не питаю никакого интереса ни к королям, ни к государствам и чему-то подобному. Но, я не буду отрицать того факта, что я пыталась убить двух зайцев одним камнем.

В первый раз, когда я прибыла в королевство, мне было интересно узнать, что это было за место и при помощи моих чешуек слушая людей я поняла, что они находились в каком-то погребенном угнетенном состоянии и что войны с демонами избежать уже было невозможно никакими средствами.

Как только я узнала об этом, то для меня это уже было вопрос, на который я не могла смотреть сквозь пальцы.

К счастью, число людей, которые знали овыдающемся уме, можно было сосчитать на пальцах, поэтому я без труда могла повлиять на них при помощи иллюзии и заставить их забыть об этом, насылая на них страшные кошмары.

В конце концов иллюзии и сновидения были моей специализацией, и ночью я была почти непобедима. Не было ничего, чего бы я не смогла сделать.

О, и если по какой-то причине появиться кто-то, кто все еще желает оказывать сопротивление, то я без труда могу повысить мой уровень кошмаров или же как крайняя мера даже заставить их силой заключить со мной контракт.

Не то, чтобы я покровительствовала людям или что-то в этом роде.

И все же,

– ------- ------- ------- Я думала, что избежание ненужного кровопролития было бы к лучшему, но, похоже, это решение доставило им и некоторые серьезные неудобства.

Кайл поспешил поправить свои слова.

– Нет, это не так. На самом деле ваше появление, Лава-доно, нам очень помогло, и мы очень благодарны. Но вся проблема заключается вот в этом парне.

Кайл перевел свой взгляд на Нектара.

Каким образом Нектар может быть проблемой в этом деле?

И тогда я услышала слова Нектара, которые впервые прозвучали после того, как мы встретились сегодня.

– Я не причина того, что Лава-сама решила прибегнуть к гуманоидной форме – – Как я завидую всем тем проклятым министрам прямо сейчас!

Что это? Кажется, Нектар-сан, ты все неправильно интерпретировал по этому поводу.

Интересно, слышал ли Кайл его? Он тяжело вздохнул.

– Видите ли, после того как он услышал о том, что вы прибегнули к применению гуманоидной формы, он стал мрачнее ночи и стал говорить, что это был он, кто привел вас сюда с самого начала и тому подобное.

Я понимала, что это было что-то связанное со мной, но что же мне оставалось делать?

Я медленно повернула свое лицо в сторону Нектара, который сидел, положив свою голову на колени и обхватив их руками, раскачиваясь взад и вперед.

– Нектар-сан?

– ........................Я знаю................................Ты совсем не должна была помогать нам, но все-таки ты помогла и все из-за моих эгоистичных поступков и желаний. И поскольку это был я, кто все это время находился рядом с тобой, то мне очень жаль, что я не смог сам лично стать свидетелем твоей трансформации своими собственными глазами.

Ну хорошо, часть меня говорила мне, что это все было понятно, но другая часть отказывается все это воспринимать, но все сводилось к тому факту, что он просто не мог удовлетворить свое академическое любопытство.

Ну если дело только в этом, то я с легкостью готова сделать что-нибудь по этому поводу.

– Нектар-сан, смотри.

Нектар с широко раскрытыми глазами и ртом наблюдал за тем, как я скомпрессовала свою магическую силу и изменила свой вид прямо у него на глазах.

Я видела, что Кайл тоже был ошеломлен.

– Все произошло так быстро.  А мне казалось, что тебе потребуется гораздо больше времени для подготовки, чтобы это осуществить.

– Поскольку мое тело – это одна огромная масса энергии, то я могу изменять свою внешность более легко. Хотела бы признаться, что принятие формы дракона является самым легким видоизменением из всех форм. Но если форма, которую я принимаю маленькая, то мои магические силы увеличиваются пропорционально, поскольку в себе я могу заключить намного больше магии. Но это может быть опасно, потому что большое количество магии может оказывать вредное воздействие на других живых существ. Например, нормальные люди мгновенно потеряли бы сознание, если бы только посмотрели на меня. Именно поэтому я воздерживалась от использования этой формы, поскольку мой контроль над тонкими потоками магии не так уж велик. Но благодаря беседам, проведенных с вами обоими, я наконец то нашла способ стабилизировать себя в этой форме путем сдавливания свои частей тела при помощи магической силы.

– Поскольку моя первоначальная форма – это форма дракона, то в тот момент, когда я принимаю какую-нибудь другую форму, магическая сила начинает просачиваться из меня и это продолжается до тех пор, пока я не превращусь обратно в первоначальную форму.

Иногда это приводит к смерти маленький животных.

– Другими словами, вы меняете то, как друге воспринимают вас из формы дракона в форму человека.

Хотя на самом деле это было чуть-чуть не так, я кивнула, чтобы подтвердить подозрения Нектара.

Я сказала ему, что использовала свои собственные чешуйки, как временный накопитель магической силы. Благодаря етому я имела возможность отрегулировать мой уровень магической силы до такой степени, что люди перестали терять сознание в моем присутствии.

Это была Лигурила, кто помогла мне поэкспериментировать с этой идеей, поскольку она очень хорошо владела всеми видами магии.

Все эти маленькие шажки заставляли меня чувствовать гордость за полученные мною результаты.

Но применяя эту технику я не могла создавать одежду, поэтому я одолжила кое-что из нарядов Лигурилы, которые ей удалось достать из другого измерения, где она их всех и хранила, по точно такому же принципу работала Магия Телепортации.

Прямо сейчас я была одета в платье цвета глубокой ночи.

– ............................Я, был полезен для тебя, Лава?

– Конечно, и даже очень.

– Я понял, как я рад!

Переполненный счастьем, Нектар радостно заулыбался.

Я не знаю почему, но видеть его счастливым тоже заставляло меня ощущать что-то наподобие счастья.

Затем я поднялась со своего места и пошла в его сторону, от чего на   лице Нектара появилось выражение явного замешательства.

Хотя это было более ста лет назад, но сейчас передо мной была та же самая знакомая фигура студента университета, за исключением того, что мои глаза теперь были золотого цвета и волосы намного длиннее, в некоторых местах с легким оттенком темно-красного цвета.

Я выглядела так, как выглядела обыкновенная японская женщина в свои двадцать и Нектар был похож на обыкновенных двадцати двухлетнего японского молодого парня, поэтому разница в нашем росте была примерно сантиметров двадцать,  с измененными точками зрения, теперь я должна была смотреть вверх, чтобы увидеть его глаза.

Для начала должна сказать, что дракон, величиной с двухэтажное здание, в моем понимании тоже был СЛИШКОМ большой.

– Ты выглядишь такой очаровательной в человеческой форме, Лава.

Если он имел ввиду мой рост, то я рада, что он сказал об этом.

– Что случилось с прекрасной богиней, которая была как бездонна пропасть.....................?

Бесцеремонно произнес Кайл, подходя к нам поближе.

– Неужели ты совсем забыл? Возможно, я обладаю телом дракона, но нельзя отрицать тот факт, что люди питают слабость к прекрасным женщинам. Поэтому я решила, что будет намного эффектней, если я создам свою человеческую форму в таком виде. Она сильная и очень привлекательна. Думаю, что вы со мной согласитесь, если я назову это идеальной комбинацией?

Да, это была правда, что в этой форме было легко маневрировать и ее было легко стабилизировать, но......................В том, что я сама себя называла замечательной и прекрасной, было что-то неправильное, точно так же как посмотреть на себя в зеркало и вдруг становиться чрезмерно осторожным относительно себя.

Прямо сейчас мне было бы намного легче, если бы я снова вернулась в форму дракона, которым я всегда была.

Я выяснила, что до тех пор, пока мое тело не было в форме дракона, и пока на нем была какая-то одежда, то никаких особых проблем со мной быть не должно. Однако, я бы не хотела слишком долго находиться в таком виде, если конечно это было только возможно. Просто я чувствовала себя как-то неловко.

И когда в довершении ко всему вы добавили указание Лигурилы, то все это действительно начало оставлять свой отпечаток на мне.

Она настаивала на том, что улыбка – это величайшее оружие женщины. И если к этому еще добавить немного невинности, то в результате получиться комбинация, против которой не сможет устоять никто. «Ты не согласна?», спросила она.

После того, как я всю ночь репетировала этот прекрасный образ как со внешностью, так и с поведением, то я начала чувствовать нечто похожее на травму, которая постепенно зарождалась где-то глубоко внутри меня.

Ну да ладно.... Судя по реакции каждого из вас, сразу видно, что мои тренировки были действительно эффективными и не зря.

Я считаю, что это в порядке вещей, когда красивая девушка так усердно пытается добиться хороших результатов.

– И все-таки, какая трата времени.

Должна сказать, что я разочаровалась, когда увидела, что Кайл вел себя так, как будто ему совершенно не было до всего этого дела.

Я использовал свою магическую силу, чтобы представить себе самую милую и красивую форму улыбки, какую только могла придумать, и применила это видение на практике с легким магическим контролем, направляя все свои усилия на Кайла.

–  А если бы я сказала вам, что останусь в этой форме навсегда, потому что мне это очень нравится? Что бы вы сделали тогда?

В ответ на высокую магическую концентрацию в воздухе Кайл энергично закивал головой, синея все больше и больше с каждой секундой.

Оставив его в покое, я попыталась отойти от него назад как почувствовала, что Нектар положил мне свою руку на плечо.

– Лава мне нравится в любой форме.

– С- спасибо, неужели?

Почему, почему я чувствовала такое сильное напряжение, исходящее из его глаз? Было ли это ощущение, когда на тебя смотрели сверху вниз?

Кайл уже успел прийти в себя и прочистил свое горло, но все еще продолжал сохранять странное выражение на своем лице.

– Продолжу свой рассказ... Так вот, люди начинают верить в то, что именно Нектар вызвал эту огромную галлюцинацию с помощью дракона.

Что это было?

– Может быть, это не самая приятная вещь, которую я бы мог сказать, но мы находимся в стране, которая недавно пережила переворот, и новое правительство делает все возможное, чтобы стабилизировать внутренние дела, поэтому сейчас не самое подходящее время для преступников, воображаемых или реальных, разгуливать свободно по стране. И еще, быть может Нектар был принят сообществом магов как личность, освободившая нас от Проклятия Рабства, но многие до сих пор видят в нем изначальную причину всех этих магических несчастий в первую очередь. Кроме всего прочего есть вопросы по поводу ложных обвинений, из-за чего он был брошен в логово дракона. На данный момент его позиция очень деликатна и находиться в серой зоне, но неудержимо движется в сторону черной, больше, чем все остальное.............................

– Итак, как я уже говорил это раньше, я собираюсь остаться вместе с Лавой. Теперь, когда переворот закончен, моя помощь больше не нужна, поэтому после того, как страна претерпела изменения, мне не зачем здесь больше оставаться.  И теперь я могу проводить все свое время с Лавой!!

– .................Благодаря этому никакого ощутимого вреда не было причинено, но мы серьезно думаем о принятии своего рода контрмер. ----------------------- И еще, Нектар, твои таланты действительно необходимы для будущего этой страны. Ты очень хорошо разбираешься во внутренних делах государства, поэтому идеально подойдешь на должность ответственного отделом по предоставлению военной магии для оказания помощи в гражданских вопросах. Это будет нашей отправной точкой. Как насчет того, чтобы начать с усовершенствования Магии Сканирования, которая позволит нам более быстрое и точное обнаружение приближающихся монстров и облегчила бы обмен информацией? Я даже не говорю о составлении файлов всех документов относительно лейлиний и драконов, которые Лава-доно просила тебя составить?

– …… Я могу сделать это в любое время, когда захочу. Сейчас Лава находиться здесь с нами, и я хочу провести с ней каждую минуту, которая у нас есть.

– Нектар, я должна напомнить тебе, что как человек, ты должен более надлежащим образом заботиться о том месте, в котором живешь. Это не значит, что я не собираюсь видеться с тобой в будущем. Я бы тоже хотела стать больше похожей на людей, поэтому думаю, что ты можешь помочь мне в этом деле?

Ничего плохого не случиться, если   время от времени ты будешь навещать меня.

Когда я убрала руку с плеча Нектара, мне почему-то показалось, что он разочаровался.

– Нет, в этом нет необходимости. Я как-нибудь справлюсь.

– Хммм, точно?

Ну, мне кажется, я могу остаться здесь на какое-то время, а почему бы и нет?

Но если так пойдет и дальше, то Нектару будет сложно оставить это место.

Ухм, верно.

– Ну что, тогда не пора ли нам отправляться в путь?

К большому удивлению моих двух компаньонов, я неожиданно заговорила о подготовке к путешествию.

– Идти, но куда?

– Ва Королевский замок. Я избавлю их от неприятностей и сам поговорю с ними, так что вам не нужно быть моими переводчиками, хорошо?

– Да, отличная мысль.

– А после этого я бы хотела отведать одно из блюд, приготовленное Нектаром.

– Для этого я приложу все свое умение!!

– Мне кажется, что вкус будет под стать даже самым высочайшим приоритетам.............................Но сначала позвольте мне быть гидом в этом путешествии.

– Да, пожалуйста, показывайте дорогу.

Мы пришли к полному согласию с Нектаром, и он радостно улыбнулся Кайлу. Кайл начал собирать с пола ковер, а я тем временем делала последние расчеты и приготовления для заклинания, одновременно зарываясь ногами в грунт.

В этот момент вокруг нас начал появляться магический круг, готовый к активизации.

Мне хотелось испробовать заклинание телепортации хотя бы один единственный раз.

Определение правильных координат всегда было для меня довольно сложной задачей, особенно когда требовалось осторожность с окружением. Но я была вполне уверена, что сейчас, когда я была в этой форме, это должно быть для меня проще, хотя бы ненамного.

Оба моих компаньона смотрели сквозь мои руки на магический круг, который я создавала, и их реакция на это была........................довольно противоположная, если можно так выразиться.

Нектар был в восторге, а на лице Кайла был отпечаток отчаяния, относительно того, что вскоре должно было произойти.

– Подобное описание было в манускриптах древних писаний, неужели Заклинание Телепортации В Пространство действительно существует?!

– Хорошо, теперь, если бы вы оба могли держать меня за руку и позволить мне сконцентрироваться, одновременно стараясь не выходить за пределы магического круга, иначе вы рискуете получить перелом конечностей.

– Подожди, транспортирование прямиком в Королевский Замок – это немного ------- ------- -------!!

– Итак, Активизация!

Несмотря на то, что Кайл хотел что-то добавить, я не стала обращать на него внимания, и приступила к активизации заклинания.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.1: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Дракон-сан

Глава 14.1: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Перевод: kedaxx

– Какого черта Портал Выхода находится в небеееееееееееее!!!!

Так как мы начали падать свободном полете с высоты примерно 3000 метров над землей, Кайл не переставая все время жаловался и кричал.

Ооох, я даже как-то выпустила из виду, что хватка моей левой руки была слишком крепкая.

– Нет, ну я имела ввиду, что мы бы выглядели ужасно, если бы проломив барьер вторглись бы во внутрь, как будто бы мы владели этим местом.

Сначала я думала, что защитный барьер будет охватывать всю столицу, но как оказалось он находился только по периметру королевского замка.

Несмотря на то, что мы летели в воздухе, Нектару с каким-то невообразимой ловкостью удалось наклонить свою голову и посмотреть вниз.

– Я ценю твое беспокойство, но если ты проломишь находящийся внизу барьер, то на его восстановление нам потребуется целый год.

– Боже мой, как ты можешь сохранять самообладание, Нектааааааарррр???!!!

Я думаю, что Кайл хотел сказать еще много всего разного, по крайней мере это можно было понять по его языку тела.

Что касается Нектара, то так как он падал прямо рядом со мной, держа при себе свой верный посох, то казалось, что он не придавал большого значения происходящей ситуации.

Когда мы достигли высоты 2000 м над землей, я снова вернулась в свою первоначальную форму дракона и оба моих спутника оказались на моей спине. Наша скорость падения снижалась несколько раз, и всякий раз, когда это происходило на лице Кайла пробегала судорожная дрожь.

– Если вы хотели так сильно избежать столкновения с барьером, то почему вы не использовали соседнюю равнину в качестве посадочной площадки? Разве она не свободна?

Хмм, я была абсолютно уверена, что для того, чтобы не делать этого у меня были на это свои очень веские причины.

– Мне кажется, что такой способ приземления более подходит для такого дракона, как я. На этот раз я хотела избежать неприятностей, который могли свалиться на вашу голову, но так как я подвержена тенденции забывать о своей окружающей среде, не обращая внимания ни на одного из людей, находящихся вокруг меня, то я думала, что это было бы....................Короче, посадка на равнину потребовала бы слишком много времени.

Кроме того, мне не хотелось бы запачкать свое платье.

На какое-то мгновение мне показалось, что на лице Кайла отразилось выражение полнейшего изумления, хотя на самом деле его лицо сохраняло предельную серьезность.

– Я не могу дать тебе магическую клятву. Однако, я могу предотвратить распространение негативных слухов относительно тебя. И я клянусь, что приложу к этому все свои усилия.

Ты что, серьезно?

– Для начала хочу сказать, что тебе больше не стоит беспокоится о подобных вещах, поскольку в ситуации, в которой мы оказались   отчасти есть и моя вина, но раз ты предлагаешь, то я с радостью соглашусь.

Когда мое тело дракона начало приближаться к земле, я заметила, что люди внизу потихоньку начали скапливаться как в садах, так и на стенах замка, задрав свои головы вверх, они с шумом, свистом и выкриками восторженно наблюдали за нашим снижением.

Все жители города и обитатели замка, казалось, понимали, что происходило. Было похоже на то, что мой парадный вход был очень эффективным.

Убедившись в том, что мы находимся достаточно низко для того, чтобы люди смогли расслышать нас, я крикнула так громко, чтобы перекричать рев ветра.

– Приветствую вас, люди! Я прибыла сюда, чтобы нанести визит вашему новому королю.

Мне было бы очень интересно узнать почему Кайл тяжело и как-то устало вздохнул.

------- ------- -------

Я благополучно приземлилась в саду замка, хотя была встречена с целым лесом мечей, направленных на меня, но, к счастью, оба Нектар и Кайл каким-то образом сумели разрядить атмосферу и смягчить ситуацию. И когда новый король появился вместе со своей свитой, я повернулась в их сторону и поприветствовала их.

Поскольку разговаривать с ними в форме дракона создавало   излишнюю напряженность, то я решила снова превратилась в форму человек для того, чтобы сказать то, что я должна была сказать. Таким образом это избавило бы меня от необходимости объяснять все это каждому из них по-отдельности.

И благодаря этой небольшой демонстрации моих способностей у них больше не будет причин подозревать Нектара в чем-либо. Само собой разумеется, что я была очень довольна собой.

Новый король оказался полной противоположностью старому, будучи молодым человеком лет двадцати по сравнению с бывшим королем, который уже давно был старым и дряхлым человеком.

Согласно некоторым слухам, которые я услышал позже, по-видимому, он был незаконнорожденным ребенком короля, который правил страной в течении своей золотой эры.

Как оказалось все его родственники были убиты по приказу короля наряду с другими детьми, которые были с ним одного и того же возраста. Это было сделано для того, чтобы они в будущем не могли предъявить своего права на трон.

К счастью, существовал один магический инструмент, при помощи которого можно было доказать наличие кровной связи между индивидуумами, и именно этот инструмент использовался во время коронации нового короля для подтверждения его права на трон.

Нечто подобное происходило и в данный момент.

– Мм, это, ................ то есть, вы – Дракон Хаоса-сама? А что вы собираетесь с нами делать......................?

– Хмм? Ах----О, да-да, конечно, я совершенно об этом забыла.

Однажды в этих самых местах, в то время когда  я усердно трудилась на восстановлении лейлинии, меня уже как-то раз назвали Драконом Хаоса, после чего я подверглась нападению со стороны войск бывшего короля. Но к этому времени я сумела забыть о неприятном инциденте. Но подумать только, ему снова удалось заставить меня вспомнить обо всем этом еще раз.

– Так…Надо подумать........Я не держу зла против расы людей, но то, что совершил ваш бывший король, было действительно непростительным. Поэтому я вынуждена вас предупредить, что если вы еще хотя бы раз попытаетесь сделать что-то подобное, то я обещаю вам, что вы сильно об этом пожалеете. Но ведь у вас же даже в мыслях не было ничего подобного, разве я не права?

– ..................................!!!!!!!!!!

Было довольно забавно видеть, как Кинг-кун вел себя так, что заставило меня улыбнуться глубоко внутри себя.

Затем, увидев реакцию своего Кинг-куна, все его министры отреагировали точно так же, как и он, выглядя при этом потрясенными и испуганными.

Все это было довольно подозрительно, но бог с ним, и тем не менее я продолжила.

– Если вы не причините мне никакого вреда, то вам не о чем беспокоиться. Другими словами, если вы продолжите ко мне хорошо относиться, то у меня не возникнет ни одной причины плохо к вам относиться, но до тех пор, если вы вздумаете навредить тем, кто дорог мне. Понятно?

– К-Конечно!

Вообще то изначально мое заявление было сделано полушутливом тоне (хотя я не преминула добавить немного магии в силу своих слов), но их реакция на это оказалась достаточно  яркой –   их лица из красных превратились в белые и они все, как один, дружно закивали в знак согласия.

Наблюдать за их реакцией стало для меня настоящим стимулом доверия.

Кроме того, если внутренние дела страны будут идти гладко и мирно, то как следствие этого культура тоже начнет процветать, в результате чего из всего этого может получиться действительно что-нибудь хорошее.

– Лава-доно, тебе не кажется, что ты немного переборщила? Что ты будешь делать, если все молодые люди в этом королевстве начнут влюбляться в тебя, хах?!

Мне показалось, что это была довольно неплохая идея, но очевидно у Кайл на этот счет было совсем противоположное мнение.

Нас провели в комнату для приема гостей и в данный момент мы сидели именно там. Кайл все время хмурил свои брови и выглядел так, как будто бы он постоянно страдал от сильной головной боли.

А потом он шлепнул меня по лбу. Естественно, я не ощутила боли. А просто прикоснулась к тому месту, куда он шлепнул меня, просто как следствие рефлекса и не более того.

– ...................Мой друг, а теперь попробуй сделать то же самое, но только со мной. Предупреждаю тебя еще раз, если ты снова осмелишься сделать, нечто подобное, то я очень сильно рассержусь!

– О, как хорошо, что ты затронул эту тему! Ты что не расслышал ни слова из того, о чем я только что говорила?!

– Я-Я, ........если ты так сильно хочешь, чтобы тебя ударили по голове, то я могу шлепнуть тебя один или два раза!!

– Нектар, почему ты пытаешься сделать из этого конкуренцию?!

Даже если они посмели зайти так далеко и разместили здесь какое-то шпионское оборудование для прослушивания, то во избежание этого я применила магию, предотвращающую прослушивание. Поэтому мы могли спокойно беседовать, на любую тему. Беспокоится нам было не о чем.

Поскольку я была драконом, то я могла ощущать чье-либо присутствие благодаря своим обостренным чувствам, даже если этот кто-то стоял по ту сторону стены. Поэтому стоявшие по ту сторону стены с таким же успехом могли выйти и встать передо мной в открытую. Но если наряду с эти применялась магия, то проявление моей толерантности было возможно только до определенного момента.

Как говорится, прослушивание не представляло из себя ничего хорошего.

Но, когда я заявила им, что хотела бы выпить чашку чая, они моментально отреагировали на мое желание и вскоре одна девушка принесла нам чай вместе с печеньем! Настоящая горничная подавала нам чай с печеньем! Похоже, что репутация Кайла и Нектара значительно повысилась, будучи признанным даже самим драконом.

Благодаря этому положение двух магов, которое до этого времени, даже несмотря на их врожденные способности было не на самом высоком уровне, немного улучшилось, что по моему мнению было уже хорошо.

И благодаря этому первый раз за последние 300 лет я смогла попробовать ностальгический вкус маделейнс^1! От радости я чуть не расплакалась!

Недолго думая, я схватила горничную за руку и начала ее пожимать в знак благодарности за маделейнс.

– Маделееееееееейнсссс!! Если бы ты продавала их в лавке, ты бы разбогатела в мгновение ока! Огромное тебе спасибо, за то, что ты принесла их нам!

Это случилось в тот момент, когда я поняла, что сжимала руку горничной слишком крепко, так крепко, что у нее на глазах появились слезы и именно в этот момент Кайл шлепнул меня по голове.

Видя какое удовольствие, я получала от сладкого, Нектар решил использовать свой талант и научиться делать печенье и десерты самому.

После этого нас также пригласили на ужин, устроенный новым королем, но так как это звучало довольно опасно и зная, что мои манеры поведения за столом оставляют желать лучшего, мы решили отказаться от этого предложения.

Вместо этого мы решили пригласить друзей и коллег-магов, куда-нибудь, где бы мы смогли спокойно пообщаться и в то же время отведать блюда, приготовленные Нектаром.

Оказалось, что все коллеги-маги прекрасно знали о том, что Нектар умел отменно готовить блюда с безупречным вкусом.

Ах, нет ничего на свете, что могло бы превзойти по вкусу пиалу с горячим дымящимся рассыпчатым рисом!

Кто-то  даже достал бутылку со спиртным и начал разливать ее содержимое по бокалам, поэтому вы можете себе представить, что это была удивительная картина и в ней было на что посмотреть, когда люди пили и пьянели вместе с драконом!

Я была серьезно поражена, когда увидела, что Нектар пил, как заядлый алкоголик и хорошо переносил свой выпитый ликер, когда как Кайл с раскрасневшимся лихом чувствовал себя намного хуже по сравнению с ним.

Кто-то даже умудрился заставить его признаться в шутку в своей любви девушке из их подразделения, но поскольку он был слишком пьян, то он принял все это всерьез и на самом деле сделал это. Все начало катиться по наклонной плоскости, когда девушка покраснела и была уже готова принять его признание, и вот именно в этот момент все пошло действительно на перекосяк.

Примечания переводчика:

• Маделейнс –  (madeleine) печенье "мадлен" (в форме ракушки)

Маделейнс.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.2: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Дракон-сан

Глава 14.2: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Перевод: kedaxx

Было похоже на то, что у него была целая армия конкурентов, с которыми он должен был бороться, чтобы завоевать внимание девушки. Да, веселенькая компашка, ничего не скажешь!

Среди веселой и пьяной атмосферы Кайл начал спорить с другими своими конкурентами, каждый из которых пытался доказать, что он являлся для девушки наиболее подходящим партнёром, а я в свою очередь с безграничным энтузиазмом наблюдала за разворачивающимися передо мной событиями.

Слова Дракона обладали одной особенностью – они могли превратиться в реальность, так что веселей! Будьте счастливы!

Под конец, благодаря бесконечному морю ликера, текущему этой ночью, я смога узнать каждого из здесь находящихся настолько хорошо, что они уже стали называть меня Дракон-сан и даже позволили мне присоединиться к распеванию популярных застольных песен, слова которых я смогла выучить прямо на лету.

– Ну, тогда до скорой встречи Нектар. Не забывай время от времени выходить с нами на связь.

– Конечно! Мы обязательно еще раз увидимся все вместе!

На следующее утро Кайл и его люди попрощались с Нектаром поскольку делать им здесь уже было нечего, то они решили вернуться обратно.

Настройка круга телепортации оказалась намного сложнее, чем я изначально предполагала, не говоря уже о том, что морально я была уставшей от того, что вчера слишком много выпила в такой большой компании. Но и в свою форму дракона вернуться я не могла, потому что скорей всего это вызвало бы у местных жителей сердечный приступ, если бы они увидели меня летающей над замком.

Мне казалось, что делать это рано утром было хорошей идеей, но я ужасно ошибалась по этому поводу.

Ой, ну ладно, только потом не вините меня в том, что я по ошибке послала всех в совершенно другое место, ну, например, куда-нибудь в такое место, как, мм................ другой город. И я скорей всего сгорю от стыда, если они напомнят мне об этом инциденте при нашей следующей встрече.

Не то чтобы это каким-то образом повлияло бы на мою жизнь, и тем не менее.....................

К тому же так получилось, что примерно в это время мы стали получать различные приглашения от официальных представителей короля на такие мероприятия, как балы и вечеринки, которые были организованы здесь, в королевском дворце.

Один из таких официальных представителей был министр, который всегда находился рядом с королем.

Вскоре нам сообщили, что Нектар должен был присутствовать на собрании в обязательном порядке.

Они собирались открыть филиал Магической Академии в одном небольшом городке неподалеку от столицы. И это как раз был тот город, который был поражен драконьей паникой при виде меня. Главной задачей этого филиала являлось исследование и изучение лейлиний и выступать в качестве посредника при общении с драконами. Нектар был назначен главой этого института.

В связи с новым назначением пришлось выполнять целый ряд другой дополнительной работы, но в основном это было все то же самое, чем он в свое время занимался и делал для Королевства.  И не смотря на всю свою занятость, Нектар всегда находил время и приходил навещать меня на равнине раз в неделю с посохом в руке просто для того, чтобы расслабиться или вздремнуть …… Он приходил навещать меня или же я была всего лишь предлогом, чтобы расслабиться?

Поскольку я был одним из тех, кто попросил Нектара провести исследование лейлиний, то я всегда читала документы, которые он мне приносил, просто чтобы убедиться, что в них не было ошибок.

.........................Ах, да... Я вспомнила разговор, который у нас состоялся более месяца назад. тот, в течении которого мы не обменялись ни единым словом, и я вспомнила, что Нектар являлся по всей видимость являлся самым большим гением во всей этой стране.

В таких мирных воспоминаниях прошел Целый месяц, но дела в королевском дворце, кажется, не были такими уж безоблачными.

Однажды Нектар сказал мне, что должен кое-что рассказат и его голос прозвучал подозрительно тревожно.

– Кайл в последнее время выглядит все больше и больше уставшим..............

Я слышала, что Кайл был назначен главой всех магов, что на самом деле являлось утомительной и изнурительной работой, и в последнее время это становится особенно беспокойным.

В то же самое время мне казалось, что это было что-то, что каким-то образом было связано со мной.

Похоже, что и Кайл, и Нектар получали приглашения на официальные вечеринки и чаепития, которые были адресованы мне, и были очень заняты присутствуя там от моего имени.

Нектар тоже начал выглядеть усталым.

Я сказал королю, что такие вопросы меня мало интересовали и мне казалось, что самым естественным делом было отказаться от них всех. И тем не менее приглашения продолжали приходить снова и снова, как будто бы желая подразнить меня или испытать мое терпение. М-да, скорей всего так и было.

Я действительно была благодарна Нектару и Кайлу за то, что они решали эти вопросы вместо меня.

– Я бы хотел как-то помочь тебе, потому что Кайл по всей видимости слишком перегружен работой. Есть ли у тебе какие-нибудь предложения?

– Надо подумать. Отчасти это и моя вина. Может быть мне нужно просто согласиться и прийти в королевский дворец с визитом….

– Я бы не стал этого делать. Вполне достаточно, что вы обмениваетесь сообщениями. К тому же, если Лава появиться в замке короля, то это может произвести на него противоположный эффект.

– Ахх-------------Так вон оно что, хах? Тогда может быть нам следует найти способ, при помощи которого можно будет полностью избавить его от всего накопившегося стресса?

В конце концов, я в долгу перед ними за все то, что они для меня сделали, и поэтому, кроме как беспокоиться об этом, пока я не могу ничем помочь.

– Большое спасибо.

Хотя Нектар выглядел немного грустным, мы продолжали размышлять дальше и пытались прийти к какому-то решению. Но, к сожалению, на тот момент в голову мне ничего не приходило кроме как идеи выйти на телепатическую связь с Кайлом при помощи магических чешуек.

Если это было то, что я уже когда-то рассказывала Нектару, то я не имела ничего против, чтобы поделиться этой же информацией с другими. К тому же я вспомнила, что некоторые люди из отряда Кайла то же хотели бы это услышать, поэтому возможно они могли бы тайком уйти и оказаться здесь?

Я слышала, что Кайл тоже решил прийти на равнину, чтобы послушать эту историю, и таким образом через два дня он уже был в пути по дороге сюда со своими людьми.

Кстати, для того чтобы добраться от замка до равнины требовалось одного дня езды верхом на лошади.

Лошади этого мира были очень сильными и хорошо сложенными, и передвигались с такой же скоростью, как и машины на Земле. Возможно, когда-то мне стоит подумать о точно таком же способе передвижения.

Все прибывшие на лекцию были в пыли и с горькими улыбками на губах, но глаза у всех ярко блестели.

Их энтузиазм сумел повлиять даже на меня, поэтому лекция продолжалась даже после захода солнца.

Кайл был увлечен энтузиазмом больше всех из своей группы, и когда он возвращался обратно, то выглядел намного оживленнее, чем до того, как он пришел сюда. Так что каким-то образом он все-таки сумел взбодриться, что в большей мере обрадовало меня и Нектара.

После этого число магов, которые хотели бы принять участие в лекциях, неуклонно увеличивалось, поэтому они просили разрешения у Нектара и Кайла, в результате чего под голубым небом время от времени изучением магии занимались прямо целыми группами.

Для принятия участия в прослушивании лекций по магии единственным требованием было быть новичком, который в большей мере хотел узнать как можно больше о самой магии и в меньшей мере заботился о том, что ее преподавателем был дракон.

Когда дело доходило до того, что возникала необходимость прямого общения с драконом, то планка находилась на слишком высоком уровне, поэтому участники должны были подогнать себя под эти стандарты. Но в то же время я чувствовала себя немного виноватой, потому что  в какой-то мере я тоже являлась новичком в магии.

Когда все эти вопросы были решены пришло время настоящих уроков. На самом деле для начала не требовалось так много времени, но равнина превратилась в своего рода форум, на котором маги могли делиться своими открытиями и обсуждать друг с другом вопросы разного характера. Кроме того, в первый день состоялись жаркие дебаты, которые длились почти целый день.

Для меня это тоже было новый опыт и новые впечатления, возможность говорить о магии с людьми, которые не боялись меня, потому что я была драконом.

Однако были и такие, кто хотел прикоснуться к моему телу тяжело дыша с раскрасневшимся лицом, поэтому я бы солгала, если бы сказала, что это мне было хоть в какой-то мере приятно.

Как только все обучающиеся смогли свободно говорить на древнем языке, они поклялись мне, что не будут пытаться отнять у меня чешуйки без моего разрешения. И до сих пор никто не намеревался нарушить данную ими клятву, но поскольку я была ходячей массой магической силы, то без сомнения это все подталкивало людей на подобные действия.

В силу того, что Нектар постоянно находился рядом со мной, то это в какой-то степени отпугивало потенциальных нарушителей, и тем не менее инцидент такого рода все-таки произошел.

Несмотря на то, что обязанности Кайла заставляли его работать с каждым днем все больше и больше, такие как к примеру, связываться с различными отделами магов и координировать их действия и наряду с этим он должен был выполнять все  формальности связанные с вышеперечисленными действиями. Но каким бы занятым и загруженным он не был, Кайл всегда находил время для того, чтобы первого числа каждого месяца приходить для участия в дебатах.

Было видно, что с приходом в это место Кайл становился немного веселее и   даже начал выглядеть так, как будто бы он действительно получал от этого удовольствие.

Однако, сколько раз бы я не отказывалась, приглашения продолжали приходить.

Очевидно, в замке был кто-то, кто с непреклонной решимостью продолжал посылать приглашения несмотря на то, что ему сказали этого не делать, и вся эта ситуация потихоньку начала выходить из-под контроля, оказывая негативное влияние не только на меня, но и на моих друзей.

Однажды в моей спокойной обители на равнине объявился вестник, который при виде меня громким голосом огласил послание самого короля.

При этом он использовал большое количество терминов, титулов и почетных званий, которые я никогда раньше не слышала, поэтому мне было очень сложно расшифровать, что он хотел сказать, но думаю, что вкратце все сводилось к следующему:

Во-первых --- Пожалуйста, используйте вашу человеческую форму, когда кто-то обращается к вам за советом относительно магии. Так будет намного эффективнее.

Во-вторых --- В случае чрезвычайной ситуации, к вам могут обратиться за помощью. И если начнется война, к вам тоже могут обратиться за помощью для разрешения конфликта.

В-третьих --- Король будет рад приветствовать вас в своем замке. Согласие на приглашение предусматривает наличие множества преимуществ.

В-четвертых --- Поскольку вы остановились на территории нашей страны, то мы хотели бы попросить предоставить нам в качестве компенсации за ваши издержки, связанные с нахождением в этом месте, несколько ваших чешуек и когтей.

Если вы откажетесь подчиняться вышеперечисленным правилам, то в этом случае ваш любимый маг будет.................

..........................Что это было? ПОСЛЕДНЯЯ часть?

Я думала, что после этого последует еще одно заявление, но поскольку вестник находился на довольно отдаленном расстоянии от меня, то я не совсем поняла, в чем было дело, но это было похоже на то, что они хотели силой заставить меня явиться на аудиенцию к королю. От всего этого становилось беспокойно на душе.

Позже я вышла на связь с Нектаром.

– Не хотел бы ты отправиться вместе со мной и посетить Дедулю?

– С превеликим удовольствием!

Именно такой ответ показывал, до какой степени рад был нектар моему предложению.

Поскольку восстановление лейлиний было почти закончено, пришло время выполнить мое обещание.

Я передал древние знания Кайлу и его коллегам-магам, чтобы они могли продолжать присматривать за этим местом. Я могла себе такое позволить, разве нет?

Затем мы сообщили Кайлу, что собираемся в небольшое путешествие, и что обязательно привезем ему оттуда какой-нибудь сувенир.

Как только мы приехали, Дедуля тотчас же сообщил мне, что он хотел бы, чтобы я перенастроила лейлинии, которые имели незначительное искажение.

Я с удовольствием согласилась. Оставляя Нектара с Дедулей, я полетела к тому месту, где предположительно должны были находиться лейлинии подлежащие перенастройке. Когда я прибыла на место, то я обнаружила множество мест, которые я могла в той или иной мере улучшить, поэтому я сразу же приступила к работе, не теряя времени.

Наконец то мне удалось завершить всю порученную мне работу и когда я вернулась обратно, то я обнаружила, что Дедуля и Нектар вели оживленную беседу, а иногда даже пускали слезу. Как выяснилось это было вызвано тем, что они выпили почти полбочки ликера, которую мы привезли с собой в качестве сувенира.

– О чем вы ребята беседуете?

– Просто я хотел дать этому молодому человеку несколько хороших советов, правильно?

Мне было ужасно интересно знать, о чем они здесь беседовали по-мужски.

Постой, неужели у Дедули был пол?

Возможно все это было из-за выпитого ликера, и тем не менее Нектар все-таки сумел коснуться этой темы.

– Лава всегда навеки веков останется для меня самым дорогим человеком.

Я не знаю почему, но по какой-то причине мне показалось, что его покрасневшее лицо было в тот момент чрезвычайно сексуальным.

Кстати.

Как только мы покинули равнину, оказалось, что наше внезапное исчезновение вызвало настоящий ажиотаж среди местных властей.

И поскольку Нектар также исчез в одно и то же время со мной, то он почти сразу же попал под перекрестный огонь вопросов, после того как мы вернулись обратно. Но так как Кайл был единственным, кто знал реальные обстоятельства нашей эскапады, он сумел выкрутиться, приводя при этом один единственный аргумент.

– Я разозлил Дракона Хаоса. Мне очень жаль.

Все маги, которые участвовали в наших лекциях, поддержали эту теорию, и таким образом нам на удивление довольно легко сошло все с рук.

На самом деле нашим отсутствием был раздосадован не король, а кто-то из его близких сподвижников.

Более того, кажется Нектару удалось надавить на нужные рычаги по урегулированию этого вопроса и в конечном итоге он сумел успокоить и короля и его министров, по крайней мере, на некоторое время.

– Кажется Нектару удалось провести прекрасную работу.

Даже Кайл остался под впечатлением.

После этого всем странам было доведено до сведения, что начиная с этого момента эта страна находилась под защитой Дракона, но, по правде говоря, я мало что могла сказать по этому поводу.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 15.1: Дракон-сан и Повседневная Жизнь

Дракон-сан

Глава 15.1:  Дракон-сан и Повседневная Жизнь

Перевод: kedaxx

Одарив Нектара множеством сувениров в виде травы и руды, которые сначала должны были пройти первичную обработку, после чего их можно было использовать в качестве магических материалов, я отослала его обратно в свою страну, а сама отправилась на край континента в пустыню, в которой в буквальном смысле этого слова ничего не было в радиусе на 300 километров.

На сегодняшний день это была моя одна из самых сложнейших задач, потому что количество действующих лейлиний в этом месте было раз два и обчелся.

Во время моей работы я обязательно делала перерывы и пыталась видеться с Нектаром хотя бы раз в месяц.

Вообще то было бы намного быстрей, если бы я смогла летать в то место, где находится Нектар, но поскольку нынешнее расстояние было больше обычного, то обычно я предпочитаю путешествовать посредством Космической Магии.

При путешествии посредством Космических Порталов нужно было принимать во внимание множество вещей, а именно расстояние, поток линий, экстремальные магические обстоятельства и сложность координат маршрута, необходимые для ввода.

Тем не менее, даже малейший просчет мог привести к тому, что путешествующий рисковал сойти с пути или даже, оказаться внутри стены (поосторожнее с вашим окружением!). И поскольку такой метод передвижения действительно мог причинить множество неприятностей и весь город был бы испещрен дырами в различных местах, то   вместе с Кайлом мы приняли решение, что даже если я прибегну к такому методу транспортировки, то всегда буду появляться только в лесу неподалеку от самой столицы. Такой вариант был намного лучше, чем всякий раз расплачиваться за причиненный урон.

По всему было видно, что число стражей на стенах города незаметно продолжало увеличиваться, но это никоим образом меня не беспокоило, потому что они никак бы не смогли обнаружить мое присутствие.

Тем временем Нектар перебрался из исследовательского центра филиала Магической Академии в исследовательскую башню королевского замка и его бывшее место работы превратилось в ничто иное, как обыкновенную обсерваторию, и в данный момент он жил и работал в своей частной лаборатории.

Поскольку мы никогда не знали, кто и когда захочет прийти к Нектару с визитом, то обычно мы встречались в доме у Кайла, если конечно же перед этим мы могли условиться при помощи телепатии.

Обычно я приходила глубокой ночью, и мы вместе гуляли по городу, пили и веселились в барах до самого утра, но поскольку сегодня я прибыла в дневное время, то мы оказались в довольно-таки трудном положении.

И тем не менее, сегодня каким-то чудом нам удалось исчезнуть из замка незамеченными, и мы встретились в доме Кайла.

И знаете что, Кайл женился на той девушке, которой он признавался в любви, когда был в доску пьяный какое-то время тому назад.

Более того, это была та самая девушка, которая разговаривала со мной у барьера, который я возвела в лесу, когда мы встретилась с Кайлом в первый раз.

По той простой причине, что Кайл был постоянно занят и прилагал все свои усилия для создания в своей стране самой первой школы по обучению основам магии, то именно эта девушка встречала нас, когда мы приходили в гости и вела себя как идеальный пример прекрасной домохозяйки.

Для меня было также немного странно, что Нектар прибыл на своем посохе, полный энергии, но затем почему-то избегал смотреть мне в глаза.

– Давно не виделись, Лава.

– Привет, Нектар! Спасибо за всю проделанную тяжелую работу.

Как только мы обменялись приветствиями, и я уже собирался расслабиться на диване, Нектар нежно поднял меня и улыбнулся.

В комнате раздался звук бум, потому что он поднял меня вверх, пока я находилась в человеческом виде. Хотя может быть это было вполне допустимое расстояние, на которое мы могли приблизиться друг к другу, но для меня так и осталось тайной, почему он пытался играть со мной несмотря на то, что я была в виде молодого человека. Я все никак не могла перестать думать о том, что за удовольствие можно было получать, поднимая меня на руки, когда я была в виде молодого человека.

Мне казалось, что я была очень тяжелой, но я знала, что показываться перед Нектаром в виде ребенка было запрещено.

После долгих раздумий я пришла к выводу, что разговаривать и детях в присутствии Нектар была плохая идея.

Оказалось, что для магов вопрос обзаведения детьми было очень деликатной и больной темой, потому что иметь детей было крайне сложно. Поэтому после долгих поворотов и уловок быть благословленным с одним или двумя – было уже само по себе чудо.

Когда Нектар услышал от своего друга благую весть, он стал вести себя каким-то странным образом. Он взял Кайла за шею и уединился с ним в другой комнате, в которой они оставались довольно долгое время, тем временем оставив одну меня сидеть на диване в гостиной.

Как и ожидалось, когда первый раз я превратилась в Лоли Бабушку с телом ребенка, то мне даже выпала возможность поиграть с детьми Кайла. Но по большому счету это было связано с тем, что я просто хотела присматривать за ними на случай того, что если кто-то захочет их похитить или причинить какой-нибудь вред. Таким образом я хоть немного могла облегчить беспокойства Кайла и его жены.

Несмотря на то, что я без труда могла изменять свою форму и вес своего тела, во время моей трансформации я все еще должна была блюсти осторожность, когда рядом со мной находился Нектар или другие люди.

.............................Иногда мы даже играли в футбол или в салки вместе с соседскими ребятишками.

Безусловно, каждый похититель безжалостно карался. Наносить вред детям — это то, чего нельзя было допустить.

Кстати, у Кайла и его жены было двое детей.

И по всему было видно, что они оба обладали выдающимися магическими способностями, поэтому их наверняка будут называть гениями или вундеркиндами, как называли Нектара.

Это держалось в секрете, но дело было в том, что мы с Нектаром вместе благословили этих детей магией для того, чтобы они росли сильными, умными и здоровыми.

Я хочу сказать одно, только посмотрите на них! Дети были такие хорошенькие, что просто хотелось обнимать их целый день. Они были такие пушистые и хрупкие, что невозможно было не восхищаться их прелестью, и в то же время невозможно было перестать беспокоиться хотя бы ненамного!

Однако, я не могла отрицать того, что одна часть меня терзалась сомнениями о том, каким образом Кайл отреагирует, если узнает правду............

М-может быть это не так уж и плохо. Может быть, он не станет бить   нас обоих до смерти за это своеобразное проявление беспокойства и привязанности, а вместо этого будет просто благодарен нам?

Во всяком случае, я все еще сомневалась, дозволено ли было мне держать в руках человеческого ребенка.

– Чем бы ты хотела заняться сегодня?

– Давай-ка посмотрим…Так как я освободилась впервые за последние две недели, то, наверное, было бы лучше если бы  мы немного прогулялись по городу.

– Ты так серьезно относишься к своей работе.....................? Ах да, не то, чтобы это имело значение.  В таком случае, есть одно место, в котором мне обязательно хотелось бы побывать, если ты не против. А после этого мы можем пойти и выпить чаю в каком-нибудь кафе.

Похоже, что Нектар делал все возможное, чтобы распространить использование магических навыков в своей повседневной жизни, в результате чего он приобретал все большую популярность.

На ряду с тем, что он способствовал внедрению военной магии в повседневную жизнь, одновременно он работал над применением магии в машинах и машинном оборудовании, все время проводя исследования лейлиний и драконов. Поэтому технически он и Кайл на данный момент были крайне заняты, но так или иначе, они всегда находили возможность, чтобы провести со мной время.

Но, с другой стороны, было очевиден тот факт, что некоторые из людей, работающих в лаборатории, боялись его, и это было потому, что Кайл немедленно избавился бы от любого, кто попытался бы хоть чем-то повредить Нектару. Поэтому они скорей всего считали, что находиться в непосредственной близости от Нектара было потенциально опасно для их жизни.

– Это, потому что я беру выходной только тогда, когда я встречаюсь с тобой, Лава!

Когда я услышала его слова, мне ничего другого не оставалось как серьезно ответить ему, съесть печенье и отправиться на экскурсию по замковому городу без каких-либо колебаний.

Мы гуляли и отдыхали, иногда мы отправлялись в пустыню, а иногда мы просто проводили день, обсуждая мелочи и магические техники, пока я был в своем родном драконьем теле.

Ну в общем вещи такого рода.

И тем не менее, Нектар был непреклонен в своем желании приходить самому для встречи со мной.

После подтверждения того, что путешествие на высокой скорости было для него невозможным, он нацелился на изучение магии космического путешествия, которую я использовала.

Я бы очень хотела рассказать ему, как это сделать, но Нектар хотел, по крайней мере, попытаться понять это сам. В конце концов, у людей было свое чувство гордости.

Решив, что мы хотим делать, мы отправились в город вместе с Нектаром.

Улицы были оживленными и энергичными, что помогло нам расслабиться впервые за последнее время.

Было похоже на то, что в связи с числом растущего населения, все больше и больше то тут то там начали появляться разные торговцы товарами.

По обеим сторонам улиц можно было видеть здания, построенные из кирпича и камня, а также твердый тротуар, вымощенный камнем. Было очень приятно просто прогуливаться здесь, смотреть на различные лавки и витрины магазинов и время от времени останавливаться, чтобы перекусить что-нибудь вкусненькое.

Я гуляла по городу довольно-таки беззаботно, но, по правде говоря, замковый город после переворота все еще продолжал оставаться опасным местом.

Безопасность в городе все еще была довольно недостаточной. Грабежи, хулиганство и мошенничество были обычным явлением, и я не знаю почему, но по какой-то причине на стенах по всему городу висели мои изображения в человеческой форме.

Там говорилось, что при первой же встрече со мной, увидевшие меня должны были немедленно сообщить об этом в замок или, по крайней мере, сообщить соответствующим официальным лицам.

Однажды, когда я гуляла по городу, замаскированная под великолепную красивую девушку со светлыми волосами, чередующихся с прядями черных и красных волос, меня неожиданно окружил полицейский патруль. Каким-то образом мне удалось скрыться, изменяя свою внешность прямо на ходу, но позже Нектару пришлось столкнуться с последствиями всей этой ситуации.

Я искренне сожалела об этом! Позже я попыталась исправить ситуацию, сделать все возможное и воздержаться от посещений в город, и приложила немало усилий, чтобы немного поработать над исправлением лейлиний!

Но такое могло случиться только один раз, и после этого я предпринимала дополнительные меры предосторожности для того, чтобы не оказаться окружённой полицейским патрулем еще и в дополнение ко всем преображениям меняла свой возраст и пол всякий раз, когда отправлялась в город.

До сих пор эти методы работали безотказно, поскольку подобного инцидента больше не повторилось.

Скорее всего из-за того, что Нектар становился известной фигурой в городе, то именно он привлекал к себе внимание посторонних своими уникальными волосами.

– О, вы же Мудрец, не так ли? Устройство автоматического зажигания, которое вы разработали, действительно облегчило нашу жизнь!

– Кажется вы похудели, вы хорошо питаетесь? Вы знаете, благодаря тому что вы своевременно избавились от этих пьяниц, тем самым вы спасли жизнь моему брату! И мне это тоже очень помогло!

– Боже мой, боже мой! Ну разве это не Великий Мудрец?! Спасибо за то, что помогли найти моего пропавшего ребенка! Мой сын сказал, что он ни чуточки не испугался и все благодаря вашему любезному спутнику. Прошу вас, возьмите вот это, это наша лучшая продукция. Обязательно зайдите в наш магазин, и я дам вам еще!

Иногда это было очень забавно смотреть на то, как люди предлагали что-то вкусное из еды Нектару, особенно сразу после переворота, когда против магов слыло довольно-таки предвзятое представление, которое на данный момент уже было погребено в историю.

Ритуал, который как предполагалось должен был улучшить силу земли, был успешно проведен правительством, но нельзя было отрицать, что из-за чрезмерного количества магической силы неизвестного происхождения он превратился в рассадник демонов и операционная формула для ритуала была разработана самим Нектаром.

Никто не стремился выразить свои возражения по этому поводу. Потому что это был то место, когда на сцену выходила я.

Да, это было абсолютно верно, что формулу разработал Нектар, но заказчиком ее был бывший король и бывший глава магов, а они как известно, были отстранены от власти. Поэтому бесполезно плакать над пролитым молоком.

И тем не менее, Нектар все еще чувствовал себя ответственным, хотя технически он уже понес за это наказание и был осужден, поэтому он решил уединиться внутри своей лаборатории. Он считал, что если он будет много и усердно трудиться, то это хоть в какой-то мере сможет загладить его ошибки, сделанные в прошлом.

Нектар зачастую выходил на улицу и старался прислушиваться к тому, о чем говорили люди для того, чтобы в будущем он смог посвятить свои способности на разработку того, в чем они действительно нуждались.

Более того, я знала, что Кайл работал над решением вопроса для того, чтобы можно было использовать магов на гражданском поприще, а не применять их только в военных целях.

Без сомнения, изменения, которые происходили в этой стране по праву можно было назвать ничем иным как результатом тяжелого и кропотливого труда.

– К тебе все очень хорошо относятся. Несмотря на то, что ты маг, они общаются с тобой как будто бы ты был обычный человек.

– Нет, все обстоит совершенно иначе. Они говорят это только потому, что ты тоже находишься здесь.

– Эх, что? Каждый раз, когда мы гуляли по городу, я меняла свой пол и внешнюю наружность. Ты уверен в том, что это не случайность?

Ах, ну да ладно...Во время прогулки я приготовилась для ремонта лейлиний, но, как и следовало ожидать, понять людей было очень сложно, поскольку визуально я не могла увидеть никаких результатов своей работы.

– Я уверен, что они все прекрасно знают, как ты много работаешь для того, чтобы это место пребывало в мире и спокойствии и они желают тебе всего самого наилучшего. К тому же ты стал очень популярным человеком, Нектар, хах.

– Нет, на самом деле...............Ну хорошо, если Лаву устраивает такое положение вещей, то.....................

Я не знала что конкретно Нектар имел в виду говоря эти слова, но хотя он выглядел немного обеспокоенным и все-таки было видно, что  он как-то по странному все-таки казался счастливым.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 16: Дракон-сан и Повседневная Жизнь -2

Дракон-сан

Глава 16: Дракон-сан и Повседневная Жизнь -2

Перевод: kedaxx

Место, в которое я попросила Нектара сопровождать меня был магазин одежды, в котором на данный момент работала Лигурила. Поскольку она работала в одном из столичных магазинов, то именно по этой причине ей удалось откликнуться на мой призыв так быстро. Когда Лигурила сообщила мне, что занимается там изготовлением одежды, то я пообещала ей, что обязательно зайду ее навестить. И только после этого я поняла, что у меня совершенно не было денег.

Нектар и Кайл всегда угощали меня, поэтому я абсолютно выпустила это из головы…. Вся одежда этого мира была сшита вручную. И зачастую люди сами делали себе одежду из купленного ими материала. Одежда продаваемая со вторых рук была по доступной цене, но новые вещи были ужасно дорогими, так что особо выбирать не приходилось. Я просто не могла просить Нектара или Кайла о том, чтобы они купили мне такую дорогую одежду.

Однако я не могла отправляться в магазин только для того, чтобы посмотреть на витрины. Более того, мне очень понравилось вечернее платье, которое она дала мне поносить. Как и ожидалось от Лигурилы у нее были наряды, которые наверняка пришлись бы по-моему по вкусу!! Поэтому любая женщина, зайдя в ее магазин не могла выйти оттуда с пустыми руками!!

Размышляя над тем, что каким-то образом я должна была заработать деньги, находясь в форме мужчины, я в тайне от всех подала заявление на работу в Корпорацию Наемников, специализирующейся в проведении особо опасных боев. В основном это были сражения с высокой степенью риска, проводимые против горгулий и зверей.

Я очень переживала, что какая-нибудь из горгулий или же какой-нибудь зверь поймет, что я не была человеком и что все это может закончиться для меня тем, что я потеряю свою работу! Но я не собиралась им позволять свести на нет мою операцию по разрушению моего статуса безработной!

Но когда я присоединилась в группу, то оказалось, что из-за меня усугубилась любовная ссора между двумя членами группы. А однажды я хотела всего лишь немного пообщьтся с леди в приемной, как вдруг она неожиданно вызвала меня на дуэль. Или же еще был случай, когда один мускулистый пожилой человек, стал упорно и многократно просить меня присоединиться в его гильдию.

А еще был случай, когда мне сказали, что за одержание победы над предоставляющим большую опасность видами, было назначено вознаграждение, после чего меня привели в один клуб, развлекающих посетителей в ночное время.  Все что я могла помнить, это было то, что ощущала себя в ужасном смятении от соблазнительных взглядов всех находящихся там привлекательных леди......В большей мере я была изнурена от общения, чем от самого сражения. И тем не менее, это не остановило меня от дачи согласия на выполнение последующих миссий, когда у меня было свободное время.

С учетом того, что я никогда не подрабатывала, работая неполный рабочий день, то мне кажется, что я довольно хорошо справилась со всеми делами.

Сегодня мне наконец то удалось прийти в магазин Лигурилы с деньгами, которые я накопила....... Но кажется я слишком переоценила себя. У меня просто отвисла челюсть, когда я увидела витрину одного фешенебельного магазина, который был расположен в одном из пригородов неподалеку от места, в котором жил и работал рабочий класс. Скорей всего это был магазин, который занимался изготовлением одежды только для леди из хорошо обеспеченных семей. Неимение достаточного количества денег возможно было не единственной проблемой, с которой мне придётся столкнуться.

– Мм, Лава…Ты уверена, что это и есть тот самый магазин, о котором тебе говорила твоя соседка?

– ...................Да, это должно быть здесь, я имею в виду, что мы пришли точно по адресу.

– Мм...............Насколько мне известно, судя по тому, что рассказывала жена Кайла, такого рода магазины не занимаются продажей или изготовлением обычной одежды.

– Мне тоже так кажется. И не только это. На магазине висит вывеска Только по приглашению.

Видя, что перед нами был в магазин высшего разряда, мы уже засобирались   вернуться домой.  Как вдруг кто-то выбежал из магазина и затащил нас обоих во внутрь. На ум мне приходила одна единственная мысль, что на такое был способен только один человек. Как и ожидалось стильно одетая, красивая женщина с клубничными светлыми волосами, и с макияжем  подчеркивающем ее тонкие черты лица, была никто иная, как Лигурила собственной персоной.

– Почему вы собрались уходить, когда вы были прямо перед магазином?

– Ну, потому что нам показалось, что нас бы не пропустили в магазин без особого приглашения. Более того, я нуждаюсь всего лишь в обычной одежде для прогулки по городу. Когда как это магазин занимается изготовлением бальных платьев и других вечерних нарядов, разве не так?

– Не беспокойся по этому поводу! А сейчас расслабься и позволь мне сделать для тебя платье!! Хорошо?

Подвергаясь давлению светло-синих глаз Лигурилы, я была отведена в одну очень модную комнату ожидания, которая вероятно была предназначена для клиентов ВИП^1 или что-то в этом роде. Затем не имея возможности даже представить Нектара, Лигурила уже вела меня в раздевалку, которая находилась в примерочной комнате.

Там она заставила меня одеть одно из готовых платьев, которое было очень простым и элегантным для такого человека, как Лигурила, чтобы сшить его.

Когда я спросила ее, почему платье подходило мне в самый раз, если оно подразумевалось быть образцом. На это она ответила, что когда она услышала, что случилось с моим платьем цвета ночи, то ей пришла в голову мысль, что возможно я захочу сшить себе другое платье и поэтому она решила сделать это для меня.

Я думала, что этот магазин продавал только вечерние наряды для леди, но когда я осмотрелась по сторонам, то увидела, что вокруг было множество разной детской и мужской одежды тоже.

– Я заменила ткань, поэтому при помощи магии ты можешь изменить цвет платья на любой другой, будет достаточно только его вообразить. Поэтому эта одежда может подвергаться даже частичному изменению в форме, к которому ты часто прибегаешь.

– Огромное тебе спасибо за все, Лигурила!

Видя, что во время объяснения кончики ушей Лигурии покраснели, я обняла ее крепко и пообещала ей скоро прийти для матч-реванша. Неудачное решение, но жалеть было поздно.

Переодевшись в платье, в котором доминировал светло-зеленый цвет, я вышла из раздевалки. Затем прошла в комнату ожидания, где находился Нектар.

– Спасибо, что подождал меня, Нектар. Извини, что оставила тебя здесь одного.

– Пожалуйста не беспокойся об этом, я ничего не имею про----..........

Нектар повернулся вокруг себя, вставая с дивана, на котором сидел. Он пытался подняться с места, когда увидел меня, но замер на полпути.

Лигурила уложила мои волосы и сделала под стать к моему платью макияж. Когда я увидел весь этот наряд в зеркале, то по сравнению с моей прежней студенческой внешностью, я выглядела лучше раз в десять. Хотя я знала, что всему этому я была обязана необыкновенным способностям Лигурилы делать макияж, и все закончилось тем, что я прямым текстом спросила ее, какой магией она пользовалась для создания этого макияжа.

Ощущение моды у Лигурилы не имело предела. Я была лишена возможности заниматься девчачьими штучками, как мне показалось почти что целую вечность, но быстро пришла в себя, после того как Нектар с округлившимися от удивления глазами смотрел прямо на меня, и я почувствовала, что краснею.

– Не смотри на меня так, я смущаюсь.

– Извини, но платье тебе очень идет, поэтому я не смог оторвать от тебя глаз.................

– Очень идет, не правда ли? Лигурила – очень талантливая портниха!

– Нет, это не то, что я имел ввиду..............

Что и следовало ожидать, делать платье на заказ имело свои отличия. Чувствуя себя на седьмом небе от счастья, я повернулась в сторону Лигурилы, которая тоже вышла из примерочной комнаты. Неожиданно на ее лице появилась лукавая усмешка.

– Обсидиан, можешь ни о чем не беспокоиться и отправляться домой прямо в этом платье.

– Спасибо, Лигурила. Ты не будешь против, если сегодня за платье в качестве оплаты я оставлю только залог?

Ткань была хорошего качества и ощущение ее при носке было очень приятным. И я была уверена в том, что на данный момент оплатить   всю стоимость платья я была не в состоянии. Мне было очень стыдно, но у меня не было другого выхода, поэтому я задала ей такой вопрос.

– О, прошу тебя, не переживай по этому поводу. Маг, который сидит вон там, сказал что заплатит за него. Разве не так, сэр?

– ...........................Мм! Д-, да-да, конечно!

Нектар поспешно закивал, когда Лигурила спросила его. Я обратила внимание на то, как они посмотрели друг другу в глаза, но не могла понять, что бы это значило. После знакомства с Нектаром, у Лигурилы поначалу сложилось не самое высокое мнение о нем. Поэтому мне было интересно знать, что сегодня произошло.

– Но мне неудобно заставлять тебя платить за то, что тебе не принадлежит.

Все дело в том, что на данный момент у меня при себе не было достаточной суммы денег. Но я уверена, что их будет много, если я обналичу большую часть чеков, полученных во время работы в корпорации наемников.

– Обсидиан, мужские особи человеческой расы – существа, которые любят выставлять на показ то, насколько они надежны. Поэтому нам, женщинам, нужно просто позволить мужчинам быть мужчинами.

– Я не совсем понимаю, что ты хочешь этим сказать.

– Лава, пожалуйста, не переживай на этот счет. Это – моя основная мысль. Поэтому позволь мне заплатить за твое платье.

– Н-, Но.....................

Я ничего не могла поделать с Нектаром и Лигурилой, которые было похоже сговорились между собой. Поэтому я вышла из магазина в новом сшитым на заказ платье, сделанного Лигурилой, которая считалась идеальным образцом женщины во всей столице. Я до сих пор не знаю, сколько стоило это платье.

Со странным чувством удовлетворенности, Нектар и я отправились в то место, в котором на данный момент работала девушка, которая приносила нам чай с печеньем маделейнс^2. Я, все еще одетая в свое новое платье, пила чай с печеньем маделейнс вместе с Нектаром в кафе. Все шло как мы и планировали раньше.

После того, как горничная, которая подавала нам чай во дворце, начала работать в магазине своих родителей, популярность Маделейнс стремительно возросла. Многие магазины начали продавать их, как будто бы вели между собой какую-то конкурентную борьбу.

И все же, я считаю, что маделейнс, которые выпекала горничная были все-таки самыми лучшими. Хотя официального называния у этого печенья не было, но после того, как я назвала их этим именем, то на том и порешили, что официально печенье будет называться Маделейнс.

Я всего лишь предложила название для выпечки и только, но всякий раз, когда приходила в магазин горничной, она всегда радушно встречала меня у самого входа. Девушка всегда была внимательной и проявляла вежливость по отношению ко мне. Кроме того, она заваривала вкуснейший чай, поэтому, когда бы я ни была в городе, я всегда заглядывала в ее магазин. Эта вошедшая в привычку рутина будет продолжаться до тех пор, пока не поменяется вкус ее печенья.

Когда мы вышли из магазина, солнце уже садилось за горизонтом. Да, кажется, мы задержались в магазине Лигурилы и горничной намного дольше, чем предполагали.

Уличные фонари, которые не нуждались в магии для функционирования, что в свою очередь являлось изобретением Нектара, начали загораться один за другим вдоль всей улицы. На данный момент такие фонари были установлены только на главных улицах, оставляя маленькие переулки и улочки поменьше в кромешной тьме. Хотя с моим зрением я могла все прекрасно видеть, как днем.

– Лава, ты останешься на ночь?

– Хммм, я все еще не закончила ремонт лейлинии, поэтому сегодня я должна вернуться домой. Очень скоро у меня выпадет возможность оставаться здесь дольше...............

Нектар бросил на меня полный замешательства взгляд, как только я перестала говорить. Но сейчас это не имело значения.

– Что-то не так?

– Мне послышалось, как будто бы кто-то кричал.

– Чт----!!

Я прислушалась. Если я сосредоточусь, то я могу услышать даже падение иголки в радиусе 1 километра. В данный момент я могла слышать звуки бегущей пары ног и другой пары ног, преследующих первую. Мне неприятно в этом признаться, но подобные вещи, к сожалению, все еще случались в нашем городе.

– Нектар, я пойду вперед. Следуй за моей магической волной.

– Прошу тебя, будь осторожна..

Я была рада, что место, в котором мы находились было покрыто мраком.

Если я добавлю магии к своему платью…, то ткань примет мою воображаемую форму, и таким образом не причиняя платью никакого вреда мне удалось выставить наружу свои крылья.

Это так удобно и практично. Спасибо, Лигурила!

Краешком уголков своих глаз, я наблюдала за Нектаром, как он с серьезным выражением на лице приготовил свой посох. Затем я взлетела вверх и отправились в сторону, в которой я слышала раздавшийся крик. Как только я прибыла на место, мне надо было обнаружить в каком месте находился наиболее искаженный магический цикл.

Среди запаха гнили и канализационных сточных вод, я ощутила едва уловимым запах крови. Я тут же начала следовать по запаху. Там в пустынном переулке была женщина, шатающаяся в темноте, и здоровый громила с огромным ножом в руках, нависший над ней. Кровь..............капала из руки женщины. Этой информации было достаточно для меня.

Я сложила свои крылья и поспешила в маленький переулок, в котором оба из них лежали на земле. Направив мои ноги вниз, прицелилась и активировала свое заклинание.

– Дрррррааааааакооооооооннннн ~ особыыыыыый!!!!!!

Бум-бам, стук, удар, бум-бам!!!

Человек, получивший прямой удар от моего удара ногой, отлетел уморительным образом в сторону и приземлился на кучу мусора, находящуюся неподалеку. Я не могла проконтролировать направление отлетевшего в сторону ножа, но женщина не получила никакого вреда, благодаря барьеру, который я установился перед тем, как приземлиться.

Женщина, держась за свою раненую руку, посмотрела на меня в полном замешательстве с лицом, мокрым от слез. Мне очень хотелось подойти к ней и вытереть ее слезы, но вместо этого я попытался справиться с ужасным запахом, исходящей от находившейся неподалеку мусорной кучи, и стала приближаться к мужчине, лежащему в ней.

– Ради Бога. Я просто хотела получить удовольствие в этом тихом и мирной городе, но люди навроде тебя умудряются все испортить.

Мне удалось услышать часть их прежнего разговора.

– Будь хорошей девочкой и иди сюда. Иначе я сделаю на твоем личике шрам, который останется там навсегда. Хотя, если я сделаю это, то к тому времени ты уже умрешь.

Затем он вскочил на женщину и приготовился снять свои штаны. То, что он являлся врагом всех женщин, было доказано.

– Лава, ты в порядке?

В поле зрения показался летящий на своем посохе Нектар. Одна из моих ног уже была готова пнуть по органу извращенца. Ради благополучия этого мира, будет лучше если такой извращенец останется без этого органа. Более того, понадобиться меньшее число населения для восстановления магического цикла!

– Я в полном порядке. Нектар, не мог бы ты позаботиться о ране этой женщины? Если это буду делать я, то нечаянно у нее сможет вырасти еще одна рука.

– Лава, что ты пытаешься сделать?

– Хм? Ради всеобщего блага этого мира, я собираюсь избавиться от мужского органа, который этому извращенцу уже не понадобиться.

Дезактивировав барьер вокруг женщины, Нектар помог ей сесть и немедленно активировал целительную магию. Она была активирована так безупречно, что я не могла поверить своим глазам, насколько хорошо он пользовался магией исцеления. Однако, после моего заявления, Нектар внезапно замолк.

В конце концов, мораль и здравый смысл в человеческом обществе становились................. все более сомнительными. И все же, как ни как, но я находилась на территории людей. Ради Нектара, я прислушаюсь к его пожеланию и не буду лишать извращенца его органа.

– Мо, монстр!!??

Пока я находилась в раздумьях, извращенец кажется смог встать на ноги. Простите?! Но на данный момент я выгляжу как самый нормальный человек, с какой бы стороны на меня ни посмотреть.

– Почти угадал, но вообще то я – дракон. У вас с этим какие-то проблемы, мистер?

Со второй попытки сделать так, чтобы он замолк, я постаралась быть более жестокой. Вдруг, откуда ни возьмись мимо меня пролетела маги и пригвоздила извращенца к стене. Глядя в сторону, из которой выстрелила магия, я увидела Нектара, который неровно держался на своих ногах после того, как   закончил лечение женщины, опираясь на свой посох, сделанный из Спиритус Линго.

Я была склонна забывать, но когда Нектар   с упорядоченными чертами лицом без всякого выражения смотрел прямо перед собой, то казалось, что  из него  исходила какая-то невероятная сила. По моей спине даже пробежала дрожь. И ...........мм...............и его глаза совсем не искрились радостью.

– ......................Лава тебе незачем пачкать свои руку из-за него. Он не только позор нашего мужского общества, но он еще и посмел оскорбить тебя. Кажется, он нуждается в хорошем уроке.

Ну вообще то я собиралась пачкать свою ногу, но я действительно не думаю, что сейчас время для саркастических комментариев. Нектар принялся за чтение очень длинного заклинания, после чего он направил конец своего посоха из спиритус линго в нижнюю часть тела мужчины, сформировал сложную магию и активировал заклинание.

– Мм, а что ты только что сделал?

– Это заклинание, которое предотвращает человека от получения сексуального удовлетворения. Если человек, на которого было наложено это заклинание, предпримет какую бы то ни было попытку для получения удовлетворения сексуального характера, то заклинания автоматически предотвратит и остановит их от продолжения дальнейшего действия. Это заклинание было изобретено много лет тому назад в одном племени, но я не думал, что оно окажется востребованным в подобной ситуации.

Почему они создали заклинание предотвращения продолжения сексуального действия, а не заклинание контроля над рождаемостью, я понять не могла.

– Однако, есть одна проблема, заклинания нельзя дезактивировать.

– Что значит............................

– Как бы он ни старался, как бы он не желал этого, он всегда будет остановлен на полпути и обречен на страдание!

Из-за его чрезмерно любезной улыбки, я не могла найти в себе смелость и сказать ему, что это был через чур. В конце концов я собиралась сделать то же самое. Потом я заметила, что женщина начала пытаться встать на ноги, тогда я присела возле нее на корточки и спросила. Я должна была вернуться в свое нормальное состояние. Мне было необходимо произвести на нее хорошее впечатление.

– У тебя где-нибудь болит?

– Н, нет.

– В этот раз мне удалось спасти тебя, потому что я случайно находилась неподалеку. Но с сегодняшнего дня больше не ходи по улицам после захода солнца, хорошо?

– Да, мм.................

Она уставилась в пустое пространство глядя куда-то вперед перед собой. Вероятно, она была в шоке от всего того, что с ней сейчас произошло. Из жалости к ней, я решила прибегнуть к Заклинанию Амнезии. Как вдруг раздался пронзительный гудок сирены, а потом раздались топот большого количества людей. Услышавший гудок сирены Нектар, разочарованно посмотрел на меня. Ух, ох, ничего не поделаешь.

– Если я останусь стоять на месте, то все может намного усложниться, поэтому будет лучше если я вернусь обратно домой.

– Понятно, я позабочусь обо всем остальном, Лава.

Где-то здесь находился центр искаженной массы магического цикла, поэтому подобное случалось уже довольно часто. Если это будет и дальше появляться в подобной форме, то думаю, что это будет не на пользу Нектара. Но я знала, что Нектар не мог оставить женщину одну, после того что он слышал и видел, что с ней произошло. Может быть по мне было видно, что я чувствовала себя виноватой. Нектар улыбнулся мне, как бы пытаясь сказать мне, чтобы я не переживала на этот счет.

– Не переживай, мне нравится то, что ты не пытаешься закрыть глаза и пройти мимо, когда кто-то оказывается в беде.

– Я прошу прощения и благодарю тебя. Сегодня я получила море удовольствия, Нектар.

– Я тоже, Лава. Пожалуйста, береги себя.

Я поймала порыв ветра и взлетела вверх, расправляя свои крылья. О, я же совсем забыла убрать свои крылья обратно.

...............................Постой-ка. Так, стало быть, женщина смотрела на мои крылья!! Это был провал. Без сомнения она очень испугалась. Я чувствовала себя очень виноватой, что заставила Нектара одного позаботиться обо всем случившемся. Пока мое настроение было совершенно испорчено, я услышала, доносящийся откуда-то снизу женский голос.

– Спа, спасибо за то, что спасли меня!!

Я с удивлением посмотрела вниз на землю.  Там я увидела женщину, стоящую рядом с Нектаром и смотрящую мне вслед. Ощутив радость, я на какое-то мгновение повисла в воздухе и помахала ей рукой. Затем, активируя заклинание я стала невидимой и последовала вдоль пути, ведущего к выходу из столицы и вернулась домой.

Предположительно, женщина благополучно вернулась домой после опроса местной бригады охраны. Что касается арестованного извращенца, то я понятия не имела, как сложилась его дальнейшая судьба.

После всего этого люди из бригады охранников сообщили Кайлу   о том, что сделал Нектар. Кайл сильно отругал Нектара за его действия, но не сказал ничего относительно того, чтобы убрать заклинание. Ну, я думаю, и так все было ясно.

Таким образом, моя жизнь, наполненная яркими и красочными событиями, кардинально отличались от моей прежней повседневной жизни, которой я жила все последние 300 лет.

Примечание   переводчика:

• ВИП – от very important person VIP, очень важная персона, высокопоставленное лицо,

• Маделейнс –  (madeleine) печенье "мадлен" (в форме ракушки)

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.1: Дракон-сан Дрожит

Дракон-сан

Глава 17.1: Дракон-сан Дрожит

Перевод: kedaxx

Все признаки были на лицо.

Это было что-то мимолетное, какое-то незначительное изменение, что его можно было даже и не заметить, если бы моргнули хотя бы один раз.

(Лава, не могла бы ты прийти сюда в самое ближайшее время?)

Поскольку Нектар не хотел тревожить меня во время моей работы, то иногда он предпочитал посылать сообщения при помощи магической чешуйки, и сегодняшнее сообщение было довольно неожиданным для меня. До того неожиданным, что поначалу я даже не знала, как мне на него нужно было отреагировать.

(Я бы сказала, что это довольно странно, когда нечто подобное приходит от тебя.)

(В городе будет проводиться фестиваль накануне Нового Года.  Я подумал, что ты никогда не была на нашем фестивале раньше, так почему бы тебе не приехать в этом году? Мы можем даже отпраздновать позже в доме Кайла.)

Конечно, мне не нужно было думать слишком долго, чтобы дать ответ на этот вопрос.

Я сразу же согласилась, и в обещанный день прибыла в дом Кайла.

Так как дом Кайла был расположен на холме рядом с королевским замком, то если подняться на его крышу (или где-то рядом), то оттуда перед вами как на ладони был виден весь город-замок, освещенный лампами во время празднования.

Так как мне было необходимо позаботиться о некоторых вещах, связанных с тем Магическим Форумом, который мы проводили, то в город я смогла прибыть только в районе вечера. Празднования этого короткого отпуска я начала с того, что приняла участие за праздничным ужином вместе с Кайлом, его женой и детьми.

Дети росли большими и здоровыми и Кайл хотел выпить за это, но я вежливо отказалась, потому что на следующий день у меня было достаточно много запланированных дел. Поэтому на этом я решила завершить свое празднование довольно-таки рано и отправились в комнату, приготовленную для меня, но так как я совершенно не хотела спать, то у меня все еще  оставалось большое количество свободного времени.

Я могла пойти и прогуляться по городу, но это я планировала сделать завтра вместе с Нектаром. Так будет намного веселей.

Вот почему сегодня я решила только насладиться ночными пейзажами города.

Хотя на дворе стояла глубокая ночь, улицы были ярко освещены, благодаря горящим магическим фонарям.

Магическое электричество реагировало на передвижение людей и их эмоции и таким образом они стимулировали лейлинии, которые в свою очередь формировали вид, находящийся прямо перед моими глазами.

Завтра должен был быть канун Фестиваля, поэтому огни горели еще ярче и в воздухе уже царила веселая атмосфера, хотя в реальности еще ничего не происходило и подавляющее большинство города находилось в глубоком, спокойном ночном сне.

Тем не менее, я думаю, что эта яркость была особенно красивой.

Это было великолепное зрелище, на которое стоило посмотреть: свет, исходящий из ламп и проникающий сквозь землю, пытался сделать ночь такой же яркой, как день, но была и определенная красота темноты ночи, которая совершенно отличалась от дневной.

Этот мир был таким же темным, как и его сущность. Люди этого мира понимали это на бессознательном уровне и пытались развеять темноту, а не уважать ее. Ночь темна, именно поэтому она принимала все те эмоции, которые обычно предпочиталось держать в тайне.

Я же, в отличии от других, считала, что ночное время было довольно успокаивающим.

Настолько, что большая часть во мне искренне желала, чтобы это время на самом деле никогда бы не заканчивалось.

– Ради Бога, Лава, что ты здесь делаешь?

Неожиданно, пока я наслаждалась вечерним бризом и смотрела на звездное небо, откуда-то снизу раздался чей-то голос.

Когда я посмотрела вниз, я увидела Кайла, стоящего на балконе комнаты, в которой я остановилась, с бутылкой ликера в руках.

– Я просто наслаждалась ночным видом города. А как насчет тебя? Это редкость – видеть тебя пьющим.

– Мне просто захотелось выпить. Вот и все.

Кайл без труда поднялся на крышу, затем он протянул мне бокал и налил в него немного ликера.

После этого, сев рядом со мной, он налил янтарную жидкость в свой бокал тоже и как только был произнесен тост, тут же залпом осушил его до дна.

– А ничего, что ты пьешь вот так? Если память мне не изменяет, то ты всегда очень плохо справлялся с алкоголем.

– Не переживай за меня. Я не такой уж плохой, что не смогу справиться с таким количеством ликера.

Ну вот, что я говорила. Всего лишь после одного бокала спиртного его лицо уже стало красным, как помидор.

И тем не менее я тоже выпила содержимое своего бокала, после чего Кайл почти моментально стал наливать по новой, чтобы выпить еще раз.

Ликер не был очень крепким напитком, но все еще – это было спиртное.

– С того времени прошло почти 20 лет.

Он говорил о том времени, когда случилось магическая катастрофа.

– Да, время пролетело незаметно.

– В то время   происходило много разных вещей, но я все еще помню, насколько я был удивлен. Я был так ошеломлен, когда увидел Нектара вместе с тобой, Лава. Хотя он был жив и здоров, я просто не мог поверить своим глазам, потому что он казался совершенно иным, чем когда был в своей стране. Я никогда не думал, что помимо магии он сможет найти еще что-либо такое, что сможет полностью его поглотить.

Кайл посмотрел на свой пустой стакан и произнес следующее:

– Если честно, то я немного завидовал тебе.

Слушая признание Кайла, я затаила дыхание.

– Когда я встретил Нектара в первый раз, это было примерно тогда, когда он вступил в Академию. Он был очень молод. Но его глаза источали холод, и он смотрел на все и вся с безразличием, до такой степени, что даже когда он смеялся, на его лице не было признаков того, что он был счастлив или рад. Он был необычайно талантлив во всех своих начинаниях, будь то научные или академические исследования, поэтому неудивительно, что у меня возникло любопытство к нему. Признаюсь, что по большей части это было из-за того, что я хотел вынести на ком-то свое разворачивание, поскольку после поступления в Академию, я редко общался со своей семьей или другими людьми. Не то, чтобы он мне не нравился, или что-то в этом роде, а потому что выражение его лица почти никогда не менялось. Фактически, единственный раз, когда он проявлял какие-либо эмоции, это когда он изучал магию.

Я молча наблюдала, как Кайл сделал глоток из своего бокала, как будто желая смочить губы.

– Кажется до поступления в Академию, ему пришлось заботиться о себе самому, потому что из-за его странных способностей в магии, никто не хотел брать его к себе, по крайней мере надолго. А его таланты в магии были единственным преимуществом, которыми он обладал. Я не совсем понимаю, но кажется он считает, что может быть полезным только посредством магии, и если бы не это, то он чувствовал себя, как совершенно ни на что не годный человек. Кроме того, он был совсем непритязателен к окружающей его обстановке, уделяя больше внимания только своим расследованиям и ничему другому. Хотя он всегда старался выполнить просьбы других людей, не взирая на то, какими бы они настойчивыми или необычными не были.  Я ничего не мог сделать, чтобы остановить Нектара не убивать себя после того, как я поступил на службу в армию. Я был слишком молод и неопытен. Мне казалось, что это всего лишь было делом времени, когда он возьмет и убьет себя сам. До тех самых пор, пока он не встретил тебя.

Кайл слегка улыбнулся.

– Хэй, Лава-доно. Когда я встретил его в первый раз, он был похож на ребенка, склонного закатывать истерики и мгновенно переходить от одной крайности к другой.

– Ну, теперь, когда ты упомянул об этом, то думаю, что действительно было что-то похожее.

Пока Кайл смеялся, глядя в даль, мне припомнилось несколько случаев, подходящих его описанию.

– Ты кажется заслуживаешь доверия, поэтому я не хочу заставлять тебя напрягаться по этому поводу, но если ты не оставишь его и будешь продолжать быть рядом с ним, то мне кажется он сможет вновь обрести то, чего он не смог дополучить во времена его детства, и для того, чтобы  прийти к такому заключению, мне понадобилось практически три года наблюдений за ним.

「…………」

– Я ревновал тебя, но больше всего я был счастлив. Он изменился после встречи с тобой, Лава-доно. Возможно, это прозвучит странно, но он стал более человечнее. И кажется стал более спокойнее. Теперь он может поставить себя в положение другого. Более того, этот некогда отвратительный паренек теперь является мудрецом, которого уважает все магическое сообщество. Но, тем не менее, он может действовать глупо и может запросто подвергнуть себя опасности. Однако, когда он кому-то доверяет, он никогда не предаст их. Что бы это ни было, во всяком случае я считаю, что на это существует своя причина. Пожалуйста, не оставляй его одного.

– Кайл.................................

– Как бы долго я ни жил, я знаю, что умру раньше Нектара. Я знаю это наверняка. И я все время размышлял над тем, что же он будет делать, после того как я умру. Но теперь я спокоен. Я рад, что он нашел того, кому он может доверять даже больше, чем мне. И я преисполнен чувства благодарности к тебе Лава-доно, что этим человеком являешься ты. Итак, поскольку теперь ты все уже знаешь, то я хочу, чтобы ты пообещала мне, что будешь хорошо к нему относиться. Можешь ли ты сделать это?

Кайл осушил еще один бокал, пока я просто не могла поверить в то, что я услышала.

– Что ты такое говоришь? Это похоже на............................

Это звучало так же, как завещание.

Даже если бы я притворилась, что не расслышала этого, Кайл не смог снова водворить улыбку на свое лицо.

Но как только я готова была сказать что-то в ответ, я увидела, что он уснул прямо на том месте, на котором сидел, на крыше.

Я в панике поддержала его тело, чтобы он не скатился вниз и таким образом предотвратить его падение с крыши.

В итоге оказалось, что он выпил все-таки больше, чем мог это себе позволить.

Какое-то время я смотрела на спящее лицо Кайла, а после этого я выпила остаток ликера, который он налил себе, но так и не смог его уже выпить.

Я не думаю, что он каким-то образом хотел сказать мне слова благодарности.

Было определенно видно, что нынешний Нектар сумел стать тем, кто в полной мере вел себя под стать своему возрасту.

Я чуть слышно рассмеялась. Что-то в проявлении моих чувств на данный момент было безрассудным.

Но я ничего не делала.  Я не думала о состоянии Нектара или чувства, которые испытывал Кай. Я просто хорошо проводила время вместе с ними. И это было все.

Но в будущем возможно я захочу пересмотреть много чего из моих решений.

Все люди обречены на смерть, рано или поздно.

После того, как я привела пьяного Кайла обратно в его комнату, я вернулась обратно на крышу и продолжала смотреть на звезды, до тех пор, пока город не стал освещен первыми лучами рассвета.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.2: Дракон-сан Дрожит

Дракон-сан

Глава 17.2: Дракон-сан Дрожит

Перевод: kedaxx

На следующее утро в результате похмелья, Кайл страдал от ужасной головной боли, и все-таки он сумел каким-то образом съесть завтрак, который нам приготовила его жена.

И хотя она была просто пришла в ужас, когда узнала какое   количество ликера выпил вчера ночью ее муж, я же в свою очередь предпочитала хранить полное молчание на эту тему и не распространяться о причине всего этого.

Когда я закончила свой завтрак, Нектар пришел в дом Кайла, чтобы забрать меня. Я должна была переодеться в то платье, которое он заказал в магазине Лигурилы, пока он будет ждать моего прихода.

Когда я взглянула на ценник, то мне сразу же захотелось отказаться от этой идеи, но каким-то образом меня смогли переубедить, что это был особый случай и для этого требовалась особая одежда. И тем не менее цена все еще слишком отличалась от цены обычной одежды, приблизительно на один-два нуля в конце.

Несмотря на то, что я очень настойчиво отказывалась согласиться одеть это платье, но в итоге оказалось, что в этой стране это была своего рода традиция, празднуя Новый год, можно было носить новую одежду, которую покупали члены семьи, друзья или близкие.

Ну хорошо, так как по всей видимости другого выбора в этом вопросе у меня не было, я переоделась в подаренное мне платье, после чего мы вместе с Нектаром отправились гулять по городу.

С наступлением Нового Года в эту страну приходила настоящая зима и температура воздуха в значительной мере падала вниз. А вот снег только начинал появляться, но улицы уже были заполнены людьми, больше обычного.

Когда я взяла Нектара за руку для того, чтобы мы случайно не рассоединились, я была поражена тем, насколько холодной она была.

– Мм, Лава........................?

– Если мы будем держаться за руки, то не потеряемся в этой толпе. И все же, Нектар, твои руки такие холодные.

Я не могла ощущать температуру слишком хорошо, но как оказалось все это время Нектару было очень холодно.

Когда вам холодно, то такие места, как ваши кончики пальцев, потребуют больше тепла, чтобы согреться, и начнут регулировать его, забирая тепло из других частей вашего тела.

– Лава.....................Это же нечестно.....................

Щеки Нектара стали ярко-красными, так что, наверное, он был в порядке.

И хотя его рот все еще продолжал двигаться, я уже не смогла расслышать его слов из-за хлопушки, которой кто-то хлопнул рядом с нами.

Мы дошли до городской площади, на которой на днях были установлены ряды лотков и люди водили там хороводы.

Волнение достигло своего предела в тот момент, когда Нектар решил устроить волшебный фейерверк и взмахнул концом своего посоха, после чего послышались громкие возгласы и восклицания.

После того, когда мы едва успели забыть обо всем этом, мы успели дойти до одного места, на котором исполнялась пьеса, в которой роль Рыцаря-Хранителя была отведена первенцу Кайла. Его исполнение тоже было встречено бурными овациями.

Пока мы продолжали веселиться и получать удовольствие, время пробежало быстро и настала пора расходиться по домам.

Небо над городом уже окрасилось ярко-оранжевым закатом, когда мы шли по дороге, ведущей к замку, который был открыт для всех желающих только сегодня.

Я нежно посмотрела на профиль Нектара, взгляд которого был устремлен вперед.

Поскольку он обладал недюжинной магической силой, то процесс старения Нектара был намного замедлен. И единственным признаком того, что с того самого момента, когда мы впервые встретились прошли многие годы, была длина его волос.

Честно говоря, время от времени мне приходилось слушать истории о том, что знатные дамы утверждали, что влюбились в Нектара с первого взгляда после того, как впервые увидели его на какой-то официальной вечеринке или другом подобном мероприятии.

Конечно, когда вы смотрите на Нектара, одетого в шелковую мантию с длинными рукавами, расшитую золотом, которая была официальной одеждой Мудреца, когда он шел со своим посохом, сделанным из ветви Духовного Растения, даже я чувствовала, как мое сердце начинало учащенно биться.

И таким образом поскольку магическая сила Кайла была намного меньше, чем у Нектара, на его лице начали появляться морщины, видимые признаки того, что он старел.

Я – дракон.

У меня есть острые когти и клыки. Мое массивное тело с головы до ног покрыто черно-фиолетовыми чешуйками. Красная кожа. Золотые глаза с вертикальными зрачками. В данный момент я выгляжу именно так и в будущем я буду выглядеть точно также.

Мне очень нравилось какой я была сейчас, но в последнее время мне все чаще начало становиться одиноко.

– Что-то не так?

Поинтересовался Нектар, видя, что я смотрела на него. Я пыталась сказать, что ничего существенного не случилось, но по какой-то причине он погладил меня по голове.

– Мне действительно очень нравиться проводить с тобой время в непринужденной обстановке, Лава, но я очень переживаю, когда вижу, что тебя что-то беспокоит. Я знаю, что это может звучать глупо, но когда ты хорошо проводишь время, то ты должна улыбаться, а не грустить.

– .......................Ты преувеличиваешь.

Внезапно после того, как он произнес эти слова, я осторожно оттолкнул Нектара и с горькой улыбкой посмотрел на него.

Это правда, что по сравнению с прошлым, он не проявлял уже столько эмоций, как раньше, но иногда, просто иногда что-то внутри меня тосковало по тем старым дням.

Со мной редко бывало такое, что я находилась в растерянности или же не знала, как мне быть, но сегодня я была в полном смятении и недоумении от странной боли, которая исходила из моей груди.

Это было ощущение, которого я не могла перенести.

Неожиданно то, о чем я думала до сегодняшнего утра, всплыло в моей голове, и я решила поднять эту тему как будто бы невзначай, насколько только мне позволяли мои способности.

– Я очень рада слышать это, но разве у тебя нет какой-нибудь девушки или женщины, к которой ты питаешь интерес? К этому времени ты наверное мог бы обзавестись своей собственной семьей? Только пообещай подержать мне твоего ребенка на руках, как только он родиться.

По мере того, как дети Кайла становились взрослее и видели, как с годами менялся город, сам Кайл начал думать о том, что человеческим жизням был предел. Он сам об этом сказал той ночью, когда мы были у него в гостях.

Только потому, что мы были друзьями, это еще не значило, что мы всегда будем жить вместе.

А что, если у него будут дети?

Его род будет продолжен. Хотя Нектар возможно однажды все-таки покинет этот мир, я все еще смогу присматривать за его ребенком, и за детьми его детей и так далее.

Это был вывод, к которому я пришла в течении ночи.

И несмотря на то, что Нектар обладал огромнейшей магической силой, он все еще был и есть обыкновенный смертный.

Допустим, что он нашел себе любящую жену, то скорей всего мы уже не сможем встречаться подобным образом, как сейчас. Но это не давало мне права лишать его возможности быть счастливым и иметь нормальную жизнь.

Ни через день, ни через неделю, ни через месяц, ни через год, моя сущность дракона не измениться.

Да, чувство одиночества было, но от этого никуда не денешься. Я попыталась нацепить на себя дежурную улыбку, и с такой маской на лице, старалась скрыть то жгучее ощущение, которое продолжало покалывать мое сердце.

– Нектар, что-то не так?

– .........................Лава.

– Что случилось?

– Я, я все еще твой друг?

– Конечно же да. Почему это должно быть иначе?

Если честно, то я чуточку ему соврала, самую малость.

– ............................Я, я понял.

У меня создалось странное ощущение, что несмотря на то, что Нектар улыбался, он был в шаге от того, чтобы не расплакаться.

***

Несколько месяцев спустя, пока я была занята восстановлением лейлиний посреди пустыни, Нектар вышел со мной на связь при помощи магических чешуек.

Нечто подобное произошло со мной первый раз за последние десять лет, поэтому я была несколько удивлена.

После этого он насильно разорвал нашу ментальную связь, как будто это было то, о чем он не очень хотел говорить.

Несколько месяцев спустя я получил сообщение от Кайла через одну из магических чешуек связи, которой годами вообще никто не пользовался.

***

Около года назад, вскоре после того, как мы расстались, Нектар часто уединялся в своей частной лаборатории, и, похоже, однажды он внезапно собрал свои вещи и отправился в путешествие.

Я знала, что подобные вещи не были чем-то необычным для Нектара, потому что он часто приглашал меня присоединиться к нему в его побегах в пустыню, но на этот раз он не стал вступать в какие-либо предварительные контакты и ничего мне не сообщил. И когда по прошествии целого месяца он все еще не вернулся, то я поняла, что скорей всего что-то произошло и я попросила Кайла проверить для меня лабораторию Нектара.

Обычно загроможденная лаборатория на этот раз была аккуратно убрана, а материалы о драконах и лейлиниях были по порядку разложены на его столе.

Кайл торопливо осмотрел всю комнату и сказал, что ему удалось найти улики, свидетельствующие о том, что Нектар покинул страну и что он, скорее всего пытался что-то искать.

Я также попытался помочь найти Нектар, используя свои магические силы для тщательного поискового сканирования поверхности земли, но проделав эту процедуру на протяжении определенного времени и получив результаты близкие к нулю, я вынуждена была оставить это дело.

Однако.

Я не была в состоянии отследить магическую энергию Нектара. Я настолько была уверена, что до тех пор, пока я могла чувствовать магическую энергию чешуйки, которую я ему подарила, и что до тех пор, пока этот сигнал все еще будет жив, то с Нектаром все должно быть в порядке. Но магическая энергия чешуйки полностью исчезла из этого мира.

Иногда случалось так, что чешуйки могли полностью поглотить магическую энергию пользователя, но такое происходило только во времена серьезных кризисов.

Возможно, этот эффект и в самом деле на данный момент был активирован?

Неожиданно я почувствовала, как у меня подкосились ноги, и вся моя сила в ногах исчезла.

Я не должна была чувствовать ничего подобного, но на данный момент все мое драконье тело била мелкая дрожь, так как будто меня окатили студеной водой.

Не может быть, а что если...........а что если Нектара действительно уже не было в живых?

Но что могло быть хуже всего, чем не знать, где он был?!

Если и в самом деле для этого была причина, то он должно быть был спрятан в каком-то месте, в котором магическая сила была сконцентрирована в больших количествах, таким образом, что слабая магическая энергия чешуйки не могла выделиться на общем фоне, как сломанный палец на руке. Но такие места находились либо на дне океанов, эпицентрах природных катаклизм или же на местах бывших сражении, которые были полностью уничтожены и были не пригодны для обитания.

Некоторое время Кайл просто стоял молча, задумавшись.

Несмотря на то, что чешуйки были даны в качестве гарантии его безопасности, мои мысли, должно быть были в таком смятении, что мне удалось немного успокоиться только после того, как я немного поговорила с Кайлом.

Я знала, что я выглядела довольно странно, но поскольку Кайл не мог этого видеть, то думаю, что мне нечего было стесняться.

Хотя это действительно немного ранило меня, но в то же время я была наполнена каким-то странным чувством волнения и беспокойства.

До тех пор, пока магическая сила лейлиний, распространяющаяся по всей пустыне, не была полностью восстановлена, мои возможности были довольно ограничены, и единственное разумное, что я могла сделать прямо сейчас, — это сидеть и ждать.

Жить означало встречать новых людей, понимать их, а иногда и не понимать их, а порой говорить им прощай.

И только теперь я поняла, то чувство безопасности, которое я ощущала каждый день было ничем иным как фантазией и иллюзией.

Испытывать чувство страха и неуверенности, беспокоиться о том, что произойдет каждый день, все это становилось более далеким и чуждым для меня – с тех пор как я стал драконом, я уже давно перестала ощущать подобные эмоции.

Как насчет завтра, или же день после завтра?

Результаты поиска, которые периодически приходили через Кайла, были совсем не так уж плохи.

В одном из поисков даже нашлись подтверждения того, что Нектар предположительно поднялся на борт корабля, направлявшегося в другую страну.

Прошел один год, а затем два, и по прошествии трех лет в итоге страна перестала искать его совсем.

Все эти годы Нектар должно быть изучал магию находясь в полном одиночестве в каком-то уединенном месте.

Поначалу я была очень обеспокоена тем, что отсутствие Нектара окажет негативный эффект на страну и людей, которые знали его, но поскольку  ничего подобного не произошло, то я пришла к выводу, что они хотели держать вопрос о внезапном исчезновении мага сугубо конфиденциально и не допустить того, чтобы это стало известно широкой публике.

Хотя поиски было решено продолжать и в будущем, однако крупномасштабных расследований не намечалось.

Только однажды я осмелился навестить Кайла в его доме, чтобы спросить его о том, как проходило расследование, и прежде чем я успел даже извиниться перед ним, он спокойно сказал, что все в порядке и мне не о чем было беспокоиться.

И поскольку я не удосужился оглянуться назад, то мне не довелось узнать, что оба Кайл и его жена смотрели вслед мне глазами полными боли и печали.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.1: Дракон-сан'а Ругают

Дракон-сан

Глава 18.1: Дракон-сана Ругают

Перевод: kedaxx

– Обсидиан, что-то случилось?

Услышала я, когда увидела перед собой Лигурилу, с тревогой, смотревшей на меня своими пурпурно-голубыми глазами.

Оказывается я неосознанно разгуливала по городу и в итоге каким-то образом добрела до ее магазина.

Видя неизменные красивые черты и золотые волосы этого сильного духом существа, я почувствовал себя по-настоящему счастливой.

– О, ничего серьезного. Просто я подумала, что мне очень захотелось увидеть твое лицо. Вот и все.

Я чувствовала, что этого короткого общения было достаточно, чтобы перезарядиться, поэтому я улыбнулась и повернувшись уже собралась было уходить обратно.

К моему большому удивлению, когда я обернулась назад, я увидела, что Лигурила нахмурила свои брови так, как будто бы я сказала, что-то оскорбительное.

– Я прекрасно вижу, что это не ничего серьезного.  А стало быть, это каким-то образом должно быть связано с этим магом. Итак, почему бы тебе не зайти и не выпить чашечку чая? Мы могли бы немного побеседовать?

Мы поднялись по лестнице, которая находилась в задней части магазина, и вошли в частную комнату Лигурилы.

Мы пришли сюда, потому что другим покупателям было бы неудобно, если бы мы разговаривали в их присутствии, но здесь мы могли говорить столько, сколько хотели, никого не стесняя.

– Кстати, кажется тебе очень нравилось сладкое, так почему бы тебе не попробовать немного?

Когда мы пришли в частную комнату Лигурилы, она предложила мне целый пакет печенья маделейнс, на что я отреагировала с несколько смущенным выражением на лице.

– Все в порядке. Они действительно очень вкусные. Советую попробовать.

– Но они же куплены для тебя? Тебе не стоит думать обо мне, честное слово. Я могу пойти и купить их сама.

– ...........................Нет, это не так.

Я неохотно откусила немного от одного печенья и почти в то же мгновенье шоковое ощущение пронзило все мое тело, начиная от кончика моего хвоста до самой головы.

– Они такие.......................Вкусные.

Я сама была удивлена словам, которые я использовала для выражения своих ощущений.

– Да, я так любила этот вкус раньше, но с тех пор, как Нектар пропал без вести, кажется вместе с ним я потеряла свой вкус.

В чашке чая, стоящей передо мной, я могла видеть свое собственное отражение, которое на данный момент имело очень несчастный вид.

Поскольку это был чай, заваренный Лигурилой, то скорей всего это был продукт высшего качества, но я едва ли могла улавливать его аромат или же наслаждаться его вкусовыми качествами. Я совершенно ничего не чувствовала.

И тем не менее, благодаря этой приятной теплоте, разливающейся по моим кончикам пальцев, я смогла немного успокоиться и по крайней мере рассказать Лигуриле о своих обстоятельствах.

После того, как я закончила свой рассказ, Лигурила с преувеличением вздохнула.

– Мне кажется, что королевский дворец был намного шумнее обычного. Именно поэтому тебе не стоит доверять людям с такой легкостью.

– ..................... Это противоречило бы цели моей работы.

– Нет, это совершенно две разные вещи.

Брови Лигурилы снова сдвинулись на переносице пока она продолжала говорить.

– В отличие от нас, жизнь людей довольно кратковременна. Не важно с кем и когда ты находишься, все равно рано или поздно обязательно придет время, когда мы будем вынуждены сказать прощай. Так как ты являешься драконом, то я уверена, что ты понимаешь, что я имею ввиду?

– Каким-то образом, до того, как я отправилась в пустыню, я думала, что всегда буду ощущать радость, когда буду есть сладкое, но теперь я едва ли способна даже ощущать их вкус как таковой. Это очень удивило меня. --------- И прежде, чем я смогла это заметить, я – испугалась.

– Ты? Неужели?

Чувствуя странное напряжение в своей груди, я смутившись, отвела свой взгляд в другую сторону.

– Я же говорила тебе и раньше, что не являюсь идеальным драконом, разве нет?

– Хмм, ты всегда аргументировала этим, чтобы отказаться от моих вызовов. И вместе с тем, я помню, как ты говорила, что разница между тобой и другими драконами заключается в том, что твои эмоции были намного богаче, правильно? Вместо того, чтобы оценивать с какой скоростью ты создаешь магические циклы, разве ты не можешь вместо этого просто сказать, что являешься более развитым существом, чем другие драконы?

– Вы только посмотрите, Лигурила похвалила меня.

– Я всего лишь констатировала факты. Пожалуйста, не смейся.

– Извини.

Я сразу же извинилась, видя, как Лигурила сразу же огорчилась.

Тем не менее, это правда, что исправление и перенастройка потока лейлиний, перенаправление потока магии в места, в которых его не было, и избавление от монстров, рожденных от побочной магии – все это были вещи, на завершение которых требовались сотни или даже тысячи лет. Только ты и твоя раса были способны сделать нечто подобное. Как бы меня это не задевало, что драконы обладали огромнейшим влиянием над магией.

Сказала Лигурила, тяжело вздыхая после того, как услышала мои извинения.

Мне кажется, что этого и следовало ожидать, так как я показала ей одну и только существующую слабость. Для той, кто была одним из самых сильных духов во всем этом мире, это бесспорно должно было показаться жалким.

– ...................Я довольно удивлена тем, что гуляя по городу, ты почти   не пользуешься магией.

Из уст Лигурилы послышалось резкое возражение, но на этот раз я облегченно вздохнула, потому она наконец то стала вести себя как обычно и в ответ на это я только горько усмехнулась.

– Отчасти это происходит от того, что просто-напросто у меня ее слишком много, и отчасти от того, что я не настолько хорошо умею со всем этим справляться.

В конечном итоге магия и искусство магии – это абсолютно две разные вещи.

Магия сама по себе была подарком, чудом, которое первые Боги использовали на заре Эпохи Творения, чтобы придать миру форму, которую они считали нужным.

Магическое искусство — это искусство, которое пытается воссоздать или подражать чудесам, рассказанными людьми, способным вызывать явления, которые обычно считаются невозможными, но не имеющие возможности влиять на основание самого мира.

Магия же в свою очередь была способна создавать новые законы, которые могли влиять на те самые пресловутые основы мира и могла оказывать на них неограниченное влияние.

Даже когда дело доходило до того, что магия использовалась для передвижения в пространстве, кроме драконов существовало всего лишь несколько существ, способных путешествовать на такие длинные дистанции посредством этой техники, а именно Боги, магические звери и Высшие Духи.

Но так как композиция этой магии была до невозможности сложной, а само заклинание было очень трудным для успешного завершения, то всего лишь несколько избранных могли пользоваться этой магией  эффективно.

Но ели бы я не обладала способностью запоминать точную процедуру и не умела бы настраивать лейлинии надлежащим образом для применения подобного заклинания, то я бы не была реинкарнирована в качестве дракона в первую очередь.

Даже сейчас я до сих пор помню с каким трудом мне удалось овладеть только основами магии, и скорей всего мне потребуется еще 1000 лет для того, чтобы понять все, что касается ее понимания.

– Когда дракон рожден, он сразу же приобретает коллективные знания всех своих братьев, которые существовали до него. В том числе навыки, необходимые для выполнения своих обязанностей. Один из таких навыков была магия, способная записывать память.

– Магия записывающая память? Что это значит?

– Например, пожалуйста, скажи мне: какая разница между дневником и журналом наблюдений?

Лигурила на мгновение замолчала, думая о моем внезапном вопросе.

– Возможно это то, что один из них объективный, а другой – субъективный?

– Проще говоря, это – эмоции. Так как речь в данном случае идет о тебе, то без сомнения ты встречала немало других драконов на своем веку, поэтому скорей всего ты смогла заметить это. Разговаривать с ними должно быть создавало чувство, как будто бы ты разговариваешь с роботом.... Можно сказать, что это даже чем-то похоже на своего рода трюк, не так ли? А происходило это, потому что, все эмоции были удалены из нашей коллективной памяти и сохранялись- только в виде записи. Они ничего не чувствуют и, по сути, не могут ни о чем думать. То есть я хочу сказать, а с какой стати они должны были о чем-то думать? В конце концов, чувства не нужны, чтобы защитить поток магии в этом мире.

Я горько улыбалась, глядя на затаившую дыхание Лигурилу.

– Поскольку драконы действительно ничего не могут забыть, я думаю, что это должно работать таким окольным путем. –––– Лично я считаю, что наш Создатель слишком жесток. Налагая на нас положение превосходства, только чтобы мучить нас болью и одиночеством других драконов под предлогом дарования нам знаний о магии.  В принципе они вам как таковые не нужны, но вы обязаны знать о магии все. Не говоря уже о том, что я думала, что вся эта функция была одной большой шуткой, и это беспокоило меня до такой степени, что мое приобретение знаний прошло недостаточно хорошо.

Именно в этот момент я поняла, что устала жить без эмоций.

Тем не менее, я знала, что наш Создатель, вероятно, не благословил нас этой способностью из-за чистой злобы, а скорее из-за любви и его желания, чтобы мы помогали наблюдать за этим миром с момента нашего рождения.

Тем не менее, я все еще думаю, что это было слишком с его стороны.

– Еда перестала иметь вкус, у меня начались проблемы с подъемом по утрам, и гулять по городу уже не было так весело, когда я была одна. Мне страшно. Я чувствую себя одиноко. Все эти эмоции ужасно пугали меня.

Во-первых, если бы я знала, что чувство разлуки будет таким болезненным, то я бы даже не пыталась бы завести себе новых друзей с самого начала. Но теперь это чувство глубоко проникло в мое сердце дракона.

– И все-таки, ведь ты сама, сделала свой выбор и решила потерять свою веру? Хотя если подумать об этом, то это звучит очень глупо.

– Но прошло уже почти три года. Я даже не хочу думать, что прошло уже три года с тех пор, как Нектар ушел. И после того, как он ушел, если ты и Дедуля тоже бы решили уйти, то я, наверное, точно бы сошла с ума. И я не хочу этого!

Моя жизнь длинна.

В один прекрасный день Нектар, Кайл, Дедуля и даже Лигурила умрут, и я снова останусь одна.

Поэтому прежде, чем это произойдет несмотря на то, что на мне все еще лежит ответственность за восстановление и надлежащее течение магической силы по всему миру, я хотела чувствовать с ними связь, вместе плакать и смеяться, веселиться и сходить с ума.

Я была так счастлива, что я встретила Нектара и я получала огромное удовольствие проводить с ним время, поэтому я никогда не забуду те счастливые дни, даже если бы захотела.

Вероятно, единственные слабости наших драконов — это грусть и страх одиночества.

Хотя я сжимала кулаки так сильно, что они начали болеть, но слезы все равно начали литься из моих глаз и стекать на пол, как кристаллы.

– Мне страшно, Лигурила. А что, если я забуду все воспоминания о времени, проведенном с друзьями, и стану такой же, как любой другой дракон?

Чувство одиночества заставило бы меня потерять самоощущение и чувство собственного достоинства, превратив меня в не что иное, как в простую экипировку в гигантской машине, заставив меня продолжать поддерживать мир, не заботясь ни о каких отношениях с другими.

Как только слезы начали течь, они уже просто не прекратились, и я молча наблюдала за непрерывным потоком прозрачных кристаллов.

Я не знала, что мне делать, поэтому я попыталась вытереть их руками, чтобы хоть как-то их остановить, поэтому не заметила, как Лигурила приблизилась ко мне.

– Обсидиан............

– Ч, что..................Ой, это же больно!

Слыша, что меня назвали по имени, я подняла свое лицо и взглянула на нее, как вдруг Лигурила щелкнула меня прямо в лоб, в результате чего я упала на землю.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.2: Дракон-сан'а Ругают

Дракон-сан

Глава 18.2: Дракон-сана Ругают

Перевод: kedaxx

Ой-ой, моя шея тоже ужасно болела.

Если бы я была просто обычным человеком, то от этого шелбана моя голова давно бы уже отправилась в полет......... Ты хоть соображаешь, что ты делаешь?

– Ты просто..................!

Благодаря этому неожиданному движению мои слезы перестали литься, но, когда я поднялась со своего места, моя шея все еще сильно болела и что было еще хуже всего, я встретилась с сердитым взглядом Лигурилы, настолько сердитым, что от этого ее обычно красивые черты лица до ужаса исказились.

– В прошлый раз ты сказал, что в следующий раз, когда я вызову тебя на поединок, то ты будешь сражаться со мной на полном серьезе, так что в ближайшем будущем я никуда не собираюсь уходить! Но в данный момент ты выглядишь, как законченный неудачник, который продолжает разрушать свою собственную семью из-за своего же собственного беспокойства. Если ты переживаешь о своем будущем, то ты просто-напросто самая что ни на есть настоящая идиотка!!

– Т, ты сказала, что я.......................идиотка?

Это кто же здесь идиотка?!

Было то, что я хотела сказать, но сердитый голос Лигурилы оказался слишком зычным, чтобы я смогла его перекричать.

– И еще, какие скромные слова! Ты борешься против одиночества на протяжении более 300 лет?! И ты не отступилась от этой борьбы несмотря на то, что это причиняет тебе такую невыносимую боль? После падения, ты сразу же поднимаешься на ноги? Ты отличаешься от других драконов, только потому что с самого начала своего существования ты обладала эмоциями? Все дело в этом?

– Нет, я так не считаю. Все дело в том, что ты смогла подружиться с таким странным магом до такой степени, что ты смогла в какой-то мере даже сопереживать людям, но еще и потому что ты можешь быть счастливой с такой, как я, кто просто приходит к тебе, чтобы вызвать тебя на дуэль. Нет ни одного другого дракона, который были таким дружелюбным, красивым, очаровательным и сильным, как ты. И поверь мне, я-то уж повидала драконов на своем веку.

Я долго всматривалась в лицо Лигурилы, на котором в вперемешку   отражались гнева и печаль.

Не называй кого-то идиотом с таким выражением на лице, потому что это заставляет тебя выглядеть еще большим идиотом.

Но кажется ее словам все удалось проникнуть в глубину меня и достичь самого отдаленных мест моей души.

– Мне так приятно слышать от тебя такие добрые слова, Лигурила.

– Я уже сказала, что это не комплимент! Я просто констатирую факты!

– .....................Да-да. Спасибо, Лигурила. Мне на самом деле стало намного лучше.

Я рассмеялась, потирая свой лоб и в то же время обычно фарфоровое лицо Лигурилы приобрело глубокий багровый цвет вплоть до кончиков ушей.

Эта одержимый битвой маньячка, которая к тому же слишком любила моду, даже когда она утешала кого-то, то все равно она не могла честно признаться в этом.

Я вздохнула и после этого рассмеялась так искренне и радостно, как уже давно не смеялась долгие годы.

Давайте не будем слишком много заботиться о будущем. Я оставлю будущие проблемы для решения в будущем.

Поскольку мой пункт назначения находился где-то впереди меня, поэтому было вполне приемлемо сосредоточиться только на том, что я могла сделать прямо здесь и прямо сейчас.

Хотя это все ни коим образом не разрешало моей проблемы, но все-таки я стала чувствовать себя намного лучше, после того как выплакала все те кристальные слезы наружу.

– Боже мой, что же нам с ними всеми делать? Но может быть ты захочешь использовать их в качестве стеклянных бус или же украсить ими какую-нибудь одежду?

– .......................Может быть ты собираешься создать какую-нибудь идеальный костюм для сражения? Кроме того, даже одного кристалла будет достаточно для того, чтобы купить целую страну. Может быть мне удастся найти на них покупателей, но сначала я должна немного изменить их внешний вид.

– Подожди, но ты же первая щелкнула меня по лбу? Я прекрасно понимаю, что на самом деле это не была официальная дуэль, но поскольку на этот раз тебе удалось одержать надо мной победу, то ты заслуживаешь этот приз. Я знаю, что ты всегда требовала заполучить часть моей крови, но в этот раз, почему бы тебе не взять все эти кристаллы в качестве вознаграждения?

– Не то что бы я все еще хотела заполучить твою кровь. Вообще то это было бы совсем неплохо, но на этот раз я откажусь. Так как насчет ------- ------- -------

Хотя на ее лице продолжало сохраняться непроницаемое выражение, и тем не менее Лигурила прямо сейчас выглядела, как маленький ребенок, у которого только что возникла новая идея для шутки, что было полной противоположностью той величавости, которая у нее присутствовала до этого момента.

– Как насчет того.............что ты разрешишь мне обращаться к тебе по имени?

– В самом деле? Это все, о чем ты просишь? Ну хорошо, раз ты так хочешь.

– Мы знаем друг друга уже довольно долго, но я очень сожалею, что мы не смогли узнать друг друга так же хорошо, как ты смогла сделать это с этим магом, но не думай, что все, чего я только хочу, это вызывать тебя на дуэли! Если можно, то я бы хотела, чтобы бы мы занимались самыми обычными делами вместе! Ну и еще мы могли бы, например вместе проводить время с теми, кого ты называешь своими друзьями, несмотря на то, что они в какой-то мере выглядят------------------- Уф, ну так ты согласна или нет?! Только полюбуйся на себя, что ты заставила меня сказать!

Возможно, это было не совсем вежливо с моей стороны говорить такие слова, но лицо Лигурилы было таким милым, когда она была взволнована и пыталась оправдываться подобным образом.

Еще одним положительным моментом нашей беседы стало то, что мы договорились называть друг друга по имени!

– Как-то одиноко, что только я могу назвать тебя по имени, Лигурила. О, кстати, не стесняйся использовать столько кристаллов, сколько посчитаешь нужным. Никаких возражений с моей стороны не последует.

– Б, большое спасибо!

– Не за что, поэтому нельзя ли на будущее больше не щелкать меня по лбу?

– Но я же тебя просила не начинать снова, мм.......................Лава!!

Видя, что Лигурила вела себя так взволнованно, я внезапно почувствовал себя глупой и виноватой.

Но было бы очень жаль ставить точку в том месте, когда все самое интересное только начиналось.

– Кстати, было бы неплохо сделать что-нибудь для разнообразия, а не просто сидеть в одном месте и впадать в депрессию? Если ты не против, то мы бы даже могли превратить все это в своего рода игру.

Это было не потому, что я лишилась возможности видеть Нектара.

Оглядываясь назад, я действительно поняла, что нуждалась в смене обстановки для того, чтобы хоть  немного отвлечься от всех тех ужасных темных мыслей и эмоций.

Я освободилась от всех сомнений, всем сердцем желая, как следует отплатить за усилия моей подруги.

– ......................Кажется ты права. В таком случае, ты не против составить мне компанию?

– Эх, эээххх, конечно, с удовольствием!

Как только ее глаза засверкали с ее обычным боевым духом, Лигурила взяла меня за руку, которую я в свою очередь заранее протянула ей.

****

После того, как они провели какое-то время вместе просто гуляя по городу, разговаривая и развлекаясь, Лигурила наблюдала за тем, как ее подруга возвращалась обратно домой. Поначалу она чувствовала себя немного неловко, зная то, что просто являлась всего лишь заменой одного незаменимого друга. Но.

Когда Лигурила увидела ее в таком состоянии за все это долгое время, это позволило ей облегченно вздохнуть в глубине своей души.

Однако, все это в то же время заставило ее вспомнить то, как этот дракон вел себя, когда этот маг был рядом с ней, и она горько усмехнулась.

♪– Неужели она действительно не замечает, или же она притворяется, что не замечает…или же она просто пытается быть тактичной? ♪

Лава была очень вежливым драконом, и она знала когда надо было повернуть назад и когда остановиться.

Тем более что драконы всегда были расой, которые предпочитали сохранять нейтралитет. И даже самые причудливые никогда не прощали тех, кто пытался отвратить их с нейтрально-занимаемой позиции.

Взять хотя бы для примера даже этого дракона: они знали друг друга на протяжении сотни лет, и Лигуриле ни разу за это время не удалось стать свидетелем того, что Лава каким-то образом не смогла надлежащим образом выполнить возложенные на нее обязательства или же злоупотребляла своей силой.

Это радовало, что ее отношения с людьми не мешали ее чувству ответственности, но все же это вызывало, по крайней мере, некоторое беспокойство.

♪– Интересно, понимает ли она то, что эта боль в груди не просто из-за дружбы. ♪

Лигуриле потребовалось приложить немало усилий в этом направлении, но в конечном итоге ей все-таки удалось убедить Лаву и заставить ее рассказать, когда в первый раз она ощутила эту странную боль в своей груди. Оказывается, как она неуклюже объяснила это Лигуриле, все началось в ту самую ночь, когда проходил новогодний Фестиваль и после ее определенного разговора со своим другом магом.

Этот дракон предложил своему другу, что он должен был завести семью и иметь своих собственных детей. И что с прошествием времени она сможет присматривать за его потомками.

С какой стороны ни смотри, но такое предложение само по себе было глупой и бессмысленной идеей, которую она так неосторожно предложила. Но Лигурила понимала, что она сделала это, желая избежать чувства одиночества.

Даже если она будет защищать потомков своего друга, они никогда не станут ее настоящими друзьями.

Все это указывало на то, в каком отчаянии находилась она на самом деле.

Однако у нее, наверное, была своя веская причина, чтобы предложить ему подобные вещи. В противном случае она   никогда не стала бы говорить нечтно столь бесчувственное, как это.

Лигурила не знала, что об этом думать, но, тем не менее, пыталась найти ответ на этот вопрос.

Само собой разумеется, ей это не удалось.

♪– ....................Несмотря на то, что я решила зарыть топор войны и изготовить наряд для этого человека, и все закончилось тем, что все было сделано зря. Он заслужил, чтобы умереть. Я не собираюсь прощать его, в следующий раз, когда мы встретимся снова. Хмф! И зачем я только утруждаю себя, повторяя все это вслух?! ♪

Лигурила прищелкнула языком на всплывшие воспоминания о маге, которого на данный момент здесь не было, видя, как они разжигали решимость дракона, и в то же время воспоминания о далеком прошлом пробудились глубоко внутри нее самой.

Внезапно Лигурила вспомнила вкус превосходной магической силы и все те обещания о матч-реванше.

– Настанет день, когда я обязательно выиграю. Потому что тогда...........

Она встряхнула своей головой, как будто бы желая отряхнуться от наплывших мыслей, и прикусила губу, чтобы прогнать не унимающуюся боль.

– Ты во истину безжалостный человек..........................

Лигурила потрясла своими длинными золотыми волосами, как бы желая избавиться от прошлой сентиментальности, после чего вернулась в свою комнату, чтобы приготовиться к предстоящему сражению со своим другом драконом.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.1: Друг Дракон-сан..........

Дракон-сан

Глава 19.1: Друг Дракон-сан...............

Перевод: kedaxx

Время шло, но несмотря на это, каждый вечер я продолжала ходить обратно в пустыню и ждать там возвращения Нектара.

Естественно, я никогда не преставала следить за сигналом магической чешуйки через лейлинии, надеясь где-нибудь найти его магическую подпись.

И тем не менее, я не могла покинуть пустыню и самой отправиться на поиски, пока процедура перенастройки все еще была незавершенной, и так как это уже заняло несколько недель, уходить на день или два   было бы не самой лучшей идеей. Если случиться так, что Нектар внезапно появится на территории с невосстановленными лейлиниями, то без каких-либо ориентиров или следов лейлинии, он наверняка просто потеряется.

Но в силу того, что по прошествии времени ничего плохого или подозрительного не происходило, то сидеть сложа руки и ничего не делать становилось просто невыносимым.

И чтобы хоть каким-то образом забыть о своих тревогах, я решила синхронизировать себя с лейлинией, которая значительно ускоряла процесс восстановления и по окончании этого процесса сразу же покинула пустыню.

Я понимала, что с моей стороны было бессмысленно просто так идти и начинать искать следы, но даже в этом случае, даже если я узнаю, что Нектара уже не было в живых, то по крайней мере я хотела бы найти его место захоронения.

Готовя себя к поискам, я решила вернуться обратно в страну, из которой Нектар сел на борт корабля. Затем я проследила весь маршрут корабля от точки отправления вплоть до его места назначения. И только по прибытии я начала ощущать некоторые следы магической энергии.

Была ли это Лигурила?

Около года назад она помогла мне справиться с моими проблемами стресса.

После чего она сказала, что так как иметь дело со мной было очень тяжело, то какое-то время ей придется проходить курс восстановительного лечения. А   значит, что скорей всего это было что-то другое.

А может быть это был какой-то другой демон?

Пока я размышляла над этим вопросом, как вдруг передо мной появилась странная магическая сфера.

А потом в воздухе послышался громкий скрипящий звук, и воздух сам по себе начал выглядеть так, как будто бы сквозь него проходил электрический ток.

А потом появилась эта странная магическая волна, которую я начала чувствовать сразу же после появления сферы.

– *Кашель*, *кашель*, я так и знал, что путешествия на длительные расстояния для меня все еще оставались проблемой.........Ах, Лава! Как же давно мы не виделись!

Прямо там.

Длинные перепутанные волосы, которые у основания его головы были льняного цвета и затем постепенно  переходили в светло-рыжий цвет по мере их удлинения.

Небесно-голубые глаза, которые, казалось, хотели коснуться облаков, были все те же, что и в тот день, когда мы впервые встретились.

Прямо передо мной стоял Нектар с выражением величайшего счастья на лице, которое можно было бы описать только одним словом: элегантный.

– НЕКТАР!

Под влиянием импульса я мгновенно бросилась к нему, прижала его к земле и превратилась в свои гуманоидную форму.

Выражение на лице Нектара мгновенно сменилось из несколько усталого на растерянное, когда он начал размахивать своими руками.

– Прошло довольно много времени, но в конце концов я смогла прийти навестить тебя, как и обещала!

– Ух, насчет этого................

Мне было одиноко, так сильно одиноко, почему ты даже не попытался выйти со мной на связь?!

Внезапно на меня нахлынула целая волна эмоций, все эмоции, которые накопились со времени нашего расставания.

Гнев, радость, грусть, растерянность - все это проносилось через мое тело, отчаянно пытаясь найти выход, заставляя меня двигать руками и ногами в невыносимом разочаровании.

– Прежде чем заклинание начало работать, мне пришлось перепробовать его формулу на 23 разных языках, и это потребовало гораздо больше энергии, чем я вообще мог предположить. Кажется, чтобы заставить его работать должным образом, нужно было проделать еще один маленький трюк.............После этого, давай разработаем заклинание, позволяющее более простой контроль над источником магической энергии.

Несмотря на это, Нектар начал говорить о результатах своего исследования, так, как будто бы он находился прямо перед своей исследовательской группой, вкладывая в свою речь всю свою страсть, при виде чего мое терпение лопнуло.

– Ты скажешь мне, где ты был ПРЯМО СЕЙЧАС ЖЕ. Нектар, ты – идиот--------------!!!!!

「––––––––– Гебуохгх!!」

Мой апперкот послал Нектар лететь вверх по воздуху и даже после того, как он свалился обратно на землю, ему потребовалось какое-то время, чтобы снова подняться на ноги.

– Лава, я прошу прощения! Прости меня, пожалуйста!

– Мне все равно ~!

Прежде чем Нектар успел встать на ноги, я снова вернулась в свою драконью форму, и когда он уже стоял на своих ногах, я демонстративно повернулась к нему спиной, поэтому, когда он извинялся передо мной снова и снова, то мог видеть только мой хвост.

Каждый раз, когда я ударяла своим хвостом по земле, то позади себя я могла слышать его паникующий голос, но так ему и надо! Я была в ярости и не могла успокоиться!

– Ты даже не можешь себе представить, как я и переживала за тебя?! Я не могла наладить с тобой контакт около 10 лет. Я думала, что ты умер.

– Ты переживала из-за меня?

– Но ты выглядишь абсолютно счастливым, ты уверен, что должным образом выражаешь свои чувства? Потому что я так не считаю.

– Мне очень жаль, прости меня.

– Мы столько лет не видели друг друга, и первое, что ты делаешь после нашей встречи – начинаешь рассказывать насколько  ты усовершенствовал свой магический цикл------------------------Создается такое впечатление, что только я чувствовала себя одинокой на протяжении всего этого времени!

– Лава..................

– Конечно, для меня это было всего лишь 10 лет, но все эти годы без тебя были невыносимо долгими! Я не ощущала, что была жива! И не хочу испытывать подобные чувства еще раз!

Я приостановила свои разглагольствования, чтобы дать себе возможность отдышаться. И в тот же момент я услышала, как Нектар пошевелился.

– Я искренне сожалею, Лава.

Его извинения звучало как-то по-другому по сравнению с предыдущими, поэтому я повернула голову, чтобы увидеть, что Нектар все еще извинялся, смиренно опустив свою голову вниз, и это заставило меня почувствовать себя немного виноватой из-за всего происходившего.

– ..................................Почему ты не вышел со мной на связь?

– Я думал, что это было то, что я должен был сделать, будучи один. Мне казалось, что если я хоть один раз налажу с тобой контакт, то мое чувство одиночества исчезнет, а вместе с ним и вся моя приверженность. И ради всего того, во что я верил, я воздержался от выхода на связь с тобой. Но причиной, по который ты чувствовала себя так одиноко, был мой собственный эгоизм.

Снова извиняясь, Нектар достал из кармана небольшую коробочку, на которой были вырезаны буквы на древнем языке. Возможно, я смогу измерить в полной мере магическую силу лежащего внутри предмета только после того, как я открою ее, но даже без этого я знала, что там находился сильнейший магический Артефакт.

На данный момент мне удалось подтвердить, что коробка была плотно закрыта, без каких-либо трещин или отверстий в своей форме. Я вздохнула.

– Я больше не хочу обсуждать твое поведение. Не мог бы ты  пообещать мне, что больше никогда не будешь так со мной поступать?

– Обещаю. Если хочешь, то я могу произнести магическую клятву по этому поводу?

– Нет, этого вполне достаточно.

– Понятно...................

– Уверена, что Кайл тоже захочет на тебя поорать. Тебе лучше приготовиться.

– .........................Конечно.

Я приняла свою человеческую форму и подошла поближе к Нектару, который к тому времени уже поднял свою голову вверх, и начала проводить руками по всему его телу.

– Ла, Лава?

– Помолчи.

Не обращая внимания на смущающегося Нектара, я продолжала поглаживать вдоль всего его тела, проверяя на наличие каких-нибудь повреждений, только чтобы удостовериться своими собственными глазами, что их там не было.

И тем не менее, его тело отличалось от того, какое оно было раньше.

Нектар казался немного озадаченным и смущенным, когда я подсела к нему поближе, прислоняясь к его плечу и нежно беря его за руки.

Я знала, что руки Нектара были всегда теплыми.

– Расскажи мне, где ты был и что ты там делал.

– В первый год моего путешествия, я отправился к Великому Растительному Духу для того, чтобы он смог меня обучить. По прибытию к нему, я учился и тренировался под его руководством до сегодняшнего момента. В последнее время я, кажется, достиг определенного рубежа в моих тренировках, поэтому я хотел посмотреть, смогу ли я телепортироваться к тебе, Лава. Однако у меня не так много свободного времени, поэтому мне придется снова вернуться к учителю.

Ну конечно же, если Нектар все это время находился вместе с Дедулей в его Святилище, то естественно что магическая сила этого места должна была скрыть присутствие как его самого, так и магической чешуйки, которую я ему дала.

Этого было достаточно, чтобы убедить меня, но было кое-что еще, что сильно меня беспокоило....

– Как так получилось, что ты обрел возможность пользоваться Магией Транспортировки? Более того, и качество и количество твоей магии сильно изменились. Только не говори мне ....................

Не то что бы это меня беспокоило, но Магия Транспортировки было то, чего я никогда не обучала Нектара.

Путешествие в пространстве – это то, чем люди не должны были пользоваться.  Прежде всего, это была магия, которая использовала понятия, выходящие за рамки человеческого понимания. Но как я уже успела заметить, все-таки были люди, которые полностью игнорировали этот факт.

И все-таки, Нектару каким-то образом удалось увеличить свою магическую силу.

Когда мы встретились в первый раз, уже тогда его магическая сила была на таком уровне, что ее можно было смело сопоставить с Меньшим Духом, но на данный момент она уже была на уровне Великого Духа.

Его магическая сила уже была выше пределов, которые могли быть достигнуты людьми.

Нектар подтвердил мои самые ужасные предположения, давая мне ответ, используя свои обычные деликатные выражения.

– Мне удалось заглянуть в бездну времени, в саму основу этого мира. И сейчас я даже еще больше проникся к тебе уважением, Лава, потому что ты ведешь такой скромный образ жизни. Временами становилось действительно опасно, до такой степени, что мое тело несколько раз наполовину одухотворялось, но каким-то образом мне удалось за этим понаблюдать.  И все это происходило благодаря твоим учениям.

Он пытался отшутиться, как будто бы в этом не было ничего существенного, но на самом деле, это должно быть было для него ужасно тяжелой нагрузкой для его тела.

Даже я была не способна с первого раза вобрать в себя всю информацию, которая была предоставлена мне после моей реинкарнации, и даже если бы я смогла, то скорей всего бы просто сошла с ума.

Я отчетливо могла видеть, что это повлияло на его тело, потому что его магическая сила была чуть темнее, чем она была раньше.

И, возможно, это было только мое воображение, но тело Нектара казалось тоньше, чем в последний раз, когда я его видел.

– Именно поэтому я не хотела тебя этому учить! Понимаешь? Это что-то бесконечное, и как только оно проникнет в тебя, оно не отпустит тебя, пока ты не умрешь! Это – как ужасное проклятие!

Человеческое тело было просто не в состоянии справиться с таким количеством магии.

И тем не менее, смерть было самое лучшее, что могло произойти в данном случае. Этот процесс вполне мог навсегда разрушить баланс духа, превращая его в пустую оболочку, лишенную души, или даже инфицировать тело с темными магическими силами и превратиться в монстра.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.2: Друг Дракона-сан..........

Дракон-сан

Глава 19.2: Друг Дракона-сан

Перевод: kedaxx

Теоретически человек имел возможность овладеть этой магией, но при условии, если он был таким же сильным магом, как Нектар. И даже это не было гарантом того, что все должно получиться.

Даже если вам каким-то образом удалось бы добиться успеха, то все равно однажды мог прийти один из дней, когда вы могли горько пожалеть об этом.

Я могла пользоваться магией находясь даже в человеческой форме, но только потому, что мои оригинальные формы и разум были формы и разум Дракона.

Было бы слишком жестоко умереть таким образом и оставить огромную пустоту в сердцах тех, кто любил и заботился о тебе.

В таком случае, если Нектар знал всю степень риска, то почему же тогда он все-таки шел на него?

– Почему ты пытался перейти такой опасный мост в первую очередь? Неужели ты так сильно хотел узнать в чем заключалась истина магии?

– Я хотел увидеть мир, который видишь ты, Лава. И тогда возможно я смог бы понимать тебя лучше, то, как ты живешь и твой мир.

– Мой мир?

Не в силах понять, о чем он говорит, я моргнула несколько раз.

– А что касается бездны времени, я научился этому в то время, когда ты ездила навещать Великий Растительный Дух. Сначала я был ошеломлен той опасностью, которую он собой представлял, но в то же самое время это мотивировало меня на преодоление возникших на моем пути трудностей. И я верю, что однажды я обязательно добьюсь успеха. Но на данный момент у меня пока еще не все получается. Сначала я сомневался, но потом я вспомнил, как ты говорила мне, что до тех пор, пока я буду оставаться самим собой, то ты всегда будешь оставаться моим другом, не взирая на то, буду я человеком или демоном. И вот тогда я принял свое решение.

– Но тогда,  разве это не здорово? Я действительно рада, что ты – мой друг.

– Нет, это не здорово.

Нектар резко покачал головой. В его глазах я вдруг увидела неожиданную силу.

– Лава, ты сказала, что я твой очень важный друг. Я очень рад, что ты так считаешь. Скорей всего это и есть то, что называется быть другом. Несмотря на то, что мои чувства начали постепенно меняться, я все еще свято верил в то, что эти отношения будут длиться до конца моих дней.

Но потом, во время фестиваля, когда мы с тобой беседовали как мужчина и женщина, я был шокирован. Хотя ты прекрасно понимала, что все живые существа должны когда-нибудь умереть, я не пытался понять почему ты проявляла интерес к живым существам или своему окружению.  В этот день я заметил свою собственную прелесть.

– Это............

Хотя когда-то я тоже была человеком.

Нектар продолжал возмущаться самим собой.

– Я – смертное существо. В силу своей природы по прошествии времени я высохну и умру, а потом вернусь обратно в землю. Но ты – дракон, существо, не обремененное кандалами смертности. А это значит, что в конце концов ты когда-нибудь переживешь меня. Предполагалось, что я знал, что представляет собой боль и печаль разлуки с кем-то, но даже в этом случае я пытался вести себя так, как будто одиночество не влияло на меня ни в малейшей степени.

– Но быть с тобой – было чем-то совсем другим, то, что нельзя выразить словами. Когда я заметил этот контраст, я был в недоумении, и я не знал, как мне справиться с этими чувствами. Возможно, лучше всего мне надо было взять себе жену и иметь с ней детей, как ты и говорила. Но я боялся, если я буду продолжать так дальше, то это разрушит мои отношения с тобой. И таким образом все закончилось тем, что я был вынужден полностью положиться на Великого Растительного Духа, который согласился обучить меня продвинутой магии. Мои чувства к тебе не изменятся, что бы ни случилось.  Поэтому прошу тебя, позволь мне поклясться перед тобой еще раз.

Нектар со всей искренностью посмотрел мне глаза и взял меня за руку, заранее поклонившись передо мной.

Как только он это сделал, в тот же момент его волосы начали танцевать и раскачиваться в воздухе, следуя за течением магической силы.

– Я, студент Великого Растительного Духа, Нектар Проминент.  Мой прекрасный Дракон Черного Пламени, Лаваэнсэрам (рожденная из Лавы) Ноктумус (Олицетворение Ночи), я клянусь тебе своим телом, своей душой, своей магической силой и своей вечной, бессмертной любовью.

Сначала я был удивлена, что Нектар сумел произнести мое полное имя, и прежде, чем я смогла даже понять, что происходит, под нашими ногами уже активировался волшебный круг, и затем я поняла, что смотрю на звездное небо с широко открытыми глазами.

Эти слова отличались от тех, которые он говорил мне в своем первом обещании, когда мы встретились в первый раз.

Вечная любовь?

– Что ты такое говоришь?

– Это обещание является доказательством моей готовности. Поскольку я превратил само свое существование в полу-духа, то думаю, что на данный момент мы можем вычеркнуть самую большую проблему, а именно разницу в нашей продолжительности жизни. Я также знаю, что ты любишь детей, поэтому я бы хотел, чтобы у нас с тобой был ребенок, но, к сожалению, это, по всей вероятности, единственный барьер, который я не могу преодолеть. И все же, я не позволю тебе ощущать себя одинокой.

Сначала я заподозрила, что Нектар возможно сошел с ума, неожиданно подключая свой разум к моему. Я была огорчена, что он сделал это, предварительно не посоветовавшись со мной, и я была вынуждена прервать ход своих мыслей, связь между нами под потоками его страстных чувств так сильно отличалась от простой дружбы.

И все же, хотя это было довольно серьезное нарушение неприкосновенности частной жизни, Нектар тихо и мягко рассмеялся.

– Ты говорила, что возможно настанет такое Время, когда тебе придется пуститься в путешествие по миру, и что было бы очень здорово, если бы я смог сопровождать тебя тоже. И поскольку сейчас я располагаю всем временем, которое только существует в   мире, то я могу спросить тебя об етом и ждать твоего ответа-------------------Лава, не могла бы ты подумать о будущем, в котором я смог бы быть рядом с тобой?

Он умолял меня, покрывая мою руку нежными поцелуями, и я внезапно ощутила, как жар начал разливаться по всему моему телу, но это было не от тепла на кончиках моих пальцев.

Я также поняла, что не испытывала по этому поводу ни малейшего чувства неприязни.

Что же это было за чувство, которое я испытывала сейчас?

Я притворялась, что не замечала их. Я хотела, чтобы эти чувства оставались со мной, даже если ты не станешь моим любимым.

Я продолжала обманывать саму себя. Что мне было достаточно того, что мы были только друзьями и не более.

Я знала это, но это причиняло мне такую невыносимую боль. Нектар был для меня очень особенным.

Если не он, то никто другой!

Тем не менее, я не решался принять его чувства и вставая высвободила свою руку из его.

Только после того, как я вернулась в свою форму дракона и отошла на несколько шагов, чтобы мне не пришлось смотреть на подавленного Нектара, я смогла успокоить свое потрясенное сердце.

– ................Нектар, наши отношения уже никогда не будут такими, как прежде.

– Я знаю. И мне очень жаль. Это все, что я могу сделать.

– Если ты все понимаешь, тогда почему ты так поступаешь? Я – дракон, известный среди людей как Дракон Черного Пламени или Дракон Хаоса, который только уничтожает и терроризирует. Я не женщина и не мужчина и не любое другое живое существо.

– Неужели ты уже забыла? Ты была первой, кого я встретил, дракон Лава. Тогда ты сказала мне, что я могу делать все что угодно и быть кем только захочу. Тогда ты тоже можешь сделать то же самое. Лава всегда останется быть Лавой и ничто не сможет изменить этого факта.

Я приблизила свое лицо поближе к нему и обнажила свои клыки, но он выглядел настолько очарованный мною, что мне стало не по себе.

....................Да, я совсем забыла, что он был один из тех, кто скорее предпочитал удовлетворение своего собственного любопытства, нежели заботиться о своей жизни, даже если подвергался риску быть заживо съеденным разгневанным драконом!

–..................Ты вероятно знаешь, что перед тем, как делать такое обещание, должны быть произнесены определенные слова, не так ли?

Щеки Нектара стали ярко-красными, когда я потребовала, чтобы он открыто признался в этом.

– Я тебя люблю. Всегда любил и буду любить.

Видя его нежную улыбку, я почувствовала, как будто все мои чешуйки начали излучать тепло.

..........................Должна признаться, что я была очень счастлива.

Если бы я не смогла надлежащим образом справиться с этой ситуацией, то вся эта область могла превратиться в одну большую вулканическую зону.

– Я тоже, Нектар.

– Эх?

Выражение на лице Нектара застыло, поскольку он не знал как ему нужно было реагировать на услышанное.

Магический круг клятвы начал разрастаться.

Нынешний Нектар без всякого сомнения был сам способен на то, чтобы призвать духа соглашения.

После чего он должен будет написать слова клятвы на собственной груди.

Точно так же, как и раньше.

Интересно, можно ли было оставить все это так, как есть?

Нет, это никуда не годиться.

Я прервала круг и произнесла следующие слова, наделяя их своей магической силой:

– Я, Лаваэнсэрам (рожденная из Лавы) Ноктумус (Олицетворение Ночи), принимаю обещание Нектара Проминент----------- И клянусь любить его вечно.

Круг мигнул, и две сферы появились из наших грудей.

На этот раз наши души были отчетливо видны, словно подчеркивая всю силу нашего убеждения.

Мне было все равно, так как это было довольно приятное ощущение.

Потому что это означало, что наша клятва была признана самим миром и является неизменной.

Наблюдая за тем, как сферический объект возвращался обратно в мою грудь, я начала осознавать, насколько по-настоящему ошеломляющим был этот вид.

– Эй, нектар? Ты помнишь, что когда-то обещал сделать то, что я тебя попрошу?

– Конечно, это было когда я повредил одну из лейлиний, не так ли?

– В таком случае, пожалуйста будь со мной рядом. Но только не в качестве друга, а как мой любимый компаньон.

「……!!!」

– Благодаря тебе я познакомилась со большим количеством людей. Я подружилась с твоими друзьями и Лигурилой. И тем не менее, ты для меня всегда был особенным. Ты – единственный, которого никем нельзя заменить. Для меня есть только ты один.

– Лава.........................

Я с нежностью прижалась своим носом к его лбу, на что его глаза расширились от удивления.

– ....................Это будет долго и очень долго, но пожалуйста потерпи немножко.

– Да, Лава. Мы будем вместе долго, очень долго.

Я никогда не забуду вид Нектара, который наконец понял мои чувства, его радость, его счастье.

Тепло, исходившее от тела Нектара, когда он нежно обнимал мою голову, было намного теплее, чем что-либо другое во всем этом мире.

И я плакала, не останавливаясь из-за того, что что-то хорошее вышло из того, что я умерла и потом опять была реинкарнирована в этом мире.

– Кстати, Лава?

– Хм? Что?

– В таком случае можно сказать, что я – жена, верно?

– ................................Пуахахахахахахахахахаха!!

Я была удивлена, что Нектар смог сказать что-то подобное с невозмутимым выражением на лице, и я впервые так сильно рассмеялась, будучи драконом.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.1: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Дракон-сан

Глава 20.1: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Перевод: kedaxx

Когда я отправилась в гости в дом Кайла, чтобы сообщить ему, что Нектар был живой, меня встретили с предположениями, что он был похищен.

Нет необходимости говорить о том, что эта теория полностью противоречила действующей реальности, и мне действительно удалось получить от этого огромное удовольствие.

После того, как я закончила свой доклад, я чувствовала себя очень счастливой, но в то же время я очень стеснялась сообщить ему тот факт, что мы поженились.

Интересно почему?

– Когда дело доходит до романтики, то вы оба похожи на поздно распустившиеся цветы, но судя по вашей среде обитания, это, черт возьми, вполне становится понятно. Одиночество – без сомнения пытка, и вы не первые, кто окунулся в эту теплую и сладкую атмосферу.

Кстати говоря, я не знаю почему, но в ответ на наши откровения все присутствующие начали смотреть на нас, так как будто бы хотели сказать: Умрите Нормиз^1……………….

– Когда я услышал, что Нектар заказал наряд во время новогоднего Фестиваля, я подумал, что он собирается признаться, но увы, ничего подобного не произошло.

– Что ты имеешь ввиду?

– Ах, мм, ну это ...............Хмм...............

Вдруг Нектар начал энергично жестикулировать своей рукой в сторону Кайла, как бы пытаясь сказать ему, чтобы он не произнес больше ни одного слова, на что Кайл отреагировал громко рассмеявшись. Хмм?

– В нашей стране существует традиция дарить наряды на новогодний Фестиваль тем, кто нам дороже больше всего и обычно это считается предложением руки и сердца. Однако, я знаю точно, что этот парень купил еще и пару сережек, что тоже является признаком его приверженности.

Приобретение пары сережек чем-то напоминало нашу традицию обмены обручальными кольцами на Земле.

И как бы в доказательство этой теории я увидела идентичные серьги в ушах Кайла и его жены.

Ааах, кажется я начинала понимать, почему все это время Нектар смотрел в сторону Лигурилы с явно извиняющимся видом и так далее.......................

Между прочим, когда я глянула на Нектара, то увидела, что Лигурила просто пронзала его своим острым взглядом, настолько острым, что от него исходила такая мощная магия, которой хватило бы, чтобы уничтожить целую страну. И тем не менее Нектару каким-то образом удавалось все это выдерживать при помощи своих оборонительных барьеров, но его бросало в холодный пот, от того, что Лигурила была непреклонна и не хотела отступать, непрерывно пощелкивая своим языком от раздражения.

– Кайл, ради Бога, сделай же что-нибудь! Это же твой дом...........!

Я была уверена, что причиной всего этого было то, что она ревновала и была разочарована, потому что мы не удосужились сообщить ей в первую очередь о том, что мы стали парой.

Я чувствовал, как загорелись мои щеки, и Нектар начал извиняться с низко опущенной головой.

Возможно, это было немного, но Кайл и его жена оказались настолько довольными, что через пару дней они устроили нам вечеринку вместе с членами своего бывшего отряда, чтобы дать нам свои благословения.

Все об этом знали.

Они знали, потому это была я сама, кто обучал их древней магии.

Они знали, что после того, как Нектар превратил себя в полу-духа, он уже больше не был таким же, как они и стал кем-то другим.

Разлука всегда неожиданно, и в то же время неизбежна.

Тот, кто однажды уже испытал на себе эту боль, начинает с радостью ценить проведенные вместе каждый миг, и старается не омрачать их грустью.

Именно поэтому вся эта вечеринка проходила в очень оживленной форме.

– Это не праздник! Нет-нет! Это просто выглядит так, как будто бы это праздник! И я тоже попала сюда совершенно случайно! Но поскольку вы все так счастливы.....................А ты, Ученик-сан, если ты когда-нибудь еще раз заставишь Лаву снова почувствовать себя одиноко, то тебе придется иметь дело со мной!

Несмотря на то, что Лигурила поначалу была непреклонна в своем решении и не желала приходить на вечеринку, в конце концов она согласилась и даже принесла с собой новый наряд для меня, который был сделан из черной и пурпурной материи, под стать цвету моих чешуек.  Для Нектара она принесла мантию такого же цвета, как и его волосы с корсажем розовой окраски. Мы уже успели переодеться, как вдруг нам стало известно, что для нас была организована небольшая свадебная церемония!

Поскольку я совершенно не думала об этом, то была крайне удивлена. Но не предполагала, что получить благословление каждого окажется настолько приятным.

Более того, Лигурила достала, в свое время подаренные мною драконьи слезы, но которые на данный момент были превращены в драгоценные камни и прикрепленные к сережкам с голубым топазом, которые я получила в подарок от Нектара. Камни идеально подходили к украшениям, как будто бы они были частью этого набора с самого начала.

Пока мы обменивались нашими сережками, я пыталась держать в секрете, что у меня дрожали руки, когда давать украшение Нектару пришла моя очередь.

Когда я увидела, как светло-голубой камень в сочетании с моей хрустальной слезой оказался в ухе Нектара, то всего лишь от одного взгляда на него было достаточно, чтобы в моей груди поднялся жар.

– Это для тебя................

Одевая камень в свою серьгу, Нектар, кажется, только тогда в первый раз заметил, что он был сделан из моих слез.

Прежде чем выражение на его лице изменилось, я протянула свои руки вперед и притянула его лицо ближе к себе.

– Теперь – ты мой. И тебе лучше быть готовым, потому что я не собираюсь тебя никуда отпускать.

Тихо прошептала я, проводя пальцем по мочке его уха с сережкой, и в тоже время почувствовала, что в этот момент на меня нашло состояние какого-то едва уловимого экстаза, поэтому я облизнула свои губы и едва слышно рассмеялась, все еще продолжая находиться в непосредственно  близком расстоянии от него.

Хотя в моих словах не было лжи, так как я искренне и с нетерпением ждала начала своей жизни вместе с Нектаром, я почти сразу же пожалела о своей маленькой шутке.

Нектар на какое-то мгновение окаменел, но затем ласково улыбнулся и сразу же после этого подался вперед и неожиданно поцеловал меня.

– Конечно же, это тело, эта душа и все мои чувства принадлежат тебе, но я бы покривил душой, если бы сказал, что произнесенные тобою слова не вызвали у меня ни капли беспокойства.

– Хм, но это же вполне естественно говорить нечто подобное в таких ситуациях------------------Э, эй, минуточку, стоп! Стоп!

Нектар неожиданно наклонился вперед еще больше, чтобы поцеловать меня сильнее. Было весьма прискорбно, что он сумел выбраться из этой ситуации слишком быстро, но так как я не хотела выглядеть неприглядно, то быстро посмотрела в сторону Лигурилы, как бы прося ее о помощи.

Но неожиданные слова Кайла разрушили все атмосферу, не давая возможности насладится этим моментом дольше и заставляя нас отпрянуть друг от друга.

.....................Нектар, я знаю, что твоя невеста действительно очень мила, мы все это понимаем, но пожалуйста, ради Бога, попытайся проявить некоторую умеренность хотя бы на публике. Честное слово.

– Да.

Как бы там ни было, но в память об этом событии, каждому из присутствующих здесь в данный момент я решила подарить по одной из моих слез. Хотя, все эти слезы были своего рода особенными.

Хотя мне было очень сложно объяснить в чем, собственно, заключалась их особенность, но они являлись для меня своего рода панацеей, которая все еще сохраняла свой эффект, хотя и была отдалена от меня. Более того, они могли даже временно увеличить вашу магическую силу если их проглотить или же разломать в руке.

– Интересно, учитывая все вышесказанное, не будет ли это считаться напрасной тратой их применения как таковых.................?

Как только Кайлу стало известно о том, что представляли из себя эти слезы, как он тут же склонив голову вниз и начал бормотать что-то себе под нос. Стало понятно, что все это вызвало у него неподдельный интерес.

После этого все гости снова начали пить и веселиться, а большая оживленная вечеринка возобновилась с новой силой.

Лигурила была в доску пьяная, после чего она стала петь и смеяться вместе с женой Кайла, когда как их дети смотрели на них большими сверкающими глазами, видя свою мать в таком состоянии в первый раз. Лигурила и их мать по какой-то причине были одеты в какие-то красивые девчоночьи наряды. Это сцена действительно была просто уморительной, поэтому я решила навсегда запечатлеть ее в своей памяти.

Что касается мужчин, то они заставляли Нектара играть в пьющую игру, в которой они должны были пить один за другим, говоря, что это была своего рода традиция, но на самом деле они просто с нетерпением ждали, чтобы выпить еще раз.

Там даже была одна старенькая бабушка, которая пришла пожаловаться на шум, который мы делали. Но Нектару каким-то образом удалось разрешить ситуацию, используя свой посох и превратившись в молодого и красивого человека, извиняясь перед бабушкой и пообещав ей, что с этого момента он будет стараться  вести себя тише.

Но когда он вернулся обратно, он забыл дезактивировать свое заклинание и подошел ко мне в том же самом виде, в каком разговаривал с бабушкой.  И все это закончилось тем, что я испугалась и случайно чуть не вышибла из него дух. Так ему и надо!

Несмотря на то, что один из виновников торжества потерпел крах, вечеринка продолжалась в полном разгаре, а я продолжала наблюдать за происходящим со стороны в сопровождении более молодой версии Дедули, который тоже случайно проходил мимо. У него тоже были седые белые волосы и коричневая кожа. Мы сидели в углу комнаты и спокойно беседовали.

– Приношу по этому поводу свои извинения. Мне не хотелось бы слишком много вмешиваться в вашу личную жизнь. Но увидев вас такими, как в данный момент я наконец то полностью удостоверился. Я не хотел видеть, как ты страдала из-за своего страстного увлечения к этому человеческому детенышу. Поэтому я хотел увидеть собственными глазами, насколько серьезными были его намерения по отношению к тебе. Прошу за это меня простить.

– Ты всегда относился ко мне, как к маленькому ребенку.....................Бог ты мой!

Ничего большего чем это, я ему сказать не могла. Только не после того, что он сделал для меня в прошлом.

Проведя рукой по своим волосам, Дедуля обратился ко мне и поменял атмосферу на более серьезную.

– Лучше не говорить об этом мальчику. Насчет того, что вообще то ты можешь иметь ребенка.

– ....................Пожалуй да.

Нектар совершил одну серьезную ошибку.

То, что мое тело представляло собой только одну огромную совокупность массы магической силы, было правдой, но наряду с этим, оно еще обладало и некоей субстанцией.

Посредством магии трансформации эту субстанцию можно было видоизменять и таким образом имитировать что-нибудь другое, в том числе и репродуктивные органы других существ.

Другими словами, это была магия, которая могла создавать и видоизменять не только снаружи, но и внутри.

– Поэтому теоретически ты можешь превратиться в женщину со всеми ее репродуктивными органами, и все еще можешь иметь детей и создать свою собственную семью, если другие драконы этого мира дадут тебе свое благословение.

Вероятность того, что я смогу быть оплодотворенной семенем Нектара все еще была невелика, но нельзя было сказать, что это было невозможно вообще.

И видя какими хорошенькими могут быть дети, я бы солгала, если бы сказала, что не хотела бы иметь их тоже.

– Я понимала, что мои чувства были любовью И в то же самое время мне удалось заполучить мужа. Должна сказать, что для начинающей влюбленной мне невероятно повезло и на данный момент я была очень счастлива.

Сказать, что я была в восторге после того, как мне удалось найти любовь после целой сотни лет, означало бы не сказать ничего.

Когда я произнесла эти слова, глаза Дедули (на данный момент все еще в форме молодого красавца) ярко засверкали.

– О, в этом плане я могу оказать тебе кое-какую помощь. Сексуальные желания молодого мужчины — это то, что нельзя недооценивать. Я могу показать тебе то, о чем он мечтал, пока   тренировался под моим руководством. Некоторые из этих вещей – довольно интенсивны!

– Кийа! Прекрати это-------------------------!!!

Когда я была с силой втянута в подсознание Нектара, я увидела множество разных вещей, смешанных с очень интенсивными чувствами по отношению ко мне!

Кроме того, увидев все эти изображения, которые явно получили бы обозначение R-18, я также поняла, что глубоко внутри Нектара был не кто иной, как обычный человек мужского пола.

Более того, я была польщена, что Нектар в своем воображении мечтал, чтобы между нами были такие интенсивные интимные отношения!!

Мне было до такой степени стыдно, что я хотела сию же минуту спрятаться внутри лейлинии и исчезнуть------------------!!

– Если кто-то не подтолкнет вас на правильный путь, то вам ребята понадобится еще одна сотня лет, чтобы достичь этого самостоятельно. -------------------------О, кажется, он просыпается. Я пойду и поговорю с ним.

Видя, что Нектар проснулся в самый неподходящий момент, я бросилась к ним и попыталась остановить попытки Дедули с помощью магии, но к сожалению было уже поздно.

Сначала Нектар выглядел ужасно растерянными, но потом он заметил, что я пряталась позади Дедули и подошел ко мне со своей нежной улыбкой на губах.

Прежде чем я смогла понять, что происходит, как он уже поднял меня на руки, в результате чего все мои попытки скрыться были сведены на нет.

Не то, чтобы я не хотела иметь с ним детей.

Но я была драконом – даже в форме человека –    и Нектар на данный момент являлся Полу-Духом, или человеком, но это не имело существенного значения, однако это означало, что наши дети могли жить чрезвычайно долгую жизнь.

Я понимала, что само по себе это уже вызывало определенные трудности, поэтому я хотела обдумать все это должным образом.

Но поскольку это будет наш ребенок, то я думаю, что все будет в полном порядке, так что возможно все беспокойства были впустую, поэтому сейчас я просто позволю себя понежиться в теплых объятиях Нектара.

Итак, поскольку я и Нектар являлись полными новичками в делах подобного рода, то для проведения нашей самой первой ночи, мы решили уединиться в каком-нибудь другом месте.............

О том, что было после, прошу не спрашивать.

Однако, достаточно будет добавить, что вечеринка продолжалась до самого утра и никто даже не заметил, что в какой-то момент мы просто исчезли из виду.

До моей смерти я была всего лишь студенткой университета, которая хотела найти кого-нибудь чтобы подружиться. Но затем я была перенесена в другой мир и перевоплотилась в Дракона.

Хотя на моем пути было много разных поворотов и отклонений, но кажется в итоге я сумела обрести свое счастье в объятиях своего любимого, и надеюсь, что оно продолжиться дальше.

......................................Но как долго? Подумала я.

***************************

Примечания переводчика:

• Нормиз – с анлг. ‘Normies’/normal, oбычный или общепринятый человек, в отличие от кого-то, кто является членом определенной группы или субкультуры.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.2: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Дракон-Сан

Глава 20.2: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Перевод: kedaxx

На одном из континентов этого мира находилась страна, которая называлась Баллоу. В этой стране была очень престижная Академия Магии, которая даже сумела оставить свой след на страницах истории. И еще в этой стране был король, который пытался сдерживать всех, кто практиковал магию, но в конечном итоге был свергнут и изгнан. В этих местах это была довольно известная история, о которой было известно в каждом большом городе и в каждой таверне даже сегодня.

Ключевой фигурой в этой истории была персона с длинными черными волосами, в некоторых местах пронизанных красными прядями   и золотыми глазами, которые светились так, как будто они украли свет у самой луны.

Иногда она могла быть до абсурда красивой, как и в этот раз, когда   впервые прибыла в эту страну в сопровождении одного странного на вид молодого человека. А иногда она могла выглядеть, как простой городской девушкой.  Именно поэтому большинство людей услышав о ней впервые, посчитали, что она была ни что иное как шутница.

Тем более, что когда о ней спрашивали, то владельцы магазинов и местные жители обычно отвечали на это громким смехом.

Но тот, кто внимательно читал плакаты, которые были развешены по городу по приказу самого короля, обязательно бы обратил внимание на слова, которые заставили бы их усомниться в написанном. Объявление гласило, что эта девушка на самом деле была драконом.

Все владельцы лавок и магазинов были особенно разговорчивы и от них всегда можно было услышать одну или две интересные истории.

– Аутсайдеры обычно восхваляют нашего короля, но что касается нас, то мы знаем правду. Для тех, кому удалось повстречать этого Дракона-сан, знают, что все эти восхваления ничто иное, как куча дер*ма.  Король просто пользуется добродушием этого Дракона-сан.

Все присутствующие там завсегдатаи кивали головами в знак согласия, так как им не раз доводилось слышать эту историю раньше, и тем не менее им было очень приятно, что они смогли услышать ее еще раз.

Это была хорошо известная история о том, как давным-давно существо под названием Древний Дракон, или Дракон Черного Пламени, помогло народу этой страны разрешить кризис, возникший вокруг внезапного и огромного скопления монстров, появившихся по всей стране.

Хотя детали были все еще неизвестны, но кажется монстры начали появляться из-за разрушения какой-то вещи, которую в этом месте называют Лейлинией, потому что она вышла из строя из-за сильного перенапряжения.

Маги страны пытались как могли сдерживать монстров, но их силы были не равны, и поэтому они обратились за помощью к дракону. Дракон согласился помочь и, используя огонь и пламя, которых никто не видел прежде, сжег монстров, разрешив кризис за полдня.

Как бы то ни было, но присутствие дракона, чей интеллект и знания были намного выше, чем у духов, заставило человека, который был главным исследователем магии в стране, которого называли гений и «Великий мудрец», обратиться к дракону. С помощью этого Древнего Дракона ему удалось собрать много знаний по магии, а потом написать об этом книги и исследовательские работы.

Это был хорошо известный факт, что многие из современных исследователей магии получили свои базовые знания по магии прямо из уст   Дракона Черного Пламени.

Тем не менее, было бы абсурдно предполагать, что человек, который написал эти книги, на самом деле был тем самым Драконом Черного Пламени, небрежно прогуливавшегося по улице с громко кричащим знаком над головой, на котором было написано: «Самый сильный в мире».

Какое-то время спустя, когда знания, переданные драконом, распространились по всему континенту, несколько других стран - видя процветание Баллоу - попытались «подружиться» с драконом, но так как он был настолько силен, что мог легко уничтожить целые армии, они сделал это довольно окольным путем, связавшись с другом, который был у него все эти годы.

Но все посланные гонцы возвращались обратно с одним и тем же ответом: Не Нарушайте Нашего Мира.

Даже страны с сильными вооруженными силами считали, что связь с драконом, несла с собой очень большой риск, и в результате решили оставить дракона в покое.

Было также и правдой то, что изображение дракона было добавлено к дизайну флага королевства Баллоу, и именно поэтому мотив дракона стал таким популярным по всей стране. Помимо дракона, мотив «Великого Мудреца» также приобретал большую известность.

Более того, примерно в то же время на равнинах возле столицы Дракон-сан начал проводить что-то вроде лекций по «Магическому Руководству», и вскоре место этих встреч было решено назвать самой первой в стране Академией Магии. И самое первое, чему обучались студенты после вступления в нее, было как разговаривать с драконом и знаниям древнего языка.

Поскольку маги глубоко уважали дракона за то, что он обучал их древней магии, то предполагалось, что Дракон Черного Пламени проводил в этой стране довольно много времени.

Но даже в первой официальной книге по истории страны Баллоу   о временах Дракона Хаоса и короле, правившего в то время, практически ничего не упоминалось.

Что касается всяких сплетен и слухов, то мало кто видел своими глазами Дракона Черного Пламени за последние десять лет, и некоторые утверждения просто противоречили друг другу. Но существовала теория, которая гласила, что эти истории все же стоило рассказывать, чтобы припугнуть соседние страны, точно так же, как это было в то время, когда дракон находился в стране.

Тем не менее, все эти рассказы уже передавались из уст в уста на протяжении одно или двух поколений. В настоящее время местонахождение Дракона-сан и Великого Мудреца являлось полной загадкой, поскольку ни у кого на самом деле не было никаких новых историй, чтобы рассказать о них, разве что только за исключением нескольких действительно удачливых путешественников.

Некоторые люди утверждали, что однажды дракон появилась рано утром и пролетев по небу, окрасила его в красный цвет.

Иногда охранники замка видели, как дракон прилетала и наблюдала за королевством, сидя на стенах замка.

Иногда дракон посещала город под видом молодого человека, пропускал рюмочку или две и в процессе раскидывала по полу группу плохих наемников.

В прошлом она также помогала невинным людям, которые подверглись нападению монстров.

Во время новогоднего Фестиваля люди видели, как Дракон-сан и Великий Мудрец шли вместе, держа друг друга за руки.

А еще Дракон-сан очень любила выпеченные сладости. Особенно печенье Маделейнс, которые одна из горничных замка очень вкусно готовила. Благодаря этому Маделейнс вскоре стала национальным специализированным изделием, и магазин, управляемый родителями горничной, был мгновенно восстановлен.

Дракон-сан даже играла вместе с местными детьми в пьесе под видом Лоли Бабы. Игры, в которые они играли в то время, все еще очень популярны до сих пор.

Она даже помогла положить конец похищениям колец, которые в то время сплошь и рядом происходили в королевской столице. Дети больше не боялись играть на улице, потому что знали, что дружелюбный Дракон-сан всегда находилась где-то поблизости. А потом Великий Мудрец вернулся из-за границы, где находился в своем очередном путешествии.

После того как первый контакт с местными жителями был налажен, путешественники зачастую спрашивали их, почему они испытывали к Дракон-сан такое глубокое уважение.

Хозяин магазина и его завсегдатаи открыли свои рты и ответили в унисон.

– Даже если вы сами лично не встречались с Дракон-сан, но всегда была вероятность того, что она обязательно спасла кому-то жизнь из членов вашей семьи. По крайней мере она не причинила никому зла и это самое меньшее, что мы можем о ней сказать.

– Как-то раз мне самому довелось услышать из уст дракона: Мне нравится спокойная и мирная атмосфера города. Она знала, что единственная причина, по которой король приглашал ее в королевский замок, заключалась в том, что таким образом он мог компенсировать свои собственные недостатки. Он думал, что у него хорошо получается скрывать этот факт, но она видела его насквозь. И поскольку наша жизнь продолжала оставаться мирной, то она никак не могла быть плохим драконом. Мы могли общаться с ней, как будто бы мы были старые друзья, но из уважения к ней мы все называли ее по прозвищу Дракон-сан.

Кроме того, хотя это был всего лишь слухом, и тем не менее владелец магазина наклонился поближе к своим клиентам, желая поделиться с ними какой-то пикантной историей.

– Я даже слышал, что даже сам Великий Мудрец-доно тренировался под руководством Дракона. Что потом он влюбился в Дракона-сан и бросил свою честь и страну ради того, чтобы быть вместе с ней. Поэтому он превратил себя в духа, и они до сих пор где-то живут в любви и согласии.

Что касается самого «Великого Мудреца», то его последующие подвиги и достижения были чем-то вроде загадки.

Несмотря на то, что он возможно покинул страну, множество магов пытались незаконно захватит его титул, но потерпели неудачу, и поэтому он все еще продолжал оставаться целью для покушений.

Даже члены бывшего Магическое Руководства, которые в свое время были его ближайшими друзьями, говорили, что на протяжении долгого времени не получали от него никаких известий. Думаю, что даже маги не могут поддерживать дружбу с духами.

Но это была ничто иное, как просто романтическая гипотеза.

До этого момента путешественники внимательно слушали каждое слово рассказчика, но, увидев выражения лиц хозяина магазина и его завсегдатаев, они сразу же поняли, что им морочили голову.

После чего путешественники расплатились за еду и выпивку, неожиданно обнаружив, что содержимое их кубков по мере того, как они все больше и больше погружались в историю, становилось все меньше и меньше. Они подошли к стойке бара и начали спорить об этом с хозяином магазина. И благодаря этому никто по большому счету не обратил внимания на сидевших за столом в углу комнаты.

Их было трое и у всех на голове были одеты капюшоны, чтобы скрыть   свой внешний вид и пол от посторонних, но судя только по их росту, один из них должно быть был маленьким ребенком. Возможно, они были одна семья, находящаяся в середине своего путешествия или что-то в этом роде?

Один из них, кто скорей всего был женщиной, тарабанил своими пальцами по столу, немного покачиваясь. Как только хозяин магазина закончил со своими путешественниками, он направился в их сторону.

–.....................Я была уверена, что нас все-таки кто-нибудь узнает. Я так нервничаю. Это напряжение убивает меня.

– Разве я тебе не говорил? Я был не единственный, кому они были благодарны. Они испытывают то же самое по отношению к тебе. Но так как здесь были иностранцы, они просто не могли со всей открытостью заявить об этом.

– Еще раз повторю, что я не была готова к такой ситуации------интересно, можно ли здесь полетать, чтобы хоть немного снять с себя это напряжение?

– Вообще то я не против, но хочу предупредить, что в этом городе вероятно найдется не мало любителей дракона, поэтому все может закончиться тем, что ты окажешься окруженной толпой людей, как только успеешь спуститься на землю.

– Нет, такого я испытывать совсем не хочу…Нет, нет, я слышала, то магазин, делающий Маделейнс, все еще работает, я бы хотела сходить туда.

Услышав часть их разговора, хозяин магазина замер на месте.

– Мамочка, а ты известная?

Наклоняя свою головку чуть-чуть набок, спросил маленький ребенок, который первый раз за все это время, пока они находились здесь заговорил.

Ребенок откинул свой капюшон, из-под которого появились мягкие льняные волосы. Они были подстрижены до плеч, но по какой-то очень специфической причине в некоторых местах в волосах ребенка иногда были заметны и красные пряди.

Самый высокий из них--------------судя по голосу скорей всего являлся молодым человеком, накинул капюшон ребенка обратно на его голову и глядя на него ласково улыбнулся.

– Да-а, правильно. Наша мама – великий герой, кто спасла папу и эту страну и даже сейчас все еще работает для того, чтобы помочь миру.

– Мм! Я тоже хочу помогать! Я тоже хочу помогать маме спасать мир!

– Ну пока для этого слишком рано. Кроме того, я всего лишь делаю то, что в моих силах, и настоящим героем является Нектар, потому что это был он, кто вытащил меня из одиночества.

– Лава......................

Тихим голосом произнес молодой человек, притягивая женщину ближе к себе и прикасаясь своими губами к ее лбу.

– Пожалуйста, не говори таких милых вещей. А то может случиться так, что я не смогу сдержаться и что ты будешь тогда делать потом?

– К-кстати, я так рада. Кажется, стало возможным принимать участие в прохождении вступительных экзаменов в Академию Кайла даже без предоставления рекомендательного письма.

Пытаясь отвлечь внимание от этого вопроса, женщине быстро удалось сменить тему.

– Ты все еще беспокоишься? Я положил в браслет устройство, которое будет временно пресекать некоторые магические силы для того, чтобы машина во время экзамена не сошла с ума. А все остальное – это всего лишь письменный и практический экзамен, и этот ребенок справиться с ними без труда.

– Они даже приняли в ряды Академии Дедулю в качестве профессора...........Нынешний директор школы - второй ребенок Кайла, и в этом году внуки Кайла тоже собираются присоединиться в Академию, так что я действительно с нетерпением жду этого.  Ты думаешь, что мы все-таки встретимся с ними? Если да, то мы должны придумать какие-то вымышленные имена, которыми мы могли бы пользоваться на публике.

– Ты права. Он всегда так сильно беспокоился о нас, поэтому я действительно хочу, чтобы по крайней мере он встретил этого ребенка здесь.

– Поскольку он был единственным человеком, кто был рядом с тобой, когда ты был в расцвете сил. Он тоже думал, что сможет стать Полу-Духом, если только будет следовать такой же процедуре, что и ты. Но мы отказались ему помогать в осуществлении его идеи. Мы просто не хотели огорчать его жену, и не хотели, чтобы она оставалась одна. И все же, правда ли что он был похоронен недалеко от города рядом с этой равниной? Даже сейчас он все еще почитается там, как герой.......Я очень хочу посетить это место.

– Человек, о котором вы только что упомянули, Кайл, он что, был вашим другом?

– Да. Он был тем, кому я многим была обязана, и он был лучшим другом твоего отца. Ты будешь проходить вступительные экзамены вместе с его внуками. Попробуй пообщаться с ними и если сможешь, подружись!

– Хорошо!

– Так как директор — это человек, который знает все о наших нынешних обстоятельствах, обязательно обратись к нему, если у тебя возникнут какие-нибудь проблемы, хорошо?

– Хорошо, и у меня будет много друзей, начиная с завтрашнего дня!

Три человека закончили свою трапезу и, казалось, были озадачены, тем, что хозяин магазина стоял, как вкопанный и не мог сдвинуться с места. Но тем не менее, женщина достала свой кошелек и положила деньги за еду на стол.

Хозяин магазина неожиданно пришел в себя, поспешно принял деньги за еду и остался бездыханным, когда увидел под капюшоном золотые глаза и прядь черных как смоль волос, изредка пронизанная красными волосами.

Посмотрев вниз, он увидел пару таких же знакомых золотых глаз, а также губ, на которых играла приветливая улыбка.

– Спасибо за еду. Хлеб с сыром и помидорами были отменными, но думаю, что ничто не сможет сравниться с непревзойденным когда то рагу шеф-повара. Это было невероятно вкусно.

– Это было объедение!

「……!!!」

Хозяин магазина хотел было что-то сказать, но человек, сидящий позади женщины, остановил его, просто приставляя свой указательный палец к его губам.

На какое-то короткое мгновение несмотря на то, что там все еще были другие клиенты, в магазине воцарилась полнейшая тишина, но буквально в следующую же секунду, все вернулось на круги своя.

– Ну а теперь пойдемте навестим Лигурилу в ее магазине и попросим ее сделать форму для тебя. Я просто уверена, что она будет очень рада сшить ее.

– Ей! Мы отправляемся в странное место к Онее-сама!

Молодой человек, волосы которого были того же цвета, что и волосы ребенка, слегка поклонился хозяину магазина, затем взял за руку свою жену и ребенка и как ни в чем не бывало вышел из магазина.

Какое-то время хозяин магазина даже забыл о своих постоянных клиентах, и все еще глядя на дверь пытался понять, что же сейчас только что произошло. Его клиенты более или менее были в таком же состоянии, что и он.

– ........................Ты видел?

– ..................................Ухх.

– Есть не так много людей, которые видели мое самое первое специальное блюдо.

– ..................................Ухх.

– Там был еще и ребенок.

– ..................................Ухх.

– Но все это просто сплетни, предупреждаю. Никто не знает, правда это или нет.

– ..................................Ухх.

– .............. Ты, ты уже давно говоришь только это.

– ..............Кажется ты прав.

Владелец магазина заколебался, а затем повернулся к своим завсегдатаям.

– Они, кажется, говорили что-то насчет экзамена? И то, что они будут пользоваться каким-то магическим приспособлением, чтобы обмануть систему?

– Да, так и было.

– Хотите ли вы, чтобы я доложил об этом в надлежащие инстанции?

Без сомнения, это был долг каждого гражданина сообщать о любых случаях неправомерного поведения или преступлениях органам местной власти, если они случайно услышали или стали свидетелями таковых.

Пока хозяин магазина обращался к своим клиентам, наступила долгая тишина, но в конце концов, это был сам хозяин магазина, который заговорил первым.

– ...................Не то, чтобы я пытался насмехаться или же недооценивать магию...

–......................Любое мошенничество во время экзамена строго наказуемо, но если вы докажете свою невиновность, то вы автоматически проходите экзамен.

Некоторые из клиентов   едва слышно рассмеялись.

– Вы знаете, однажды моя внучка потерялась, и Дракон-сан привела ее ко мне обратно.................Кроме того, она похвалила вкус моего рагу.

– Если честно, то моя дочь выпекает маделейнс уже на протяжении довольно длительного времени. Я не верила, что они будут продаваться так хорошо, поэтому я решила незаметно проникнуть  в пекарню, чтобы увидеть как она их делала.............Она никогда бы не родилась, если бы ее бабушка не была спасена от блуждающих монстров много лет тому назад.

И даже этой причины было более, чем достаточно.

– Вы всегда говорите об этом Драконе-сан и как она вам помогла. Но мы никогда ее не видели и не слышали о ней вообще.

– Да-да!

– Сегодня особый день, поэтому пейте сколько пожелаете!

Видя, что хозяин магазина достал свои самые лучшие напитки, привело завсегдатаев в неописуемый восторг.

Хозяин магазина достал новые кубки и наполнил их алкоголем, после чего они все вместе подняли их вверх и произнесли тост.

– За счастье Дракона-сан!

– За счастье Дракона-сан!

После этого, какое-то время спустя, они услышали историю о Драконе-сан и Великом Мудреце и что их ребенок поступал в Академию Магии.

Конец.

***************************

Конец 1-то Тома.

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 21: Ознаменование Выхода Короткой Истории ~ Ночь Мага Нектара Наполненная 'Что Посеешь, То Пожнешь ~

Дракон-Сан

Глава 21: Ознаменование Выхода Короткой Истории ~ Ночь Мага Нектара Наполненная Что Посеешь, То Пожнешь ~

Перевод: kedaxx

Примечания автора:

Это особая глава, написанная в честь ознаменования выхода в свет версии книги Дракон-Сан!

※В этой главе содержится много непристойных иллюзий Нектара! Не для слабонервных!

※ Хотя эту главу вполне можно читать как отдельную историю, но будет намного интересней и занимательней, если сначала вы прочитаете другую особую главу Дракон-Сан, Делает Девичник!

Примечания переводчика:

※Глава Дракон-Сан, Делает Девичник! еще не переведена, сбор средств продолжается.

—

Лидер Королевского Института Магии, Придворный Маг Нектар Проминент быстрым шагом передвигался внутри исследовательской башни, повсюду царила полная тишина так как на дворе стояла глубокая ночь.

Кроме проведения различных проверок, он должен был работать с самого раннего утра до позднего вечера и к этому его принуждал его лучший друг Кайл. Уже начала ощущаться накопившаяся за день усталость, но Нектар решил оставить завтрашние проблемы на завтра, потому что после этого он собирался наконец то встретиться с его любимой Лавой.

Он позвонил Лаве заранее, чтобы соблюсти рамки приличия, но воздержался думать о ней в течении последних трех дней.  Что само по себе сделать было невероятно трудно, так как у них была всего лишь одна короткая встреча два месяца тому назад после шестимесячной разлуки.

Именно поэтому сегодня Нектар планировал сделать выходной для того, чтобы они оба смогли погулять и осмотреть все достопримечательности, которые им еще не удалось посетить.

Безусловно они собирались повеселиться.

Поэтому он хотел как можно быстрее вернуться в свою исследовательскую башню. Нектар хотел немного отдохнуть для того, чтобы потом он смог в полную силу насладиться тем временем, которое они проведут вместе после столь длинной разлуки.

Стоя перед дверью в свою комнату, он вдруг понял, что часть   защитного барьера, который был растянут внутри, был модифицирован, и это мгновенно заставило его перейти в состояние повышенной готовности.

Кто бы это ни был, было ясно одно, что этот кто-то хорошо знал свое дело, потому что сумел модифицировать барьер, воздвигнутый Нектаром, кто был самым юным человеком во всей истории, удостоенный титула Мудреца, самой высокой чести, которая только была возможна для мага.

Нектар был обучен наступательной магии на случай того, что он будет вынужден иметь дело с беспрецедентными ситуациями, но он сразу же пришел к выводу, что против того, кто обладал такими способностями это будет лишь пустая трата времени. Он приготовился в любой момент применить свое заклинание и держа в одной руке посох, а другую руку положив на ручку двери, он не теряя бдительности вошел в комнату.

– Уньюю...............

「……!?!?」

Прямо там.

На кровати, находившейся в углу комнаты, в своей человеческой форме лежала Лава.

Ее характерные темные волосы с красными прядями были раскиданы по подушке, и она была одета в красивое белое платье, которое он послал ей не так давно. Она лежала в такой позе, что была повернута лицом в его сторону, таким образом он мог видеть ее слегка подернутые румянцем щеки и сонное лицо, которое по какой-то причине выглядело очень счастливым.

Ее спящее лицо купалось в лунным светом, поступающего из окна и выглядело совершенно невинным, но вид ее открытой ключицы был чрезвычайно соблазнительным и ее белые без единого пятнышка бедра, видневшиеся из-под полы платья были великолепны и сексуальны.

Видя такую возбуждающую картину прямо перед собой, разум этого великого гения, который, как говорят, был рожден раз в тысячу лет, был погружен в состояние глубокого замешательства.

(Ч-что-то не так! Лава говорила, что она не нуждается в регулярном сне, как обычные люди, поэтому она не должна спать как сейчас!! --------- Она существо, способное применять Магию Телепортации, создавать магические границы и вмешиваться в заклинания других, поэтому с чего бы это вдруг она почувствовала необходимость побаловать себя удовольствиях смертных и стала бы ждать меня в моей комнате? Это должно быть какая-то галлюцинация, созданная моими желаниями!? .........................Нет, мне все равно галлюцинация это или нет, я могу сделать только одно, когда Лава находится прямо передо мной!)

Нектар сумел прийти к такому объяснению менее чем за 0.3 секунды, затем он посмотрел вниз и медленно сел на край кровати прямо перед спящей Лава без каких-либо колебаний.

Обычно он просто убегал, чтобы не смотреть на нее, но теперь это была совсем другая история.

Нектар не собирался упускать эту возможность, глядя на все это как на ранний подарок за весь свой тяжкий труд, поэтому он решил поближе присмотреться к молодой девушке, в виде которой сейчас находилась Лава.

Ее телосложение выглядело совершенно иначе, чем у типичных женщин этой страны, а ее тело казалось очень деликатным.

Ее руки были маленькими и гладкими, с ногтями вишневого цвета, напоминающими руки молодых знатных дам, и выглядели такими хрупкими, как будто их можно было легко сломать, если только пожать чуть сильнее обычного. Ее шея и затылок были тонкими, а очертания формы тела были такими же как у юной девушки.

Но тем не менее, ее тело просто изобиловало женской обаятельностью, которая очень хорошо просматривалась даже одетой в платье и пробудило в нем желание обнят ее со всей силой. Настолько сильным было очарование человеческой формы Лавы.

Закончив свои общие наблюдения, Нектар подошел еще поближе, желая рассмотреть ее лицо с близкого расстояния. Приблизившись, он уловил исходящий от нее едва уловимый запах алкоголя.

(Увах, какие длинные ресницы у Лавы! Ее кожа такая гладкая и белая, как фарфор! А ее волосы такие блестящие и шелковистые! Как жаль, что я не могу видеть ее золотых глаз, но действительно Преобразование Лавы – это нечто совершенно другое! Просто дух захватывает!

В этот момент Лава повернулась в своем сне.

Хотя движение Лавы было неожиданным, Нектар все-таки успел ее поймать и предотвратить падение с кровати, но при этом ворот платья немного сместился, и до него долетел приятный аромат, а его взору открылся вид ее белоснежной груди с маленький розовым соском посередине. Глаза Нектара моментально просто прикипели к этому месту.

Лава была Драконом, а это значило, что ее магическая сила была намного сильнее, чем у любого другого живого существа.

Но на этом все и заканчивалось.  Прямо сейчас она выглядела, как обыкновенный человек, и Нектар подумал, что она была так красива, что по нему пробежала дрожь только от одного взгляда на нее. Так прекрасна, как редкий алмаз.

Так красива, что ему захотелось прикоснуться к ней хотя бы один раз.

(Ч, че, черт, о чем я только думаю! В д-данный момент Лава находиться в виде женщины, и прикасаться к спящей женщина это просто----------------------............................ Н-но Лава говорила, что в прошлом она воспринимала себя как бесполую и даже позволяла мне неоднократно осматривать ее волосы, чешую и когти. Н-не то, чтобы я хотел прикоснуться к ее груди, совсем нет....... С академической точки зрения мне просто очень интересно! Это все только для академических целей!)

Нектар сумел найти идеальное оправдание для своего действия за какие-то 0,5 секунды, затем тяжело сглотнул и медленно протянул руку к спящему телу Лавы.

– Нхх.................

Как раз, когда его пальцы находились всего в нескольких миллиметрах от тела Лавы, услышав, как ее голос вырывается из ее губ, Нектар оторвал обратно свою руку со скоростью звука.

Пытаясь подавить бешеное сердцебиение, до него донеслись едва слышимые слова, исходящие из губ Лавы цвета вишни.

– Добро пожаловать домой, Нектар................ Спасибо за весь твой тяжелый труд......

Кажется, все-таки она заметила его несмотря на то, что ее глаза были закрыты и она спала.

Но.

Нектар понял, что она должно быть ждала в этой комнате, когда он появиться здесь, чтобы сказать ему эти слова. Поэтому после долгого молчания он взял одеяло, лежащее рядом, и накрыл им Лаву.

Затем сел на пол со спиной, повернутой к спящей Лаве, готовя свое решение с мрачным выражением лица.

– Использование проклятий на древнем языке связано не с намерением, а с выбором правильных букв и их аккуратным написанием. Магические заклинания включают использование основных восьми элементов: печать, расшифровывание, окрашивание......

Чтобы успокоить свое лихорадочное беспокойство, он решил повторить про себя основные магические формулы одну за другой.

Эта битва в конце концов продлится до самого раннего утра, пока не проснется Лава.

Длинная ночь мага Нектара только начиналась.

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 1

1

2

3

4

глава 4

глава 6

глава 10

глава 11

глава 12

глава 14

глава ?

глава 17

глава 18

глава 19

глава 34

глава 38.2

глава 39

глава 39.?

глава 49

глава 53

глава 59

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к тому 3

1.

2.

3

4

5

6

7

8

9

10

Table of Contents

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 1

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 2

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 1: Дракон-сан – Одиночка - 3

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 2: Дракон-сан Встречает Мешок

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации Том 1

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 3: Дракон-Сан Обучается Современному Языку

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 4: Дракон-сан Вынужден Заключить Контракт

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.1: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 5.2: Дракон-сан Наблюдает за своим (Временным) Союзником

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.1: Дракон-Сан Помнит

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 6.2: Дракон-Сан Помнит

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.1: Дракон-Сан Больше не Исключен

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 7.2: Дракон-Сан Больше не Исключен

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 8.: Дракон-Сан Спорит со Своим Временным Союзником

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 9: Дракон-Сан Готовится

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 10: Дракон-сан Спешит на Помощь (Это решено!) Другу Его Друга

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 11: Дракон-сан Думает

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 12: Хаос в Зале Заседаний

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 13: Дракон-Сан Проверяет Свою Гипотезу

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.1: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 14.2: Дракон-Сан Решает Свои Дела

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 15.1: Дракон-сан и Повседневная Жизнь

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 16: Дракон-сан и Повседневная Жизнь -2

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.1: Дракон-сан Дрожит

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 17.2: Дракон-сан Дрожит

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.1: Дракон-сан'а Ругают

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 18.2: Дракон-сан'а Ругают

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.1: Друг Дракон-сан..........

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 19.2: Друг Дракона-сан..........

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.1: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 20.2: Дракон-сан и ЕЁ Друг

Дракон-сан Хочет Подружиться Глава 21: Ознаменование Выхода Короткой Истории ~ Ночь Мага Нектара Наполненная 'Что Посеешь, То Пожнешь ~

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 2

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к Тому 1

Дракон-сан Хочет Подружиться Иллюстрации к тому 3