- Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 1

- Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 2

- Супер Водитель Глава 2: Можете ли вы понять, что говорит собака?

- Супер Водитель Глава 3: Ся Жунжун

- Супер Водитель Глава 4: Вошедшая в Историю Веха

- Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь -1

- Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь - 2

- Супер Водитель Глава 6: Справедливость – Это Позиция

- Супер Водитель Глава 7: Ночи в Цан Чжоу

- Супер Водитель Глава 8: Доставка Лекарства

- Супер Водитель Глава 9: Из-за Чего Разгорелся Весь Спор?

- Супер Водитель Глава 10: Стабильное Вождение

- Супер Водитель Глава 11: Китайская история о привидениях

- Супер Водитель Глава 12: Ян Чися

- Супер Водитель Глава 13:Несчастье - Тоже Знание

- Супер Водитель Глава 14: Неожиданное Спасибо

- Супер Водитель Глава 15: Благословенный

- Супер Водитель Глава 16: Позвольте Мне

- Супер Водитель Глава 17: Индустрия Перевода

- Супер Водитель Глава 18: Старый Водитель Преподносит Урок, Как Стать Лучше

- Супер Водитель Глава 19: Докладываю....

- Супер Водитель Глава 20: Непоколебимый Старший Офицер

- Супер Водитель Глава 21: На Свободе

- Супер Водитель Глава 22: Не беспокойся о том, каким образом я решаю дела

- Супер Водитель Глава 23: Безумный Таксист — Это Страшная Вещь

- Супер Водитель Глава 24: Не Валяй Дурака

- Супер Водитель Глава 25: Пожалуйста Скажи Мне Что Это Сон

- Супер Водитель Глава 26: Делай Ставку

- Супер Водитель Глава 27: Опасность

- Супер Водитель Глава 28: Обед

- Супер Водитель Глава 29: Спуститься Вниз, Чтобы Прихватить Кое-Что

- Супер Водитель Глава 30: Потрясающий Подарок

- Супер Водитель Глава 31: Третий Клиент

- Супер Водитель Глава 32: Хирургическая Операция

- Супер Водитель Глава 33: Насмешка

- Супер Водитель Глава 34: Почему Ты Здесь?

- Супер Водитель Глава 35: Чрезвычайное Положение

- Супер Водитель Глава 36: Кто Ты?

- Супер Водитель Глава 37: С Этим Человеком Связываться Бесполезно

- Супер Водитель Глава 38: Братья!...........Все по Машинам!

- Супер Водитель Глава 39: Прибытие в Дунхай-Сити

- Супер Водитель Глава 40: Мордобой

- Супер Водитель Глава 41: Вам Все Еще Что-То Нужно?

- Супер Водитель Глава 42: Кто Такой Сяо Юнь?

- Супер Водитель Глава 43: Защитить

- Супер Водитель Глава 44: Вы Сами На Это Напросились

- Супер Водитель Глава 45: Шепот Ветра и Крики Журавлей

- Супер Водитель Глава 46: Что, Черт Возьми, в Грузовике?

- Супер Водитель Глава 47: Братья! В Бой!

- Супер Водитель Глава 48: Хаос!

Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 1

Супер Водитель

Глава 01: Невезучий День -1

Перевод: kedaxx

Ближе к вечеру в середине июня жара в городе стоит невыносимая.

После того, как последний пассажир был высажен, Су Цюбай планировал вернуться домой.

Сегодня должно быть был его самый неудачнейший день, потому что он решил сесть за руль этого такси. И наконец то все уже закончилось!

Утром он ушел на работу, и, немного проехав по дороге обнаружил, что его автомобильные шины были проколоты!

Через какое-то время шины были заменены, но невезучий маленький механик вдруг сообщил ему, что несколько винтов он забыл внутри шин. Это все закончилось тем, что шины снова пришлось снимать обратно.

После того, как он наконец то смог вернуться на дорогу, ему удалось встретить большое количество клиентов, останавливающих его такси. Однако, останавливающие его люди всего лишь спрашивали о том, как можно было найти тот или иной адрес. А какой-то дедушка даже спросил его как можно было пройти Тянь Аньмэнь!

[пп: Пло́щадь Тяньаньмэ́нь (кит. трад. 天安門廣場, упр. 天安门广场, пиньинь: Tiānānmén Guǎngchǎng, палл.: Тяньаньмэнь гуанчан) — до XX века крупнейшая в миреплощадь, расположена в центре Пекина — столицы Китайской Народной Республики. Названа в честь ворот Тяньаньмэнь (дословно «врата небесного спокойствия»), которые находятся к северу от площади и отделяют её от Запретного города.]

Дедушка, здесь не Пекин, поэтому здесь не может находиться площадь Тянь Аньмэнь!

После хорошего полудня, один толстяк, весивший более двухсот килограмм сел в мое такси. Он не разговаривал, но жестом показал, чтобы машина продолжала двигаться. Вскоре, объехав чуть ли не весь город, толстяк неожиданно разразился в рыданиях.

Это повергло Су Цюбай в шок. За неимением другого выхода, он написал заявление в полицейский участок и потом узнал, что толстяк вообще то был лунатиком, который втайне сбежал из своего дома.

Было почти уже темно, когда Су Цюбай покидал Бюро Общественной Безопасности. Последняя поездка, которую он совершил, прошла гладко, когда он без каких-либо инцидентов довез своего клиента до места назначения.

Но, как только он приготовился идти домой...................Бум!

Судя по тому звуку, который послышался, то, что упало на его машину должно быть было чем-то огромным.

- Ты что, захотелось умереть?! Ты что не знаешь, если ты будешь бросать вещи сверху, то в итоге можешь кого-нибудь убить?! Почему сегодня мне так не везет!

Закричал Су Цюбай, затем быстро открыл дверцу и вышел из машины.

Однако, осмотрев автомобиль несколько раз, каким-то таинственным образом, он не смог   обнаружить ни одной царапины! Как только он поднял глаза, то понял, что находился довольно далеко от жилого района.

Неужели я до такой степени невезучий, что .......................просто превратился в недоумка?

Тихо бормоча себе под нос несколько слов, Су Цюбай сел обратно в автомобиль.

Как только он сел в машину, находившаяся рядом с ним система навигации неожиданно с ним заговорила.

Кто-то нуждается в вашей помощи!

• Езжайте прямо 300 метров. • На светофоре поверните налево. • Проедете еще 50 метров...

Су Цюбай был потрясен!

С каких это пор эти навигационные системы стали такими продвинутыми? Они что, умеют разговаривать?!

На душе у него было странное чувство, но до места назначения было совсем недалеко. Ему ничего не стоило пройти туда и посмотреть, поэтому он снял машину с ручного тормоза и нажал на педаль акселератора.

Повернув налево за светофором, улица неожиданно опустела и стала выглядеть совершенно безлюдной.

Проехав еще 50 метров, там и в самом деле оказался человек, стоящий на улице!

Он был очень высокого роста и наполовину голым. А еще в руках этот человек держал какую-то палку. В тот момент он оглядывался по сторонам, с отрешенным выражением на лице.

- Брат, тебе куда?

Су Цюбай остановил машину и спросил человека через окно. Он выглядел немного странно, но поскольку за последние пару лет в своей жизни он перевидал бесчисленное количество разных людей, то Су Цюбай не чувствовала никакого удивления.

- Воин, я не знаю, куда я попал. И не знаю где находится Цзин Янган?

Воин? Цзин Янган?

Могло ли быть так......................что он встретил еще одного лунатика?

Как только он об этом подумал, Су Цюбай уже намерился было уезжать, но сердце его сжалилось, когда он посмотрел человеку в глаза.

Не важно лунатик он или нет. Уверен, что его родные и близкие повсюду его обыскались.

- Давай садись в машину. Я отвезу тебя домой.

Сказал Су Цюбай человеку с крепким телосложением. После чего он понял, что этот человек не знал, даже как открывается дверца машины.

Су Цюбай пришлось выйти из машины и помочь ему открыть дверцу. Сначала он хотел было выбросить палку человека на улицу, но здоровяк косо посмотрел на него. Это его испугало, поэтому он быстро положил ее обратно в машину.

- Где находится твой дом? Как фамилия твоих родителей? Знаешь ли ты их номер телефона?

Закрыв дверь, Су Цюбай повернулся к здоровяку и начал задавать ему вопросы.

- Меня зовут Ву Сун, я из округа Цинхэ. Мои родители умерли, когда я был маленьким. А вырастил меня мой брат Ву Да. Насчет номера телефона, то......................то даже не знаю, а что это такое?

[пп: (Ву) У Сун – смельчак, хорошо владеющий боевыми приёмами. Символ мужества и непобедимости.]

Сильный человек занимал практически сидение для двоих. То, что он сказал было совершенно понятно, но Су Цюбай, находившийся напротив было ошеломлен.

Ву Сун? Округ Цинхэ? Ву Да? И минутой ранее он сказал, что хотел бы оправиться в Цзин Янган?

Этот маньяк был слишком сосредоточен на своей игре!

Когда Су Цюбай был маленьким, он тоже любил говорить, что он был Ву Сун. Он говорил другим, что его отец был Ву Далан и мать была Пань Цзиньлянь. Его родители чуть было не убили его за это.

Су Цюбай выругался в уме. Он решил спросить еще раз. Если у него снова не получиться узнать какую-нибудь информацию от этого человека, то он отвезет его в полицейский участок. В этот момент послышался голос навигационной системы.

Навигация до Цзин Янган началась!

• Проедете 1 км прямо. • Затем поверните налево. • ...

Это был тот же голос, что и раньше.  Если бы это не был обычный бесстрастный тон, то Су Цюбай подумал бы, что это была какая-то шутка!

Повернув свою голову и легонько прикоснувшись к навигатору, Су Цюбай подумал, что с ним было не все в порядке. Но он снова заговорил.

Навигация до Цзин Янган началась!

• Не сомневайтесь. • Нужно проехать 1 км вперед и затем свернуть налево... • ...

На этот раз у Су Цюбай чуть не отвалилась челюсть.

Этот день был действительно колдовским.

Поворачивая свою голову, чтобы посмотреть на здоровяка еще раз, он неожиданно стал очень энергичным!

- Я все еще не в силах поверить!

После этих слов он нажал на газ, и они поехали вперед.

Навигация до Цзин Янган началась!

• Поверните налево после светофора • Продвигайтесь еще 500 метров прямо...

...

Навигация до Цзин Янган началась!

• Продолжайте движение прямо на один километр. • Затем ускоряйтесь, обратите внимание на пешеходов с обеих сторон ...

...

Навигация до Цзин Янган началась!

• Открывается канал маршрутного такси. • Обратите внимание, что дорога не гладкая, сбросьте скорость и продолжайте следовать на медленной скорости...

...

Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 2

Супер Водитель

Глава 1: Невезучий День -2

Перевод: kedaxx

Чем дольше ехал Су Цюбай, тем быстрее начинало биться его сердце. Когда наконец то машина остановилась, он был мокрый от пота!

С последними лучами заходящего солнца перед собой он увидел белый флаг на деревянном флагштоке, на котором были написаны следующие слова:

Три стаканчика нашего ликера, и вы не сможете перейти через наш лес.

- Ха-ха.............Спасибо тебе брат, что послал меня сюда. Оставшуюся часть пути я пройду пешком!

Су Цюбай, мозги которого отключились, вдруг услышал, как здоровяк на заднем сидении рассмеялся, после чего последовал звук удара по дверце машины!

Оглянувшись назад, Су Цюбай увидел, что здоровяк   неожиданно прямым ударом ногой двинул по дверце машины!

Выбравшийся из машины здоровяк, остановился перед окном. Положив одну руку себе на сердце, он поклонился перед Су Цюбай и счастливо произнес.

- Брат, это действительно очень хорошая лошадь. Как тебя зовут, брат? Я надеюсь, что ты назовешь свое имя, потому что в будущем если тебе понадобится помощь, я не смог бы отказать!

Услышав эти слова Су Цюбай наконец то вернулся в реальность. Он быстро открыл дверцу такси и подошел поближе к здоровяку.

- Ты и в самом деле Ву Сун? Младший брат Ву Далан, воин, который будучи пьяным голыми руками убил белого тигра в Цзин Янган и побил головореза, известного как Бог Цзянмэнь, самый отважный Ву Эр?

[ппя: Ву Эр означает второй брат в семействе Ву.]

Су Цюбай не посмел даже моргнуть глазами, пока смотрел на здоровяка и задавал ему свой вопрос.

- Вне всякого сомнения, это чистая правда! Да, я действительно тот самый Ву Сун из округа Цинхэ! Но все что ты перечислил....................... было сделано не мной.

Ву Эр улыбнулся, его глаза и в самом деле были такими же, как и описывалось в романах, как будто бы из них готовы были вылететь звезды.

Слушая его, Су Цюбай понял, что нынешний Ву Эр еще не успел сразиться с тигром, так что последующие события еще не произошли. И было вполне естественным, что он обо всем этом просто ничего не знал.

В голове Су Цюбай наконец то все разложилось по полочкам, и он понял, что видел не привидение.  Вместо этого он действительно увидел Ву Сун и даже отправил его обратно в Цзин Янган.

Су Цюбай использовал предложение, чтобы описать это в своем уме: «Боже мой!»

Видя, что Ву Сун все еще собирается что-то сказать, Су Цюбай тут же прервал!

- Не разговаривай, давай лучше сделаем одно фото!

Поспешно высунув голову из окна и достав свой мобильный телефон, Су Цюбай быстро нащелкал с дюжину селфи с ошеломленным Ву Сун.

А почему он сделал так много фотографий?

Вы шутите? А что, если он потеряет их! Это же – Ву Сун! Неужели вы все еще думаете, что сможете повстречать его еще раз собственной персоной?

- Брат после того, как напьешься ночью, не оставайся спать в Цзин Янган. Послушай, что я тебе скажу, там действительно существуют это чертовы тигры! Хотя ты и старший брат, но Ву Далан сейчас находится в округе Янгу........................Да, ладно. Забудь об этом.  Ты все равно с ним встретишься. И еще, твоя невестка и эта Си Мэньцин........................Ладно, про это тоже забудь. Я больше не буду об этом говорить. Береги себя!

[пп: жена брата/мужа – НЕВЕСТКА, СНОХА.]

Увидев, что Ву Сун собирается уходить, Су Цюбай внезапно остановил его и снова принялся за наставления.

Хотя Ву Сун не понимал, что говорил ему Су Цюбай, но он все равно в знак согласия кивал своей головой. Сказав на прощание До-свидания, Су Вун быстрыми шагами зашел в таверну.

Было поздно. Су Цюбай вдруг понял, что он был один в дикой местности. Что, если появиться голодный тигр и захочет его съесть!

Подумав об этом, он не посмел оставаться еще ни секунды дольше. Су Цюбай быстро вернулся в машину.

Навигация домой активирована.

• Канал связи маршрутного такси – открыт...

Как будто что-то вспыхнуло перед его глазами и уже через минуту Су Цюбай оказался на дороге. Издалека можно было различить огни светофора.

Просто....................Просто вот так и он уже вернулся!

Для того, чтобы удостовериться в том, что все произошедшее ранее не было какой-то иллюзией, Су Цюбай специально припарковал машину на обочине, достал свой телефон, чтобы посмотреть на сделанные им фотографии. Она даже ударил себя несколько раз по лицу.

В заключении он пришел к выводу, что все это произошло на самом деле!

Было трудно описать, о чем он думал в этот момент. Он быстро взял свой мобильник и послал короткие сообщения всем своим друзьям.

- Сегодня я встретил Ву Сун и даже отправил его в Цзин Янган. Какой прекрасный день!  Небо Династии Су было голубыми. Воздух был великолепен!

В конце он добавил фотографию, на которой были изображены он и Ву Сун.

Су Цюбай счастливо положил свой телефон обратно себе в карман. После этого он решил отправиться домой.

Не успел он ступить и два шага, как чертова система навигации снова начала говорить.

Навигация домой активирована.

• Инспекция включена.... • Водительские права на уровне E. • Получено 10 очков роста. • Пожалуйста, сделайте свой выбор.

После того, как голос умолк, на дисплее навигатора появилось большое количество категорий:

• Сила

• Мудрость

• Жизнь

• Навыки

• ...

И много других опций!

Су Цюбай не реагировал. Но ведь мои права были на уровне А?! как так получилось, что они вдруг поменялись на уровень Е? Я такого еще не видал!

Размышляя над всем этим, он уже решил выбрать класс Жизнь. Су Цюбай отнесся к этому непринужденно. К тому же там еще была опция ‘Язык Животных!

Су Цюбай исключительно из любопытства добавил   пять точек роста в опцию Язык Животных.

Потом............................ничего не произошло!

Все было как обычно до тех пор, пока он припарковал машину и не вышел из такси.

Но, сразу после того, как закрыть на ключ машину, Су Цюбай услышал разговор между мужчиной и женщиной. Они звучали так.............. как будто бы были запыхавшиеся.

- Ох ох.....................Я умираю, что ты делаешь! Ты что, не можешь это найти?

- Подожди, я беру перерыв. Я слишком устал...........................

Оглядываясь по сторонам, Су Цюбай никого не увидел, кроме двух маленьких собак. Даже тени от привидения не было видно.

- Ты ........................помедленнее! Я сказала помедленнее!

Пока Су Цюбай все еще не отвечал, голос женщины прозвучал еще раз.

На этот раз он отчетливо   увидел все своими глазами.

На самом деле разговаривали собаки!

Две собаки замерли, уставившись на безжизненное лицо Су Цюбай. Ситуация была очень~..................... странная.................

И тем не менее, женский голос, прозвучавший раньше, все еще слышался в его ушах.

- Чего он смотрит? Он что – извращенец? Неужели он никогда не видел, как воспроизводиться следующее поколение? Смотри!  Он все еще таращится! У него глаза чуть на лоб не вылезли......................

Мамамия, этот мир должно быть сошел с ума!

Супер Водитель Глава 2: Можете ли вы понять, что говорит собака?

Супер Водитель

Глава 2: Можете ли вы понять, что говорит собака?

Перевод: kedaxx

Пока Су Цюбай как завороженный продолжал смотреть на двух собак, он внезапно услышал звук высоких каблуков, цокающих по асфальту где-то неподалеку.

Су Цюбай повернул голову и увидел женщину, которая была похожа на фею, спустившаяся на Землю!

У нее была стройная фигура, а кожа была такой же светлой, как теплый нефрит.

[пп: Нефрит - Поделочный камень, разнообразный по цвету (от молочно-белого, зеленоватого до темно-зеленого), с глубокой древности употреблявшийся для изготовления орудий, украшений и т. д.]

Но самая главное в ней был ее темперамент. В ее элегантности было какое-то спокойствие, и из этого спокойствия выходил на свет след чистоты. Внутри этой чистоты..................был намек на игривость!

- Эй детка, быстренько иди ко мне!

Произнесла приближавшаяся в его сторону прекрасная незнакомка и улыбнулась ошеломленному Су Цюбай, душа которого сразу же ушла в пятки

Де........детка? Это она ко мне? Это что, легендарный флаг романтики?

В мозгах у Су Цюбай произошло короткое замыкание. Он широко улыбнулся и хотел было дать ответ.

Но в этот момент, находящаяся возле него и весело вилявшая хвостом собачонка, во весь дух помчалась в сторону женщины. Наконец то она уже оказалась у нее на руках.

Мм....................Как неудобно!

Рука Су Цюбай были уже протянута вперед, но так и осталась висеть в воздухе. Его приветствия застряли у него в горле.

- Извините, вы что-то хотели?

Нежно почесывая голову собачонке, тихим голосом спросила женщина, заметившая странно выглядевшего Су Цюбай.

Ее голос был похож на звук пианино, приносящий легкий бриз в голову Су Цюбай.

- Здрав..............Здравствуйте, меня зовут Су Цюбай.

Су Цюбай наконец то выдавил из себя несколько слов и поспешно одернул назад руку.

♪- Он мерзкий извращенец. Он подсматривал за мной........... ♪

Женщина еще ничего не сказала, но собачонка уже гавкнула два раза, что заставило Су Цюбай позеленеть от злости.

- Я – не извращенец!

Стоя перед такой красавицей, Су Цюбай забеспокоился, и начал поспешно объясняться.

Красавица, которая поначалу улыбалась, после услышанного замерла на месте.

И только потом Су Цюбай окончательно пришел в себя. Его лицо стало красно-малинового цвета.

- Я прошу прощения......................Я очень часто говорю всякую чушь.

О, только не это. Выражение на лице прекрасной незнакомки стало еще страшнее.

Оставить все как есть без объяснений будет лучше всего. Все его объяснения только еще больше усугубили и без того сложную ситуацию. Она точно подумает, что он настоящий извращенец!

Женщина под конец вежливо улыбнулась и ушла вместе с собачонкой. Под конец он услышал, как собачонка сказала.

♪- Эй парень, ты хочешь приударить за девушками в таком прикиде? Лучше иди  и смотри дома Телепузиков! ♪

[пп: «Телепу́зики» (англ. Teletubbies) — британский детский мультсериал производства BBC при участии компании Ragdoll Productions и DHX Media.]

Вскоре после этого женщина и собака исчезли из вида, оставив Су Цюбай стоять в растерянности.

- Ладно. Не важно. Мое исполнение на этот раз оказалось не на высоте. Но кто знает, возможно у меня получиться лучше в следующий раз..............К тому же я понял, что говорила эта собачонка!

Сказав самому себе некоторые утешительные слова, Су Цюбай вернулся к изначальному вопросу.

Все пережитое им только еще больше убеждало его в том, что что-то магическое должно быть произошло с этим такси. Посылая Ву Сун обратно в Цзин Янган и все те очки роста, полученные ранее тоже были самыми настоящими!

Су Цюбай был больше не в состоянии сдерживать свое волнение. Он по-быстрому вернулся домой, чтобы поговорить со своим домашним псом Ван Цай, и полностью удостовериться в реальности сегодняшнего дня!

Ван Цай был одним из самых распространенных китайских садовых собак. Су Цюбай принес его из дома своей бабушки, которая жила в деревне. Это был его единственный компаньон во всем городе.

В ту ночь Су Цюбай и Ван Цай болтали до полуночи в своем доме площадью 50 квадратных метров, который он арендовал.

От прошлого до настоящего, от древних времен до наших дней, о поэзии и песнях, только он и его собака, они болтали, как будто они не виделись целую вечность. Было так поздно, что соседка не выдержал и постучался в дверь.

- Ты что с ума сошёл?! Если я еще хоть раз услышу, что твоя собака снова залает, то завтра я сообщу в полицию!

Соседкой Су Цюбай была менопозная бабушка. По натуре своей она обладала буйным характером. И тот факт, что она ждала все это время, чтобы прийти и постучаться в дверь, говорил о том, что в последнее время она должно было занималась само культивированием.

После многократных извинений, Су Цюбай наконец то удалось подавить свое возбужденное состояние.

Он попытался забыть о всех мелких казусах, случившихся в течении дня. Но единственное сожаление, которое он испытывал, было то, что он оставил плохое впечатление перед красивой женщиной, чье имя ему не было известно.

Утешив себя мыслью, что у него может быть еще один шанс увидеть ее, Су Цюбай приготовился лечь спать, так как на следующий день он должен был начать работу в 8 часов утра.

Перед тем как лечь спать, он проверил свой телефон и обнаружил, что отдел комментариев был завален сообщениями.

Многие друзья, которые никогда с ним не контактировали раньше, оставили отрицательные комментарии, увидев фотографии и тексты, которые он опубликовал.

- По-моему очень глупо..................

- Он должно быть сошел с ума.

- Ты что, дурак?

- Су Цюбай, где ты нашел этого мускулистого человека? Это он заставил тебя выложить все это?

......................

- Кто бы мог подумать, что спустя два года ты все еще будешь водителем такси.

Последний комментарий произвел сильное впечатление на Су Цюбай.

Это была его бывшая подруга – Лю Мо. Они встречались на протяжении четырех лет, когда учились в университете. По окончании учебы они решили никогда не расставаться до конца своей жизни. Но все закончилось тем, что она сбежала с большим боссом из шоу-бизнеса.

Су Цюбай знал, что Лю Мо всегда хотела стать звездой кино. Но несмотря на то, что предательство со стороны человека, которого он любил, доставляло ему сильную душевную боль, он должен был смириться с тем, что произошло.

К его большому удивлению, только из-за того, что в кругу своих друзей он опубликовал эти фотографии и тексты, Лю Мо, не контактировавшая с ним в течении  этих двух лет, снова объявилась и сегодня вечером оставила такой комментарий.

Черт побери, это не твое дело, что я работаю водителем такси! Пытаешься унизить таксистов, хах! Если ты думаешь, что такая умная, то иди и попробуй сфотографироваться с Ву Сун сама!

Несмотря на то, что он молча ворчал, он знал, что никто не поверит, что мужественный человек, который с ним сфотографировался, действительно был знаменитый Гуань Цзянкоу Эрлан Шэнь!

[ппя: Гуань Цзянкоу Эрлан Шэнь – это титул, предоставленный Ву Сун.]

Но сейчас это не имело значения. Благодаря этой мощной навигационной системе возможно он еще раз сможет встретиться с Ву Сун. Вот тогда он похвастался бы этим людям!

При мысли об этом Су Цюбай снова обрел свое прежнее состояние счастья, а все что было связано с Лю Мо он выбросил из головы. В скором времени он заснул с Ван Цай на руках.

Это был поистине замечательный день!

На следующее утро Су Цюбай проснулся от того, что зазвенел будильник. Для его мозгов потребовалось какое-то время, чтобы понять, что он должен был идти на работу, потому что прошлой ночью он видел сон. Ему приснилось, что он был в кино с прекрасной незнакомкой, которую встретил прошлой ночью и то, как ему не хотелось просыпаться.

После долгих откладываний, когда небо уже совсем просветлело Су Цюбай наконец то был поднялся и был готов идти на работу. Он спустился вниз и прошел в сторону своего такси.

Каждый водитель такси работал в режиме двойных смен. Из-за того, что он никак не мог найти себе надежного партнера, то ему некем было подменить себя,  поэтому вторую смену Су Цюбай тоже приходилось отрабатывать самому.

Вспомнив о том, что у него все еще оставались нераспределенные 5 очков роста, он поспешно посмотрел на замысловатый интерфейс.

Наконец то он заметил одну очень интересную опцию в интерфейсе Добавления Навыков, которая называлась Романтическая Ценность, где дополнительно было сказано, что эта опция была расходуемой.

Су Цюбай поддался соблазну. Он расстался с Лю Мо два года тому назад. Все это время он мечтал найти себе девушку, но увы, этого так и не произошло!

Сердце мужчины никогда не знает покоя, не так ли?

С этой мыслью он добавил 1 очко роста в показатель Романтическая Ценность. Затем поколебался и добавил еще одно. После долгой паузы все пять очков были добавлены в этот показатель.

- Да благословит меня Бог, пожалуйста, пусть это не будет потрачено зря!

Молча он помолился в своем сердце. Су Цюбай все время смотрел через окно, и мечта о том, чтобы прекрасная незнакомка неожиданно появилась перед ним и вступила с ним в контакт.

После десятиминутного ожидания, ни одна живая душа так и    не прошла мимо него. Настроение у Су Цюбай был немного подавленным. Пришло время снова взяться за работу, поэтому он завел машину и поехал прочь.

Однако, не успел он проехать и несколько метров, как что-то внезапно ударило о лобовое стекло.

Су Цюбай сначала немного испугался и   подумал, что сегодня его удача будет такой же плохой, как и вчера.

Выйдя из машины, он увидел белую собачонку, лежащую на земле. Она жалобно смотрела на Су Цюбай.

♪- Скорей..................спасите мою хозяйку, она упала в обморок в своей комнате! ♪

Пока он размышлял о том, что же произошло, собака неожиданно заговорила с ним.

Так значит вот что случилось!

Су Цюбай моментально запаниковал, когда услышал эти слова.

- Скорей, показывай дорогу!

Недолго думая, произнес Су Цюбай и указал вперед.

Один старик проходил мимо Су Цюбай. Услышав его слова, он уставился на Су Цюбай и затем покачал своей головой.

♪- Я повредил себе лапы после того, как выпрыгнул из окна. Если ты понесешь меня, то я отведу тебя туда! ♪

Голос маленькой белой собаки был очень слабым. Услышав это, Су Цюбай заметил, что задняя лапка у нее свисала каким-то неестественным образом.

Су Цюбай быстренько взял собаку на руки и побежал что было сил. Пока он бежал большое количество людей оглядывались, с удивлением глядя на его скорость.

Чем дольше Су Цюбай бежал, тем больше он был удивлен. Маленькая белая собака фактически привела его к жилому району на востоке, в котором жили богатые люди. Ему не раз доводилось слышать, что люди, проживающие в этих места все были довольно состоятельные. Ему не приходилось бывать здесь раньше, и он представить себе не мог, что его первый визит состоится при таких обстоятельствах.

После того, как он доехал до входа, охранник остановил его и сообщил, что для получения разрешения въезда на территорию, он должен предоставить документы и пройти регистрацию.

- Я же сказал вам. Речь идет о жизни и смерти человека. Будет слишком поздно, если мы будем тянуть!

Су Цюбай поспешно объяснил, держа в руках белую собаку.

- Нет, мы должны гарантировать безопасность владельцев. К тому же вы, кажется, являетесь водителем таксе, верно? Только не утверждайте, что вы имеете друзей, проживающих здесь. Вы не вор, правда?

Сделав паузу, произнес толстый охранник и даже поднял свои веки. Он с нескрываемым презрением смотрел на Су Цюбай.

- Я .................Забудь об этом, я не собираюсь тебе больше ничего объяснять. Вы должны пропустить меня немедленно! Еще немного и это действительно может закончится смертью одного человека!

Су Цюбай чувствовал, как кровь ударила ему в голову, но охранник не двигался ни на йоту, что бы ему не говорили. Он даже взял в руки рацию, чтобы позвать других охранников, чтобы те пришли на место происшествия.

- Я буду вынужден сообщить в полицию, если вы не захотите вести себя разумно!

Как только Су Цюбай услышал, что сказал охранник, он решил не терять больше времени. Маленькая белая собачонка тоже начала лаять у него в руках.

Воспользовавшись тем, что охранник больше не обращал на него внимания, Су Цюбай бросился прямо на территорию.

♪- Быстрее, вот это здание напротив, моя хозяйка живет на третьем этаже. Код для открытия двери – 778899. Когда я уходила она лежала в своей комнате без сознания....................... Вы такой хороший человек. Я не зря пробежала все это расстояние, разыскивая вас. ♪

Сказала маленькая белая собачонка, показывая дорогу Су Цюбай.

Су Цюбай глянул на охранника, гнавшегося за ним, и ответил собачонке.

- Ты можешь найти кого-нибудь другого, но смогут ли они понять, что ты говоришь?

Произнося эти слова Су Цюбай одновременно проник в здание..................................

Супер Водитель Глава 3: Ся Жунжун

Супер Водитель

Глава 3: Ся Жунжун

Перевод: kedaxx

Сюань Юань Цин на одном дыхании взбежал на третий этаж и перед тем, как войти в квартиру, набрал код, который ему дала белая собачонка.

♪- Поверни налево. В кухню. ♪

Беспокойно закричала собачка у него на руках.

Задыхаясь от нехватки воздуха, Су Цюбай увидел прекрасную незнакомку, лежащую на полу. У него чуть было глаза на лоб не полезли, когда он увидел видневшиеся из-под красного неглиже пару стройных белых ног и ангельсков выражение на ее лице.

Как можно выглядеть так красиво?

♪- Не подсматривай.  Быстро, отвези ее в больницу! ♪

Собачонка соскочила с рук Су Цюбай и ударила его своей лапкой.

И только после этого Су Цюбай снова пришел в себя. Он в тайне отругал себя за то, что был таким бесполезным и быстро побежал в сторону незнакомки.

Лицо леди было очень бледным и ее глаза были закрыты, но, к счастью, ее дыхание было ровным.

Су Цюбай немедленно схватил леди за руку, чтобы проверить пульс. Без промедления он встал и снова побежал в сторону дверей.

Добежав до дверей, он увидел группу охранников, которые гнались за ним ранее, и   только сейчас смогли добежать до первого этажа.

Толстый охранник практически остался без дыхания и схватился руками за живот, когда увидел перед собой Су Цюбай.

- Ты....................стоять.......................стоять на месте!

- Быстрее, вызовите скорую помощь!

Когда Су Цюбай увидел, что охранник открыл свой рот, чтобы снова его отругать, он тут же закричал так громко, что охранник от перепугу чуть было не скатился вниз по лестнице.

Никто не посмел преградить путь идущему Су Цюбай с бесчувственной леди на руках. Все охранники начали что-то передавать по рации и поторапливать других, чтобы вызвали в скорую помощь.

Тело леди было очень слабым и намного легче, чем он предполагал. Как только он посмотрел на нее, в глаза ему сразу же бросились ее красивые длинные ресницы. Продолжая смотреть на нее и дальше, он мог видеть часть ее груди. Но самое главное было то, что он мог ощущать исходивший от нее едва уловимый аромат.

С самого начала Су Цюбай с головой погрузился в красоту этой леди и чувствовал, как все его тело оживилось. Он даже надеялся подольше подержать ее на руках.

Но когда он дошел то первого этажа, то уже был мокрый от пота. Он до такой степени устал, что он как собака, хотелось свесить свой язык наружу!

На самом деле, Су Цюбай нельзя было винить в слабости, потому что он был водителем такси, просто он не в достаточной мере занимался физическими упражнениями. Поэтому даже это уже можно было считать достижением, что к этому моменту он не рухнул на пол несмотря на то, что сегодня ему пришлось пробежаться взад и вперед несколько раз.

К счастью, у входа их уже ожидал транспорт, организованный местной общиной. И тем не менее Су Цюбай чувствовал, как будто бы он находился во время Длинного Перехода, и почти не мог видеть конец своего пути в течение последних десяти метров.

Оставив леди на носилках, Су Цюбай упал на землю. Однако сильное убеждение в его сердце подсказывало ему, что падать без сил на землю было еще не время. Родные прекрасной незнакомки не смогли выйти на контакт, поэтому ответственность и обязанность по доставке ее в госпиталь падала на него.

У Су Цюбай не было времени, чтобы беспокоиться о своем собственном такси, которое он оставил посередине дороги. Он, недолго думая последовал за носилками в больницу.

По прибытию в больницу едва Су Цюбай удалось перевести дух, как у него снова появилась уйма дел.  Он бегал заполнять формы, оплачивать счета и занимался организацией медицинского осмотра пациентки.

Ему повезло, что у него имелись кое-какие сбережения. Однако всего лишь несколько таких поручений почти полностью опустошили весь его капитал.

После того, как медицинский осмотр пациентки был закончен и ей была поставлена капельница, Су Цюбай хотел было присесть на стул чтобы немного отдохнуть, как вдруг прибыли родные прекрасной незнакомки.

Первого кого он увидел была женщина средних лет, одетая в великолепное платье с макияжем на лице. Она была на высоких каблуках и сопровождалась несколькими телохранителями. Ей не терпелось побыстрей войти в комнату своей племянницы.

Су Цюбай догадался, что она являлась одним из членов семьи прекрасной незнакомки. Но доктор посоветовал пациентке полный покой и сон, поэтому Су Цюбай неохотно преградил даме вход в комнату.

- Что вы делаете? Я - тетя моей Жунжун. Кто вы такой? Что вы здесь нужно?

Леди говорила, постепенно повышая тон и сердито поглядывая на Су Цюбай.

Су Цюбай неловко улыбнулся. Наконец то ему удалось узнать, что имя прекрасной незнакомки было Жунжун.

Хотя манера поведения леди была немного грубовата, но с учетом того, что она могла испытывать сильное беспокойство, то Су Цюбай планировал объяснить все еще раз.

- Тетушка, главным образом потому что доктор сказал.......................

Но он снова был прерван на полуслове.

- Кто вы такой, и по какому праву вы называете меня тетушкой? Судя по вашему внешнему виду, вы наверное работаете водителем такси, не так ли? Это вы привезли Жунжун в больницу? Вы хотите, чтобы вам за это заплатили, я правильно поняла? Назовите сумму, которую бы вы хотели получить!

И после этих слов женщина действительно начала доставать свой портмоне, чтобы расплатиться.

Такой поступок моментально привел Су Цюбай в ярость. Как гласила старая народная поговорка: Чтобы получить даже простую фарфоровую фигурку, ее надо обжечь три раза. Кто ты такой, чтобы смотреть на людей с высока!

[пп: друзья, приблизительный смысл пословицы таков:

• Мал золотник, да дорог

• Мелка река, да круты берега

• Не велик кувшин, да ёмок.

Более подходящих по смыслу пословиц не нашла, но скорей всего они есть...............великий русский язык..............☺]

Как только он собрался что-либо возразить на такое поведение этой леди, как в этот момент неожиданно проснулась прекрасная незнакомка.

- О, моя дорогая Жунжун, ты напугала свою тетушку до полусмерти................

Отделенная от пациентки стеклянным окном, женщина закричала, обращаясь прямо к Жунжун, затем толкнув двери, зашла во внутрь. На Су Цюбай она больше не обращала никакого внимания.

Су Цюбай ошарашенный остался стоять в стороне. Он хотел было войти в комнату, чтобы увидеться с леди, но ему показалось, что это было бы неприлично делать в такой момент, тогда бы они действительно подумали, что он собирался просить о возврате денег за медицинское обслуживание.

Пока он в нерешительности мялся возле дверей, пришел еще один человек.

Какая счастливая леди! В скором времени возле дверей ее комнаты появилось уже более дюжины посетителей. Корзины с фруктами и открытки с пожеланиями Ся Жунжун скорого выздоровления были расставлены повсюду.

Изначально, стоявший возле дверей Су Цюбай, под конец оказался был отпихнутым до самой лестнице.

Глядя на ситуацию, он почувствовал разочарование в своем сердце. Как только люди, живущие в зажиточных районах, заболевали, они были благословлены. Судя по одежде, которая была на них, скорей всего это были богатые люди.

А сам он был всего лишь обыкновенным таксистом. Любой мог понять это по его жилетке, надетой на нем.

Неожиданно Су Цюбай понял, что стоять и ждать здесь не было никакого смысла. Он еще немного поколебался, а затем решил уйти. Он догадывался, что позже ему вернут все произведенные расходы.

Выйдя из больницы, Су Цюбай глубоко вздохнул, наблюдая за передвижением машин и пешеходов на улице. Затем он снова воспрял духом и почувствовал надежду на будущее!

Сегодня, вы не обращаете на меня внимания, но завтра, я клянусь, вам даже не сможете сравниться со мной!

.............................

В переполненной комнате Ся Жунжун лежала на кровати и смотрела на улыбающиеся лица своих посетителей. Внезапно она почувствовала себя немного не в себе и потеряла всякий интерес к окружающим.

Если бы она не являлась сегодня руководителем Xia Group, пришли ли бы все эти люди навестить ее? Кто еще действительно искренне беспокоился о ее здоровье?

[пп: Xia Group – Ся Группа..........буквальный перевод звучит немного неадекватно, поэтому решила оставить как в оригинале.........☺♪♪]

В конце концов, все они были здесь ради своего собственного благополучия ...

Ся Жунжун печально вздохнула про себя. Она посмотрела на сидевшую рядом с ней тетушку.

- Тетушка, я немного устала, нельзя ли попросить этих людей уйти.

Прошептала Ся Жунжун, а затем закрыла свои глаза.

В комнате сразу стало тихо. Эти люди действительно знали, как себя вести. Понадобилось всего лишь несколько минут и в комнате остались стоять расставленные повсюду корзины с фруктами, и все посетители уже почти разошлись.

Закрывая дверь в комнате остались только Ся Жунжун и ее тетушка Ся Хайцин.

Ся Хайцин села на край кровати рядом с Ся Жунжун и неожиданно ледяным голосом произнесла.

- Хей, Ли Чжунхай единственный, кто не послал сюда своих людей! Как я уже говорила, этот парень коварный и не умеет хранить верность семье Ся. И теперь, когда ты заболела, ты можешь видеть всю правду своими собственными глазами!

Ся Жунжун беспомощно потерла виски у себя на голове. Теперь она стала еще более печальней в своем сердце. Ее положили в больницу и тем не менее этот человек, которая по идее должна была быть ее ближайшей тётушкой, думала только о каких-то ничего не значащих пустяках.

- Жунжун, тебе следует поторопиться и обручиться с Ли Мухао! Если ты обручишься, то от всех людей в группе, доставляющих неприятности в нашей жизни, можно будет избавиться при помощи семьи Ли. И к тому времени наша Xia Group окажется еще сильнее.

Закончив первое предложение Ся Хайцин сразу же принималась за второе. Она с надеждой смотрела на Ся Жунжун и ждала, что она согласиться на обручение.

В конце концов Ся Жунжун надоело слушать это все, поэтому она посмотрела на Ся Хайцин и произнесла безапелляционным тоном.

- Тетушка, я не хочу говорить об этом прямо сейчас. Не могли бы мы поговорить о всех делах Группы и прочих вопросах после того, как я выпишусь из больницы? Кроме того, я еще раз хотела бы напомнить, что для восстановления Xia Group мы должны полагаться только на свои собственные силы, а не надеяться на помощь Ли Мухао. Я никогда не выйду замуж за человека, который мне не нравиться!

- Но.........................

- Не произноси больше ни слова. Все дела откладываются до тех пор, пока я не выпишусь из больницы. И только потом я позабочусь обо всем.

Ся Хайцин все еще хотела что-то возразить, но Ся Жунжун прервала ее.

В комнате воцарилась тишина.

Вдруг Ся Жунжун неожиданно что-то вспомнила и посмотрев наверх спросила.

- О, кстати, это была ты, кто отправил меня в больницу? Кажется, я потеряла сознание дома.

После некоторого замешательства Ся Хайцин вдруг вспомнила про таксиста, которого она встретила раньше. Она как ни в чем не бывало ответила.

- Я позвонила тебе, но никто не ответил, поэтому я попросила охранника постучаться в дверь и проверить. Это были они, кто послал тебе в больницу.

- О.....................Помоги пожалуйста отблагодарить их после этого.

Тихим голосом произнесла Ся Жунжун и больше ни о чем  не стала спрашивать.

В этот момент дверь распахнулась, и в комнату вошел доктор.

- Где семья Ся Жунжун? Разве я не предупредил, что никому не позволено беспокоить пациентку? Кто принес сюда эти корзины с фруктами?

Когда доктор вошел и увидел расставленные повсюду корзины с фруктами, он сразу же возмутился.

- Извините, доктор. Я – член семьи Ся Жунжун. Если у вас есть какие-то вопросы, прошу вас обращайтесь прямо ко мне.

Ся Хайцин быстро поднялась и подошла к доктору.

Странно посмотрев на Ся Хайцин, доктор ничего не говоря больше попросил Ся Хайцин пройти к нему в офис.

Когда Ся Хайцин вошла в кабинет врача и услышала о медицинских результатах, она вскочила со стула.

- Что? Как могло такое произойти, в прошлый раз ее здоровье было в полном порядке!

- Даже если ее здоровье было в полном порядке раньше, то это не значит, что оно должно оставаться таким же до этого момента. Ее состояние стало таким из-за сильного переутомления! Неожиданный обморок, это не такое простое дело, как может показаться на первый раз. Ситуация очень сложная. Ее организм слишком слаб.

Сказал доктор и печально вздохну. В руках он держал медицинское заключение.

- Доктор, сделайте все возможное, чтобы спасти Жунжун.  Она – наша единственная надежда Xia Group! Как насчет того, если я скажу, что нас устроит любая сумма, до тех пор, пока вы можете спасти Жунжун!

Ся Хайцин на этот раз была очень обеспокоена. Если Ся Жунжун умрет, это будет большая трагедия.

Врач задумался, затем посмотрел на Ся Хайцин и сказал.

- Могут ли деньги решить все проблемы? Сейчас дело не в них. Нехватка в отдыхе причинила большой ущерб ее организму. Скажем так......лучше всего будет если для выздоровления она будет использовать старый дикий женьшень. Чем старее, тем лучше.

- Дикий женьшень? Сколько он стоит? Я куплю его!

Услышав слова доктора, поспешно с надеждой в голосе воскликнула Ся Хайцин.

Доктор покачал головой и вздохнул.

- Купить? Старый дикий женьшень — это не то, что вы можете купить за деньги. Такого рынка не существует..................

Лицо Ся Хайцин стало белым как мел.

Естественно Су Цюбай не знал всего того, что произошло в тот день в больнице. Он знал только то, что его навигационная система внезапно исчезла.

Вообще то Ву Сун пригласил Су Цюбай к себе в гости и послал ему приглашение. Его брат, Ву Далан и его невестка Пань Цзиньлянь уже засучили рукава и  стали готовиться к банкету.

Супер Водитель Глава 4: Вошедшая в Историю Веха

Супер Водитель

Глава 4: Вошедшая в Историю Веха

Перевод: kedaxx

Выйдя из больницы Су Цюбай вдруг вспомнил, что оставил свое такси прямо посреди улицы.

Черт побери, выругался он и побежал в то место, где оставил свою машину.

Хотя служащий, продающий билеты на парковке, не стал ругать его последними словами, но пригрозил, что в следующий раз, если подобное повториться, он просто проколет все шины на его колесах.

Су Цюбай не переставая приносил свои извинения, до тех пор, пока не добрался до своего такси.

Как только он оказался за рулем, он сразу же обратил внимание на то, что в интерфейсе добавления навыков появилась строка Романтическая Ценность. Он не ощущал особой радости от Романтической Ценности, так как   потратил на этот навык все 5 очков роста, а взамен получил смертельную усталость и даже презрение со стороны некоторых людей.

Как только Су Цюбай завел машину и отправился в путь, как снова услышал звук навигационной системы.

Ву Сун нуждается в вашей помощи.

• Координаты его местонахождения – Округ Янгу.... • Пожалуйста сделайте выбор, согласны вы или нет!

Су Цюбай ударил по тормозам и остановил машину. Перед тем как согласиться на выполнение задания, он немного поколебался.

Вы дали согласие на выполнение задания.

• Навигация началась........... • После светофора поверните налево и следуйте прямо.

Су Цюбай чувствовал себя необъяснимо обеспокоенным. Он находился в крайнем замешательстве, когда ехал в своем такси по каналу пространства-времени, но был уверен, что сегодня он приобретет хороший опыт.

Однако, сегодняшнее задание оказалось очень простым. На какой-то пустынной улице в мгновение ока перед его глазами промелькнула вспышка и его окружение изменилось.

Причудливая длинная улица, с обеих сторон которой находились одноэтажные дома, пешеходы в одежде из мешковины, шумные улицы........................Это что, Династия Сун?

Су Цюбай предположил, что, наверное, он являлся первым человеком, который вел машину во времена Династии Сун

Неожиданно он разволновался. Из окна машины он увидел, что Ву Сун быстро приближался в его направлении и пешеходы по обе стороны улицы вытягивали свои шеи, чтобы разглядеть его машину.

- Брат, тебе и в самом деле удалось сюда добраться. Сначала я все время переживал, когда же все-таки я смогу увидеть тебя снова. Я не ожидал, что мы опять встретимся по прошествии всего лишь одного дня. Брат, прошу тебя, проходи.

Ву Сун искренне обрадовавшийся их встрече, тепло улыбнулся и как только Су Цюбай вышел из машины, схватил его за руку и крепко обнял, чуть было, не раздавив маленькое тело старого водителя в своих объятиях.

Кашлянув пару раз, Су Цюбай тоже растрогался. Он последовал за Ву Сун в дом, не беспокоясь о том, что его машина была припаркована в запрещенном месте.

Однако через несколько шагов неизвестный предмет свалился прямо ему на голову. Этого было вполне достаточно, чтобы оглушить его, и он едва удержался на ногах.

Повернув свою голову вверх, в окне он увидел одно красивое лицо.

Ее брови были как две новые луны, губы как вишенки, а лицо как цветок персика, а глаза как два озера с чистой водой............... Су Цюбай моментально был околдован такой красотой.

- Брат, я надеюсь ты простишь ее. Это моя невестка.................

[пп: друзья, под невесткой подразумевается жена брата...]

Ву Сун был немного смущен. Су Цюбай мало по малу приходил в себя после того, как был одернут за руку.

- Ох ох.................Нет, ничего...все в порядке..........Твоя невестка....................Твоя невестка! Пань Цзиньлянь!

Сначала Су Цюбай не придал ей большого значения, но когда он сообразил кем она была в середине разговора, то от удивления у него чуть было не отвисла челюсть!

Так значит это была Пань Цзиньлянь! Она была даже намного более эффектней, чем четыре красавицы древнего Китая! В конце концов ее красота была настоящей....

Но почему я чувствую, что видел этот момент до того, как я получил удар по голове.

[ппк: Эта ситуация, возможно, имела место в описании исторических романов.]

Су Цюбай последовал за Ву Сун в дом, глубоко задумавшись.

- Это – мой брат, Ву Да.  Он еще известен как Ву Далан.

Войдя в дом, Ву Сун указал на человека у двери, которому было около 30-ти и он представил его Су Цюбай.

Су Цюбай внимательно посмотрел на Ву Далан и подумал о слухах. Сначала говорили, что Ши Най вообще то завидовал Ву Далан, что у него была такая красивая жена, что и являлось причиной, почему он так негативно описывал Ву Далан в своем романе Преступники на Болотах.

И теперь, когда он смотрел на Ву Далан он понимал, что это было именно так!

Несмотря на то, что Ву Далан не был так хорош собой как Ву Сун, он все еще был далеко не бесполезный человек.

Су Цюбай услышал спускающиеся вниз по лестнице звуки шагов, пока знакомился с Ву Далан. Повернув свою голову назад, он заметил, что это была Пань Цзиньлянь идущая  вниз по лестнице.

Он не смог получше разглядеть ее через окно раньше, но она действительно выглядела даже еще лучше, если хорошенько приглядеться. Ее каждая улыбка и каждый хмурый взгляд имели экстраординарный темперамент. Было совершенно понятно, что она не пыталась излучить каких-либо провокативных чувств и была не похожа на человека, которому нравилось флиртовать, как в отношениях, описанных в романе.

- Я случайно уронила на голову нашего спасителя вот это. Надеюсь, вы простите меня... Я слышала от своего шурина, что если бы не ваша помощь, то он скорей всего не смог бы перейти через Цзин Янган и затем добраться до Округа Янгу. Более того, эти два брата не смогли бы встретиться еще раз в самое ближайшее время. Пожалуйста примите мою благодарность, наш спаситель............

Пань Цзиньлянь произносила эти слова, опустившись на одно колено вниз.

Су Цюбай считал себя старым водителем, но в этот момент он действительно был сбит с толку. Он продолжал хранить молчание, особенно перед лицом женщины, которая имела такое огромное значение в истории Китая.

В конечном итоге все будучи в хорошем расположении духа они все прошли и сели за стол. И только тогда Су Цюбай смог найти подходящий момент он сразу же спросил Ву Сун причину, по которой он позвал его сюда.

Ву Сун тоже был немного смущен. Во время беседы он передал Су Цюбай один предмет.

Су Цюбай посмотрел на переданную ему вещь.  Это был обычный пульт дистанционного управления с красной кнопкой. Ву Сун объяснил, что утром он нажал эту кнопку, после чего и появился Су Цюбай.

Су Цюбай предположил, что это мог быть какой-то прибор для вызова и более-менее понял принцип его работы. Он мог получить сигнал через пространство и время, путем нажатия красной кнопки.

И теперь, когда все стало ясно, то можно было и поесть, поскольку он и так уже находился вместе с ними за одним столом.

Кроме того, еду приготовила сама Пань Цзиньлянь!

Леди и джентльмены, еда приготовленная самой Пань Цзиньлянь! Ву Сун на данный момент произносит тост и Ву Далан подает тебе блюдо!

Приходило ли вам нечто подобное когда-нибудь в голову? Вы когда-нибудь испытывали такое?

В душе Су Цюбай эта картина была настолько прекрасна, что он решил сделать пару фото своим смартфоном. Ву Сун раньше уже довелось видеть смартфон, но Ву Далан и Пань Цзиньлянь видели его впервые.

Они были сильно удивлены, когда увидели свои изображения. Но, после сделанных пару снимков быстро привыкли, и  в конце концов Пань Цзиньлянь начала проявлять неподдельный интерес к телефону.

- Если вам нравиться, то в следующий раз я могу принести один такой же для вас.

Су Цюбай имел слишком много личной информации на этом телефоне. А то бы он с радостью отдал его Пань Цзиньлянь прямо сейчас, раз уж он ей так понравился.

- Это не правильно! Брат, не делай этого. Женщины по своей натуре любят доставлять неприятности.

Ву Далан немедленно возразил и даже строго посмотрел на свою жену. Лицо Пань Цзиньлянь сразу же залилось краской, и она замахала руками.

- Мы – все братья. Почему вы ведете себя слишком учтиво. Всего на всего подарю вам новый мобильник! Я могу себе это позволить! Через пару дней я принесу его вашей невестке. Это совсем не проблема!

В конечном итоге Ву Далан мог только согласиться, когда увидел решительность Су Цюбай.  Пань Цзиньлянь была так счастлива, и продолжала накладывать еду в тарелку Су Цюбай.

- Старший брат, поскольку Брат Су настаивает на этом, тогда не будем отказываться.

До этого момента интересовавшийся только выпивкой Ву Сун, обратился к Ву Далан, а затем повернулся к Су Цюбай.

- Брат, ты пришел издалека, но у меня нет ничего, что я мог бы тебе подарить. Белый тигр из Цзин Янган все еще находится на заднем дворе. Позволь я сдеру с него шкуру и сделаю для тебя из нее одежду позже!

После этих слов Ву Сун поднялся и приготовился было уходить. Он на самом деле очень напугал Су Цюбай.

Эй, если вы действительно собираетесь подарить мне шкуру тигра, то я думаю, что меня отправят в полицейский участок в первый же день.

Однако, Су Цюбай не знал как можно было отказаться, когда он увидел, что Ву Сун начал вставать из-за стола.  Он долгое время колебался, пока в голову ему не пришла одна замечательная идея.

- Брат, как насчет того, если я не возьму шкуру. Пожалуйста, дай мне немного мяса.  Я еще ни разу в жизни не пробовал мяса тигра!

Ву Сун огорчился, услышав эти слова.

- Что ты собираешься делать с мясом? Брат, ты случайно не пытаешься унизить меня? Или же ты считаешь, что одной шкуры тигра будет недостаточно? Если да, то этой ночью вернусь в Цзин Янган и убью еще парочку для тебя.

Ву Сун уже размахивал своими кулаками, до того, как закончил свою речь.

Су Цюбай поспешил к Ву Сун, чтобы остановить его. После долгих попыток отговорить, Ву Сун наконец то успокоился.

Два брата наконец то согласились дать только мясо, а не шкуру после продолжительных дебатов.

Видя, что оба брата были скажем так немного огорчены, Пань Цзиньлянь взяла на себя инициативу и решила обернуть все дело в шутку

- Как странно. Каждый всегда норовит первым делом прибрать к рукам шкуру, но наш спаситель, наоборот, предпочитает мясо.

Это заставило Су Цюбай покраснеть.

По началу Су Цюбай думал, что он возьмет небольшой кусочек мяса для пробы. Однако, когда он увидел сколько мяса приготовил для него Ву Сун, то понял, какую большую ошибку он совершил.

Мяса было по крайней мере килограмм триста!

Ву Сун настаивал на том, чтобы Су Цюбай забрал все мясо с собой. Багажник его такси был полностью заполнен, поэтому некоторую часть мяса пришлось положить на задние сидения. Су Цюбай испробовал все возможности, чтобы переубедить его в том, что мяса было более чем достаточно и наконец то он послушал его.

Су Цюбай после окончания ужина был готов к возвращению домой, как вдруг кто-то постучал в дверь.

Это оказался соседка Ву Сун - Ван Ганьнян!

Она тоже представляла собой важную историческую личность! Хотя она не была слишком хорошо известна, и тем не менее Су Цюбай решил с ней сфотографироваться.

Если честно, то процесс фотографирования сильно напугал старую женщину. Пань Цзиньлянь пришлось какое-то время объяснять прежде чем соседка наконец то смогла успокоиться. Затем Ван Ганьнян посмотрела на Ву Далан и сказала.

- Ву Да, чтобы помочь тебе я поспрашивала вокруг. Экипаж брата Ли Эр вчера отправился в Цан Чжоу. И другого экипажа пока найти не удалось.

Ву Далан хранил молчание, но после слов Ван Ганьнян на лице Пань Цзиньлянь появилось беспокойное выражение.

- Что же нам сейчас делать? Неужели это значит, что у меня больше нет шанса встретиться с Сяо Де?  Она чуть было не расплакалась, сдавленным голосом выдавливая из себя эти слова.

Ву Далан почувствовал себя беспомощным. Он вздохнул и пошел утешать свою жену.

- Что случилось?

Спросил Су Цюбай не сдерживавшись. Так как они дали ему столько мяса, то в свою очередь он тоже готов был помочь им в данной ситуации.

Перед тем как ответить, Ву Далан тяжело вздохнул.

- У моей жены есть подруга, с которой они дружат с самого детства, и которая очень богата. Ее зовут Сяо Де. Несколько дней назад она попросила попечителя отправить письмо, в котором говорилось, что она серьезно больна и хотела увидеть мою жену в последний раз. Я искал везде, но так и не смог найти доступный экипаж.

На половине рассказа Ву Далан, Су Цюбай моргнул глазами.

Проклятье, ситуация очень простая и тем не менее она так сильно плачет! Тебе следовало бы сказать об этом раньше!

- Как далеко отсюда дом Сяо Де?

Спросил Су Цюбай.

- Отсюда будет примерно миль триста. У тебя есть план, спаситель?

Ву Далан видел, что жесты Су Цюбай были немного странными, поэтому решил спросить. Рядом с Ву Далан стояла Пань Цзиньлянь с широко открытыми глазами полными надежды.

Су Цюбай улыбнулся и постучал себя по груди.

- Это всего лишь пара пустяков. Дайте мне полчаса, и я отвезу вашу невестку в дом Сяо Де.

Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь -1

Супер Водитель

Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь -1

Перевод: kedaxx

Услышав слова произнесенные Су Цюбай, Ву Далан продолжал сохранять спокойствие, но на лице Ван Ганьнян появилось выражение недоверия.

- Маленький брат, а ты уверен, что сможешь преодолеть двести миль всего лишь за полчаса? Прошу тебя, будь реалистом.

Ван Ганьнян закусив свою нижнюю губу, недоверчиво посмотрела на Су Цюбай.

- Старушка, когда ты видела, чтобы мой брат хвастался? Если он говорит, что может это сделать, даже если бы это был две тысячи миль за полчаса, то он говорит ничего кроме правды. Как ты смеешь сомневаться в его словах?!

Ву Сун сразу же расстроился.  Он сердито посмотрел на Ван Ганьнян широко раскрытыми глазами. Старушенция испугалась и на ее лице появилось выражение неописуемого страха.

- Ты прав, Ву Сун. Если твой брат говорит, что ему требуется всего лишь полчаса на преодоление двухсот миль, то даже если ему придется лететь по небу, он сможет это сделать.  Я просто взболтнула не подумав.

Ван Ганьнян еще несколько раз принесла свои извинения, но Су Цюбай все равно мог видеть недоверие в ее глазах.

- В таком случае Ван Ганьнян ты можешь присоединиться к брату Ву Сун и его жене, поскольку кажется ты все еще не веришь в это. Но потом ты убедишься на своем собственном опыте.

Су Цюбай рассмеялся про себя. Позже я покажу этой старушенции, что такое автогонки! Поскольку ограничений скорости или светофоров на его пути не было, то его не смогут оштрафовать за превышение скорости! Думая об этом, он стал с нетерпением ждать того момента отправления.

Хотя Ван Ганьнян неоднократно отказывалась от сделанного ей предложения, но в конечном итоге она согласилась сесть в пассажирское кресло, под сердитым взглядом Ву Сун.  Су Цюбай пристегнул на ней ремень безопасности, после чего старушенция до такой степени перепугалась, что начала рыдать.

- Почему ты плачешь, Ван Ганьнян? Ты же не думаешь, что я заставляю насильно следовать за нами, не так ли?

Ву Сун посмотрел на старушенцию через окно и фыркнул.

- Шериф Ву, вы должно быть шутите. Быть привязанной здесь...................... Я – счастлива! Счастлива.......................

Она снова разрыдалась, не закончив свое предложение.

Не желая больше тратить свое время на старушенцию, Ву Сун посмотрел на Пань Цзиньлянь и Ву Далан.

- Мой брат и моя невестка, желаю вам доброго сидения. Пожалуйста сообщите мне, если вы чувствуете себя комфортно. В скором времени  скорость может в значительной степени увеличиться.

Пань Цзиньлянь и вы Далан наконец то кивнули в знак согласия. Они выглядели немного обеспокоенными.

Распрощавшись, Су Цюбай попросил Ву Сун нажать на кнопку на дистанционном управлении, если в этом появиться какая-то необходимость и он сразу же вернется обратно.

После чего они оба обняли друг друга на прощание и Су Цюбай сел в кресло водителя.

- Прошу всех сидеть спокойно. Потому что я собираюсь позволить вам испытать таинственную силу будущего, которая будет возможна только через двести лет. Итак, поехали................................

Прокричал Су Цюбай и пристегнул свой ремень безопасности. Затем он включил первую скорость и нажал на сцепление. Машина сразу же начала двигаться вперед.

Манипулирование рулевым управлением было всего лишь стимулом для такого опытного водителя, как он.

Подавать сигнал, ускоряться и менять передачи. Су Цюбай чувствовал, что на протяжении всех этих лет он ездил на своем такси, ни никогда не был так восхищен, как сегодня.

Дорога династии Сун была прямой, и на пути повстречалось всего лишь несколько человек. Иногда встречались лошади, но они сразу же уступали дорогу, отпугнутые звуком сигнала.

Скорость такси постепенно увеличивалась. Восемьдесят миль. Сто миль, сто двадцать миль..........................

Су Цюбай был возбужден. Он управлял машиной играючи и чуть было не угодил в находившуюся на его пути канаву. Это так напугало Ву Далан и Пань Цзиньлянь, что они сразу же схватились друг за друга.

Что касается Ван Ганьнян, то от пережитого страха она чуть было не потеряла сознание сразу же после того, как машина выехала из Округа Янгу.....................................

Успешно доставив Ву Далан и других в Округ Цинхэ, Су Цюбай вернулся домой при помощи навигационной системы. Думая о том, что произошло сегодня, доставляло ему необычайную радость.

Его навигационная система была поощрена еще 10 очками роста после того, как он еще проехал какое-то расстояние.

Су Цюбай после недолгого замешательства все-таки сумел разобраться в том, каким образом зарабатывались дополнительные очки, которые он получил. Это произошло, потому что он отвез Пань Цзиньлянь в Округ Цинхэ!

Спасибо Пань Цзиньлянь. Очки роста – это превосходная штука.

Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь - 2

Супер Водитель

Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь - 2

Перевод: kedaxx

Су Цюбай с нетерпением открыл интерфейс добавления навыков и начал тщательно изучать их все один за другим. На этот раз он вел себя осмотрительно, после того как совершил ошибку и в то утро распределил все очки роста в один и тот же навык - Романтическая Ценность.

Однако, после некоторого размышления, он оказался еще в большей нерешительности. Он так и не знал какой навык ему все же следовало бы добавлять. Поэтому перед тем, как предпринимать какие-либо действия, Су Цюбай решил хорошенько подумать и вернуться к этому вопросу по возвращении домой.

Был уже почти полдень, поэтому Су Цюбай решил сначала пообедать.  А потом он отправиться в мясной магазин и оставит там на хранение свое мясо белого тигра.

Буквально за секунду до того, как должен был загореться красный свет, он остановил свою машину, как вдруг он увидел спортивный автомобиль Мерседес Бенц, который на огромной скорости двигался с противоположной стороны. Водитель не собирался останавливать свою машину, хотя он уже приближался к переходу зебры.

Конечно же, он пронесся мимо на красный свет!

Су Цюбай чувствовал, как сжалось его сердце, когда он увидел, что в тот момент старик пересекал дорогу, и в следующий же момент он был сбит автомобилем!

Он прекрасно понимал, что ситуация была хуже некуда, после того как увидел летящего в воздухе старика, перед тем как-тот тяжело приземлился на асфальт!

На перекрестке на несколько секунд воцарилась полнейшая тишина. Но после этого место превратилось в кромешный хаос, так как люди начали кричать и реагировать.

Су Цюбай пробила дрожь, пока он сидел за рулем своей машины. Он уже мог предположить судьбу старого человека, даже не глядя на него. Никто не смог бы остаться в живых, после такой ситуации.

Возможно, старик в последнюю секунду все еще мечтал о встрече со своей дочерью дома, но в этот момент они были разъединены в разные миры.

Неужели нет никакого пути для его спасения?

Су Цюбай никак не мог избавиться от этих мыслей в своей голове, и потом..........................у него вдруг появилась идея.

Черт, кто сказал, что ничем уже не поможешь! У вас есть я! Я могу спасти вас!

Не теряя больше ни секунды, Су Цюбай быстро открыл интерфейс добавления навыков. Когда был в нерешительности и не знал куда лучше распределить 10 очков роста, там он увидел опцию под названием Обращать Направление Времени!

Понимая, что это была его последняя надежда, Су Цюбай быстро кликнул на ОК!

Вернуть обратно время: 2 минуты.

• Происходит распределение очков роста. • Активируется навык. • Пожалуйста, будьте готовы............

После этих слов навигационной системы Су Цюбай почувствовал, как что-то промелькнуло у него перед глазами. Он обнаружил себя все еще сидящим в машине, но на месте, в котором был две минуты тому назад.

Сработало!

Су Цюбай нажал на педаль газа после того, как понял, что смог повернуть время вспять. Он все еще находился на приличном расстоянии от перекрестка.  Он мог бы предотвратить трагедию, при условии, что доберется туда первым.

Старый водитель никогда еще не был таким обеспокоенным за всю свою жизнь. Его сердце учащенно забилось, когда вдалеке он увидел зеленый свет светофора.

Очень скоро он загорится красным, и старик начнет пересекать дорогу, перед тем как будет сбит красным спортивным автомобилем.

Картина от предыдущей аварии постоянно стояла перед глазами Су Цюбай, подгоняя его ехать быстрее.

Он почти что доехал до перекрестка, как неожиданно какая-то машина остановилась прямо перед ним. Су Цюбай посигналил пару раз, но все оставалось по-прежнему.

Время горения зеленого света светофора подходило к концу. Если он пропустит этот момент, то он пропустит его навсегда!

На проклятие времени не осталось.  Он открыл дверцу своей машины и выскочил наружу, после чего начал бежать как сумасшедший. Машина пронеслась мимо него, но он не обращал на это больше никакого внимания.

[ппк: Это машина, которая остановилась перед машиной Су Цюбай раньше, а не красный мерседес.]

На тот момент в голове у Су Цюбай была только одна единственная мысль, и это было - спасти старика любой ценой!

Когда он наконец то добежал до перекрестка, то цвет светофора уже загорелся красным светом и старик уже шагал по пешеходному переходу.

- Дедушка, остановитесь!

Сейчас он уже мог различить свистящий звук приближающегося спортивного автомобиля. Су Цюбай закричал, что было сил и ринулся вперед.

Старик перестал идти и в тот же момент спортивный автомобиль промчался через пешеходный переход.

Разум Су Цюбай помутился. Он был всего лишь в нескольких метрах от старика. У него не было времени на обдумывание. С оставшейся у него силой он рванулся в сторону старика, отталкивая его вместе с собой.

И все же, спортивный автомобиль буквально задел тело Су Цюбай.

БУМ!

Су Цюбай упал на землю переворачиваясь несколько раз, держа в своих объятиях старика.

Неожиданно на перекрёстке послышался скрип тормозов, но в голове у Су Цюбай весь мир находился в полнейшей тишине.  Услышав покашливание старика рядом с собой он знал......................что успел!

- Вы в порядке? Вы что хотите притвориться, лежа на земле? Вот что я вам скажу, у меня есть видеозапись, установленная в моем автомобиле.

Перед глазами у Су Цюбай все плыло. Он только что собрался передохнуть. Вокруг них стало собираться все больше и больше народу прежде, чем были услышаны эти слова.

Су Цюбай сразу же понял, что они прозвучали из уст водителя спортивного автомобиля. Он пришел в ярость!

Когда Су Цюбай поднялся на ноги, то оказалось, что у него был расцарапа лоб и кровь во всю текла прямо вниз.

Толпа отступила пару шагов назад, когда увидела, что он поднялся на ноги.

- И не пытайтесь запугать меня. Кстати, то что из вашей головы идет кровь – это ваши личные проблемы. Вы сами пошли со мной на таран. Я даже не заикаюсь о том, что вы разбили мою машину!

Водитель спортивного автомобиля оказался молодой человек лет двадцати. Он был чисто одет.  Возможно, у него были плохие привычки, потому что он выглядел больным. Уголки его губ поднялись вверх и в его глазах не были ни капли раскаяния, когда он говорил об этом.

Не говоря ни слова, Су Цюбай вышел вперед и врезал ему в живот!

Я потратил целых 10 очков роста и чуть было не умер, чтобы исправить то, что ты натворил, и ты еще осмеливаешься разговаривать со мной в таком тоне!

Если я не проучу тебя как следует сегодня, то ты точно подумаешь, что я просто какой-то таксист!

- Ты .....................да как ты смеешь поднимать на меня руку!

Молодой человек не ожидал, что Су Цюбай ударит его в живот. Он сразу же упал на землю только после одного единственного удара.  Он все еще не веря своим глазам посмотрел вверх в сторону Су Цюбай.

- Ударить тебя! Хе-хе ..............................Если я не убью тебя сегодня, то я буду сожалеть о Пань Цзиньлянь!

После этих слов Су Цюбай бросился вперед и начал избивать молодого человека, как только мог. Толпе наконец то удалось оторвать Су Цюбай после долгих уговоров. Лицо молодого человека, лежащего на земле, было все в крови. Он был настолько перепуган, что даже расплакался.

- Молодой человек...........................ладно, забудь об этом.  Я в порядке, спасибо..................

Когда Су Цюбай собирался еще отвесить молодому человеку пару тумаков, откуда-то сзади вдруг послышался старческий голос. Обернувшись назад Су Цюбай увидел, что это был тот самый старик, которого он спас.

- Дедушка, не беспокойся. То, что произошло сегодня было не таким уж простым делом, как это кажется на первый взгляд. Это просто был вопрос между жизнью и смертью!

Су Цюбай был очень рад видеть, что старик был в полном порядке. Поэтому он решил, что должен был преподнести молодому негоднику еще парочку уроков.

Если бы не 10 очков роста, которые он заработал и не навигационная система с опцией обращения обратного времени, то последствия через пару секунд могли бы быть самыми трагичными!

Внезапно, после тог, как он заговорил, из толпы раздался голос какой-то женщины.

- Кто смеет бить моего брата?!

Супер Водитель Глава 6: Справедливость – Это Позиция

Супер Водитель

Глава 6: Справедливость – Это Позиция

Перевод: kedaxx

Толпа тут же расступилась. Женщина, одетая в красный плащ, и пару очень модных туфлей, каблук которых был более десяти сантиметров в высоту, слегка приподняла свои брови вверх. Сразу же было понятно, что она была одним из тех людей, общаться с которыми было очень сложно.

Лежавший на земле окровавленный молодой человек, заметил женщину и плача на ходу тут же побежал в ее сторону. Он указал на Су Цюбай и начал жаловаться.

- Сестра, наконец то ты пришла. Этот негодяй не только причинил ущерб моему автомобилю, но еще и жестоко избил меня.

Гнев, который понемногу начал оседать внутри Су Цюбай после услышанных слов вспыхнул с новой силой.

- Я причинил ущерб твоему автомобилю? Это был ты, кто поехал на красный свет. Если бы я не оттолкнул старика в сторону, то кто-то сегодня был бы уже мертв! А теперь ты еще смеешь обвинять меня?

Если бы старик не удержал Су Цюбай за руку, то он бы снова не сдержавшись отвесил бы ему пару тумаков.

- Причиной ваших травм является мой брат?

Спросила женщина, глядя на Су Цюбай.

Глянув на нее, Су Цюбай не собирался усугублять и без того трудное положение и нехотя ответил.

- Я поцарапался, когда упал на землю.

В результате чего женщина тут же поменяла свою манеру поведения у с ухмылкой произнесла.

- Это всего лишь небольшая царапина на вашем лице, к тому же   вы сами во всем виноваты. То есть мой брат вас и пальцем не тронул. Только посмотрите на себя..................... вы что хотите обмануть других? Скажите, сколько вы хотите, чтобы я вам заплатила?

После этого женщина достала из портмоне несколько стодолларовых купюр и протянула их мне.

- Вы рэкетиры – самые раздражительные люди на свете.  Все, о чем вы думаете это – деньги. Будьте повнимательней, не то в следующий раз вы можете погибнуть в автомобильной катастрофе. Сегодня нам просто не повезло. К счастью, вы напали на того, кто обладает и деньгами, и благоразумием. Сразу видно по вашему внешнему виду, что вы не сможете оплатить даже одного взмаха кисточкой для покраски этого автомобиля!

Женщина продолжала ухмыляться, а молодой человек, находящийся рядом с ней, время от времени бросал в сторону Су Цюбай презренные взгляды.

Су Цюбай все еще продолжал сохранять молчание и в толпе воцарилась полнейшая тишина. Было понятно, что все вокруг ждали каким будет его решение.

- Молодой человек, забудьте об этом. Ничего же серьезного не произошло. Нет смысла создавать себе неприятности.

Тихим голосом приговаривал старик, дергая за руку Су Цюбай.

После затянувшегося молчания Су Цюбай высвободился из рук старика.

Множество людей в толпе ахнули, когда заметили его движение. Это был яркий день и каждый из них являлся свидетелем аварии. Было очевидно, что красный спортивный автомобиль был виновником, и проехал на красный свет. И если бы не этот молодой человек, который оттолкнул старика с пешеходного перехода, то фатального исхода в этой автомобильной катастрофе было бы не избежать!

Но другого выбора не было. Каждый очень хотел заступиться за него, но никто не осмеливался открыть свой рот. Никому не хотелось ввязываться в неприятности. Более того, молодой человек, кажется, собирался смириться и взять предложенные деньги, не так ли?

Некоторые люду покачивая головами собрались покинуть место происшествия. Другие же разочарованно смотрели на Су Цюбай.

Но, вопреки ожиданиям каждого, Су Цюбай взял стодолларовые купюры и разорвал их на мелкие кусочки.

- Так, стало быть, вы считаете, что деньги есть только у вас? Я не верю в то, что наше общество до такой степени неблагоразумно! Проехать на красный свет, едва ли не сбив человека и все еще иметь смелость обвинять других?! Если бы не я, который помог вам в этой ситуации, то даже не знаю в каком бы месте вы сейчас оба плакали. Если вы сейчас же не извинитесь, то я вам обещаю, что это дело на этом не закончится!

Прокричав свои слова, Су Цюбай швырнул разорванные кусочки долларов в женщину и молодого человека.

- То, что вы говорите, совершенно, верно.  Я могу подтвердить, что спортивный автомобиль на большой скорости проехал на красный свет. И если бы не своевременное вмешательство молодого человека, то без смертельного исхода тут бы не обошлось.

Кто-то из притихшей толпы неожиданно решил нарушить тишину. Это был тучный мужчина средних лет. От того что он кричал, его лицо стало красным, как помидор. Голос из-за чрезвычайного перевозбуждения немного дрожал.

- Я тоже могу подтвердить, что это была ошибка спортивного автомобиля Мерседес Бенц!

- Я тоже свидетель!

- И я!

- Можете положиться на меня!

...........................

Толпа начала оживляться после того, как первый человек заявил о своем свидетельстве. Студенты со своими школьными сумками, служащие в своих костюмах и галстуках, женщина с ребенком на руках, рабочие иммигранты со своими защитными шлемами...........И под конец голос каждого превратился в один!

- Извинитесь! Если вы не извинитесь, то на этом это дело не закончиться!

- Вы должны извиниться! Я уже вызвал полицию. Я не могу позволить, чтобы обвинения падали на невиновного парня, иначе это общество ни к черту не годиться!

- Черт побери, этот старик тоже абсолютно прав.  Вы должны извиниться!

.........................

Никто не думал, что только из-за действий Су Цюбай и слов, раздававшихся из толпы, ситуация снова раскалится всего лишь за несколько секунд.

Фактически, со всех сторон стало появляться все больше и больше людей, которые сразу же присоединились к волне солидарности, узнав, что здесь произошло.

Лица женщины в красном плаще и ее брата стали белыми как мел. Они не ожидали, что все обернется таким образом, в особенности после того, как они увидели холодные, как лед глаза Су Цюбай и оглушающие скандирования разгневанной толпы вокруг них.

- Я отдам все деньги, которые у меня есть.  Вот, возьмите пожалуйста. Если этого недостаточно, то я могу дать больше.

Женщина оставалась какое-то время в нерешительности, но потом достала все свои деньги и сунула их в руки Су Цюбай. С первого взгляда было видно, что там было несколько тысяч долларов.

Но Су Цюбай даже не посмотрел на них. Он намеревался предоставить этой парочке хорошенький урок, иначе они действительно подумают, что общество позволит им делать все что заблагоразумится, потому что у них есть деньги!

- Сестра........................что же мы будем делать?

Понимая, что Су Цюбай был непреклонен и глядя на множество глаз в толпе, пристально наблюдающих за ними, высокомерие молодого человека полностью улетучилось. Он непрестанно плакал и что-то приговаривал своей сестре.

- Подумай о том, как отсюда можно побыстрее выбраться, а по возвращении домой мы сможем найти способ разрешить все эту ситуацию.

Женщина действительно оказалось не такой простой, как это могло показаться на первый взгляд. Прошептав эти слова своему брату, они развернулись и зашагали в сторону своего автомобиля.

- Не позволяйте им уйти!

- Да-да, мы не можем позволить им уйти!

Когда толпа увидела, что оба брат и сестра намереваются уйти, со всех сторон начали раздаваться громкие недовольные выкрики.

- Что вы делаете? Вы что, пытаетесь нас ограбить? Любой, кто осмелиться хоть пальцем прикоснуться ко мне, предупреждаю, что все записывается на видео в нашем автомобиле.  Я засужу вас до тех пор, пока вы не окажетесь банкротом!

Женщина поспешно пригрозила, пытаясь напугать толпу, преградившей им дорогу. Услышав эти слова, люди, находившиеся в передних рядах, заколебались.  Брат и сестра воспользовавшись возможностью и уже успели дойти до красного автомобиля, собираясь в него сесть.

Толпа была возбуждена, но никто ничего не мог поделать.  Они не могли просто насильно вытащить их из машины!

Вдруг в ушах у каждого раздался какой-то голос.

- Всем, отойти!

Оглянувшись назад все увидели, что Су Цюбай каким-то образом нашел где-то кирпич и бросился вместе с ним в сторону Мерседеса Бенц.

После того как автомобиль пришел в движение и намеревался скрыться с места происшествия, неожиданно послышался звук сильного удара, как при столкновении!

Лобовое стекло было разбито. Никто из толпы не отреагировал. Молодой человек в машине вскрикнул, а женщина в красном плаще пришла в ярость.

- Давайте посмотрим, сможете ли вы уехать без принесения извинений!

Произнес старый водитель. Звук сильного удара, как при столкновении послышался еще раз. Боковое стекло Мерседеса тоже было разбито.

[пп: друзья, иногда в третьем лицо о Су Цюбай говорится как молодой человек, но иногда как старый водитель....либо это не доработка автора, либо упущение при переводе...но до этого момента раза три о нем велась речь, как о старом водителе....]

По всему было видно, что женщина была разгневана. Она открыла дверцу и вышла из автомобиля. Женщина в красном плаще испепеляющим взглядом посмотрела на Су Цюбай и дрожащим от негодования голосом произнесла.

- Ну...........ну, вы просто великолепны! Давайте просто подождем, когда приедет полиция. Да знаете ли вы сколько стоит такой автомобиль? Да вас посадят за решетку, потому что вы не сможете заплатить за причиненный ущерб!

- За решетку? Ну и что?! Так даже будет намного лучше!

Проревел Су Цюбай, и еще раз ударил кирпичом по крыше спортивного автомобиля Мерседес Бенц. После этого он сел на землю, скрестив ноги перед собой.

После того, как толпа услышала эти слова, она пришла в  негодование.

- Ну и что с того, что стекло разбито? Позволь мы поможем тебе заплатить за него!

- Да, да, все будут платить вместе. Не волнуйся.

- Я плачу 100 долларов.

- Я плачу 500 долларов.

.....................................

- Я хочу внести 12 долларов.

Су Цюбай заметил кричавшую маленькую девочку, когда он оглядывался по сторонам. Со стороны могло показаться, что на этом месте проводился открытый аукцион!

Женщина в красном плаще продолжала хранить молчание. Цвет ее лица превратился в смертельно-пепельный, пока она стояла у обочины дороги. Ее младший брат до такой степени перепугался, что решил просто спрятаться внутри автомобиля.

Через десять минут прибыл офицер полиции по Дорожно-Транспортным Происшествиям. Женщина до сих пор не проявляла никаких признаков желания, чтобы принести свои извинения. И только после просмотра видеозаписи она согласилась привести своего брата вместе с собой для извинения перед Су Цюбай и стариком.

Услышав слова прощения из уст брата и сестры толпа тут же разразилась громкими аплодисментами. Су Цюбай был очень взволнован. Он чувствовал так, как будто бы он смог достичь чего-то очень важного и заметно расслабился; особенно когда он вспоминал какими дерзкими и надменными были лица молодого человека и его сестры раньше.

Извинения были принесены, но дело о причиненном ущербе спортивному автомобилю еще не было улажено!

После того как офицер полиции понял из-за чего произошло нападение, он выразил желание помочь Су Цюбай.  Поэтому он специально вызвался побеседовать на эту тему с молодым человеком и его старшей сестрой.

Женщина в красном плаще подошла к Су Цюбай и хмыкнула.

- Разве вы не чувствовали себя грандиозным, когда разбивали наш автомобиль немного погодя? Великий герой, но сейчас у вас нет денег заплатить за причиненный ущерб, не так ли? Он совсем не дорогой, всего лишь несколько сот тысяч.

- О, если я не смогу выплатить свою задолженность в течении трех дней, я поменяю свою фамилию на вашу!

После этих слов Су Цюбай оставил свои данные, по которым его можно было найти и собрался уходить. Многие люди заявляли, что хотят помочь ему собрать деньги, но он отказался.

- Это был я, кто нанес повреждения автомобилю. Поэтому и платить буду я.

Он сердито развернулся вокруг себя. Вдруг он вспомнил, что оставил свое такси посреди дороги и тут же стремительно побежал туда, где была его машина.

Черт, надеюсь меня не оштрафовали и машину не забрали на стоянку!

Возможно, его молитва сбылась, потому что такси все еще было на месте. Скорей всего так получилось из-за аварии, которая произошла ранее, в результате чего образовались пробки, и таким образом его такси не блокировали дорогу.

Су Цюбай сделал глубокий вдох и начал тревожно мыслить после того, как сел за руль своего такси.

Откуда мне достать такие деньги? Сотни тысяч................Мама мия!

Разве помогая другим, не должно быть хорошим делом? Как же так получилось, что под конец я задолжал такую сумму денег?

Су Цюбай ехал домой с тяжелым сердцем.

Но он все еще не знал, что пользователи сети, принимавшие участие в инциденте, запустили для него очень влиятельный и широкомасштабный сбор средств!

Кто-то даже загрузил видеоролик обо всем инциденте; показывая все с самого начала как Су Цюбай спас старика, и до тех пор, пока он не разбил машину.

Каждый, кто просматривал видео, молча вносил вклад в кампанию по сбору средств.

В конце концов, справедливость ......................это позиция!

В этот момент Су Цюбай все еще находился в темноте. Он был дома и готовил Лапшу Быстрого Приготовления, пока Ван Цай сидел рядом с ним, высунув свой язык.

Вдруг раздался стук в дверь. Открыв двери, старый водитель был озадачен, когда услышал, как белая собака Ся Жунжун произнесла.

♪- - Спаси мою хозяйку. Только ты можешь спасти ее! ♪

[примечание китайского переводчика: О главном герое иногда упоминается как о «старом водителе» следуя оригиналу автора....]

Супер Водитель Глава 7: Ночи в Цан Чжоу

Супер Водитель

Глава 7: Ночи в Цан Чжоу

Перевод: kedaxx

Ся Жунжун с бледным лицом лежала на больничной кровати. Рядом с ней сидела Ся Хайцин и радостно поглядывала на молодого человека, стоявшего прямо перед ней.

[примечание китайского переводчика: Ся Жунжун и Жунжун – одно и то же лицо; то же самое относится к Ли Мухао и Му Хао.]

- Му Хао, вы такой задумчивый. И у вас так много дел, но тем не менее вы нашли время, чтобы навестить Жунжун.

После этих слов Ся Хайцин глянула на Ся Жунжун, на лице которой не отразилось никакой реакции. Внезапно Ся Хайцин почувствовала себя немного смущенной, поэтому она быстро объяснила еще раз.

- Жунжун все еще очень слаба, поэтому она не может говорить прямо сейчас. Надеюсь, вы не будете возражать.

Молодой человек по имени Ли Мухао являлся наследником Группы Ли. Семья Ся намеревалась выдать Ся Жунжун за него замуж.

Улыбнувшись Ся Хайцин, Ли Мухао присел на краешек кровати и начал чистить апельсин.

- Во всем виноват я сам. потому что я не позаботился надлежащим образом о Жунжун, и в результате - она заболела. Мой отец послал людей на поиски Дикого Женьшеня.  До меня дошли слухи о том, что где-то в северо-восточной части страны был найден столетний женьшень. Его вскоре должны привезти прямо сюда.................

Ли Мухао говорил улыбаясь. Затем он протянул очищенный апельсин в сторону Ся Жунжун.

Ся Жунжун не стала брать протянутый ей апельсин.  Вместо этого она совершенно спокойно посмотрела на Ли Мухао и твердым голосом ответила.

- Вашей семье не нужно беспокоиться о моем здоровье. Xia Group все еще может позволить себе купить Дикий Женьшень и без посторонней помощи.

Было немного неловко, когда рука Ли Мухао все еще оставалась протянутой в ее сторону, но Ся Хайцин быстро перехватила инициативу, чтобы уменьшить нарастающее напряжение.

- Поскольку вы оба скоро обручитесь, значит, мы все считаемся как одна семья, разве не так? К тому же, знаете ли вы насколько ценен столетний женьшень? Твоему дедушке удалось найти только девяностолетний женьшень, да и то после долгих расспросов своих старых товарищей. А твое здоровье................

Ся Хайцин сразу же замолчала, когда Ся Жунжун сердито посмотрела в ее сторону. Как никак, а статус Ся Жунжун в Xia Group был намного выше, чем у нее.

Ли Мухао почувствовал себя более уверенно после слов Ся Хайцин.

- Да, это так, Жунжун. Ваш организм нуждается в немедленном применении даже еще более древнего женьшеня. На первом месте вы должны всегда думать о своем здоровье....................

Однако он был прерван на полуслове самой Ся Жунжун.

- Спасибо. Что касается моего здоровья, то я сама найду решение. Извините, я чувствую себя немного уставшей. Прошу всех покинуть меня.

Заявила во всеуслышание Ся Жунжун и снова совершенно спокойно посмотрела на Ли Мухао.

В комнате воцарилась тишина. В конце Ли Мухао улыбнулся и развернувшись вышел из комнаты.

Выражение его лица сразу же изменилось; оно исказилось в презрительной усмешке, после того как он вышел из комнаты.

- Охх............столетний женьшень. Не думаю, что старик Ся сможет согласиться. Давайте посмотрим сможешь ли ты ускользнуть из моих рук после помолвки!

Втайне бормоча себе под нос, перед его глазами предстало ангельское лицо Ся Жунжун и ее чертовски красивая фигура. В глазах Ли Мухао вспыхнула похотливая страсть.

Естественно, обе женщины в комнате не знали, о чем думал Ли Мухао. После того, как он ушел Ся Хайцин печально вздохнула.

- Жунжун, ты больше не можешь не обращать внимание на свое здоровье..........

- Это не имеет значения. Я уже решила. Если болезнь невозможно вылечить, то пусть так и будет. Я не соглашусь на помолвку с Ли Мухао, несмотря ни на что.

Спокойным голосом ответила Ся Жунжун, после чего она выглянула в окно.

На дворе стояла темная ночь.

.......................

- Дикий Женьшень?

Сидя на диване, Су Цюбай был поражен, слушая маленькую собачку.

- Да-да, я что-то слышала об этой по телефону, что только Дикий Женьшень может помочь спасти мою хозяйку, но его просто невозможно найти.

Пока маленькая белая собачка говорила, она сложила обе свои передние лапки перед собой и поклонилась. В то же время, Ван Цай   во все глаза смотрел на маленькую гостью с высунутым наружу языком. Стояла невыносимая жара.

- Но..................у меня нет Дикого Женьшеня. Может Мясо Белого Тигра подойдет?

Ван Цай незамедлительно отреагировал на слова Су Цюбай.

- Да, мясо Белого Тигра очень вкусное. Я его ел прямо перед вашим приходом. И наелся до отвала.

- Нет, это должен быть только Дикий Женьшень, так я слышала, когда говорили другие!

Ответила маленькая белая собачка, отрицательно покачивая головой. Из-за того, что Ван Цай сидел рядом с ней, она даже протянула свою лапу, чтобы погладить его по голове.

- Я умоляю вас, спасите мою хозяйку. Я уверена, что вы на это способны.

Маленькая белая собачка еще раз повернула свои глаза в сторону Су Цюбай и умоляюще посмотрела.

Су Цюбай был поражен и какое-то время не знал, что сказать. затем он слегка улыбнулся и спросил.

- Почему ты так веришь, что я способен на это?

- Да потому что вы - единственный кто может понять, о чем я говорю! Другие не понимают, но вы можете!

После этого маленькая белая собачка спрыгнула вниз со своего места на диване и улеглась возле ног Су Цюбай.

Су Цюбай покачал своей головой перед тем, как вдруг вспомнил о своей навигационной системе.

Интересно, найдется ли у Ву Сун Дикий Женьшень?

С этими мыслями, он вышел на улицу с маленькой белой собачкой и сказал.

- Тогда поехали. Мы отправляемся в дом одного моего друга. Если он не сможет помочь, то ничего поделать будет нельзя.

После этих слов, как только он собрался выходить из дома с маленькой белой собачкой на руках; Ван Цай радостно последовал позади него.

Видя, что Ван Цай тоже хочет поехать вместе с ними, Су Цюбай задумался на секунду, но потом решил тоже взять его с собой. Так как долгое время он не гулял с ним на улице, то сегодня выдалась хорошая возможность и он решил воспользоваться ею.

Да-а.......Вообще то ему даже хотелось взять с собой собаку во времена Династии Сун............

Су Цюбай спустился вниз и сел в такси. Сначала он намеревался при помощи навигационной системы прямиком отправиться в Округ Янгу, но система выдала ему предупредительное сообщение о том, что он может сначала позвонить к Ву Сун.

Он не ожидал, что его телефонный гаджет сможет обладать такой особенностью.  Су Цюбай быстро запросил телефонный звонок.

- Эй, я хотел бы поговорить с братом Ву Сун? Это я – Су Цюбай.

- Мы разговариваем по телефону..............Я потом все объясню, но сначала позволь мне задать тебе один вопрос. Не найдётся ли у вас там где-нибудь Дикого Женьшеня? Чем древнее, тем лучше.

Прямым текстом спросил Су Цюбай.

- Дикий Женьшень? Да, но большинство из них всего лишь столетней или двухсотлетней давности. Боюсь, что более древние найти будет слишком сложно. Но я знаю, что у Чай Да Гуань Жэнь имеется это в большом количестве. Если брату нужно очень срочно, то я завтра же отправлюсь в Цан Чжоу.

[примечание китайского переводчика: 'Чай Да Гуань Жэнь' – это Чай Цзинь. Да Гуань Жэнь - является респектабельным титулом для того, кто очень щедр.]

Су Цюбай и маленькая белая собачка переглянулись между собой, после того как выслушали что сказал Ву Сун.

- Достаточно ли будет столетний или двухсотлетний Дикий Женьшень?

Белая собачка покачала своей головой.

- Я не знаю, возможно нет. Но я слышала, как ее тетя постоянно твердила по телефону, что они не могли найти его.

Су Цюбай вернулся к Ву Сун и сказал.

- Брат, столетний или двухсотлетний Дикий Женьшень возможно будет недостаточно. Как насчет того, что ты подождешь меня возле дверей; а я заеду за тобой? Затем мы вместе поедем в Цан Чжоу сегодня ночью? Так будет намного быстрей.

- Твоя проблема– это моя проблема тоже! Чай Да Гуань Жэнь – очень добрый и услужливый человек. Ему нравиться знакомиться и дружить с экстравагантными людьми. Поэтому поделиться парой древних Диких Женьшеней для него будет только одно удовольствие.

Ву Сун незамедлительно согласился.

По окончании телефонного звонка, Су Цюбай надлежащим образом усадил собак в кресла и сел за руль такси.

По дороге он заскочил в магазин, продающий мобильные телефоны, и купил пять штук. Один он еще раньше пообещал Пань Цзиньлянь. На этот раз он собирался посетить Цан Чжоу. Было бы нехорошо приезжать с пустыми руками, поэтому он мог использовать эти телефоны в качестве подарков.

Оплачивая кредитной карточкой, он начал тревожиться о том, что задолжал уже более 2000 долларов. Но до тех пор, пока это могло помочь спасти такую красавицу как Ся Жунжун, то он все еще считал, что это стоило того.

В любом случае, этих денег все равно было бы недостаточно чтобы оплатить за разбитый им спортивный автомобиль Мерседес Бенц!

Открыв навигационную систему и установив место назначения, Су Цюбай повел машину через канал пространства-времени........В мгновение ока он уже оказался в Округе Янгу. Ву Сун уже ждал его на обочине дороги.

Когда он вышел из машины и взял с собой двух своих собак в дом, то увидел, что Пань Цзиньлянь тоже была дома. Он не знал почему, но когда Пань Цзиньлянь увидела маленькую белую собачку в его руках, то она сразу же влюбилась в нее. Она обнимала ее и не спускала с рук до того самого момента, пока не увидела мобильные телефоны, которые привез Су Цюбай.  Но как только она научилась как делаются селфи, она тут же вернулась и снова обняла собачку.

Наверное, можно было сказать, что даже собакам нравились красивые женщины, не говоря уже о том, что   она была   одной из самых сногсшибательно красивых женщин, известных в истории; маленькой белой собачке нравилось находиться на руках у Пань Цзиньлянь. Ван Цай тоже хотел, чтобы его взяли на руки, но она просто игнорировала его, поэтому ему больше ничего не осталось как вернуться обратно и снова лечь возле ног Су Цюбай.

После того как Су Цюбай научил Пань Цзиньлянь как пользоваться мобильным телефоном, он и Ву Сун поехали в Цан Чжоу. Он оставил маленькую белую собачку и Ван Цай в доме Ву Далан, так как ему по любому было необходимо вернуться обратно, тем более что Пань Цзиньлянь действительно очень нравились собаки.

Су Цюбай и Ву Сун приехали в Цан Чжоу после того, как им пришлось преодолеть путь в несколько дней и ночей.

Сяо Сюаньфэн; известный также как Чай Цзинь по предсказанию должен был прославиться благодаря своей щедрости. Во время путешествия Су Цюбай был не уверен в том, что Чай Цзинь захочет поделиться с ним Диким Женьшенем. Было бы странным, если бы он захотел.

Однако на самом деле все произошло не так как он думал. Благодаря тому что рядом с ним находился Ву Сун, Чай Цзинь уделил значительное внимание Су Цюбай. После того, как Су Цюбай достал мобильный телефон, жена Чай Цзинь, также, как и Пань Цзиньлянь, в ту же секунду влюбилась в снятии селфи. Все слуги собрались по бокам для того, чтобы получить возможность быть запечатленным на фотографиях. Все они как один объявили, что это было магическое оружие Бога.

Су Цюбай тут же подарил по одному из телефонов Чай Цзинь и его жене, потому что  они им так сильно понравились.

Хотя позвонить по телефону было невозможно, но на них было установлено множество разных игр. И даже такие простые игры ка 'Маджонг Парное Совпадение' и 'Растения против Зомби' были бы вполне достаточно для них обоих.

Изначально Су Цюбай приехал в Цан Чжоу с надеждой найти Дикий Женьшень, но как оказалось там на него ожидал неожиданный сюрприз. Человек по имени Сун Цзян или же Сун Гунмин; а также по прозвищу Цзи Ши Юй, тоже находился в доме Чай Цзинь.

[примечания китайского переводчика: Цзи Ши Юй – это прозвище одного спасителя по имени Сун Цзян, его вторым именем было - Сун Гунмин.]

Су Цюбай чувствовал себя в восторге и продолжал повторять, что для него была большая честь встретиться с Сун Цзян. Он настоял на том, чтобы подарить ему мобильный телефон. Чем дольше они беседовали, тем больше они чувствовал себя родственными душами. У них оказалось множество общих интересов.

Все закончилось тем, что все четверо из них поклялись быть названными братьями на заднем дворе домам Чай Цзинь. Сун Цзян был старшим братом; Чай Цзинь был вторым братом; Су Цюбай был третьим братом и Ву Сун стал самым младшим братом.

Быть названным братом – была очень хорошая вещь. Даже после обращения к двоим старшим братьям несколько раз, багажник Су Цюбай наполнился Диким Женьшенем. Самому давнему женьшеню было 500 лет. Всего в багажнике находилось 20 женьшеней, и половина из них были 400 или 300 летней давности.

В конце Чай Цзинь в добавок еще принес множество разных целебных трав, о существовании которых Су Цюбай даже не подозревал. Поначалу Су Цюбай хотел оставить золото себе, которое   Чай Цзинь также предложил ему в качестве подарка. В конце концов спортивный автомобиль Мерседес Бенц ничего не значил по сравнению с тем золотом, которое ему подарили.

Однако он прекрасно понимал, что он поклялся быть названным братом, поэтому он не мог позволить себе, чтобы они смотрели на него свысока. Женьшень ему был необходим, чтобы спасти человеческую жизнь, но права на присвоение золота себе у него не было!

Принимая во внимание то, что он должен был расплатиться за разбитый спортивный автомобиль, ему нужно немедленно найти решение этой проблемы по возвращению домой. И если он сам не сможет разрешить эту проблему, то только тогда он обратиться к братьям за помощью.

Чай Цзинь и Сун Цзян вздохнули, когда Су Цюбай настоял на том, что он не возьмет золото. Они могли сказать только то, что Брат Су считал деньги грязью и не собирался брать их бесплатно.

Су Цюбай чувствовал себя очень благородным.  Он и Ву Сун попрощавшись с Сун Цзян и Чай Цзинь, вернулись в Округ Янгу. Забрав с собой маленькую белую собачку и Ван Цай, он переключился на навигационную систему и приготовился к отъезду.

Перед тем, как уехать он подарили последний оставшийся мобильный телефон Ву Сун. Но Ву Сун просто не хотел его, говоря, что он ему не понравился.

Видя, что он настоятельно отказывался от телефона, Су Цюбай не стал заставлять его. Поступок, совершенный Ву Сун навсегда запечатлелся в сердце Су Цюбай!

На обратном пути домой, маленькая белая собачка спросила Су Цюбай о том, смог ли он достать Дикий Женьшень необходимой давности?

Он что-то пробормотал ей в ответ, но внутри его скребли кошки.

Надеюсь, что этот Дикий Женьшень поможет.  Я и без того, раздал все мобильные телефоны, которые обошлись мне в тысячи!

Если бы Ся Хайцин и Ли Мухао знали о чем сейчас думал Су Цюбай, то они бы точно упали бы в обморок..............Несколько дешевых мобильных телефонов были обменены на этот ценный женьшень. Чего еще можно было бояться потерять?

Супер Водитель Глава 8: Доставка Лекарства

Супер Водитель

Глава 8: Доставка Лекарства

Перевод: kedaxx

Су Цюбай вернулся к себе домой. Припарковав машину, он взял с собой обоих собак и Дикий Женьшень 500-летней давности. Остальной женьшень и другие целебные травы он решил пока оставить в багажнике своего такси.

Старый водитель чувствовал себя уставшим, от того, что сидел за баранкой всю ночь. Войдя в дом, он сразу же лег спать; обе собаки тоже примостились по бокам дивана и уснули вместе с Су Цюбай.

Су Цюбай крепко спал на протяжении всей ночи, до тех пор, пока его не разбудила маленькая белая собачка.

- Давайте поскорее отнесем Дикий Женьшень в больницу.

Как только Су Цюбай открыл глаза, маленькая белая собачка тут же начала жалобно на него смотреть.

Что вообще можно сказать собаке? Он встал с постели и посмотрел на восходящее солнце. Су Цюбай счастливо вздохнул при мысли от еще одного счастливого дня. Затем он начал одеваться и упаковывать необходимые вещи.

Перед тем, как выйти из дома, Су Цюбай выбрал пять или шесть лучших Диких Женьшеней, которые он получил, и завернул их в крафт-бумагу. Он намеревался отправиться в больницу и отдать это Ся Жунжун.

[пп: Крафт-бумага (нем. kraft — сила) — высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Производится из древесины в процессе сульфатной варки, также известной как крафт-процесс. Используется для упаковочных целей, а также изготовления бумажных изделий, обязанных быть прочными и износостойкими — гофрокартона, крафт-мешков, пакетов, конвертов, бумажных шпагатов и т. п. Обычно крафт-бумага производится коричневого цвета, однако может быть и отбеленной.]

Если это не поможет, то он поищет что-нибудь другое.

Кроме того, на сегодня он не планировал заниматься перевозкой клиентов. После больницы он хотел пойти в автосервис Мерседес Бенц и узнать сколько он должен был заплатить за восстановление спортивного автомобиля. А что потом ему делать дальше, он подумает позже.

В больницу он отправился с маленькой белой собачкой, а Ван Цай остался сторожить дом.

В скором времени Су Цюбай уже был в больнице. После чего он прошёл прямо к комнате пациентки, но внезапно замялся, когда оказался прямо перед дверью.

Он очень привык к маленькой белой собачке, после того как они провели вместе так много времени. Но Ся Жунжун не знала, кто он был такой. Поэтому он просто не знал, что нужно было сказать, когда   войдет в комнату.

Су Цюбай не мог просто зайти внутрь и сказать.

- Здравствуйте. Меня зовут Су Цюбай, и я пришел сюда, чтобы дать вам Дикий Женьшень.

Пока он размышлял над тем, как ему быть, маленькая белая собачка соскочила с его рук и побежала прямо в комнату.

В этот момент в комнате Ся Жунжун было много людей. Кроме ее тети там был ее дедушка Xia Group со своими телохранителями. Все они стояли по левую сторону от кровати.

По правую же сторону кровати стояли Ли Мухао и его отец; позади них находилась одна очень стильная дама.

- Дедушка Ся, Му Хао и я тоже очень сильно обеспокоены здоровьем Жунжун. Кроме того, это всего лишь один Дикий Женьшень. Не стоит слишком преувеличивать, просто возьмите его.

Человек, произносивший эти слова был отец Ли Мухао – Ли Динтянь, который являлся основателем Li Group. Он улыбнулся Жунжун. Его слегка пухлое лицо олицетворяло саму любезность.

[примечания китайского переводчика: Ли Динтянь и Дин Тянь – одно и то же лицо.]

Дедушка Ся глянул не безмолвную Ся Жунжун и вздыхая произнес, обращаясь к Дин Тянь.

- Дин Тянь, вы же знаете, что наша девочка очень стеснительна. Я не буду говорить, насколько ценен этот столетний Дикий Женьшень. Такое одолжение дорогого стоит. Я очень сожалею, что Xia Group не может себе этого позволить.

Услышав эти слова Ли Мухао забеспокоился, поэтому он тут же передал коробку прямо в руки Дедушки Ся.

- Дедушка Ся, вы же прекрасно понимаете, что столетний Дикий Женьшень просто необходим при лечении заболевания Жунжун............Не нужно так беспокоится о других вещах. Самое главное – это сначала вылечиться!

После слов Ли Мухао в комнате воцарилась тишина.

Дедушка Ся еще раз посмотрел на свою внучку. Когда он увидел, что губы Жунжун оставались крепко сжатыми, а на лице сохранялось спокойное выражение, он знал, что она никогда не даст своего согласия на этот женьшень.

Старый человек чувствовал себя немного беспомощным. Он расспросил множество людей и даже узнавал у своих старых приятелей, с которыми он не был в контакте долгие годы, но женьшень такой давности так и не удалось найти!

Он потратил огромное количество денег на приобретение девяносто летнего Дикого Женьшеня. При его приобретении он даже оказался в неоплатной долгу перед некоторыми людьми. К сожалению, доктор сказал, что эффект будет меньше, даже если разница составляет всего 10 лет.

- Дедушка Ся, поскольку вы все еще чувствуешь себя неловко, то я объясню, как дела обстоят на самом деле.  Жунжун и Му Хао с самого детства выросли вместе. Все эти несколько лет мы оба думали, что наши дети подходят друг другу. Если Xia Group и Li Group смогут работать вместе благодаря им обоим, то это будет только всем нам на пользу..................Поэтому, вы должны просто-напросто дать согласие и принять этот Дикий Женьшень. Расценивайте это как наш свадебный подарок.

Сказав это, Ли Динтянь продолжал улыбаться. Ли Мухао, который стоял рядом с ним, тоже расплылся в располагающей улыбке.

Хотя Ся Жунжун и Дедушка Ся еще не дали своего согласия, но отец и сын уже чувствовали, что победа была на их стороне.

Как бы там ни было, но болезнь Ся Жунжун в данный момент находилась на критической отметке. несмотря на то, что Ся Жунжун  не сдавалась без боя, но Дедушка Ся никогда бы не позволил ей быть столь непреклонной.

В комнате в который раз воцарилась полнейшая тишина. Дедушка Ся тоже хранил молчание. Глядя в глаза Ся Жунжун, он заметил, что прежней решительности в них уже не было. Он тоже начал сомневаться в правильности своих действий.

По виду Дедушки Ся, Ся Жунжун знала, что он готов был изменить свое решение, поэтому она предпочла отказаться от женьшеня как можно скорее.

Однако в этот самым момент неожиданно послышался лай вбегающей в комнату собаки.

Все присутствующие в комнате повернули свои головы в сторону двери и увидели, как маленькая белая собачка на всем ходу мчалась по комнате, перед тем как прыгнуть прямо в руки Ся Жунжун.

- Малышка, как ты сюда попала?

Ся Жунжун была сильно удивлена видеть свою любимицу. Она ласково погладила ее по голове и радостно улыбнулась.

Ли Мухао сразу же огорчился, глядя на Ся Жунжун.

Несмотря на то, что он и другие люди пришли навестить ее, он ни разу не видел ее улыбающейся. Но сейчас она счастливо улыбалась только держа на руках свою собачку.

- Дедушка Ся, пожалуйста возьмите этот Дикий Женьшень.

Не обращая внимания на Ся Жунжун, Ли Мухао поторопил Дедушку Ся еще раз.

Как только он собирался передать его в руки Дедушке Ся, как маленькая белая собачка прыгнула и оттолкнула его прочь.

Выражение на лице Ли Мухао сразу же изменилось, а лицо Ли Динтянь искривилось в ужасной гримасе.

- Малышка, не устраивай сцену.

Ся Жунжун тоже стало как-то неловко, после чего она быстро взяла на руку свою любимицу и крепко прижала ее к себе.

Никто не знал, почему маленькая белая собачка вдруг начала прыгать по кровати туда и сюда и продолжала повизгивать, глядя на Ся Жунжун.  Вдруг она спрыгнула вниз и выбежала из комнаты.

Все присутствующие в комнате находились в полном недоумении. Они не понимали в чем было дело. Только Ся Жунжун поняла, что за дверью должен был находиться кто-то из знакомых, иначе ее любимица не могла бы самостоятельно добраться до больницы!

Стоя в коридоре Су Цюбай все еще пытался разрешить дилемму. Неожиданно он увидел, что маленькая белая собачка снова выбежала из комнаты. Она быстро подбежала к нему и стала поторапливать его, чтобы он зашел в комнату неотлагательно.

Пока Су Цюбай все еще не решался зайти внутрь, белая собачка схватила зубами его за штанину и потащила в комнату. Ему больше ничего не оставалось, кроме того, как следовать за ней.

Маленькой белой собачке потребовалось всего лишь несколько секунд, для того чтобы пробежаться туда и обратно.

Все находящиеся в комнате уставились на дверь. Они видели, что собачка тащила за штанину молодого человека, который выглядел довольно странно. Они догадывались, глядя на его одежду, что он был похож на водителя такси.

- Это - ты!

Неожиданно два человека в комнате повторили одни и те же слова практически одновременно, как только Су Цюбай вошел внутрь.

Один из них была Ся Хайцин, а другим человеком была та самая фешенебельная дама, молча стоявшая рядом с Ли Динтянь и Ли Мухао.

Су Цюбай тоже был поражен. К такому он был не готов. Сразу же после того, как он вошел в комнату, он увидел большое количество людей. Но это была просто случайность, что дама, спортивный автомобиль которой вчера потерпел аварию, тоже была здесь!

Да, это была она, дама в красном плаще, которую он встретил вчера. Она была сестрой Ли Мухао – Ли Сянюнь!

Поскольку Ся Хайцин и Ли Сянюнь вскрикнули в унисон, то Дедушка Ся и Ли Динтянь сразу же повернули свои головы в сторону Су Цюбай, что бы узнать в чем было собственно дело.

Ся Хайцин покачала своей головой и продолжала молчать. Ли Сянюнь тут же провозгласила, что Су Цюбай был идиотом.

- Это – он! Это он, кто разбил вчера наш спортивный автомобиль!

Как будто бы называя его идиотом было для нее мало, она продолжила говорить и дальше.

Ли Динтянь и Ли Мухао поначалу все еще сохраняли спортивный интерес к происходящему. Но после услышанных слов их глаза превратились в лед. Единственная разница между ними была в том, что Ли Динтянь умел это лучше скрывать, в отличии от Ли Мухао.

Но в конце концов больше всех была озадачена Ся Жунжун!

Она нахмурилась, когда посмотрела в сторону Су Цюбай и своей любимицы; которая была в свою очередь до такой степени взволнована, что казалось вот-вот взлетит.

Что здесь происходит?

- Негодяй, ну как, тебе удалось найти деньги, чтобы оплатить свою задолженность? У тебя остался всего лишь один день. Если не заплатишь, то придется отправиться в каталажку.

[пп: каталажка – местная тюрьма............(нет ...это не караоке...☺♪♪)]

Ли Сянюнь ненавидела Су Цюбай всем своим сердцем. Хотя она не знала по какому поводу он оказался здесь, все же она не пропустила возможности пригрозить ему.

- Мы поговорим насчет вашего автомобиля позже. Я пришел сюда, чтобы принести Ся Жунжун Дикий Женьшень.

Держа себя в руках, быстро и уверенно проговорил старый водитель и сразу же подошел к Ся Жунжун.

После прозвучавших слов несколько людей в комнате мгновенно нахмурились. Глаза Ся Жунжун широко раскрылись от удивления, так как она совершенно не знала, что здесь происходило.

- Принести Дикий Женьшень? Хе-хе ................... Су Цюбай – ты что спятил?

Ли Сянюнь на какой-то миг перепугалась, но потом пришла в себя принялась хохотать.

Но Су Цюбай просто спокойно на нее посмотрел. Он не произвел хорошего впечатления на Ли Мухао и Ли Динтянь, поскольку они являлись родственниками Ли Сянюнь.

Но затем Су Цюбай сфокусировался на Ся Жунжун.

- Мм........................Я дико извиняюсь, я просто не знал, какой давности требовался Дикий Женьшень. Эти, которые я принес являются 500 летней давности. Вы можете посмотреть сами и решить, подойдут они или нет. Если нет, то я снова буду искать тот, который подойдет.

Первоначально Ли Мухао и Ли Динтянь действительно забеспокоились о том, что Су Цюбай будет просто помехой, но потом они поняли, что в руках у него была сумка и он был готов передать сумку с женьшенем Ся Жунжун.

Но после услышанных слов, они оба презрительно заулыбались.

500-летней давности? О, ты что, совсем не боишься, что тебя выставят на посмешище? Если ты и в самом деле способен найти Дикий Женьшень 500-летней давности, то это считалось бы национальным достоянием, и тем не менее ты осмеливаешься утверждать, что у тебя есть даже несколько таких.................

Поэтому оба отец и сын просто решили, что он был несчастный водитель такси, который никогда не видел мир.

Напротив, Дедушка Ся думал совершенно иначе. В его глазах читалось разочарование, когда он услышал прозвучавшие слова.

Во всей комнате единственным человеком, который проявил искренность, был возможно только сама Ся Жунжун. Она улыбнулась Су Цюбай. Хотя цвет лица у нее был бледноват, и тем не менее она все еще была красива, как цветок лилии.

- Спасибо вам за вашу доброту. Дикий Женьшень 500-летней давности более чем достаточно, большое спасибо.

С улыбкой на лице произнесла она, не замечая того, что Су Цюбай уже развернул крафт-бумагу. Вообще то она переживала, что Су Цюбай будет стесняться.

- Хе-хе, Жунжун, тебе следует хорошенько посмотреть на Дикий Женьшень, который принес водитель такси. Я вижу, что он упаковал его самым тщательнейшим образом. А что, если эти женьшени и в самом деле 500-летней давности?

Ли Мухао явно издевался саркастическим тоном. У стоявшей рядом с ним Ли Сянюнь было точно такое же выражение. Она не могла поверить в то, что у такого парня как Су Цюбай, который не мог себе позволить оплатить за нанесенный урон спортивному автомобилю Мерседес Бенц, мог находиться Дикий Женьшень 500-летней давности, уже не говоря уже о том, что их было несколько?

Однако, оба они заметили, что атмосфера в комнате стала какой-то странной, в особенности Ли Динтянь и Дедушка Ся, которые тяжело дышали, когда смотрели на открытую крафт-бумагу на кровати!

Супер Водитель Глава 9: Из-за Чего Разгорелся Весь Спор?

Супер Водитель

Глава 9: Из-за Чего Разгорелся Весь Спор?

Перевод: kedaxx

Су Цюбай было абсолютно все равно какую реакцию проявят люди, стоящие рядом с ним.  Распаковав принесенный им пакет, завернутый в крафт-бумагу, ему стало почему-то немного не ловко.

Потому что в руках Ли Мухао он заметил красивую коробку, но его собственная оберточная бумага даже имела дырку посередине.

Он пожалел о том, что не придал этому большего значения, но сейчас было уже поздно.

Ся Жунжун поначалу не хотела, чтобы он разворачивал свой пакет. Они только недавно познакомились, поэтому его добрые намерения уже были достаточны для нее.  А что касается Дикого Женьшеня 500-летней давности, о котором он упоминал, то, наверное, его просто обманули.

И если он развернёт пакет перед отцом Ли и его сыном, то скорей всего станет объектом насмешек с их стороны.

Но было уже поздно, поскольку она уже увидела, что Дикий Женьшень был раскрыт. Почему они кажутся намного больше, чем тот, который принес Ли Мухао?

Су Цюбай не знал, какие мысли витали в голове Ся Жунжун. Он бы точно отдал бы свою руку на отсечение, только что бы узнать то, о чем она думала в данный момент.

Намного больше, чем Ли Мухао? Этого просто не может быть! Они не просто больше! Они такие огромные, что могут заставить человека взлететь!

Кашель.....................Ну это слишком большое преувеличение….

Су Цюбай заметил, что что-то было не так, после того как Ся Жунжун вдруг замерла на месте. Наверное, этот Дикий Женьшень недостаточно древний!

Он остался стоять в безмолвии и размышлял над кем, куда еще можно было пойти, чтобы найти еще более древний Дикий Женьшень. Возможно...................Я  могу пойти к Лян Шань вместе с Сун Цзян сегодня вечером?

Ради Сун Цзян, Чао Гай может быть не откажет мне в своей помощи............

Никто не знал о том, что Су Цюбай уже думал наперед. Видя, что Су Цюбай был немного рассеянным, Ли Мухао ухмыльнулся и приготовился выставить его на посмешище.

Неожиданно отец Ли Мухао обратился к Су Цюбай и его манера поведения была .........................довольно-таки странная.

- Младший брат, не мог бы ты показать мне принесенный тобою Дикий Женьшень?

Вообще то Дедушка Ся тоже хотел задать тот же самый вопрос, но продолжал хранить молчание и пристально следил за руками Су Цюбай, так словно он ненароком мог уронить его на пол.

Су Цюбай повернулся в сторону Ли Динтянь. Он совсем не ожидал, что человек состоящий в родстве с Ли Сянюнь проявить инициативу и первым заговорит с ним. Он подумал, что это произошло только потому, что над ним хотели просто посмеяться.

И тем не менее, после некоторых колебаний Су Цюбай передал Дикий Женьшень, потому что  скрывать его просто не было смысла поскольку  он уже и так принес его сюда.

Вопреки ожиданиям всех присутствующих, Ли Динтянь действительно обеими руками принял Дикий Женьшень из рук Су Цюбай. Ли Мухао замер на месте пораженный увиденным, а лицо Ли Сянюнь исказилось в безобразной гримасе.

Ли Динтянь не заметил их реакции. С того самого момента как он взял в руки Дикий Женьшень, его глазные яблоки чуть было не вылезли из своих орбит, и с каждой секундой он становился все более обеспокоенным.

- Нет, этот Дикий Женьшень не 500-летней давности. Дикий Женьшень 500-летней давности не может выглядеть как этот.

Точно так, как я и предполагал! Су Цюбай хотел округлить свои глаза и закатить их под лоб. Он просто хочет посмеяться надо мной.

Но прежде, чем он смог промолвить хоть слово, то что произнес Ли Динтянь, заставило всех присутствующих в комнате ахнуть.

- Только Дикий Женьшень 600-летней давности может быть таким большим. Это – национальное достояние! Национальное достояние!

Слегка пухлое лицо Ли Динтянь было переполнено волнением, когда он об этом провозгласил.

В сердцах Су Цюбай подумал, что вся эта ситуация была просто какая-то ошибка. Разве он не должен был сказать, что этот Дикий Женьшень был ненастоящим? А затем продолжить и сказать обо мне всякие непристойные эпитеты?

У себя в голове Ли Мухао и Ли Сянюнь закричали мгновенно. Если бы этот сумасшедший человек не являлся их отцом, то, наверное, сумасшедшим должен был быть водитель такси. Как такое вообще возможно, что в этом мире существовал Дикий Женьшень 600-летней давности?

И тем не менее, Ся Жунжун тоже была ошеломлена, она уставилась на Су Цюбай с широко раскрытыми от удивления глазами и ее маленький ротик остался чуть-чуть приоткрыт. Она уже планировала различные способы, чтобы спасти Су Цюбай из этого неловкого положения, как вдруг все обернулось таким неожиданным образом?

Из всех присутствующих в комнате, самым взволнованным был конечно же Дедушка Ся!

- Вы уверены?

Спросил он Ли Динтянь дрожащим голосом.

Делая глубокий вдох, Ли Динтянь посмотрел на Дедушка Ся и ответил.

- Да, скорей всего это  должно быть тал. Но для верности я попрошу Дэань Лян проверить еще раз.

Ся Хайцин сразу же отправилась на поиски Дэань Лян. Комната погрузилась в полнейшую тишину. Ли Динтянь и Дедушка Ся переводили свои взгляды с Су Цюбай на Дикий Женьшень, отчего старый водитель засмущался еще больше.

Было бы намного приятней, если бы на него смотрела Ся Жунжун, но когда вместо этого на него смотрели эти два человека, ему становилось не по себе.

- Как нам следует тебя величать, младший брать? Кем ты работаешь? Ты что, друг Ся Жунжун?

Дедушка Ся подошел поближе к Су Цюбай и заговорил как можно подобрее.

- Су Цюбай. Я – водитель такси. И .............................

На первых два вопроса Су Цюбай ответил без запинки, но третий был немного странный.

Можно ли меня считать другом Ся Жунжун? Она, наверное, только что узнала, как меня зовут. Меня нельзя даже считать ее прохожим, если бы не маленькая белая собачка.

К счастью, Ся Жунжун немедленно ответила вместо Су Цюбай.

- Он мой друг..............А это – мой дедушка.

Ся Жунжун улыбнулась, когда указала на Дедушка Ся и обратилась к Су Цюбай.

Вне всяких сомнений было то, что великолепные женщины всегда могли заставить людей чувствовать себя счастливыми. Слушая Ся Жунжун, Су Цюбай немедленно взлетел над облаками. Услышав, что старый человек был ее дедушкой, он с уважением поприветствовал его.

- Ваш женьшень................

Было совершенно очевидно, что внимание Дедушка Ся все еще было полностью сфокусировано на Диком Женьшене. После того как он спросил, как его зовут, он немедленно вернулся обратно к прежней теме. Стоящий возле него Ли Динтянь сразу же насторожился.

Сначала Су Цюбай хотел сказать, что он достал его у одного своего товарища, но когда он обратил внимание на выражение лиц обоих людей, то он понял, что женьшень был намного  ценнее, чем он предполагал, поэтому он решил солгать.

- Это наследственный женьшень нашей семьи. Их осталось только пять. Если бы не болезнь Ся Жунжун, то я бы ни за что не принес бы их сюда.

Су Цюбай произнес эти слова с уверенностью. Затем он заметил, как взгляд Ся Жунжун снова изменился и стоя на противоположной стороне, выражения лиц Дедушка Ся и Ли Динтянь полностью исказились.

На самом деле они были бы очень счастливы иметь всего лишь один такой Дикий Женьшень, не говоря уже о пяти.

Они не поверили бы, даже если бы Су Цюбай сказал им, что у него еще было целых двадцать!

Но, если бы кто-нибудь из присутствующих обратил бы внимание на выражение лица маленькой белой собачки, то сразу бы поняли, что здесь было что-то не так.

Маленькая белая собачка со взглядом полным презрения смотрела в сторону Су Цюбай. Он даже осмелился сказать, что это был Дикий Женьшень, доставшийся ему по наследству........и что у него было всего лишь пять таких.........Такой женьшень был еще в доме и в багажнике машины......................Лгун!

Атмосфера в комнате стала более спокойней. Мнение о Су Цюбай сразу же изменилось в силу того, что при нем было пять корней женьшеня.

К этому времени Ся Хайцин вернулась в комнату с Дэань Лян.

Пожилой декан был очень взволнован, когда он вошел в комнату. Его руки тряслись, когда он держал ими женьшень. Наконец то он надел свои очки и начал внимательно изучать все пять корней Дикого Женьшеня..................

Всем им бесспорно было больше, чем 500 лет. Самый лучший из них было около 700-летней давности. И не было бы преувеличением всех их называть национальным достоянием!

Дэань Лян сразу же охватило волнение, когда он узнал, что все пять женьшеней были принесены Су Цюбай для лечения Ся Жунжун. Он все время нес какую-то чушь навроде того, что это было слишком расточительно использовать их на Ся Жунжун.

Все это огорчило Дедушка Ся. Дэань Лян тоже понял, что совершил непростительную ошибку и моментально начал менять смысл того, что было им сказано до сих пор, говоря, что одного женьшеня было бы более чем достаточно для Ся Жунжун; и что оставшиеся четыре могли бы примениться для чего-нибудь другого.

Как только Дэань Лян закончил говорить, не только Дедушка Ся, но и Ли Динтянь сильно взволновались. Это было медицинское сокровище на национальном уровне. Кто мог знать, что в будущем он будет спасать жизнь? Как можно было распрощаться с нечто подобным, после того как он попал в чьи-то руки?

Су Цюбай беспомощно стояли и смотрел на всех троих, которые начали спорить между собой.

Он никогда в жизни раньше не видел таких людей. Было похоже на то, что они уже сами приняли решение, куда нужно было применить все пять Диких Женьшеней. Ли Динтянь был самый забавный из всех. Он даже решил устроить аукцион и даже пригласил некоторых людей принять в нем участие.

Братья...............Не могли бы вы сначала посоветоваться со мной? Как никак, но этот Дикий Женьшень принадлежит все-таки мне, не так ли?

После некоторых усилий ему все же удалось прервать спорящих, они потрясенные произошедшим, прекратили спорить и покраснели.

Черт побери..................После стольких обсуждений, как они могли забыть о том, кому на самом деле принадлежал Дикий Женьшень?!

Они поспешно окружили Су Цюбай.

- Да подождите же. Я слышал все, о чем вы говорили. Я повторяю, я принес этот Дикий Женьшень для лечения Ся Жунжун. И даже если некоторые из них останутся после лечения..........................я не собираюсь применять их для чего-нибудь другого.

Су Цюбай был очень огорчен всеми ими троими, поэтому он незамедлительно решил огласить свои мысли.

Из-за сказанных слов Су Цюбай, всем им стало стыдно. Дедушка Ся больше не произнес ни слова. В конце концов, хотя женьшень был драгоценным, его использовали для лечения его внучки, поэтому ему нечего терять.

Однако два других так не думали. Дэань Лян нервно переминался с ноги на ногу в сторонке и Ли Динтянь тоже долгое время хранил молчание.

- Негодяй, дай мне один из женьшеней, тогда тебе не придется платить за машину, которую ты разбил.

Неожиданно обратилась Ли Сянюнь к Су Цюбай.  И в тот же момент все присутствующие обратили внимание на Су Цюбай. И только после этого Ли Динтянь вспомнил о долге за ремонт спортивного автомобиля и его глаза загорелись надеждой.

Су Цюбай не ожидал, что Ли Сянюнь упомянет об этом, поэтому он был ошеломлен. И вдруг у него появилась одна идея.  Всего лишь один Дикий Женьшень и я освобожусь от целой горы долга.............А это дорогого стоит. Кроме того, у меня все еще имеется предостаточное количество женьшеня!

С этой мыслью в голове он намеревался согласиться на предложение Ли Сянюнь.

Однако, его перебила Ся Жунжун.

- Какой автомобиль?

Ся Жунжун долго молчала. Ее глаза вспыхнули, когда она услышала слова Ли Сянюнь, поэтому она ласково спросила Су Цюбай.

- Я разбил спортивный автомобиль Мерседес Бенц ее брата.

Хотя ему было ужасно стыдно, Су Цюбай все же ответил по-честному. Ли Сянюнь наконец то увидела его виноватое лицо. У него не было такого виноватого лица вчера, когда он разбивал машину вчера!

- Я заплачу весь долг вместо него.

Выслушав Су Цюбай, Ся Жунжун прямо посмотрела на Ли Сянюнь и произнесла это спокойным тоном без каких-либо колебаний.

Ли Сянюнь начала беспокоиться, услышав такие слова, но под сердитым взглядом Ся Жунжун она не посмела раскрыть своего рта. Она очень хорошо знала о статусе женщины в их кругу, которая в таком слабом состоянии лежала на больничной кровати.

- Нет, я сделаю это сам. Как я могу позволить вам оплачивать мой долг?

Су Цюбай немедленно хотел возразить после того, как услышал, что сказала Ся Жунжун. Для него сотни тысяч долларов были очень большой суммой. Он действительно не хотел, чтобы Ся Жунжун платила за него.

Неожиданно Ся Жунжун тут же посмотрела на него и тихо предприняла ответный удар. В глубине его огромных глаз промелькнул едва уловимое выражение привязанности.

- Если вы откажетесь, то я тоже откажусь принять Дикий Женьшень.

[пп: Крафт-бумага (нем. kraft — сила) — высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Производится из древесины в процессе сульфатной варки, также известной как крафт-процесс. Используется для упаковочных целей, а также изготовления бумажных изделий, обязанных быть прочными и износостойкими — гофрокартона, крафт-мешков, пакетов, конвертов, бумажных шпагатов и т. п. Обычно крафт-бумага производится коричневого цвета, однако может быть и отбеленной.]

Супер Водитель Глава 10: Стабильное Вождение

Супер Водитель

Глава 10: Стабильное Вождение

Перевод: kedaxx

Су Цюбай был поражен ощущаемым им чувством нежности, исходившего со стороны Ся Жунжун.

Взгляд, посланный в его сторону, заставил его слегка покраснеть, и он ничего не мог придумать лучше, как притворится, что раскашлялся. Су Цюбай моментально прекратил смотреть на Ся Жунжун и по-дурацки заулыбался. Ли Мухао, стоявший рядом с ним, был очень огорчен поведением Ся Жунжун.

- Ну раз вы изъявили желание заплатить за разбитую машину, то тогда я отдам вам весь оставшийся у меня Дикий Женьшень.

Су Цюбай без промедления щедро подкатил весь Дикий Женьшень, лежавший на крафт-бумаге, в сторону рук Ся Жунжун.

Ли Мухао и его отец чуть было не упали в обморок, когда они услышали то, что сказал Су Цюбай.  Мы сказали, что не хотим, чтобы ты заплатил за разбитую машину, просто отдай нам за это один из своих Диких Женьшеней.

Но ты отказался; вместо этого ты отдал весь свой Дикий Женьшень ей, только потому что она сказала, что заплатит за тебя твой долг!

Какая услужливость!

Ся Жунжун тоже была ошеломлена. Вдруг она ощутила, что была тронута до глубины души, это было такое чувство, которое она не испытывала долгое время, поэтому она так и осталась с удивлением смотреть на чистые искренние глаза Су Цюбай.

Он действительно просто хочет помочь мне. В его действиях нет никаких скрытых планов.

Когда Ся Жунжун поняла в чем было дело, она почувствовала, что ее сердце забилось немного быстрее и на лице появился легкий румянец.

Ли Мухао готов был лишиться чувств, кода увидел выражение ее лица.

Не прощаясь, он сразу же вышел из комнаты. В своих руках он все еще держал коробку с вековым Диким Женьшенем, который он считал за сокровище еще несколько минут тому назад. Он был настолько разъярен, что ему хотелось швырять этим женьшенем из стороны в сторону и только в последний момент он смог сдержать себя и не стал этого делать.

Ли Сянюнь тоже сразу же последовала его примеру и вышла из комнаты. Только Ли Динтянь не знал, что ему делать и все еще продолжал оставаться на прежнем месте.  Наконец то перед тем, как выйти он протянул свою визитную карточку в руки Су Цюбай.

Кроме Су Цюбай в комнате еще оставались Дэань Лян и члены семьи Ся.

Дедушка Ся был бесконечно рад, но перенервничавшее сердце Дэань Лян кричало внутри его грудной клетки. Когда он увидел, что Су Цюбай с готовностью передал весь женьшень Ся Жунжун, его сердце чуть было не выскочило из груди.

После некоторых колебаний он больше не смог сдерживаться и  сделав два шага вперед, произнес.

-  Ся Жунжун, я знаю, что это, наверное, нелегко, но не могли бы вы попросить Су Цюбай быть более милосердным? У меня есть один старый друг, который долгое время болен. Один такой женьшень может исцелить его недуг..............Видите ли...............

Дэань Лян произносил эти слова осторожно. Он боялся, что находившийся рядом с ним водитель такси огорчиться и откажется отдавать ему женьшень. Понаблюдав за водителем какое-то время, семья Дэань наконец то поняла, что из себя представлял этот Су Цюбай.

Этот водитель был жутким транжирой. Он спокойно растрачивал свое наследство только для того, чтобы сделать эту леди счастливой. Фактически, он с радостью был готов отдать ей весь свой женьшень.

Дэань Лян в тайне проворчал. Жаль, что такой ценный женьшень принадлежал такому расточителю. Но, учитывая ситуацию, у него действительно не было другого выхода поступить иначе.

- Ваш старый друг, о котором вы упоминали..................это он?

В голову Дедушки Ся неожиданно пришла одна мысль и он подумал о ком-то, поэтому уважительным тоном сначала решил задал вопрос Дэань Лян.

- Да, именно тот старый друг.

Дэань Лян кивнул своей головой и попросту признался.

- Жунжун, ты должна помочь ему. Может быть ты смогла бы попросить брата Су.............

Дедушка Ся немедленно обратился к Ся Жунжун, услышав, что сказал Дэань Лян.

Ся Жунжун сразу же раскусила намерения обоих. В конце то концов она тоже находилась у штурвала управления Xia Group, поэтому она была на порядок умнее других.

Но ведь этот Дикий Женьшень по праву принадлежит Су Цюбай. Я не могу поверить в то, что он хочет оставить весь женьшень только мне.

С такими мыслями Ся Жунжун повернулась и посмотрела на Су Цюбай, все еще размышляя над тем, как лучше можно было бы спросить его об этом.

Су Цюбай решил первый прервать затянувшееся молчание.

- Я уже говорил об этом раньше. Вам не надо спрашивать еще раз. Я принес этот женьшень для того, чтобы вылечить вас от болезни. Вы можете распоряжаться им как вам будет угодно и отдать его тому, кому пожелаете, если это сделает вас счастливее.

После этих слов на лице Су Цюбай заиграла счастливая улыбка и он искренне и честно выразил свои намерения, как и подобает простому водителю такси.

От его слов Ся Жунжун замерла на месте. Наконец то она задержала свой взор на нем и вежливо поблагодарила. Возможно, она сама даже не заметила своей нежности в произнесенных ею словах.

После этого процедура была очень проста. Дэань Лян взял Дикий Женьшень и Ся Жунжун в скорм времени могла приступить к исцеляющему курсу лечения.

Когда Дэань Лян вышел из комнаты, Дедушка Ся и Ся Хайцин все вместе отправились на поиски лечащего врача, оставляя в комнате только Су Цюбай, чтобы он позаботился о Ся Жунжун. Но он не был уверен в том, что это было сделано не преднамеренно.

Вскоре после того, как все покинули комнату, Су Цюбай начал чувствовать себя немного неловко и застеснялся.

Ся Жунжун же смотрела на него со своей любимицей на руках. Она тихонько рассмеялась и сказала.

- Спасибо. Пожалуйста, возьмите обратно три оставшихся Диких Женьшеня. И посчитайте один из тех, который я дала Дэань Лян, за мой счет. Что касается Ли Сянюнь машины, то я тоже организую компенсацию. Вам ни о чем не надо беспокоится.

Су Цюбай сразу же встревожился, как только услышал ее слова.

- Я же вам сказал, что отдаю весь женьшень вам. Почему вы говорите, что я должен забирать его обратно? А что, если одного женьшеня будет недостаточно? Ваше здоровье – важнее.

Ся Жунжун снова пристально посмотрела на Су Цюбай. Его глаза были очень искренними без каких-то скрытых намерений.

- Вы действительно не знаете ценность этого Дикого Женьшеня?

- И какова же его ценность? До тех пор, пока он может вылечить ваш недуг, он имеет ценность. Однако для меня они ничем не отличаются от высохшей редиски.

Беспечно улыбаясь, серьезным тоном произнес Су Цюбай.

Вдруг маленькая белая собачка на руках Ся Жунжун тявкнула два раза. Только он мог понять, что она хотела сказать. Она говорила, что у него еще была сумка с женьшенем, находившаяся в багажнике его такси. Поэтому пять Диких Женьшеней не представляли для него никакой ценности!

Ся Жунжун естественно этого просто не знала. За время бизнеса она повидала немало различных заговоров на своем веку. Порой даже ее любимые люди часто ставили свои преимущества в качестве своего первоочередного приоритета. Тем не менее, было очевидно, что с самого начала Су Цюбай просто заботился о ее здоровье.

- Хорошо, тогда ... Я сохраню этот женьшень для вас. Если я буду использовать их в качестве инвестиций позже, то я дам вам пятьдесят процентов акций.

Поскольку он был таким честным и порядочным, то она не стала настаивать на отказе от женьшеня; Ся Жунжун согласилась. Первоначально она хотела подробно объяснить все про инвестиции Су Цюбай, но старый водитель просто махнул рукой.

- Просто поступайте как считаете нужным. Такие вещи выше моего понимания. Позаботьтесь об этом и для меня тоже.

Су Цюбай чувствовал себя немного странно после того, как произнес эти слова. Почему у меня такое ощущение, что как будто бы я разговариваю со своей женой?

- Ну а теперь скажите, как вы узнали, что мне был нужен Дикий Женьшень для того, чтобы излечиться от болезни?

Как будто бы только что вспомнив об этом, Ся Жунжун серьезным голосом спросила Су Цюбай.

Су Цюбай заколебался, затем загадочно улыбнулся, указывая на маленькую белую собаку в объятиях Ся Жунжун и сказал.

- Если бы я сказал вам, что это была ваша собачка, которая сообщила мне об этом, вы бы мне поверили?

Сказав это, он рассмеялся, и вскоре беседа пошла своим чередом.

Долгое время они беседовали на разные темы. Затем Су Цюбай достал свой мобильный телефон и показал фотографию снятую вместе с Ву Сун. Он также не забыл упомянуть о том, что небо во времена Династии Сун было синим. А еще он пообещал Ся Жунжун, что в следующий раз он угостит ее мясом Белого Тигра.

Возможно, это было то, что он выглядел слишком смешными в своей жилетке, потому что Ся Жунжун и маленькая белая собачка продолжали все время смеяться.

Через какое-то время Дедушка Ся и Ся Хайцин вернулись обратно в комнату, так как доктор уже решил какой курс лечения должна пройти Ся Жунжун в самое ближайшее время.

Су Цюбай подумал, что оставаться еще дольше уже не было смысла. Хотя ему было очень приятно вести беседу с прекрасной леди, но ничего не было важнее, чем лечение ее болезни. Поэтому Су Цюбай решил уйти после того, как пожелал Ся Жунжун скорейшего выздоровления.

Это был ее первый раз, когда она встретилась с Су Цюбай, но после того, как она услышала, что он прощается и собрался уходить, ей сразу же стало как-то одиноко. Но очень скоро она почувствовала некоторое облегчение.

Ся Жунжун улыбнулась и попросила Су Цюбай взять ее маленькую любимицу с собой и вернуть ее после того, как она выздоровеет.

Естественно Су Цюбай согласился и взял маленькую беленькую собачку на руки.

Дедушка Ся еще раз искренние поблагодарил Су Цюбай за все что он сделал. В конце он пригласил его посетить их и даже попросил Ся Хайцин провести Су Цюбай до дверей.

С тех пор, как Су Цюбай достал Дикий Женьшень, на лице Ся Хайцин присутствовало уродливое выражение. Ей стало еще больше не по себе, когда она услышала, что Дедушка Ся попросил ее сопровождать Су Цюбай.

Заставляя себя выйти из комнаты, ей ничего другого не оставалось как пройдя несколько шагов, остановиться и извиниться перед ним. Как никак, но он являлся спасителем Жунжун. Я так плохо относилась к нему, когда впервые встретил его в больнице. Если бы Дедушка Ся узнал об этом он бы ужасно разгневался бы на меня.

Было крайне важно, чтобы она как можно скорее получила прощение от Су Цюбай.

Кто бы мог знать, что Су Цюбай давно уже позабыл об этом инциденте. Он вспомнил об этом только когда Ся Хайцин начала перед ним извиняться.

Он сказал Ся Хайцин, что он давно забыл об этом деле. Она поверила ему и облегчённо вздохнула, когда Су Цюбай объяснил ей все это несколько  раз. В то же самое время она была очень благодарна Су Цюбай за то, что он не стал говорить Ся Жунжун, что это был он, кто первый отправил ее в больницу.

После всего этого Су Цюбай вышел из больницы и сел в такси.

Дело Ся Жунжун наконец-то подошло к концу. Су Цюбай не ожидал, что он будет чувствовать себя таким счастливым после урегулирования долга, хотя о фактической ценности Дикого Женьшеня ему все еще не было известно.

Но....................пусть все останется как есть! В любом случае, у него все еще оставалось довольно много. Даже если бы он отдал весь свой женьшень, у него все еще была возможность попросить Чай Да Гуань Жэнь, чтобы он достал ему еще.

В самом деле быть его названным братом обернулось для него в золотую возможность.

Ликуя от счастья, Су Цюбай сначала отправил маленькую белую собачку домой, после чего снова вышел изо дома. Он собирался вернуться на улицу и взять пару клиентов.

Но вот чего Су Цюбай не знал, так это то, что кто-то постоянно следил за ним с тех самых пор как он покинул стены больницы. Черная Сантана все время следовала позади его такси.

Однако у старого водителя не было времени беспокоиться об этом прямо сейчас.  Он почувствовал уныние: кажется его невезение снова начало возвращалось к нему обратно.

Прошло уже почти два часа с тех пор, как он вышел из дома. Небо потемнело в мгновение ока, но ему так и не удалось взять ни одного клиента. Было такое ощущение, что никто на улице не мог видеть его машину.

Сделав последний круг по городу, Су Цюбай решил вернуться домой.

Но вдруг он услышал звук заработавшей навигационной системы.

Навигационная Система:

• Кто-то нуждается в вашей помощи на расстоянии 1 км от вас.

После этого Су Цюбай резко остановил машину, нажимая на педаль тормоза.

В последний раз, когда он услышал такое сообщение, все это закончилось тем, что он повстречался с Ву Сун.................Интересно, кто же это будет на этот раз?

Он чувствовал себя немного взволнованным. Успокоившись немного, он включил передачу и нажал на газ, после чего машина тронулась вперед.

Су Цюбай остановил свое такси на расстоянии около одного километра, и потом он увидел невдалеке одного молодого человека с деревянной коробкой. Он был одет в белый плащ, у него были длинные брови, а его глаза сверкали так, словно это была пара звезд на ночном небосклоне. Старый водитель был ошеломлен.

- Как вас зовут?

Нервно спросил Су Цюбай после того, как проглотил комок в горле.

- Меня зовут ................... Нин Цайчэнь.

[пп: Крафт-бумага (нем. kraft — сила) — высокопрочная оберточная бумага из слабопроваренной длинноволокнистой сульфатной целлюлозы. Производится из древесины в процессе сульфатной варки, также известной как крафт-процесс. Используется для упаковочных целей, а также изготовления бумажных изделий, обязанных быть прочными и износостойкими — гофрокартона, крафт-мешков, пакетов, конвертов, бумажных шпагатов и т. п. Обычно крафт-бумага производится коричневого цвета, однако может быть и отбеленной.]

Супер Водитель Глава 11: Китайская история о привидениях

Супер Водитель

Глава 11: Китайская история о привидениях

Перевод: kedaxx

Нин Цайчэнь?

Су Цюбай на какой-то момент отвлекся. Почему это имя кажется таким знакомым?

- Куда вам ехать?

Спросил он через окно бледного ученого, все еще раздумывая над тем, где он мог слышать это имя.

С деревянным коробом за спиной, Нин Цайчэнь с недоумением и удивлением смотрел на Су Цюбай. Но после того, как услышал вопрос Су Цюбай, быстро пришел в себя и ответил.

- В Храм Лан Руо.

Храм Лан Руо?

Это место тоже кажется знакомым!!

Су Цюбай чувствовал, что что-то было не так, потому что ему так и не удалось взять ни одного клиента, несмотря на то что он проездил целый день.

Кроме того, он мог заработать Очки Роста, если бы отвез клиентов, указанных навигационной системой, и выполнил бы поставленную перед ним задачу!

Поэтому без каких-либо дальнейших колебаний Су Цюбай вышел из машины и помог Нин Цайчэнь разместить свою деревянную коробку в багажник, после чего открыл дверцу такси для Нин Цайчэнь.

Благодаря своим предыдущим испытаниям с Ву Сун, набравшийся немного опыта Су Цюбай, мастерски оказывал помощь бледному ученому.

Когда все было улажено, снова зазвучал голос навигационной системы.

Навигация в действии.

• Поиск Храма Лан Руо.

Су Цюбай уже приготовился было ехать после переключения передачи и включения сцепления. Однако он остановил машину почти мгновенно.

Он оглянулся назад и взволнованно спросил еще раз. Его дыхание постепенно ускорялось.

- Простите, как вы сказали было ваше имя?

- Меня зовут....................... Нин Цайчэнь.

Ответил Нин Цайчэнь, изумленный неожиданным выражением на лице Су Цюбай. В его голосе прозвучало недоумение.

Нин Цайчэнь ............Храм Лан Руо......... Нин Цайчэнь ........... Китайская история о привидениях!

Если Су Цюбай все еще не смог понять, почему имена Нин Цайчэнь и Храм Лан Руо казались ему знакомыми, то он действительно был ни на что не годен.

- Хей...................Брат Нин, не мог бы ты выйти из такси и подождать, когда подъедет другое? У меня сильно разболелся живот, и я должен срочно ехать домой.

Су Цюбай грустно посмотрел на Нин Цайчэнь и чуть не заплакал.

Пожалуйста разреши мне уйти...............Это совершенно не было похоже на подбор клиента. Это было добровольное самоубийство!

Ты хочешь, чтобы я путешествовал во времени и пространстве, чтобы встретить призраков в такую длинную ночь? А там существовали не только привидения!

Если он не ошибался, то Нин Цайчэнь был ученым, встретивший в Храме Лан Руо женское привидение по имени Не Сяоцянь вместе с ее злобной бабушкой.

К сожалению, прежде чем Нин Цайчэнь смог раскрыть свой рот чтобы ответить, снова зазвучала навигационная система.

Навигационная Система:

• Если вы откажетесь от выполнения этой задачи, пространственно-временной канал закроется на 2-месячный период. • Все Очки Роста, заработанные вами за последние 6 месяцев, будут аннулированы. • 12 очков будет вычислено из ваших Водительских Прая, что в итоге закончится тем, что вы будете их лишены.

Последние несколько слов, сказанные о лишении его водительских прав, были произнесены беспощадно, повергнув Су Цюбай в шок.

Черт побери, я же всего лишь отказываюсь от единственного делового предложения. Но меня уже практически хотят лишить водительских прав!

С разбитым сердцем старый водитель уставился на озадаченного Нин Цайчэнь.

После почти 10 минутного колебания, Су Цюбай все-таки решил отправиться в Храм Лан Руо.  Тем более, что ему всего лишь надо будет подождать, пока Нин Цайчэнь выйдет из такси, после чего он немедленно сможет вернуться!

Таким образом он сможет миновать опасность! Если он будет лишен своих водительских прав, то потеря будет слишком велика.

- Брат Нин, прошу тебя, садись в машину. Если тебе будет неудобно, просто скажи мне. После того как ты встретишься со своей женой Не Сяоцянь в храме, то пожалуйста скажи ей, что я – хороший человек, действительно хороший человек! Мне не нужны сокровища с золотом и серебром, только позвольте мне уйти по добру по здорову...............

Су Цюбай бормотал себя под нос, следуя маршруту по навигационной системе. Нин Цайчэнь укачало на заднем сидении. Ему стало даже еще хуже после того, как он услышал слова, которые бормотал Су Цюбай, поэтому он закрыл глаза и уснул.

Навигационная Система:

• Вы прибыли к Храму Лан Руо…

Су Цюбай после сообщения навигационной системы облегченно вздохнул, но сразу же встревожился.

На дворе стояла кромешная тьма, и когда он выглянул через окно, то увидел видневшийся неподалеку лес и угол древнего храма.

Он не осмелился смотреть еще дольше, поэтому  повернулся назад, чтобы разбудить Нин Цайчэнь.

В этот момент навигационная система зазвучала снова.

Показ водителю его выигрышной миссии:

• Следуйте за Нин Цайчэнь в Храм Лан Руо. • Сопровождайте Нин Цайчэнь и Не Сяоцянь, обеспечивая им полную безопасность. • В награду вы получите 100 Очков Роста и 500 Очков Эволюционирования!

В голове у Су Цюбай поблекло после того, как он услышал инструкции, произнесенные навигационной системой.

Неужели это выигрышная миссия? Скорей всего это какая-то шутка! Нет............Меня просто просят вырыть себе могилу и самому же себя в ней закопать!

Су Цюбай немедленно ответил на требования навигационной системы без колебаний.

Ответ:

• Отказ. Я не согласен.

И снова зазвучал тот самый беспощадный голос. Су Цюбай чуть было не расплакался от беспомощности.

Боже Правый, неужели это означает, что я навсегда останусь здесь, если я откажусь прямо сейчас? Это же очевидно, что меня вынуждают совершить что-то ужасное................Хей! Это невыполнимое задание, и я просто прижат к стенке!

Ответ:

• Забудь об этом. Я – согласен!

Уныло произнес Су Цюбай и тяжело вздыхая, резко откинулся назад на спинку водительского кресла.

Навигационная Система:

• Миссия была принята. • Удачи!

После последнего сообщения навигационной системы в машине настала полная тишина.

- Брат..................Где мы сейчас находимся?

Нин Цайчэнь проснулся как раз в тот момент, когда Су Цюбай жаловался на то, что ему было делать.

- Храм Лан Руо. Мы приехали..........Выходи из машины. Мы пойдем туда вместе.

Слабым голосом произнес Су Цюбай, выходя из такси.

Видя, что Нин Цайчэнь вынул из багажника свою деревянную коробку, Су Цюбай закрыл машину на ключ. Направляясь в сторону храма, Су Цюбай следовал позади Нин Цайчэнь и держал в руке свой мобильный телефон.

Голый гребень скалы был абсолютно черным. Хотя он находился всего лишь нескольких сотнях метров от них, Су Цюбай затруднялся идти, но все же ему удалось идти вместе в ногу с Нин Цайчэнь.

Когда они дошли до храма, Су Цюбай включил фонарик на своем мобильной телефоне и посветил им на вывеску, находящуюся перед ним. Это действительно был Храм Лан Руо.

Последние капли надежды в душе Су Цюбай иссякли. Не Сяоцянь и   чертова злобная бабушка должны были скоро оказаться здесь................О, нет, мы точно все умрем!

Войдя внутрь храма, они вместе с Нин Цайчэнь развели костер. Ученый не стал разговаривать с Су Цюбай, а вместо этого достал книгу из своей деревянной коробки и принялся читать. Сердце Су Цюбай бешено стучало, как дикая лошадь бегущая на воле.

Я здесь погибаю, а ты все еще находишь уместным заниматься своим обучением!

У меня просто нет другого выхода. Для нас клиенты – как боги. Что я могу с этим поделать?

Су Цюбай пересел на другую сторону костра и начал беспокойно ждать, все время размышляя над тем, что он мог бы сделать дальше.

Вдруг старый водитель услышал смех, что заставило его даже подпрыгнуть от неожиданности.

В самом деле, это была девушка, появившаяся в дверях.

Если честно, то она была чрезвычайно красива, одетая в легкое шелковое платье. Ее руки были ухожены и были похожи на нефрит, а сама она была очень элегантна и изящна. Ее ноги были также прекрасны, как цветы лотоса, и ее лицо было светлым и деликатным, придавая ей вид сказочной красавицы феи.

[пп: Нефри́т (от др.-греч. νεφρός — почка; устар. почечный камень) — мономинеральный агрегат из спутанно-волокнистых амфиболов тремолит-актинолитового ряда с характерной структурой. Замечательная особенность этой породы: исключительно высокая ударная вязкость — обломки нефрита очень сложно расколоть на куски.]

Это была Не Сяоцянь, женское привидение, которое продолжало оставаться известным на протяжении многих лет истории.

Прежде чем Су Цюбай успел что-либо произнести в ответ, Нин Цайчэнь уже был загипнотизирован ею!

Он вздохнул, от осознания того, во что был втянут. Когда он еще раз посмотрел вверх, то увидел, что Нин Цайчэнь уже направлялся в сторону девушки.

- Юная леди......................я бы хотел спросить...............

Прежде чем он успел договорить предложение, Ученый Нин был прерван грубым водителем.

- Прекрати говорить чушь! Ты же Не Сяоцянь, не так ли? Его зовут Нин Цайчэнь. Я в курсе того, что вы еще с ним не знакомы.  Он тоже еще не знает кто вы! Но это не имеет никакого значения. Короче, вы – поженитесь. У вас еще будет время вдоволь наговориться с ним в следующий раз. Это место – не самое лучшее для того, чтобы оставаться и вести продолжительные беседы! Я был послан к вам Богом, чтобы спасти вашу любовь! Быстро следуйте за мной.........Я отвезу вас обоих домой!

Су Цюбай завершил выговаривать все это на едином дыхании. Он говорил все с такой бешеной скоростью, что долгое время не мог отдышаться.

И тем не менее человек и привидение напротив него стояли и с недоумением смотрели на него, как будто бы он был недоумком.

- Я знаю, что вы оба не понимаете меня, но это не имеет значения. Но самое главное, что мы должны сделать сейчас, это выбраться отсюда!

Не давая им обоим времени на возражение, Су Цюбай схватил их   за руки и начал бежать из храма.

Это не шутка. Ее злобная бабушка вот-вот прибудет сюда. И тогда уже никто не сможет выбраться отсюда. Поэтому я должен спасти их немедленно, пока ничего не произошло. И тогда миссия будет выполнена. Великолепно!

Чем больше он размышлял над этим, тем радостней становилось у него на душе. Ему было все равно, что о нем могли подумать Нин Цайчэнь и Не Сяоцянь. Су Цюбай тащил их прямиком в свое такси.

Без каких-либо объяснений Су Цюбай сел за руль и пристегнул ремень безопасности, после того как впихнул обоих молодых людей в машину.

Однако как раз в этот момент он понял, что забыл свой мобильный телефон в храме.

Он был настолько взволнован от того, что увидел Не Сяоцянь, что в тот момент телефон выпал у него из рук и так и остался лежать возле костра.

Что же мне делать?

Сначала, он просто хотел оставить его там, но на нем было много разных фотографий, которые были ему дороги, и он не хотел бы их потерять. Долгое время он не мог принять решение, но затем решил пойти и забрать свой телефон.

- Вы оба остаетесь сидеть на месте и не пытайтесь убежать. Ждите моего возвращения. Я скоро вернусь!

Предупредив Нин Цайчэнь и Не Сяоцянь он даже не удосужился посмотреть на их реакцию! Су Цюбай выскочил из машины и побежал в сторону храма.

Дорога была чернее смоли. Спотыкаясь на продолжении всего пути к храму, он увидел, что костер все еще не погас и что его мобильный телефон все так же лежал рядом на платформе.

Он облегченно вздохнул и побежал забирать свой телефон, после чего планировал сразу же вернуться обратно.

Но как только он посмотрел в сторону выхода, он увидел, что в дверях стояла какая-то старушка!

Она была одета в одежду из вельвета и шелка. Несмотря на то, что она выглядела старой, она обладала приветливой и располагающей улыбкой.

- Младший брат, здесь совершенно безлюдно. Я просто проходила мимо этого места, не могу ли я войти и передохнуть?

Старушка зашла внутрь с улыбкой на лице, совершенно не обращая внимания на старого водителя, находившегося напротив, пот с которого ручьями, стекал по его лицу.

- Конечно, о чем может быть речь! Ты можешь отдыхать столько, сколько тебе будет угодно. Но скорей всего я не смогу составить тебе компанию. У меня дома осталась восьмидесятилетняя мать и трехлетний ребенок, ожидающий, когда его будут кормит. Поэтому я .............должен идти.

Су Цюбай не знал, что он говорил. Он просто ужасно боялся того, что могло произойти после. Он так боялся, что встретиться со злобной бабушкой и вот она предстала перед ним во всей своей красе!

- Младший брать, ты такой забавный!

Старушка хитро улыбнулась и пристально посмотрела прямо в глаза Су Цюбай.

Однако от такого взгляда у Су Цюбай по всему телу побежали мурашки.

Он выдавил из себя улыбку, которая как он считал была очаровательно-наивной. Во время ответа у старого водителя зуб на зуб не попадал.

- Бабушка, ты, наверное, шутишь. Я совсем не смешной. Ты – самая смешная! Хехе........Ну, желаю хорошо отдохнуть. Я пошел. Если что-нибудь случиться, просто позвони мне. Как говорит старая народная мудрость, хорошие зубы – залог хорошего аппетита. А хороший аппетит – залог хорошего здоровья.............

Произнеся эти последние несколько слов, Су Цюбай повернулся, чтобы убежать. Ему казалось, что его душа только что покинула его тело.

Это было ужасно! Я больше никогда не буду соглашаться на такие задания в будущем!

Он безмолвно вздохнул. Пользуясь моментом, он решил еще раз посмотреть на старушку. Убедившись, что она не преследовала его, Су Цюбай наконец то почувствовал облегчение.

На одном дыхании он побежал в сторону такси, но был ошеломлен, когда добрался до места!

Такси на месте не оказалось!

Супер Водитель Глава 12: Ян Чися

Супер Водитель

Глава 12: Ян Чися

Перевод: kedaxx

Черт, куда же они подевались?

Посмотрев через окно, Су Цюбай увидел, что внутри машины никого не было. Он почувствовал, как будто бы на него выплеснули ведро студеной воды.

Он понял, что его задание было не такое уж простое, как это могло показаться на первый раз...........Какая коварная счастливая миссия!

Могло ли быть так, что Не Сяоцянь убила Нин Цайчэнь?

У Су Цюбай внезапно возникло это странное чувство, понимая, что вероятность этого была высока, и что  Не Сяоцянь  вполне могла это сделать. Как никак, но Не Сяоцянь была женщиной привидением и контролировалась дьяволом.

Он забеспокоился. Если Нин Цайчэнь умрет, то скажет ли навигационная система, что он провалил миссию и после этого заморозит канала пространства-времени?

Су Цюбай не посмел оставаться стоя еще дольше. Не взирая на опасность в которой он находился и страх, который он ощущал внутри, он начал отчаянно кричать и звать молодых людей, чтобы они откликнулись.

К его облегчению, он услышал какие-то шорохи, раздающиеся неподалеку.

Он быстро направил в сторону шума фонарик, включённый на его мобильном телефоне и без малейшего колебания, подсветил им высоко вверх.

- Нин Цайчэнь! Не Сяоцянь! Где вы?

Су Цюбай был уверен, что до тех пор, пока он будет продолжать бежать, то расстояние между ним и молодыми людьми будет сокращаться.

Когда он наконец то добежал, он услышал голос Нин Цайчэнь.

- Сяо Цянь, не бойся! Я защищу тебя!

[пп: Не Сяоцянь и Сяо Цянь – это один и тот же персонаж…китайского я не знаю, но по логике Сяо означает маленький, что-то вроде уменьшительного ласкового имени…по крайней мере часто употребляемое слово в китайских романах...]

Су Цюбай сразу же почувствовал нервозность. Они что в опасности?

- Нин Цайчэнь, что случилось? Кто вам угрожает?

Су Цюбай предположил, что они были прямо перед ним, поэтому он решил громко крикнуть и продолжал двигаться вперёд.

Может ли быть такое, что эта злобная старушенция уже успела их обнаружить?

Но вдруг перед   глазами у него все поплыло и через секунду его сознание отключилось. Его чем-то ударили по голове, и он тут же упал на месте.

- Сяо Цинь, я ударил его!

Су Цюбай слышал голос Нин Цайчэнь лежал на земле и ничего не соображая.

Этот идиот даже не подозревает, что он ударил не того человека!

- Ты ударил не того человека! Это – я!

Быстро выкрикнул Су Цюбай, пытаясь объяснить и подняться на ноги. Но вместо ответа получил еще один удар по голове.

- Да, я ударяю тебя! Как ты смеешь совершать преступление среди бела дня!

Прежде чем он смог сообразить, что на самом деле происходит, Су Цюбай обмер, когда услышал слова, произнесенные Нин Цайчэнь.

Су Цюбай сразу же понял в какую ситуацию он попал. По ошибке они приняли его за злодея!

Не имея слишком много времени для объяснений, Су Цюбай быстро поднялся на ноги и при помощи фонарика на его мобильном телефоне осветил Нин Цайчэнь, а затем пристально и напряженно посмотрел на него. Его руки были распростерты в стороны для того, чтобы защитить Не Сяоцянь, стоявшую позади него.

Старый водитель немного успокоился, а потом удрученно посмотрел на  стоявших перед ним молодых людей.

- Я повторю еще раз. Я – хороший человек. И пришел сюда для того, чтобы вы смогли снова объединиться и отвезти вас по домам.............Короче, я буду с вами предельно откровенен. Я знаю, что ты Не Сяоцянь – женщина привидение, и что тебя преследует твоя злая бабушка. На самом деле вы будете погребены под белым тополем с гнездом вороны на его ветвях............

Су Цюбай на одном дыхании рассказал все что знал из истории молодых людей, будь это из какого-то фильма или же из книги, которую он прочитал. Он должен был переубедить и сделать так, чтобы они могли доверять ему не взирая ни на что, иначе он не сможет завершить данную миссию успешно.

После того, как Су Цюбай закончил говорить, Нин Цайчэнь остался стоять в полном недоумении, а выражение на лице Не Сяоцянь резко изменилось.

- Ты...........ты – фея, не так ли?

Нервничая спросила Не Сяоцянь, ее рот все еще оставался немного приоткрыт от удивления, но это также значило, что она обратила внимание на объяснение Су Цюбай.

Фея?

После слов Не Сяоцянь Су Цюбай остался стоять как вкопанный и не мог произнести ни слова.

Ты когда-нибудь видела, чтобы фея, затрачивала бы всю свою энергию для путешествия на такое расстояние только для того, чтобы привезти своих клиентов сюда, а после этого еще дважды подвергалась бы нападению?

Легенда о том, что Нин Цайчэнь был добрым человеком и безнадежным романтиком, была на удивление точной. Узнав, что Не Сяоцянь действительно была женщиной привидением, первое, что пришло ему в голову было не то, что он должен был бояться, а наоборот, как можно было бы помочь Не Сяоцянь и спасти ее из моря печали!

Су Цюбай не знал, что можно было сказать, как вдруг он увидел, что они начали приближаться друг к другу после короткой паузы.

- Быстро, следуйте за мной! И ...................прошу вас не называйте меня феей! Зовите меня просто такси-сифу!

Су Цюбай бесцеремонно прервал их и поторопил их, чтобы они следовали прямо за ним.

Они бежали в сторону их машины, освещая себе дорогу фонариком от мобильника. Свет костра в Храме Лан Руо все еще был виден. Но им было не известно, находилась ли старушенция все еще там или нет.

Но давайте на какое-то время забудем о ней. Сначала он должен был в целости и сохранности отправить этих двоих домой, чтобы завершить свою миссию.

Однако, именно в этот момент Не Сяоцянь закричала.

- Я не могу уезжать.  Моя бабушка не даст на это согласия. Молодой дворянин, быстро следуйте за сифу и покиньте это место. Давайте оставим наше бракосочетание для следующей жизни.

Боже мой. Они встретились всего лишь несколько часов тому назад, но уже были безумно влюблены в друг друга. Без всяких сомнений это был роман между привидением и человеком, предначертанный судьбой.

У Су Цюбай не оставалось другого выхода. Если Не Сяоцянь останется, то Нин Цайчэнь тоже не поедет. И если они не сядут в такси, то его задание, разумеется, будет не выполнено!

Наконец то он понял, что миссия на самом деле заставляла его убить злобную бабушку!

Пока он мучился из-за отсутствия плана, как вдруг ему в голову пришла одна хорошая мысль!

Как же я мог забыть о Ян Чися? Согласно оригинальному роману, он должен быть где-то здесь, но это неважно ... Я могу быстренько привезти его сюда!

Су Цюбай не смея задерживаться больше ни на секунду, быстро сел за руль своего такси и через окно выкрикнул в сторону Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь.

- Вы оба, ждите меня здесь. Мне нужно поехать и привезти одного человека, я скоро вернусь!

А затем Су Цюбай включил навигационную систему.

Навигационная Система

• Производиться поиск Ян Чися. • Навигация началась…

Включив передние фары и с ногой на педали газа, такси исчезло прямо на месте.

После увиденного, влюбленная пара еще больше убедилась в том, что Су Цюбай был фея. Уверовав в то, что она наконец то сможет освободиться от всех своих мучений, Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь принялись ворковать как голубки....

Старый водитель ничего об этом не знал. Он почувствовал только вспышку света, проходящую мимо него, прежде чем возле его машины появился даосский священник в льняной одежде с большой сумкой на плече.

- Вы кто?

Даосский священник был ошеломлен. Каким образом ни с того ни с сего этот монстр смог оказаться в горах?

- Вы – Ян Чися, правильно? Вы мне необходимы для того, чтобы избавиться от дьявола.

Су Цюбай поспешно произнес эти слова, пока опускал боковое стекло машины.

- Откуда вы знаете мое имя? Какой такой еще дьявол?

Ян Чися планировал задать еще множество вопросов, чтобы разобраться в ситуации, но Су Цюбай уже выскочил из такси и начал тянуть Ян Чися вместе с собой в машину.

- На объяснение времени нет. Садитесь быстро в машину.

Предложение эхом отдалось по лесу, в то время  как такси в очередной раз снова исчезло.

Возле храма, Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь уже находились в опасности. Незадолго после того, как Су Цюбай уехал, злобная старушка вышла из Храма Лан Руо.

- Сяо Цинь, почему ты не послала людей, о которых я тебя просила! Неужели я должна все делать сама?

Услышав голос злобной старухи, Не Сяоцянь сразу же побледнела и в страхе поторопила Нин Цайчэнь бежать отсюда сию же секунду.

Однако Нин Цайчэнь отказался, а вместо этого он попросил Не Сяоцянь пойти вместе с ним. Тогда они повернулись и приготовились бежать.

К сожалению, со злой старушенцией справиться было не так-то просто. Не успев моргнуть и глазом, как она уже успела настигнуть их. Когда Не Сяоцянь оглянулась, чтобы посмотреть назад, то увидела, что старуха была всего лишь  в несколько  десятков метров от них.

Они оба тут же впали в отчаяние. Повернувшись назад, Нин Цайчэнь приготовился встретить приближающегося в их сторону старого дьявола. Нин Цайчэнь держал Не Сяоцянь за руку и закрыл глаза, ожидая своей смерти.

БУМ!

Раскатистым эхом из леса послышался громкий шум. Приближавшийся к ним старый дьявол отлетел назад и упал на землю после того, как врезался в дерево старого вяза.

Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь открыли свои глаза и увидели перед собой такси.

Сидевший за рулем Су Цюбай тоже был ошеломлен. Его сердце быстро заколотилось, когда он понял, что на кого-то наехал. И когда при свете передних фар он увидел, что лежавший на земле оказался старый дьявол, то он немедленно выдохнул и расслабился.

- Слава Богу, я наехал на нужного человека!

Тихонько себе под нос прошептал Су Цюбай. Затем он быстро посмотрел на Ян Чися, который тоже обнажил свой меч.

- Рыцарь Ян, все остальное я оставляю на ваше попечение!

По пути в Храм Лан Руо, Су Цюбай уже успел рассказать всю ситуацию даосскому священнику.

Су Цюбай выскочил из машины и побежал открывать двери для Ян Чися. После чего Ян Чися тут же устремился наружу с мечом в руке. Старый водитель сел на землю и почувствовал, что им здорово повезло, что они успели вовремя вернуться.

Не было необходимости в том, чтобы в деталях рассказывать, что произошло потом. После сражения Ян Чися успешно убил старого дьявола и свобода  Не Сяоцянь была восстановлена.

Изначально Су Цюбай делал все возможное ради того, чтобы успешно завершить миссию, но когда он увидел как Не Сяоцянь плача от радости обнимала Нин Цайчэнь, то неожиданно он понял, что это стоило сделать в любом случае.

Какая разница была или не была назначена награда за выполнение этой миссии? Помогать нуждающимся - воодушевляло.

Поблагодарив Ян Чися, Су Цюбай сразу же отвез его обратно, после чего снова вернулся к Храму Лан Руо.

Как только он подъехали ко входу храма, как Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь стремглав побежали в его сторону и пав на колени поклонились ему три раза, поклявшись, что  никогда не забудут какую большую заслугу оказал им Су Цюбай.

От этого старый водитель немного засмущался. После того как помощь была оказана, он поторопил молодых людей и предложил им сесть в машину. В конце концов, самое важное, что нужно было сделать, — это как можно скорее покинуть место.

На этот раз пара не сопротивлялась, и они сразу же послушно сели на заднее сиденье.

После того, как Не Сяоцянь и Нин Цайчэнь были доставлены по месту назначения, Су Цюбай облегченно вздохнул. После этого он включил канал пространства-времени и отправился обратно домой.

Миссия, которая изначально казалась пыталась убить его, на удивление была успешно завершена!

Он восхищался собственной изобретательностью, но самое главное сейчас надо было проверить награды!

Перед тем как согласиться на выполнение этой миссии, он находился в полном отчаянии, поэтому он даже не удосужился поинтересоваться какими были награды. И проверив их сейчас, он увидел, что заработал 100 Очков Роста и несколько Очков Эволюции.

И только после тщательного изучения, Су Цюбай наконец то понял.

Очки Роста давали ему возможность приобретать различного рода навыки, когда как Очки Эволюции были нужны для улучшения навигационной системы!

Например, 5 Очков Эволюции, которые он заработал, позволяли подсоединить навигационную систему прямо к его собственному телу, что означало, что он мог пользоваться интерфейсом навигационной системы без необходимости находиться непосредственно в самом такси.

Да, это было важно!

Он чувствовал себя счастливым. Как только он собрался просмотреть на имеющиеся в наличии навыки, как система неожиданно сообщила, что он получил экстра бонус!

В знак благодарности от Нин Цайчэнь!

Су Цюбай был изумлен после того, как услышал эти слова. Он с беспокойством кликнул на бонус и от шока, его глаза чуть не выпали из орбит.

Вот это сюрприз!

Десять Талисманов Удачи и десять Талисманов Неудачи!

Су Цюбай захотелось испробовать их в деле сию же минуту. Он припарковал машину на обочине дороги и какое-то время подождал. Однако ни один человек так и не прошел мимо.

Как только он готов был уже отчаяться, как вдруг не вдалеке от себя он заметил фигуру   тучного человека в черных сапогах Сантана.

[пп: друзья, черная Сантана – есть такой вид сапог, но возможно и еще что-нибудь другое, в интернете нашла только такой более менее подходящий ответ…автор не указал, что это было, просто написал человек в черной Сантане...и все ..]

Супер Водитель Глава 13:Несчастье - Тоже Знание

Супер Водитель

Глава 13

Перевод: kedaxx

Ван Далун: был обыкновенным сотрудником компании Li Group, изначально думавший, что все что он имел в своей беспечной жизни, было именно то, что он вообще мог в ней иметь, но знал, что в скором времени все в ней перевернется вверх дном.

Ли Мухао, сын СЕО Li Group поручил ему секретное задание и в награду за его выполнение пообещал место в качестве менеджера отдела.

Восторженный Ван Далун сразу же согласился.

Его задача состояла в том, чтобы проследить за водителем такси по имени Су Цюбай. Молодой мастер Ли четко ему объяснил, что если он сможет разузнать все детали относительно этого человека, то кресло менеджера, как и было обещано, будет принадлежать ему. Таким образом он смог бы добиться повышения и прибавку к зарплате таким без особого труда!

Поначалу все шло гладко и без проблем, но потом водитель такси просто куда-то исчез прямо на его глазах!

Это было то же самое, что увидеть привидение средь белого дня. Расстояние между двумя машинами было всего метров десять или около того. Но такси исчезло в мгновение ока!

Ван Далун оторопел от неожиданности. Оставив дверцу своей машины открытой, он выскочил из машины и побежал вперед. Он спросил у большого количества людей о такси на перекрестке, но никто его не заметил.

Как раз в этот момент случайно позвонил Ли Мухао, чтобы поинтересоваться как продвигалось дело по преследованию Су Цюбай.

Ван Далун не осмелился сказать неправду, поэтому он быстро объяснил, что потерял след водителя такси.

Естественно, за это он получил хорошую взбучку. Му Хао даже пригрозил ему, что уволит его из компании, если он не сможет как следует выполнить это задание.

Ван Далун разволновался и начал ездить кругами, выслеживая маршрут преследуемого водителя такси...

За это время Ли Мухао уже два раза ему позвонил. К сожалению, Ван Далун не смог обнаружить местонахождение такси даже к 10.00 часам вечера.

Была уже почти полночь. Ван Далун был опустошен и чувствовал, что его карьера подходит к концу.

Но как говорилось в одной старой пословице, всегда есть луч света в конце темного тоннеля!

Цепляясь за последний лучик надежды, он вернулся к тому перекрестку, на котором такси исчезло этим утром. И так и случилось, удача снова вернулась обратно к Ван Далун! Неожиданно вспышка света озарила   Ван Далун в темной ночи.

Такси появилось перед ним еще раз. Несколько раз проверив номера машины, Ван Далун наконец то убедился в том, что это было именно то самое такси!

Он сильно разволновался и сразу же сообщил об этом Ли Мухао по телефону. Но после того, как он набрал номер телефона, Ван Далун   заметил, что водитель такси начал приближаться в его сторону

Меня вычислили? Занервничал Ван Далун и бросил телефон рядом с собой.

С другой стороны Су Цюбай давно уже заметил, что Сантана^1 следовала за ним вот уже который раз в течении дня. Раньше он не   придавал этому большого значения, но каким образом она все еще могла находиться на том же самом месте, даже после того, как он вернулся после Храма Лан Руо?

- Брат, что ты тут делаешь по среди ночи?

Су Цюбай постучал по боковому стеклу и спросил с улыбкой на лице, наблюдая за тем, как тучный человек опускал вниз лобовое стекло.

- О, ничего, просто дышу свежим воздухом, хе-хе.....................

Ван Далун сильно нервничал, потому что Ли Мухао несколько раз предупредил его, чтобы он ни в коем случае не засветился перед Су Цюбай. Но получилось так, что водитель даже проявив инициативу, сам пришел с ним поговорить. Не может быть, чтобы Су Цюбай что-то заподозрил?

Поначалу Су Цюбай думал, что толстяк был каким-то странным чудаком, но услышав его слова, он моментально понял, что он за ним следил.

Он что шутит? Он пришел сюда, чтобы подышать свежим воздухом, когда как все окна в его машине закрыты. К тому же, это был простой вопрос, а его трясет как в лихорадке?

С этой мыслью в голове, Су Цюбай сразу же догадался, что толстяк, наверное, каким-то образом был связан с семьей Ли; они были единственными, у кого была такая наглость обращаться с ним таким манером!

В голове старого водителя уже вырисовался план, чтобы испробовать бонус, полученный от Не Сяоцянь за выполнение своей миссии! И как только он подумал о том, насколько мог быть эффективен его бонус, как вдруг выяснилось, что ‘белая крыса^2 действительно отправилась к его двери!

- Странно, но ваше лицо мне кажется знакомым, вы так похожи на одного человека из Li Group.

Су Цюбай едва улыбнулся и закурил сигарету, а вторую протянул Ван Далун.

В то же самое время он прикрепил Талисман Невезения к Ван Далун в своей голове!

Ван Далун ошарашено посмотрел на Су Цюбай, но все-таки решил взять предложенную ему сигарету. В голове у него опустело после того, как он услышал слова Су Цюбай.

Что он имел ввиду? Он что знает, кто я такой? Нет..............я не должен позволить ему узнать об этом!

Неожиданно в голове у Ван Далун появилась прекрасная идея.

- Li Group? Да вы что, шутите? Как я могу быть таким как эти люди? Да вы меня просто оскорбляете!

Громогласно заявил Ван Далун, его лицо слегка раскраснелось от волнения.

Су Цюбай был удивлен внезапной реакцией Ван Далун.  Он хотел стать свидетелем того, как действовал Талисман Невезения, который он применил на нем, поэтому просто завел с ним беседу, чтобы выиграть немного времени.

- Li Group ......................Неужели это так плохо? Насколько я слышал, это довольно успешная корпоративная компания.

Спросил он Ван Далун немного поколебавшись.

- Довольно успешная? Это только на поверхности! Кто знает, что твориться за их спинами! Да там работают только одни грабители и развратники! Возьмите того же Ли Динтянь, этого старика, например.  Вообще то он женат и у него молодая и красивая жена! Легко догадаться, что она сделала это ради денег. Много людей поговаривают что ................его жена на самом деле была любовницей его старшего сына Ли Мухао..................

В самом конце Ван Далун даже высунул свою толстую голову поближе к Су Цюбай и прошептал последнюю часть предложения ему на ухо. Его маленькие глазки выражали рвение десяти тысяч несущихся лошадей, наполненных пошлостью.

- В самом деле? Неужели ходят такие слухи?

Су Цюбай не ожидал услышать такой истории. Как правило такой человек как он не мог иметь каких-либо контактов с людьми из верхних слоев Li Group. И поскольку на тот момент ему было нечем заняться, то сплетни были своего рода времяпрепровождением и развлечением. Таким образом он обычно боролся со скукой, пока подрабатывал как водитель такси.

На самом деле, Ван Далун стал необъяснимо агитированным после того, как согласился взять сигарету от Су Цюбай. Он просто хотел убедить его, что у него не было ничего общего с корпорацией Li Group. Но каким-то образом он почувствовал себя так удовлетворенно из-за того, что излил свои ощущения, которые так долго хранил в своем сердце!

Никто не узнает об их разговоре и Ли Динтянь тоже не мог об этом узнать, поэтому он с удовольствием продолжа. рассказывать дальше.

- Там такое огромное количество сплетней, что вы за всю свою жизнь столько не услышите! А знаете ли вы, что у Ли Динтянь есть сын которого зовут Ли Цзея? Так вот ему.............нравятся парни! В нашей компании только что был назначен новый директор и я слышал, что он получил это место, потому что у него были отношения с Ли Цзея.

Затягиваясь сигаретой, глаза у Ван Далун горели пока он продолжал болтать с Су Цюбай.

-  Что?! Черт возьми, серьезно? Похоже на то, что ты из управления. Ты часом не лидер Ли, правда?

Су Цюбай собирал информацию и получил возможность узнать еще больше.

- Я не лидер, но............ха-ха, очень скоро! Брат, ты – водитель такси.  Ты не можешь понять такие большие компании и богатых людей. У них свои методы, которыми они добиваются своих положений и повышений. Говори только когда нужно и что нужно; если вам поручили какое-то задание, то лучше выполнить его в самый кратчайший срок. Ваше будущее зависит от того сможете ли вы угождать их внукам^3 или нет..................

Беря из пачки еще одну сигарету, провозгласил Ван Далун.

- Похоже, ты застрял в тяжелом месте, брат?

С улыбкой на лице произнес Су Цюбай.

- Конечно, работа не из легких, радовать людей на протяжении целого дня. Наш вице-президент Ли Мухао, старший сын Ли Динтянь, которого я упоминал ранее, целыми днями то и делает, что ничего не делает. Единственная причина, по которой он приходит в компанию, это для того, чтобы поболтать с девушкой секретаршей. По всему коридору в офисе ..............Ухх раздаются невыносимые звуки! На всех он смотрит как на своих внуков. Если честно...................Будет правильнее выразиться, если это я буду называть его своим внуком!

Возбужденность Ван Далун полностью переросла в неприязнь.

- Черт, если однажды я смогу изменить свою судьбу, то я буду называть Ли Мухао своим внуком, каждый раз, как только увижу его. И если он посмеет проигнорировать меня, то я сниму с него одежду и поставлю его перед собой на колени и заставлю его петь Покорю^4...Ха-ха, разве это не смешно?

Су Цюбай чуть было не выронил свою сигарету из пальцев, когда Ван Далун трижды взревел в небо.

Я уверен в том, что я успешно прикрепил к нему Талисман Невезения. Почему он выглядит так, как будто бы он на каких-то стимуляторах?

Су Цюбай не осмеливался ответить на вопрос Ван Далун. Затем он заметил включенный мобильный телефон рядом с ним, поэтому он просто напомнил ему об этом.

- Брат, у тебя включен мобильник.

Ван Далун был в ударе, поэтому он просто взял его в руку и попытался выключить. Он даже продолжил.

- На сегодня это все, что я могу тебе поведать, брат. Ли Мухао скоро.....

Неожиданно он умолк, не закончив своего предложения; оба его маленьких глаза уставились на экран мобильного телефона.

Су Цюбай с недоумением наблюдал за инертным и толстым лицом Ван Далун.

Он заметил, что он страшно побледнел, и собирался уже было спросить, в чем было дело.

НО у Ван Далун беспокоиться о нем времени уже не было. Он схватился за телефон своими толстыми руками и держа его как будто это было какое-то редкое сокровище, медленно поднес к своему уху.

- Хей.................Вице-президент Ли, все эти слухи. Я здесь совершенно ни причем................

Однако телефон отключился как раз перед тем, как только он собрался продолжить что-то говорить.

По другую сторону окна   Су Цюбай стоял с широко раскрытыми глазами, у него в голове промелькнула одна спекулятивная мысль. Может ли быть так, что..............пока Ван Далун говорили все эти гадости, Ли Мухао все это время был на связи?

Он больше не решался думать об этом дальше, поэтому просто поздравил Ван Далун и быстро вернулся назад в свое такси.

Талисман Невезения оказался за пределами его ожиданий! Он действительно сработал!

О, Боже! Я должен подумать дважды, прежде чем снова использовать талисман в будущем. Я просто не должен тратить зря такой ценный бонус ...

Нажимая на газ, Су Цюбай ехал домой, пытаясь сдержать свою радость и волнение, в то же самое время он чувствовал сочувствие к Ван Далун.

С другой стороны Ван Далун, намеревающийся заставить Ли Мухао петь для него Покорю, все еще пребывал в шоке; в его мозгу произошло короткое замыкание.

То, что произошло ранее было, одним словом - ужас. Что я сказал? жена Ли Динтянь была любовницей Ли Мухао? Ли Цзяе нравятся парни? Я даже сказал, что заставлю Ли Мухао обращаться ко мне как его дедушке и заставлю его петь Покорю...

Все кончено. Речь идет не только о том, что я сказал. Скорее, мне больше нечего сказать в свое оправдание!

Тем не менее, Су Цюбай и Ван Далун все еще не знали полного потенциала Талисмана Невезения.

Когда Ван Далун в отчаянии ехал домой, то по дороге его остановила дорожная полиция за то, что он закрыл номер своей машины, и он поклялся, что вообще не помнил, как это произошло!

Но самое худшее произошло после. Его любовница отправилась к нему домой и подралась с его женой. Он был поражен, что могло стать причиной такого ее поведения!

Когда Ван Далун пошел утешать свою жену, она ударила его своей туфлей по лицу, в результате чего у него оказался выбит передний зуб!

Но и это еще был не конец…Когда на следующее утро он был на грани краха, он узнал, что двадцать тысяч долларов, которые он спрятал в старой коробке из-под обуви в тайне от своей жены..................были приняты за мусор и сданы во вторичную переработку его сыном...................

[пп: 1. - оказывается черная Сантана это не сапоги, хотя они тоже есть, а машина..........!]

[2. - «Белая крыса» обычно называют тех, кто жертвует собой.]

[3. - Термин «внук» в диалекте Пекина также означает, что кто-то не является подлинным и является злодеем. Обычно используется в контексте унижения человека.]

[пп: 4 - “Conquer”/» Покорю» https://www.youtube.com/watch?v=1xrujg3AGiY]

Супер Водитель Глава 14: Неожиданное Спасибо

Супер Водитель

Глава 14: Неожиданное Спасибо

Перевод: kedaxx

Когда Су Цюбай доехал до дома уже рассвело. В последнее время он все время находился в постоянном движении. Прошлой ночью он был в Храме Лан Руо, а за день то этого ездил в Цан Чжоу.

В голове у него промелькнула мысль, что сегодня ночью надо было бы помолиться Будде и попросить у него удачной женитьбы.......

Войдя в дом обе собаки, бросились ему навстречу. Маленькая белая собачка буквально лежала на Ван Цай. Кажется, они подружились и хорошо проводили время.

Покормив обоих собак несколькими кусочками мяса белого тигра, Су Цюбай приготовил для себя чашу лапшу быстрого приготовления. Работая водителем такси ему не удавалось есть в надлежащее время надлежащую еду, и после какого-то времени это уже вошло в привычку и продолжалось до сих пор.

Задернув занавески, Су Цюбай уселся поудобнее и начал просматривать свой телефон. Обе собаки сидели рядом возле него. В Храме Лан Руо он использовал телефон в качестве фонарика, поэтому батарея уже долгое время была на нуле и нуждалась в подзарядке.

Су Цюбай не ожидал увидеть такого количества новых сообщений в своих социальных сетях. Какое-то время он продолжал оставаться под впечатлением и ему понадобилось какое-то время для того, чтобы свыкнуться с мыслью, что это был именно его мобильный телефон.

Что бы там ни говорили, но это очень странно. Размышлял над происходящим Су Цюбай, глазами быстро просматривая присланные сообщения.

Сообщения, которые я получил после получения диплома, все как один имели отношение к моей работе в такси. Когда мои друзья и родственники узнали, что я стал работать таксистом, они практически прекратили нормально общаться со мной.

Во время праздников они почти все до одного просто игнорировали мое существование. Время от времени кто-то произносил несколько слов, но это были циничные выражения. Если они не хвастались своими домами, то   наперебой спешили рассказать о своих новых машинах. Все они демонстрировали свое превосходство надо мной, поскольку все они занимали важные места в высококлассных компаниях.

Однако Су Цюбай всегда сохранял благородство своего характера, поэтому все это его никогда не беспокоило. Если им так нравиться хвастаться, то я позволю им делать это до тех пор, пока это доставляет им удовольствие. В любом случае, это не имеет ко мне никакого отношения. Самое главное то, чтобы я сам чувствовал себя счастливым.

Он подумал, что, наверное, сегодня солнце взошло с запада, потому что все они как один неожиданно вспомнили о нем.

Прочитав почти добрую половину присланных сообщений, Су Цюбай наконец то понял, в чем было дело. Все произошло из-за новостей, в которых сообщили о том, что он разбил спортивный автомобиль Мерседес-Бенц г-на Ли.

По поводу случившегося инцидента в интернет было загружено видео.  Черт, популярность кликов была очень высокой. Компания по сбору благотворительных средств тоже была популярна. Его старые одноклассники видели эти новости и хотели, чтобы Су Цюбай подтвердил, был ли это именно он, кто разбил спортивный автомобиль. Они даже интересовались тем, как он собирался расплачиваться с задолженностью.

Некоторые люди писали, что они уже пожертвовали по пять долларов и просили Су Цюбай угостить их после того, как все наладиться.

Однако посредине чтения сообщений, Су Цюбай решил удалить их все до одного, оставляя без ответа и затем позвонил своей сестре.

Его младшая сестра Су Сяосяо была студенткой в университете Дунхай, совсем близко от того места, в котором он жил.  Именно поэтому он и решил ей позвонить. Он беспокоился, что она начнет переживать. Но, с другой стороны, ему не надо было беспокоиться о своих родителях, поскольку они не пользовались мобильными телефонами. Он предположил, что скорей всего они не поверят в то, что произошло, даже если кто-то захочет поставить их в известность.

Его сестра тут же ответила на звонок.

- Брат, это ты на этом видео в Интернете? Я так перепугалась, после просмотра. Ты в порядке?  Я никак не могла к тебе дозвониться.

Голос Су Сяосяо был полон беспокойства и тревоги. Она сразу же принялась допрашивать его, прежде чем Су Цюбай смог вставить хот слово.

- Не переживай. Я в полном порядке. У меня закончилась батарейка, поэтому мой телефон выключился.

Заверяя Су Сяосяо что у него все было порядке, на его лице появилась улыбка. Он всегда чувствовал себя комфортно в кругу своей семьи.

- И ты еще смеешь улыбаться. Мои однокурсники сказали мне, что машина, которую ты разбил, очень дорогая. Что ты собираешься делать по этому поводу? Я хочу послать все деньги за обучение в университете за последний месяц тебе.

Су Сяосяо была очень обеспокоена, пока ругала своего брата. Она очень хорошо знала его характер. Точно так же, как и их отец, он ни за что не согласиться взять ни одного цента из денег, собранных благотворительной компанией, не взирая на то, что она была очень распространенной и популярной!

Однако она прекрасно понимала в каком материальном положении жила ее семья. Ее брат явно не был богатым человеком, поскольку он работал водителем такси. Называть задолженность такой огромной суммы денег катастрофой было бы просто преуменьшением. Она уже была готова перечислить все деньги со своего банковского счета, сразу же после первого просмотра   видео.

Услышав об этом Су Цюбай, был тронут до глубины души. Его сестра преуспела во всех своих начинаниях, но она была слишком добросердечной. Она всегда ставила нужды других людей превыше своих.

[пп: Су Сяосяо и Сяо Сяо – один и тот же персонаж.]

Он знал, что она перечислит все имеющиеся у нее деньги ему, оставляя себе только на пропитание.

- Тебе не нужно беспокоиться об этом. Я уже заплатил за ремонт спортивного автомобиля. Тебе лучше сосредоточиться на своем обучении. Я пошлю еще денег, если у тебя не хватает  для оплаты за обучение в университете.

Произнес Су Цюбай решительным тоном. На другом конце провода Су Сяосяо была в нерешительности.

- Ты говоришь мне правду? Ты уже заплатил за нанесенный ущерб?

Сяо Сяо все еще чувствовала себя неуверенной и переспросила для подтверждения.

- Не переживай. Все уже улажено. Неужели ты думаешь, что я буду лгать тебе по такому незначительному вопросу? Береги себя. Пожалуйста позвони мне, если что-нибудь случиться.

Су Цюбай улыбнулся и заверил свою сестру; после чего они еще немного поболтали перед тем, как закончить разговор.

Сначала он совершенно не собирался отвечать ни на одно сообщение в его социальных сетях. Но после того, как он собрался ложиться спать, как вдруг он неожиданно почувствовал, что ему нужно было сообщить о том, что проблемы со спортивным автомобилем были решены. В противном случае эти добрые люди по-прежнему будут продолжать, помогать ему собирать деньги на ремонт...

Су Цюбай выключил свой телефон и лег спать после того, как просто отправил уведомление на свой счет WeChat, в котором было менее десяти последователей.

У него не было другого выхода. Было слишком много сообщений, на которые нужно было дать ответ.

На следующее утро старый водитель проснулся от того, что кто-то стучался  в дверь.

Су Цюбай сел на диван и задумался. Аренда была оплачена. Кто еще мог прийти и искать его здесь?

Он отправился в сторону двери, потирая свое сонное лицо. Если мужчины слишком долгое время остаются одни, то они забывают о поддержании более-менее нормального внешнего вида.

Поэтому Су Цюбай был просто сражен наповал после того, как   открыл двери.

Он ни коим образом не ожидал увидеть по другую сторону двери такую красивую молодую леди. Она была одета в простой деловой костюм и очки с черными краями.  У нее были красивые стройные ноги, а ее лицо заставило старого водителя почувствовать что-то светлое, чистое, похожее на первое тёплое свежее дуновение весеннего ветерка, обновляющее всё живое.

Сравнив ее с каждой леди, с которыми ему когда-либо доводилось встречаться, он понял, что  только Ся Жунжун могла сравниться с нею. Однако стили обоих женщин были совершенно разными.

Ся Жунжун обладала изысканными и сдержанным стилем. В конечном итоге она как никак была боссом большой компании, несмотря на свой юный возраст. С другой стороны, вторая леди больше походила на старшую сестру, живущую по соседству. Она обладала темпераментом, который просто притягивал других людей к себе и заставлял их желать находиться рядом с ней.

Все еще думая о том, было ли притягивающее обаяние леди, которое он использовал ранее все еще в действии, Су Цюбай обратил внимание на подарок в руках девушки.

Может быть она просто ошиблась дверью?

Старый водитель, который поспешно старался привести себя в порядок, неожиданно почувствовал разочарование. Именно в этот момент девушка наконец то заговорила своим приветливым тоном.

- Извините, вы – Су Цюбай?

Старый водитель все еще какое-то время продолжал оторопело смотреть на девушку, но затем очнулся и быстро кивнул в ответ. Его сердце утопало в экстазе. Кажется, она не ошиблась дверью.  Она действительно ищет меня.

- Я – Су Цюбай.  Могу ли я спросить, кем вы будете, молодая леди?

Деликатно спросил Су Цюбай, намеренно скрывая свои внутренние чувства и приотворился что он был очень спокоен.

- Меня зовут Дун Цзявэй. Я – преподаватель языка в средней школе Юй Чэн. И сегодня я пришла сюда, чтобы выразить вам свою особую благодарность. Спасибо, что спасли моего отца.

Леди произнесла эти слова глядя прямо на Су Цюбай. Ее глаза были полный благодарности.

Однако Су Цюбай был удивлен еще больше. Я спас ее отца? Почему я никак не могу вспомнить, когда я это сделал?

Дун Цзявэй заметила замешательство на лице Су Цюбай и поспешила объяснить.

- Мой отец - Лао Дун. Возможно, вы забыли, но помните ли вы старого человека, которого вы оттолкнули от спортивного автомобиля Mercedes-Benz на пешеходном переходе возле светофора?

Су Цюбай наконец то понял. Эта красивая леди была дочерью старика!

Невозможно было себе представить, что такая магическая вещь на самом деле существовала в этом мире. Су Цюбай был счастлив и быстро пригласил Дун Цзявэй пройти в дом. Если бы он знал раньше, что у мистера Дун была такая очаровательная дочь, то он бы счел его спасение своим прямым долгом!

Но очень скоро он сильно смутился. В его доме царил полнейший беспорядок. Он вернулся домой вчера ночью, поэтому он не стал утруждать себя и оставил его не прибранным.

Положение двух собак было особенно унизительным. Маленькая белая собачка лежала прямо на Ван Цай и пристально наблюдала за Дун Цзявэй.

Он быстро прогнал их в сторону, чтобы дать леди возможность сесть на диван. После чего Су Цюбай смущаясь, объяснил сложившуюся ситуацию.

Дун Цзявэй улыбнулась. Прядь красивых волос лежала между ее бровями и лбом. Хотя диван тоже находился в полном беспорядке, но ее манера сидеть визуально притягивала внимание Су Цюбай к себе; казалось, что даже просто смотреть на нее доставляло ему огромное удовольствие.

Су Цюбай был пойман на том, что он не отрывая глаз смотрел на Дун Цзявэй слишком долго, поэтому она тихонько усмехнулась и спросила.

- Вы смотрите на меня?

- Ах? Эр...не желаете ли выпить воды? Я принесу для вас стакан.

Заторопился Су Цюбай, не зная, что сказать.

- Нет, спасибо. Цель моего прихода сюда – это поблагодарить вас. После просмотра видео, я поняла, насколько опасной была ситуация, сложившаяся на тот момент. Если бы не вы, то моего отца могла бы сбить машина.

Глядя на Су Цюбай, глаза Дун Цзявэй были чисты как два родника весенней воды и ее голос изменился от серьезного на испуганный. Казалось, что она даже не осмеливалась представить себе все возможные последствия аварии, о которой она только что упомянула.

- Да нет, это пустяки. Я всего лишь немного помог. Прилагая минимум усилий.

Глядя на ее серьезные глаза, Су Цюбай неожиданно почувствовал, что все что он делал до этого времени, стоило того. Но так как она продолжала смотреть на него, в конечном итоге ему стало неловко, поэтому он почесал свой затылок и рассмеялся.

- Спасибо. Я так напугана в последнее время. Я просмотрела видео всего лишь один раз и у меня не хватает смелости посмотреть его повторно. Большое вам спасибо... Спасибо!

Произнесла Дун Цзявэй и даже поклонилась перед Су Цюбай, чтобы выразить ему свою благодарность.

От этого старый водитель расчувствовался. Он быстро подошел к Дун Цзявэй, чтобы помочь ей подняться, но случайно увидел ее ....

Он покраснел на какой-то момент и в своем сердце он по какой-то необъяснимой причине почувствовал  замешательство. Су Цюбай быстро помог Дун Цзявэй сесть на диван, настаивая на том, что его усилия по спасению ее отца не имели большого значения, несмотря на то, что в глубине души он чувствовал, что был бесконечно счастлив.

- Я знаю, что спасение моего отца доставило вам множество неприятностей. Здесь все мои сбережения с тех пор, как я начала работать. Это не так много, но я буду искать другие пути, чтобы помочь вам. Я очень сожалею о случившемся.

Дун Цзявэй на какой-то момент замолчала, перед тем как достать пачку денег из своей сумочки. Су Цюбай предположил, что там, наверное, было несколько тысяч долларов, судя по размерам газетного свертка.

- Вы не должны мне давать никакие деньги. Я уже расплатился за свою задолженность! Один мой друг помог мне в этом и это не было так дорого, как сказала эта женщина.

Судя по тому, как была одета Дун Цзявэй и какой у нее был макияж, было понятно, что материальный достаток ее семьи был невелик. Именно это и стало главной причиной того, почему Су Цюбай сделал ударения на последнем предложении; он испугался, что она будет настаивать, чтобы он все-таки взял ее деньги.

Однако, Дун Цзявэй все еще не могла поверить ему. Видя ее настойчивость, у Су Цюбай не осталось другого выхода, как позволить ей посмотреть на его Weibo.1

После того, как страничка открылась, он был повергнут в шок.

• [TLN: Weibo - китайская версия Facebook.]

Супер Водитель Глава 15: Благословенный

Супер Водитель

Глава 15: Благословенный

Перевод: kedaxx

Су Цюбай зашел на свою страничку Weibo. К его огромному удивлению количество подписчиков увеличилось в тысячи раз и у него появилось даже еще больше сообщений!

Пробежавшись глазами по пришедшим сообщениям, он понял, что несколько СМИ действительно хотели взять у него интервью!

Кроме того, в интернете появились некоторые идиотские заголовки, которые слишком огорчили Су Цюбай..................особенно тот, в котором говорилось: Озверелый тип разбил спортивный автомобиль и покалечил людей!

К черту, да, это я разбил автомобиль, но когда-то это я покалечил людей?!

И только по прошествии какого-то времени Су Цюбай вдруг понял, что Дун Цзявэй все еще смотрела на него, поэтому он быстро отложил все свои мысли в сторону и показал ей объяснительное сообщение, которое он опубликовал.

И тем не менее, она все еще была намерена передать деньги ему, поэтому Су Цюбай пришлось заверить ее, что в следующий раз, если понадобится, он обязательно возьмет предложенную ею помощь.

Они оба снова сели на диван. Дун Цзявэй потихоньку пила воду из стакана, в то время как Су Цюбай сидел, как в рот воды набрав, не зная, что говорить дальше.

Он чувствовал себя неловко, особенно когда находился в комнате с такой красивой леди, поэтому он изо всех сил пытался найти какую-нибудь тему для разговора.

Довольно скоро старому водителю в голову пришла одна мысль.

Поскольку навигационная система теперь была напрямую подсоединена к его мозгу, то он, не теряя ни секунды сразу же добавил 10 очков в показатель Романтическая Ценность.

Однако, после минуты невыносимого ожидания так ничего и не произошло.

Су Цюбай решил не сдаваться и добавил еще 20 очков роста в тот же самый показатель.

Практически сразу же после того, как очки роста были добавлены, Дун Цзявэй, которая сидела напротив него, неожиданно поднялась и сказала.

– Мне нужно идти. У меня все еще есть кое-какие дела, которые я должна завершить в школе. Если я смогу чем-нибудь быть вам полезна, прошу вас дайте мне знать.

Дун Цзявэй наверняка чувствовала себя очень дискомфортно, потому что они действительно сидели, не произнеся ни слова довольно долгое время! Именно поэтому она захотела уйти.

Су Цюбай растерялся, когда услышал слова Дун Цзявэй. Как она могла уйти просто так, когда он распределил такое количество очков в Романтическую Ценность?

Настроение у него упало, но остановить ее уже Су Цюбай никак не мог. Когда он беспомощно стал проводить ее до дверей, как неожиданно произошла непредвиденная авария!

Как только Дун Цзявэй начала идти в направлении дверей, она неожиданно наткнулась на журнальный столик и упала. Стакан с водой выскользнул у нее из рук и упал на пол.

Су Цюбай инстинктивно бросился к падающей Дун Цзявэй и поймал ее в свои руки буквально за миг до падения. Ощущение ее тела и ее тепла разлились по его телу и в голове у него воцарилась пустота.

Когда он посмотрел вниз на Дун Цзявэй, он заметил, что ее одежда была мокрая и белая блузка под ее пиджаком плотно облегла ее тело. И после всего на ее плече четко вырисовывалась розовая лямка.

Дун Цзявэй пребывала в испуге. Но заметив странное положение, в котором они находились, ее красивое лицо моментально покрылось розовым румянцем. Старый водитель просто не мог совладать с собой, чтобы не поцеловать девушку.

– И-извините..............Не могли бы вы мне сначала помочь подняться на ноги?

Дун Цзявэй не осмеливалась смотреть Су Цюбай в глаза. Она закусила свою губу и прошептала; ее уши горели красным пламенем.

– О, эрр.............Извините.

Су Цюбай быстро помог ей подняться и начал безостановочно извиняться. Но на самом деле, про себя он кричал от возбуждения.

Эти тридцать очков роста все до одного стоят этого!!

Дун Цзявэй медленно поднялась, но сразу же нахмурилась, она ахнула и чуть было не упала еще раз.

– Что случилось?

С тревогой в голосе спросил ее Су Цюбай.

– Моя нога..............кажется она распухла.

Ее лицо все еще было красное, когда она смущенно посмотрела на Су Цюбай.

Распухла?

Су Цюбай занервничал. Но сразу же понял, что если такая леди как она, удариться по жесткому журнальному столику, то это может стать причиной того, что ее нога распухнет.

– Быстрее, вам нужно сесть. Позвольте я помогу вам.

Не колеблясь ни секунды Су Цюбай моментально предложил Дун Цзявэй присесть.

Дун Цзявэй хранила молчание. Хотя она была в нерешительности и страдала от боли, ее нога и в самом деле распухла. У нее не оставалось другого выхода как позволить Су Цюбай оказать ей помощь.

Стоя рядом с ней, Су Цюбай изо всех сил старался вспомнить, были ли у него в доме какие-нибудь медикаменты для лечения ушибов. Непроизвольно глянув вниз, Су Цюбай еще раз увидел промокшую белую блузку Дун Цзявэй.

Дун Цзявэй обратила внимание куда был устремлен взгляд Су Цюбай и поэтому она попыталась прикрыть себя рукой. Ее маленькое личико снова покраснело.

Су Цюбай засмущался еще больше, несмотря на то, что это произошло неумышленно.

Дун Цзявэй поняла, что в мокрой блузке   формы ее тела привлекали его внимание, поэтому она, слегка  приподняв голову вверх, тихим голосом спросила.

– Эрр...Можно мне переодеться в вашей ванной? Есть ли у вас фен?

– Да, фен находиться в шкафу, но ваша одежда..........

Су Цюбай побоялся, что она примет его за извращенца, поэтому он остановился на полуслове.

– Не переживайте, я справлюсь сама ….

Дун Цзявэй, кажется, догадалась о намерениях Су Цюбай. Ей было так стыдно, что она едва ли поняла, что он хотел сказать в конце.

Су Цюбай осторожно придерживая Дун Цзявэй за руку, помог ей дойти до ванной. Затем он принес стул, на котором она могла бы сидеть надлежащим образом и перед тем, как выйти, закрыл за собой дверь.

Снова сев на диван, он почувствовал, что душевное состояние у него снова нарушилось, особенно когда до него начали доноситься тихие шорохи снимаемой одежды.

Боже мой...............Я же джентльмен! Не смей подглядывать! Не смей подслушивать!

Бормоча эти слова себе под нос, старый водитель не выдержал и посмотрел в ее сторону.

Он больше не мог сдерживаться. Дун Цзявэй была такая красивая! Ее внешность и фигура были под стать кинозвезды!

Судя по прекратившемуся шороху, должно быть она закончила раздеваться, и в этот же момент из ванной послышался звук фена. Су Цюбай для успокоения выпил стакан воды, не смея даже представить себе, как она могла выглядеть в данный момент.

Это – грех!

Когда все стихло, из ванной послышался голос Дун Цзявэй.

– Я закончила, вы можете войти.

Без промедления Су Цюбай побежал в сторону ванной и тихонько приоткрыл двери.

Естественно, Дун Цзявэй уже была одета свою высушенную блузку. Старый водитель был своего рода разочарован, но старался не подавать виду и оставаться спокойным.

Осторожно придерживая Дун Цзявэй за руку, пока она выходила из ванной, он мог чувствовать запах, который исходил от ее тела.

После того как Су Цюбай помог ей присесть на диван, он немного помедлил, а затем тихим голосом спросил.

– Позвольте мне осмотреть вашу ногу. Если она сильно распухла, то я должен буду отвезти вас в госпиталь.

Но Дун Цзявэй смущенно отказалась от его предложения, вспоминая о том, что произошло ранее.

Су Цюбай тоже было немного не по себе. Он действительно не имел других намерений, кроме как осмотреть ее распухшую ногу. Кроме того, она пришла, чтобы поблагодарить его. Он просто не имел морального права оставлять ее с таким повреждением!

Размышляя над тем, как можно было ей помочь, неожиданно в голову Су Цюбай пришла одна замечательная мысль.

Если я не ошибаюсь, то в меню навигационной системы в перечне добавления навыков кажется был навык Медицинское Мастерство!

Настроение у Су Цюбай резко улучшилось и своей голове он принялся за поиски. В конечном счете он обнаружил, что навык Медицинское Мастерство подразделялся на большое количество    разных видов!

После просмотра всех разных вариантов он выбрал Мастерство Массажа и добавил к нему двадцать очков роста.

Внезапно он почувствовал, что в его мозг поступили знания навыка массажиста и были добавлены знания о распределении точек акупунктуры и сухожилий в организме человека. Похоже, на протяжении всего этого времени в его мозг поступала вся эта информация.

Затем Су Цюбай с тревогой посмотрел в сторону Дун Цзявэй и сказал.

– И все-таки позвольте я осмотрю вашу ногу. В свое время я занимался изучением техники массажа и возможно смогу вылечить вашу опухоль.

Слова Су Цюбай были искренними и чистосердечными!

Дун Цзявэй немного насторожилась. Затянувшееся молчание сделало ее невероятно нервной и она затруднялась найти причину, чтобы отказаться от его помощи; М-р Су, который сидел напротив ее не произнес ни слова.

И вдруг, после довольно продолжительного молчания он неожиданно заявляет, что раньше занимался изучением массажа.............Могло ли быть такое, что он был...................

С этой мыслью Дун Цзявэй отклонила его предложение и заверил Су Цюбай, что после того, как приедет домой, она просто наложит себе марлевую повязку.

Но как мог Су Цюбай позволить ей уйти в таком состоянии? Он даже не смог воспользоваться возможностью ей помочь. Он не хотел упускать такого уникального шанса и позволить ей уйти.

Поэтому он настоял на своем и начал медленно приближаться к Дун Цзявэй.

Дун Цзявэй встревожилась еще больше. Ей очень хотелось сказать нет, но он спас ее отца. В конце концов у него могли быть только хорошие намерения............

После некоторых усилий Су Цюбай удалось снять туфлю на высоком каблуке.

Дун Цзявэй вздрогнула, когда Су Цюбай положил свою руку ей на ногу. До этого времени еще ни одному мужчине не было позволено   прикоснуться к ее ногам. Ей было стыдно и в то же время это ее раздражало.

Но в следующий же момент из его большой руки передалась особая энергия. Дун Цзявэй почувствовала, как боль начала стихать и в том месте, где была опухоль, чувствительность постепенно стала притупляться.

Но все равно боль в ноге все еще была невыносима. Если бы не ее самообладание, то она бы давно уже закричала бы от боли и тогда он бы точно опозорилась бы перед ним.

Су Цюбай не заметил реакцию Дун Цзявэй. Он просто почувствовал, что ее нога перестала быть раздутой, как это было раньше.

Он с головой погрузился в стоящую перед ним задачу и приступил к массажированною ноги, после чего опухоль начала спадать под его внимательным присмотром.

Нога Дун Цзявэй и в самом деле была сильно распухшая. Иначе она бы не испытывала такой невыносимой боли при ходьбе.

Они оба находились в довольно соблазнительной и провоцирующей ситуации, но благодаря серьёзности Су Цюбай, Дун Цзявэй перестала чувствовать скованность и напряжение и вместо этого даже стала ощущать чувство натурального комфорта.

И когда массаж был закончен, она даже ощутила легкую досаду.

– Уже готово?

Видя, что Су Цюбай встал на ноги, тихим голосом спросила Дун Цзявэй.

– Да..........Опухоль сошла. Попробуйте пройтись.

От удовлетворения Су Цюбай усмехнулся.

Дун Цзявэй осторожно встала после того, как снова надела свои высокие каблуки. По началу у нее все еще была какая-то настороженность, но после нескольких проделанных шагов она поняла, что на самом деле она почувствовала себя намного лучше. Боль исчезла!

– Моя нога и в самом деле исцелилась! Вы такой талантливый!

Изумленная, Дун Цзявэй смотрела на Су Цюбай с широко раскрытыми глазами.

От смущения Су Цюбай заулыбался, он просто не знал, что сказать. Он всегда стеснялся в присутствии леди, не говоря уже о том, что это была очень красивая леди.

После всего случившегося они оба почувствовали, что стали ближе друг к другу.

Некоторое время они продолжали болтать, прежде чем сотовый телефон Дун Цзявэй зазвонил. Она почувствовала себя очень неудобно, увидев номер телефона звонившего.

После того как она ответила на звонок, послышался отвратительный голос.

– Мисс Дун, вчера вы отказались смотреть со мной кино. Вы действительно хотите, чтобы я преподнес вам урок?

[пп: Weibo – китайская версия Фейсбука.]

Супер Водитель Глава 16: Позвольте Мне

Супер Водитель

Глава 16: Позвольте Мне

Перевод: kedaxx

Дун Цзявэй посмотрела на Су Цюбай извиняющимся взглядом. Сдерживая свое неудовольствие внутри себя, она начала говорить в трубку телефона.

– Директор Ли, решения по поводу своей личной жизни принимаю я сама и это – мое личное дело. Если вам так нравиться беспокоиться по этому поводу, то это уже ваше личное дело. Поступайте как считаете нужным.

– Ну, хорошо. Преподаватель Дун, только потом не сердитесь на меня, что вы не умеете распознавать хорошую услугу. Подождите немного и скоро все сами увидите.

Прозвучал на другом конце провода полный ненависти голос Директора Ли.

– Мне нечего скрывать. До-свидания.

Не выдержала и перед тем, как закончить разговор, добавила Дун Цзявэй. Ей сразу стало не по себе.

Что касается Су Цюбай, то он сразу же догадался по тому разговору, который он услышал от Дун Цзявэй, в чем было дело. Однако было бы не совсем уместно, если бы он начал расспрашивать в чем была проблема, потому что он все еще не был достаточно близок с ней.

Образовавшаяся доверительная и гармоничная атмосфера в комнате улетучилась сразу же после телефонного звонка.

– Прошу меня извинить, М-р Су. Но если вам больше нечего добавить, то с вашего позволения я бы хотела уйти. Прошу вас сообщить мне, если смогу вам быть хоть чем-то полезной.

Произнесла Дун Цзявэй и встала с дивана. Она все еще была очень благодарна Су Цюбай.

– Вам непременно нужно уходить прямо сейчас?

Тихим и нерешительным голосом спросил Су Цюбай.

Дун Цзявэй выглядела очень беспомощной, услышав его слова, но   сразу же улыбнулась. Ее прекрасные глаза были чисты как две капли воды.

– У меня нет другого выбора. Я должна работать. Утром я отпросилась для того, чтобы специально прийти сюда....

– А как насчет того, чтобы..............позвольте я отвезу вас на работу. Совершенно случайно, мне тоже пора идти на работу.

Су Цюбай улыбнулся; и уже беря в руки ее сумочку, начал помогать Дун Цзявэй.

Дун Цзявэй очень застеснялась, но Су Цюбай и в самом деле решил выйти на работу и подвезти пару клиентов. После того, как Су Цюбай быстро принял душ и переоделся, они оба спустились вниз по лестнице.

Садясь в машину Су Цюбай узнал, что Дун Цзявэй работала в Средней Школе Юй Чэн, что было недалеко от его дома, но тем не менее на это все еще требовалось около 10 минут езды.

Во время поездки они оба вели непринужденную беседу и Дун Цзявэй наконец то решила пролить свет на ситуацию с Директором Ли, после многократных расспросов со стороны Су Цюбай.

Если честно, то это была обычная история. Дело было в том, что Директор пытался воспользоваться своим положением и домогался Дун Цзявэй, потому что она была очень красива и из обычной семьи.

Естественно, он пытался угрожать и соблазнять ее несколько раз, но всякий раз получал один и тот же отрицательный ответ.

Только накануне, он хотел, чтобы Дун Цзявэй осталась с ним для просмотра фильма, но к тому времени, когда он дошел до ее офиса, Дун Цзявэй уже ушла.

Поэтому затаив все злость в глубине своей души на протяжении всей ночи, они решил позвонить и припугнуть ее.

Будучи водителем такси на протяжении такого количества лет, Су Цюбай сплошь и рядом встречался с поведением подобного рода. Как только клиенты садились в такси, то он мог с одного только взгляда точно определить, состояли ли они в браке или же просто были любовниками.

Несмотря на то, то он сталкивался с такой ситуацией довольно часто, проблема состояла в том, что он ничем не мог им помочь. Единственное что он мог сделать, это быть примером для окружающих.

Су Цюбай из ранее проведенного разговора уже знал, в какой ситуации находилась семья Дун Цзявэй.  Ее мать умерла, когда она была еще маленькой девочкой, поэтому отец был тем, кто ее воспитывал. В данный момент они арендовали дом и жили на скромную зарплату в 1000 долларов в месяц.

Если бы не нужда, то с какой стати такая красивая девушка стала бы все время носить только рабочую одежду? Скорей всего у нее просто не было лишних денег, чтобы купить себе новую.

И тем не менее, не взирая на такие тяжелые условия, Дун Цзявэй была намерена по своему собственному желанию отдать все свои сбережения Су Цюбай только для того, чтобы отблагодарить за спасение ее отца. И она вела себя как сильная и достойная девушка, хотя перед ней находился поработитель и провокатор.

Это тронуло Су Цюбай до глубины души. Он сразу понял, насколько ценной была эта девушка, особенно после того, как он увидел ее искреннюю улыбку и подлинность в ее чистых глазах.

Дун Цзявэй хотела оплатить проезд до ее места работы, но старый водитель ни за что на свете не согласился бы взять с нее плату.

В тот самый момент, когда Су Цюбай отказывались взять деньги у Дун Цзявэй, телефон снова зазвонил.

Поначалу Дун Цзявэй подумала, что это снова звонил Директор Ли. Но когда она посмотрела на определитель номера, то поняла, что на самом деле звонил завуч школы!

Она быстро ответила на звонок. Голос на другом конце телефона был тревожным.

– Преподаватель Дун, где вы находитесь? Конференция по обмену вот-вот должна начаться! Как идут ваши приготовления?

Услышав эти слова Дун Цзявэй незамедлительно ответила.

– Моя часть – готова.  Я сообщила всем студентам. Они обязательно придут на конференцию вовремя.

– Что вы такое говорите?! Кто вам сказал, что сообщать студентов – это ваша обязанность? Вы – ответственная за переводчика!

Взволнованно прокричал завуч школы. Мозг Дун Цзявэй отключился на несколько секунд. Затем она вся переполошилась и заговорила.

– Этого не может быть! Я просто уверена, что моя обязанность заключалась только в оповещении студентов о прибытии на место вовремя! Что касается переводчика ...

Не дав Дун Цзявэй закончить начатое предложение, завуч школы прервал ее на полуслове.

– Чепуха! Разве вы не прочитали уведомление о задании, посланное каждому преподавателю? В нем четко указано, что вы отвечаете за переводчика, более того это является самой главной частью конференции по обмену! Преподаватель Дун, только не говорите мне, что вам стало об этом известно только сейчас?

Прорычал завуч школы.

Дун Цзявэй стала нервничать еще больше.

– Господин завуч, я действительно не знала. Уведомление о задании мне не было послано вообще. Это был Директор Ли, кто позвонил мне...........

Когда она упомянула о директоре, за какую-то долю секунды она поняла всю ситуацию. Она побледнела. Стало быть, это была месть. Неудивительно, что он лично позвонил мне раньше и предупредил.................теперь я все поняла! Это просто-напросто был план мести Директора Ли!

– Вам позвонил Директор Ли? Он находится рядом со мной и утверждает, что уведомление о задании было вам послано! Преподаватель Дун, конференция по обмену начинается менее чем через полчаса, и я хочу видеть переводчика через двадцать минут. В противном случае, вы будете уволены!

Торопливым и сердитым тоном произнес завуч школы перед тем, как повесить трубку.

Дун Цзявэй села на пассажирское сиденье, она была ошеломлена тем, что произошло.

Мне нужно найти переводчика для конференции в течение двадцати минут, иначе меня ждет увольнение?

Как такое могло произойти? Двадцать минут.......найти профессионального переводчика за двадцать минут! Кроме того, нам еще нужно успеть вовремя на нее приехать............. Это просто невозможно!

После этого глаза Дун Цзявэй покраснели, и она начала плакать.

– Неужели позвонить переводчику уже слишком поздно?

Су Цюбай отчетливо слышал каждое слово по телефону. Он встревожился, когда увидел, что Дун Цзявэй начала плакать.   Поколебавшись какой-то момент, Су Цюбай решил попытаться помочь девушке, предлагая свой вариант разрешения этой проблемы.

– Слишком поздно! Даже если я смогу найти переводчика, мы все равно не успеем вовремя попасть на конференцию!

Слезы ручьем текли по ее щекам. По какой-то непонятной причине это разбивало сердце Су Цюбай.

Но он не мог ей помочь. Он не мог разыгрывать из себя переводчика на конференции по обмену с его несчастными знаниями английского. Во время экзамена по английскому языку, когда он бы в четвертом классе, он наобум ответил на все вопросы и сдал свой экзаменационный лист раньше назначенного времени, ответив только наполовину вопросов по пониманию устной речи.

Постой-ка.........почему это я не могу помочь?! Да, мой уровень английского не был блистательным раньше, но это не значит, что я не в состоянии сделать это сейчас!

Неожиданно у Су Цюбай появился план. Не теряя ни одной минуты, он открыл интерфейс навигационной системы в своей голове и немедленно нашел Навык Знания Английского Языка.

В целях безопасности он сразу же добавил туда двадцать очков роста!

Вахахаха, все, я уже готов!

Су Цюбай пристально посмотрел на Дун Цзявэй, а потом чтобы она смогла успокоилась взял ее за руку, после чего мягким голосом произнес.

– Пойдемте, я поеду на конференцию вместе с вами. Мы все еще можем добраться туда вовремя!

Дун Цзявэй была в замешательстве. Она замерла на месте, услышав слова Су Цюбай и начала думать, что ей это просто послышалось.

– Вы................умеете переводить?

Дун Цзявэй посчитала это невероятным, поэтому она немного заикнулась, задавая свой вопрос. Наличие умных учеников в средней школе было обычным явлением, но ни один из них не мог быть переводчиком!

В противном случае, школа не стала бы просить ее найти переводчика со стороны!

– Что, я совсем не похож на переводчика? Позже вы сами увидите. Кроме того, у вас нет другого выхода, кроме как положиться на меня.

Несмотря на то, что в его способностях сомневались, и тем не менее Су Цюбай не преминул скупо улыбнуться.

Дун Цзявэй вытерла свои слезы и еще раз очень серьезно спросила его еще раз.

– Вы и в самом деле можете переводить?

Он крепко пожал ее руку перед тем, как уверенно ответить.

– Доверьтесь мне!

После этого Дун Цзявэй пошла на самое рискованное решение, которое она когда-либо принимала в своей жизни.

Она привела водителя такси, которого встретила только сегодня утром на конференцию по обмену опытом между Китаем и другими странами в качестве переводчика!

Она прекрасно понимала, насколько бредовая была ее идея, но как утверждал Су Цюбай, у нее не было другого выхода, кроме как только положиться на него!

Они оба вышли из такси, вбежали в здание школы и помчались в зал, где должна была состояться конференция. У них даже не было времени перекинуться друг с другом парой слов.

Запыхавшись, они очутились перед входом в зал конференции. В этот же момент молодой человек в костюме вышел им навстречу.

– Преподаватель Дун, разве вы не знаете, что вы должны были нанять переводчика? Господин завуч чуть было не сошел с ума!

– Как обстоит ситуация на данный момент? Все уже пришли? Сколько времени осталось до начала конференции? Быстро спросила Дун Цзявэй, игнорируя его вопрос.

Молодого человека звали Ву Ган, коллега, который хотел работать в одном отделе вместе с и Дун Цзявэй. Он тайком посмотрел на выражение лица Дун Цзявэй и ответил.

– У вас в запасе все еще есть 10 минут до начала конференции. все уже готово. Единственное чего не достает – это переводчик.

На самом деле, причина по которой он покинул место проведения мероприятия заключалась в том, что ему только сейчас стало известно, что Дун Цзявэй тоже буквально только что узнала, что была ответственная за нахождение переводчика и найти переводчика за такое короткое время было просто невозможно! Хотя его знания в английском были невелики, и тем не менее он был в состоянии поднатужиться и перевести.

После чего Дун Цзявэй скорей всего захочет выразить свою благодарность. И тогда она полностью будет предоставлена одному мне...........

Он чувствовал, что решение, которое он принял совместно с Директором Ли против Дун Цзявэй было на редкость удачным. На самом деле это был он, кто нес ответственность за перевод. Но в самым последний момент Директор Ли договорился с ним и сделал кое-какие изменения в книге обязанностей.

Ву Ган едва заметно улыбнулся. Дун Цзявэй этого не видела, но Су Цюбай на все обращал внимание.

Черт, ты и я, мы же мужчины. Неужели ты думаешь, что я не вижу, что у тебя на уме?! Ты просто оскорбление для моего интеллекта.

Все трое стояли ни проронив ни слова. Ву Ган был уверен, что Дун Цзявэй нуждалась в его помощи. Что касается человека в жилетке, стоявшего возле нее, то даже по одежде было понятно, что он был просто обыкновенным водителем такси.

Но почему водитель такси следовал за ней до самого зала?

Едва Ву Ган успел подумать об этом, когда заметил, как завуч школы и Директор Ли уже направлялись в их сторону.

Супер Водитель Глава 17: Индустрия Перевода

Супер Водитель

Глава 17: Индустрия Перевода

Перевод: kedaxx

– Преподаватель Дун, почему вы только что приехали? И где ваш переводчик?  Кажется, вы действительно не намерены продолжать свою работу. Как вы могли допустить такую грубую ошибку в таком важном деле? Я до крайности вами разочарован! Очень очень разочарован! Забудем об этом.................Позвольте Преподаватель Ву восполнить эту брешь. А вы напишите заявление об увольнении сию минуту .....................

Лысый, средних лет человек стоял перед Дун Цзявэй и криво усмехаясь не давал ей возможности произнести ни слова.

Су Цюбай догадался, что это был завуч^1 школы, а ухмыляющийся позади него толстяк должно быть был Директор Ли, пристававший к Дун Цзявэй со своими сексуальным домогательствами.

Видя, что завуч принял меры и объявил свое решение о наказании, ухмылка ни лице Директор Ли стала еще более заметной, а в глазах Ву Ган появилась насмешка.

– Господин Завуч, я нашла переводчика.

Еще раз окинув взглядом Су Цюбай, тихим голосом произнесла Дун Цзявэй.

Ее голос ошеломил всех троих. Завуч повернулся к Директору Ли, выражение лица которого моментально изменилось, и он сделал два шага вперед.

– Преподаватель Дун, да вы хоть понимаете какое значение имеет эта конференция для нашей школы?! Все уже готово, и гости начнут собираться в зале буквально в течении каких-то десяти минут. Если ваш переводчик к тому времени все еще не будет готов..............

Директор Ли еще раз попытался пригрозить Дун Цзявэй, но она перебила его на полуслове.

– Нанятый мною переводчик уже приехал.

Хотя голос Дун Цзявэй звучал менее уверенно, но по словам Су Цюбай, на данный момент у нее просто не было другого выбора!

Единственное что она могла сделать в этой ситуации это полностью положиться на человека, стоящего рядом с ней!

– Переводчик находиться здесь? Хе-хе, и где же он? Вы не планируете выходить на сцену и заниматься переводом самой, не так ли!  Или же переводчик, которого вы наняли, и есть вот этот водитель такси?

После этих слов Директор Ли издал издевательский смешок, как будто бы он слышал лучшую шутку в своей жизни.

Лицо завуча, стоявший возле него, приобрело серую окраску. С другой стороны, Ву Ган посмотрел на жилетку компании, в которую был одет Су Цюбай взглядом полнейшего презрения.

Слова директора Ли взбесили Дун Цзявэй. Су Цюбай взял на себя инициативу, чтобы помочь ей, потому что она не могла позволить продолжить унижать Су Цюбай, и хотела защитить его.

И как только она собралась ругаться с ними дальше, как Су Цюбай неожиданно рассмеялся и зашагал в сторону Директора Ли.

– Неужели это так смешно? Да, я – переводчик.

Спокойным голосом Су Цюбай обратился к Директору Ли, который был ошеломлен его словами и остался стоять, как вкопанный. После короткой паузы он все же поднял свой указательный палец и указывая на него, разразился истерическим хохотом.

Су Цюбай продолжал сохранять полное спокойствие. Затем ухмыльнулся и произнёс.

– Вы закончили смеяться? Если да, то пройдемте на место работы. Гости, наверное, уже собрались.

Директор Ли думал, что это была какая-то шутка, но   с огорчением увидел, что Дун Цзявэй внимательно отнеслась к словам переводчика.

– Преподаватель Дун, он что действительно переводчик?

Без колебания Дун Цзявэй кивнула своей головой и сказала.

– Да это и есть переводчик, которого я наняла.

– Чепуха!

В ярости закричал завуч после того, как Дун Цзявэй ответила на его вопрос.

Директор Ли продолжал насмешливо ухмыляться, когда как Ву Ган был крайне обеспокоен происходившим. Ему хотелось вмешаться и помочь Дун Цзявэй, но видя выражение лица Директора Ли он сразу же передумал.

– Господин завуч, пожалуйста, поверьте мне. Он может это сделать!

Убедительным тоном заявила Дун Цзявэй, приблизившись к ректору. Ее симпатичное лицо излучало уверенность и искренность.

– Этого просто не может быть! Какой из него переводчик?! Он же таксист! Преподаватель Дун, вы намерены опозорить нашу школу, я так должен вас понимать?

Завуч замер. Он пристально посмотрел на Дун Цзявэй сомневающимися глазами.

– Господин завуч, прошу вас, дайте мне шанс, если он не сможет этого сделать, то даю вам слово, что по собственному желанию напишу заявление об уходе и принесу свои извинения всем преподавателям и студентам в письменном виде!

Продолжила Дун Цзявэй без малейшего колебания.

Ее уверенное поведение удивили завуча. Она хотела сказать, то, что она чувствовала на самом деле, но передумала и проглотила свои слова. Затем она еще раз оглянулась на совершенно спокойного Су Цюбай. В самом конце она все-таки все еще терзалась сомнениями.

– Господин завуч, будет лучше, если мы поверим Преподавателю Дун, раз уж она так настаивает. Но не будем забывать то, что она только что пообещала. Если хоть что-то пойдет не так, сделайте все необходимое, чтобы она не смогла отказаться от своих слов и в полной мере понесла за это всю ответственность.

Слова согласия, прозвучавшие из уст Директор Ли оказались полной неожиданностью для Дун Цзявэй. Но видя насмешку в его глазах, она поняла, что он просто хотел, чтобы она и Су Цюбай выставили себя на посмешище.

После нескольких секунд колебания, завуч, тяжело вздыхая в знак согласия кивнул своей головой.

– Ну хорошо! Я поверю вам на слово. Но учтите, что вы понесете полную ответственность, если во время конференции пойдет что-то не так.

Еще раз критикующим глазом окинув Су Цюбай с ног до головы, завуч повернулся в сторону Дун Цзявэй и известил ее о своем решении.

Дун Цзявэй не удержалась и улыбнулась после того, как услышала решение завуча. Однако очень скоро внутри ее вселился панический страх. А что если........................

Пока она терялась в догадках, что могло произойти, она заметила, что Су Цюбай смотрел на нее с улыбкой и беззвучно жестикулируя ртом произнес.

– Положись на меня!

Сделав кивок головой в его сторону, Дун Цзявэй неожиданно почувствовала себя совершенно уверенной.

Через какое-то время завуч школы попросил Су Цюбай переодеться, на что тот отказался. Он хотел, чтобы все присутствующие обратили на него внимание.

Таланты присутствовали во всех прослойках общества. Не нужно смотреть ни на кого свысока. Может быть уже в следующую секунду они заставят вас кричать от восхищения.

Конференция по обмену должна была скоро начаться.

Это было самое важное образовательное мероприятие, проводимое в этом году в Школе Средних Классов Юйчэн. Гостями, прибывшими на конференцию, были преподаватели школ средних классов из дальнего и ближнего зарубежья. Если честно, то присутствие профессионального переводчика имело чрезвычайно важное значение. Но во время составления книги обязанностей, оба Директор Ли и Ву Ган решили объединить свои усилия и сговорились против Дун Цзявэй.

Но на данный момент Дун Цзявэй не могла позволить себе переживать по этому поводу. Она полностью доверилась Су Цюбай. И если он совершит ошибку, то ей придет конец.

Один из сотрудников школы провел Су Цюбай за кулисы зала, в котором должна была начаться   конференция. Он должен был выйти на сцену вместе с почетными гостями и находиться рядом с ними на подиуме.

С мрачным настроением Дун Цзявэй последовала за Директором Ли и Ву Ган, которые направлялись в место, где должны были собраться преподаватели и ждать начала конференции.

– Преподаватель Дун, я желаю вам удачи!

Прокричал Директор Ли, усаживаясь в свое кресло. Его маленькие глазки на его жирной физиономии были просто омерзительны.

Дун Цзявэй не стала обращать на него внимания и опустила свою голову вниз, крепко сжав руки перед собой.

Большинство преподавателей были в курсе того, что происходило с Дун Цзявэй, но никто не осмелился заговорить с ней в страхе навлечь на себя гнев Директор Ли.

Все хранили глубокое молчание и все взгляды преподавателей были обращены в ее сторону.

Наконец то .................. Конференция началась!

После того, как ведущий объявил о начале конференции, Дун Цзявэй почувствовала, что ее напряжение возросло до предела.

Ведущий объяснил предстоящую очередность проведения мероприятий, после чего гости постепенно начали заполнять зал. Студенты, увидевшие иностранных гостей, начали медленно подниматься на сцену.

Толстый человек с большим животом, светловолосая женщина с голубыми глазами, высокая пожилая леди с длинным носом.........и водитель такси в жилетке.................Водитель!

Почти сразу же ученики и преподаватели, которые изначально совершенно упустили его из виду, теперь смотрели на таксиста, не сводя с него глаз!

Что происходит? Он что, тоже иностранец? Но почему на нем   жилетка китайского таксиста? Или может быть это какой-то особый стиль одежды в его стране?

В зале поднялся шум. Всем было интересно знать, почему именно такой человек появился на подиуме Китайской Международной Конференции по Обмену Опытом.

Однако после этого произошло еще что-то более невероятное. Водитель такси занял ростру^2 переводчика!

Это что, шутка?! Некоторые из студентов уже принялись сплетничать и втайне фотографировать его своими мобильными телефонами.

– Школа, наверное, сошла с ума?! Это же водитель такси, верно?

– Это какая-то бессмыслица! Мы же находимся на Китайской Международной Конференции по Обмену Опытом!! Он же определенно ......................Таец!

– Придурок, раскрой свои глаза и посмотри, что написано на его жилете. Там даже написано название компании таксистов.............

– Да это же водитель такси. Я видел его где-то раньше...........

.....................

Не только ученики, но даже сами преподаватели начали обсуждать это вопрос между собой.

Никто понятия не имел, что происходило на самом деле. Что делал этот странный человек на подиуме? Неужели Дун Цзявэй опять обвели вокруг пальца?

Группа учителей симпатизировали Дун Цзявэй и в тайне обсуждали то, что могло случиться с ней позже.

Но при самом первом появлении на конференции водителя такси, все сразу поняли, что их ожидало немало сюрпризов.

Только одно его присутствие уже заставило всю аудиторию выработать какие-то свои странные домыслы. Су Цюбай стоял перед микрофоном и взгляды всего зала обратились прямо в его сторону.

Увидев, что такое количество людей смотрели на него, он немного напрягся. Его учитель английского языка точно упал бы в обморок, если бы услышал, что он стал переводчиком на Китайской Международной Конференции по Обмену Опытом........Скорей всего он начал бы беспокоится по поводу его психического равновесия, после того как до него до конца дойдет смысл всего происходящего.

Су Цюбай улыбнулся ведущему, который начал представлять присутствующих гостей.

Он также произнес слова приветствия относительно своего первого выступления на таком важном мероприятии.

После того, как пожилой иностранец произнес несколько предложений, все глаза присутствующих устремились на старого водителя за трибуной.

Сердце в груди Дун Цзявэй ускоренно забилось. Директор Ли приготовился к моменту, когда Су Цюбай окажется в дурацком положении. Ву Ган все еще сохранял свое презрительное выражение и плотно сжал свои губы. Лицо завуча тоже было отвратительным, и он затаил дыхание.................

Сделав глубокий вдох, Су Цюбай четко увидел перевод у себя в голове.

– В чем заключается концепт образования? Насколько я понимаю, то это предоставление возможности любому ребенку развиваться в том направлении, которое подходит ему больше всего. Философия образования каждой страны в мире различна, но цель должна быть единой....................

Как только он начал говорить, многие люди от удивления замерли на месте...

Как такое могло произойти!

Значение перевода было ясным, используемые слова были подходящими, и перевод произносился без малейшего заикания!

Дун Цзявэй на несколько секунд замерла на месте, но потом радостно улыбнулась, перевод Су Цюбай затронул ее до глубины души.

Однако, Директор Ли разделял совершенно противоположные чувства. Он побледнел и казалось, что его глаза вот-вот вылезут из орбит! Ву Ган отрывал и закрывал рот, не в силах понять, что же сейчас произошло.

Но вскоре должно было произойти еще что-то более невероятное событие. Иностранный гость намеревался подождать пока Су Цюбай закончит переводить, но старый водитель просто жестом предложил ему продолжать. Иностранец был изумлен.

Но он понял, что имел ввиду Су Цюбай.  Он просил его продолжать свою речь не останавливаясь.

Иностранец говорил почти десять минут, но перевод не останавливался ни на одну секунду в течении всей речи докладчика!

Речь наконец закончилась, и все присутствующие замерли на месте от удивления!

Су Цюбай с недоумением обвел взглядом всех присутствующих перед ним людей в зале. Почему никто ничего не говорил? Перевод был сделан чисто и согласно стандарту. Так в чем же было дело?

Иностранный докладчик тоже был сбит с толку. Ради вежливости, нельзя ли было хотя бы немного поаплодировать, правда?

Пока он терялся в догадках, кто-то в зале начал хлопать в ладоши, и вскоре................от громоподобных аплодисментов зал конференции задрожал!

Это было невероятно!

Неужели он действительно был ........................водителем такси?

1.[пп: Приношу свои извинения за некомпетентность перевода такого термина как ректор. Совершенно выпустила из виду, что это была Школа для средних классов, в которой никаких ректоров быть не может.

Как выяснилось после некоторых поисков по интернету, этот термин должен переводиться как завуч школы.

Далее, Директор Ли, насколько я поняла по содержанию новеллы возможно занимает самое высокое положение, но так как точной иерархии их школ найти мне так и не удалось, то со всей уверенностью утверждать не могу.

Но наш бывший ректор по своему статусу ниже Директора Ли, это 100%. Из-за него я и начала все это расследование и далее в переводе вместо ректора будет применяться термин завуч.

Учебное заведение – это Школа для школьников средних классов.

Если честно, то я до сих пор не разобралась о какой системе обучения идет речь, китайской или американской, т.е. что было взято за основу при написании и были ли внесены изменения при переводе, имею ввиду, когда мы русифицируем, была ли при переводе на английский   американизация текста.......................☺♪♪......герои новеллы – китайцы, но работают в школах, с американской иерархией, в общем каша....]

[пп: Director – Директор школы руководит школой и принимает решения для всей школы, включая учителей, вспомогательный персонал и студентов.

Principal – Завуч (заведующий учебной частью) это заместитель директора по основной деятельности, руководит организацией всего учебного процесса]

2. [пп: ростра – 1) ростра (трибуна на форуме Древнего Рима, украшенная носами кораблей, захваченных у неприятеля); 2) трибуна; кафедра]

Супер Водитель Глава 18: Старый Водитель Преподносит Урок, Как Стать Лучше

Супер Водитель

Глава 18: Старый Водитель Преподносит Урок, Как Стать Лучше

Перевод: kedaxx

Возможно, аплодисменты были настолько восторженными, что это повлияло на гостей, которые приехали издалека. Светловолосая девушка с голубыми глазами неожиданно встала со своего места и начала хлопать вместе с залом.

Су Цюбай выполнил перевод без единой запинки. Он даже указал на несколько ошибок в речи самого гостя...................

Публика просто потрясена от восторга. Су Цюбай определенно отличался от обычного переводчика; создавалось впечатление, что задолго до начала речи, он просто выучил вес перевод на память, а теперь громко и с выражением читал его из своей памяти, как стихотворение.................

– Это просто невозможно..................Каким образом таксист может иметь такой уровень знания в английском языке?! Даже преподаватели не способны на подобное..................

Ву Ган сидел в своем кресле как на иголках. Он уставился прямо на Су Цюбай и бормотал себе под нос, его лоб покрылся холодной испариной.

Дело было в том, что все преподаватели начли сравнивать себя с Су Цюбай.  Они все понимали, что их уровень английского языка был намного ниже, чем у него.

В конце всего даже иностранные гости были в замешательстве, особенно после того, как они услышали, как Су Цюбай говорил по-английски!

Этот переводчик разговаривает так, как будто бы он не родился в этой стране, а был иностранцем!

Неужели английский язык вошел в обиход китайцев до такой степени, что даже водители такси знают его на таком   уровне?

Китай действительно была феноменальная страна!

То же самое произошло с английским произношением Су Цюбай, что разрушило последний кирпичик надежды в сердцах Директора Ли и Ву Ган!

Да он, наверное, просто сумасшедший! Уровень знаний его иностранного языка был высочайшим. Но несмотря на это, он работает водителем такси, чтобы преследовать молодых девушек!

Он – лжец. Это же просто преступление!

У Директор Ли и Ву Ган на этот счет было единое мнение.

С другой стороны, лицо завуча школы начало расплываться в широкой улыбке, после того как он заметил восхищение на лицах иностранных гостей.

Помимо чувств потрясений и радости, Дун Цзявэй была очарована и тронута до глубины души.

Су Цюбай оставил неизгладимое впечатление в ее душе.

Возможно, иностранные гостям тоже показалось, что все это было слишком невероятно, поэтому они решили усложнить задачу переводчика.

Одна пожилая дама встала и неожиданно произнесла несколько фраз, которые никто из присутствующих не смог понять.

В зале воцарилась тишина.

Что происходит? Она говорит.......................по-русски!

Следя за происходящим, публика в зале увидела, что все члены иностранной делегации уставились на Су Цюбай.

Они понимали, что произошло...............Это можно было назвать круговой порукой!

Да у этих иностранцев просто ни стыда, ни совести! Как им не стыдно делать такие вещи?

Если они считают себя такими умными, то почему бы им не перевести наши поэмы древних, прямо со слов чтеца!

Как только преподаватели и студенты приготовились выразить свое возмущение по поводу несправедливого отношения к переводчику...................

Черт, произнесенная фраза тоже стала досконально переводиться в его голое!

Боже мой......................Этот мир сошел с ума!

Он действительно мог понимать русский!

Все были поражены. Все происходившее выходило за пределы здравого смысла.

Обыкновенный водитель такси не только досконально владел знаниями английского языка, но в добавок ко всему владел русским языком!

И затем еще один человек из иностранной делегации поднялся с места и заговорил.

Это был.......................француз!

Хотя все понимали, что все эти иностранцы вели себя без какого-либо стеснения и зазрения совести, и тем не менее они все еще продолжали цепляться за свою последнюю ниточку надежды и продолжали наблюдать за Су Цюбай.

И вдруг, после несколько секунд молчания Су Цюбай по отдельности начал переводить все услышанное!

Невероятно! Некоторые студенты начали кричать, что было сил. Никто из них не предполагал, что конференция по обмену опытом может быть такой захватывающей!

Но конференция еще не закончилась!

Возможно, это был стиль старого водителя такси, позволявший им поступать таким образом?

Будучи по жизни прагматиком, общее представление о ней у Су Цюбай всегда было одинаково: если ты должен мне, то заплати как можно скорее, а вдруг завтра ты сыграешь в ящик?

Поэтому он обернул свой взор на представителей делегации. Он выслушивал их высокомерные речи слишком долго, и наконец то он решил взять руль в свои руки.

Испанский, арабский, хинди.........

Весь остаток своих Очков Роста Су Цюбай добавил в категорию Иностранные Языки.

Корчить из себя дурака времени не было. Если он не начнет отстаивать свою справедливость прямо сейчас, то тем самым позволит унизить своего преподавателя иностранного языка.

Он произнес несколько фраз, которые повергли иностранную делегацию в шок и снова воцарилась полная тишина!

После всего случившегося присутствующая в зале публика не удержалась и поднимаясь со своих мест начала бурно аплодировать.

Су Цюбай показалось, что конференция в скором времени подойдет к концу, поэтому он повернулся, чтобы посмотреть в зал и приблизил микрофон поближе ко рту.

– Только что я спросил участников делегации на понятных им языках, есть ли у них какие-нибудь желания добавить что-либо, но ответа не последовало. Скорей всего .................... конференция подошла к концу.

После этих слов, в зале на несколько секунд опять воцарилась полнейшая тишина. Затем все присутствующие начали смеяться.

Этот переводчик был самым настоящим скандалистом. Никто еще не мог понять, что такое он сейчас сказал, но несмотря на это он смеет делать заявление, что конференция подошла к концу?

Но такое смелое решение..................было просто восхитительным!

Люди на протяжении долгих лет смотрели на иностранцев снизу вверх.  Они чувствовали, что они были гораздо более изумительными, идеологически авангардными, модными и что даже их луна была круче, чем у Китая!

Не взирая на личность, все до одного с уважением относились к иностранцам, когда упоминалось об иностранных державах.

Каждая школа должна была тратить свое время и энергию на своих учеников, однако вся эта энергия использовалась для приглашения иностранцев на конференции по обмену опытом.

Неужели действительно преподаватели и ученики ни с того ни с сего могли стать такими блистательными, сразу же после их участия в конференции? Неужели они в самом деле могли извлечь так много пользы всего лишь после такой короткой конференции по обмену опытом?

Это был какой-то нонсенс!

Однако никто не произнес вслух то, что было правдой.

В конце концов, именно таксист взял на себя инициативу и выразил эту идею вслух!

Зал снова бурно зааплодировал. Никто не верил в то, что человек в жилетке на сцене был обыкновенным водителем такси!

Более того, он выглядел........................даже довольно симпатичным!

Кажется, участники иностранной делегации не захотели больше во всем этом принимать участие и начали   уходить со сцены один за другим. По их мнению, конференция действительно подошла к концу.

Однако, взгляды большого количества людей все еще были обращены в сторону Су Цюбай перед тем, как конферансье успел объявить, что все могут разойтись. Кто бы мог подумать, что простой водитель такси мог совершить столько чудес за один единственный день.

– Неужели вы действительно являетесь водителем такси?

Дун Цзявэй немедленно устремилась к Су Цюбай и стала смотреть на него с широко раскрытыми глазами.

По ее мнению, то, что сейчас произошло был какой-то сон, а не реально произошедшая вещь!

– Почему вы думали, что должно было быть по-другому? И прошу не забудьте, что мое такси все еще находиться на парковке у входа в школу.

Радостно улыбаясь, Су Цюбай чувствовал себя великолепно.

Все что он сделал было для того, чтобы помочь Дун Цзявэй.  Если честно, то перед выходом на сцену он тоже немного переживал и волновался, что может все испортить.

К счастью, все прошло гладко и без лишних эксцессов, вопреки его переживаниям.

– Вы меня так напугали. Я думала, что вы просто знаете несколько слов по-английски. Как оказалось я тоже отнеслась к вам с предубеждением...........

Дун Цзявэй слегка улыбнулась, ее глаза искрились радостью. От ее нежной улыбки и вежливого разговора Су Цюбай чуть было не сошел с ума.

Старый водитель такси радостно вздохнул, его сердце ликовало! Все те Очки Роста, которые он потратил.................абсолютно стоили того.

Пока он вел приятную беседу с очаровательным Преподавателем Дун, он заметил, что директор школы приближался в их сторону с угрюмым лицом.

– Преподаватель Дун, вы хоть понимаете какой урон вы нанесли этой школе? В результате того, что вы недобросовестно отнеслись к своим обязанностям и наняли такого переводчика, иностранная делегация на данный момент вне себя от негодования!

Директор Ли с перекошенным лицом громко возмущался, тряся своим толстый животом, выпирающего из-под рубашки.

– Директор Ли, попрошу вас укажите на то, чем вы, собственно, не довольны. Уровень перевода соответствовал стандарту. По поводу их неудовлетворенности? Это же просто смешно; они же сделали все возможное, чтобы усложнить работу Су Цюбай!

Бессмысленные слова Директора Ли вызвали раздражение у Дун Цзявэй!

– Преподаватель Дун, они – гости, приехавшие издалека. Наша школа должна удовлетворять все их просьбы. Станете ли вы относиться таким образом к своим гостям? Как бы там ни было, во всем виноваты только вы!

Ухмыляясь, холодно заявил Директор Ли.

– Я поговорю с завучем. Вы все это специально подстроили. Начнем с того, что я расскажу ему о том, что вы даже не уведомили меня в письменной форме о моих обязанностях!

Дун Цзявэй была так рассержена, что под конец предложения ее голос перешел на крик!

Люди, все еще находящиеся в зале, начали оглядываться на них.

– О, замечательно! Идите к завучу. Переводчик, которого вы наняли вывел иностранных гостей из равновесия. но вы не только не обратились ко мне за помощью, но к тому же еще осмеливаетесь разговаривать со мной в таком тоне................. Преподаватель Дун, вам лучше быть поосмотрительней с этого момента...............

С перекошенным от злости лицом Директор Ли процедил сквозь зубы эти слова и с вожделением уставился на Дун Цзявэй.

– Быть поосмотрительней?!

Ни в кои веки он не ожидал получить пощечину по лицу. Директор Ли не произнеся ни слова, молча положил руку на ударенное место.

Даже не помню, когда же в последний раз я получал пощечину?

– Ты.................ты смеешь ударить меня по лицу!

Однако, как только он произнес эти слова, Су Цюбай немедленно устремился в его сторону.

– Ударить вас по лицу? Я просто помогла вашим родителям и преподнесла вам урок! Теперь вы будете знать отчего цветы красные!

Су Цюбай всегда вел себя именно таким образом. Он терпеть не мог несправедливость, и точно так же отвесил оплеуху своему начальнику отдела после того, как он окончил школу и устроился на работу, после чего из-за произошедшего инцидента он был сразу же уволен.

Су Цюбай устраивался на работу в нескольких других местах, но все   заканчивалось так же очередным увольнением. Причина всякий раз была одна и та же. Он пытался защитить кого-то и по ходу дела сам попадал под расчет.

Однако, свое отношение к несправедливости он изменить не мог. Поэтому после такого количества увольнений он решил стать водителем такси.

Как он всегда любил повторять, некоторые вещи должны быть просто сделаны. Так как полиция была слишком занята, то время от времени он должен был предпринимать какие-то действия, чтобы остановить несправедливость!

Су Цюбай еще тогда чуть было не вывернуло на изнанку от слов Директора Ли, которые он услышал у себя дома.

Но для того, чтобы не причинять Дун Цзявэй лишних неприятностей, он набрался терпения по отношению к Директору Ли. Однажды он уже став свидетелем того, насколько грубым мог быть этот человек, поэтому Су Цюбай не мог больше сдерживать свой гнев.

Если он сейчас же не преподнесет ему урок, то он будет думать, что Врата Небесного Спокойствия являются его домом!1

Хотя старый водитель такси не был очень сильным человеком, но его силы было достаточно, чтобы разобраться с этим толстяком.

Через пару минут нос и лицо Директора Ли распухли до неузнаваемости, а он сам залез под стол и принялся кричать и плакать.

Место проведения конференции превратилось в кавардак. Все больше и больше людей начали собираться вокруг них, чтобы узнать, что произошло.

Студенты делали снимки со своими телефонами, охранники пытались разогнать толпу собравшихся зевак, и преподаватели тоже пытались им в этом помочь, обращаясь к толпе с просьбой разойтись.................Вся ситуация превратилась в кромешный хаос!

После долгих усилий, Дун Цзявэй все же удалось оторвать Су Цюбай от Директор Ли, но было уже слишком поздно. Директор Ли получил тяжелые повреждения.

– Кто-нибудь, позовите полицию! Я хочу, чтобы этого таксиста упрятали в тюрьму! Позвоните в полицию!

Дун Цзявэй была очень обеспокоена, но Су Цюбай заверил ее, что для беспокойства причин не было.

Пока Су Цюбай успокаивал Дун Цзявэй, он повесил два Талисмана Несчастия на Директор Ли!

Толстый идиот, давай посмотрим, кто выйдет сухим из воды...........

И в тот же момент он повесил два Талисмана Удачи на себя!

Хе-хе, все это время мне так и не удалось узнать какой эффект производит Талисман Удачи. Но я могу испробовать это прямо сейчас ...........................

• [примечание китайского переводчика: Врата́ Небесного Спокойствия (кит. трад. 天安門, упр. 天安门, пиньинь: Tiānānmén, палл.: Тяньаньмэнь) — главный вход в Императорский город (англ.) русск. в Пекине, столице Китайской Народной Республики, хотя во многих русскоязычных источниках врата ошибочно называют главным входом в Запретный город (на самом деле вход в Запретный город, который находится в центре Императорского города, пролегает через Полуденные врата (англ.) русск.).

• Врата Небесного Спокойствия расположены вдоль северной стороны площади Тяньаньмэнь. Они построены в 1420 году и являются на сегодняшний день одним из главных символов Китая.

• Автор пишет, что Директор Ли считает свои действия благочестивыми и безупречными, так словно он принадлежит к райскому месту, например к Тяньаньмэню, что на самом деле совершенно противоположно, поэтому Су Цюбай ударил его.]

Супер Водитель Глава 19: Докладываю....

Супер Водитель

Глава 19: Докладываю....

перевод: kedaxx

Полиция приехала немедленно. Директор Ли сильно беспокоился, что Су Цюбай попытается сбежать, поэтому он приказал охранникам окружить его со всех сторон.

Дун Цзявэй была очень встревожена и пошла искать завуча, но нигде не смогла его найти. Она хотела обратиться к Директору Ли и попросить его, чтобы он отпустили Су Цюбай, но Су Цюбай остановил ее.

– Не переживайте, Бог Удачи бережет меня. Мы все еще не знаем кому из нас по-настоящему не повезло.

Он улыбнулся и утешил Дун Цзявэй. Наблюдавшие за происходящим любопытные зеваки искренне сочувствовали Су Цюбай.

Это был необычайно талантливый молодой человек и ему просто не повезло, что на своем пути он встретил такого человека как Директор Ли. Су Цюбай все еще продолжал улыбаться несмотря на то, что на него написали жалобы в полицию.

Ходили слухи, что Директор Ли и Директор Чжао из полицейского участка состояли в родственной связи. Кроме того, все вокруг видели, что первым драку начал Су Цюбай.

Если бы его поймали в момент драки, то ситуация могла бы быть еще хуже.

Полиция приехала очень быстро. Как только они зашли в помещение, Директор Ли раскачивающей походкой зашагал в их сторону.

– Капитан Чжан, вы здесь! Вот этот парень, который разрушил нашу школу и устроил драку.

С ненавистью на лице воскликнул Директор Ли указывая на Су Цюбай.

Чжан Вэй был человеком, на которого была возложена ответственность за это дело. Его начал сильно беспокоиться, когда   узнал, что Директор Чжан приказал ему пойти в Школу Средних Классов Юйчэн и разобраться на месте, но при этом упомянул, что дело было связано с Директором Ли.

Даже небольшого намека на то, что он имел отношение к Директору Чжао давало право этому толстяку звонить в полицию в любое время, так словно это был его семейный бизнес.

У Чжан Вэй не было другого выбора. Так как приказ был сделан непосредственно Директором Чжао, то проигнорировать его он просто не имел права.

Поэтому он посмотрел в сторону Директора Ли и выслушал его слова.

Но при первом же взгляде его брови вздернулись вверх от удивления.

– Да это же он...................

От его слов сердце Директора Ли чуть не выпрыгнуло из груди. Не может быть, что этот Капитан Чжан тоже знаком с этим водителем такси? Если это действительно так, то это дело так просто замять не удастся.

Но, вспомнив о своем зяте Директоре Чжао, Директор Ли сразу же успокоился.

В конце концов Чжан Вэй был всего лишь обыкновенным полицейским. Он просто не может быть более влиятельным, чем мой зять! Но что, если Чжан Вэй знаком с Су Цюбай? Даже если Чжан Вэй захочет помочь, то сначала он должен убедиться в том было ли соответствует рамкам закона или нет!

Обернувшись назад и еще раз посмотрев на Директора Ли, у которого все еще сохранялось ненавистное выражение на лице, Чжан Вэй незаметно для всех покачал своей головой.

Кажется, на этот раз толстяк врезался в бетонную стену. Неужели он действительно думает, что этот человек обыкновенный водитель такси?

Этот человек прославился в Интернете именно потому, что избивал людей. Он даже избил молодого владельца Li Group и разбил его спортивный автомобиль Мерседес Бенц.

И что произошло с ним после всего случившегося? Он как и раньше был в полном порядке и продолжал заниматься своими делами. Директор Ли должно быть просто тупая свинья, у которого не хватает мозгов оценить ситуацию. Он наверное считает, что Li Group^1 были слишком добры и просто пожалели Су Цюбай.

Но если честно, то мне плевать с большой горы на этого толстяка. Тем более, что он никогда мне не нравился. Его страдания не имеют для меня значения.

– Вы его били?

Любопытные зеваки, наблюдавшие за происходившим, думали, что полицейский с яростью накинется на Су Цюбай. Тем более что полицию вызвал Директор Ли.

Но на удивление всех присутствующих, тон полицейского прозвучал   необычайно вежливо.

Потрясены были не только наблюдавшая за ними толпа людей и Директор Ли, но и сам Су Цюбай.

– Да, я его избил.

– Хотите ли вы что-нибудь добавить? Почему вы это сделали?

Продолжал Чжан Вэй.

– Мне нечего добавить. Этот толстяк получил по заслугам.

Ухмыляясь, ответил Су Цюбай.

Произнеся эти слова, он заметил, как вспышка юмора промелькнула в глазах полицейского. Но он тут же сказал, что Су Цюбай должен пройти в полицейский участок вместе с ним.

Перед тем как уйти Су Цюбай еще раз уверил Дун Цзявэй, что все будет хорошо, и чтобы она не беспокоилась о нем; скоро он снова окажется на свободе.

Хотя каким образом это произойдет, он еще не знал.

Но с двумя Талисманами Удачи, которые он прикрепил на себя, он всем сердцем верил в известное выражение, Все хорошо, что хорошо заканчивается. Причина для этого была проста.

– Ах ты с***н сын, погоди еще немного и скоро тебя упрячут за решетку до конца твоей жизни.

Видя, что Су Цюбай забирали в полицейский участок, Директор Ли не стал больше сдерживаться и тихим голосом пробормотал себе под нос.

Су Цюбай продолжал улыбаться, но хранил молчание.  Чжан Вэй же напротив был мрачны и хмурым, эта глупая свинья заправляет полицейским участком, как будто бы это его семейный бизнес!

Но вслух не было произнесено ни слова, и они так и продолжали идти в полном молчании.

Проделав нескольких шагов, неожиданно позади них послышался громкий шум!

Когда все повернулись в сторону, откуда раздался шум, то с удивлением увидели, что вывеска, до этого времени прекрасно висевшая на стене, каким-то образом сорвалась с петель и упала на голову Директор Ли.

Это странное происшествие заставило многих свидетелей происшедшего воскликнуть карма.

Каким образом этот толстяк оказался возле стены? Он же все время находился посреди помещения и ни разу не подходил к стене.

Произошедший инцидент был довольно смущающим. Хотя к тому моменту, когда это все произошло, у стены находилось большое количество люде, и несмотря на огромный размер вывески, случилось так, что она упала только на голову Директора Ли.

– Помогите мне..........

Все застыли в оцепенении, пока вопль директора Ли не нарушил тишину.

Услышав его крик, Чжан Вэй с облегчением вздохнул, это означало, что ничего страшного с ним не произошло.

Су Цюбай криво улыбнулся. Это всего лишь начало. Я прикрепил к тебе два Талисмана Невезения, так что желаю тебе удачи!

Группа людей общими усилиями помогла выбраться Директору Ли из-под огромной вывески. Директор Ли выглядел очень смешно: он был с ног до головы покрыт слоем пыли и грязи. Все студенты, находившиеся в этот момент рядом, сделали фотографии своими смартфонами.

У Чжан Вэй оставаться там еще дольше оснований не было. Он забрал с собой Су Цюбай и покинул помещение. Такси Су Цюбай тоже было транспортировано к полицейскому участку.

Как только они ушли, Директор Ли сразу же вышел из зала.  Прихрамывая, он зашагал в сторону своего офиса и по пути позвонил   своему зятю, Директору Чжао.

Как только на другом конце телефона ответили, он сразу же начал жаловаться насчет того, как грубо и деспотично себя вел Су Цюбай и то, что он вмешался в проведение конференции по обмену опытом, а в конце и вовсе устроил драку.

На другом конце провода его зять Директор Чжао страдал от невыносимой головной боли, причиной которых был его свояк, но другого выхода у него не было. Если он не поможет свояку, то его жена просто со свету его сживет со всеми своими придирками.

Поэтому в конце Директор Чжао заверил своего свояка в том, что он самым серьезнейшим образом разберется с этим делом лично.

Но вдруг из трубки телефона раздался крик, после чего наступила полнейшая тишина.

Директор Чжао сильно заволновался и тоже перешел на крик.

Но ему так никто и не ответил; причина была проста. Когда Директор Ли проходил мимо школьной площадки, футбольный мяч пролетал рядом и попал ему в голову, в результате чего он потерял сознание.............

В то же самое время Су Цюбай, следуя за Чжан Вэй, прибыл в полицейский участок, после чего его сразу же посадили в камеру.

Чжан Вэй взял на себя инициативу, чтобы спросить директора Чжао, как поступить с Су Цюбай дальше. В тот самый момент Директор Чжао было очень сильно обеспокоен состоянием Директора Ли, поэтому, когда он услышал, что Су Цюбай прибыл, то моментально вышел из себя.

– Посадите его в одну камеру с самыми отпетыми преступниками и сделайте так, чтобы его хорошенько проучили.

Не задумываясь ни на секунду приказал Директор Чжао.

Чжан Вэй после нескольких секунд колебаний, все же набрался храбрости и спросил

– Директор, не слишком ли это много для начала?

Услышав его слова, выражение лица директора Чжао сразу изменилось.

– В этом нет ничего противозаконного. К тому же он сам избивал людей. Мы же рассматриваем это дело в обычном порядке.

Наблюдая за выражением лица директора Чжао, Чжан Вэй понял, что ситуация была беспомощна, поэтому не стал продолжать разговор.

Достаточно скоро Су Цюбай перевели из его нынешней камеры в другую.

Сначала он не понял, зачем это было сделано. Но как только он переступил порог другой камеры, по устремленным на него злобным взглядам других заключенных ему сразу стало все ясно!

Они решили сделать дело чужими руками!

Проворчал Су Цюбай не меняя выражения на своем лице.

После этого он тихонько прошел в сторону угла. Как только он собрался присесть, в тот же момент свирепо выглядевший здоровенный верзила вдруг поднялся со своего места.

– Как ты здесь оказался? Встань передо мной на колени и объясни.

После этих слов, все заключенные начали ржать. Все они выглядели жестокими и бессердечными.

Услышав слова свирепо выглядевшего заключенного, Су Цюбай не теряя времени сразу же приступил к инициированию Талисманов Невезения.

Он прикрепил всем находившимся в камере заключенным по одному талисману, а себе еще добавил два Талисмана Удачи.

Су Цюбай понемногу начал успокаиваться и продолжил добавлять оставшиеся Очки Роста в показатель Силы!

Теперь со мной должно быть все в порядке!

Прислонившись к стене в углу камеры он самодовольно ухмыльнулся.

Вообще то ему было немного неспокойно на душе, потому что он еще ни разу не испытывал Талисманы Удачи на себе и поэтому не знал, насколько эффективными они могли оказаться.

Что касается заключенных, то не получив немедленного ответа от Су Цюбай, они сразу же все вскочили на ноги.

– Ах ты с***н сын!! Кажется, ты мало чему научился! Если я не вышибу из тебя мозги прямо сейчас, то ты наверное будешь думать что гангстеры это всего лишь какая-то шутка!

Прозвище того, кто произносил эти слова было Большой Медведь. Он выглядел очень расстроенным. Большой Медведь потянулся и зашагал в сторону Су Цюбай.

И неожиданно в тот момент..................Ох!

Своеобразный звук эхом раздался по камере заключенных. Большой Медведь какое-то время стоял неподвижно, а потом мучительно схватился за свой живот. Его лицо слегка покраснело, когда некоторые заключенные начали смеяться за его спиной.

– Что тут смешного?

Повернувшись назад, огрызнулся Большой Медведь. Это заставило заключенных смеяться еще сильнее.

Большой Медведь пришел в ярость. Он сердито посмотрел на Су Цюбай очевидно, обвиняя его.

Однако, прежде чем он успел сделать хоть шаг вперед, его живот снова заурчал, и мучительные спазмы снова заставили его схватиться за него.

Он никогда не рожал раньше. Но в этот момент его желудок имел сильное желание вытолкнуть что-то из его за***цы.

Если он будет продолжать оставаться в камере..................то он чувствовал, что его разорвет прямо здесь и прямо сейчас.

– Докладываю 2, мне нужно срочно пойти в туалет!

Лицо Большого Медведя покраснело, когда он бросился в сторону к двери и поднимая руку вверх, плотно сжал свои ноги вместе.

Полицейский странно посмотрел на него. Разве директор Чжао не приказал заключенным преподнести урок новому заключённому?

Я еще не слышал никаких действий, но кто-то уже хочет пойти в туалет?

Тем не менее, полицейский все же решил подойти и убедиться, что Большой Медведь не обманывал.

– Можешь идти. Но чтоб через пять минут был на месте.

Полицейский открыл дверь и указал на туалет. К тому времени, когда полицейский успел закончить свое предложение, Большого Медведя уже сдуло, как ветром.

Другие заключенные стояли неподвижно и посмеивались над Большим Медведем, время от времени бросая случайные взгляды в стороны Су Цюбай.

Они уже знали, что хотел от них Директор Чжао. Если они преподнесут хорошенький урок новичку, то получат соответственные преимущества.

Но так как Большой Медведь еще не вернулся, без него   это дело   они начинать не решались. К тому же Большой Медведь был именно тем, кто непосредственно получил приказ от Директора Чжао.

Вскоре Большой Медведь вернулся из туалета.

Он выглядел довольно бледным.  С каждым шагом его не покидало чувство, что его за***ца вот-вот взорвется снова.

Он вошел в камеру и сделал глубокий вдох, а затем уставился на Су Цюбай. Как только он собрался показать ему свое свирепое обличье, как его живот снова заурчал.

– Ладно, ребята вы проучите его без меня. Сегодня я себя неважно чувствую.......... Докладываю, мне нужно срочно пойти в туалет!

Мучительно мотая своей головой, прокричал Большой Медведь и снова бегом направился в сторону двери.

Полицейский только что сел, поэтому он был немного раздражен, когда снова услышал голос орущего Большого Медведя. Ты же только что был в туалете и теперь хочешь пойти туда снова?

Как только он собирался продолжить расследование, произошла еще одна, еще более невероятная сцена.

– Докладываю, мне нужно срочно пойти в туалет!

Все заключенные в камере, казалось, кричали в унисон, их ноги были плотно приставлены друг к другу, а руками они все держались за животы. Их раскрасневшиеся лица беспомощно выглядывали через двери.

• [примечание китайского переводчика: Директор Ли не имеет никакого отношения к Li Group, они просто однофамильцы.]

• [примечание китайского переводчика: Докладываю – это просто еще один способ вызвать дежурного офицера.]

Супер Водитель Глава 20: Непоколебимый Старший Офицер

Супер Водитель

Глава 20: Непоколебимый Старший Офицер

Перевод: kedaxx

Тут дело было нечисто!

Полицейский поначалу колебался давать или не давать разрешение Большому Медведю пойти в туалет еще раз, но увидев, что все стали просить о том же самом, немедленно определился и дал отрицательный ответ.

Вы что с ума сошли? Все вместе вдруг захотелось пойти в туалет?

Вы что себя за студентишков принимаете?

– Не надо лукавить! Приходи позже. Я не верю, что ты не сможешь потерпеть без туалета какое это время.

Прищуриваясь, ответил полицейский, собираясь отправиться в свой офис.

Когда заключенные поняли, что он уходит, они в отчаянии все бросились вниз на колени.

– Брат, пожалуйста разреши мне сходить в туалет...........Я скоро просто взорвусь!

Эти слова были произнесены с необыкновенной страстью и проницательностью!

Но полицейский заподозрил что-то неладное. Эти заключенные не были простыми ворами, поэтому к каждому их поступку нужно было относиться осторожно!

– Нет, вы можете ходить в туалет только по одному!

После этих слов по камере пробежался недовольный ропот, и кто-то даже не удержался от громкого проклятия...

Черт........Они действительно не могут терпеть еще больше!

Сердито пробормотал сидевший в углу Су Цюбай. Сначала ему нравилось наблюдать за ними, но кто мог бы предположить, что эти заключенные окажутся такими бесполезными: они не могли сдержать в себе даже собственное дерьмо.

– Старший брат, скорей всего тебе лучше позволить им сходить в туалет. Кажется, они уже наделали в свои штаны.

Су Цюбай больше не мог равнодушно наблюдать за происходившим, поэтому он   встал, и обратиться к полицейскому. Честно говоря, он больше не мог вынести этой омерзительной вони............................

Видя, что Су Цюбай подошел и тоже стал просить за них, Большой Медведь и остальные заключенные закивали своими головами. Их глаза были наполнены кристальными слезами.

Он такой хороший человек! А мы собирались избить его.  Это было бы катастрофой!

Видимо неприятный запах дошел и до полицейского, потому что он, нахмурившись, направился к двери, чтобы открыть ее.

– Побыстрее! Все должны вернуться обратно в камеру через 10 минут!

После этих слов группа заключенных бросилась бежать в сторону туалета, как будто бы их освободили из тюрьмы.

В камере остался только Су Цюбай. Он немного походил, а потом снова сел на свое место, найдя удобную позу.

В течении десяти минут Су Цюбай и полицейский, который стоял снаружи камеры испытывали, так называемый взрыв навоза!

Представьте себе такую сцену, когда весь туалет был заляпан экскрементами?

Черт........Полицейский чуть было не потерял сознание, и тем не менее заключенные продолжали входить и выходить из туалета. Каждый раз, когда они покидали туалет, у них было такое ощущение, как будто бы они вернулись из ворот ада.

Су Цюбай тоже своего рода начал испытывать к ним сожаление, и он подумал, Возможно я причинил им слишком много боли?

Однако эта странная ситуация заставила заключенных и полицейских с подозрением отнестись к невинному человеку, оставшемуся в камере!

Даже если он сам не был проклятым, то скорей всего мать должно быть была демоном или ведьмой!

Потому что все  чувствовали себя относительно хорошо  до тех самых пор, пока не решили избить его!

Кроме того, почему все они как один наперебой должны были ходить по нужде, когда как только он один оставался в камере, как ни в чем не бывало?

Другого более логичного ответа просто не могло быть!

Таким образом, дальнейшая ситуация усугубилась. Группа заключенных и полицейский потрясенно уставились на Су Цюбай.

Как только они заметили, что он посмотрел в их сторону, они моментально повернули свои головы в другую сторону.

Осторожней, дабы не привлечь внимание проклятого, иначе последствия могут быть самыми ужасными!

Старому водителю такое поведение заключенных показалось странным. Почему все смотрят на меня как на чудовище?

Но вскоре сидеть и ничего не делать стало довольно скучно, поэтому он через какое-то время в конце концов заснул.

Когда заключенные заметили, что он задремал, они начали ходить в туалет на цыпочках, чтобы не разбудить спящего Су Цюбай.

Будет лучше, если его не будить. Кто знает, может быть все что они испытывали было из-за него......................

Директор Чжао был не знал всего того, что происходило в его тюрьме. Он только что выяснил, что случилось с директором Ли, и с облегчением узнал, что его отправили в больницу.

Но вскоре после этого прозвучал еще один телефонный звонок. Одного взгляда было достаточно  для того, чтобы понять, что это была его ведьма жена, поэтому он уже приблизительно знал, о чем она собиралась говорить.

Как только связь с другим концом провода установилась, в трубке телефона послышался пронзительный крик.

– Я полностью расследовала все произошедшее. Мой брат оказался в таком состоянии благодаря одному водителю такси, который сейчас находится в твоем полицейском участке. Советую тебе разобраться с ним как следует!

Сказав это, она немедленно повесила трубку, не обращая внимания на ответ директора Чжао.

Директор Чжао беспомощно почесал голову, потерял дар речи. Как получилось так, что в итоге я женился на таком тиране?

Но в конечном итоге, у него не было другого выбора. Если он не отомстит за своего свояка, то   его жена заклюет его до смерти своими причитаниями.

Поэтому он решил лично проверить как идут дела и самому посмотреть на камеру заключенных.

Однако не успел он встать со своего места, как телефон зазвонил еще раз.

Номер был неизвестный. У Директора Чжао было странное предчувствие, но он все-таки ответил.

– Добрый день, Директор Чжао. Я – Ся Жунжун из Xia Group. Мой друг попал в вашу тюрьму. Я хотела бы узнать о его ситуации.

На другом конце провода послышался приятный женский голос. Но директор Чжао оторопел, когда узнал, что это была Ся Жунжун!

Она была у руля одной из крупнейших корпораций Xia Group. Хотя в общих чертах он имел кое-какое представление о ситуации, но конкретно что произошло и другие детали ему все еще были неизвестны.

Эта женщина ................была крепким орешком.

– Позвольте узнать, кто является вашим другом, Мисс Ся? Я прикажу своим людям разобраться в ситуации.

Прочистив свое горло спокойным голосом ответил Директор Чжао.

– Его зовут Су Цюбай. У него произошел небольшой инцидент с преподавателем в   Школе Средних Классов Юйчэн, поэтому скорей всего это просто своего рода какое-то недоразумение.................

Голос Ся Жунжун был ровным и звучал очень спокойно. Для такой как она не требовалась лично звонить в полицейский участок, и тем не менее она позвонила, потому что это касалось Су Цюбай.

Изначально Директор Чжао решил, что кто бы это ни был, лучше всего будет, если его отпустить, поскольку в конечном итоге это был друг Ся Жунжун.

Но он снова услышал то же самое имя и услышал название школы, в которой работал его свояк – !

Он моментально сообразил, что друг Ся Жунжун избил Директора Ли.

– Мисс Ся, я узнал о ситуации относительно Су Цюбай. Однако на данный момент у нас нет другого выходам, кроме как ждать результатов окончания расследования.

Директор Чжао заколебался на какое-то мгновение, но при мысли о своей жене, он уже не мог больше переживать о том, что подумает о нем Ся Жунжун.

– Директор Чжао, вы уверены в том, что все должно быть именно таким образом? Видеоролик уже прокручивается по всему Интернету. Вы сами можете посмотреть. Причина, по которой мой друг избил директора школы была в том, что он оскорбительно повел себя в отношении к одной из преподавательниц.............

Ся Жунжун продолжала сохранять полное спокойствие. Перед тем как сделать телефонный звонок, ей стало известно о родственной связи между Директор Чжао и Директор Ли.

– Прошу прощения, Мисс Ся. Мы обязательно выясним, что   произошло на самом деле. Вам больше не надо беспокоиться на этот счет.

Не задумываясь, ответил Директор Чжао тоном, который уже был не таким дружелюбным, как раньше.

– Хорошо, я подожду, пока вы справитесь с этим беспристрастно.

Директор Чжао подумал, что Ся Жунжун будет продолжать умолять его или даже попытается сказать ему какую-то лесть, но вместо этого она сразу же повесила трубку.

Это привело Директор Чжао в бешенство. Он тоже повесил трубку телефона и яростно зарычал в своем офисе, подсознательно ощущая опасность.

Пока он размышлял над тем идти ему или не идти в камеру заключенных, как телефон зазвонил в третий раз.

Как и раньше, звонил неизвестный, и тем не менее Директор Чжао решил ответить на звонок.

– Вы – Чжао Чжицзин^1? Я – Ву Цзиньган.

Как только связь установилась, на обратном конце связи послышался величественный голос.

Ву Цзиньган? Министр Обороны?

Сердце Директор Чжао бешено заколотилось? Почему он мне звонит?

Это не могло быть........................

В его голове была смутная догадка, но предложение, прозвучавшее в следующее мгновение, подтвердило его мысль.

– Я слышал, что вы задержали водителя такси по имени Су Цюбай и держите его в камере. Посмотрите видео по Интернету и удостоверьтесь лично в том, чтобы его освободили в самое ближайшее время.

От доминирующего голоса Ву Цзиньган Директор Чжао стало не по себе. Обычно он безропотно подчинялся, но на этот раз речь шла о его свояке.

Если он просто отпустит Су Цюбай, то все и каждый будут думать, что его можно запугать. Кроме того, Су Цюбай был тем, кто первый затеял драку.

Более того, он только что отказал Ся Жунжун и ничего страшного не случиться, если он даст отворот поворот этому Ву Цзиньган тоже, особенно если принять во внимание тот факт, что он не являлся его непосредственным начальником.

– Министр Ву, я не знаю каким образом это видео попало в Интернет, но вы должны понять, кто первый затеял драку в этом инциденте. Полиция просто не в состоянии арестовать хорошего человека и позволить виновнику разгуливать на свободе, разве не так?

Директор Чжао сделал глубокий вдох и принял свое решение.

– В таком случае, Директор Чжао, я надеюсь, что вы не пожалеете о своем решении.

Сразу после этих слов Ву Цзиньган повесил трубку.

Директор Чжао замер как вкопанный. Сначала ему показалось, что Ву Цзиньган звонил ему ради Ся Жунжун, но слушая его слова....... Почему они звучали так, как будто что-то было ужасно не так как надо?

Но сожалеть о содеянном было уже слишком поздно. Директор Чжао постоял еще какое-то время в своем офисе, ощущая, что он весь был как на иголках. У него было сильное предчувствие, как будто бы что-то серьезное должно было произойти.

Директор Чжао запаниковал и достал свой телефон. Было совершенно очевидно, что видео в интернете на данный момент было одним из самых обсуждаемых и горячих тем. Он пробежался по некоторым заголовкам:

Парень, избивающий людей, снова сделал свое дело! Встал на защиту справедливости ради прекрасной леди!

Все было снято вживую на камеру и опубликовано в Интернете! Желающие посмотреть просим всех сюда!

По словам очевидца случившегося инцидента, человек, нападавший на других людей являлся ученым, вернувшегося из-за рубежа, который владел всеми иностранными языками............

.........................................

Заголовки были просто сенсационными, но видео по своему содержанию были почти такими же. На всех заснятых видео было показано как Су Цюбай жестоко избивал Директора Ли на Международной Конференции по обмену опытом.

Директор Чжао, не удосужившись прочитать бессмысленные комментарии и сообщения в новостях, с предельной серьезностью посмотрел видео несколько раз.

Убедившись в том, что Су Цюбай был первым нападавшим, он облегченно вздохнул.

Пока существовало это видео, отпускать Су Цюбай не было ни одной веской причины, не взирая на просителя или на   грандиозное прошлое самого взятого под стражу.

Как только эта мысль поместилась у него в голове, его телефон зазвонил снова.

Директор Чжао перед тем, как снять трубку, успокоил сам себя еще раз.

– Здравствуйте, это Чжао Чжицзин.

– Черт бы тебя побрал, Чжао Чжицзин! Поторопись и выпусти Су Цюбай! Иначе считай, что ты уволен!

У Директора Чжао не было времени даже отреагировать на услышанное, как звонивший уже разразился нецензурной бранью.

Какое-то время он стоял в замешательстве, прежде чем наконец понял, кто звонил. Холодный пот облил его спину густой липкой струёй.

– Шеф Лю..............

– Не называй меня шефом, шеф – это ты. Кто я такой по сравнению с тобой? Как я могу быть таким всемогущим, как ты?

Неожиданно послышалось возражение на другом конце провода.

– Шеф Лю, прошу вас не надо так шутить...............

Директор Чжао готов был расплакаться.

Ву Цзиньган не мог контролировать его, но этот человек мог!

– Ну что ты, как можно?! Разве я посмею шутить с тобой? Я повторю это еще один единственный раз. Если через десять минут Су Цюбай в целости и сохранности не выйдет из твоего полицейского участка, то тебе лучше приготовиться и начать дожидаться своей отставки.

Закончив свое предложение, Шеф Лю сразу же повесил трубку.

В это же время Директор Чжао потерял дар речи, беспомощно вцепившись в трубку телефона. Наконец то до него дошло.

То, что он сделал.......................было огромной ошибкой!

• [примечание китайского переводчика: Чжао Чжицзин – это Директор Чжао]

Супер Водитель Глава 21: На Свободе

Супер Водитель

Глава 21: На Свободе

Перевод: kedaxx

После длительного оцепенения Директор Чжао наконец то повесил трубку телефона и неожиданно его опустевший разум начал кое-что припоминать.

О нет! Я же сам лично дал распоряжение о том, чтобы заключенные хорошенько проучили Су Цюбай.

Не может быть, чтобы он ............................

Вдруг на ум его пришли слова Шефа Лю, и он тут же вскочил, так   будто его задницей посадили на раскаленную сковородку.

Сломя голову Директор Ли помчался вниз по лестнице, не накинув на себя даже пальто.

Он с ужасом представлял себе картину, которая должна была предстать сейчас перед ним...... До полусмерти избитый водитель такси, на которого будет страшно смотреть.......Но на самом деле, что Су Цюбай крепко спал, как младенец в люльке.

Директор Чжао обливаясь потом бежал в камеру предварительного заключения. Войдя во внутрь он увидел, что полицейский нерешительными шагами начал идти к нему навстречу для приветствия.

– Что случилось? Что, водителя такси сильно избили?

Одного взгляда на дежурного полицейского было достаточно, чтобы сердце Директор Чжао выскочило из его груди.

– Нет, он.................

Полицейский перебил Директор Чжао, но в тот момент у него просто не нашлось правильных слов, чтобы описать ситуацию.

– У него сломана нога? Или рука?

В панике спрашивал Директор Чжао, вытирая со своего лица холодный пот.

– Нет, у него все в порядке. Вообще то он................. спит.

Хотя говорить об этом было не очень уместно, ему наконец удалось произнести это предложение полностью.

– Спит?!

Услышав слова полицейского, директор Чжао уже представил себе другую сцену.

Боже мой, его били до тех пор, пока он не рухнул без чувств. Все кончено…Сегодня я точно умру!

Директор Чжао оттолкнул полицейского и начал нервно бежать вперед.

Ситуация в камере была именно такой, как он приказал. Су Цюбай действительно был помещен в одну камеру с этими заключенными.

Но почему сцена, представшая перед его глазами, была такой неестественной?

Почему все самые матерые и жестокие заключенные смотрели на Су Цюбай из дальнего угла с бледными лицами, глядя на него так, как будто перед ними находился призрак?

Как бы там ни было, но таксист ... действительно спал! Из его приоткрытого рта на подбородок стекала струйка слюны и по камере было слышно его легкое похрапывание.

Директор Чжао теперь понял причину, почему полицейский сказал, что у таксиста было все в порядке.

Он с облегчением вздохнул, хотя был никак не мог понять, как все обернулось именно таким образом.

Слава тебе Господи за то, что с этим водителем ничего не случилось!

– Откройте двери.

Приказал Директор Чжао, повернувшись к полицейскому, прежде чем идти вперед.

Наверное, потому что в камере стало сравнительно шумнее, чем раньше, Су Цюбай неожиданно открыл свои глаза.

Когда он поднялся на ноги со своего места, все заключенные вокруг него отступили шаг назад.

У Директора Чжао не было ни времени, ни настроения разбираться с ними, поэтому он поспешил подойти к уже проснувшемуся Су Цюбай.

– Маленький брат, ты уже проснулся?

Все еще находясь в недоумении, Су Цюбай тупо уставился на человека средних лет, который с улыбкой смотрел на него.

Какое-то время Су Цюбай все еще не мог сообразить, что   находился в полицейском участке.

– Я проснулся......................А вы кто будете? Ухмыляясь, как будто бы ни в чем не бывало спокойно спросил Су Цюбай.

– Я – Чжао Чжицзин, директор этого заведения. Я прошу прощения за то, что по какому-то недоразумению вы были арестованы. Вы можете идти прямо сейчас.

Чжао Чжицзин чувствовал, что никогда раньше так вежливо не улыбался даже своему отцу.

Но больше всех был удивлен полицейский, стоявший у него за спиной. Он как никто другой лучше всех знал, насколько высокомерным и грубым был этот человек, поэтому ему бы никогда в голову бы не пришло, что Директор Чжан был способен проявлять инициативу и демонстрировать такое отношение.

Нет, этого не может быть..........................возможно ему уже стало известно о его сверхъестественных способностях?

Но я еще даже рапорт не успел составить!

Полицейский был в полном замешательстве, точно так же, как и Су Цюбай.

Каким образом все так легко и быстро разрешилось..........................ведь я вздремнул буквально всего на несколько минут?

Но Су Цюбай еще не знал, что директор полицейского участка на самом деле был родственником Директора Ли, поэтому он был очень рад, что к нему так вежливо относились.

Су Цюбай тоже улыбнулся ему в ответ.

– Я и в самом деле могу идти?

Он все еще сомневался, что это может быть правдой.

– Да, кончено, вы можете идти прямо сейчас............... Ведь вы же не совершали ничего криминального, не так ли?

Директор Чжао продолжал радостно улыбаться и осторожно добавил еще одно предложение, но потом вдруг вспомнил слова Шефа Лю.

Су Цюбай на какое-то мгновение замер, но потом в знак согласия кивнул своей головой.

– Ну, хорошо. Все были очень гостеприимны. Единственной проблемой было то, что продукты питания, предназначенные для заключенных, способствуют возникновению у них изнуряющей диареи, ведущей к обезвоживанию организма и потере ряда пищевых веществ.

От его непонятных слов Су Цюбай, Большой Медведь и остальные его сокамерники чуть было не расплакались. Директор Чжао тоже замер, как вкопанный.

Что он имеет ввиду? Почему я совершенно ничего не понимаю?

Тем не менее на лице директора не дрогнул ни один мускул. Самое главное, что он должен был сейчас сделать – это отправить этого парня как можно быстрее домой. По крайней мере таким образом приказ Шефа Лю будет выполнен.

– Ваша машина припаркована во дворе. Вы можете идти.

Директор Чжао опасался, что Су Цюбай будет возражать, поэтому он быстро вернулся к главной теме.

Не вдаваясь в подробности, Су Цюбай кивнул и направился в сторону дверей.

Видя, что он действительно собирается уходить, возможно, самым счастливым человеком был не директор Чжао, а сидевшая в углу, травмированная группа заключенных.

Слава богу, Вэнь Шэнь^1 наконец то уходил!

Директор Чжао сопровождал Су Цюбай всю дорогу от полицейского участка до того места, на котором была припаркована его такси. Убедившись, что водитель сел в свою машину, улыбка на его лице медленно исчезла.

В этот момент он почувствовал огромное облегчение, но в то же самое время он был зол на себя за то, что ему не хватало смелости пойти наперекор всему и последовать зову сердца!

Но причиной его раздражения был не Су Цюбай, а его ведьма-жена и ее придурок брат!

Если бы не его фортуна, благодаря которой все прошло на удивление гладко, в результате  чего этот водитель смог в целости и сохранности выйти из полицейского участка без единой царапины, то скорей всего для него все было бы кончено!

Директор Чжао больше не мог совладать со своим раздражением и гневом, поэтому он прямиком направился в сторону своей машины и стремглав помчался в госпиталь.

Тем временем Су Цюбай сразу же после выхода из полицейского участка позвонил Дун Цзявэй.

Предположения Су Цюбай подтвердились, потому что Дун Цзявэй очень сильно за него беспокоилась. Но вскоре она успокоилась после неоднократных заверений с его стороны.

Изначально Дун Цзявэй планировала сама заехать в полицейский участок, но Су Цюбай остановил ее. Он уже находился по пути к своему дому, поэтому беспокоить девушку по этому поводу было бы совершенно излишне.

Но под конец Су Цюбай все же согласился по крайней мере вместе пообедать.

Если говорить серьезно, то он все еще был холост. И отказываться от обеда с такой красавицей...............означало бы только то, что он должно быть сошел с ума.

Закончив разговор по телефону с Дун Цзявэй, Су Цюбай прямиком отправился домой, так как он пообещал Ся Жунжун позаботиться о ее маленькой белой собачке.

А что касается Ван Цай................То без всякого сомнения он был в полном порядке.

После того, как он вошел в дом, Су Цюбай увидел, что его предположения подтвердились, потому что обе собаки в полной гармонии разговаривали между собой.

Видя, что его хозяин вернулся домой, Ван Цай никак не отреагировал, а маленькая белая собачка побежала его встречать.

Это заставило ощутить Су Цюбай себя как самодостаточного человека. Он был уверен, что понравиться чужой собаке он смог только благодаря своему личному обаянию!

Вскоре после того, как маленькая белая собачка сообщила, что хочет посетить Ся Жунжун в больнице, Су Цюбай внезапно осознал всю правду.

– Никаких проблем! Мы можем поехать прямо сейчас!

Он кивнул головой и с радостью согласился, что в свою очередь заставило маленькую белую собачку немного удивиться.  Почему он выглядит счастливее, чем я?

Как только Су Цюбай переоделся и собирался уходить, как вдруг зазвонил его мобильный телефон.

Он ответил на звонок, это была его младшая сестра Су Сяосяо.

– Брат, ты что опять кого-то поколотил?

Как только телефон подключился, с другого конца прозвучал беспомощный голос Су Сяосяо.

– Нет!

По старой привычке, Су Цюбай стал все отрицать.

– Если хочешь, то можешь сам посмотреть на видео в Интернете. Если это не ты, то кто же?

Су Сяосяо безмолвно почесала свой затылок, прежде чем продолжить свою мысль. По непонятной причине ей очень хотелось расхохотаться. Ее брат с самого детства был всегда таким как сейчас. Он никогда не признавался в том, что с кем-то подрался.

– Ах..............это, ха-ха.............мы просто очень хорошие друзья! Мы просто развлекались! Ты уже обедала?

Су Цюбай неестественно рассмеялся; он во что бы то ни стало хотел сменить тему разговора.

– Не увиливай и не пытайся сменить тему разговора. У тебя все в порядке? Разве полиция не арестовала тебя? Из комментариев я поняла, что директор полицейского участка является родственником избитого тобою Директора Ли.

Произнеся эти слова Су Сяосяо немного встревожилась.

На какой-то момент Су Цюбай оторопел. Директор полицейского участка был родственником Директора Ли?

– Меня уже выпустили. Директор Чжао разрешил мне идти.  Он – хороший человек!

Су Цюбай искренне поделился своими ощущениями о Директоре Чжао.

Если бы Директор Чжао услышал, что о нем думает Су Цюбай, то наверняка бы был тронут.

Вообще то у него не было другого выхода. Если люди, с которыми он редко общался в течении нескольких минут начали бы звонить ему один за другим, прося о том, чтобы он отпустил заключенного; и в конце концов, когда даже его собственный начальник, грозился уволить его с работы.......тогда любой бы на его месте тоже стал  бы хорошим человеком!

– Да ты что?

Су Сяосяо явно что-то подозревала.

– Не волнуйся, я в полном порядке. Береги себя. У меня на сегодня все............звони, если что-нибудь понадобится, хорошо?

После этого Су Цюбай быстро повесил трубку.

С самых ранних лет моя сестра всегда любила следовать повсюду за мной. Всякий раз, когда она узнавала, что я участвовал в драках с другими людьми, она рассказывала об этом нашим родителям, и я, как всегда, получал очередное наказание.  Затем она приносила стул, в то место, в котором я был наказан и делала свое домашнее задание рядом со мной ...

Су Цюбай не знал почему, но вспоминая прошедшие события, ему вдруг неудержимо захотелось рассмеяться. На самом деле это время было довольно приятным.

Су Цюбай взял маленькую белую собачку на руки и уже через несколько секунд они оказались у дверей дома. Затем они сели в такси и поехали в госпиталь.

Но вот чего он еще не знал, так это то, что госпиталь уже находился в кромешном хаосе.

................................

Директор Ли лежал на кровати в отделении интенсивной терапии о был похож на рисовую клецку. Видны были только его глаза; остальная часть его тела была забинтована бинтами и марлей

Рядом с ним находилась его сестра, Ли Ся. Сразу было видно, что они были родственники; они были очень похожи. Хотя можно было сказать, что Ли Ся была более упитанная, чем Директор Ли.

Ли Ся не могла без боли смотреть на своего брата, когда он находился в таком критическом состоянии. Все это произошло благодаря этому чертовому водителю такси, который стал причиной всех их трагедий.

В то же время Директор Ли уже начал подумывать о том, стоило ли ему жить вообще. Он вспомнил все аварии, случившиеся с ним за последние несколько часов.

На конференции по обмену опытом ему на голову свалился стенд, висевший на стене. Когда он вышел наружу, чтобы позвонить, футбольный мяч попал ему в голову, и он потерял сознание. По дороге в госпиталь скорая помощь въехала прямо в вонючую канализацию, потому что водитель скорой оказался в стельку пьяным.

Он все еще был не совсем в себе, когда медсестра начала вытаскивать его из вонючей канализационной ямы, так словно тащила мертвую свинью. Но, как назло, эта чертова медсестра случайно подскользнулась и в результате   он снова оказался     в той же самой канализационной яме.

За неимением другого выхода, они должны были повторить ту же самую процедуру еще раз.  Сначала ему показалось, что по прибытию в госпиталь все нормализуется и потихоньку наладиться. Но когда медсестра начала везти каталку на верхний этаж, оказалось, что лифт неожиданно сломался.

И только усилиями нескольких медсестер каталку все же решили поднять на верх. Однако, когда они уже почти что дошли до верхнего этажа, кто-то из них случайно отпустил руки.......и он начал скатываться вниз по лестнице................

Поэтому........................когда он проснулся, он узнал, что был полностью парализован; его тело полностью потеряло способность двигаться.

Если бы доктор не сообщил ему, что с ним случилось, то он бы подумал, что кто-то похитил его.....................

Однако директор Ли был тешил себя мыслью, что его свояк скоро отомстит за него.

В тот момент, когда он подумал о своем дорогом свояке, Директор Чжан уже входил в палату.

Но..............................что он пытался сделать?

Звонок!

Директор Ли был потрясен, когда увидел, что Чжао Чжицзин со всей силы пнул ногой по его кровати.

После сильного сотрясения он закричал.

Его кости, которые находились.......................в гипсе, были снова....................................... переломаны.....................

• [примечание китайского переводчика: Вэнь Шэнь является божеством, ответственным за болезни и эпидемии в китайской народной религии.]

Супер Водитель Глава 22: Не беспокойся о том, каким образом я решаю дела

Супер Водитель

Глава 22: Не беспокойся о том, каик образом я решаю дела

Перевод: kedaxx

– Чжао Чжицзин, я буду тебя бить.

И после какого-то мгновенья Ли Ся бросился на него.

По дороге в госпиталь настроение Директор Чжао ухудшалось с каждой минутой. Я бы не оказался в таком положении, если бы не эти два моих родственника.

Именно из-за этой мысли он потерял контроль и ударил ногой по больничной койке, когда вошел в палату.

Заем он обернулся и увидел свою жену с налитыми кровью глазами, готовую в любой момент наброситься на него...........у него затряслись поджилки.

Его жена действительно была монстром дьяволом. Она чуть было не убила его, когда поймала его при тайной встрече с его первой любовью.

Однако из-за того, что на него смотрела толпа, Чжао Чжицзин пытался не подавать виду, что испугался. Вместо этого он стойко держался и пытался все это мужественно перенести.

Ли Ся схватила его за волосы и с силой дернула к себе. От боли у него слезы выступили на глазах.

– Дура, отпусти меня!

– Только в твоем сне! Мой брат уже находится в таком плачевной состоянии! А ты все еще стараешься причинить ему больше боли!

Ли Ся, как плоскогубцами продолжала крепко держать руками за волосы Чжао Чжицзин.

– Ты дура, отпусти мои волосы!

Тело бедного Директор Чжао и без того было слабым, поэтому он чувствовал, что эта блудная женщина вот-вот сдерет скальп с его головы.

Возле входа начало собираться все больше и больше народу. Никто не понимал почему эти двое дрались и как можно было их разнять.

Директор Чжао и его жена находились в безвыходном положении уже более десяти секунд, до тех пор, пока он больше не выдержал и со всей силы пнул Ли Ся в живот, для того чтобы освободиться.

Ли Ся не ожидала такого поворота вещей: в тот же миг она рухнула на пол.

– Чжао Чжицзин, да как ты смеешь меня пинать! Хорошо....................хорошо! Ты расплатишься за это! Но хочу тебе напомнить, что ты все сделал своими руками!

Ли Ся была в ярости и ее трясло от гнева, когда она вставала с пола.

– Что касается банковской карты твоей мамочки на сумму в пять-миллионов-долларов, откуда взялись эти денеждки? А что ты можешь сказать насчет Главного Инженера? Почему он дал тебе два миллиона долларов в прошлый раз? А еще пригородная вилла..............

Какое-то время Чжао Чжицзин все еще был немного рассержен, но услышав слова Ли Ся и после того, как он заметил, что кто-то из толпы записал все это на видео, он знал.....................что его песенка была спета!

....................

В другой комнате госпиталя   Ся Жунжун сидела на своей кровати и чувствовала себя немного растерянной.

Ее должны были выписать отсюда всего через несколько дней.   После чего ей снова придется взвалить на себя ответственность за Xia Group.

С точки зрения аутсайдера, у Xia Group было блестящее будущее. Однако всего лишь пару человек знали, что положение огромной компании уже пошатнулось и она испытывала финансовые трудности.

Все началось с одной единственной ошибки. Xia Group испытывала серьезный недостаток в финансах. После чего Li Group воспользовавшись моментом, объединив свои усилия с другими ведущими компаниями пошла против них, и таким образом стала причиной ухудшения ежегодного и без того безрадостного положения дел Xia Group еще больше.

После того, как Ся Жунжун возглавила компанию, она сразу же поспешила внести ряд изменений и дополнений. Но сожалению, дефицит бюджета оказался слишком большим. Она отчаянно прилагала все свои усилия для решения проблемы, но ничего не смогла изменить.

Прежде чем впасть в отчаяние, полученные от Су Цюбай три Диких Женьшеня, дали ей слабую надежду и веру в то, что все еще может наладиться.

Она планировала использовать все три Диких Женьшеня в качестве медицинского инвестирования, но в душе она сопротивлялась, потому что женьшень представлял собой огромную ценность.

Если бы...................если бы у нее было бы еще пять таких женьшеней, она была уверена в том, что смогла бы снова вывести Xia Group на вершину!

Но...................существовал ли этот женьшень вообще в мире?

Су Цюбай естественно не мог знать, о чем думала Ся Жунжун. Но когда он появился в дверном проеме с маленькой белой собачкой на руках она засияла от радости.

Она по-прежнему прекрасно выглядела, как и раньше. На самом деле она выглядела даже намного лучше обычного.

Они оба немного поговорили.  Ся Жунжун чувствовала себя очень спокойно и комфортно. Она не знала почему, но у этого человека, который, очевидно, был просто обычным таксистом, был удивительный характер.

– Спасибо за помощь. Если бы не вы, то я все еще был бы в полицейском участке.

Почесывая затылок усмехаясь произнес Су Цюбай.

Он уже давно обдумал все это в своей голове. Среди всех его друзей только Ся Жунжун была способна за такое короткое время освободить его из тюрьмы.

С маленькой белой собачкой на руках Ся Жунжун ответила с улыбкой на лице.

– Не стоит благодарности. Я ничего не сделала. Я просто позвонила Директору Чжао, но он предпочел проигнорировать мой звонок .............Так что это был кто-то другой, кто помог вам.

Ее слова потрясли Су Цюбай. Кто бы это мог быть, если не Ся Жунжун?

– Не волнуйтесь, вы все узнаете в свое время..........Я думаю, что меня выпишут через два или три дня.

Возможно, Ся Жунжун больше не хотела говорить об этом, поэтому она сменила тему.

Су Цюбай был очень рад услышать новости о ее выписке из госпиталя, но затем он сразу забеспокоился.

– После того, как вы выпишитесь из госпиталя, вам не следует работать днем и ночью. Доктор сказал, что ваш недуг был вызван усталостью, поэтому вам необходим отдых............Как насчет того, что я устрою вам небольшой отпуск после того, как вы выпишетесь отсюда! Мы можем поехать в любое место, куда бы вы не пожелали!

Су Цюбай сиял от радости и похлопал себя по груди произнеся эти слова.

Ся Жунжун была в восторге от его поведения. Вдруг она поняла, что только с Су Цюбай ей удалось забыть о тяжелом бремени, лежавшим на ее плечах.

– Вы чем-то обеспокоены?

Су Цюбай заметил, что Ся Жунжун была как будто не в себе, поэтому он не выдержал и спросил.

– Нет, я в порядке….

Она улыбнулась и решила не делиться своими переживаниям. Су Цюбай и без того мне очень помог. Кроме того, он не может разрешить мои проблемы.

– В таком случае, дайте мне знать, если я смогу вам оказаться чем-то полезным. Мы даже можем посмотреть перекрестный спор Гуань Гун против Цинь Цюн!

Ответил Су Цюбай Ся. Он наслаждался улыбкой появившейся на лице прекрасной женщины.

Их беседа продолжалась еще около получаса. В основном это был Су Цюбай, который говорил о тех невероятных вещах, которые ему удалось достичь, а Ся Жунжун сидела и слушала широко открыв от удивления рот..............

Во время их беседы неожиданно зазвонил телефон Ся Жунжун.

Глянув на экран, она нахмурилась, это был ее брат.

Ся Жунжун решила ответить и вскоре поняла, что на другом конце провода было очень шумно. На самом деле, разговаривающий с ней человек даже не был ее братом.

– Это вы сестра Ся Сяому? Ваш брат проиграл нам пять миллионов долларов.  Как и когда вы собираетесь расплачиваться?

Услышав эти слова Ся Жунжун сразу же встревожилась. Он был ее единственным братом и единственным родным человеком с тех самых пор, как ее родители пропали без вести.

Этот парень всегда причинял множество неприятностей. Кто бы ни говорил или давал совет, он никогда никого не слушал. Было ясно одно на этот раз он вляпался в серьезную передрягу.

Несмотря на то, что   Ся Жунжун была очень обеспокоена, ее голос сохранял спокойствие.

– Кто вы? Где вы? Я принесу деньги. Если хоть волосинка упадет с головы Сяо Му^1, я достану вас из-под земли.

– Эй....................Похоже на то, что вы очень спешите. В таком случае…. Канчжуан Авеню. Я – Цао Тоуфэй. Я просто уверен, что вы определенно знаете, кто я такой.

От этого высокомерного и надменного голоса сердце Ся Жунжун сжалось еще сильнее.

Она и без того уже подозревала, что проблема каким-то образом имела отношение к Банде Уличных Гонщиков, и конечно же это был Цао Тоуфэй!

Гонщики в этой банде во главе с Цао Тоуфэй были богатыми и состоятельными людьми. Большая часть из них были из Китая, но было также не мало иностранцев.

Всем этим молодым людям было около 20 лет, и как правило им нечем было заняться, поэтому они все свои дни проводили в гонках или участвуя в боях. Им нравилось доставлять постоянные неприятности.  Они всегда представляли собой  боль в зад*нице для каждого, кто встречался у них на пути.

Если бы я смотрела за Сяо Му более внимательно, то ничего бы этого не произошло.

– Хорошо. Я сейчас приеду.

Сделав глубокий вдох, Ся Жунжун поднялась со своего места.

У меня нет времени чтобы связаться с Дедушкой Ся. Помимо всего прочего это я, кто заботиться и беспокоиться о своем младшем брате больше всего. Я справлюсь с этим сама, и не буду заставлять переживать других.

Закончив разговор по телефону, Ся Жунжун сразу же начала собираться покидать госпиталь.

– Что вы делаете? Неужели вы действительно собираетесь уйти отсюда таким образом?

Видя, что она собиралась встать с кровати, Су Цюбай остановил ее.

Ся Жунжун пребывала под влиянием большого стресса. Хотя внешне ей все еще удавалось сохранять спокойствие, но ее лицо было бледнее обычного.

– Банда Уличных Гонщиков? Цао Тоуфэй? Вы и в самом деле намерены передать им пять миллионов долларов?

Спросил Су Цюбай не переставая смотреть на Ся Жунжун.

Ся Жунжун   на несколько секунд застыла на месте, не способная что-либо ответить на его вопрос, но потом словно очнувшись произнесла.

– Я просто посмотрю, что можно будет сделать, когда окажусь на месте. Эти ребята – банда хулиганов, доставляющие всем неприятности. Просто я очень боюсь, что они могут причинить Сяо Му вред.

После этих слов она еще раз попыталась встать с кровати.

Су Цюбай тут же снова схватил ее за руку.

Ся Жунжун была в недоумении и несколько секунд вопросительно смотрела на Су Цюбай.

Старый водитель улыбнулся.

– Они все, как дети! Позвольте я разберусь в этом деле.  Я обещаю, что верну вам вашего брата в целости и сохранности.

Его слова поразили Ся Жунжун, когда она почувствовала, как что-то изменилось в ее сердце. Я даже не помню, когда в последний раз я могла на кого-нибудь положиться.

– Вы.................можете разрешить эту проблему?

Сначала она хотела отказаться, но по какой-то неведомой ей причине вместо отказа она произнесла эти слова.

– Это всего лишь пара пустяков. Не переживайте.

Су Цюбай с серьезным выражением на лице кивнул своей головой.

– Ну что ж, пусть будет так. Прошу вас не оказывайте им сопротивления, а просто приведите Сяо Му обратно.

Ся Жунжун какой-то момент находилась в нерешительности, прежде чем озвучить свое предупреждение еще раз.

– Никаких проблем. Я всегда был крутым, когда дело касалось разрешения проблем подобного рода. В таком случае, я пошел!

И сразу же после этих слова Су Цюбай вышел, оставляя Ся Жунжун в комнате наедине с самой собой.

Все еще переживая по поводу того, что только что произошло, как в комнату вдруг зашла медсестра.

– Мисс Ся, это был ваш молодой человек?

Спросила она, лукаво усмехнувшись и принялась поправлять кровать, на которой сидела Ся Жунжун.

Ся Жунжун вздрогнула от неожиданности и хотела было объяснить, что это было не так, но под конец решила продолжать хранить полное молчание.

– Он действительно очень хороший человек. Он чуть было не лишился чувств, когда принес вас в госпиталь на руках. До того, как ваша семья успела приехать, это был он, кто помог организовать все ваши медицинские процедуры................

Медсестра продолжала говорить и даже не заметила, как Ся Жунжун неожиданно переменилась в лице.

Это был он, кто привез меня в госпиталь? Но..............разве Тетушка не говорила, что это был один из охранников?

Ся Жунжун все еще не успев прийти в себя после осознания того, что произошло на самом деле, а медсестра бесстрастно продолжала говорить в том же духе.

– К тому же он и есть тот самый человек, которого, показывают по Интернету на двух видео, разве не так? Ну тот, который все время ввязывается в драки? В наше время это такая редкость, человек, встающий против насилия, но .............он немного вспыльчив. Вы должны его об этом предупредить.

После этих слов медсестра с улыбкой посмотрела на Ся Жунжун.

В ушах Ся Жунжун все еще звучали слова ее тети, которые она произнесла в прошлый раз, поэтому она просто признала слова медсестры.

И вдруг ее сердца внезапно екнуло!

Как я могла забыть!

Характере Су Цюбай! Драка, которую он устроил на перекрестке и избил ногами молодого наследника Li Group!

И пока расследование по этому делу все еще продолжалось, он ввязался в еще один инцидент со школьным преподавателем на Международной Конференции по обмену опытом!

И сейчас, я просто подставила его против Банды Уличных Гонщиков для того, чтобы он спас моего брата!

Понимая, что должно случиться что-то очень нехорошее, она решила позвонить до Су Цюбай, но быстро поняла, что у нее не было его номера телефона!

Тем временем Су Цюбай уже прибыл в Округ Янгу.

Это не шутки. Для решения такой опасной ситуации, будет неправильно, если я не приведу с собой ни одного из своих телохранителей.

Сначала я заеду к Брату Ву Су.  А потом я надеру зад*ицы этим маленьким засра*цам, даже небеса на этот раз им не помогут!

• [пп: Сяо Му и Ся Сяому один и тот же человек]

Супер Водитель Глава 23: Безумный Таксист — Это Страшная Вещь

Супер Водитель

Глава 23: Безумный Таксист — Это Страшная Вещь

Перевод: kedaxx

После того, как Су Цюбай прибыл в Округ Янгу, Ву Сун очень удивился его приезду. К тому времени Ву Сун уже успел стать главой округа и закончив все свои дела собирался ехать домой.

Услышав о том, что Су Цюбай нужна была помощь, он не раздумывая ни секунды, прыгнул в машину.

Ву Сун уже был знаком с такси, поэтому его движения были быстрыми и точными.

После того, как Ву Сун сел в машину, Су Цюбай пристегнул ремни безопасности и нажал на педаль газа, после чего они на предельной скорости помчались через туннель пространства-времени.

.........................

Звук рокочущих моторов раздавались по Канчжуан Авеню.

Сегодня Банда Уличных Гонщиков устраивала ежемесячный гонки, поэтому повсюду можно было видеть множество дорогих и роскошных автомобилей.

Местом для проведения гонки обычно выбирался в пригороде, где практически не было людей. Кроме того, дороги для гонок были слишком опасными, именно поэтому, пригород становился тем местом, где молодые люди предпочитали проводить свои соревнования.

На самом деле сегодня был особенный день. Несколько богатым папенькиных сыночков из Дунхай Сити специально для соревнования привезли несколько очень известных гонщиков.

Прямо перед собравшимися стоял один угрюмый молодой человек. Его желтые волосы сильно контрастировали с красным Ferrari, стоявшего позади него. Это был босс Банды Уличных Гонщиков по кличке Цао Тоуфэй!

В этот момент его взгляд был устремлен на близстоящую группу молодых людей.

Сразу было понятно, что они не являлись членами банды Цао Тоуфэй. Три молодых человека и две девушки просто в открытую стояли и наблюдали за происходящим.

Позади них находились еще пять или шесть человек; двое из них были одеты в профессиональные костюмы гонщиков. И сразу же рядом с ними были припаркованы два Хаммера и одна черная Мазерати.

Однако, среди этих людей больше всего в глаза бросались не гонщики, а девушка в джинсах, находившаяся перед ними. Она была похожа на маленького пони с развивающейся гривой на ветру. Она была высокая с хорошей фигурой, длинными волосами и изысканными чертами лица. Не только ребята из банды Цао Тоуфэй, но и ребята, стоявшие рядом с ней не могли удержаться и частенько поглядывали в ее сторону.

Один бритоголовый парень позади Цао Тоуфэй сделал два шага вперед и тихим голосом спросил.

– Брат Фэй, ты уверен, что хочешь с ними соревноваться? Насколько я слышала от других, с этими ребятами не смогли справиться даже в Дунхай Сити.

– Конечно уверен. Мы не можем позволить им приходить сюда и смотреть свысока на Банду Уличных Гонщиков.

Презрительно ответил Цао Тоуфэй, после чего направился в сторону девушки.

В тот же момент более десяти машин позади него одновременно начали сигналить. Так как эти аутсайдеры пришли на их территорию, то нельзя было допускать, чтобы они неуважительно относились к ним.

Однако, кто бы мог подумать, что их поведение заставит девушку и ее окружение рассмеяться.

– Я никогда еще не видела таких диких и наивных ребят.  Они что в самом деле думают, что могут нас напугать?

Мускулистый парень рядом с девушкой в джинсах посмеялся над Цао Тоуфэй, затем снова повернулся, чтобы еще раз посмотреть на нее.

– Чэн Я, мне кажется мы просто должны вернуться обратно. Соревноваться с ними не предоставит нам никакого удовольствия.

Имя девушки в джинсах было Гу Чэнъя^1; стоявшие позади нее ребята были ее друзья.  Все они пришли туда вместе с ней просто за компанию.

– Я специально приехала сюда, потому что слышала, что Цао Тоуфэй был хорошим гонщиком. Я думала, что это могло оказаться интересным. На лице Гу Чэнъя появилась очаровательная и невинная улыбка.

– И каким образом ты бы хотела соревноваться, красавица? Назови свои условия.  А потом сама на своем опыте узнаешь, на что способна Банда Уличных Гонщиков.

Желтоволосый Цао Тоуфэй уже приближался в ее сторону, произнося эти слова.

– Хахахахаха, это уже становиться интересным. Чэн Я....................Я хочу с ним посоревноваться!

Громко рассмеявшись, сразу же объявил накаченный парень.

– Нет.........................пусть это сделает Сяо Дао. Так будет намного спокойнее.

После этих слов Гу Чэнъя посмотрела на молодого человека в гоночном костюме, стоявшего позади. Он был профессиональным гонщиком и его звали Цзюнь Сяодао^2.

Услышав, что Гу Чэнъя сама лично изъявила желание, чтобы он присоединился к игре, Цзюнь Сяодао немного заволновался. Это мой шанс показать на что я способен, возможно после этого Гу Чэнъя обратит на меня внимание...........................

Поэтому он принял решение. Во что бы то ни стало я должен наилучшим образом выступить и оставить самое лучшее впечатление на Гу Чэнъя!

– В таком случае, давайте начнем! Если ты проиграешь.............То тебе придется составить мне компанию в баре.

Цао Тоуфэй посмотрел прямо в глаза девушки и объявил свое условие. А в конце своих слов даже рассмеялся.

Он не обратил внимания на то, что после его слов взгляд человека средних лет, безмолвно стоявшего за Гу Чэнъя, неожиданно стал холодным, как лед. Гу Чэнъя жестом остановила его, и он постепенно успокоился.

– Без проблем. Но если проиграешь ты..................То вы все будете обязаны относиться ко мне, как к старшей сестре!

Гу Чэнъя с гордостью рассмеялась, взволнованно уставившись на Цао Тоуфэй.

На какое-то мгновение воцарилась полная тишина, но после единодушного согласия своих братьев, Цао Тоуфэй тоже дал добро и кивнул своей головой.

Настроение в обоих группах достигло своего пика. После того, как соглашение было сделано, Цао Тоуфэй зашагал в сторону своей Феррари, а Цзюнь Сяодао одев себе на голову шлем, сел в свою черную Мазерати.

Хотя Цао Тоуфэй вел себя очень агрессивно, но для Цзюнь Сяодао он был просто гонщик самоучка, без какой-либо профессиональной подготовки, у которого легко было выиграть.

Две гоночные машины подъехали к стартовой линии. Затем двигатели машин взревели и находившиеся неподалеку ребята взволнованно закричали и принялись выкрикивать свои приветствия. Все очень сильно волновались о начале гонки. Как только рефери поднял флаг высоко вверх, как вдруг все замерли от удивления.

По другую сторону дороги появилась машина. Это было..................какое-то такси!

Черт, это действительно было такси. Более того, его водитель даже сигналил, чтобы собравшаяся толпа и машины уступили ему дорогу.

Группа бесстрашных молодых ребят затихла. Они пытались понять, происходило ли это на самом деле.

Кроме выбора как приостановить гонку, им больше ничего не оставалось. Цао Тоуфэй со злостью распахнул дверцу машины и выскочил из своего сидения, гневно зыркая на приближающееся такси.

С другой стороны, Гу Чэнъя была в полном восторге. Ей давно не приходилось переживать такой захватывающей сцены!

Да, водителем был Су Цюбай, который только что появился из туннеля пространства-времени.

Видя, что проехать машиной дальше было невозможно, он опустил боковое стекло, высунул свою голову наружу и закричал.

Он был не виноват в том, что не узнал того места, в котором находился. Навигационная система не предупредила его о том, что он прибыл на Канчжуан Авеню, а раньше ему здесь бывать не приходилось, в результате чего он оказался в подобной ситуации.

– Вы что, глухие? Разве вы не слышите, что я сигналю? Вы что умрете, если позволите мне проехать? Ах да, а мы что уже находимся на Канчжуан Авеню?

Цао Тоуфэй пытался унять гнев, нарастающий у него в груди. Но услышав слова Су Цюбай, кровь ударила ему в голову.

Ты что, пытаешься быть смешным? И у тебя хватает смелости ругаться на нас?

– На все про все я даю тебе одну минуту. Так что поторопись и убирайся отсюда как можно скорее. Иначе я не отвечаю за последствия!

Цао Тоуфэй невероятным усилием воли сдержал себя, чтобы не ударить водителя такси и резко продекламировал свое предупреждение.

Су Цюбай не обратил на это никакого внимания, но сидящий рядом с ним Ву Сун остался очень недоволен. Его руки сжались в кулаки, и он собрался выходить с машины, тем самым напугал Су Цюбай.

Причиной, по которой он привел Ву Сун, было просто чтобы запугать других. Если Ву Сун и в самом деле выйдет из машины, то многие могут умереть всего лишь потому, что не умеют держать свой язык за зубами.

– Брат, подожди, я все сейчас улажу сам. Пускай в ход свои кулаки, когда я попрошу тебя об этом. Ты должен помнить.................что в итоге никто не должен пострадать, я хочу заставить их немного всего лишь немного помучиться. Этого будет достаточно.

Во время пути Су Цюбай неоднократно напоминал об этом Ву Сун. Он даже не знал сколько раз он объяснял ему одно и то же. Поэтому сейчас Ву Сун просто сидел в машине и молча на него смотрел.

Хотя он не предпринимал никаких физических действий, но при этом он продолжал жаловаться, что Су Цюбай вел себя как трус, и что он не был похож на прежнего смельчака.

В который раз успокоив Ву Сун, Су Цюбай открыл дверцу такси и вышел из машины.

– Это место называется Канчжуан Авеню, не так ли? А кто из вас будет Цао Тоуфэй?

Оглядываясь по сторонам, спросил Су Цюбай у желтоволосого парня, стоявшего перед ним.

Сначала Цао Тоуфэй почувствовал, что он вот-вот взорвется от ярости, но после услышанных слов стоявшего перед ним водителя такси от удивления он только остался смотреть на него с широко открытыми глазами.

– Кто ты?

– Какая тебе разница кто я? Кто из вас Цао Тоуфэй?

Если честно, то Су Цюбай совершенно не боялся, в худущем случае он мог справиться со всеми этими ребятами!

Ты хочешь драки? Хе-хе................ У меня есть Ву Сун.

У вас есть телохранители? Хе-хе................ У меня есть Ву Сун.

Вас слишком много. Хе-хе................ У меня есть Ву Сун.............

– Я – Цао Тоуфэй, а ты кто?

Убедившись в том, что водитель такси действительно пришел сюда, чтобы найти его, Цао Тоуфэй беспомощно побрел в сторону Гу Чэнъя и Цзюнь Сяодао чтобы объяснить создавшуюся ситуацию, после чего сразу же вернулся к Су Цюбай вместе со своими спутниками, следовавшими прямо позади него.

– Ты – Цао Тоуфэй? Где Су Сяосяо? Я пришел чтобы его забрать.

Спокойно произнес Су Цюбай и оценивающе смерил своим взглядом стоящего перед ним парня.

Его бесцеремонное поведение повергло Цао Тоуфэй в шок. Наконец то он понял, что водитель такси пришел сюда, чтобы спасти Су Сяосяо!

– Ты................ты сказал, что хочешь его забрать?

Цао Тоуфэй все еще думал, что все это было просто невероятно. Даже мои родителе не разговаривают со мной в таком тоне, кто этот сумасшедший?!

– Да, я пришел сюда, чтобы забрать Су Сяосяо, или ты думал, что я приехал посмотреть на тебя?! Поторопись и приведи сюда Су Сяосяо. А потом можешь продолжать свое соревнование или чем ты там еще занимаешься.

Вспоминая ранее сказанные слова Ся Жунжун, Су Цюбай прежде чем ответить, попытался сдержать свой гнев.

Вдруг Цао Тоуфэй разразился громким смехом.

– Где мои деньги?

Протягивая вперед себя руку, потребовал Цао Тоуфэй.

– Какие деньги?

В недоумении посмотрел на него Су Цюбай.

– Разве ты не знаешь, что он должен мне пять миллионов долларов? Отдай мне деньги; потом я позволю тебе забрать его с собой.

После этих слов Цао Тоуфэй что-то сказал своим братьям, стоявшим позади него, после чего они быстро привели одного юношу.

– Су Сяосяо, кажется твоя сестра приказала кое-кому чтобы спасти тебя, но похоже что он не принес с собой денег.

Цао Тоуфэй ехидно посмеялся над юношей.

Су Сяосяо быстро посмотрел на Су Цюбай и почувствовал себе немного странно.

– Кто ты? Скажи моей сестре, что у нее нет причин вмешиваться. Я хочу посмотреть, как эти негодяи попытаются со мной справиться!

С самого начала Су Цюбай предполагал, что младший брат Ся Жунжун доставлял много неприятностей. Но он не ожидал, что юноша окажется таким высокомерным, и то что его слова будут звучать даже немного по-идиотски.

Ты находишься у них в руках. Какой резон говорить такие вещи!

Но сейчас было не время, чтобы думать об этом. Су Цюбай зафиксировал свой взгляд на Цао Тоуфэй и спросил.

– Какой у тебя был с ним договор?

Вздрогнув, Цао Тоуфэй ответил.

– Гонки! Что же еще?

– Да пошел ты! Ты сам меня на это спровоцировал, именно поэтому я согласился на твой вызов.

Су Сяосяо был немного рассержен, поэтому он сразу же разразился нецензурной бранью и начал все отрицать.

– Хе-хе.....................Ну и что с того? В любом случае, ты дал свое согласие на вызов и теперь должен отвечать за свои слова, понял? И не говори мне, что Xia Group не способна выплатить такую сумму!

Продолжал насмехаться Цао Тоуфэй.

Видя, что Су Сяосяо приготовился к очередному раунду протестов и возражений, Су Цюбай быстро остановил его.

Он пристально посмотрел на Цао Тоуфэй еще раз и спокойным тоном произнес.

– Гонки, хах? Я поспорю с тобой на десять кругов^3.  Если у меня не получиться обогнать тебя на втором же круге....................то я признаю свое поражение!

• [пп: Чэн Я и Гу Чэнъя – одно и тоже лицо.]

• [пп: Сяо Дао и Цзюнь Сяодао – одно и тоже лицо.]

• [пп: Это значит, насколько я поняла, что победителем будет являться тот, кто первым прибудет на финишную прямую через 10 кругов. Су Цюбай усложнят свою задачу и утверждает, что обгонит Цао Тоуфэй уже на втором круге.]

Супер Водитель Глава 24: Не Валяй Дурака

Супер Водитель

Глава 24: Не Валяй Дурака

Перевод: kedaxx

После того, как слова Су Цюбай вылетели из его уст, все сразу притихли, даже было слышно, как Цао Тоуфэй громко сглотнул.

– Что ты сказал?

Не веря своим ушам, спросил Цао Тоуфэй не сводя глаз с Су Цюбай.

– Я сказал, что хочу посоревноваться с тобой в гонках. Если я не смогу обойти тебя через два круга.................То я признаю себя побежденным.

Су Цюбай говорил очень серьезно, обращаясь прямо к Цао Тоуфэй.

Но как лидер Банды Уличных Гонщиков, Цао Тоуфэй считал, что этот незнакомец решил сыграть с ним злую шутку.

Затянувшаяся тишина со стороны Цао Тоуфэй стала выводить Су Цюбай из себя.

Черт, неужели этот парень что-то заподозрил? С такой сильной навигационной системой мне не страшна никакая гонка.

Или же мой вызов был слишком жестким?

Размышляя над этим Су Цюбай еще раз решил обратиться к Цао Тоуфэй.

– Если ты считаешь, что это не честно..............то как насчет того, чтобы увеличить это до пяти кругов? Если я не смогу обойти тебя после пятни кругов, то можешь считать меня проигравшим!

Цао Тоуфэй больше не выдержал и взорвался от ярости. Сейчас он очень хорошо понимал какое значение имело слово невыносимый. Я еще никогда в жизни не видел такого глупого таксиста.

– Убирайся прочь с моих глаз. Если ты сейчас не уйдешь, то за последствия я не отвечаю. Вернись туда, откуда ты пришел и передай Ся Жунжун, что если она не даст денег, то может забыть о спасении Су Сяосяо.

Цао Тоуфэй казалось, что он просто провалится сквозь землю, если будет продолжать смотреть в лицо Су Цюбай, поэтому чтобы избавиться от него, он решил взять его на испуг.

– Да, просто уходи. И не позволяй моей сестре приходить сюда.  Он не посмеет причинить мне вред......

Су Сяосяо тоже был шокирован безрассудным поступком Су Цюбай.

Он не понимал, каким образом его сестра могла быть знакома с таким капризным водителем такси, который реально осмелился бросить вызов самому Цао Тоуфэй.

Он был недоволен предыдущими условиями гонки и вместо двух кругов предложил сделать пять.............Даже я вел себя с ним оскорбительно.

Но к всеобщему удивлению Су Цюбай полностью проигнорировал слова Су Сяосяо; вместо этого он продолжал пристально смотреть в глаза Цао Тоуфэй.

– Ты боишься, не так ли...........................?

– Кто сказал, что я боюсь?!

Цао Тоуфэй не сдержался и грязно выругался.

– Тогда соглашайся на мое участие в гонке. Иначе это будет означать.................что ты все-таки боишься.

– Черт побери, Брат Фэй, соревнуйся с этим негодяем и преподнеси ему хороший урок!

– Ага, а то мое терпение скоро лопнет. Давай размажем его по стенке!

– Брат Фэй, если тебе слишком унизительно соревноваться с таким как он, то позволь это сделаю я! Я просто не могу больше слушать всю эту чушь..............

.......................

Члены банды, стоявшие позади Цао Тоуфэй, больше не могли сдерживать свое самообладание. Они угрожающе зарычали и начали бросать на Су Цюбай ненавистные взгляды.

Шум и волнение насторожили Гу Чэнъя и ее друзей.

Они с неудовольствием узнали, что их игра была отложена из-за того, что какой-то   водитель такси решил бросить вызов Цао Тоуфэй.

– Какое интересное место. Я никогда бы не подумала, что смогу встретить здесь супер водителя.

Накаченный парень, стоявший возле Гу Чэнъя, был самым болтливым по сравнению с остальными членами группы. Он все время смеялся и старался подлизаться к Гу Чэнъя.

– Цао Тоуфэй является лидером Банды Уличных Гонщиков и тем не менее он практически денонсирован^1 каким-то водителем такси...........

Другой юноша тоже решил высказать свою точку зрения. Это был Ван Юань, сын богатого бизнесмена из Дунхай Сити.

На лице Гу Чэнъя появилась улыбка до ушей. Она была в восторге, особенно после того, как водитель такси продолжал сохранять спокойствие, облокотившись на капот своего автомобиля, когда как Цао Тоуфэй и члены его банды смотрели на него с красными то злости лицами.

................

– Ты прав. Цао Тоуфэй, ты – лидер Банды Уличных Гонщиков, поэтому быстро запрыгивай в свою машину и преподнеси мне урок!

Настаивал Су Цюбай все в большей и больше удивляясь словам, сказанными этими ребятами.

Это было уже через чур! После этих слов багровое лицо Цао Тоуфэй позеленело от нескрываемой злости, губы затряслись, а глаза стали почти стеклянными.

– Ладно..........Мы и так собирались соревноваться, поэтому просто можешь присоединиться, если захочешь....................И если ты выиграешь, то можешь забирать своего Су Сяосяо. Но если проиграешь, то Ся Жунжун будет меня сопровождать в баре для выпивки.

Цао Тоуфэй пристально глядя в глаза Су Цюбай, отчеканил каждое слово.

Су Сяосяо заметно напрягся услышав условия лидера Банды Уличных Гонщиков.

– За кого ты себя принимаешь? Почему моя сестра должна сопровождать тебя в баре? Я не соглашусь на это, даже если я умру!

– Я не могу принимать решения за  Ся Жунжун...................Но как насчет того, что я буду сопровождать тебя в баре, если проиграю?

Поведя плечами и поправляя воротник рубашки, быстро ответил Су Цюбай, кокетливо глядя на Цао Тоуфэй.

Готовившийся сесть в свою гоночную машину Цао Тоуфэй, чуть не провалился сквозь землю.

Честно говоря, он действительно хотел преподать этому водителю урок, но ему следовало набраться терпения; он не мог позволить себе, чтобы над ним надсмехались прямо на глазах у этих сынков богатых родителей из Дунхай Сити.

Он был слишком ленив, чтобы продолжать беспокоиться о том, что сказал Су Цюбай, потому что все что было у него сейчас в голове...........Я ни за что не должен проиграть этому человеку!

Оглянувшись назад, он увидел, что Цзюнь Сяодао уже давно находился в ожидании.

Глянув на Су Цюбай, он неохотно дал свое согласие. Цзюнь Сяодао  с презрением относился к этой гонке. Какое будет позорище, если станет известно, что профессиональный гонщик на самом деле соревнуется с каким-то водителем такси................

– Ну ладно, будем начинать.

Обратился Цао Тоуфэй к Су Цюбай, перед тем как сесть в свое Феррари.

Но в тот самый момент он увидел, что Су Цюбай повернулся вокруг себя и зашагал в сторону своего такси.

– Что ты делаешь? Неужели ты и в самом деле собрался .............соревноваться со мной вот на этом?

У Цао Тоуфэй в голове зародилась одна ужасная идея, поэтому он не выдержал и прервал Су Цюбай еще раз.

– Ага, а на какой еще машине ты думал я буду участвовать в гонках?

Су Цюбай с недоумением посмотрел на Цао Тоуфэй, округляя свои глаза.

Ошеломленный Цао Тоуфэй никак не мог прийти в себя от изумления, которое он испытывал, и только какое-то время спустя до него дошло, что Су Цюбай говорил вполне серьезно.  Он хотел ударить себя по щеке и убедиться, что вся эта бредовая идея соревноваться с этим сумасшедшим действительно реально происходила прямо сейчас!

– Эй кто-нибудь, одолжите ему свою машину!

Цао Тоуфэй больше не стал утруждать себя разговаривать с Су Цюбай; вместо этого он обратился к своим членам банды.

Никто не произнес ни слова; Су Сяосяо стоял ошарашенный от действий Су Цюбай и никак не реагировал.

Как бы там ни было, но этот человек находиться здесь чтобы спасти меня, и даже если.......................он довольно-таки чудной, все равно я должен ему помочь.

– Возьми мою машину. Она там, сзади. Я сейчас подгоню................

Произнеся эти слова Су Сяосяо собрался было уже идти за машиной.

Однако Су Цюбай сразу же его остановил.

Эта группа молодых людей какая-то странная. У меня есть только эта машина. Но вдруг почему-то они решили, что я и в самом деле буду соревноваться на чьей-то машине.

– Ты уверен?

Видя, что Су Цюбай был непреклонен в том, чтобы соревноваться на своем такси, Цао Тоуфэй для подтверждения решил переспросить еще раз.

Услышав от Су Цюбай последнее заверение, Цао Тоуфэй умолк и после этого повернувшись кругом, зашагал в сторону своего Феррари.

Тем временем Су Цюбай запрыгнул в свое такси и поинтересовался у Ву Сун, хотел ли он сначала выйти из машины, перед началом гонки. Ву Сун отрицательно покачал своей головой, после чего Су Цюбай завел мотор и начал подъезжать к месту сбора.

Как только все три машины подъехали к линии старта и выровнялись, все они начали сигналить в унисон; каждый старался чтобы его сигнал прозвучал громче и дольше другого. И только Су Цюбай решил воздержаться и вместо этого прикурил сигарету и даже протянул одну для Ву Сун.

Все присутствующие чувствовали, что разворачивающиеся перед ними события были какой-то галлюцинацией, и никто не верил, что все это происходило на самом деле.

Феррари, Мазерати, и последним автомобилем было..............такси!

Не взирая ни на что, водитель такси спокойно курил свою сигарету. Кроме того, на пассажирском кресле у него еще даже кто-то находился!

Если она оба не были сумасшедшими, то, наверное, мир сошел с ума.

Естественно, никто из присутствующих и в мыслях не допускал, что водитель такси действительно собирается участвовать в гонках. Даже Су Сяосяо верил, что знакомым его сестры пришел сюда чтобы ...............просто свалять дурака.

Все, что волновало Цао Тоуфэй на данный момент – это победить Цзюнь Сяодао. Цзюнь Сяодао в свою очередь то же считал, что его оппонентом будет только Цао Тоуфэй.

Но вот чего никто из них не знал, было то, что вообще то Су Цюбай раздумывал стоило ли ему сделать свою победу доминирующей. Ведь первый столбец навигационной системы должен был установить скорость такси!

До тех пор, пока навигационная система оставалась активированной, даже ее самой низкой скорости было достаточно, чтобы обогнать все эти спортивные автомобили на пару улиц вперед.

Пока Су Цюбай раздумывал над тем, какой должна быть скорость, как спортивные автомобили по обеим сторонам от него завелись и сорвались с места, после чего на стартовой линии осталось только его такси.

Толпа сразу же взорвалась яростными возгласами неодобрения. Су Сяосяо покраснел еще больше.

Вскоре все увидели, что Су Цюбай медленно опустил лобовое стекло.

Он что испугался? И решил отказаться от гонки?

Пока все думали одно и то же, окурок был вышвырнут через окно, и только после этого машина тронулась с места.

Черт......................Он и в самом деле вышвырнул окурок через окно!

Все взоры были обращены на водителя такси, пытающегося догнать другие спортивные автомобили, гнавшиеся впереди него. Никто не знал, как можно было правильнее выразить их чувства, но для них результат был...............давным-давно предрешен.

.................

Кроме того, как только Цао Тоуфэй рванул с линии старта, все его внимание было обращено только на гонку.

Этот трек был всегда тем местом, на котором Банда Уличных Гонщиков устраивала свои гонки, поэтому он прекрасно знал где нужно было притормозить, а где можно было обогнать. Это и было его самое большое преимущество в матче против Цзюнь Сяодао.

Несмотря на то, что он был уверен в своей победе, он ни на секунду не забывал о том, что Цзюнь Сяодао был профессиональным гонщиком и поэтому все еще заметно нервничал.

К счастью, между обеими спортивными автомобилями сохранялось расстояние длинною в один автомобиль, когда они приблизились к первому повороту.

Цзюнь Сяодао находился впереди и Цао Тоуфэй – позади!

Оба гонщика давным-давно уже позабыли про такси Су Цюбай.

Наконец то Цао Тоуфэй увидел знак, предупреждающий о том, что скоро будет поворот; он сделал глубокий вдох. Следующий этап должен быть самым подходящим для того, чтобы обогнать Цзюнь Сяодао.

Но как только он приготовился к действиям, как вдруг позади себя он заметил желто-голубое такси, показавшееся в   зеркале заднего вида.

На осознание происходящего ему понадобилась почти что целую секунду, Су Цюбай и в самом деле его догонял!

Его охватила неописуемая паника, это было просто невероятно!

Что это за шутка? Я еду на Феррари, и тем не менее какое-то такси все еще догоняет меня!

Но то, что случилось в следующий момент удивило его еще больше.

Такси включил фару левого поворота...............Он хотел обогнать мою машину!

• [пп: денонсировать – объявлять недействительным, прекратившим своё действие.]

Супер Водитель Глава 25: Пожалуйста Скажи Мне Что Это Сон

Супер Водитель

Глава 25: Пожалуйста Скажи Мне Что Это Сон

Перевод: kedaxx

Наконец то Цао Тоуфэй понял, что с самого начала он просто недооценил водителя такси.

Хотя он до сих пор не понимал каким образом ему удалось догнать его, но было совершенно очевидно одно, что....................... водитель такси все-таки обладал способностями чтобы соревноваться с ним.

С этой мыслью в голове, Цао Тоуфэй начал внимательно следить за Су Цюбай и сразу же пресекал любую предпринятую попытку его обогнать.

Но................................было слишком поздно!

И уже в следующую долю секунды по его машине пробежала едва заметная дрожь, после чего он увидел   перед своими глазами такси.

Этот проклятый водитель даже неожиданно нажал на педаль тормоза, тем самым напугав Цао Тоуфэй чуть не до полусмерти. Едя на такой скорости обе машины, могли легко врезаться друг в друга.

Цао Тоуфэй очень хорошо понимал, что это была чистая издевка со стороны Су Цюбай. Водитель такси даже решил продемонстрировал свои навыки вождения и перед тем, как ускориться, выпустил пару клубом выхлопного дыма.

О, черт бы тебя побрал! Выругался Цао Тоуфэй и снова нажал на газ.

Он ехал прямо целых пять-шесть минут, но следов автомобилей Цзюнь Сяодао и Су Цюбай так и не удалось увидеть.

Хотя Цао Тоуфэй был рассержен случившимся, но он ясно понимал, что кратковременное торможение, произошедшее несколько минут тому назад и стало причиной того, что он лишился первого места.

Но странным образом вместо подавленности внутри него зародилось чувство ожидания.

О, как бы ему хотелось посмотреть на выражение лица этого Цзюнь Сяодао, в тот момент, когда такси будет находиться рядом с его Мазерати.

Не сойдет ли этот прощелыга с ума, если его обгонит таксист?

С этими мыслями в голове Цао Тоуфэй продолжал гнать вперед. Но на этот раз не для того, чтобы первым пересечь финишную черту....................Он просто хотел догнать Цзюнь Сяодао и увидеть всю представленную им картину своими собственными глазами.

Тем временем Цзюнь Сяодао заметил, что после первого поворота автомобиля Цао Тоуфэй нигде не стало видно.

Он криво усмехнулся. Все оказалось проще пареной репы.

Он должен был знать, что такой прохиндей, как Цао Тоуфэй, не мог составить ему конкуренцию.

Я сам по себе слишком преувеличил его способности.................

Умело управляя своей спортивной машиной, Цзюнь Сяодао чувствовал себя прекрасно от того, что ощущал прямо сейчас. И вдруг, именно в этот момент, прямо перед его глазами… появился участок с извилистыми дорожками.

Перед тем, как притормозить на повороте, Цзюнь Сяодао успел посмотреть в боковое зеркало.

Но от увиденного у него чуть глаза на лоб не вылезли!

Всего лишь в нескольких метрах позади него находилось такси, которое медленно приближалось к его автомобилю!

Это же ....................... водитель такси!

Если бы он не заметил его машины, то Цзюнь Сяодао даже не вспомнил бы, что он участвует в соревновании из трех человек.

Как это возможно!

Однако времени для удивления сейчас не было.

Боже мой, такси реально только что включило сигнал левого поворота!

Было очень трудно описать, что Цзюнь Сяодао чувствовал в   момент, когда он увидел этот сигнал. Ему потребовалось довольно много времени для того, чтобы понять, что водитель такси на самом деле подавал ему сигнал, извещая его, что идет на обгон.

Он почувствовал, что его достоинство как профессионального гонщика было полностью растоптано, и что он висел на волоске от того, чтобы потерять лидирующее место в гонке. Поэтому, когда он достиг первого поворота, Цзюнь Сяодао не стал сбавлять скорости до минимума для того, чтобы не терять времени на преодоление этого участка.

Однако это чертово такси проехало прямо мимо него, пока он все еще пребывал в догадках, пытаясь понять, что же, собственно, происходит.

Цзюнь Сяодао казалось, что он видит привидение. Никогда в жизни бы он не мог себе представить, что кто-то сможет обогнать его в таких экстремальных условиях.

Но увиденное зрелище повергло его в шок: у него было такое ощущение, как будто кто-то залепил ему пощечину. Ему казалось, что он вот-вот лишиться чувств, точно так же, как и Цао Тоуфэй.

Никто не мог даже себе представить какая упорная внутренняя борьба происходила внутри Цзюнь Сяодао, который пытался найти в себе силы, для того чтобы продолжить гонку дальше.

Его вера в себя, как в гонщика, была напрочь разбита.

Я никогда не думал о том, что в один прекрасный день я смогу проиграть так сильно. У меня даже нет слов, чтобы выразить то, что я чувствую на данный момент...

Дело в том, что я не только проиграл, но я даже не могу показаться ему на глаза!

Промчавшись по извилистому треку, такси исчезло из поля зрения.

К тому времени Су Цюбай не знал, что всего лишь двумя сигналами поворота он потряс и навсегда изменил мир двух молодых гонщиков, оставшихся позади него.

На самом деле он все еще не мог решить стоило ли ему продолжать ускоряться или нет.

– Брат, стоит ли мне прибавить газа?

Обернувшись назад, Су Цюбай вопросительно посмотрел на Ву Сун, интересуясь его мнением.

– Брат, этого хватит......................

Лицо Ву Сун было зеленым. И только тогда Су Цюбай понял, что Ву Сун страдал от укачивания, поэтому он быстро сбросил газ.

Тем временем на линии старта становилось все шумнее и оживленнее. Обе стороны сделали свои ставки на того, кто придёт первым.

Поскольку гоночная трасса представлял собой круг, то линия старта одновременно являлась и линией финиша. Хотя запланированные пять кругов были довольно таким длинными, выигранное преимущество первого круга во многом определяло конечный результат, поэтому все были крайне взволнованы.

– Я ставлю на Брата Фэй. Он обязательно будет первым. И скорей всего Цзюнь Сяодао сильно отстанет от него.

– Это не правда. Я предполагаю, что скорее всего они оба будут идти вровень друг с другом. Несмотря на то, что Брат Фей хорошо знаком с трассой, но Цзюнь Сяодао – профессиональный гонщик.

– Как ты можешь хвалить кого-то из другой банды? Я говорю, что лидером станет Брат Фэй! Давайте подождем и посмотрим...................

– Цао Тоуфэй? Лидирует? Да будет вам известно, что Сяо Дао является неоднократным призером национальных чемпионатов по гонкам..................

.......................

Кто к какой банде принадлежал разобраться было сложно, особенно после того, как все столпились в одну кучу и беспокойно ожидали чей автомобиль появиться первым в поле зрения.

– Чэн Я^1, как ты думаешь, кто выиграет гонку?

Облокотившись на Хаммер и пристально вглядываясь вдаль, накаченный парень поинтересовался у девушки, стоящей возле него.

– Я верю в способности Сяо Дао, но ............................у меня какое-то странное ощущение, что победителем окажется водитель такси.

Глаза Гу Чэнъя были действительно прекрасны и черные волосы развевались на ветру, но ее слова заставили несколько человек одновременно прыснуть со смеху.

– Чэн Я, неужели ты и в самом деле считаешь, что победит водитель такси?

Переспросила еще одна девушка из их группы. Она был довольно симпатичной, с волнистыми волосами, но которые выглядели менее натурально, по сравнению с Гу Чэнъя.

В ответ Гу Чэнъя лишь молча улыбнулась.  Она не знала почему эта мысль появилась у нее в голове, но каким-то странным образом она ожидала чего-то неизвестного.

– Послушайте! Кажется, это рев приближающегося мотора?

Выкрикнул кто-то из шумной толпы.

Все в тот же миг притихли. Навострив уши, все начали прислушиваться к раздающемуся вдалеке шуму, похожего на рев мотора.

– Кажется это действительно звук машины...............Смотрите, вон там!

– Но этого не может быть! Лучшее время, которое когда-либо смог показать Брат Фэй на этой трассе было пять минут. Стало быть, это .................не Брат Фэй.

Кто-то мрачно произнес из толпы.

– Ха-ха, конечно же это не он. Это точно Сяо Дао!

– Кажется, что навыки вождения Сяо Дао заметно улучшились; он едет очень быстро.

Сияя от радости, произнес накаченный парень, все еще облокачиваясь на Хаммер, когда как другие молодые люди начали кивать своими головами в знак согласия.

– Это не Сяо Дао. Разве это похоже на звук мотора Мазерати?

Никто не ожидал, что Гу Чэнъя так неожиданно произнесет эти слова.

Не Сяо Дао? Может быть это.......................... Цао Тоуфэй?

– Это также не может быть Цао Тоуфэй. Феррари – так не звучит.

Прежде чем кто-то успел спросить еще раз, заявила Гу Чэнъя.

После этих слов даже в глазах человека средних лет, который все это время неподвижно стоял позади нее, появилось что-то на подобии интриги.

Другие ребята тоже были ошарашены.  Никто не мог соревноваться с Гу Чэнъя, которая досконально знала все спортивные автомобили, поэтому ее заявление, сделанное относительно тех двух машин, было абсолютно верным.

Но если это не были эти гонщики........................то кто же тогда это мог быть?

Пока все размышляли над этим вопросом, как вдруг образ водителя такси в своей жилетке пришел им на ум.

Не колеблясь ни секунды все одновременно отрицательно закачали головами.

Этого просто не может быть он! Просто скорей всего, кто-то совершенно случайно въехал на гоночную трассу.

Звук приближающейся машины становился все громче. Вокруг воцарилась гробовая тишина, даже Су Сяосяо как можно шире открыл свои глаза, чтобы поскорей разглядеть, чья же машина все-таки приближалась.

Среди всех присутствующих пожалуй только у него одного все же еще оставалась маленькая надежда, что победителем будет Су Цюбай. Но даже этот крошечный уголек надежды пылал у Су Сяосяо только благодаря тому, что его старшая сестра каким-то образом доверяла этому человеку: а не из-за самого похожего на лунатика водителя такси........................

Наконец то....................… за углом появилась машина.

После тщательного ее осмотра у всех просто отвисли челюсти.

О, Боже мой.........................Что я только что увидел! Желто-голубое такси с маленькой табличкой на крыше, показывающий какую-то рекламу торгового центра..................

Многие из присутствующих начали похлопывать себя по щекам. Все хотели убедиться, что это был не сон!

Мазерати и Феррари все еще не было видно даже и близко, но такси с выходящим из него клубами дыма на самом деле было здесь!

Еще можно было бы каким-то образом простить, если бы другие водители машин были бы неопытными новичками, не знающими как происходит гонка, но перед ними были Цао Тоуфэй и Цзюнь Сяодао!

Одни из них был профессиональным гонщиком, неоднократно выигравший национальные чемпионаты по гонкам, когда как второй был лидером Банды Уличных Гонщиков. Неужели у них не осталось ни одной козырной карты в рукаве!

Никто не мог поверить в то, что они видели, вместо этого они пытались переубедить самих себя в том, что обе спортивные машины испытывали какие-то технические неполадки! Но что бы там ни было, никто не мог оспаривать тот факт, что такси первым пересекло финишную прямую.

Кроме того, одна рука водителя покоилась на руле машины, а в другой он держал сигарету. Приближаясь к финишной черте, он даже выставил свою руку через окно, чтобы стряхнуть с нее остатки пепла...........

• [пп: Чэн Я – она же Гу Чэнъя]

Супер Водитель Глава 26: Делай Ставку

Супер Водитель

Глава 26: Делай Ставку

Перевод: kedaxx

Заметив, что финишная черта была совсем уже недалеко, Су Цюбай намеренно замедлил скорость. Он предположил, что другим двум гонщикам понадобится еще как минимум пять минут, прежде чем они смогут добраться до финиша.

Су Цюбай ожидал, что толпа будет   радостно приветствовать машину, которая первой пересечет линию финиша, но вместо этого он был встречен гробовой тишиной.

Су Цюбай заглушил мотор, затем достал из багажника две бутылки минеральной воды и одну из них предложил Ву Сун. А потом     закурил сигарету.

Все ошеломленно смотрели на него.

Что он делает? Гонка еще не закончилась................Что происходит? У него что, перерыв?

Однако все стояли молча, не произнеся ни слова. Все взоры были обращены на Су Цюбай: который сидя в своей машине докуривал свою сигарету.

Су Сяосяо вероятно был единственным человеком, у которого захватило дух от того, что происходило у него на глазах!

Да это же пи*ец какое чудо!

Если бы кто-то сказал вам, что такси способно обойти в гонке Мазерати и Феррари, и при чем у водителя такси в запасе еще бы осталось время утолить свою жажду и выкурить сигарету, то вы наверное подумали бы, что этот человек просто лунатик!

И тем не менее, все это реально происходило на глазах у всех присутствующих!

Но Су Сяосяо все еще нервничал, особенно когда он увидел, что Су Цюбай тратит свое свободное время на курение сигареты в машине.

Брат, гонка еще не закончилась, не рано ли ты начал разыгрывать из себя крутого?

Но подойти к Су Цюбай все-таки он еще не решался и только нервно поглаживал себя по голове.

К тому времени, когда Су Цюбай уже докурил свою сигарету и сделал пару глотков воды, издалека послышалось знакомое урчание мотора спортивного автомобиля, доносившегося из-за крутого поворота, находившегося позади него.

Он здесь!

Все повернули свои головы в сторону раздававшегося рокота, но от первоначального волнения и возбуждения, которые были буквально несколько минут тому назад, уже ничего не осталось; на самом деле некоторые из присутствующих даже испытывали какую-то подавленность.

Когда толпа в первый раз увидела, что Су Цюбай пересек финишную черту, они подумали, что у автомобилей Цао Тоуфэй и Цзюнь Сяодао произошли какие-то технические неполадки. Но слушая как работали их моторы стало понятно, что их предположения были неверны.

Тем временем Су Цюбай тоже услышал рев моторов приближающихся автомобилей. Зная, что это скорей всего был настигавший их Цзюнь Сяодао, он посмотрел на Ву Сун.

По правде говоря, причина по которой Су Цюбай остался так долго на перерыве заключалась в том, что Ву Сун больше не мог выдержать такой скорости. И если бы не он, то Су Цюбай к этому времени, наверное, давно бы уже закончил второй круг^1 гонки.

У меня такое ощущение, как будто бы я соревнуюсь с детьми. Никакого азарта.

Как только Ву Сун стало немного лучше, Су Цюбай сразу же завел машину и продолжил гонку.

Как раз в это время Цзюнь Сяодао уже показался из-за крутого поворота на свой Мазерати.

На самом деле его настроение уже было сильно испорчено. Закончив первый круг трассы, он так и ни разу не напал на след Су Цюбай, поэтому ему было очень стыдно появляться на финишной черте.

Но он даже не предполагал, что Бог снова подарит ему лучик надежды. Неожиданно перед собой он вдруг снова увидел такси!

Вот же он немного впереди меня!

Да!, все еще есть надежда! Скоро я его догоню!

Цзюнь Сяодао возродил свой боевой дух и продолжил ускоряться, не теряя ни секунды!

Скорость, на которой Мазерати пересекла финишную черту была сродни скорости молнии. Но такси уже исчезло из поля зрения в конце дороги.

Большинство из присутствующих так и остались стоять с открытыми ртами и прошло довольно много времени с того момента, когда кто-то из них начал проявлять первую реакцию на происходившее.

Цзюнь Сяодао наконец то поняв, что случилось.

Возможно ли это........................есть ли надежда выиграть эту гонку?

В сердцах некоторых наблюдавших за гонкой все еще оставалась вера в то, что у обоих спортивных автомобилей все-таки были какие-то технические неполадки. И что на следующем круге они обязательно догонят и перегонят Су Цюбай.

Но когда Феррари Цао Тоуфэй прибыла на финишную прямую, та маленькая надежда, которую они лелеяли полностью растаяла.

– Черт, этот парень – зверь. Я больше не собираюсь соревноваться.........

Никто не ожидал, что лидер Банды Уличных Гонщиков припаркует машину на обочине дороги и сойдет с дистанции!

– Брат Фэй, что ты делаешь? Почему ты вернулся только сейчас?

Один бритоголовый член банды мрачно спросил у обливающимся семи потами Цао Тоуфэй.

– Что ты имеешь в виду говоря, что я вернулся только сейчас? Вы что не следите за временем? Я показал на редкость быстрый результат.

– Но это такси.................

Заметив, что Цао Тоуфэй начал раздражаться, бритоголовый парень оборвал свое предложение на полуслове.

Услышав эти слова Цао Тоуфэй внезапно почувствовал себя не в своей тарелке; он почесал свой затылок перед тем, как громко выкрикнуть.

– Разве я только что не сказал? Этот парень – просто зверь..........И соревноваться с ним невозможно!

Он произнес последние два предложения слишком тихо для того, чтобы его не смогли расслышать, но переспросить бритоголовый парень еще раз так и не решился.

– Тогда, это гонка..................

– Я признаю свое поражение!

Вполне возможно, что Цао Тоуфэй уже признался в том, что было неизбежно, поэтому он так бесцеремонно выговорил правду, но выражение его изменилось перед тем, как прошептать эти слова бритоголовому.

– А как насчет Мазерати? Чья машина вернулась первой?

Бритоголовый пристально посмотрел на Цао Тоуфэй и перечислил предыдущие события один за другим, не упуская ни одной   детали. Он даже упомянул о том, как Су Цюбай стряхивал пепел с сигареты через окно машины. Затем бритоголовый спросил.

– А что у Мазерати действительно не было никаких технических неисправностей?

– Какая еще неисправность? Ха-ха...............Я так и знал! Цзюнь Сяодао, наверное, думал, что он сможет догнать такси............ха-ха….

Но вдруг Цао Тоуфэй резко перестал смеяться.

Он вдруг сообразил, что многие другие все еще считают, что у спортивных автомобилей случились какие-то проблемы, поэтому он проинструктировал бритоголового, чтобы тот никому не рассказывал правду. Потом он посмотрел в сторону Гу Чэнъя и медленно зашагал в ее сторону, создавая план в своей голове.

– Хэй..............Это что стандарт лидера Банды Уличных Гонщиков? Ты сходишь с трассы сразу же после первого круга?

Накаченный парень, стоявший рядом с Гу Чэнъя заметив приближающегося Цао Тоуфэй, сразу же принялся насмехаться над ним.

Но Цао Тоуфэй был предельно спокоен. Было одно высказывание: когда разрыв слишком велик, что уже нет надежды его залатать, то лучше расслабиться и почувствовать себя еще свободнее.

Именно это он ощутил после соревнований на данный момент.

– Возможно я проиграл, но Цзюнь Сяодао тоже не сможет победить! В конце то концов в гонке принимали участие три человека.

Пристально вглядываясь в лицо накаченного парня с ухмылкой, произнес Цао Тоуфэй.

– Ничего подобного. Ты что думаешь, что Цао Тоуфэй не сможет выиграть против водителя такси? Вероятно, что-то случилось с его машиной на первом круге!

Накачанный парень больше не мог выдержать присутствия Цао Тоуфэй, когда услышал такие слова.

– Ну ладно, ты прав, он действительно столкнулся с незначительными проблемами на трассе, поэтому его обогнало такси, но сейчас он все равно не сможет выиграть!

Цао Тоуфэй приложил все свои актерские способности, чтобы выглядеть как можно больше правдоподобным.

Накаченный парень подтвердил его слова и сразу же почувствовал себя более спокойно.

Так значит это все-таки правда, что у Мазерати была техническая неполадка и что Сяо Дао был не виноват. таким образом у водителя такси не было ни одного шанса, чтобы победить в этой гонке!

– Если у тебя нет способностей обогнать такси, то хотя бы не сравнивай других с собой.

Нападки накаченного парня стали более жесткими, его глаза с издевкой мерили, стоящего перед ним на Цао Тоуфэй. Несколько человек из его окружения тоже нагло рассмеялись.

От злости лицо Цао Тоуфэй побагровело.

– Если у тебя хватает смелости, то давай заключим пари. Если Цзюнь Сяодао проиграет, то ты сделаешь мне машинные номера с четырьмя 6-ами!

На самом деле Цао Тоуфэй уже строил планы до того, как подойти к ним. Он абсолютно точно знал, что номера с четырьмя 6-ами недавно были уже сделаны, и этот качок обязательно клюнет на его удочку.

Вполне естественно, что от его слов у накаченного парня лицо исказилось в гримасу. Когда все его друзья начали смотреть в его сторону, накаченный парень разозлился.

– Ну и что? Я согласен на твое пари. А если Сяо Дао победит?

– Если он победит, то я отдам тебе свою Феррари!

Не раздумывая ни секунды заявил Цао Тоуфэй.

Накаченный парень сразу же заметно оживился. Он с самого начала положил свой глаз на это Феррари, но не предполагал, что ему выдастся шанс так легко ее выиграть.

– Хорошо, я согласен!

Сразу же после того, как накаченный парень согласился на пари, Цао Тоуфэй начал безудержно смеяться.

Вот это удача......А я и не предполагал, что сегодня мне так крупно повезет!

Его необъяснимый смех ошеломил накаченного парня и окружающих.

Что это с ним? Он что, на самом деле знает, что останется без своей Феррари и поэтому так счастлив?

– Хэй, почему ты так смеешься?

У накаченного парня появилось плохое предчувствие, поэтому он потребовал объяснений.

– Над чем я смеюсь? Вы узнаете об этом позже ...

С этими словами Цао Тоуфэй повернулся, чтобы уйти.

– Ты его обманул. У Мазерати не было никаких технических неполадок.

Остановив свой взгляд на Цао Тоуфэй и пристально глядя на него внезапно произнесла Гу Чэнъя.

Расстроенный накаченный парень тупо уставился на Гу Чэнъя, никак не находя в себе силы признать горькую правду.

– Ты хочешь сказать, что Сяо Дао не сможет выиграть против водителя такси?

Накаченный парень все еще не мог поверить в услышанное, даже после того, как он сам произнес это предложение.

Гу Чэнъя отрицательно покачала головой. У нее не было слов для выражения.

Пока все стояли, собравшись возле финишной прямой, снова послышался знакомый рев мотора, приближающегося к ним автомобиля.

Всем уже однажды довелось услышать этот рев, так что они уже знали............что такси снова первым завершило второй круг гонки!

Лицо накаченного парня стало серым как пепел, в то время как Цао Тоуфэй радости не было конца, и он полностью забыв о том, что   тоже был одним из участников соревнований.

Тем временем Су Цюбай припарковал свое такси и был намерен снова сделать небольшой перерыв. Он предположил, что Мазерати понадобится еще немного времени, чтобы закончить круг.

Однако, как только он поднял глаза, как сразу увидел радостно бегущего в его сторону Цао Тоуфэй.

Его разум не мог осмыслить, представшую перед ним картину.

Что он делает? А я-то думал, что он соревнуется против меня? Почему он вышел из своего автомобиля?

Пока Су Цюбай в раздумьях почесывал свой затылок, Цао Тоуфэй уже облокотился на боковое окно такси.

– Старший брат, я признаю свое поражение.

После этих слов, потерявший дар речи Су Цюбай уставился на Цао Тоуфэй. Он собирался проехать еще два круга. Но так как Цао Тоуфэй признал свое поражение, то продолжать гонку не осталось смысла.

Поэтому Су Цюбай распахнул дверцу такси и уже собрался было выходить.

Замети это, Цао Тоуфэй забеспокоился.

– Старший брат, почему ты выходишь из машины?

Су Цюбай бесстрастно ответил.

– Ты признал свое поражение, тогда зачем же мне продолжать гонку? Неужели тебе действительно нужно, чтобы я обошел тебя именно через пять кругов?

– Конечно же нет! Я проиграл..............но не мог бы ты закончить гонку? Тебе просто надо выиграть у Мазерати.

Цао Тоуфэй умоляя, сложив обе руки перед собой ладонями во внутрь. Все члены его банды, стоящие вокруг него, смотрели на него с широко раскрытыми глазами. С каких это времен наш босс начал вежливо разговаривать с другими людьми?

– Я не собираюсь делать ничего подобного.

Решительно заявил Су Цюбай отказывая в просьбе и собрался выходить из машины.

Цао Тоуфэй сильно перепугался. Я останусь без своей Феррари, если он не закончит гонку.

– Старший брат, прошу тебя останься в машине. Если ты закончишь эту гонку до конца и выиграешь у Цзюнь Сяодао, то я стану называть тебя настоящим братом!

Пот градом катился по лбу Цао Тоуфэй, и он со всей искренностью   смотрел в глаза Су Цюбай.

Наконец то Су Цюбай перестал пытаться силой открыть дверцу машины.  Затем он быстро глянул на Цао Тоуфэй и затем задал один очень важный вопрос.

– Какая мне польза от того, что ты назовешь меня своим братом?

• [пп: Ну раз Ву Сун так укачивает, то почему бы его не остаться в тени деревьев на полянке с минералкой и подождать окончания гонки................?..............лично мне не понятно…зачем он снова сел в такси??]

Супер Водитель Глава 27: Опасность

Супер Водитель

Глава 27: Опасность

Перевод: kedaxx

Услышав вопрос Су Цюбай, лидер Банды Уличных Гонщиков на какое-то время совершенно растерялся.

Ему даже в страшном сне бы не приснилось, что люди могли сомневаться в нем после того, как он сам предложил им стать их братом.

Заметив, что Су Цюбай снова приготовился выйти из машины, Цао Тоуфэй знал, что колебаться ему больше нельзя.

– Дело не в этом, старший брат. Пожалуйста не выходи пока из машины. Если ты выиграешь гонку против Цзюнь Сяодао, то сможешь стать лидером Банды Уличных Гонщиков, и после этого никто и никогда не посмеет обидеть Ся Сяому. Разве ты не друг его сестры? Ты же хочешь ей помочь, верно?

В конце концов, Цао Тоуфэй мог только ухватиться за свою последнюю надежду, упомянув Ся Сяому.

На самом деле его слова произвели большое впечатление на Су Цюбай.  Совершенно очевидно, что Ся Жунжун глубоко озабочена своим младшим братом. И если сказанное Цао Тоуфэй окажется правдой, то его предложение будет как нельзя кстати.

Подумав какое-то время, Су Цюбай захлопнул дверцу такси и закурил.

– Ну хорошо. Я помогу тебе выиграть эту гонку. И если еще хоть раз Ся Сяому будет угрожать опасность, то пеняй на себя.

Сделав одну затяжку, он посмотрел на Цао Тоуфэй и увидел, что тот во всю улыбаясь тоже смотрел на него.

– Не беспокойся старший брат! Обижать людей здесь позволено только Банде Уличных Гонщиков и никому больше. Так что никто не посмеет даже косо посмотреть на нас!

Цао Тоуфэй сиял от счастья. До тех пор, пока Су Цюбай будет согласен помогать мне, этот перекаченный тип просто обречен на поражение.

Номера машины по большому счету не являлись проблемой. Но не запятнать репутацию своей банды перед бандой из Дунхай Сити было куда важнее!

Кроме того, иметь такого способного водителя в качестве лидера Банды Уличных Гонщиков было великой честью!

Сначала Цао Тоуфэй хотел поторопить Су Цюбай чтобы он побыстрей завел свое такси. Как никак осталось всего три круга гонки. А что если Цзюнь Сяодао догонит Су Цюбай, пока он курит свою сигарету?

Но прежде, чем он смог закончить свое предложение, Су Цюбай перебил его и сказал, что было еще очень рано.

И таким образом, толпа, как и прежде наблюдала за тем, как водитель такси курил и разговаривал вместо того, чтобы сосредоточиться на интенсивной гонке. И все же основным моментом этой гонки было то, что ... он все еще был на первом месте!

В то же самое время накаченный парень и вся его банда побледнели от напряжения. Главным образом их огорчало то, что они проигрывали гонку, а не то, что они должны были достать номера машины!

Их банда громогласно заявила, что они прибыли из Дунхай Сити. Они приехали в такое тривиальное место с профессиональным гонщиком, но в итоге не смогли защитить себя, когда над ними надсмехались!

Кажется, только Гу Чэнъя была единственной среди своей группы, кому удавалось сохранять спокойствие. Она с интересом   смотрела   Су Цюбай прямо в глаза.

Что он за человек?

Ясно было одно, что он действительно являлся водителем такси, просто одевался и разговаривал без какого-либо напряжения в своем голосе. Он всегда вел себя круто; точно так же, как взрослый, сопровождающий своих детей..................

После курения Су Цюбай еще немного отдохнул перед тем, как снова продолжить гонку. Именно в эту минуту Мазерати наконец смогла завершить второй круг.

Цзюнь Сяодао всю дорогу преследовал такси и не ожидал увидеть его снова на финишной прямой.

Это укрепило его веру в себя. Какой-то голос постоянно твердил ему одно и то же, что он обязательно обгонит таксиста на следующем этапе гонки!

Он так и не смог понять, что такси всегда виднелось только на финишной прямой, потому что водитель хотел сделать перекур и утолить свою жажду перед тем, как снова продолжить гонку.

Все было то же самое на третьем круге, на четвертом круге...............и так до самого финального круга!

Выскочив из своей машины Цзюнь Сяодао чувствовал, что несмотря на то, что он все-таки проиграл, вся гонка проходила в острой борьбе, и что он чуть было не выиграл!

Поэтому, когда он попытался провоцировать Су Цюбай на глазах у всех, то все присутствующие обернулись, глядя на него как на идиота.

В какой острой борьбе? Водитель такси лидировал на каждом круге на 5 или 6 минут. И он называет это острой борьбой?

Су Цюбай хранил молчание, но группа людей, стоящих неподалеку начали смеяться над Цзюнь Сяодао.

– Да как вам не стыдно. Разве вы не профессиональный гонщик?!

– Это самая лучшая гонка, которую я когда-либо видел!

– Так вот какой стандарт гонщиков из Дунхай Сити......

Цзюнь Сяодао какое-то время находился в замешательстве. И только после того, как накаченный парень отозвал его в сторону и шепотом рассказал ему все подробности случившегося, он густо покраснел.

Он чувствовал себя глубоко оскорбленным, особенно перед Гу Чэнъя; такого он никак не ожидал.

Глядя на смех толпы вокруг себя, Цзюнь Сяодао почувствовал себя дураком в своем костюме гонщика.

– Сяо Дао, ты показал прекрасный результат, пожалуйста продолжай также усердно трудиться и дальше.

Гу Чэнъя тоже заметила, что ему было не по себе, поэтому она решила проявить инициативу и утешить его.

Однако ее утешение было как подлитое масло в огонь, которое окончательно распалило и без того готового взорваться в любой момент Цзюнь Сяодао.

Он почувствовал неописуемый гнев и ярость, нараставшую в его сердце и с налитыми кровью глазами, уставился в повернутого к нему спиной Су Цюбай.

И тогда, прежде чем кто-либо смог что-либо сказать, он выхватил кинжал и бросился на него.

Никто так и не успел вовремя заметить и словесно предупредить об опасности Су Цюбай, и когда он отреагировал, то было уже   слишком поздно.

Кинжал полоснул прямо внизу под его ребрами. И если бы он инстинктивно не увернулся бы в ту же секунду, то результат мог бы быть более фатальным.

Когда Цзюнь Сяодао увидел окровавленную одежду Су Цюбай, он неожиданно понял, что сотворил.

– Катись ко всем чертям! Братья, давайте его убьем!

Цао Тоуфэй был в ужасе, увидев рану Су Цюбай. Он только что оказал ему честь и провозгласил его своим старшим братом, и уже в следующий  момент  он был ранен другими людьми! Су Цюбай даже помог ему выиграть пари!

Группа молодых людей в мгновение ока достали из багажника своей машины оружие и приготовились окружить Цзюнь Сяодао.

Гу Чэнъя тоже запаниковала. Откуда она могла знать, что Цзюнь Сяодао окажется таким бесполезным? Он проиграл гонку и закончил тем, что нанес ножевое ранение своему сопернику.

Как бы там ни было, но это была она, кто привел сюда Цзюнь Сяодао, поэтому Гу Чэнъя и ее банда сразу же бросились на его защиту. Все говорило о том, что скоро должна была начаться большая драка.

– Братья, убейте его!

Цао Тоуфэй был действительно бесстрашным молодым мастером. Он выхватил у кого-то из рук лопату и бросился с ней прямо в сторону Цзюнь Сяодао несмотря на то, что банда Гу Чэнъя защищала его.

Цзюнь Сяодао замер, не в силах двинуться с места.

Видя, что лопата вот-вот размозжит голову Цзюнь Сяодао, человек средних лет, тихо стоявший позади Гу Чэнъя принялся действовать.

Все только успели заметить, как перед ними промелькнула какая-то тень и в тот же момент Цзюнь Сяодао уже был сбит с ног; лопата в его руке упала на землю.

– Всем прошу успокоиться. Это всего лишь недоразумение. Не надо затевать драку.

Прокричал человек средних лет. И для большей наглядности и убедительности он поднял, лежавшую на земле лопату и одним движением согнул ее в бараний рог.

Этого человека звали Гу Чжаньчуань, и он был знаком с дедушкой Гу Чэнъя с самого детства. Если бы не необходимость обеспечения защиты Гу Чэнъя, то такой человек как он никогда бы не появился в етом месте.

Действия Гу Чжаньчуань заставили толпу остановиться. Члены банды Цао Тоуфэй замерли, не смея пошевелиться. Гу Чэнъя тоже с облегчением тяжело выдохнула, веря в то, что на этом инцидентов больше не будет.

Вдруг откуда-то сзади толпы раздался чей-то голос.

– Всем отойти назад!

Молодежь расступилась.  Все моментально почувствовали смертоносную вибрацию, исходящую от человека, появившегося позади них.

Особенно был поражен Цзюнь Сяодао; он никогда не предполагал, что человек может выглядеть так устрашающе. У него подкосились ноги, и он упал на колени.

И только тогда всем стало понятно, что этот здоровый мужчина и был тем самым пассажиром на заднем сидении такси Су Цюбай.

– Как ты смеешь причинять вред моему брату, сегодня никому не избежать возмездия!

Ву Сун пробираясь сквозь толпу выкрикивал эти слова. Его намерение убить стало еще более очевидным.

Сразу было понятно, что этот человек был очень сильным, но Гу Чжаньчуань, стоявший рядом с Цзюнь Сяодао, просто пришел в ужас.

Его всего трясло, как осиновый лист.

Этого не может быть! Как я мог не заметить такого сильного бойца!

Человек стоящий перед ним был таким же доминантным как Азиатский черный медведь, с которым он столкнулся на границе снежного поля в прошлый раз. По сути он был даже более ужасающим, чем медведь!

Гу Чжаньчуань мог с легкостью поручиться, что даже лучшая 20 самых отъявленных убийц не обладала таким ужасающими поведением!

Сам не желая того, он продолжал стоять не двигаясь на пути этого огромного человека. Гу Чжаньчуань начал беспокоиться о том, что если он сойдет с места, то тем самым подвергнет Мисс Гу опасности. Поэтому он решительно сделал шаг вперед.

– Брат..................

– Исчезни!

Гу Чжаньчуань успел произнести только одно слово, как Ву Сун приподняв свои брови и пристально глядя на него перебил.

Кто такой был Ву Сун? Он являлся существом, приравниваемое к Богу Войны!

В романе «Water Margin» было такое предложение: он был храбрым и дерзким, точно такой же как сотрясающий небеса лев, спускающийся вниз. Он был неистовый и энергичный: точно так же, как сотрясающий землю Писю́1 на своем троне.

Кроме того, в подтверждение своей преданности своему делу, то что он делал нельзя было назвать просто сражением; он дрался на смерть!

Если честно, то он был очень зол сам на себя, из-за того, что оставался сидеть в машине и не смог предотвратить нападение Цзюнь Сяодао на Су Цюбай!

И тем не менее человек стоящий перед ним, наверное, был невероятно слепым, который фактически пытался помешать ему отомстить за Су Цюбай.

Конечно же, одно его слово заставили Гу Чжаньчуань проглотить то, что он собирался сказать.

Он сделал два шага назад, отдаляясь от Цзюнь Сяодао, и быстро глянул в сторону Гу Чэнъя, как бы давая ей понять, что ей тоже лучше всего побыстрей отойти.

Она нахмурилась и хотела что-то сказать, но была вынуждена отойти на несколько шагов назад, потому что он стоял перед ней.

Хотя еще ничего не произошло, но Гу Чжаньчуань уже догадался что Цзюнь Сяодао пришел конец.

Убийственное намерение у Ву Сун было слишком сильным. Гу Чжаньчуань начал думать, что он только усугубит ситуацию, если промолвит хотя бы еще одно слово, не говоря уже о Цзюнь Сяодао.

Но самое важное было то, что он был до конца уверен в том, что Цзюнь Сяодао уже ничто не могло спасти. Даже самые отъявленные убийцы предпочли бы держаться подальше от этого места.

Цзюнь Сяодао был в шоке…. Он прекрасно понимал, что этот огромный человек хотел его убить.

В тот самый момент, когда Ву Сун оказался уже в одном шаге от Цзюнь Сяодао и приготовился сделать следующее движение, позади толпы вдруг послышался стонущий голос.

– Братья..............Не могли бы вы сначала помочь мне с ранением и уже потом приступить к мести? Я вам просто поражаюсь, ребята. Я даже еще не умер. Не мог ли кто-нибудь из вас перевязать мне рану................все что у них в голове, это только отомстить за меня..................

Су Цюбай прислонился к капоту BMW. Его лицо было бледным, и он не мог больше говорить.

Это ужасно! Неужели драка и в самом деле имеет такое огромное значение? Никто не позаботился, что будет со мной!

Его слова остановили Ву Сун от его последующих действий.

Все как один повернули свои головы в сторону Су Цюбай.  и только тогда у Гу Чжаньчуань появилась слабая надежда, что Цзюнь Сяодао возможно останется в живых.

Однако, первый кто нарушил тишину оказался Цао Тоуфэй, все еще лежавший на земле. Но его слова чуть было не заставили Су Цюбай убить его.

– Старший брат, ты еще не умер........................

Примечание переводчика:

• Писю́ (кит. 貔貅, пиньинь: pí xiū) — существо из китайской мифологии. Первоначально называлась Бисе (辟邪, «отгоняющее беды»). Изображается в виде крылатого льва. По поверьям, может приносить богатство. Считается, что Писю имеет отличное чутьё на золото и серебро, а потому притягивает к себе богатство (财气, цай ци) отовсюду. Поэтому её изображение или статуэтки присутствуют в домах многих китайцев, особенно тех, для которых текущий год неблагоприятен по китайскому гороскопу.

Примечание китайского переводчика:

• [TLN: Pixiu / Писю́ — это китайское мифическое гибридное существо, мощный защитник практикующих Фэн Шуй, напоминающее сильного крылатого льва.]

Супер Водитель Глава 28: Обед

Супер Водитель

Глава 28: Обед.

Перевод: kedaxx

– Старший брат, подожди немного, позволь мне сначала убить этого мерзавца!

Убедившись, что с Су Цюбай все было в порядке и он не был тяжело ранен, закричал Ву Сун и переместил все свое внимание на Цзюнь Сяодао.

Не Сяоцянь был напуган до смерти. Он знал, что уже никто не сможет ему помочь, даже Мисс Гу отказалась от него, когда увидела перед собой такого огромного человека. Но после того, как он услышал слова Су Цюбай, надежда внутри него разгорелась с новой силой. Однако, когда Ву Сун заговорил еще раз, то Цзюнь Сяодао почувствовал, что душа начала покидать его тело.

– Старший брат, умоляю тебя, спаси меня. Я был не прав.......Я – животное, и не должен был так поступать. Я готов выплатить тебе компенсацию, но только отпусти меня! Если ты пощадишь мою жизнь, я сделаю все, что захочешь!

Стоя на коленях, Цзюнь Сяодао со слезами на глазах смотрел в глаза Су Цюбай. Он понял, что спасти его жизнь мог только этот водитель такси.

Гу Чэнъя тоже сообразила в чем было дело, поэтому тоже стала просить Су Цюбай.

– Старший брат, пожалуйста попроси своего старшего брата пощадить жизнь Сяо Дао. Мы готовы выплатить компенсацию, какая бы она ни была.

Услышав ее слова, Су Цюбай бросил на нее быстрый взгляд, а затем спокойно перевел его в другую сторону. Гу Чэнъя почувствовала себя неловко и даже немного странно от такого положения дел. С самого раннего детства еще ни один человек не относился к ней с таким холодным безразличием. Но этот человек, кто к тому же был всего лишь каким-то водителем такси, но относился к ней так, как будто бы она ничем не отличалась от других присутствующих.

– Брат, не убивай его. Я же в порядке.

В этот момент Цао Тоуфэй уже бежал в сторону Су Цюбай, чтобы осмотреть его ранение. И действительно проблема была небольшая; там был всего лишь неглубокий порез на коже. Но со стороны это выглядело серьезно, потому что кровь просачивалась через одежду. Су Цюбай медленно передвигаясь, зашагал в сторону Ву Сун, пока тот говорил.

По правде, он очень встревожился, когда увидел в каком отчаянии находился стоявший перед ним на коленях Цзюнь Сяодао.

Как бы там ни было, я тоже причастен к этому! Если бы я знал, что гонка будет опасна для жизни, то я бы ни за что бы не согласился принимать в ней участие! К счастью, мне удалось вовремя остановить Ву Сун, иначе он наверняка бы убил Цзюнь Сяодао, что действительно стало бы реальной проблемой.

– Брат, этот мерзавец посмел напасть на тебя сзади. Позволь мне убить его в счет компенсации за твои страдания.

Ву Сун все еще был преисполнен гнева и ненависти, но Су Цюбай быстро понял причину, почему он чувствовал себя таким разъяренным по отношению к Цзюнь Сяодао, что даже готов был его убить.

Возможно, для людей, живущих в настоящее время, предательство не считалось чем-то достойным, но в то же время оно не являлось слишком серьезным преступлением. Но с точки зрения Ву Сун все выглядело иначе. Потому что для людей его эпохи даже простой добродетельный человек захотел бы убить Цзюнь Сяодао за его действия.

– Не беспокойся, я в порядке. Мне всего лишь потребуется обработать рану и наложить повязку, когда я приеду домой.

Су Цюбай в этот момент говорил предельно искренне. Его рана действительно не была опасна для жизни. Он и в самом деле без труда мог самостоятельно продезинфицировать ее в домашних условиях и сделать перевязку.

– Но.................

Ву Сун хотел еще что-то добавить, но Су Цюбай его перебил.

– Не волнуйся, пойдем ка лучше домой. Усмехнувшись, Су Цюбай немедленно повернулся и намеревался уже было уходить. Ву Сун все еще был в ярости. Хотя Су Цюбай охотно простил Цзюнь Сяодао и забыл о произошедшем инциденте, Ву Сун все еще не мог сдержать свой гнев. Поэтому он взял, лежавшую на земле согнутую Гу Чжаньчуань лопату и свернув ее в мяч, выбросил подальше.

Гу Чжаньчуань замер на месте при виде такой картины. В тайне от всех он повысил уровень опасности этого человека.

– Старший брат, ты уверен, что не хочешь никакой компенсации?

С любопытством спросил Гу Чэнъя Су Цюбай, когда заметила, что он собирается уходить.

Услышав эти слова Су Цюбай остановился, затем повернулся в ее сторону и спокойным голосом ответил.

– Я пришел сюда не за компенсацией. Иногда деньги просто не могут решить все.

После этого Су Цюбай посмотрел на Ся Сяому, стоявшего рядом с ней.

– Пошли, ты идешь вместе со мной.

Ся Сяому покорно подчинился, когда понял, что Су Цюбай обратился к нему. Он был свидетелем всего процесса на Авеню Канчжуан с самого начала, и просто был очарован другом своей сестры!!

Услышав его слова, Гу Чэнъя вдруг стало немного стыдно, и она даже почувствовал себя немного… рассерженной. Но она не злилась на Су Цюбай за то,  что он сказал, просто ее раздражало само его отношение к ней, как будто бы она ничем не отличалась от других!

После инцидента все вернулось на круги своя. Все молча наблюдали за тем, как Су Цюбай и Ву Сун медленно шли в сторону своего такси. Это была обычная картина, но никто из них никогда бы уже не смог забыть этого водителя такси. Он показал им настоящие поступки, которые можно было озвучить как Богом Гонок, темпераментом и силой........и еще, он показал им всем, что такое было настоящее чудо!

Видя, что Су Цюбай снова садиться в такси, Цао Тоуфэй подбежал к нему еще раз и сказал.

– Старший брат, не мог бы ты дать мне свой номер телефона? Я бы хотел сделать тебе подарок в качестве извинения за то, что все это время держал в Ся Сяому заложниках.

Глядя на улыбку на лице Цао Тоуфэй, Су Цюбай не стал отказывать ему. Кроме того, он был тронут его поведением, когда он с готовностью бросился ему на помощь, во время атаки Цзюнь Сяодао.

Обменявшись с Цао Тоуфэй номерами телефонов, Су Цюбай был намерен отвезти сначала на место Ву Сун, но сидевший на заднем кресле Ся Сяому настоял на том, чтобы сначала Су Цюбай была оказана медицинская помощь, а потом вместе пообедать в каком-нибудь ресторане. Но вежливая настойчивость Ся Сяому не позволила Су Цюбай отказаться от предложения.

На Авеню Канчжуан Банда Уличных Гонщиков, Гу Чэнъя и другие молодые ребята наконец то обрели дар речи, после того как Су Цюбай ушел.

– Хэй, это мой адрес, не забудь выслать мне мои обещанные номера машины!

Как ни в чем не бывало Цао Тоуфэй подкатил к накаченному парню, и чтобы слышали все, прокричал на всю округу.

На лице накаченного парня появилась ужасная гримаса, но кроме как дать согласие у него не было другого выхода. После чего Цао Тоуфэй заливаясь истерическим хохотом, вразвалочку зашагал в сторону своей Феррари.

– Братья, пошли!

Протрубил Цао Тоуфэй.

Машины на обочине дороги начали сигналить, одна за другой и вскоре тронувшись с места и вовсе исчезли из виду.

– Мисс Гу, будем ли мы возвращаться обратно в Дунхай Сити сегодня ночью?

Вздохнув, прошептал Гу Чжаньчуань, видя, что Гу Чэнъя была в подавленном настроении. Хотя он не знал, что творилось в его голове, но насколько он мог предположить она была недовольна Су Цюбай.

– Нет. Позвони в Дунхай Сити и передай им, что меня не будет какое-то время. И еще скажи, чтобы моя семья не переживала за меня.... А хочу сама лично посмотреть, что из себя представляет этот водитель такси!

Гу Чэнъя внезапно усмехнулась. Похоже она обрела прежнюю энергию и уверенность в себе, после того как выговорила последнее предложение.

– Хорошо, я сразу же всем сообщу..........А как насчет него?

Пробормотал Гу Чжаньчуань перед тем, как бросить взгляд на бледного Цзюнь Сяодао, который так и остался сидеть на земле.

Гу Чэнъя повернулась и посмотрела на Цзюнь Сяодао. Из-за этого тупого парня они едва смогли избежать огромной опасности. Она прекрасно понимала, какой силой обладал Гу Чжаньчуань. И если даже он не осмелился произнести ни звука, после того как этот мускулистый здоровяк накричал на него, то она могла только догадываться, какая сила скрывалась в этом человеке.

По правде говоря, если бы не доброта таксиста, который с готовностью пощадил их жизни, то скорей всего она бы тоже могла подвергнуться смертельной опасности.

– Отошлите его обратно в Лигу Водителей и скажите им, что мы больше не будем с ними сотрудничать.

Все еще сидя на земле Цзюнь Сяодао, не слышал всего этого, но другой молодой человек в костюме гонщика, слышал каждое слово, произнесенное ею. Выражение его лица резко изменилось. Если семья Гу откажется от сотрудничества, Лига Водителей, несомненно, понесет огромные потери..............

Естественно, Су Цюбай не мог знать обо всех эти перипетиях и на данный момент находился в небольшой аптеке, где ему перевязывали рану.

Ся Сяому упорно настаивал на том, чтобы вместе пообедать, но Ву Сун сказал Су Цюбай, что ему нужно вернуться домой, потому что Пань Цзиньлянь и Ву Далан все еще ожидали его приезда обратно.

У Су Цюбай не оставалось другого выбора, как оставить Сяо Ма на обочине дороги и заставить его ждать своего возвращения. После чего он поехал по пустынной дороге, включил свой канал связи и отправился вместе с Ву Сун обратно.

По прибытии на место Пань Цзиньлянь и Ву Далан тоже стали настаивать на том, чтобы пообедать вместе, но Су Цюбай пришлось отклонить предложение, так как Ся Сяому ждал его на обочине дороги.

Однако ему пришлось задержаться еще на какое-то время, чтобы научить Пань Цзиньлянь как пользоваться некоторыми приложениями в телефоне, потому что она сама она не могла ими пользоваться. После встречи с этой семьей несколько раз к ряду у Су Цюбай с этими людьми образовались прочные узы.

Встретившись с Ся Сяому, Су Цюбай хотел было купить продававшийся на обочине дороги суп с лапшой, но вместо этого был затащен в ресторан. Ся Сяому заказал особую комнату и стол, полностью уставленный разными блюдами. Су Цюбай в ответ просо беспомощно покачал своей головой.

– Брать Бай^1, если бы не ты, то я бы остался заложником у Цао Тоуфэй. Прими мою сердечную благодарность за мое спасение!

Ся Сяому налил Су Цюбай и себе в бокалы немного вина, а потом официальным тоном поблагодарил за свое спасение. Су Цюбай принял его благодарность и улыбнулся, но не стал пить вина, потому что был ранен. Но отпив немного чаю, они оба начали беседовать как давние старые друзья.

Во время беседы Ся Сяому вдруг вспомнил про свою сестру и сразу же позвонил ей, чтобы сообщить о том, что случилось.

Все это время Ся Жунжун с тревогой ожидала новостей о своем брате. Она испытала огромное облегчение после того, как услышала, что Ся Сяому вернулся в целости и сохранности, но следующая новость, которая повергла ее в шок, было то, что Су Цюбай был ранен. Она вдруг ни с того ни с сего запаниковала, чего с ней никогда не случалось раньше.

Узнав в каком месте, они находятся она решила выписаться из госпиталя на один или два дня раньше положенного срока, вопреки совету врачей. Она все сохранила в тайне и никому ничего не сказала, но это и не имело значения, потому что она и без того чувствовала себя намного лучше.

Су Цюбай и Ся Сяому ничего об этом не знали. Закончив разговаривать по телефону с Ся Жунжун, они каким-то образом заговорили на тему о Xia Group. Выражение на лице Ся Сяому сразу же стало очень серьезным.

– Многие завидуют Xia Group. Но на самом деле, если бы не моя сестра, то вся Xia Group давным-давно бы уже не было....

Со вздохом поведал Ся Сяому, отпивая глоток вина из своего бокала.

Из праздного любопытства Су Цюбай как бы невзначай спросил.

– А что случилось с Xia Group? Какие-то проблемы?

Перед тем как продолжить, Сяо Ма налил себе еще немного вина.

– Проблемы? Да проблемы, да еще и огромные........Так тяжело терять! Я понимаю, что моя сестра уже испробовала все возможные решения, но у нас не осталось друго выбора, потому что никто не хочет вкладывать деньги в капитал…

Ся Сяому еще раз покачал головой; он выглядел совершенно другим, чем раньше.

– Как такое могло произойти? Я слышал, что ваша сестра планирует инвестировать в фармацевтическую компанию? Су Цюбай был сильно удивлен словам Ся Сяому, поэтому он продолжал спрашивать.

– Пожалуйста, не будем больше об этом. Кажется, ты знал о том, что один добросердечный человек дал моей сестре женьшень 300-летней давности?

Глядя на Су Цюбай, поинтересовался Ся Сяому. Су Цюбай молча кивнул в знак согласия.

Ся Сяому продолжал.

– Многие люди в Xia Group положили глаз на этот женьшень. Поскольку они такие ценные, то моя сестра моментально пообещала отдать 50 % акций этому добросердечному человеку, тем самым вызывая неодобрения в группе........Но что мы можем сделать? Если бы у нас была еще одна дюжина такого женьшеня, то возможно мы бы смогли вернуть группу к жизни, но......................как это может случиться!

Закончив свои слова, Ся Сяому допил оставшееся вино из бокала; каким-то необъяснимым образом после этого ему стало еще более тяжелей на сердце.

Примечания китайского переводчика:

• Брат Бай – обращение к Су Цюбай.

Супер Водитель Глава 29: Спуститься Вниз, Чтобы Прихватить Кое-Что

Супер Водитель

Глава 29: Спуститься Вниз, Чтобы Прихватить Кое-Что

Перевод: kedaxx

Ся Сяому чувствовал себя беспомощным, но Су Цюбай испытывал совершенно другие чувства.

Он на какое-то время погрузился в свои мысли, перед тем как моргнуть своими глазами ..............Он даже не предполагал, что   окажет такое большое давление на Ся Жунжун, согласившись на принятие пятьдесят процентов акций.

Ему было ужасно неловко, и он чувствовал себя не в своей тарелке. Как никак, но именно Ся Жунжун погасила весь его долг за Мерседес Бенц Ли Цзяе!

С таким ужасным положением дел в Xia Group, эта сумма должно быть была слишком большой.....

Думая об этом, он вдруг вспомнил последние несколько слов, которые произнес Ся Сяому. Если бы было еще 10 женьшеней, то возможно Xia Group смогла бы сохранить свое прежнее положение, и тогда Ся Жунжун не будет больше страдать он непосильного бремени, взвалившееся на ее хрупкие плечи....

Черт! Надо было сообщить об этом раньше! Другая половина мешка с диким женьшенем все еще была где-то в багажнике машины. Я даже не знаю куда я его положил. Я не ожидал, что Ся Жунжун действительно будет нуждаться в еще большем количестве женьшеня. Но это не имеет большого значения!

С этой идеей в голове Су Цюбай еще раз хотел удостовериться и обратился к  Ся Сяому.

– Ты ведь не врешь? Правда ли, что группу Xia можно восстановить, если найдется еще 10 таких женьшеней?

Ся Сяому не предполагал, что Су Цюбай заинтересуется этим вопросом и будет спрашивать еще раз. Видя, что Су Цюбай смотрит на него с широко раскрытыми глазами, Ся Сяому с непроницаемым выражением на лице сказал.

– Да, десять корней женьшеня было бы вполне достаточно, но я слышал от дедушки, что этот женьшень был настолько бесценным и дорогим, что называть его  национальным достоянием врятли могло выразить всю его настоящую ценность...............

Пока Ся Сяому говорил, настроение у него опять резко упало. Но Су Цюбай не особо беспокоился о его эмоциональном состоянии. В этот момент он размышлял о том, стоило ли ему встретиться со своим вторым братом, Чай Цзинь. Чай Цзинь в прошлый раз пообещал найти для него еще больше женьшеня. С тех пор прошло достаточно много времени, поэтому возможно, что он уже смог его найти.

Ся Сяому даже не подозревал о том, что Су Цюбай насколько серьезно отнесется к этому вопросу и глядя на его слегка удрученный вид, легонько похлопал его по плечу.

– Брат Бай, о чем ты так задумался?

Су Цюбай моментально вернулся к реальности. Он уставился на Ся Сяому и спросил.

– Что еще нужно твоей сестре, чтобы инвестировать в фармацевтическую компанию?

– Все остальное не имеет большого значения, самое главное – это основной капитал.

Ответил Ся Сяому, искривляя свои губы от огорчения.

Су Цюбай снова затих. Он не был уверен, достаточно ли было   лежащего в его доме того полмешка дикого женьшеня, чтобы основать компанию или нет. В его доме находилось более дюжины   женьшеней, которым было более 500 лет. Кроме того, у него были еще другие неизвестные ему лекарственные травы, которые, как он полагал, не были слишком ценными.

По случайному совпадению в этот момент зазвонил телефон Ся Сяому. Он достал его и посмотрел на номер абонента. Оказалось, что это была Ся Жунжун, поэтому он не раздумывая сразу же согласился на звонок. Прежде чем он начал говорить, он уже услышал голос Ся Жунжун на другом конце провода.

– Ся Сяому, в какой частной комнате ты обедаешь? Я нахожусь у входа в ресторан.

Ся Сяому на какое-то время ошеломленно замер на месте, но сразу же вскочив на ноги спросил.

– Разве ты не в госпитале? Почему ты здесь?

– Скажи мне в какой комнате ты находишься. Мы поговорим при встрече.

Голос Жунжун звучал спокойно  и безапелляционно, как всегда, но Ся Сяому все же сумел уловить в нем некоторые нотки беспокойства.

Без малейшего промедления он быстро назвал номер комнаты, в которой находился.

В течении нескольких минут двери в комнату распахнулись. Увидев  Ся Жунжун в черном пальто в проеме дверей, Су Цюбай был поражен ее высокой фигурой с изысканной маленькой шляпкой на голове, из-за которой она выглядела как принцесса.

– Как у тебя дела? Куда ты ранен? Насколько это серьезно?

Ся Сяому собрался поговорить со своей сестрой, когда увидел, что она вошла в комнату.

Однако, взгляд Ся Жунжун был устремлен только на Су Цюбай, и она тихонько поинтересовалась о его состоянии, как будто бы даже не замечая, что ее младший брат тоже сидел рядом с ним.

– Я..............Я в полном порядке. Ничего серьезного не случилось.

Су Цюбай на какое-то мгновение опешил. Но затем он почувствовал неописуемое тепло, после чего улыбаясь убедил Жунжун, что все было именно так на самом деле.  Хотя он сказал, что был в полном порядке, однако, Ся Жунжун все же сумела заметить марлевую повязку на его теле в районе пояса.

– В каком месте тебе оказывали первую помощь? Ты хотел бы пойти в госпиталь для дальнейшего контроля?

Ся Жунжун действительно была обеспокоена. Целый день она думала о том, как сильно зависела от Су Цюбай, и теперь она осознала еще одну причину для беспокойства, которое она испытывала по отношению к нему.

– Это правда пустяки, а как насчет тебя? Ты уверена, что все будет в порядке, если ты выпишешься из госпиталя раньше срока?

Все еще улыбаясь, Су Цюбай вдруг вспомнил о том, что Ся Жунжун не должна была выписываться сегодня, поэтому сразу же спросил ее об этом.

– Да, все в порядке…Я чувствую себя прекрасно....

– Эй вы оба, вы уже закончили? Я что, похож на невидимку, а?

Ся Сяому заметил, что его сестра снова собралась что-то сказать, поэтому он бесцеремонно решил прервать их обоих.

Боже мой, что они делают? С момента появления здесь она ведет себя так, как будто бы я невидимый!

Из-за его слов Су Цюбай и Ся Жунжун почувствовали себя немного неловко. После чего Су Цюбай улыбаясь, предложил Ся Жунжун присесть. Затем Ся Жунжун пристальным спокойным взглядом смерила Ся Сяому с ног до головы, от чего сердце Ся Сяому забилось немного быстрее.

– Ну что ж, тогда давай поговорим о тебе. Зачем ты впутался в дела этих людей из Банды Уличных Гонщиков? И как ты мог позволить Су Цюбай взять на себя такой риск во имя твоего спасения?

Присев и сняв с себя свою шляпку, Ся Жунжун взглядом впилась в Ся Сяому и устроила ему допрос.

С самых ранних лет Ся Сяому всегда боялся, когда его старшая сестра устраивала ему допрос. Когда он понял, что она приготовилась допрашивать его, Ся Сяому поспешно принялся все объяснять.

– Я не впутывался в никакие дела Банды Уличных Гонщиков. Это они спровоцировали меня, утверждая, что Xia Group была на грани исчезновения!

Сказав это, Ся Сяому больше не проронил ни слова.

Су Цюбай украдкой посмотрел на Ся Жунжун и увидел, что она все еще сохраняла спокойствие, так словно слова ее брата не произвели на нее никакого впечатления.

– Я же предупреждала тебя, чтобы ты не скандалил с другими людьми и не вступал ни в какие споры.

Возмущенно произнесла Ся Жунжун, сердито глядя на Ся Сяому.

– Ты не должна сердиться на меня за это. Хотя это был спор, но я выиграл!

Ся Сяому забеспокоился еще сильнее и продолжил не останавливаясь.

Однако его слова заставили нахмуриться Ся Жунжун и Су Цюбай тоже.

– Ты победил?

– Я уже выиграл! Брат Бай помог мне выиграть! Сестра............Ты этого еще не знаешь, но Брат Бай был сегодня на высоте. Банда Уличных Гонщиков кланяются ему, и даже профессиональные гонщики из Дунхай-Сити проиграли в одной гонке с ним. На самом деле это был такой жалкий проигрыш!

Наконец, у Ся Сяому появилась возможность начать разговор, и он, не колеблясь начал описывать все события, произошедшие с ним.

От Канчжуан Авеню до Ся Жунжун.

Как ни странно, Ся Жунжун, которая никогда не интересовалась историями своего младшего брата, на этот раз слушала очень серьезно и ни разу не перебила. И все же Су Цюбай продолжал покашливать от смущения. Он почувствовал, что история, рассказанная Ся Сяому, показывала его человеком, который любит похвастаться. Однако, видя, что Ся Сяому был полон энтузиазма, и Ся Жунжун тоже проявляла большое внимание к этой истории, Су Цюбай больше ничего не оставалось, как только краснеть и слушать, как Ся Сяому преувеличенно рассказывал своей сестре всю историю до конца.

Когда Ся Жунжун услышала о том, что Цзюнь Сяодао нанос кинжалом удар по Су Цюбай, она почувствовала необъяснимую боль. Это было странно, потому что, хотя боль продолжалась всего лишь какие-то мгновения, и тем не менее ей показалось, что она была настоящей. Она была неописуемо тронута, глядя на Су Цюбай, своими чистыми ясными глазами.

Он рискуя своей жизнью спас моего брата….

И только после этого Ся Жунжун снова обрела свое невозмутимое спокойствие.

– А кто такой этот Цзюнь Сяодао?

Спросила она, обращаясь к Ся Сяому.

– Цзюнь Сяодао из Лиги Водителей, но он всего лишь маргинальный гонщик. Мне кажется, он был здесь всего лишь как   сопровождающий людей из Дунхай-Сити.

Ся Сяому знал про Цзюнь Сяодао, поэтому сразу же ответил.

Лига Водителей?

Вспомнив это название, Ся Жунжун быстро достала телефон и начала куда-то звонить.

– Ало, это Директор Лю? Есть ли у нас спонсорское сотрудничество с Лигой водителей?

Спросила Ся Жунжун, как только телефонный звонок был подсоединен.

Ответчик, находившийся на другом конце провода все время давал утвердительные ответы.

– Скажите администрации, что наше сотрудничество прекращено, и в спонсорстве необходимости больше нет.

Приказала Ся Жунжун и повесила трубку.

Для такой большой группы, как Xia Group продолжение своей деятельности означало участие в различных сферах бизнеса и поэтому сотрудничество с другими фирмами, учреждениями или организациями было просто неизбежно.

Хотя Xia Group в данный момент имела определенный финансовые проблемы с капиталовложением, но до тех пор, пока она оставалась на плаву, все операции происходили в обычном порядке, и никто не осмелился бы игнорировать или относиться неуважительно к такой группе.

– Эрм.............Но не окажет ли это негативное влияние на состояние Xia Group?

Су Цюбай помедлил какое-то мгновение, но он был тронут до глубины души, поэтому не выдержал и спросил.

Ся Жунжун усмехнулась, а затем прошептала.

– Не переживай. Никаких проблем не возникнет. Я отменила всего лишь одно спонсорское сотрудничество.

Глядя на сияющие глаза и бледное лицо леди, Су Цюбай вдруг почувствовал неожиданный прилив необычных эмоций. Это случилось, потому что он вспомнил о тех страданиях, которые приходилось испытывать Ся Жунжун от давления, производимого членами Xia Group, когда ему об этом рассказывал Ся Сяому.

– Сяо Му только что рассказал мне о текущей ситуации в Xia Group. Является ли дефицит капитала настолько серьезным?

Су Цюбай не стал сдерживаться и напрямую задал свой вопрос.

Неожиданно Ся Жунжун стала очень серьезной. Нахмурившись, она посмотрела на своего младшего брата, после чего повернулась к Су Цюбай и усмехнулась.

– Да, на данный момент все еще существуют некоторые проблемы, но в скором времени я найду им решение.

Су Цюбай и без того многое смог понять по ее улыбке.

– Вы оба пока подождите здесь, а я тем временем спущусь вниз, мне срочно нужно прихватить кое-что с собой.

Вставая улыбаясь, произнес Су Цюбай.

– И что же тебе стало нужно?

Спросил Ся Сяому.

Оба брат и сестра были в недоумении, но видя, что Су Цюбай продолжал вести себя таинственным образом, не стали его останавливать.

В скором времени он вернулся обратно.

Он вошел в комнату для обеда с очень старым и тяжелым мешком в руках, Су Цюбай тяжело дышал и остановился, чтобы восстановить дыхание.

– Что это?

С удивлением спросили брат и сестра.

Не говоря ни слова Су Цюбай, закрыл за собой двери и высыпал содержимое мешка на пол. На какое это мгновение Ся Жунжун не шевелясь смотрела на него. Она никак не могла понять, что Су Цюбай делал. Но когда она перевела свой взгляд на пол, то неожиданно почувствовала знакомое ей ощущение.

Ся Жунжун подалась немного вперед, чтобы присмотреться получше....

В ее голове внезапно возникла пугающая догадка; она ахнула.

Супер Водитель Глава 30: Потрясающий Подарок

Супер Водитель

Глава 30: Потрясающий Подарок

Перевод: kedaxx

– Это................Это...........

Картина, представшая перед их глазами, была слишком невероятной, чтобы оказаться правдой.

Ся Жунжун начала заикаться и не могла произнести ни слова. В ответ на это Су Цюбай только кивнул и его глаза засияли воодушевлением и теплом.

– Но как такое возможно! Этого просто не может быть!

Хотя Ся Жунжун уже получила ответ от Су Цюбай, и тем не менее она все еще не могла поверить, что все это происходило наяву.

–

Когда она все еще находилась в госпитале, к 100-летнему женьшеню, который принес Ли Мухао, относились как к драгоценному камню, как к растению, которого уже не существовало в природе, но........................черт возьми, то, что она видела перед собой.....

Содержимое старого мешка было разбросано по полу и клубни, лежавшие на полу, были похожи на редьку. Ей показалось нелепым, что они могли оказаться очень ценным женьшенем. Ей даже в голову не приходило то, что эти похожие на редьку клубни, можно было ассоциировать с бесценным женьшенем.

Но............................они выглядели совершенно одинаково.

Ся Жунжун замерла на месте, но Ся Сяому уже присел на корточки и принялся осматривать лежащие на полу клубни. В его глазах сквозило сомнение.

– Что это?

Никто не мог обвинить его в том, что он не распознал клубни дикого женьшеня, тем более что врятли кто-нибудь вообще смог бы сразу   понять, что перед ним находились бесценные клубни редчайшего растения.

– Дикий женьшень............

Глядя на своего брата, тихо ответила уже успевшая прийти в себя Ся Жунжун.

– О..................дикий женьшень..................Дикий женьшень! Только потом Ся Сяому осознал, что имела ввиду его сестра. Он уставился на нее с широко раскрытыми глазами.

– Какой..............................какой он давности? Ему 50 лет?

Он поколебался какое-то время перед тем, как решиться и дрожащим голосом задал свой вопрос. Делая глубокий вздох Ся Жунжун, внимательно всматривалась в спокойное лицо Су Цюбай, сидящего рядом с ней. Она спокойным голосом ответила.

– Нет, ему не 50 лет.

Услышав эти слова, Ся Сяому наконец то успокоился, поскольку все еще была вероятность того, что 50-летний женьшень все-таки существовал в этом мире. С небольшим сожалением он произнес.

– Как никак, но этот женьшень тоже ценный. Более того, его так много...................Ты слишком добр!

Он собрался утешить Су Цюбай, но следующее предложение Ся Жунжун, заставило его рухнуть на пол.

– Этот дикий женьшень ............должен быть по крайней мере 200-летней давности............

Она не была уверена до конца в своей оценке. Но все же Ся Жунжун считала, что ее ответ был немного неправдоподобным.

Стоявший возле нее Су Цюбай наконец то отдышался и пришел в себя. Взмахнув своей рукой, он сказал.

– Он.................он не такой уж и ценный. Этот женьшень мне достался даром, поэтому вы все это можете взять его весь себе. Он уже достаточно долго время лежит в багажнике моей машины..................Я уже начал было думать, что скоро он начнет гнить, но как оказалось, он все еще в хорошем состоянии.

Выпалив это все на одном дыхании, Су Цюбай выпил немного воды. Брат и сестра все еще продолжали оставаться безмолвными так словно все их понимание об этом мире рухнуло в одно мгновение!

Оказывается, в этом мире существовал такой человек!

– Старший брат..................Ты и в самом деле супербогатый тайфун! Целый день возить в своей машине целый мешок дикого женьшеня, тебе вообще не приходило в голову, что тебя могли обокрасть?

У Ся Сяому пересохло в горле, поэтому он поднялся с пола и подойдя к столу налил себе в стакан немного воды. Затем снова повернулся в сторону Су Цюбай и продолжил свою речь.

Если честно, то единственная причина почему он так сказал, заключалась в том, что ему просто очень хотелось облегчить ношу Ся Жунжун. Хотя он познакомился с ней совсем недавно, но он прекрасно понимал, насколько она была горда и честолюбива. Ему было бы ужасно стыдно, если она откажется от его предложения.

Все трое сели за стол, никто не решался заговорить первым. Ся Сяому мельком глянул на Ся Жунжун. Он отчетливо слышал, как Су Цюбай сказал, что он отдает весь этот дикий женьшень его сестре.

Ся Жунжун не говоря ни слова, держала стакан с водой в своей руке. Никто не знал, о чем она думала в этой момент.

– Эрм............................Жун Жун^1, видишь ли эти штуки….

Он чувствовал себя как старым богатым человеком, который делал ей предложение….

– Я не могу принять их.

Естественно, Ся Жунжун отвергла его предложение.

– Почему нет? В конце концов, мы как никак друзья, и я просто хочу тебе помочь.

Су Цюбай испугался, что Ся Жунжун начнет придавать всему этому слишком большое значение, поэтому он поспешил объяснить.

– Я понимаю, но ты уже и без того мне слишком много помог.  Эти вещи.......они просто слишком дорогие................. Я не могу принять это. Тон Ся Жунжун был очень спокойным, но было видно, что она сопротивляюсь своим собственным мыслям.

Вполне могло быть так, что Су Цюбай на самом деле даже не осознавал, насколько ценным был весь это дикий женьшень, но ее позиция была довольно ясна. При помощи этого мешка дикого женьшеня Xia Group не только имела шанс возродиться снова, но и в добавок могла сформировать целую новую территорию!

Но это было слишком дорого и слишком ценно, чтобы принять; у нее не было возможности отплатить за его доброту.

– Он не такой ценный, как вам это кажется. Его мне дал мой второй брат, который проживает в сельской местности. И у него дома есть еще больше.  Если вы считаете, что этого недостаточно, то я возьму грузовик, чтобы привести еще.

Су Цюбай начал беспокоиться.  Ему очень сильно хотелось помочь Ся Жунжун.

Но если бы Чай Цзинь услышал, что говорил Су Цюбай, то он, скорей всего упал бы в обморок.

Почему мне так не повезло с тем, что у меня такой младший брат? И кого ты имел ввиду, под вторым братом и сельской местности? Более того, ты собрался пригнать сюда целый грузовик..............Ты, наверное, думаешь, что женьшень здесь растет так же, как и Китайская капуста^2?

Оба Ся Жунжун и Ся Сяому, казалось, были в замешательстве.

Каким образом этому Су Цюбай удалось найти себе такого доброго второго брата, который ни с того ни с сего мешок за мешком снабжает его бесценным диким женьшенем.

– Я.........................

– Сестра, не могла бы ты посчитать это в качестве инвестиции Старшего Брата?

Ся Жунжун успела произнести все одно лишь слово, как была поспешно прервана нервничающим Ся Сяому. Он как нельзя лучше всех знал, под каким давлением находилась его сестра из-за Xia Group. Если она согласиться взять этот женьшень, то все может измениться. Именно по этой причине, он не мог понять этих двоих людей.

Один из них хотел отдать ничего не требуя взамен, но другая не хотела принимать, потому что знала, что другая сторона не хочет ничего взамен ...

Боже мой! Просто заключите сделку!

– Действительно, как сказал Сяо Му, не могла бы ты расценить это как мою инвестицию?

Усмехнулся Су Цюбай, чувствуя себя немного спокойнее. Из-за всей этой ситуации он чувствовал, как сильное напряжение не покидало его.

Выражение на лице Ся Жунжун изменилось и было непонятно к кому она обращалась, задавая свой вопрос.

– Мы действительно можем это сделать?

– Конечно, разве ты не можешь дать акции Брату Бай?

Ся Сяому не понимал, что сегодня   происходило с его обычно здравомыслящей и способной сестрой, поэтому он быстро ответил.

После этого Ся Жунжун на какое-то время задумалась, а затем   посмотрела на Су Цюбай и сказала.

– Хорошо, я приму их всех. Но взамен я дам тебе двадцать процентов акций Xia Group.

Ся Жунжун со всей серьезностью посмотрела в глаза Су Цюбай.

Находящийся рядом с ней ее брат Ся Сяому, почувствовал себя так, как будто бы в его голове разразился гром. Моя сестра сумасшедшая? Двадцать процентов акций Xia Group! Это не только обещанная ранее доля в фармацевтических инвестициях; это же вся группа Xia!

И как только Су Цюбай согласиться на сделку, большая часть Xia Group будет принадлежать ему!

Но глядя на выражение лица Ся Жунжун возразить он не осмеливался.

Откуда мог Су Цюбай знать, что означали двадцать процентов акций Xia Group? В любом случае, до тех пор, пока Ся Жунжун согласна принять женьшень, он не особенно волновался по поводу акций, поэтому он с радостью согласился.

– Хорошо, пусть будет так, как ты сказала.

Ся Жунжун всматривалась в глаза Су Цюбай, она знала, что его не интересовали акции. Она беспомощно покачала своей головой и не стала утруждать себя дальнейшими объяснениями. После этого все трое больше не возвращались к этой теме. Они просто наслаждались своей едой и тихо разговаривали.

Вскоре Ся Сяому извинился и сказал, что ему нужно было возвращаться домой, тем самым позволяя Су Цюбай провести его сестру из ресторана позже. Перед тем как уйти, он собрал весь женьшень и многозначительно посмотрел на Су Цюбай, отчего Су Цюбай покраснел до кончиков ушей.  Ся Жунжун спросила было ли это из-за его раны на теле и Су Цюбай молча кивнул в знак согласия.

Когда они выходили из ресторана на улице уже было очень темно.  Ся Жунжун сняла свою шляпку и вздыхая, села в такси.

– Я не садилась в такси уже много много лет. Ты можешь себе это представить?

Ся Жунжун была как маленькая девочка, всматриваясь своими большими глазами в Су Цюбай, заставляя его сердце биться быстрее.

Но сама она этого не замечая и продолжала дальше.

– С тех самых пор, когда мои родители исчезли, Xia Group была передана на мое попечение. К этому времени я пыталась и старалась сделать все возможное, чтобы Xia Group осталась на плаву, потому что только таким образом я и Сяо Му можем продолжить   дальнейшие поиски наших родителей....

Ся Жунжун не знала, почему она раскрывала свои самые сокровенные чувства, которые на протяжении такого долгого времени она скрывала в себе. Она просто ощущала неожиданный импульс после того, как Су Цюбай позволил ей почувствовать расслабление, которое она не могла себе позволить с незапамятных времен.

– Почему твои родители пропали без вести?

Су Цюбай впервые слышал о ее родителях, поэтому не мог об этом не спросить.

Ся Жунжун, казалось, думала о чем-то своем, но потом слегка качнув головой она ответила ему.

– Я не знаю..............их просто внезапно не стало, дедушка тоже ничего не знает, что с ними случилось.

Он хотел утешить ее, но не знал как. Но быстро нашел выход. Он заволновался и в его глазах появилась решительность.

– Я помогу тебе найти твоих родителей.

Его голос прозвучал в ее ушах...........Все, что она ощущала в этот момент было необъяснимое чувство доверия и надежности, исходящие от него.  Ся Жунжун улыбнулась. Она подумала, что Су Цюбай просто пытается утешить ее, поэтому она всего лишь молча кивнула ему в ответ.

И вдруг у Су Цюбай появилась идея и он начал заводить машину.

– Я хочу показать тебе одно место.

– Какое?

В недоумении спросила Ся Жунжун.

– Ты узнаешь, когда увидишь своими глазами.............Ты когда-нибудь видела Реку Цин в ночи? Я покажу тебе.

Загадочно улыбаясь Су Цюбай, нажал на педаль газа и машина тронулась с места......

Примечание переводчика:

•  В Китае люди обращаются друг к другу по имени только в том случае, если они являются родственниками.

• Этот параграф является то, что мог подумать Чай Цзинь. Китайская же капуста очень дешевая и распространенная.

Супер Водитель Глава 31: Третий Клиент

Супер Водитель

Глава 31: Третий Клиент

Перевод: kedaxx

Если вы встанете на вершине горы Сишань, то перед вами откроется обширный вид на реку Цин, протекающую у подножия горы с востока на запад. Было видно, как ночные огни отражались в темной поверхности реки, и как несколько рыбацких лодок покачивались на мелких, словно серебристые рыбёшки, волнах.

По пути на вершину горы, Ся Жунжун все еще не понимала, почему Су Цюбай привел ее именно сюда.

Но в тот самый момент, когда она ступила на каменную платформу, она просто замерла на месте, как под гипнозом.

Выросшая в городе Цинцзян, даже не подозревала, что река может быть такой притягательной и захватывающей в ночное время. Прохладный ветерок мягко коснулся ее щеки. Она почувствовала себя расслабленной и счастливой, а всю ее усталость как рукой сняло.

Су Цюбай, облокотившись на перила, улыбаясь всматривался вдаль.

– Я часто приходил сюда, когда еще был школьником. Но после окончания школы я всегда был очень занят, и стал приходить сюда намного реже. Как ты себя чувствуешь?

Во время разговора Су Цюбай повернулся в сторону Ся Жунжун, которая все еще была под впечатлением очаровательного пейзажа.

– Как здесь красиво, действительно это просто необыкновенно красиво.........Мне всегда казалось, что город был сделан из холодного цемента и шумных машин. Я не ожидала увидеть такую заманчивую и чарующую реку Цин…

–

Ся Жунжун была потрясена представившейся перед ней картиной. Она не могла оторвать своего взгляд от прекрасного вида реки; она поежилась.

На вершине горы ночной воздух был довольно прохладным, поэтому Су Цюбай накинул на плечи продрогшей Ся Жунжун свой пиджак, на что она не стала возражать.

На самом деле причина, по которой он привел ее сюда была очень проста.  Он просто хотел, чтобы Ся Жунжун немного расслабилась. Эта леди была слишком уставшей. Ей был необходим отдых, чтобы дать этим прекрасным глазам посмотреть на мир, который она никогда не видела раньше.

Они оба находились там уже в течении довольно долгого времени. Они чувствовали себя, как старые добрые друзья, вспоминавшие о своей молодости, школьных товарищах и учителях.

На самом деле жизнь не была такой утомительной. Это всего лишь наши глаза смотрели на мир сквозь пленку пыли ...

Заметив, что пришло время отправляться домой, Су Цюбай изъявил свое желание отвезти Ся Жунжун обратно в город.

К тому времени она даже не заметила, что было уже очень поздно.

Хотя с некоторой неохотой, но Ся Жунжун все-таки согласилась отправиться домой с улыбкой на лице. После этого они спустились вниз и сели в такси, а когда Су Цюбай завел машину, Ся Жунжун прошептала.

– Спасибо................

На что он повернулся к ней лицом и усмехаясь ответил.

– Как никак мы же друзья..............

После этого такси тронулось с места и скрылось в ночной темноте.

................

В то же самое время организация расположенная в Дун Хай возле Цинцзян-Сити, которая была широко известна по всей стране и быстро выходившая на международные рынки, внезапно оказалась на грани катастрофы.

В штаб-квартире Лиги Водителей в большом зале заседаний Гу Цинмей^1 неохотно положила трубку.

– Я только что получила подтверждение, что семья Гу действительно отказалась продолжать сотрудничество с нами.

Ее слова всколыхнули остальных людей, находившихся в зале заседаний.

– Как такое могло произойти так неожиданно? Разве вы не договорились о сделке раньше? Поколебавшись пару секунд, перед тем как потребовать ответа, воскликнул разгневанный человек с длинными волосами.

– Как утверждает семья Гу, причина этого заключается в том, что один из наших членов организации своими действиями поставил под угрозу безопасность их госпожи.

Выражение лица Гу Цинмей приняло ужасающий вид. В настоящее время это был ключевой период для выхода Лиги Водителей на международную арену. Не было бы преувеличением сказать, что отказ со стороны семьи Гу в оказании сильной поддержки было невероятно плохой новостью.

– Поставил под угрозу безопасность их госпожи? Какой мерзавец ответственный за это?

Ударяя кулаком по столу, гневно закричал человек с длинными волосами.

– Это Сяо Дао, но он не предпринимал никаких действий против госпожи семьи Гу. Он всего лишь проиграл пари, после чего нанес телесные повреждения ножом своему оппоненту.

Ответил наставник Цзюнь Сяодао, Кун Сан. Он также был одним из двенадцати автомобильных богов в Лиге водителей.

На самом деле он тоже был молод и ему было чуть более двадцати. Хотя ему очень не хотелось повторять то, что ему сказал Сяо Дао, но это имело прямое отношение к будущему Лиги Водителей, поэтому он должен просто был вынужден во всем признаться.

– Нанес телесные повреждения ножом своему оппоненту? Кун Сан...............Это ваш ученик? Но какое отношение это имеет к семье Гу?

Фыркнул длинноволосый человек, но сразу же почувствовал, что во всем этом было что-то странное.

С трудом подавив гнев в своем сердце, Кун Сан объяснил.

– Сяо Дао ранил своего оппонента, после чего его брат захотел убить Сяо Дао, и это почти поставило под угрозу безопасность госпожи семьи Гу.

Сказав это, люди во всем зале заседаний уставились на него широко раскрытыми глазами.

Кем являлась семья Гу? Они были настоящими лидерами в Дун Хай. Кто мог осмелился нанести вред Гу Чэнъя в таком вопрос, как этот?

– Кому проиграл Сяо Дао?

Спросил длинноволосый человек, поняв, что оппонент Цзюнь Сяодао был ключевым компонентом всего инцидента.

– Таксист.

Честно признался Кун Сан несмотря на то, что он был готов провалиться сквозь землю от позора.

На мгновение в зале заседаний воцарилась мертвая тишина.

– Водитель такси? Кун Сан, ты шутишь?

Длинноволосому человеку показалось, что над ним смеются, поэтому он не мог сдержать свой вопрос.

– Это не шутка. Сяо Дао сам мне все рассказал. Он соревновался на своем Мазерати, но проиграл таксисту, и.............проигрыш был слишком крупным. Он был медленнее таксиста на каждом кругу примерно на пять минут.

Так как он все равно уже во всем признался, то Кун Сан перестал тревожиться о своем имидже и рассказал слово в слово все, что говорил Сяо Дао.

Под конец даже Гу Цинмей от удивления осталась сидеть с раскрытым ртом.

Кун Сан был в полном отчаянии! Он действительно хотел признаться, что испытывал те же самые чувства, что и они на данный момент, когда узнал правду!

Хотя Сяо Дао не был таким способным, как Кун Сан, но тем не менее он все еще был профессиональным гонщиком. Каким образом какой-то таксист мог победить его Мазерати? Да еще и прийти раньше на каждом кругу на целых пять минут раньше!

Сначала Кун Сан подумал, что Сяо Дао сошел с ума.

Но другой гонщик, ставший свидетелем происходившего, рассказал ту же самую историю!

– Кун Сан...............Ты говоришь правду?

Длинноволосому человеку показалось, что над ним издеваются.

– Хотите верьте, хотите нет, но вы можете подтвердить это у Ах Лян. Он тоже был там.

Поджав губы, Кун Сан не собирался продолжать и замолчал.

В зале заседаний снова воцарилась полная тишина.

– Забудь об этом. Прежде всего, правда это или нет, Цзюнь Сяодао исключен из членов организации. Завтра я сам лично поеду, чтобы обсудить этот вопрос  с семьей Гу, и узнаю, есть ли у нас еще один шанс для совместного сотрудничества ... Кроме того, пожалуйста, отправьте кого-нибудь, для выяснения того, что на самом деле произошло во время гонки в городе Цинцзян, и позаботьтесь о том, чтобы результаты расследования были представлены, как можно скорее!

Гу Цинмей сделала глубокий вздох. Несколько гонщиков из Лиги Водителей на данный момент во всю готовились принимать участие на международной арене, поэтому она должна была разрешить все эти проблемы, как можно скорее.

Присутствующие рядом люди закивали в знак согласия, но выражение на лице Кун Сан стало еще безобразнее.

В конце концов Цзюнь Сяодао являлся его собственным учеником. Любой другой на его месте тоже бы устыдился, от того, что его ученик был исключен из Лиги.

Но у него не оставалось другого выхода, потому что Сяо Дао причинил большой ущерб Лиге Водителей. Хотя он все еще сомневался в правдивости слов, сказанных Сяо Дао, неужели действительно существовал такой сильный таксист?

Будучи одним из двенадцати, Богов Машин в Лиге Водителей, Кун Сан хотел убедиться в этом своими собственными глазами.

Собрание подошло к концу, после чего все собрались для обсуждения вопрос насчет семьи Гу.

Но телефон Гу Цинмей снова зазвонил.

– Что? Xia Group отказалась продолжать спонсорство? Почему?

Все услышали ее удивленный голос и перевели взгляд в ее сторону.

– Ну хорошо, я поняла.

После того, как телефонный разговор подошел к концу, ее лицо стало белым, как стена. Она не предполагала, что ей придется иметь дело с таким количеством проблем одновременно.

Подняв голову вверх и сделав глубокий вдох, Гу Цинмей посмотрела на присутствующих в зале.

– Только что мне сообщили, что Xia Group тоже послала заявление о прекращении спонсорства из-за Сяо Дао.....

После этих слов она гневно посмотрела на становившегося все более нервным Кун Сан.

– Всем должно быть ясно, что несмотря на то, что  Xia Group находиться не в самом лучшем положении, но их выход из спонсорства является для нас большой потерей, поэтому я должна объявить, что............будучи наставником Цзюнь Сяо Дао, премия и зарплата за этот месяц Кун Сан выплачиваться не будет.

Закончив говорить, она встала и устремилась к выходу из зала заседаний.

Никто не ожидал такого поворота событий. Гу Цинмей испытывала огромное давление, поэтому она поспешила поставить в известность своего брата.

В конце концов, ее брат Гу Цинтянь тоже был одним из трех главных лидеров всей Лиги Водителей!

.....

Су Цюбай понятия не имел, что он каким-то необъяснимым образом сможет повлиять на всю структуру и строение Лиги Водителей. В этот момент он находился в прекрасном расположении духа после того, как он отправил Ся Жунжун домой.

Президент Xia Group – ангельски красива! Она согласилась сесть в мое такси и прокатиться по городу вместе со мной! Это то, что можно назвать..................... победой в этой жизни!

Заметив, что время было уже за полночь, он собрался было поехать домой.........как вдруг послышался звук навигационной системы.

Навигационная Система:

• Кто-то нуждается в вашей помощи на пересечении улицы Цинхуа, в пятистах метрах к западу.

Услышав это Су Цюбай сразу же направил такси по указанному адресу.

Навигационная система являлась боссом, которому он бы не посмел перечить, поэтому все что ему оставалось делать, это побыстрее выполнить поставленное перед ним задание.

Кроме того, если он собирался помочь Ся Жунжун найти ее родителей, то для этого ему сначала следовало заработать достаточное количество Очков Роста!

Улица Цинхуа была довольно далеко отсюда. Когда Су Цюбай прибыл на место, он заметил растерянного старика в зеленом халате с пакетом в руке.

Это, наверное, он!

– Дедушка, куда ты идешь? Позволь мне подвезти тебя.

Внимательно наблюдая за внешностью старика, Су Цюбай изо всех сил старался угадать, кем он был.

Навигационная система не будет направлять его к обычным пассажирам. Он даже не знал, как эти люди оказались в современном мире.

– Что это за место? Я приехал из Цзян Дун на лодке. Я не знаю, как я сюда попал.

Старик был сбит с толку, и у него был сильный акцент.

Су Цюбай надолго задумался, грести на лодке из Цзян Дун сюда...........Кто это?

Но здесь было не подходящее место для разговоров, поэтому Су Цюбай помог старику донести его пакет и сесть в такси.

Закрыв дверцу машины и пристегнув ремень безопасности, он приготовился к следующему путешествию по каналу пространства-времени.

– Дедушка, как тебя зовут? И куда ты направляешься?

Поинтересовался Су Цюбай.

Глядя на Су Цюбай, старик мягко ответил.

– Моя фамилия Хуа, Юань Хуа^2 – мое имя. Я из округа Пей Цяо. Я собираюсь в Фэн Чэн лечить рану генерала.

Примечание переводчика:

•  Гу Цинмей не имеет отношение к семье Гу.

• Старика зовут Хуа Юаньхуа. Фэн Чэн в настоящее время известен как район Фаньчэн. Так как сначала он назвал свою фамилию, а после этого имя, поэтому оно было раздельно Юань Хуа, а не Юаньхуа.

Супер Водитель Глава 32: Хирургическая Операция

Супер Водитель

Глава 32: Хирургическая Операция

Перевод: kedaxx

Округ Пей Цяо?

Даже после долгого размышления это название не вызвало никакой ассоциации в памяти Су Цюбай...............тем временем старик продолжал дальше.

– Ты можешь называть меня Хуа То^1.

Боже мой...................Хуа То!

Крайне ошеломленный услышанным именем, Су Цюбай резко нажал на тормоза, чуть не сломав себе при этом шею.

Надо было говорить об этом раньше, что тебя звали Хуа То. Зачем тебе   нужно было вдаваться во всех этих ничего не значащие подробности? Хуа Юаньхуа? Ты что собрался устроить мне экзамен по истории?

Су Цюбай все еще не мог прийти в себя, и его голова была заполнена подобными мыслями.

Неудивительно, что он с первого взгляда   сумел ощутить обаятельный характер и академическое красноречие старика! Это был знаменитый легендарный доктор –  Хуа То!

Первое, что пришло ему в голову было сфотографироваться вместе с ним и попросить у старика автограф. Но такси было не самым подходящим местом для всего этого, поэтому Су Цюбай сначала решил отвезти его в назначенное место.

После того, как Су Цюбай завел машину и уточнил адрес, он начал следовать маршруту, указанной в навигационной системе и отправился в Фэн Чэн.

Через какое-то время вдруг раздался голос системы.

Навигационная Система:

• Обнаружена счастливая миссия. • Помогите Хуа То в лечении пациента в Фэн Чэн. • Если вам удастся стать его учеником, то вы получите Комплект Лекарств Ученика.

После услышанного, Су Цюбай чуть было не остановил машину во второй раз.

Комплект Лекарств Ученика?

Он знал, что до тех пор, пока эта счастлива миссия будет успешно завершена, то награда тоже соответственно будет огромной! Это была хорошая возможность заработать еще больше очков роста для Ся Жунжун.

Интерес Су Цюбай моментально повысился, и он принялся беседовать с Хуа То, пока они были в пути. Кроме того, будет лучше, если он узнает о состоянии пациента до того, как ему придется непосредственно оказывать помощь Хуа То в самом процессе лечения.

– Вообще то я восхищаюсь своим пациентом. Это и есть причина, почему я еду туда. В казармах Шу в Фань Чэн есть генерал, фамилия которого Гуань^3, имя – Юй, второе имя^2 – Юньчан........

Фамилия – Гуань, имя – Юй, второе имя– Юньчан!

Эти слова заставили Су Цюбай в ту же секунду ударить по тормозам. Его руки, державшиеся за руль, начали дрожать!

Справедливый второй брат Гуань!

Ну конечно! Как же я мог забыть о том, что Хуа То прибыл из Цзян Дун на лодке для того, чтобы провести операцию по остеотомии^4 на Гуань Юй в казармах Шу в Фань Чэн, которая поможет избавить его от яда, проникшего в его кости!

Как я мог забыть об этой знаменитой легенде!

Су Цюбай тайно отругал себя за свою глупость, затем он быстро оглянулся на Хуа То и сказал.

– Мы скоро прибудем на место. Но сначала мы должны кое-что приготовить.

Не дожидаясь ответа, Су Цюбай развернул машину.

Схватив свой телефон, который был на подзарядке, Су Цюбай позвонил Ню Байвань.

Ню Байвань было его одноклассником и старым приятелем, который на протяжении многих лет занимался оптовым фармацевтическим бизнесом.

Поскольку Су Цюбай доподлинно знал, что Хуа То должен будет совершить операцию по очистке кости и удалению яда из раны на руке Гуань Юй, полученной от стрелы, поэтому он хотел заранее приготовить для этого необходимые анестезирующие и обезболивающие средства, хирургические инструменты и противовоспалительные лекарства................

Возможно, всего этого не существовало в истории, но зато они были у меня здесь и сейчас!

– Зачем тебе все эти препараты?

Явно сонный Ню Байвань, был удивлен, услышав список препаратов, которые ему заказал Су Цюбай.

– Не спрашивай ерунды, я сейчас же выезжаю к тебе.

Повесив трубку, Су Цюбай прямо посреди ночи поспешил к дому Ню Байвань.

К тому времени, кода Су Цюбай приехал к своему однокласснику, Ню Байвань уже приготовил все необходимые лекарства и хирургические инструменты. Но прежде чем уйти, Су Цюбай окинул взглядом все, что было приготовлено, как вдруг ему показалось, что этого было недостаточно, поэтому он попросил приготовить еще несколько комплектов.

Вернувшись к своей машине и глубоко вздохнув, Су Цюбай вышел на канал связи.

Навигационная Система:

• Навигация начинается. • Это конец династии Восточная Хань. • Направление – Фан Чэн ...

После прозвучавшего голоса системы, Су Цюбай почувствовал, как перед его глазами что-то вспыхнуло. И вот он уже мог отчетливо видеть вдалеке очертания военного лагеря и развевающийся на ветру флаг. От написанного на флаге слова 'Гуань' исходила пугающая вибрация и его сердце забилось быстрее.

В Китае было много героев, которые существовали более тысячи лет тому назад, но не все они упоминались в учебниках по истории.

Генерал Гуань Юй был тем, кто убил Янь Лян и Вэнь Чоу, и который смело преодолевал всевозможные препятствия, возникшие в  его жизни; он сумел занять позицию одного из лучших в рейтинге среди тысяч солдат целой армии! Его знали все!

Именно поэтому Су Цюбай так сильно стал переживать после того, когда узнал, что Хуа То собирается лечить Гуань Юй.

Не теряя ни секунды Су Цюбай взял с собой рюкзак с медикаментами и вышел из машины вместе с Хуа То. После чего они направились к прямо в сторону военного лагеря.

Под конец, после нескольких остановок, они благополучно   добрались до назначенного места.

Хотя в своей жизни ему приходилось встречаться даже с призраками, и тем не менее Су Цюбай все еще сильно нервничал.

Честно говоря, было бы неправдой, если бы вы сказали, что вас не пугали все эти мечи и ножи или знание того, что никому нет дела до того, даже если ты умрешь.

Наконец то Су Цюбай смог увидеть Генерала Гуань Юй, который находился в центре огромной палатки.

Он так сильно разволновался, что после того, как ступил в палатку, сразу же пробежал мимо Хуа То и схватился за одежду Гуань Юй с широко раскрытыми глазами.

Я вижу Бога! На этот раз я буду хвастаться перед всеми. Я.......... своими собственными глазами видел живого Гуань Юй!

Все были удивлены его более чем странным поведением. Хуа То даже покраснел. Этот молодой человек до этого времени сохранял полнейшее спокойствие, почему он так разволновался после того, как увидел генерала?

К счастью, Гуань Юй счел Су Цюбай довольно забавным. Несмотря на серьезность травмы левой руки, Гуань Юй все нашел время, чтобы    немного поговорить с Су Цюбай.

Это заставило Су Цюбай почувствовать, что Гуань Юй действительно был настоящим генералом. Но в этот момент он наконец то понял, что самое главное сейчас было немедленно позволить Хуа То приступить к лечению генерала!

Отойдя в сторону, он позволил Хуа То начать осмотр Гуань Юй.

Су Цюбай начал искренне сочувствовать генералу после того, как увидел рану на его руке. Отравленная стерла глубоко врезалась в его плоть. Теперь стало понятно, почему Хуа То заявил о необходимости хирургического вмешательства.

Все происходило так, как было написано в историческом романе. Хуа То попросил Гуань Юй закрыть глаза. Гуань Юй отказался, вместо этого он с улыбкой на лице снял одежду и позволил доктору провести операцию.

Пока Хуа То готовил свой нож, он произнес несколько хвалебных классических китайских выражений в адрес Генерала Гуань Юй. Су Цюбай смотрел на все происходящее не спуская глаз.

Раньше он не верил, что такое было возможно...........Но, кто бы мог подумать, что все было правдой! Хуа То приступил к проведению операции, ведя праздную беседу с генералом!

Недолго думая, Су Цюбай вмешался и перебил Хуа То.

– Подождите! У меня есть некоторые препараты и инструменты, которые помогут генералу безопасно перенести операцию, а также сократят его период выздоровления.

Его слова заставили задуматься всех, кто в этот момент находился в палатке. Гуань Юй подумал, что Су Цюбай был учеником Хуа То. С другой стороны, Хуа То подумал, что Су Цюбай был здесь только для того, чтобы устроить сцену!

Операция вот-вот должна была начаться, почему ты не можешь сохранять спокойствие, как все остальные? Чего ты пытаешься добиться?

И тут неожиданно Су Цюбай на глазах у удивленной публики, открыл свой рюкзак.

Сначала он вынул набор хирургических инструментов и передал их Хуа То. Поначалу Хуа То не понимал, что это было. Но после короткого объяснения Су Цюбай, его глаза чуть не вылезли на лоб.

– Кто это сделал? Это же просто подарок от Бога!

Су Цюбай скорей всего был единственным человеком, который услышал похвалу в свой адрес от предка всех хирургов – Хуа То.

Однако, придерживаясь своего принципа не быть высокомерным, а вместо этого вести себя скромно и непритязательно, он начал одно за другим доставать содержимое из рюкзака.

– Это анестетик, шприц, кровоостанавливающее средство, обезболивающее средство ...

В палатке висела пугающая тишина. Был слышен только голос Су Цюбай. Он прекрасно понимал какой эффект эти препараты из будущего произвели на присутствующих, но ради Гуань Юй и его удачной миссии...........он не стал обращать на это внимания!

Наконец, вытащив все, Су Цюбай глубоко вздохнул и сел на пол рядом с препаратами.

Все остальные чувствовали себя еще более озадаченными; Хуа То был просто ошеломлен!

Этот парень, кажется, заранее знал, что я собираюсь делать. Если все эти препараты на самом деле функционируют так, как он сказал, то.................это просто чудо!

Глаза старика покраснели. Он схватил Су Цюбай за руки, пытаясь убедиться в том, что все это было правда.

Но Су Цюбай не обладал какими-либо знаниями, поэтому основная часть работы все еще лежала на плечах Хуа То. Су Цюбай мог всего лишь объяснить основные функции и методы использования каждого инструмента и препарата.

В это время Гуань Юй и люди из его окружения пили и молча наблюдали за ситуацией, развивавшейся прямо у них на глазах.

Создалось такое впечатление, что ученик стал учителем............Как бы там ни было, но все это становилось все более и более запутанным по ходу развития событий.

Под конец водитель такси уже чуть было не плача, сказал Хуа То, что не знал, как нужно было правильно пользоваться всеми этими инструментами и лекарствами.

Если бы я знал, что все обернется таким образом, то я бы привез с собой хирурга...........И если возможно, то я   притащил бы с собой того же Ню Байвань, даже этого уже было бы достаточно! Как же я зол на этого старого доктора!

Он на полном серьезе спрашивает меня, как не повредить мышцы при работе со скальпелем ... Черт возьми, откуда мне знать ...? Я всего лишь простой таксист!

После долгих рассуждений с Хуа То, Су Цюбай наконец то удалось подтолкнуть его в сторону Гуань Юй. Никто не предполагал, что старик поднимет свою голову вверх и неожиданно разразиться громким смехом.

– Генерал Гуань, если раньше я на 70 % был уверен в своем успехе, то сейчас на все 90 %, и все благодаря этому младшему брату!

Хотя Гуань Юй не понял почему старый доктор испытывал такую неописуемую радость, но понимал, то Су Цюбай играл в этом важную роль. Неожиданно все присутствующие в палатке начали благодарить Мистера Су за то, что он проявил такое безграничное милосердие по отношению к генералу, отчего Су Цюбай тут же покраснел.

Во всяком случае, операция, которая не должна была случиться, была сделана.

Все прошло гладко. Гуань Юй почувствовал себя отдохнувшим после того, как хорошенько выспался, распространение яда было предотвращено, и рана больше не болела. Он чувствовал себя снова бодрым и энергичным.

Су Цюбай также вздохнул с облегчением, осознав, что все закончилось благополучно. Он действительно сделал все, что было в его силах.

Больше всех волновался Хуа То, особенно после того, когда он закончил полное обследование состояния Гуань Юй. Его волнению не было конца. Он внимательно изучил все инструменты, находившиеся в рюкзаке Су Цюбай.

Затем Хуа То взял в руки шприц и начал играть с ним не останавливаясь.

Су Цюбай только беспомощно покачал своей головой, когда вдруг послышался голос системы.

Навигационная Система:

• Вы успешно выполнили счастливую миссию. • В качестве награды вы получаете 200 очков роста и навык Хуа То – Наблюдение Ци^5  ..... • Кроме того, вы получили отдельный подарок от Гуань Юй. • Ваш навык Силы увеличился.......

Су Цюбай ощущал необычайный прилив радости после получения всех этих наград; он даже испытывал неудержимое желание расхохотаться.

В честь выздоровления Генерала Гуань Юй был устроен праздничный банкет, на котором Су Цюбай и Хуа То были почетными гостями.

Су Цюбай был в восторге. Он сможет есть и пить с самим Генералом Гуань. Кроме того, Гуань Пин и Чжоу Цан^6 были теми, кто их обслуживал ... Можете ли вы в это поверить!

Однако, никто не предполагал, что в самом разгаре банкета снаружи лагеря раздастся громкий шум. И в следующий же момент всем стало ясно, что это была армия Цао.

И только тогда Су Цюбай вспомнил, что, согласно роману, Цао Жэнь^7 знал, что Гуань Юй был отравлен, поэтому он намеренно бросит ему вызов.

Хуа То только что посоветовал Гуань Ю оставаться без движения, но ситуация за пределами лагеря становилась хаотичной. Все это начинало раздражать Гуань Юй. Он схватил свой меч Цинлун Хаоюэ и собрался было выйти из палатки. Все ужасно испугались и запаниковали.

И вдруг совершенно неожиданно Су Цюбай встал со своего места и воскликнул.

– Генерал Гуань! Постойте! Позвольте мне разобраться со всем этим!

Черт подери, я не умею сражаться, но я могу хорошенько отругать людей! У меня в машине по этому случаю даже припасен динамик.

Когда Су Цюбай был ребенком, ему казалось, что война между тремя королевствами была всего лишь шуткой. Но как стало видно, единственное, что им всем было нужно, это всего лишь хорошая взбучка!

Сегодня................Я позволю ощутить вам на собственной шкуре все прелести языка из будущего!

Примечание переводчика:

•  Хуа Туо (A. D. 148-208), известный древний доктор акупунктуры конца династии Хань, поэтому Хуа Юаньхуа, Юань Хуа и Хуа Туо - все другие имена старика.

• Второе имя в странах Восточной Азии — имя, даваемое в древности при вступлении человека в брачный возраст (юношам в возрасте 20 лет, а девушкам — в возрасте 15-20 лет), когда он или она становятся полноправным членом рода.

Под этим именем человек был известен в миру среди родственников, друзей, учителе. Второе имя могло в отдельных случаях меняться.

После того, как мужчина достигал зрелости, для других людей того же возраста было непочтительно обращаться к нему по первому имени 名 мин. Таким образом, имя, данное при рождении, использовалось только самим человеком или его старшими родственниками; тогда как второе имя, цзы, использовалось взрослыми сверстниками для обращения друг к другу при общении или на письме.

• По сути, генерала зовут Гуань Юй. Он также известен как Юньчан, и как справедливый второй брат позже в этой главе. Он является генералом, служившим под предводительством Лю Бэя во времена поздней Восточной династии Хань в Китае.

• Операция остеотомии выполняется путем разрезания кости пациента.

• Навык Наблюдение Ци – это исследование изменения внешности человека и его характера за определенный период времени. Обладатель этого навыка имеет возможность помочь в изгнании злых духов, полагаясь на проведенные наблюдения за пациентом.

•  Гуань Пин и Чжоу Цан были правой рукой Гуань Юй. Гуань Пин был также сыном Гуань Юй.

• Цао Жэнь - военный генерал армии Цао.

Супер Водитель Глава 33: Насмешка

Супер Водитель

Глава 33: Насмешка

Перевод: kedaxx

Никто не знал, что Су Цюбай собирался делать дальше, даже Гуань Юй временно забыл о хаосе, происходившего снаружи.

Ему было интересно наблюдать за Су Цюбай, так как он убедился, что тот обладал странным набором способностей.

Когда Су Цюбай вышел из палатки, все тут же сразу последовали прямо за ним. На улице уже было темно, но военный лагерь был ярко освещен; с запада долетали звуки каких-то выкриков и ругани.

Машина Су Цюбай, которая была припаркована неподалеку от лагеря, по приказу Гуань Юй с самого начала находилась под бдительным присмотром его людей.

Поэтому Су Цюбай с ключами в руках, устремился в сторону своего такси, затем открыл дверцу машины и начал тестировать сигнальный звук. После чего   к полнейшему изумлению Гуань Юй и его окружения, он просто улыбнулся и завел машину.

Высунув голову из бокового окна, Су Цюбай спросил.

– Они находятся на западе?

– Младший брат, что ты................

Гуань Юй сделал несколько шагов вперед и по его виду было видно, то он был ошеломлен.

– Генерал Гуань, предоставьте это дело мне!

Произнеся эти слова Су Цюбай, его такси тронулось с места.

В этот самый момент, в западном конце военного лагеря, армия Шу повсюду развесила таблички^1 с надписями о мире, но армия Цао по-прежнему отказывалась уходить.

– Хэй приятель^2 Гуань Юй! Хватит ли у тебя смелости выйти и сражаться?

– Что ты за герой, если все время сидишь и прячешься в своем лагере? Выходи и сражайся, если у тебя есть мужество!

– Армия Шу ведет себя, как трусливые крысы. Эй ребята, почему бы вам не уйти прямо сейчас. Я обещаю, что даже сохраню вам жизнь............

Приближаясь к западной части лагеря, Су Цюбай уже мог отчетливо слышать насмешки и издевки в адрес армии Шу. Армия Цао покатывалась со смеху и опьянела от веселья.

Су Цюбай искривил свои губы и остановил машину в нескольких метрах от главного входа в лагерь. Стоявшие в стороне Гуань Юй и Хуа То начали беспокоится, когда увидели, что такси остановилось прямо перед ними. Они с любопытством ждали, что будет следующим.

В то же самое время армия Цао притихла, когда увидела, что в их сторону приближается какая-то железная коробка.

Су Цюбай издал короткий смешок, перед тем как включить фары, а затем переключил их в режим дальнего света. В тот же момент с противоположной стороны послышалось перепуганное ржание лошадей, и практически все воины в армии Цао начали прикрывать     свои глаза от яркого бьющего света фар.

– Гуань Юй, ты мерзавец, что ты делаешь?!

– Отступить...............Всем немедленно отступить назад.............

Не обращая внимания на хаос, творившийся в армии Цао, Су Цюбай схватил свой громкоговоритель.

– Хэй.........хэй............хэй, как слышите меня? Раз, два, три...........

Перепуганный генерал армии Цао напрягся еще больше, когда вдруг раздался какой-то громоподобный голос. Он быстро успокоил своих солдат несмотря на то, что никто из них все еще не мог открыть свои глаза из-за исходящего света фар.

– Приятель Гуань Юй, выходи и сражайся, если у тебя хватит смелости..............

– Сам ты 'приятель'! Все члены твоей семьи – грубая скотина! Ну-ка быстренько уберите грязь со своего языка, ваша мама зовет вас домой обедать.............вонючие придурки.

Солдатам обеих армий никогда бы в голову не пришло, что армия Цао будет прервана таким громким голосом. После какого-то времени   оцепеневшие от страха солдаты еще раз услышали громоподобный голос, который на этот раз принялся их ругать на чем свет стоит.

– Все, что вы можете – это насмехаться над другими, и у вас нет ни капли достоинства! Вы выглядиет как джентльмены, но не в состоянии произнести ни одного приличного слова в ответ. Таким как вы, чтобы стать генералом, наверное, пришлось заплатить своим лидерам порядочную сумму денег, не так ли? Неужели вы думаете, что вы сможете продолжать поступать таким образом и дальше...................?

Никто не знал, что происходит. Солдаты с обеих сторон были ошарашены! Все три генерала армии Цао были в шоке. Обрушившийся на них шквал ругательств и упреков до смерти их перепугал. Это действительно выглядело очень трагично...........

По прошествии многих лет, один из генералов все еще будет содрогаться от ужаса, когда будет рассказывать о случившемся. Его слова звучали примерно так.

– Голос существа, разговаривающего на противоположной стороне, было подобно грохоту длинной пушки. Его голос был громче, чем голоса всех нас вместе взятых. Он выкрикивал какие-то странные выражения, одни за другим и так длилось на протяжении целого получаса. Мы не могли понять значения всего того, что он говорил, но прекрасно понимали, что он ругал и материл нас..............

Су Цюбай не знал, какого мнения обо всем этом была армия Цао. Он опустил свой громкоговоритель только тогда, кога Гуань Юй подошел к нему и сказал, что армия Цао уже отступила.............

У Су Цюбай болело горло. Он вышел из машины и выпил несколько ковшиков воды, и только после этого он снова почувствовал себя более-менее комфортно. Подняв свою голову Су Цюбай, заметил, что все смотрели на него так, как будто бы он был каким-то монстром. И только тогда он осознал, что скорей всего его действия могли сильно испугать их.

Извиняясь, Су Цюбай принялся объяснять, что на самом деле он был вежливым человеком, одновременно почесывая свой затылок то смущения......................но никто ему не поверил.

После того, как проблема Гуань Юй была разрешена, Хуа То заявил, что в настоящее время он не намерен возвращаться обратно в Цзян Дун, так как хотел еще встретиться с одним своим старым другом, поэтому Су Цюбай собрался уезжать без него один.

Перед тем как отбыть, он заколебался на какое-то время. Напоследок он сказал Хуа То, чтобы тот ни в коем случае не занимался лечением Цао Цао^3. Видя, как решительно был настроен Су Цюбай, Хуа То только странно кивнул в ответ.

Су Цюбай даже от всего сердца посоветовал ему, чтобы он как можно скорее вернулся обратно в Цзин Чжоу, потому что Сунь Цюань^4 хотел его убить.

Гуань Юй поверил в сказанное Су Цюбай и согласился с ним. Только после этого таксист смог уехать со спокойным сердцем.

Выходя из канала пространства-времени, Су Цюбай припарковал свою машину на парковке рядом с домом, в котором он жил. Ночь действительно выдалась на удивление насыщенной. Горло у него распухло, поэтому он выпил две таблетки обезболивающего, после чего отправился домой.

Он спал так крепко, что когда открыл свои глаза на следующий день, то уже был полдень. Он подумал, что давно уже не спал так долго. Ему показалось, что с того самого времени, когда он стал обладателем этой мощнейшей навигационной системы, с каждым новым днем он начал уставать все больше и больше.

Поднявшись с постели, он как обычно умылся и переоделся. После чего вспомнил, что Ся Жунжун просила его заехать в Xia Group для подписания каких-то контрактов. Он был бесконечно рад, что не забыл об этом деле; покормив собак, он спустился вниз и сев в машину отправился прямо в офис Xia Group.

В Цинцзян-Сити все знали где находилось здание Xia Group, кроме того, многие люди считали, что оно даже стало символом Цинцзян-Сити. Даже это уже одно говорило о том, насколько влиятельна на самом деле была Xia Group.

Добравшись до здания Xia Group, Су Цюбай припарковал свою машину и уже собрался было выходить из такси, когда увидел, как одна женщина и мужчина выходили из Лэнд Ровера.

Для Лю Мо^5 сегодня должно быть был самый удачный день. Потому что на протяжении уже почти целого месяца ей никак не удавалось угодить Шан Вэньху, на связи и отношения которого она надеялась для заполучения роли в фильме.

Иначе зачем такой молодой и красивой девушке, как Лю Мо быть в отношениях с 40-летним человеком?

Попросту выразиться она относилась к Шан Вэньху в тысячу раз лучше, чем она относилась к своим родителям.

Этим утром Шан Вэньху наконец то сообщил ей, что киноиндустрия Xia Group, которая была близка к закрытию раньше, внезапно снова обрела жизнь. Он сразу же объявил, что готовится продюсировать пять фильмов и что у него есть один знакомый супервайзер из Xia Group, с которым возможно ему удастся договориться, чтобы он разрешил ей играть в своем фильме.

После такой новости Лю Мо была на седьмом небе от счастья. Она потратила целый час на приготовления для встречи с Шан Вэньху.

В машине Шан Вэньху сказал ей, что это была редчайшая возможность, поскольку очень много актеров тоже захотят получить роли в фильме после того, как стало известно о возрождении киноиндустрии Xia Group!

Поэтому она должна была использовать представившуюся ей возможность и не упустить свой шанс, потому что второго такого у нее возможно уже может и не быть. Из-за этого Лю Мо не только была взволнована, но еще и сильно нервничала, и даже была готова пожертвовать собой в случае необходимости.

Приехав в Xia Group, после выхода из машины и взяв под руку Шан Вэньху, они вместе направились в сторону здания Xia Group. Однако, Лю Мо заметила припаркованное неподалеку такси, а самое главное она узнала, что за рулем был....................... Су Цюбай!

Она не ожидала, что такое могло произойти, поэтому на какой-то момент оторопела. Если честно, то если бы она решила остаться с Су Цюбай раньше, то скорей всего к этому моменту они были бы уже женаты. Но она не захотела оставаться с ним, потому что он был бедным; он не мог дать ей того, чего она хотела. А она хотела быть кинозвездой и не желала до конца своих дней жить с бедным водителем такси.

– Куда ты так засмотрелась?

Поинтересовался Шан Вэньху, заметив ее отвлеченный и растерянный взгляд.

– На одного моего одноклассника.

Лю Мо обворожительно улыбнулась, перед тем как покрепче сжать руку Шан Вэньху и легонько прижалась к нему своей грудью. Он улыбнулся и схватил ее за грудь своей рукой, заставляя ее хихикнуть.

К этому времени Су Цюбай закрыл свою машину и зашагал по направлению к ним. Он не ожидал увидеть здесь Лю Мо. Раньше эта леди ему очень нравилась, но ему пришлось отказаться от всех этих чувств, потому что она приняла решения уйти.

Увидев, что  они крепко вцепились в друг к другу, Су Цюбай ощутил, что его спокойствие ни чуточку не всколыхнулось. От него не последовало ни малейшей реакции.

– Су Цюбай, с кем ты гуляешь? Как продвигается твой бизнес? Я заметила, что ты довольно популярный онлайн!

Лю Мо поймала отрешенный мимолетный взгляд Су Цюбай, когда он направлялся в их сторону. Она не собиралась сдерживать себя, и хотела хорошенько поиздеваться над ним. На что Су Цюбай в ответ только улыбнулся, когда мельком глянул на нее и стоявшего рядом с ней Шан Вэньху. Су Цюбай продолжал хранить полное молчание и шел вперед.

– Ты, наверное совсем обанкротился после выплаты долга за разбитую машину? Я уже тебе говорила, чтобы ты перестал притворяться, как будто бы ты способный бизнесмен. Просто вернись и работай таксистом. Твоя заветная мечта осуществиться, если ты купишь дом и перевезёшь туда своих родителей из сельской местности.

Раздражение Лю Мо становилось все больше, чем дольше Су Цюбай оставался спокойным. Она не знала, почему он вел себя именно так. Поэтому это подтолкнуло ее на то, что она готова была раскрыть один секрет, который Су Цюбай доверил ей, когда они еще учились вместе в университете.

Конечно же, ее слова заставили Су Цюбай остановиться.

С другой стороны, Шан Вэньху все еще было интересно знать, кем же был этот одноклассник Лю Мо. Узнав, что он был обыкновенным таксистом, в его глазах появилось пренебрежение. На самом деле его даже взбесил тот факт, что Су Цюбай осмелился игнорировать его и Лю Мо.

– Ты всего лишь таксист, а ведешь себя так, как будто бы ты СЕО^6 Xia Group…………….

Медленно поворачивая свою голову в их сторону, Су Цюбай смерил их взглядом, но потом просто покачал головой и быстро проходя мимо них, направляясь прямо к входу в здание Xia Group.

– Что это был за взгляд! Ты самый обыкновенный бедняк, что ты пытаешься из себя строить! Да тебе всей своей жизни не хватит на то, чтобы заработать деньги, которые я зарабатываю за один день!

Шан Вэньху был игнорирован. Никаких проблем не возникло бы, если бы этот человек богаче его. Но это был всего лишь какой-то таксист! Однако, Су Цюбай уже не мог слышать его слов. Вместо этого прохожие начали оборачивается и пялиться на него.

– Брат Ху, давай пойдем. Нет смысла нервничать из-за такого, как он.

Хитро прошептала Лю Мо на ухо Шан Вэньху, потягивая за его рукав. После чего они тоже зашли внутрь здания Xia Group.

Примечание переводчика:

•  Таблички с надписями мире используются для обозначения того, что конкретная армия просит остановить войну.

• Приятель использовано для насмешки.

• Согласно роману «Роман трех королевств», Цао Цао предположил, что Хуа То собирался отомстить Гуань Юй вместо того, чтобы лечить его, поэтому он убил Хуа То.

• В романе Сунь Цюань затаил злобу против Хуа То из-за того, что он высокомерно к нему относился.

• Лю Мо – бывшая девушка Су Цюбай.

• Chief Executive Officer (аббрев. CEO, калька с амер. англ. «главный исполнительный директор»[~ 1], в брит. англ. Managing Director, аббрев. MD) — директор, высшая управленческая должность, существующая в странах с англосаксонской экономической моделью (США, Великобритании и пр.). Используется в государственных, коммерческих и некоммерческих организациях, а также в транснациональных компаниях/корпорациях.

Супер Водитель Глава 34: Почему Ты Здесь?

Супер Водитель

Глава 34: Почему Ты Здесь?

Перевод: kedaxx

Нынешняя Xia Group радикально отличалась от Xia Group, которая была в недалеком прошлом. Лица людей уже не были такими серьезными, как раньше, наоборот все они просто светились от радости.

Ведь буквально вчера они все еще с тревогой думали о том, будет ли компания сокращать сотрудников в связи с нестабильным финансовым положением в Xia Group, и как все это в конечном итоге отразиться на каждом из них.

Ся Жунжун действительно был очень влиятельной, и была способна в одиночку поддерживать компанию, находящуюся на грани краха, но отсутствие инвестиций стало причиной того, что внутреннее руководство уже давно начало суетиться по этому поводу.

Но кто бы мог подумать, что всего лишь за одну ночь все индустрии, принадлежащие Xia Group снова вернуться к жизни и уже на следующее утро, будут функционировать, как и прежде! Кроме того, группа не только восстановила свое прежнее положение, но в добавок ко всему она даже смогла расширить сферу своей профессиональной деятельности.

А это означало, что все эти большие перемены было несомненным признаком того, что....................... Xia Group снова собиралась жить!

Таким образом, каждый оставшийся сотрудник был рад, что он не покинул компанию в самое трудное время. В итоге после долгих тревог и переживаний они наконец то услышали хорошие новости.

После того, как Лю Мо и Шан Вэньху вошли в здание Xia Group, они прямиком отправились на восьмой этаж.  Они знали, что сегодня на восьмом этаже киноиндустрия Xia Group должна была проводить свою пресс-конференцию. Все новости относительно выпуска следующих пяти фильмов должны были объявлены именно здесь.

Однако после того, как они добрались до места, они оба были в шоке.

На предстоящую пресс-конференцию собралось очень много людей. Представители почти всех крупных и более мелких СМИ^1 все сегодня собрались здесь. Место было настолько оживленными и людей было так много, что яблоку негде было упасть.

Возможно, они опоздали, и пресс-конференция уже началась. Поскольку они не были важными людьми, никто не зарезервировал для них места, поэтому все что им оставалось делать, это толпиться с другими людьми в углу. Но, несмотря на это, Лю Мо была уже в восторге. Ей казалось, что ее давняя мечта вот-вот должна была осуществиться.

– Видишь вон того человека в очках? Это – Ли Чжунхай, тот самый супервайзер, о котором я тебе говорил. С развитием киноиндустрии Xia Group он обязательно в скором времени станет богатым.

С гордостью произнес Шан Вэньху, указывая на человека, находящегося на сцене. Лю Мо бросила на него быстрый взгляд, ее сердце начало биться быстрее.

Ли Чжунхай был приблизительно такого же возраста, как и Шан Вэньху, но в ее глазах они были совершенно разными. С самого начала она планировала подольше насладиться атмосферой пресс-конференции, но вскоре всему этому наступил конец.

Шан Вэньху начал пробиваться в сторону Ли Чжунхай.

– Брат Чжунхай, кажется, на этот раз ты пойдешь очень далеко!

Как только Ли Чжунхай попал в зону досягаемости, Шан Вэньху сразу же схватил его за руку и начал разговаривать с ним   в дружественной манере.

Ли Чжунхай тоже был крайне доволен самим собой.  Он уже нашел другую компанию и планировал сменить работу через два дня, но группа Xia неожиданно снова вернулась к жизни, и это вызвало у него небывалый восторг. Сегодняшняя пресс-конференция была всего лишь одним из нескольких тому подтверждений.

– Что ты имел в виду говоря 'пойдешь далеко'? Это всего лишь работа. Он притворно заулыбался, хотя на самом деле с трудом мог сдерживать свое волнение.

– Кажется Xia Group претерпела огромные изменения?

С любопытством спросил Шан Вэньху.

Выслушав его, Ли Чжунхай напустил на себя серьезный вид и низким голосом ответил.

– Да, это так. Но 20 % акций были переданы третьей группе, и я насколько  я слышал, эта группа состоит всего из одного человека!

Это было неожиданной новостью для обоих Шан Вэньху и Лю Мо. Xia Group была огромнейшей компанией и 20 % ее акций............... человек, имеющий возможность приобрести такое количество акций Xia Group должно быть был очень влиятельным!

– Известно ли тебе, кто этот человек? Из какого он города? Может он из Дунхай-Сити?

Шепотом спросил Шан Вэньху, опасаясь, что это может оказаться секретом.

– Я не знаю. Президент Ся еще ничего не сообщала, но новый акционер сегодня будет присутствовать здесь. На собрании остались только ответственные служащие из каждого отдела, что означало я не мог там присутствовать....

После этих слов Ли Чжунхай казалось был немного подавленным. Хотя его тоже считали лидером, но все равно между ним и основным руководством Xia Group существовал огромный разрыв.

– Брат не расстраивайся. Теперь, когда Xia Group растет, ты тоже обязательно будешь расти вместе с ней!

Шан Вэньху прекрасно понимал почему Ли Чжунхай был так разочарован, поэтому он тут же подбодрил и успокоил его. После чего они оба рассмеялись. Затем Шан Вэньху познакомил его с Лю Мо, которая нетерпеливо дожидалась этого момента позади него.

Она действительно была красивой, иначе она бы даже не думала принимать участие в индустрии развлечений. При виде ее, глаза у Ли Чжунхай загорелись, после чего он недвусмысленно улыбаясь повернулся к Шан Вэньху.

Лю Мо со всей отчетливостью видела эту улыбку. Хотя она чувствовала себя неловко, когда Шан Вэньху подталкивал ее к другому мужчине, единственное что она могла сделать, это согласиться на это.  Для нее это было всего лишь частью работы, поэтому ее устраивал любой из этих мужчин.

Все трое еще какое-то время непринужденно продолжали беседовать. Один из собеседников прикинулся валенком, когда как два остальных принялись расхваливать друг друга. Действительно, ситуация выглядела довольно гармоничной.

Внезапно Шан Вэньху обернулся и у входа в зал заметил человека в жилетке таксиста. Таксист заглянул внутрь, как будто кого-то искал. Шан Вэньху усмехнулся, потому что у него появилась одна идея.

– Брат Чжунхай, как может такой человек, как этот прийти сюда? Этот таксист, наверное, пытается найти себе пассажиров?

Повернувшись к Ли Чжунхай, Шан Вэньху охотно указал в сторону входа в зал. Лю Мо и Ли Чжунхай оба посмотрели в указанном направлении.

Увидев, что этим таксистом оказался Су Цюбай, Лю Мо моментально поняла план Шан Вэньху, но продолжала хранить молчание. Так как Су Цюбай проигнорировал ее раньше, она была готова сделать все возможное для того, чтобы причинить ему боль, таким образом он поймет, что он не входил в категорию людей, которым было позволено находиться здесь.

Конечно же, увидев Су Цюбай, Ли Чжунхай нахмурился и сразу же направился в его сторону. Лю Мо и Шан Вэньху без промедления последовали прямо за ним.

На данный момент в зале пресс-конференция все еще находилось достаточно много людей. Но средства массовой информации и артисты уже начали понемногу расходиться, поэтому, честно говоря, жилетка Су Цюбай действительно сильно бросалась в глаза. Однако у него не было времени беспокоиться о том, что об этом подумают другие люди!

После того, как он вошел в здание, Су Цюбай спросил, где находился офис Ся Жунжун, но ему сказали, что он должен был подняться наверх. Что они имели ввиду 'подняться на верх'? Он хотел было уточнить в приемной, но там на него не обратили никакого внимания. Ему стало ужасно неловко. Он хотел позвать Ся Жунжун, но потом начал беспокоиться о том, что возможно только зря потревожит ее. Долго не решаясь, он подумал, что раз у него было достаточно времени, то он просто попытается найти ее офис самостоятельно.

Поэтому он не спеша направился на первый этаж. Практически все смотрели на него с презрением, когда им становилось известно, что ему была нужна Ся Жунжун. Под конец кто-то сказал ему, что он должен был вернуться обратно, а потом кто-то сказал, что он должен был повернуть налево или направо; были даже такие, которые уверяли что человек с таким именем вообще здесь никогда не появлялся!

Черт побери....................Это что..............шутка?!

Наконец, он перестал спрашивать дорогу и вместо этого принялся бродить один. Придя на восьмой этаж, он заметил, что там было много людей, и услышал, что в зале проводилась пресс-конференция. Он подумал, что Ся Жунжун вероятно могла быть где-то здесь, поэтому он решил заглянуть во внутрь и посмотреть.

Но ему не удалось выяснить была ли Ся Жунжун там или нет, потому что в зале были слишком много людей. Обеспокоенный своими мыслями Су Цюбай в этой огромной суете случайно распознал фигуры Лю Мо и Шан Вэньху.

– Ах ты мошенник!! Кто тебе сказал, что ты можешь приходить сюда? Уходи сейчас же, а не то я позову охрану, чтобы она вышвырнула тебя вон!

Шан Вэньху презрительно усмехался. Прежде чем даже приблизиться к Су Цюбай, он начал издеваться над ним издалека. Взгляд Лю Мо тоже был полон издевки. Она еще раз убедилась в том, что приняла правильное решение, расставшись с ним.

Су Цюбай и без того был обеспокоен тем, что никак не мог найти Ся Жунжун, и когда он услышал эти издевательские слова Шан Вэньху, он почувствовал, как ярость начала закипать в нем.

Черт бы вас побрал! Мне так не хочется иметь с вами дело, но вы продолжаете преследовать меня!

– Пошел вон!

Су Цюбай не удосужился даже взглянуть на Шан Вэньху; он выругался и продолжая осматривать зал пресс-конференции.

Шан Вэньху оторопел от слов Су Цюбай. Ему понадобилось какое-то время для того, чтобы осознать, что он действительно нецензурно выразился в его адрес, поэтому он почувствовал себя униженным и рассвирепел.

– Что ты сказал? Ну-ка повтори еще раз!

Голос Шан Вэньху становился все громче по мере нарастающего в нем гнева. После произнесенных слов, многие люди начали оборачиваться и обращать на них внимание.

– Да пошел ты куда подальше! Я же сказал, чтобы ты убирался вон! Тебе что непонятно с первого раза, что я должен повторять тебе снова?!

Возможно его бранящая энергия с прошлой ночи не смогла полностью вылиться наружу, поэтому его гнев постепенно возвращался обратно.

– Ты.................ты.............

Шан Вэньху был настолько разъярен, что не мог говорить, поэтому Ли Чжунхай продолжил вместо него.

– Кто разрешил тебе появляться здесь? Ты что не знаешь, что здесь проходить пресс-конференция Xia Group? Уходи немедленно, и не порти атмосферу своим видом.

После того, как Ли Чжунхай произнес эти слова, он еще раз ощутил свое превосходство.

– Су Цюбай, ты что сумасшедший? Это же глава киноиндустрии Xia Group. Директор Ли. Быстрее принеси свои извинения.

Лю Мо быстро смерила Су Цюбай презрительным взглядом, после слов Ли Чжунхай.

Су Цюбай потерял дар речи.

Они что все белены объелись? Я просто хочу найти одного человека, но нет эти кретины решили показать мне свое превосходство передо мной.

Как только он было собрался выругаться еще раз, как позади толпы началось какое-то движение.

– Президент Ся, доброе утро...........

– Президент Ся..................

В этот момент угол, в котором находились Су Цюбай и Ли Чжунхай освободился от толпы, и они оказались на виду у всех. И конечно же Су Цюбай сразу же смог увидеть Ся Жунжун, когда повернул свою голову.

Ся Жунжун выглядела совершенно по-другому, чем когда они вместе любовались ночным пейзажем. У нее был спокойный взгляд, она вела себя степенно и каждый, кто смотрел на нее, ощущал свою незначительность по сравнению с ней.

Особенно это чувствовала Лю Мо, более того она ощущала себя полной дурой. Кроме того, она поняла, что леди, стоявшая перед ней, была та самая легендарная Ся Жунжун, сильная женщина, перед лицом которой никто в целом Цинцзян-Сити не посмел бы заявить, что был выше и сильнее, чем она.

Лю Мо запаниковала; ее ладони вспотели.

У Шан Вэньху и Ли Чжунхай были точно такие же выражения на их лицах, как и у нее, особенно у Ли Чжунхай. Все то превосходство, которое присутствовало на его лице во время разговора с Су Цюбай вдруг куда-то улетучилось. Он слегка опустил свою голову вниз и быстро подался в ее сторону.

– Президент Ся, почему вы здесь? Ведь пресс-конференция уже подошла к концу!

Ли Чжунхай произнес эти слова с улыбкой, чувствуя себе как-то странно.

Но вдруг произошло что-то необычное.  Ся Жунжун все еще продолжала пристально смотреть в том направлении, из которого появился Су Цюбай. На мгновение каждый из присутствующих перевел взгляд в то место, куда смотрела Ся Жунжун.

Шан Вэньху и Лю Мо чувствовали, что их сердца вот-вот выпрыгнут у них из груди!

Неужели Ся Жунжун смотрела на них? Боже мой.................она направлялась прямо в их сторону!

Все присутствующие затаили свое дыхание, особенно когда Ся Жунжун начала приближаться все ближе.  Никто не знал, почему она была здесь. Ли Чжунхай тоже был совершенно сбит с толку.

Затем она остановилась как раз прямо перед Су Цюбай, нежно ему улыбнулась и как бы невзначай спросила.

– Почему ты здесь?

Примечание переводчика:

•  СМИ – средства массовой информации.

Супер Водитель Глава 35: Чрезвычайное Положение

Супер Водитель

Глава 35: Чрезвычайное Положение

Перевод: kedaxx

Возможно, даже сама Ся Жунжун не осознавала, какое влияние ее улыбка оказывала на окружающих ее людей.

Неужели я видел все это наяву? Ся Сяому, Президент Xia Group, которая всегда так сдержанно вела себя по отношению к другим людям, в данный момент улыбалась простому таксисту. И не только это, даже идиот смог бы заметить радость, искрящуюся в ее глазах. Было совершенно очевидно, что они оба знали друг друга и казалось были....................довольно близки!

Ли Чжунхай почувствовал, как будто бы его ударили палкой по животу. Холодный пот градом катился по его лицу, когда он, не шевелясь уставился на Су Цюбай.  Шан Вэньху, с другой стороны, даже не мог найти слов, чтобы описать свои ощущения на тот момент. Это было похоже на то, что как будто бы кто-то впихнул дер*мо в его горло, и он не мог его проглотить и так же не мог выплюнуть обратно. Что касается Лю Мо, то в голове у нее образовался полнейший вакуум.

Каким образом Ся Жунжун могла познакомиться с Су Цюбай?

Она не могла найти на это ответ, представить это было невозможно!

Она прекрасно знала кто такой был Су Цюбай; его семья жила в сельской местности, а его сестра училась в университете в городе Дунхай. У него не было богатых родственников, и при этом сам лично он тоже не был богатым. Су Цюбай был самым обыкновенным водителем такси.

Не в силах найти ответ, Лю Мо запаниковала. Внезапно она поняла, что не знала человека, стоящего прямо перед ней.

Су Цюбай ничего не заметил. Он почувствовал облегчение только после того, как увидел, что Ся Жунжун начала продвигаться в его сторону.

– Я искала тебя с самого первого этажа до этого места.

– Почему ты не позвонил?

Понимая, что вокруг было слишком много людей, Ся Жунжун перестала улыбаться, но не заметила, что ее тон все еще сохранял свою прежнюю мягкость.

– Я не позвонил, потому что не хотел тебя беспокоить.

Усмехаясь, ответил Су Цюбай.

Ся Жунжун была тронута, хотя решила не показывать своих чувств. Как только она собралась продолжить дальше, она заметила бледные лица Лю Мо и Шан Вэньху. Вспоминая необычное выражение на лице Ли Чжунхай ранее и кинув быстрый взгляд на жилетку таксиста Су Цюбай, он приблизительно поняла, что здесь произошло.

– Это............

Поворачиваясь к Су Цюбай, она вежливо поинтересовалась.

Су Цюбай ухмыльнулся и приготовился ответить, но Ли Чжунхай перебил его.

– Президент Ся, это ваш друг? Видите ли, это всего лишь одно небольшое недоразумение. Мы всего лишь пытались поддержать беседу.

Холодный пот градом катился с его лица. Произнеся эти слова, он жалостно посмотрел на Су Цюбай.

Что за черт, сейчас ты хочешь, чтобы я пожалел тебя? Буквально минуту назад ты обвинял меня в том, что своим видом я порчу твой паршивый имидж! Так что же заставило тебя поменять свое мнение именно сейчас?

Планируя отомстить ему, Су Цюбай с ухмылкой произнес.

– Этот парень приказал мне убираться вон!

Ли Чжунхай переменился в лице и тайно выругал водителя такси из-за того, что он нагло полагался на свои незначительные отношения с президентом, чтобы добиться своей мести.

И даже в этом случае Ли Чжунхай не думал, что Ся Жунжун будет поднимать большой шум из-за всего этого.  Даже если они были друзьями, он не думал, что она захочет уволить его из-за такого незначительного пустяка.

Имея это в виду, Ли Чжунхай собирался извиниться, но взгляд Ся Жунжун заставил его почувствовать, что что-то было не так.

Эта женщина была в ярости! Он проработал в Xia Group достаточно много лет, поэтому знал Ся Жунжун довольно хорошо и поэтому в этот момент начал чувствовать себя крайне нервозно!

У них что, необычные отношения?

Как только эта идея пришла ему в голову, Ся Жунжун резко произнесла.

– Пожалуйста, напишите свое заявление об увольнении и пошлите его в мой офис в течении сегодняшнего дня.

После этих слов вся толпа замолчала и вокруг воцарилась полная тишина.

Что она делает? Ли Чжунхай, которого собираются повысить до вице-президента, фактически уволили из-за водителя такси?

Конечно же, Ли Чжунхай тоже замер на одном месте.

– Президент Ся, это................это уже слишком. Даже если он является вашим другом, нельзя ли просто принести свои извинения?

Натянуто улыбаясь, Ли Чжунхай пытался привести свои аргументы.

– Неужели вы в самом деле считаете, что он всего лишь мой друг? Если вы недовольны, то можете послать свое письмо в совет директоров, где вам выдадут удовлетворительный ответ.

Сказав это, Ся Жунжун отвела свой взгляд от Ли Чжунхай.

– Пошли, все уже ждут тебя наверху.

Прошептала она Су Цюбай; ее голос был по-прежнему очень мягким.

Су Цюбай на самом деле чувствовал себя немного неловко. На самом деле он не хотел, чтобы Ли Чжунхай был уволен. Он просто хотел преподнести этому узколобому парню урок и не ожидал, что все обернется таким образом. Но так как решение по этому вопросу уже было принято самой Ся Жунжун, то ему ничего не оставалось, как смущённо улыбаясь, покинуть место происшествия.

После того, как они ушли, Шан Вэньху облегченно вздохнул. Что касается Лю Мо, то она все еще оторопело смотрела в то место, в котором из виду исчез Су Цюбай.

Когда Су Цюбай уходил, он даже не удосужился взглянуть на нее. Она действительно его больше не интересовала….

Лю Мо внезапно почувствовала грусть, как будто она только что поняла, что потеряла самое важное в своей жизни, но для сожалений было слишком поздно ...

Ли Чжунхай был даже еще более угрюмым. Он проработал в этой компании столько лет, почему его должны были уволить из-за какого-то проклятого таксиста.

Он не мог в это поверить!

Поэтому он позвонил виде-президенту после того, как вышел из зала пресс-конференции. Четко объяснив ситуацию, вице-президент потерял дар речи. После долгой паузы он объяснил.

– Мистер Ли, вы должны хорошенько подумать над этим вопросом. Почему на этот раз Президент Ся поступила так жестко? На этот раз.................я ничем не смогу вам помочь, да и никто не сможет. Я слышал, что новый владелец акций, спасший Xia Group является водитель такси….

Связь на другом конце телефона прервалась именно в этот момент. Ли Чжунхай был ошеломлен; он стоял как вкопанный и не мог пошевелить ни рукой, ни ногой. Внутри него что-то оборвалось......

Новый владелец акций..................пришел сегодня сюда на назначенную встречу! И то, как вела себя Ся Жунжун ранее.......................Я должен был догадаться до этого сам!

Шан Вэньху и Лю Мо тоже вышли как раз в этот момент, поэтому Ли Чжунхай сразу же направился в их сторону.

– Шан Вэньху, я убью тебя! Этот таксист - новый акционер группы Xia, ты меня предал!

После этих слов Ли Чжунхай схватил Шан Вэньху за шею, и они оба начали бороться друг с другом.

Стоявшая в стороне Лю Мо, услышав эти слова и оторопела от удивления.

Как такое может быть?! Су Цюбай – новый акционер Xia Group?! Тот, кто спас компанию?!

Лю Мо было совершенно безразлично то, что двое мужчин устроили драку; она чувствовала себя потерянной, особенно после того, как   вспомнила ничего не выражающий взгляд, когда Су Цюбай смотрел на нее.

Этот мужчина ... должен был быть моим.

По дороге в конференц-зал Су Цюбай и Ся Жунжун были совершенно одни.

– Окажет ли его увольнение негативные влияние на тебя?

Хотя Су Цюбай понимал, то Ся Жунжун пыталась восстановить справедливость по отношению к нему, он все еще переживал о том, чтобы ее действия не были пагубными в первую очередь для нее самой.

Она тихо рассмеялась и сказала.

– Ты столько сделал для Xia Group, но он посмел оскорбить тебя. Согласно правилам, его нужно уволить.............…Кроме того, Ли Чжунхай всегда был в тесных отношениях с Li Group и работал как двойной агент на обе компании. Раньше я беспокоился о том, что не смогла бы с ним справиться, но сегодня выдалась прекрасная возможность поставить все точки над 'и'.

После объяснения Ся Жунжун посмотрел на Су Цюбай.

У нее была еще одна причина, которую она держала для себя: ей очень не нравилось, когда другие люди плохо отзывались о Су Цюбай. На самом деле она не была так рассержена, если бы они вместо него презирали ее.............

Услышав эти слова, Су Цюбай почувствовал облегчение, потому что   Ся Жунжун не придется сталкиваться с какими-либо проблемами из-за него. В любом случае, Ли Чжунхай заслужил такого обращения.

Они оба подошли к двери конференц-зала. Перед входом Су Цюбай снова остановился, когда заметил, что в комнате было много людей.

– Могу ли я туда не идти?

Он просто чувствовал, что присутствовать на собрании было бы просто бессмысленно. Когда он дал Ся Жунжун женьшень, он просто хотел помочь ей; он не планировал становиться акционером.

Возможно, Ся Жунжун заметила беспомощность в глазах Су Цюбай и с пониманием произнесла.

– Если ты не хочешь идти на собрание, то давай забудем об этом, я все устрою для тебя.

Это порадовало таксиста, и он улыбнулся.

– Прекрасно, тогда я пошел. А вечером я угощу тебя шашлыками! Не уставай сильно!

Су Цюбай что-то бормотал себе под нос, когда пустился бежать в сторону выхода в своей жилетке таксиста.

Ся Жунжун не сводила глаз с его спины. Она не могла скрыть улыбку и ее сердце наполнилось теплом.

Он действительно просто хотел мне помочь.......

Выйдя из здания, Су Цюбай решил пойти домой и поспать.

Он сильно устал в течении этих последних дней, все, что он хотел сейчас сделать, — это пойти домой и выспаться, а затем приготовить что-нибудь себе поесть.

Спускаясь вниз, он обнаружил, что его машина все еще была припаркована там, где он ее оставил. Он подошел к ней, выудил свои ключи, открыл дверцу и запрыгнул внутрь. Как только он собирался запустить двигатель, как вдруг заметил вдалеке толпу.

Поначалу Су Цюбай не собирался вмешиваться, но потом он услышал крики о том, что кто-то упал в обморок.

Поэтому он быстро выпрыгнул из машины и побежал в сторону толпы. Пробившись, он обнаружил на земле девушку в простой футболке и кепке. Он не мог видеть, как она выглядела.

Кто-то вызвал скорую помощь. С каждой минутой все больше и больше людей присоединялись к толпе, но никто не осмелился приблизиться к девушке.

Однако Су Цюбай было все равно. Он никогда бы не прошел мимо, если кто-то оказался в беде. Его размышления были просты: даже если это какая-то мошенница, то самое большее, что может случиться – это то, что его обманут. Ему казалось, что дело стоило того, хотя шансы того, что человек находился в обмороке был равен 1 к 10!

Но когда он повернул девушку к себе лицом, он остолбенел.

Я знаю кто она!

Хотя на тот момент Су Цюбай не знал, что ее имя было Гу Чэнъя, но он видел ее во время гонки на Канчжуан Авеню. Конечно же он не мог забыть о ней за такое короткое время, кроме всего прочего она еще была очень привлекательной и красивой девушкой.

В этот момент лицо Гу Чэнъя было бледным и ее глаза были полузакрыты. Заметив рядом с собой Су Цюбай, она медленно раскрыла свои глаза.

Люди, находившиеся вокруг них, начали кричать, что скорая помощь скоро должна подъехать; некоторые люди кричали, чтобы кто-то поскорей отвез ее в госпиталь на своей машине.

Но Гу Чэнъя отказалась.

– Мне не зачем ехать в госпиталь. Я знаю, чем я больна.

Она настояла на том, чтобы просто немного посидеть, все это время продолжая улыбаться Су Цюбай. Он был удивлен ее словами, потому что он тоже знал, что заболевание девушки было невозможно вылечить в госпитале!

Неожиданно, когда Гу Чэнъя открыла глаза раньше, Су Цюбай почувствовал, как будто мог видел сквозь нее. Он также знал, что состав ее тела отличался от обычных людей, особенно положение ее сердца. Она была явно больна.

Гу Чэнъя не знала, что видел Су Цюбай. Если бы ей стало известно, то она бы точно сильно испугалась бы. Ее заболевание было обнаружено, когда ей было десять лет и человек, поставивший этот диагноз на тот момент был старый мастер медицинской профессии в стране!

Более того, после осмотра, мастер объявил результаты диагноза.

Он сказал...............

– Если Хуа То не сможет остаться в живых, то Гу Чэнъя обязательно умрет!

Супер Водитель Глава 36: Кто Ты?

Супер Водитель

Глава 36: Кто Ты?

Перевод: kedaxx

Гу Чэнъя стала для своего дедушки самым дорогим человеком, так как в силу своей болезни она могла умереть в любой момент.

Однажды Дедушка Гу во всеуслышание заявил.

Даже если моя внучка захочет, чтобы ей достали звезду, я намерен достать ее для нее!

После того, как всем стало известно об этом заявлении, никому даже в голову даже не пришло, что это было какое-то преувеличение, потому что при имеющихся возможностях семьи Гу..........они действительно могли это осуществить!

Вот почему несмотря на то, что Гу Чэнъя являлась всего лишь заурядной личностью, рядом с ней всегда находился профессиональный телохранитель, такой как Гу Чжаньcхуань. И чем бы она ни занималась, абсолютно все преследовало одну единственную цель – стать счастливой!

От человека, который вырос и воспитался в такой атмосфере, ожидалось, что он должен быть высокомерным или избалованным плохими привычками. Но все было совсем наоборот.  Она была самая чувствительная из всех остальных детей в ее семье; она была умна и послушна!

Она прочитала много книг, от астрономии до географии, от древних до современных времен Китая и книги о зарубежных странах; она играла на пианино, в шахматы и занималась каллиграфией. Неважно, был ли предметы, которые она изучала местными или иностранными, она преуспевала во всем! Она любила плавать, тренироваться и участвовать в гонках ...

По сравнению с другими людьми, Гу Чэнъя уделяла больше внимания своему окружению; она также была набожной, потому что знала ... времени у нее оставалось совсем немного! Возможно, после того как солнце сегодня зайдет за горизонт, она никогда уже не увидит его восходящим на следующий день...............

Ее отличительной особенностью было то, что она всегда могла завоевать любого, кого она хотела, и добиться всего того, чего она хотела!

Так было до того самого момента, пока она не встретила Су Цюбай. Его тень постоянно мелькала в ее голове с тех самых пор, когда произошел тот самый инцидент на Авеню Канчжуан. Впервые в жизни ей стало любопытно, каким образом человек мог оставаться таким загадочным. И когда он своими спокойными глазами впился в нее взглядом, она еще больше ощутила, что не могла смириться с этим.

Именно поэтому она тайком начала следовать за Су Цюбай до самого здания Xia Group. Она ничего не сообщила своему телохранителю Гу Чжаньcхуань о том, что собиралась сделать, заранее зная, что он будет против этого, тем более что он включил Су Цюбай в список самых опасных людей.

Но кто бы мог подумать, что ее болезнь заявит о себе именно в этот момент. Терпеливо ожидая пока ей станет лучше, Гу Чэнъя продолжала сидеть еще в течении нескольких минут; к этому времени она уже привыкла к подобным случаям.

Но она была в недоумении, когда увидела Су Цюбай возле себя. Он что, все еще планировал отомстить ей за то, что произошло в тот роковой день?

Думая об этом, Гу Чэнъя немного пожалела о содеянном. Мне не надо было убегать из дому. Если что-то случиться, то Дедушка Гу не переживет этого.

Су Цюбай ни коим образом не предполагал, что его появление заставило Гу Чэнъя думать, что он был плохим человеком.

В этот момент он четко понял почему он мог понимать, какое состояние здоровья было у Гу Чэнъя. Сомнений не было, все это происходило благодаря вознаграждению, которое он получил за выполнение предыдущего задания.

Навык Наблюдения Ци Хуа То!

Раньше он все время задавался вопросом, как можно было применить его на практике, но теперь он все понял.

– Не могли бы мы сначала уехать отсюда? Когда прибудет скорая помощь?

Гу Чэнъя не хотела находиться под постоянными любопытными взглядами толпы, поэтому она прервала Су Цюбай, который все еще находился в глубоких раздумьях. Таксист отреагировал и быстро помог ей подняться на ноги. После чего любопытных зевак начало становиться все меньше, потому что они увидели, что девушке уже стало намного лучше.

– Если нас больше ничего не задерживает, то я бы хотела отправиться домой.

Быстро взглянув в сторону Су Цюбай, Гу Чэнъя произнесла тихим голосом. Она пожалела о содеянном даже еще больше, когда увидела, что он уставился на ее грудь.

Таксист тоже густо покраснел. Он тоже почувствовал, что вел себя как последний извращенец. Но когда он услышал, что она собиралась уезжать, он в ту же секунду закричал.

– Нет нет, вы не можете уехать!

Услышав его слова Гу Чэнъя, замерла на месте. Она почувствовала, что что-то было не так, но продолжала оставаться на своем месте.

Осознав, что все вышло не так, как он подразумевал, Су Цюбай быстро объяснил.

– Мм...................Я просто хочу вас подвезти. Поверьте, я не желаю вам зла!

Гу Чэнъя была удивлена его словами. Ее разум говорил ей, что она должна сказать ему нет. Но глядя в чистые глаза Су Цюбай и его искреннее выражение на лице, она подсознательно согласилась. В итоге они оба оказались в такси. Су Цюбай молча ехал в сторону своего дома и по приезду припарковался возле парадной лестницы.

Гу Чэнъя казалось, что она, наверное, сошла ума. Она всегда была очень спокойным человеком. Но всего лишь после мимолетного колебания, она безоговорочно поверила человеку, с которым она встречалась только дважды.

Су Цюбай вывел Гу Чэнъя из такси и не проронил ни слова,  когда они поднимались наверх.

Честно говоря, в этот момент он ни о чем не думал. Ему впервые довелось испытать Навык Наблюдения Ци, поэтому он чувствовал себя странно, особенно после того, когда увидел состояние внутреннего тела Гу Чэнъя. Для него это выглядело как целый новый мир, вызывающий его любопытство.

Поэтому ... его план состоял в том, чтобы отвезти ее к себе домой и осмотреть ее ...

Видя, что Су Цюбай начал доставать свой ключ, Гу Чэнъя только тогда поняла, что должна была спросить, где она находилась. Когда она открывала рот чтобы спросить, как тут же прозвучал ответ на ее вопрос.

– Это мой дом, пожалуйста, заходите…

Она со всей серьезностью уставилась на Су Цюбай. Его глаза все еще были такими же искренними, как и раньше, но, кроме этого, в них появилось что-то похожее на нетерпение. Это был первый раз, когда мужчина пригласил ее в свой дом, и он, кажется, даже в этом преуспел!

Улыбаясь, Гу Чэнъя вошла в дом. Ее непоколебимая уверенность в себе заставила ее продолжать верить в Су Цюбай!

После того, как они вошли в дом, маленькая белая собачка все еще играла с Ван Цай. Когда она заметил, что Су Цюбай привел с собой прекрасную Гу Чэнъя, она сердито залаяла.

– Что ты пытаешься сделать? Это уже вторая девушка, которую ты привел с собой!

Гу Чэнъя конечно же не догадывалась о том, что говорила маленькая белая собачка, но безусловно Су Цюбай все понимал. Он моментально покраснел, но не стал обращать внимания на собачку и помог Гу Чэнъя сесть на диван.

Черт побери, на этот раз я всего лишь пытаюсь помочь человеку, который оказался в беде!

– Эмм, как часто вы падаете в обморок?'

Спросил Су Цюбай и начал лихорадочно размышлять, что же ему делать дальше.

Она не поняла почему он спросил ее об этом, но в любом случае кивнула в ответ головой. Достаточно много людей знали о том, что она была больна, поэтому скрывать это не было смысла.

Так, стало быть, это правда!

Он был совершенно уверен в той информации, которую он получил от Навыка Наблюдения Ци, но он все еще не знал, как вылечить ее болезнь.

Какое-то время пораскинув мозгами, Су Цюбай хлопнул себя по голове, думая о том, как же он мог забыть о навигационной системе!

Не теряя ни секунды, он сразу же включил интерфейс добавления навыков. На данный момент у него было достаточное количество Очков Роста. Если бы только он смог найти правильный навык...

Безмолвие Су Цюбай сделало Гу Чэнъя еще более любопытной.

Ничего не объясняя он привел меня к себе домой, и теперь сидит и опять же ничего не говорит ... чего он хочет добиться?

– Эмм...............знает ли ваша семья, что вы больны? Приходилось ли вам проводить какое-нибудь обследование?

Немного погодя Су Цюбай снова задал вопрос; он никак не мог найти решение проблемы в меню интерфейса.

В итоге его ожидало разочарование..........он не знал какой навык он должен был использовать, чтобы спасти ее!

И только тогда Гу Чэнъя поняла, что Су Цюбай спрашивал ее о ее болезни. Она покачала своей головой и улыбаясь произнесла.

– Это все бесполезно, никто не сможет вылечить меня.

Только она знала всю горечь слов, которые она только что произнесла. И это действительно было так. Ее Дедушка Гу пригласил самых лучших докторов со всего Китая и Запада, местных и зарубежных!

Никто не смог излечить его внучку. Но по крайней мере были врачи, которые знали в чем причина, большинство же из них не могли определить даже этого.

После услышанного, Су Цюбай не на шутку встревожился.

Что это была за семья! Как они могли перестать искать способ для исцеления и вместо этого позволить ей сбежать из дома и оказаться на улице! И они даже лишили ее всякой надежды, сообщив ей, что никто не может ее исцелить...............

Хотя он никогда не встречался с ее семьей, но он уже был крайне возмущен таким отношением. Но вдруг в голову ему пришла одна идея и он подпрыгнул на диване.

Боже мой, как же я мог забыть про Хуа То! В конце концов этот Навык Наблюдения Ци был получен именно от него. Кто еще как не он в этом мире может знать лучше, как надо им пользоваться!

– Не могли бы вы подождать здесь какое-то время, пока я приведу для вас одного доктора. Я скоро вернусь. Он – настоящий профессионал.

Улыбаясь до ушей, Су Цюбай схватил ключи и выбежал из дома, не удосуживаясь даже дождаться ответа.

Было довольно удивительным то, что он оставил Гу Чэнъя в своем доме одну...................этот человек действительно был странным.

Несмотря ни на что, она все-таки решила остаться, хотя у нее не было никакой надежды на то, что вышеупомянутый доктор сможет ей помочь!

Она не забыла слов старого мастера. Он сказал, что, согласно легенде, только Хуа То обладал Навыком Наблюдения Ци, при помощи которого можно обследовать врожденные недостатки человека, и что только он мог найти способ как излечить этот недуг.

Это было положение, в котором она сейчас находилась, но, к сожалению, никто не обладал подобным навыком!

Никто даже не знал, что из себя представлял этот Навык Наблюдения Ци, и что касается Хуа То.....................то возродить его обратно тоже было невозможно!

К этому времени Су Цюбай уже сидел в своем такси и мчался по каналу пространства-времени.

Навигационная Система:

• Обнаружено место нахождения Хуа То. • Начинаем навигацию..........

В одно мгновение он оказался перед небольшой хижиной, расположенной недалеко от горы. Место было окружено густым лесом, а вдали виднелась небольшая извилистая речка.

Он вспомнил, как Хуа То сказал, что собирается навестить старого друга; это должно быть и было то самое место.

Су Цюбай остановил машину. Из окна машины он заметил двух людей, сидящих за каменным столом: один из них, был Хуа То, а другого человека он не знал, поэтому он предположил, что это и был друг Хуа То.

Он не стал медлить, как никак Гу Чэнъя все еще ожидала его возвращения. Когда он применил Навык Наблюдения Ци, то увидел, что девушка должна была в скором времени умереть, поэтому он не мог терять ни минуты.

Выйдя из машины, Су Цюбай побежал в сторону каменного стола.

– Ха-ха, наконец то я нашел вас, быстро следуйте за мной, вы должны спасти одного человека!

Произнеся на одном дыхании эти слова, Су Цюбай потащил за рукав Хуа То в сторону своей машины, не приводя больше никаких объяснений. Хуа То был в замешательстве.

– Эмм................Куда мы направляемся?

После последнего случая у Хуа То создалось о Су Цюбай хорошее представление, поэтому он не обращал внимание на его грубые действия.

– Есть одна очень серьезно больная пациентка, которая скоро умрет. Я должен привести вас к ней.

Нервничая, объяснил Су Цюбай, все еще таща его за рукав.

– И чем же она больна?

Дружески поинтересовался Хуа То.

Черт, для этого я ищу Хуа То. Как ты думаешь, для чего ты находишься здесь?

Перебивая размышления Су Цюбай, Хуа То улыбаясь, представил ему своего друга.

– Это мой самый близкий друг. Его фамилия – Чжан, а имя – Чжунцзин. Он обладает сверхъестественными медицинскими способностями........

Чжунцзин Чжан?

Не может быть................... Чжунцзин Чжан!

Су Цюбай знал, что его лицо стало красным как помидор, но это не имело никого значения.............Я просто возьму вас тоже с собой!

Супер Водитель Глава 37: С Этим Человеком Связываться Бесполезно

Супер Водитель

Глава 37: С Этим Человеком Связываться Бесполезно

Перевод: kedaxx

Гу Чэнъя не знала, что доктор, о котором говорил Су Цюбай на самом деле был Хуа То.

И не только это. Она не знала, что этот наглый таксист в добавок ко всему привез с собой еще и Чжан Чжунцзин^2.

Дожидаясь возвращения Су Цюбай, Гу Чэнъя решила поиграть с собаками. Пока все это происходило, семья Гу отчаянно пыталась найти ее!

– Вы все еще не смогли найти Гу Чэнъя?

Угрюмый человек средних, который был на грани помешательства от беспокойства, лет кричал в трубку телефона.

– Еще нет.............

С тревогой ответил Гу Чжаньcхуань. Он сильно сожалел о том, что позволил Гу Чэнъя уйти совсем одной. Эта молодая леди всегда вела себя очень благоразумно. Обычно она никогда не уходила, не предупредив или не оставив записки, но на этот раз он был застигнут врасплох!

– Вы должны найти Гу Чэнъя в течении 2 часов. После этого я больше не могу оправдываться перед Дедушкой Гу.

Угрюмый человек средних лет глубоко вздохнул, и прежде чем повесить трубку, произнес свою последнюю фразу.

На самом деле этот угрюмый человек средних лет   был никем иным, как отцом Гу Чэнъя, Гу Цяньшань!

Он тоже прекрасно понимал, насколько бесценна была его дочь в сердце Дедушки Гу. Если он узнает о том, что Гу Чэнъя исчезла, он придет в бешенство.

Кроме того, Гу Цяньшань тоже ужасно беспокоился за нее!

Дедушка Гу был не единственным, кто любил Гу Чэнъя, он тоже в свою очередь боготворил свою дочь!

Моя бедная девочка страдает больше, чем кто-либо другой на свете, более того, ее состояние ухудшается с каждым днем, и возможно что это закончится............

Только от одной мысли об этом, глаза Гу Цяньшань наполнились слезами.

Су Цюбай не знал, что своим желанием излечить болезнь Гу Чэнъя, он на самом деле вызывал столько беспокойства у семьи Гу.

После того, как Хуа То и Чжунцзин Чжан уже находились в такси, он, не теряя ни секунды поехал обратно по каналу пространства-времени. Два пожилых человека сидели на заднем сидении и на перебой спрашивали его о том, что случилось. Су Цюбай мог только в общих чертах объяснить ситуацию, поскольку он и сам точно не знал в чем было дело.

После того, как Су Цюбай припарковал свою машину, они все втроем направились в сторону дома.

Как только Гу Чэнъя подумала о том, что   было бы неплохо позвонить Гу Чжаньcхуань, как в тот же момент она увидела, что Су Цюбай и еще два пожилых человека в зеленых халатах направлялись в сторону его дома.

– Проходите пожалуйста, присаживайтесь. Я привел двух докторов, для обследования. Вам повезло.................покупая одного, второго дали бесплатно.

Последнюю фразу он тайно прошептал Гу Чэнъя. Хуа То и Чжунцзин Чжан не расслышали его слов. Но несмотря на то, что она четко расслышала эту фразу, она не знала, что это могло означать.

При первом же взгляде на Гу Чэнъя, Хуа То и Чжунцзин Чжан одновременно нахмурились и зашагали в ее сторону.

Судя по той одежде, которая была на них, первое, о чем подумала Гу Чэнъя было то, что они были довольно странными. Но после того, как она увидела, что их глаза смотрели на нее так, как будто бы выискивали что-то глубоко внутри нее самой, она поняла, что что-то было не так; поэтому подсознательно сделала шаг назад.

– Леди, пожалуйста, не бойтесь. Мы просто хотим вам помочь.

Улыбаясь, произнес Хуа То, который кажется заметил, что она была напугана.

– Да, не бойтесь. Они оба являются Божественными докторами. Вам не о чем беспокоиться.

Заверил девушку Су Цюбай. Но Гу Чэнъя подумала, что он говорит это всего лишь для красного словца, и не была уверена в том, что он говорил правду.

Но с их уровнем, Хуа То и Чжан Чжунцзин давно уже перестали беспокоиться по поводу своих имен. Все их внимание было целиком и полностью сосредоточено на ней.

Проверив ее пульс, оба доктора замолчали. Их поведение навело Гу Чэнъя на мысль о том, что Су Цюбай был обманут.

Из-за того, что она была больна, семья Гу в течении нескольких лет приглашала многих врачей для исследования ее болезни. И ей пришлось повидать немало людей в точно таких же халатах; они всегда вели себя так, как будто бы были профессионалами, но под конец всегда впадали в безмолвие.

– Брат Чжун Цзин. Что ты думаешь по поводу этого заболевания!

Хуа то внезапно прервал тишину и ухмыляясь, обратился к Чжан Чжунцзин.

– Акупунктура с золотыми иглами, изменение положение венозной артерии, а затем омоложение сущность Ци ... Отлично!

Улыбаясь, глядя на Хуа То, ответил Чжан Чжунцзин.

– Ха-ха, мы оба подумали об одном и том же одновременно.

Хуа то погладил свою бороду. И они оба еще раз рассмеялись.

Гу Чэнъя была заинтригована. Оба мошенника были хорошо подготовлены. Таких трюков ей еще не приходилось видеть.

С другой стороны, Су Цюбай втайне искривил губы. С самого начала он надеялся на то, что сможет узнать какие-нибудь древние Божественные секреты от этих двух докторов. Но все, что он смог понять, было одно единственное слово 'Отлично'!

– Ну раз вы знаете, в чем проблема, то не могли бы вы поторопиться и помочь девушке?

Су Цюбай перебил обоих докторов, которые хвалили способности друг друга.

Услышав слова Су Цюбай, Хуа То и Чжан Чжунцзин сразу же стали серьезными.

– Да, это так. Жизни девушки угрожает опасность, и она должна пройти курс лечения,  как можно скорее..............Я займусь этим сам.

Последнее предложение было адресовано к Чжан Чжунцзин. Хотя они оба был докторами и Хуа То глубоко уважал Чжан Чжунцзин, но так как он был старше, то инициативу лечить девушку, он взял на себя.

Чжан Чжунцзин кивнул в знак согласия.

Понимая, что два пожилых человека после недолгого диагностирования ее болезни, собрались делать ей иглоукалывание, естественно, что это вызвало у Гу Чэнъя некоторые сомнения.

– Вы не можете вылечить мою болезнь!

Она не боялась того, что Хуа То собирался причинить ей боль, поскольку она все равно должна была умереть. Она просто хотела, чтобы они не тратили свое время по пусту и тем более, что меньше всего она не хотела, чтобы они опозорились перед ней.

– О? И почему же я не могу вас вылечить?

Такое заявление было в диковинку для Хуа То. Потому что все, что ей не хватало – это немного врожденной сущности Ци. Одного сеанса акупунктуры было бы достаточно для того, чтобы восстановить этот недостаток. Почему она сказала, что это не поддается лечению?

Гу Чэнъя тихонько вздохнула. Она чувствовала себя беспомощной.

Неужели я должна рассказывать ему всю эту историю о том, что меня может вылечить только Хуа То и никто другой? А что, если мой рассказ только увеличит его неудовольствие?

Подумав об этом, Гу Чэнъя решила согласиться на лечение.

У Су Цюбай отлегло от сердца, когда он услышал положительный ответ со стороны Гу Чэнъя. Если Хуа То сказал, что это излечимо, то он без сомнений знал, как это делается. Кроме того..............второй Божественный доктор Чжан Чжунцзин тоже был здесь!

Никому никогда бы и в голову не смогло прийти, что два таких известных во всей истории Китая Божественных доктора могли оказаться в этой маленькой комнатке для лечения одной девушки.

Хуа То достал из своего халата несколько золотых игл и попросил Гу Чэнъя лечь, перед тем как он воткнуть в нее свою первую иглу.

Наблюдавший со стороны Су Цюбай отчетливо видел, как полностью изменилось поведение Хуа То после того, как он достал из своего халата свои золотые иглы. Он уже больше не был похож на пожилого человека. Наоборот, каждое его движение было плавным и быстрым, что было поразительным и повергало в шок.

Но вдруг двери в комнаты с огромным грохотом распахнулись. Хуа то нахмурился, держась за золотые иголки.

Все моментально повернулись в сторону двери.

Это был Гу Чжаньcхуань и еще несколько телохранителей в черных одеждах, стоящих позади него.

– Госпожа.............

Гу Чжаньcхуань не обращая внимания на Су Цюбай и двух пожилых людей, ринулся вперед после того, как он увидел лежащую на кровати Гу Чэнъя. Девушка не ожидала, что ее телохранитель сможет найти ее в этом месте. Извиняющее, улыбнувшись в сторону Су Цюбай, она встала с кровати.

– Что ты намерен сделать? Если ты хоть пальцем дотронешься до нашей госпожи, я тебя этого никогда не прощу.

Видя, что Гу Чэнъя была в полном порядке, Гу Чжаньcхуань вспомнил, что этот старик собирался воткнуть в нее своей иглой. Гнев и беспокойство, которые он подавлял до этого момента, наконец то прорвались наружу.

Последняя капля здравого смысла, которая осталась в нем, напомнила ему о том, что с Су Цюбай был одним из тех, с кем шутки были плохи. Он видел каким ужасающим был старший брат Су Цюбай, поэтому вместо того, чтобы сразу броситься в драку, все, что он осмелился сделать – это повысить тон своего голоса и потребовать ответ.

Су Цюбай и без того был вне себя от ярости, из-за того, что эти люди ворвались в его дом.  Но после этих слов ярость вскипела в нем с новой силой.

Что за черт?! Почему за мою доброту мне отплачивают подобным образом?! Если бы я не заметил, что Гу Чэнъя вот-вот должна была умереть, то я не стал бы привозить ее к себе домой, а потом ехать за тридевять земель только для того, чтобы пригласить Хуа То и Чжан Чжунцзин для ее спасения!

– Будет лучше, если ты сначала разберешься с фактами и поймешь, что я спасаю ей жизнь!

Сделав шаг вперед, Су Цюбай впился взглядом в Гу Чжаньcхуань, всем своим видом показывая, что не боится его.

– Спасаеете ее жизнь?

Услышав слова Су Цюбай, Гу Чжаньчуань косо взглянул на Хуа То и Чжан Чжунцзин, прежде чем продолжить.

– С этими двумя прохиндеями?

Как только эти слова сорвались с его губ, выражения Хуа То и Чжан Чжунцзин сразу же резко изменились.

Он назвал их прохиндеями?! Они были Божественными докторами! Да знаете ли вы, на что были способны Божественные доктора? Сказать, что они могли вылечить умершего или же исцелить кости умерших людей, означало бы ничего не сказать.

Иметь возможность пригласить их для излечения болезни этой девушки – это был неимоверный шанс!

Проще говоря, слова Гу Чжаньcхуань были равносильны крушению последней надежды Гу Чэнъя на возможность остаться в живых.

– Прохиндеи? Хе-хе....................Если бы не приглашение моего друга Су, мы бы никогда не  пришли сюда.................А что касается болезни этой леди, никто кроме нас двоих не в состоянии излечить ее. До-свидания!

Несмотря на то, что Хуа То прекрасно относился к Су Цюбай, но у старика был свой характер. Даже когда нож Цао Цао был приставлен к его горлу, Хуа То все равно сказал ему, что для обследования его болезни, ему нужно было провести хирургическую операцию по трепанации^1 его черепа.

Сказав это, Хуа То и Чжан Чжунцзин сразу же захотели уйти.

Больше всех в этот момент забеспокоился Су Цюбай. Ничего удивительного, ведь быть хорошим человеком было непросто. Если бы Гу Чжаньчуань был тот, кто был болен, он бы точно не стал переживать за него!

Но Гу Чэнъя была невинной девушкой и у нее определенно еще был шанс спастись и остаться в живых. Он просто не мог упустить такую возможность!

Но после всего случившегося...............у него не осталось аргумента переубедить двух пожилых докторов изменить свое решение; все что он мог сделать – это позволить им спуститься вниз для того, чтобы потом он смог отвезти их обратно.

Гу Чэнъя пребывала в шоке. С того момента как Гу Чжаньcхуань появился в комнате, прежде чем она смогла произнести хоть слово, ситуация уже изменилась на 180 градусов.

Она извиняющее бросила быстрый взгляд на Су Цюбай и прошептала.

– Простите...........

Су Цюбай мог лишь беспомощно качать головой, не зная, что   сказать ей в ответ. В конце концов, он переместил свой взгляд на Гу Чжаньcхуань и холодно на него посмотрел.

– Ты хоть понимаешь, что убиваешь ее?

От этого взгляда Гу Чжаньcхуань стало не по себе и мурашки пробежали у него по спине.

Гу Чжаньcхуань вел себя более-менее осторожно, учитывая фактор старшего брата Су Цюбай, но теперь глядя на грозный вид Су Цюбай...........он почувствовал, что ему нужно было пересмотреть свое отношение к этому таксисту еще раз.

– Мистер Су, мы найдем способ вылечить нашу госпожу. Вам не нужно беспокоиться по этому поводу!

Делая глубокий вдох, холодно ответил Гу Чжаньcхуань.

Услышав это, Су Цюбай сделал еще один шаг вперед и, находясь в метре от Гу Чжаньчуань, произнес два слова.

– Глупый человек............

Примечание переводчика:

• Вспомните предыдущие главы, где Су Цюбай сказал Хуа То не лечить Цао Цао. Это потому, что Цао Цао в конечном итоге убьет его.

Трепанация черепа (лат. trepanatio; фр. trépanation) — хирургическая операция образования отверстия в костной ткани черепа с целью доступа к подлежащей полости. Как правило, операция применяется для обеспечения доступа к внутричерепным образованиям с целью их последующего удаления.

• Чжан Чжунцзин (150—219) — китайский врач и чиновник, живший в период династии Хань, автор нескольких трудов по медицине. Был известен как противник магического целительства. Чжан Чжунцзин — «святой мудрец китайской медицины».

Супер Водитель Глава 38: Братья!...........Все по Машинам!

Супер Водитель

Глава 38: Братья!...........Все по Машинам!

Перевод: kedaxx

Выражение лица Гу Чжаньcхуань моментально изменилось, и он со всей силы сжал свои кулаки. Но увидев ледяной взгляд Су Цюбай, он сразу же вспомнил об ужасающей силе Ву Сун, после чего успокоился и медленно разжал их обратно.

Гу Чжаньcхуань не хотел вступать в разборки с Су Цюбай, особенно когда рядом находилась Гу Чэнъя. Но, к сожалению, один из телохранителей, которые пришли вместе с ним, думал совсем иначе. Лицо телохранителя исказилось от ненависти, и он ударил Су Цюбай кулаком.

После успешно проведенной операции по излечению Гуань Юй, Су Цюбай еще не знал, что на самом деле подразумевалось, когда навигационная система сообщила ему о повышении навыка Сила.

Но зато он хорошо понял это сейчас.

Телохранитель, к большому удивлению, Су Цюбай, получил удар.............его ногой!

Надо же! Вот это сила!

Ошеломленно глядя на корчившегося на полу телохранителя, Су Цюбай не мог поверить в то, что стал причиной такого эффекта.  После произведенного удара Гу Чжаньcхуань остался стоять на месте, словно парализованный. Он был в шоке.

Как может этот водитель..................просто в голове не укладывается!

Образ Ву Сун все еще живо стоял перед глазами Гу Чжаньcхуань и не желая оставаться здесь еще дольше, он остановил других телохранителей от попытки ввязаться в драку. Затем еще раз бросив быстрый взгляд в сторону Су Цюбай, он поспешно вышел из комнаты, держа под руку Гу Чэнъя.

Видя, что ситуация ухудшилась, Су Цюбай знал, что он уже был не в состоянии продолжать помогать больной девушке. Он просто молча смотрел на то, как они покидали его дом.

Су Цюбай печально вздохнул, потому что знал, что с этого момента здоровье Гу Чэнъя будет только ухудшаться. Но он сделал все что было в его силах, и возможно это просто было желание Бога!

У него было подавленное настроение, поэтому он не стал убирать в комнате, а вместо этого взял ключи и спустился вниз. Хуа То и Чжан Чжунцзин уже стояли возле такси. Они не сдвинулись с места даже после того, как увидели, что Су Цюбай спустился вниз.

Су Цюбай тоже было очень стыдно из-за того, что привез двух пожилых докторов издалека; хотя они даже не заикнулись об оплате за свои услуги, и тем не менее их обвинили в мошенничестве!

Если бы на их месте был, я несомненно тоже пришел бы в ярость.

В конце концов, после неоднократных извинений и вручения им обоим в качестве подарка по несколько шприцов, настроение обоих в конечном итоге гораздо улучшилось. Находясь в машине, Су Цюбай осторожно поинтересовался, готовы ли они продолжать лечить болезнь Гу Чэнъя, но оба доктора категорически отказались ...

После их отправления домой Су Цюбай чувствовал себя сильно подавленным. И как раз в этот момент от Ву Сун пришло приглашение.

Без долгих раздумий, он решил посетить своего старшего брата. Но кто бы мог предположить, что Ву Сун покинул Округ Янгу. Причиной этого было конечно же то, что он убил Си Мэньцин!

Все это повергло Су Цюбай в шок. Он думал, что причиной произошедшего было то, что Пань Цзиньлянь^1 снова изменила Ву Далан, флиртуя с Си Мэньцин и в результате этого Ву Далан был убит. Но на самом деле оказалось все не так!

Все произошло совершенно по другой причине и это ни коим образом не было связано с Пань Цзиньлянь.

Су Цюбай облегченно вздохнул. Хотя он не знал, почему все происходило не так, как он читал в романе, но его все устраивало до тех пор, пока Ван Далун и Пань Цзиньлянь были в целости и сохранности.

Ву Сун совершил противозаконное действие и не знал куда ему можно было податься, поэтому он попросил помощи у Су Цюбай.

Согласно роману, Ву Сун в этот момент должен был следовать в сторону горы Эрлун. Но вспомнив как развивались события в романе, Су Цюбай знал, что в конце концов он окажется на горе Лян, поэтому попросту решил отправить его туда.

И таким образом они направились в сторону горы Лян на машине Су Цюбай.

По прибытию на место к их большому удивлению, они увидели, что Сун Цзян уже был там!

Су Цюбай был в замешательстве, не понимая, что происходит, потому что согласно роману Сун Цзян не должен был находиться в этом месте.............

Но два брата были очень рады встрече друг друга. Заметив, что Су Цюбай остановил свою машину у подножия горы, Сун Цзян для приветствия направился в его сторону вместе с группой своих людей.

– 'Небесный Король Передвигающий Пагоды'3 Ван Цаогай; 'Голова Пантеры' Линь Чун; 'Черный Ураган' Ли Куй; 'Красноволосый Дьявол' Лю Тан.........................Даже 'Цветочный Монах' Лу Чжишэнь тоже был здесь!

Таксист был поражен, когда увидел такое количество людей.............Ошеломленный, он поспешил побыстрее подняться на гору. После обмена несколькими словами, начались приготовления к банкету, но как только они собрались выпить, Су Цюбай прервал их трапезу.

– Браться, давайте сегодня повеселимся на славу! Как вы можете пить такое вино, как ето? Подождите, я скоро вернусь!

После этих слов Су Цюбай повернулся и ушел.

Видя, что все были в недоумении Сун Цзян быстро объяснил всем присутствующим, что его брат всегда приносил что-нибудь хорошее, а Ву Сун закивал своей головой в знак согласия.

В скором времени, таксист вернулся обратно.

Его машина была заполнена бутылками хорошего вина! Он даже прихватил с собой несколько блоков хороших сигарет, в результате чего Су Цюбай истратил практически все свои сбережения.

Всем этим людям с горы Лян еще никогда не доводилось видеть нечто подобное раньше. Ни один из них больше не желал пить их старое вино. К тому же они не могли оторваться от курения таких вкусных сигарет; с каждой вновь сделанной затяжкой их восхищение возрастало все больше и больше!

В результате всего этого у всех этих людей создалось хорошее впечатление о Су Цюбай. По окончании банкета, все были счастливы и довольны!

На следующий день Су Цюбай не мог вернуться домой с горы Лян. Он был настолько пьян, что был не в состоянии вести машину.

По возвращению домой, следующие два дня он провел, внимательно изучая навигационную систему, особенно когда он узнал о том, что может обновить свои водительские права!

Су Цюбай очень хотелось знать, что могло быть лучше, чем его нынешние водительские права категории Е. Но в течении последних двух дней ему так и не довелось добиться какого-либо прогресса. Навигационная система была слишком таинственной. Было похоже на то, что ему надо было вникать в нее постепенно не торопясь.

И как раз в этот самый момент Цао Тоуфэй вышел с ним на связь, сообщая ему, что у него было кое-что для Су Цюбай. Поначалу Су Цюбай не хотел с ним встречаться, но не устоял перед уговорами этого парня, поэтому в конечном итоге согласился для встречи с ним в одном ресторане.

Цао Тоуфэй действительно был интересным человеком. После последних гонок, он пообещал Су Цюбай почитать его как старшего брата своей банды. Все это он сказал на полном серьезе!

Он потерпел поражение и   Су Цюбай оказался сильнее его и более способным водителем, поэтому он искренне желал, чтобы Су Цюбай возглавил Банду Уличных Гонщиков.

По его мнению, люди имели только одну жизнь, поэтому они должны были жить по полной программе! Су Цюбай был намного способнее, чем он; у него было шестое чувство, которому он доверял и искренне считал,  что если он и его банда будет следовать за Су Цюбай, то они обязательно достигнуть чего-нибудь большого, даже если он не понимал на самом деле почему у него было подобное ощущение.

Да и какая разница!

Как только Су Цюбай вышел из своей машины, как желтоволосый Цао Тоуфэй уже зашагал в его сторону, называя его Старшим Братом.

– Ну разве я тебя не предупреждал...................чтобы ты не называл меня Старшим Братом!

Таксист чувствовал себя беспомощным. У него не было никакого желания быть предводителем Банды Уличных Гонщиков.

– Хе-хе, мне все равно, мне просто нравиться тебя так называть!

Улыбаясь до ушей, гордо заявил Цао Тоуфэй.

Покачав головами, они оба зашли в ресторан и сели за один из столиков.

Как только Су Цюбай собрался было спросить зачем его сюда пригласил Цао Тоуфэй, как вдруг зазвонил его телефон.

Он удивился, когда увидел, что звонили из Дунхай-Сити.

Ответив на звонок, Су Цюбай услышал, что это была девушка и ее голос звучал робко и немного тревожно.

– Алло, вы случайно..................не Су Цюбай? Я – одноклассница Су Сяосяо, Сяо Ли.

Су Цюбай оцепенел.

Одноклассница Су Сяосяо? Он сразу же почувствовал, что что-то было не так.

– Да, я – Су Цюбай. А что случилось?

Без промедления спросил Су Цюбай.

– Мм.................видите ли, с Сяо Сяо произошел несчастный случай. В данный момент она находиться в госпитале, и у нас совершенно нет денег заплатить за оказанное медицинское обслуживание. Не могли бы вы выслать сюда денег?

Голос девушки прозвучал очень тихо и нерешительно.

Когда Су Цюбай услышал, что с Су Сяосяо произошел несчастный случай, он просто обмер на месте!

– Что случилось? Сколько вам нужно денег? Я немедленно выезжаю на место.......

Быстро ответил он. Он был уверен, что это был не обман, потому что он мог чувствовать страх в голосе девушки; мошенник не смог бы бояться.

– Вы..................вам лучше не приезжать сюда. Сяо Сяо запретила мне звонить вам.

Девушка неожиданно начала всхлипывать, после чего Су Цюбай еще больше уверился, что что-то было не так.

– Что происходит?  Говорите прямо!

Глубоко вздохнув, чтобы успокоиться, потребовал Су Цюбай.

Девушка неожиданно умолкла. Но уже через несколько секунд она вдруг расплакалась.

– Извините, но она спрыгнула вниз с крыши дома. Она получила очень серьезную травму. Я не знала, что мне делать, поэтому я позвонила вам. Она не хотела, чтобы я вам об этом говорила.............Извините.

Девушка начала плакать еще сильнее и сердце Су Цюбай сжалось от боли. Разум его помутился, когда он услышал, что Сяо Сяо попыталась покончить жизнь самоубийством.

– Что случилось...............

Его голос надломился.

– Это – Сяо Юнь. Это из-за него Сяо Сяо спрыгнула вниз. Он хотел надругаться над ней..............Его семья очень хорошо известна. Он всегда домогался Сяо Сяо, но она не хотела вас беспокоить, поэтому она все время хранила это в тайне.........

Перепуганная девушка, заикаясь наконец то рассказала все, что случилось.

Су Цюбай молчал.

Сидевший рядом с ним Цао Тоуфэй чувствовал, как все его тело била мелкая дрожь. Он отчетливо слышал каждое слово, поэтому его начало трясти еще сильней. Он уже не мог представить, что случиться после этого.

Наконец то Су Цюбай начал говорить спокойным тоном так, словно ничего не произошло.

– Я перечислю деньги на банковскую карту Сяо Сяо. Передай ей, что я уже в пути и скоро буду в Дунхай-Сити. Что касается справедливости..............Она будет обязательно восстановлена!

После этого он завершил разгловор и безмолвно стоял какое-то время.

– Старший Брат!

Закричал тревожно Цао Тоуфэй, но тут же замолчал; в эту секунду вид Су Цюбай был невероятно пугающим. Он бросил в сторону Цао Тоуфэй быстрый взгляд, после чего бросился к своему такси. Затем он впрыгнул в машину и уехал.

Во время пути он чувствовал себя так, словно сердце его было разбито!

Эта глупая девчонка всегда преследовала его с тех пор, когда они еще были детьми. Когда он с кем-то дрался, то она всегда подшучивала над ним, говоря, что обо всем расскажет их родителям. Когда бы она ни плакала, она всегда просила его о помощи в присутствии их родителей.

Она всегда была слишком чувствительной; всегда беспокоилась о том, что доставляла много неприятностей своей семье.

Все горести и неудачи она переживала в одиночестве. Она всегда проявляла инициативу для того, чтобы успокоить его, говоря ему не делать этого, не быть таким...............Но он ни разу не спросил, как при этом она чувствовала себя!

Я действительно не заслуживаю того, чтобы быть братом Сяо Сяо, именно поэтому случилось то, что случилось.................Пришло время защитить свою сестру!

Приехав домой, Су Цюбай позвонил Ся Жунжун.

– Не могла бы ты одолжить мне денег?

Прямо спросил ее Су Цюбай.

Ся Жунжун была ошарашена, потому что никогда не слышала, чтобы Су Цюбай разговаривал с ней таким тоном раньше. Но хотя она не знала для чего Су Цюбай нужны были деньги, она быстро ответила.

– Сколько тебе нужно? Я открою для тебя счет. Как акционер компании, ты можешь свободно контролировать средства в пределах пяти миллионов долларов.......

– Спасибо................О кстати, известно ли тебе что-нибудь о семье Сяо из Дунхай-Сити?

Неожиданно спросил Су Цюбай перед тем, как завершить разговор.

Ся Жунжун перед тем, как ответить на какой-то момент растерялась.

– Семья Сяо – одна из четырех ведущих семей в Дунхай-Сити. Они намного более влиятельны, чем Xia Group, но род их занятий носит сомнительный характер.  В основном все сосредоточено вокруг Улицы Дункоу. У них очень большое количество последователей, особенно бойцов..............А почему ты спрашиваешь?

– Так, без причины.

И после этих слов Су Цюбай повесил трубку.

Ся Жунжун безучастно опустила руку с телефоном вниз. Чем больше она думала об этом, тем больше она начинала беспокоиться. Наконец ей удалось подавить беспокойство в своем сердце, после чего она сразу же позвонила одному из руководителей департамента в городе Дунхай, чтобы узнать, не сделала ли семья Сяо что-то странное за последние несколько дней.

Сначала менеджер ничего не сказал, но потом внезапно вспомнил об одном инциденте, прежде чем разговор подошел к концу.

– Ах да, молодой хозяин семьи Сяо, Сяо Юнь, кажется, заставил девушку из университета Дунхай спрыгнуть с крыши одного дома…

– А как звали эту девушку?

Моментально спросила Ся Жунжун; ее сердце забилось быстрее.

– Кажется ее звали Су....................Су Сяосяо, но не могу сказать наверняка.

Последняя часть была полностью проигнорирована Ся Жунжун. когда она услышала, что фамилия девушки была Су, она моментально побледнела. Теперь она поняла, почему раньше Су Цюбай разговаривал с ней таким тоном.

Теперь она знала, что должно произойти что-то серьезное!

Когда он позвонила Су Цюбай, то его телефон к тому времени уже был выключен….

Вдруг в Цинцзян-Сити начал идти дождь, и с каждой секундой он становился все сильнее.

После того, как Су Цюбай докурили свою последнюю сигарету, он спустился вниз, сел в машину, завел мотор и поехал в сторону шоссе.

У него появился план!

Было уже поздно, поэтому на шоссе не должно было быть никого, но вдруг вдалеке он заметил огни красного «Феррари». Он присмотрелся поближе............................рядом с машиной стоял Цао Тоуфэй. Су Цюбай остановил свое такси приблизительно в 10 метрах от Феррари и выпрыгнул из машины, не зная, почему Цао Тоуфэй был там.

Видя, что Су Цюбай выходит из машины, Су Цюбай радостно улыбнулся. Он промок до нитки из-за непрекращающегося ливня. Глядя в упор на Су Цюбай, парень закричал.

– Старший Брат, если я не поддержу тебя в такой ситуации, то меня лучше называть твоим внуком!

Выкрикнув это предложение, Цао Тоуфэй просунул руку через боковое окно Феррари и нажал на сигнал.

Прежде чем Су Цюбай успел что-либо ответить, посреди дождливой ночи вдруг раздался рев множества моторов, после чего к Су Цюбай со всех сторон начали подъезжать десятки спортивных автомобилей всех цветов и мастей. Все они остановились возле такси, после чего все их водители вышли из своих машин один за другим.

– Старший Брат! Давай надерем ему зад*ицу!

– На этот раз мы разнесем этот Дунхай-Сити на мелкие кусочки!

– Старший Брат, если ты не возьмёшь нас вместе с собой, то это будет означать, что ты пренебрегаешь нами!

Взглянув на их по-детски выглядевшие лица, Су Цюбай почувствовал сильное чувство поддержки. И в этот момент он наконец то признал этих ребят своими братьями! Затем он медленно поднял голову и молча кивнул.

Примечание переводчика:

•  Согласно историческому роману, Пан Цзиньлянь имела прелюбодейную связь с Си Мэньцин которая позже была случайно обнаружена Ву Далан. В конце концов его отравили, потому что они боялись, что он может сообщить о них Ву Сун, который служил главой констебля в окружном офисе.

• Пагода – буддийский храм.

• Слова в одиночных кавычках прозвища людей.

Супер Водитель Глава 39: Прибытие в Дунхай-Сити

Супер Водитель

Глава 39: Прибытие в Дунхай-Сити

Перевод: kedaxx

Тем временем во дворе семьи Ся в Дунхай-Сити Сяо Сювэнь только что закончил делать разнос своей жене.

Сегодня он узнал о том, что его младший сын опустился до того, что силой заставлял девушку из Университета Дунхай-Сити встречаться с ним, в результате  чего стал причиной того, что она спрыгнула с крыши дома.

И если бы   один из его старых подчиненных не рассказал бы ему о том, что случилось, то он до сих пор бы продолжал оставаться в неведении!

– Ты только посмотри на себя. Почему ты так нервничаешь? Юнь Эр^1 в полном порядке. Кроме того, это была всего лишь какая-то деревенская девушка! Да она должна считать себя благословленной, что понравилась нашему сыну, а не проявлять такую неблагодарность по отношении к нему.

Все ети слова произносила жена Сяо Сювэнь, которая в то же время являлась биологической матерью Сяо Юнь – Фан Чуньюй. Произнося эти слова, она с презрением в глазах и с наглой улыбкой на губах приблизилась к Сяо Сювэнь.

– Заткнись!

Взревел Сяо Сювэнь. Он больше не мог выдержать всего того, что она говорила.

– Если бы ты поменьше баловала его, то этот глупый мальчишка не натворил бы таких дел! Если бы не ты, ничего бы этого не случилось!

Сяо Сювэнь испытывал разочарование от этого чувства беспомощности, которое он ощущал от общения с этой женщиной, но ничего не мог с этим поделать. В конечном итоге, как ни крути, только благодаря поддержке семьи Фан семья Сяо смогла достичь своего нынешнего статуса.

– Сяо Сювэнь, почему ты кричишь на меня! Она всего лишь глупая бедная девушка! Кроме того, она даже не мертва! Даже если бы она умерла, то мы бы просто дали ее семье немного денег! Зачем так нервничать?!

Фан Чуньюй злобно посмотрела на Сяо Сювэнь, у нее не было намерения отступать.

От удивления у Сяо Сювэнь чуть не отвисла челюсть, и он хотел продолжить спорить и дальше, но в конце концов передумал и только махнул рукой.

Выйдя со двора, он сразу же запрыгнул в свою машину и собрался поехать в Дункоу Лэйн.

– Вы узнали семейное происхождение девушки?

После некоторого молчания он поднял голову и спросил своего водителя.

– Да, я все узнал. Она из обычной сельской семьи, без какого-либо специального образования. Ее брат - водитель такси в   Цинхэ-Сити.

Водитель без колебаний сообщил всю информацию, которую ему удалось найти.

– Хорошо, я понял. Попросите кого-нибудь чтобы выплатили девушке около десяти тысяч долларов. Если она пообещает, что не будет раздувать это дело, то дайте ей еще десять тысяч. Попросите телохранителей быть более внимательными в последующие несколько дней. Если с Юнь Эр что-нибудь случится, немедленно отправьте его обратно в Дункоу Лэйн.

Закончив с этим делом, Сяо Сювэнь закрыл глаза и откинулся на спинку сидения.

Мой сын действительно начинает вызывать беспокойство, но это единственное чем я могу ему помочь в данный момент.

В конце концов его сильно разбаловала его мать. Сяо Сювэнь боялся, что если его сын будет продолжать вести себя таким образом, то рано или поздно может случиться что-то еще более страшное. К счастью, на этот раз проблема была не слишком большой.

Вскоре Сяо Сювэнь перестал думать об этом и отодвинул эту проблему на другой план.

К несчастью, настоящая беда уже была не за горами и приближалась из Цинхэ-Сити под проливным дождем.

Такси Су Цюбай следовало по шоссе, возглавляя колонну, состоящую более чем из 30 роскошных спортивных автомобилей. Многие люди могли слышать доносившийся издалека оглушающий рев моторов, но самое главное был производимый ими визуальный эффект, который был куда более впечатляющим!

Непрекращающийся ливень, казалось, был предзнаменованием того, что в Дунхай-Сити мир и спокойствие уже не будет царить, как прежде.

В это же время в небольшом госпитале неподалеку от Университета Дунхай-Сити Су Сяосяо все еще находилась в реанимации, а двое ее подруг, с которыми она разделяла жилье, стояли возле дверей комнаты, в которой она лежала.

– Сяо Ли, неужели ты в самом деле рассказала брату Сяо Сяо про Сяо Юнь?

Спросила Чжан Вэнь, которая тоже жила в одной квартире вместе с девушками. Стоявшая рядом с ней девушка в очках и была той самой Сяо Ли, которая сообщила Су Цюбай о случившемся.

– Конечно, иначе откуда бы взяться такой сумме денег?

Кивнула в ответ Сяо Ли.

– Но я слышала от Сяо Сяо, что ее брат был всего лишь обыкновенным таксистом. Откуда у него могли появиться такие деньги! Ты уверена в том, что эта банковская карта принадлежит............

Чжан Вэнь смогла произнести только эту часть того, что хотела спросить. У нее все еще были сомнения по поводу того, как эти деньги могли попасть на этот счет.

Сяо Ли кивнула еще раз; хотя ей тоже все это казалось невероятным!

В конце концов они прекрасно знали, как экономила Сяо Сяо на ежедневных расходах. Она не потратила бы ни одной копейки даже на тарелку горячего супа. Каким образом ее брат смог послать ей такую сумму денег?

– Может он просто у кого-то взял взаймы?

Сяо Ли на какое-то мгновение заколебалась перед тем, как что-то ответить Чжан Вэнь. Чжан Вэнь тоже пришла к такому же выводу. Сумма действительно была слишком велика.

– Что мы будем делать, когда ее брат приедет сюда? Ты и без того уже сообщила ему о Сяо Юнь, ты не думаешь, что он захочет...........

Чжан Вэнь остановилась, перед тем как задать Сяо Ли еще один сложный вопрос, который тревожил ее больше всего.

Говоря об этом, Сяо Ли тоже чувствовала странное беспокойство.

Сяо Сяо заставила ее пообещать, что она не будет сообщать ее семье о случившемся, но она нарушила это обещание. Если Сяо Сяо была бы в сознании, то она несомненно начала бы обвинять ее в том, что она обо всем рассказала ее брату!

Кроме того, семья Сяо были слишком влиятельны в Дунхай-Сити. Что может произойти, если брат Сяо Сяо выйдет из себя и решит пойти на разборки из-за нее?

Сяо Ли побледнела, когда подумала о возможных последствиях. Сначала она даже обрадовалась, когда узнала, что Су Цюбай скоро должен был оказаться в госпитале, но сейчас..................Она молча молилась, чтобы он не доехал до Дунхай-Сити.

Они обе замолчали, как вдруг до их ушей донеслись автомобильные гудки. Девушки обменялись взглядами; гудки скорей всего должно быть раздавались откуда-то с улицы. Они быстро подошли к окну, явно волнуясь.

У обоих девушек от удивления раскрылись рты, когда они увидели представшую перед ними картину.

Это было что-то невероятное! В сторону госпиталя направлялась целая вереница роскошных спортивных автомобилей всех цветов и мастей. В считанные минуты вся территория перед госпиталем была заполнена этими машинами.

– Здесь что празднуется свадьба?

Чжан Вэнь поскребла себя по щеке, не в силах найти увиденному логического объяснения. Сяо Ли тоже растерянно покачала головой.

Пока они, как зачарованные продолжали, смотреть на происходящее, все автомобили остановились прямо перед госпиталем. Затем стало видно, как со всех сторон начали собираться охранники, как будто бы желая спросить, в чем было дело, но никто из них не осмелился подойти поближе.

В это же время Цао Тоуфэй заглушил мотор своей машины. Он первым открыл дверцу своего автомобиля и вышел из него. После чего все остальные последовали его примеру. Все они были молодыми ребятами, которым было по двадцать лет.

Многие из наблюдавших почувствовали опасность и решили побыстрей ретироваться с места происшествия.

Группа молодых ребят приблизилась к Су Цюбай. И когда таксист вышел из своей машины, Цао Тоуфэй обратился к нему с вопросом

– Старший Брат, что мы должны делать сейчас?

Наблюдавшие со стороны прохожие были застигнуты врасплох.

С чего бы это группа молодых ребят выйдя из своих спортивных автомобилей, стала ни с того, ни с сего окружать какого-то таксиста? Более того, было очевидно, что этот таксист был их боссом! Даже дураку было все понятно без слов!

Без лишних объяснений молодые ребята вдруг начали двигаться в сторону госпиталя; толпа зевак поспешила расступиться, чтобы дать им возможность пройти.

Наблюдавшие за всем происходившим из окна Чжан Вэнь и Сяо Ли, были ошеломлены. Во-первых, они не ожидали увидеть такое количество роскошных спортивных автомобилей, а во-вторых, у них были большие сомнения по поводу водителя такси, шагавшего впереди всех.

Но после того, как они увидели, что вся эта группа вошла в госпиталь, обе девушки успокоились и перестали думать о том, что произошло. В конце концов, откуда им было знать, что этот водитель такси на самом деле был тем самым человеком, о котором они молились, чтобы он доехал до Дунхай-Сити.

Отвернувшись от окна, они решили поговорить с медсестрой, чтобы помогла найти доктора для Сяо Сяо.

Только потому, что у них не было денег для оплаты медицинских услуг когда они пришли в госпиталь, никто из медсестер не хотел разговаривать с ними. И никто из них не позвал доктора для Сяо Сяо. И только после того, как деньги были перечислены на счет, медсестры сделали все необходимо и даже приготовили отделение интенсивной терапии для Сяо Сяо. На самом деле, старшая медсестра фактически даже проклинала Сяо Сяо и говорила, что она должна умереть за то, что оскорбила молодого хозяина Сяо Юнь.

Поэтому никто толком не знал, в каком состоянии на данный момент находилась Сяо Сяо.

Когда обе девушки уже было собрались отправиться в комнату медсестер, как вдруг они неожиданно замерли на месте, когда увидели, что вся группа молодых ребят фактически направлялась в их сторону.

Чжан Вэнь и Сяо Ли машинально прильнули к стене коридора, чтобы дать молодым ребятам пройти. Хотя они не знали почему все они находились здесь, но девушкам совершенно не хотелось каким-то образом случайно оскорбить или обидеть их.

И кто бы мог подумать, что так ярко выглядевший водитель такси, вдруг остановится прямо перед ними и уставиться на номер комнаты, в которой лежала Сяо Сяо. Затем он спросил.

– Как себя чувствует Сяо Сяо?

Сяо Ли осталась стоять на месте, как вкопанная, но более сообразительная Чжан Вэнь не растерялась и несмотря на свою осмотрительность, быстро спросила.

– А кто вы такой?

– Я – ее брат.

Услышав ответ, обе девушки так и остались ошеломленно смотреть на Су Цюбай.

Этот человек, лидер молодых ребят из роскошных спортивных автомобилей, на самом деле был братом Сяо Сяо?

Они обе пытались подавить шок и прийти в себя.

Было очевидно, что он беспокоился о состоянии Сяо Сяо, но, к сожалению, никто из них не знал, в каком положении находилась Сяо Сяо на данный момент.

Без дальнейшего промедления, Чжан Вэнь быстро рассказала все, что произошло в госпитале, в том числе и о словах главной медсестры, насчет того, что они не могли позвать доктора для Сяо Сяо.

Выслушав все, что рассказала ему Чжан Вэнь, обычно спокойные глаза Су Цюбай опасно сверкнули!

Примечание переводчика:

•  Родители Сяо Юнь называют его Юнь Эр,

Супер Водитель Глава 40: Мордобой

Супер Водитель

Глава 40: Мордобой

Перевод: kedaxx

Без промедления Су Цюбай повернулся и зашагал в сторону поста медсестер, Цао Тоуфэй ни на шаг не отставая, тоже следовал позади него.

Главная медсестра, о которой упоминала Чжан Вэнь, Ли Цюпин, оказалась пожилой женщиной, проработавшей в этом госпитале, много лет и в данный момент занимала должность старшей медсестры. Она думала только о том, как бы побыстрее доработать до пенсии, но Заместитель Директора госпиталя неожиданно сказал ей, что ее повысят по службе, если она заставит страдать определенного пациента.

Он даже сказал ей, что это была личная просьба жены Сяо Сювэнь!

Сяо Сювэнь! Глава Семьи Сяо. Настоящий Старший Брат города Дунхай-Сити!

Ли Цюпин сразу поняла, что это был ее шанс. Она также подумала, что это было нетрудное задание, особенно после того, как выяснилось, что пациентка мадам Сяо, которую нужно было притеснить, была всего лишь молодой девушкой без какого-либо влияния и денег!

Поэтому она сознательно заставила Су Сяосяо страдать, не удосужившись сообщить ни одному врачу о ее состоянии, даже после того, как деньги были заплачены.

Прячась в ванной, она позвонила Заместителю Директора и сообщила ему, что работа была выполнена. Затем она с радостью вернулась на пост медсестер и заметила, что Су Цюбай и Цао Тоуфэй приближались в ее сторону.

– Что вам здесь нужно?

Слегка насторожившись, спросила Ли Цюпин у Су Цюбай.

– Это вы – старшая медсестра?

Безжизненным голосом спросил ее Су Цюбай.

Кивнув в ответ, Ли Цюпин продолжала смотреть на толпу людей, стоящую перед ней.

– Какого черта вам всем здесь нужно?

– Почему вы не нашли доктора для Су Сяосяо?

Спросил Су Цюбай.

Услышав это, Ли Цюпин сразу поняла, что эти люди являлись частью семьи Сяо Сяо. Кроме того, она вспомнила, как Заместитель Директора говорил ей, что брат Сяо Сяо был водителем такси.

Увидев жилетку на Су Цюбай, она сразу поняла, что происходит!

Ли Цюпин холодно фыркнула перед тем, как рассмеяться; ее глаза были полны презрения.

– В госпитале существует порядок действий. И вы не можете требовать себе доктора тогда, когда вам захочется. Да вы только посмотрите на себя. Вы даже не можете позволить себе оплатить медицинские расходы. Перестаньте притворяться богатым человеком и ждите своей очереди.

Высказав все, что она хотела, Ли Цюпин повернулась, чтобы уйти.

– Ах ты ж негодная тварь! Да за это я разобью тебе твою поганую морду, стерва!

Без каких-либо предупреждений Цао Тоуфэй выпрыгнул вперед и пнул женщину ногой, в результате чего она сильно ударилась о стену. Находившийся рядом с ним Су Цюбай был ошеломлен его действиями. Он тоже хотел ударить старшую медсестру, но этот парень сделал это первым.

Через какое-то время из головы Ли Цюпин потекла кровь. Она сильно испугалась. Пальцем показывая в сторону Цао Тоуфэй она начала кричать, как сумасшедшая.

– Помогите! Убийца! Я ранена! Все, спешите на помощь!

Она рассчитывала на то, что если она поднимет шум, то эти ребята не посмеют ее больше трогать. Но, как оказалось, она ошиблась. Некоторые были рождены без малейших зазрений совести.

– Ты хочешь спасения?! Нет, сегодня я преподнесу тебе урок!

Крикнул Цао Тоуфэй и после этого отвесил по лицу Ли Цюпин еще пару увесистых пощечин.

Он действовал слишком резко и это заставило Ли Цюпин, прислонившись к стене коридора расплакаться, ей было ужасно стыдно, и с растрепанными волосами выглядела она тоже ужасно.

В этот момент остальные ребята из Банды Уличных Гонщиков начали доставать свои мобильные телефоны.

– Хэй, дядя Ли. Я сейчас нахожусь в Дунхай-Сити. Врачи Госпиталя Дунхай-Сити – слишком горды.

– Хэй, Брай Чжан. Это твой шестой брат. Пожалуйста пошли кого-нибудь для расследования дела старшей медсестры в Дунхай-Сити. Она собиралась убить мою сестру.

– Дядя, я был серьезно травмирован медсестрами Госпиталя Дунхай-Сити. Приезжай быстрее.

Слушая ребят, стоявших позади него, Су Цюбай от изумления просто потерял дар речи.

С учетом того, как эффективно они действовали, было ясно, что им приходилось делать подобное и раньше!

Цао Тоуфэй наконец то перестал избивать старшую медсестру. Он сделал шаг назад и сказал ей.

– Позвони им сейчас же. Давай посмотрим, есть ли у вас время чтобы договориться о приходе доктора. Я могу дать вам деньги, если вы хотите, или вы можете задержать меня, если хотите, меня устроит любой вариант.

Сказав это, Цао Тоуфэй подмигнул Су Цюбай.

Су Цюбай наконец то понял почему Цао Тоуфэй взял инициативу избиения старшей медсестры на себя. Он просто не хотел, чтобы у Су Цюбай возникли неприятности. В случае задержания кого-либо, власти будут преследовать его, а не Су Цюбай.

В конце концов, Су Цюбай был единственным, кто мог справиться с Сяо Юнь!

Хотя никто не знал, что он собирался делать, Цао Тоуфэй все еще верил в него!

Это было то же чувство, которое он испытывал, когда Су Цюбай моргнул левой фарой позади его Феррари! Он просто знал, что Су Цюбай может это сделать!

Ли Цюпин чувствовала себя так, как будто бы она была во сне. С опаской, злобно поглядывая на Су Цюбай, она быстро набрала номер Заместителя Директора.

В этот момент на верхнем этаже госпиталя в офисе Директора Госпиталя Дунхай-Сити раздался звонок.

– О,  Жун Жун! Это ты?!

Директор сразу же узнал, что звонившая была СЕО Xia Group – Ся Жунжун.

– Дядя Хи, дело в том, что у меня есть сестра по имени Су Сяосяо. В данный момент она находиться в твоем госпитале. Пожалуйста организуй для нее надлежащее лечение во что бы то ни стало! Она – моя сестра!

Поначалу Директор все еще улыбался, но на последнем предложении Ся Жунжун он тотчас же застыл.

Он прекрасно понимал, что Ся Жунжун хотела ему сказать; она просто давила на него!

После того, как Директор Хи повесил трубку телефона, он мог только горько улыбаться. Он оказался в очень тяжелой ситуации. Мадам Сяо звонила ему буквально несколько минут тому назад и то, что она хотела от него, было совершенно противоположно желанию Ся Жунжун.

Теперь, когда Директор Хи оказался между двух огней, он действительно не знал, что ему нужно было делать. В конце концов он решил посмотреть на ситуацию своими собственными глазами. Но в любом случае, он не мог позволить себе не уважить ни одну из сторон. И как раз в этот момент его телефон зазвонил опять!

Сняв трубку телефона, он сразу же понял, что звонивший был всем хорошо-известный СЕО из Дунхай-Сити. СЕО начал говорить о том, что якобы он получил информацию о том, что старшая медсестра по имени Ли Цюпин избила кого-то в госпитале. И он даже поинтересовался состоянием Су Сяосяо.

Директора Хи сразу же заверил его, что немедленно разберется с данной проблемой. Но как только он повесил трубку, телефон зазвонил снова. В течении последующих десяти минут его телефон звонил не переставая.

Практически все звонки были от хорошо-известных боссов из всех слоев общества города Дунхай-Сити. Он не знал никого из них лично, но все они говорили об одном и том же. Старшая медсестра Ли Цюпин подвергала чью-то жизнь риску и даже занималась рукоприкладством. И следующее, о чем они все просили было то, чтобы он как следует позаботился о Су Сяосяо.

Директора Хи был удивлен и чувствовал себя очень неловко. Мадам Сяо сообщила ему, что Су Сяосяо была всего лишь молодой девушкой из сельской местности, но каким образом простая деревенская девушка могла иметь такое влияние!

Хотя люди, звонившие ему, не могли сравниться с ведущими четырьмя семьями, но все вместе взятые они представляли почти половину Дунхай-Сити!

Директор Хи беспомощно потирал свой лоб. Он решил проигнорировать требование мадам Сяо и быстро узнать о состоянии Су Сяосяо.

Но в тот же момент один из фиксированных телефонов на его рабочем столе, снова зазвонил.

Этот телефон звонил только в чрезвычайных ситуациях!

Директор Хи сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться, перед тем как ответить на звонок.

После того, как разговор был окончен, он принял решение помочь Су Сяосяо.

На этот раз Семья Сяо ударилась о железобетонную стену!

Не теряя ни секунды, он тут же поспешил спуститься в отделении Интенсивной Терапии.

В это время Ли Цюпин после звонка Заместителю Директора, молча стояла и злобно зыркала в сторону Су Цюбай и Цао Тоуфэй. В коридор начало скапливаться все большее и большее количество людей, и Заместитель Директора тоже скоро должен был подойти.

Когда Ли Цюпин заметила Заместитель Директора, она сразу же закричала и бросившись к нему, вцепилась в его рукав, а потом принялась громко плакать.

– Заместитель Директора Чжан, эти никчемные люди избили меня! Хотя решение не посылать доктора не являлось моей инициативой.

Душераздирающие вопли старшей медсестры привлекли внимание все большого количества людей, поэтому медсестры, находившиеся внутри поста медсестер, тоже одна за другой начали выходить в коридор для того, чтобы узнать, что произошло.

Заместитель Директора еще больше ужаснулся, когда выслушал ее. В конце концов это был он, кто отдал приказ Ли Цюпин поступить таким образом, другими словами, это был он, кто согласился выполнять требование мадам Сяо!

И тем не менее эти люди осмелились напасть на нее прямо в госпитале, как бы там ни было, но он обязательно должен сообщить об этом в полицию!

– Вы хотите позвать полицию? Вы что в самом деле считаете, что я вас боюсь!

Закричал Цао Тоуфэй; Су Цюбай не шевелясь, как будто бы он прирос к тому месту, на котором стоял и не проронив ни слова продолжал холодно смотреть на Заместитель Директора.

Другие ребята из Банды Уличных Гонщиков тоже начали вмешиваться в разговор.

– Черт побери, я тоже ударил ее, можешь арестовывать и меня!

– Черт, я тоже в этом замешен. Ну давай, быстрей сообщай в полицию!

Внезапно коридор наполнился голосами, вызывающих полицию.

Заместитель Директора Чжан чувствовал, что нынешняя ситуация была более чем странной.

Пока он находился в растерянности, не зная, что ему предпринять, как вдруг вдалеке он заметил Директора Хи. Он улыбнулся, потому что знал, что мадам Сяо лично беседовала именно с ним.

Ли Цюпин начала пробираться в сторону Директора Хи. Но как только она выкрикнула его имя, случилось то, чего никто никак не ожидал.

Директор Хи холодно оттолкнул Ли Цюпин от себя и ледяным голосом произнес.

– Вы не достойны быть медсестрой. Убирайтесь прочь!

Затем он гневно посмотрел на Заместителя Директора Чжан.

– Вы тоже уволены!

Супер Водитель Глава 41: Вам Все Еще Что-То Нужно?

Супер Водитель

Глава 41: Вам Все Еще Что-То Нужно?

Перевод: kedaxx

После прозвучавших слов Директора Хи в шумной коридоре вдруг воцарилась полная тишина. Все, кто там находился замолчали и в особенности те пациенты, которые больше всех переживали за Су Цюбай и его младших братьев. Они были непосредственными свидетелями всего того, что происходило в этом госпитале за последние несколько дней и своими глазами видели, как вела себя старшая медсестра.

Поэтому, когда Цао Тоуфэй начал ее бить, толпа лишь молча созерцала и аплодировала!

Для всех стало большим сюрпризом, когда все увидели, что Директор на самом деле не поддержал старшую медсестру. Но прежде, чем Заместитель Директора Чжан успел отреагировать, Директор Хи уже стремительно шагал в сторону Су Цюбай.

– Вы, кажется, брат Су Сяосяо, если я не ошибаюсь? Мне хотелось бы принести свои извинения по поводу случившегося. Я не ожидал, что в нашем госпитале может оказаться такая гадина. Я сейчас же найду доктора, который приступит к лечению вашей сестры. Будьте уверены, будет сделано все необходимое!

После того, как Директор Хи увидел в коридоре целую банду неуправляемых здоровых молодчиков, он сразу же догадался о причине всех тех многочисленных звонков, которые он получил ранее. Без сомнения это было их рук дело!

Директор Хи знал наверняка, что на этот раз семья Сяо понесет большие потери, поэтому без колебаний он быстро назначил лучшего доктора для лечения Су Сяосяо и по возвращении в свой кабинет немедленно уволил Заместителя Директора Чжан и Ли Цюпин.

Через несколько минут после того, как уведомление было отправлено раздался звонок. Это была мадам Сяо.

– Хи Шоугуй, вы что с ума сошли?

Вполне естественно, что эта женщина в самой жесткой форме сходу потребовала объяснений. Если бы Директор Хи не получил бы последнего звонка, то к этому времени он бы уже начал сильно нервничать. Как ни как, но никто бы не осмелился оскорбить или ослушаться семью Сяо в Дунхай-Сити.

– Мадам Сяо, я едва ли сделал то, что полагается сделать доктору.

После этих слов на другом конце провода наступила гробовая тишина.

– Ну что ж, Хи Шоугуй, только не забудь того, что ты сказал мне сегодня. Надеюсь, ты об этом не пожалеешь.

После этих слов мадам Сяо повесила трубку.

Директор Хи прекрасно понимал, что на этот раз он точно оскорбил семью Сяо, но в данной ситуации у него не было другого выхода. Он только мог надеяться на то, что Су Цюбай его не подведет.

Не имея больше причин оставаться в своем кабинете, Директор Хи снова побежал в палату Су Сяосяо.

Су Цюбай попросил Цао Тоуфэй и всех остальных ребят подождать внизу, в результате в отделении остались только он и двое соседей по койке Су Сяосяо.  Как только Директор Хи прибыл в отделение, доктор проводивший осмотр Су Сяосяо вышел из палаты, в которой лежала девушка.

– Доктор Сюй, как она?

Спросил Директор Хи прямо на глазах у Су Цюбай.

Су Цюбай с тревогой смотрел на доктора. Как никак лежавшая в отделении реанимации была его сестра, разве  он мог не беспокоиться?

– Ее состояние очень тяжелое. Она все еще находиться в коме и у нее многочисленные переломы и трещины по всему телу.

Су Цюбай чувствовал, как боль пронизывала его сердце, когда доктор рассказал только половину всего того, что случилось с Су Сяосяо. У него не было даже смелости посмотреть через окно на маленькую девочку, лежавшую на кровати.

– Что же мы должны делать, доктор?

Не сдержавшись, перебил его Су Цюбай.

Доктор Сюй не обвинял его, он просто нахмурился и ответил.

– В настоящее время ей нужна специальная подпора, при помощи которой ее тело будет удерживаться на месте, но ее невозможно найти в этой стране. Но я знаю, что подобная подпора есть в одоном из американских госпиталей.  Но к тому времени, пока она прибудет сюда боюсь, что будет уже слишком поздно.

– В каком госпитале находиться эта подпора? Не могли бы вы дать мне его адрес? Я найду способ как ее достать.

Спросил Су Цюбай очень серьезно глядя на доктора Сюй.

Его слова ошеломили обеих как Директора Хи, так и доктора Сюй. Но в то же время им обоим казалось, что Су Цюбай немного не в своем уме.

Это же США! А ты всего лишь обыкновенный таксист! Неужели ты действительно думаешь, что в состоянии достать это только потому, что ты так говоришь?

Конечно же Директор Хи держал свое мнение при себе после полученного телефонного звонка от Ся Жунжун. Губы доктора Сюй искривились. Но видя, как решительно был настроен Су Цюбай он наконец то смягчился и назвал адрес госпиталя и имя доктора, о которых упоминал раньше.

– Пожалуйста, подождите немного. Я скоро вернусь.

Получив адрес, Су Цюбай направился прямо к своей машине. Доктор Сюй был уверен, что этот человек настолько переволновался, что у него помутился разум.

Он беспомощно покачал своей головой. У него определенно не осталось никакой надежды в отношении Су Цюбай. Он собирался вернуться в свой офис, чтобы продолжить изучение дела и возможно найти более оптимальные варианты.

Директор Хи тоже следовал за ним.

Неожиданно снаружи раздался голос Су Цюбай, хотя на самом деле прошло столько же времени, сколько потребовалось бы на то, чтобы выпить чашку чая.

– Д-р Сюй, посмотрите. Это то, о чем вы говорили?

Прежде чем он успел ответить, Су Цюбай уже ворвался в его кабинет, держа в руках огромную коробку. На вид она была совершенно новой. Директор Хи и Доктор Сюй были от удивления замерли на месте.

Что за черт? Прошло всего лишь каких-то десять минут, а ты уже вернулся обратно, держа в руках коробку и спрашиваешь, было ли это то самое оборудование, изготовленное на основе новой разработки из США? А может быть у нас внизу находился кот-робот^1?

Никто не произносил ни слова, но глядя на выражение лица друг друга, они все еще считали, что Су Цюбай сыграл с ними какую-то злую шутку.

Однако, когда доктор Сюй понял, что было в коробке после того, как   Су Цюбай разорвал ее, то он прост обомлел. Все еще не замечая реакции доктора, Директор Хи начал успокаивать Су Цюбай.

– Не переживайте. Мы точно не сможем получить требуемое оборудование к необходимому сроку, но мы будем искать другие решения.

Прямо посредине своих слов, Директор Хи заметил, что на лице Доктора Сюй присутствовало какое-то странное выражение. Директор Хи повернулся назад и спросил, что случилось. Взгляд доктора Сюй мало-помалу начал изменяться, после чего на его лице появилось недоверчивое выражение.

– Директор Хи, посмотрите.............это – оборудование!

Бум!

Директор Хи потерял дар речи. Это что – шутка? Разве только что ты не говорил, что необходимое оборудование находилось в Америке? Что здесь вообще происходит?

– Вы не ошиблись?

С сомнением Директор Хи переспросил еще раз.

– Нет, не ошибся! Это действительно то самое оборудование!

Наконец то придя в себя и успокоившись подтвердил Доктор Сюй.

После этого они оба уставились на спокойно стоящего Су Цюбай. Директор Хи начинал понимать, почему он получил такой звонок.

Этот молодой человек был практически Богом!

– Поскольку оборудование здесь, то давайте приступим к лечению!

У Су Цюбай не было времени беспокоиться о том, как они удивленно смотрели на него Директор Хи и Доктор Сюй. Конечно же оборудование было настоящим! Мне пришлось смотаться в этот американский госпиталь и приставить тамошнему доктору нож к горлу. Если оборудование окажется ненастоящим, то все мои усилия были затрачены понапрасну!

По мнению Су Цюбай вся эта ситуация была довольно проста.

Но было кое-что, чего он не знал, а именно то, что доктор, у которого он взял это оборудование, на данный момент просто сходил с ума. Причина была проста: десятки раз он повторял полиции одно и то же, что какой-то японец на китайском такси украл у него оборудование, но полиция отказывалась ему верить!

А что касается того, почему этот доктор назвал его японцем, то этому тоже было простое объяснение: с того самого момента как водитель такси зашел внутрь госпиталя, он разговаривал только сугубо на-японском языке!

Без дальнейшего промедления Доктор Сюй взял оборудование и вошел с ним в палату. По всему было видно, что он действительно знал, как нужно было им пользоваться. При помощи медсестры он вскоре закончил лечение. Мокрый от пота Доктор Сюй с облегчением вздохнул и вышел из палаты. С помощью оборудования состояние Су Сяосяо наконец можно было стабилизировать.

– Доктор Сюй, как она теперь?

Тревожно глядя на доктора, быстро спросил Су Цюбай.

– Ситуация сейчас немного более стабильна, но ей нужны лекарства.

После этих слов Доктор Сюй, казалось, очень сильно смутился и бросил быстрый взгляд в сторону Директора Хи. В ту же секунду Директор Хи все понял. Лекарства, которые были необходимы для лечения были очень редкими и их конечно же невозможно было достать в этом госпитале!

– Что вам требуется? Скажите мне, и я найду способ это достать!

Су Цюбай немедленно спросил снова.

Сначала Доктор Сюй хотел сказать, что это было невозможно для Су Цюбай, но потом он вспомнил о предыдущем инциденте с оборудованием и после недолгого колебания сообщил ему о названиях нескольких трав, необходимых для лечения.

Су Цюбай кивнул.

– Подождите, я скоро вернусь.

Он еще раз бросился спускаться вниз по лестнице. Доктор Сюй, Директор Хи и двое соседей по койке Су Сяосяо  так и остались стоять на месте. Все четверо в недоумении переглядывались друг с другом, не зная как им поступить – остаться ждать или же предпринять что-то еще.

В скором времени вернулся Су Цюбай. На все про все ему понадобилось всего лишь пять минут или около того, а может быть даже меньше. На этот раз он держал в руке небольшую сумку. Она была заполнена разными лекарственными травами, которые Чай Цзинь дала ему вместе с женьшенем. Он думал, что они были бесполезны, поэтому все это время они так и оставались лежать в машине вместе с женьшенем.

Женьшень он отдал Ся Жунжун, но травы так и остались лежать у него в машине. Он просто спустился вниз на улицу, забрал травы из машины, а потом принес их наверх. После того, как маленькая сумка была открыта и ее содержимое изучено, глаза Директор Хи и Доктора Сюй чуть было не вылезли из орбит!

Как такое могло быть! Неужели они все еще существовали в этом мире?

Прерывая их обоих пока они оба не сошли с ума, Су Цюбай продолжал спрашивать.

– Нужно ли вам что-нибудь еще?

Услышав его слова, доктор Сюй сказал.

– Все остальное вы можете предоставить мне. Все что мне нужно –  это китайский доктор, знающий акупунктуру для совместного сотрудничества.

По поводу того, что ему было нужно, он планировал договориться с Директор Хи, но Су Цюбай быстро его перебил.

– Забудьте об этом, я что-нибудь придумаю.

Это были слова, которые он произнес вслух, но про себя он в тайне выругался на этот госпиталь, за то, что он был слишком ненадежным! Как можно допустить такое, что в госпитале нет всего необходимого?!

Под недоумевающими взглядами Директора Хи и Доктора Сюй, Су Цюбай еще раз пригласил Хуа То и Чжан Чжунцзин для лечения своей сестры.

Примечание переводчика:

• Кот-робот – имеет в виду мультфильм Doraemon и его Anywhere Door, который позволяет ему телепортироваться из одного места в другое.

Супер Водитель Глава 42: Кто Такой Сяо Юнь?

Супер Водитель

Глава 42: Кто Такой Сяо Юнь?

Перевод: kedaxx

Доктор Сюй и Директор Хи с презрением смотрели на двух стариков, которых привез Су Цюбай.

Мы живем во времена, когда сертификация и квалификация имеют огромное значение. Когда Директор Хи поинтересовался у Хуа То какой университет он закончил, старик сначала не понял, о чем его спросили!

Было бы все ничего, если бы не понял только он один. Но и второй старый доктор тоже ничего не понял!

Но вскоре презрение сменилось шоком. Они впервые в жизни стали свидетелями такой искусной техники акупунктуры!

Хуа То и Чжан Чжунцзин совершенно не обращали внимания на Директор Хи и Доктор Сюй. По пути в госпиталь они узнали, что сестра Су Цюбай находилась в реанимации, поэтому они просто не могли не прийти и не помочь спасти молодую девушку.

Но на самом деле они не только спасали ее, но они спасали ее еще и со стилем!

Никто не ожидал, что после сеанса акупунктуры, проведенного двумя старыми докторами, состояние Су Сяосяо намного улучшиться и в скором времени она уже сможет прийти в себя.

На какое-то время Су Цюбай даже потерял дар речи. Если бы он знал уровень способностей докторов раньше, то он бы не позволил Су Сяосяо оставаться в этом госпитале, у которого   в наличии даже не было всех необходимых ресурсов.

Наконец то операция подошла к концу и Хуа То убрал все золотые иглы из тела Су Сяосяо, а затем посоветовал ей побольше здоровой пищи и побольше отдыха после того, как она проснется. И уже через пару дней она будет чувствовать себя намного лучше.

В тот самым момент Директор Хи и Чжан Чжунцзин вдруг поняли, что оба старых доктора собрались возвращаться обратно.

Они тут же поспешили взять у них обоих контактную информацию или номера телефона, но оба старика в одночасье заявили, что не понимали, о чем шла речь.

Директор Хи и Доктор Сюй почувствовали себя как-то неловко. Если вы не хотите давать контактную информацию, просто скажите об этом и дело с концом. Что вы имеете ввиду, когда вы говорите, что не понимаете, о чем идет речь?

Но другого выбора у них не было. Эти два старика были настоящими мастерами своего дела, поэтому они не могли жаловаться, даже несмотря на то, что были недовольны.

Директор Хи и Доктор Сюй могли только молча смотреть на то, как Су Цюбай отправлял обоих стариков обратно домой. И только в этот момент они вдруг поняли, что совершенно ничем не помогли в лечении Су Сяосяо.

Когда Су Цюбай вернулся обратно, то им обоим было слишком стыдно оставаться в палате Су Сяосяо, поэтому они решили, что будет лучше, если они вернуться в свои офисы.

Глядя через маленькое окошечко в дверях на бледное лицо своей сестры и зная, что в данный момент она уже была в порядке, позволило Су Цюбай немного расслабиться, но боль в его сердце все еще продолжала оставаться

Он очень хорошо помнил тот день, когда его родители ушли на работу, а он направился в школу, и в этот момент начался сильный дождь. Но когда он пришел к главному входу в школы, то увидел, что рядом у входа школу Сяо Сяо стояла совсем одна с черным зонтом в руках.

Я был поражен и сразу побежал в ее сторону.

– Что ты здесь делаешь?

Но в ответ она лишь радостно рассмеялась. Под проливным дождем ее одежда промокла до нитки. А потом она сказала то, что я буду помнить всю свою оставшуюся жизнь.

– Брат, ты обязательно промокнешь под дождем, если не будешь брать с собой зонтик.

Я обнял ее и заплакал. По дороге домой я нес ее на плечах, пробираясь по размокшей от дождя горной дороге, пока она держала зонтик.

Су Цюбай вспомнил об этом времени и почувствовал, что это было самое прекрасное воспоминание, которое у него было.

Печаль в его глазах постепенно стала исчезать и через какое-то время в них снова появилось прежнее невозмутимое спокойствие. Поскольку Су Сяосяо теперь была уже в порядке, то следующим шагом будет преподнести урок семье Сяо!

Обернувшись, он посмотрел на двух перепуганных девушек, которые не осмеливались что-либо сказать. Су Цюбай попытался держать себя в руках и казаться спокойным и спросил

– Где Сяо Юнь?

Тем временем во дворе семьи Сяо, жена Сяо Сювэнь, Фан Чуньюй только что закончила разговаривать по телефону с Заместителем Директора Чжан.

Она не знала, какое безумие заставило Директора Хи пойти против ее воли. Но она была уверена в том, что эта девушка из деревни (Сяо Сяо) будет не в состоянии прийти в себя, особенно без необходимого оборудования, которое можно было найти только в Соединенных Штатах. Она испытывала необъяснимое удовольствие от одной этой мысли.

Юнь Эр был ее любимчиком. Это было просто благословение, что у него были чувства к этой девушке, но она предпочла прыгнуть с крыши дома; тем самым нанося пятно позора на семью Сяо и привела в бешенство ее мужа!

Во всем этом можно было винить только Су Сяосяо. Если бы она вела себя иначе и не сопротивлялась, то ничего подобного бы не случилось! Но теперь ей придется мучиться от пожизненной инвалидности.

Фан Чуньюй ухмыльнулась, поднося чашку с чаем к своим губам. Ей нравилось ощущение того, что она имела возможность решать чужую судьбу. Однако, прежде чем она успела отпить из чашки немного чаю, как ей позвонил Заместитель Директора Чжан.

Она нахмурилась и ответила.

– Мадам Сяо, все не так хорошо, как мы предполагали. Брат Су Сяосяо каким-то образом сумел достать необходимое оборудование для лечения своей сестры из США. На самом деле он даже пригласил мастеров акупунктуры и смог приобрести много лекарственных трав. Кажется, что Су Сяосяо в скором времени поправиться.

После этих слов Фан Чуньюй нахмурилась еще больше. Но самое главное, чувство тревоги странным образом начало усиливаться с того самого момента, когда Директор Хи пошел против ее воли.

– Я поняла.

Наконец то выдавила она из себя.

– И еще одна вещь. Брат Су Сяосяо приехал из Цинхэ-Сити и привез с собой целый отряд младших братьев. Все они приехали на роскошных спортивных автомобилях. Кажется, все не так просто, как это может показаться на первый взгляд.

Голос Заместителя Директора Чжан под конец смягчился, он знал, что Фан Чуньюй всегда считала Су Сяосяо обыкновенной деревенской девушкой из простой семьи, но в данной случае все, кажется, обстояло по-другому.

– Я поняла.

Уже во второй раз повторила она то же самое слово. После чего повесила трубку. В комнате воцарилась ужасная тишина. Хотя Фан Чуньюй недооценила Су Сяосяо, или, вернее сказать, она недооценила ее брата Су Цюбай, но факты были налицо.

– Известно ли тебе, где сейчас находиться молодой хозяин?

Подавляя нарастающую тревогу в своем сердце, Фан Чуньюй спросила одну из служанок, стоящую рядом с ней.

– Наверное он где-то играет. Я точно не знаю. Хотите, я позову его телохранителей?

Слушая слова служанки, Фан Чуньюй уже не могла усидеть на месте. Она тут же поднялась со своего кресла.

– Побыстрее позови телохранителей, привезите молодого хозяина обратно в Дункоу Лэйн. Находиться в главном офисе босса^1 будет намного безопаснее!

После того, как она закончила отдавать приказы, Фан Чуньюй подошла к окну и начала смотреть на проливной дождь; ее тревога увеличивалась с каждой минутой.

В то же самое время целая вереница роскошных спортивных автомобилей отъезжала от Госпиталя Дунхай-Сити, следуя прямо за такси. Под проливным дождем они все направлялись в одно и то же место!

Спринг-Хауз был хорошо известными местом для развлечений в Дунхай-Сити. Его клиентами обычно были богатые и зажиточные люди. И в данный момент там не должно было находиться слишком много людей, поскольку шел сильный дождь. Но молодой хозяин семьи Сяо зарезервировал весь верхний этаж для того, чтобы отпраздновать день рождения своего друга, поэтому перед зданием было припарковано большое количество машин.

Внутри здания молодые люди и девушки безумно танцевали на танцплощадке. Место, казалось, было очень оживленным.

– Молодой хозяин Юнь, я слышала, что вам нравится девушка из Университета Дунхай-Сити. Тогда наверное я вам больше не нравлюсь?

Отчетливо раздался мягкий голос девушки-модели, которую Сяо Юнь втайне от всех зажимал в одном из углов холла. Обе его руки бегали вверх и вниз по телу девушки.

– Ха-ха, что за бред. С каких это пор мне стали нравиться другие. Мне нравишься только ты одна.

Громко смеясь Сяо Юнь прислонился своей головой прямо к груди девушки-модели, после чего они оба сразу же крепко прижались друг друга.

В большом холле Сяо Юнь был не единственным, кто баловался с девушками, все кто там находился занимались совершенно тем же. Мужчины и женщины близко жались друг к другу. Вся картина в целом была просто несносной и отвратительной.

Как только живая музыка достигла своего апогея, она внезапно оборвалась!

Все сразу же посмотрели на ди-джея и заметили молодого человека с желтыми волосами, который выдернул шнур питания.

– Боже, как здесь шумно, что здесь происходит!

Прокричал Цао Тоуфэй. Люди, находившиеся на сцене, немедленно остановились и некоторые из них начали ругаться и пытались пройти вперед.  Но на полпути передумали.

Откуда взялись все эти люди? Оно все выглядели такими жестокими!

Да, так и было. Все молодые ребята из Банды Уличных Гонщиков в данный момент находились в Спринг-Хаузе. Музыка наверху была слишком громкой, поэтому никто с верхнего этажа не услышал, как внизу раздались сигнальные гудки машин. Именно из-за этого Цао Тоуфэй выдернул шнур питания.

– Кто из вас Сяо Юнь?

Выходя вперед, резко спросил Цао Тоуфэй

– Ну я, а ты черт возьми кто такой?

Выругавшись Сяо Юнь, появился из-за угла.

Он был молодым хозяином семьи Сяо, поэтому он врятли боялся такой ситуации.

– Это ты Сяо Юнь? Молчи, если это не ты.

Позади молодого человека с желтыми волосами неожиданно раздался еще один голос.

Все сразу посмотрели на спокойного молодого человека. Он казался вежливым, но на нем была жилетка таксиста, что никак не соответствовало его поведению.

С этими словами он медленно направился в сторону Сяо Юнь.

– Хе-хе, ты думаешь, что я вру? Я не буду скрывать своего имени….

Бум!

Прямо на полуслове Сяо Юнь неожиданно получил удар бутылкой по голове.

Он зашатался, но удержался на ногах и не упал. У него не укладывалось в голове, что кто-то в Дунхай-Сити действительно осмелился поднять на него руку!

Бум!

Еще одна бутылка была разбита вдребезги о голову Сяо Юнь. На этот раз он зашатался и упал на пол.

– Ну раз ты действительно Сяо Юнь, то ты сам напросился на это!

Улыбаясь, Су Цюбай уже замахнулся третьей бутылкой и ударил Сяо Юнь прямо по лицу. После того, как бутылка разбилась, раздался пронзительный вопль и из головы Сяо Юнь хлынула кровь.

Примечание переводчика:

•  Офис мужа мадам Сяо.

Супер Водитель Глава 43: Защитить

Супер Водитель

Глава 43: Защитить

Перевод: kedaxx

В зале Спринг-Хауза наступила полная тишина. Кто бы мог подумать, что через каких-то пару минут случиться нечто подобное!

Уважаемый молодой хозяин семьи Сяо был избит у всех на глазах и получил один за одним три удара бутылкой по голове. И сейчас он как мертвец лежал, распластавшись на полу.

И только после того, как это случилось, телохранители Сяо Юнь начали реагировать. Они все изменились в лице и побледнели.

Все произошло буквально за считанные секунды. Прежде чем они смогли понять, что происходит, Сяо Юнь уже лежал на полу. Но самым шокирующим было то, что в Дунхай-Сити оказывается все еще были люди, которые осмелились пойти против семьи Сяо.

Глядя на злоумышленника, было очевидно, что его минуты в этом мире были сочтены!

Не говоря ни слова, несколько телохранителей бросились в бой. В конце концов они были телохранителями Сяо Юнь и его защита являлась их прямой обязанностью. Но вопрос состоял в том, был ли Сяо Юнь все еще жив!

Если Фан Чуньюй узнает обо всем этом, то без сомнения все эти телохранители наверняка умрут!

Большая часть людей даже не видела, что произошло. Неожиданно напавшие на таксиста несколько телохранителей были разбросаны в разные стороны, а сам водитель такси не получил ни одной царапины. Толпа ахнула и постепенно начала пятиться назад.

Боже мой, с каких это пор в Дунхай-Сити появился такой человек?! Провоцировать его было очень опасно и чревато последствиями!

Оглянувшись вокруг и заметив, что никто из телохранителей больше не намерен сражаться, Су Цюбай поднял Сяо Юнь с земли и потащил его к окну.

Окна в зале были огромные – от пола до потолка. Все смотрели как Су Цюбай тащил Сяо Юнь словно собаку через весь зал, но никто не посмел произнести ни слова. Все видели, что Су Цюбай открыто демонстрировал, что он являлся врагом семьи Сяо, поэтому толпа продолжала оставаться в качестве наблюдателя

Су Цюбай подошел к окну и открыл его.

Затем он отпустил тело Сяо Юнь и медленно присев на корточки, что-то прошептал ему на ухо.

Никто не знал, что сказал ему Су Цюбай. Они только увидели, как он встал на ноги и больше не обращая внимания на Сяо Юнь повернувшись, размеренно зашагал в сторону Цао Тоуфэй. Группа молодых ребят с изумлением смотрела на Су Цюбай. Неужели он действительно пришел сюда, чтобы только разбить голову Сяо Юнь?

Но все они сразу же вспомнили о том, что только что произошло и что этот человек был достаточно смел, чтобы бросать бутылками с вином в голову Сяо Юнь. Так может ли он осмелиться на то, чтобы убить молодого хозяина семьи Сяо?

Самой сомневающейся группой, вероятно, были молодые люди из Банды Уличных Гонщиков. Цао Тоуфэй не выдержал и с тревогой спросил Су Цюбай об этом. Виновник был прямо перед ними. Как можно было в такой момент просто развернуться и уйти?

Никто не знал почему Су Цюбай одним взглядом заставил его остановиться. Цао Тоуфэй кроме как согласиться с ним, ничего другого не оставалось, после чего он только тяжело вздохнул. И только после того, как все члены Банды Уличных Гонщиков вышли из клуба, кто-то начал звонить по телефону. Телохранители тоже поднялись с пола и побежали в сторону Сяо Юнь. Несколько из них присели на корточки, чтобы узнать был он еще жив или нет.

Но к большому удивлению всех присутствующих, Сяо Юнь внезапно поднялся на ноги и прежде, чем кто-либо смог отреагировать, выпрыгнул из открытого окна.

Все находившиеся в клубе от ужаса замерли на месте!

Никто не знал, что произошло. Все просто оцепенели, когда Сяо Юнь неожиданно выпрыгнул из окна. Но в то же время все прекрасно понимали, что за этим инцидентом обязательно последуют ответные действия: Дунхай-Сити в скором времени должен был превратиться хаос!

В этот момент Су Цюбай, который знал, что произошло на самом деле, вышел из ванной комнаты. Для него это была всего лишь просто потеря нескольких Очков Роста.

Цао Тоуфэй больше не выдержал и спросил.

– Старший Брат, что ты задумал? А может ты боишься прогневить семью Сяо?

Покачав своей головой Су Цюбай, не удосужился даже дать ему хоть какой-нибудь ответ, что заставило Цао Тоуфэй расстроиться еще больше и усилило его желание получить ответ. Укрощая свой пыл, Банда Уличных Гонщиков вышла из Спринг-Хауза, как вдруг увидела толпу людей, собравшихся неподалеку от входа в клуб.

Су Цюбай не глядя по сторонам, прямиком направился к своему такси. Цао Тоуфэй был зол на него, как никогда. Чувствуя, что он вот-вот треснет от злости, Цао Тоуфэй пробрался сквозь толпу, чтобы посмотреть, что же там произошло. Одного взгляда было достаточно, чтобы он остался стоять на месте как вкопанный!

Как такое могло случиться! Почему Сяо Юнь был здесь?!

Его разум отказывался верить произошедшему. Кто-то из толпы пронзительно закричал.

Цао Тоуфэй сразу же бросился бежать в сторону Су Цюбай. Осмотревшись по сторонам, чтобы их никто не услышал, он просунул голову через боковое окно такси и тихим голосом спросил.

– Старший Брат, это сделал ты?

Бросив быстрый взгляд на Цао Тоуфэй, Су Цюбай усмехнулся, но ничего не ответил.

По этой улыбке Цао Тоуфэй сразу понял всю ситуацию. Он больше не мог сдерживать своего волнения. Долго сигналя, он отправился вслед за бандой в своем Феррари.

После того, как все было сказано и сделано, люди, у которых хватило смелости рассказать о том, что случилось в Спринг-Хаузе, желали знать только одного.

Что Су Цюбай прошептал на ухо Сяо Юнь, что заставило последнего покончить с собой?

Таксист даже не подозревал о том, что он навсегда оставил знак вопроса в сознании многих обеспокоенных людей. После урегулирования данной проблемы, гнев в сердце Су Цюбай начал понемногу утихать. Он снова ощутил, что вернулся в свое нормальное состояние.

После того, как он припарковал свою машину рядом с госпиталем, и поднялся на этаж, на котором находилась палата его сестры, он увидел там Чжан Вэнь и Сяо Ли. Обе девушки были явно чем-то очень взволнованы.

– Сяо Сяо пришла в себя! Доктор только что сообщил о ее состоянии. Ее положение стабильное и после того, как она наберется побольше сил, она может выписаться из госпиталя и вернуться домой!

Услышав радостную весть, Су Цюбай рассмеялся. Не в силах больше сдерживать свою радость, он повернулся  и бросился бежать в сторону палаты, в которой лежала его сестра. Все ребята из Банды Уличных Гонщиков и Цао Тоуфэй не стали тревожить их, потому что знали, что с того времени, когда брат и сестра виделись в последний раз, прошло слишком много времени.

Цао Тоуфэй со своей Бандой Уличных Гонщиков вышли из госпиталя и пошли искать место, где можно было бы остановиться на ночь. Они могут встретиться с Су Цюбай позже. После того, как все они вышли, коридор наконец то опустел и в нем воцарился прежний порядок и тишина.

Чжан Вэнь и Сяо Ли вышли на улицу, чтобы разыскать Сяо Юнь. Видя, что Цао Тоуфэй стоял неподалеку, они не преминули спросить его про Сяо Юнь.

– Выпрыгнул из окна. Возможно, он подвергся сильному давлению или испытывал сильное чувство вины.

Поглядывая на обоих девушек, просто ответил Цао Тоуфэй.

– Выпрыгнул из окна?

От удивления у Чжан Вэнь отвисла челюсть, а стоящая рядом с ней Сяо Ли просто не могла поверить своим ушам.

– Правда?

Все еще сомневаясь в услышанном, через несколько секунд еще раз переспросила Чжан Вэнь.

– Да-да, я не вру! Вы сами все скоро узнаете.

После чего Цао Тоуфэй начал смеяться, как чокнутый.

Из-за шока, который девушки испытывали в данный момент, ни одна из них не обратила внимания на его неадекватное поведение.

Молодой хозяин семьи Сяо, Сяо Юнь!

Другими словами, этот парень причинил много боли и страданий многим молодым девушкам. Только за последние пару лет с несколькими студентками произошло большое количество разных несчастных случаев и все по вине Сяо Юнь.

Поначалу они думали, что этого порочного дьявола было просто невозможно остановить. Но...............что за человеком оказался брат Су Сяосяо? Хотя она рассказывала, что он был просто таксистом, но каким образом обыкновенный водитель такси может быть знаком с таким количеством богатых молодых людей? И каким образом обыкновенный таксист смог перечислить такую сумму за медицинские услуги госпиталя? Но самое главное было то, что после того, как он поинтересовался местонахождением Сяо Юнь, последний выпрыгнул из окна. Было ли это совпадение? Разве он не боится, что семья Сяо захочет ему отомстить?

Все это заставило их почувствовать своего рода давление со стороны этого человека. Даже Су Сяосяо стала им казаться какой-то загадочной несмотря на то, что она в их понимании всегда была ничего не представляющей из себя личностью.

Су Цюбай и Су Сяосяо не знали, что на самом деле о них думали эти две девушки. Но при виде улыбки Сяо Сяо, Су Цюбай тут же успокоился.

– Почему ты здесь?

Прозвучал мягкий голос его сестры.

– Ты попала в такую большую беду и не собиралась мне об этом сообщить?

Слегка сердито ответил ей Су Цюбай, хотя он знал, что Сяо Сяо просто не хотела доставлять своей семье лишних хлопот.

К счастью, все закончилось благополучно. Но если бы случилось что-то непоправимое, то какова была бы на это реакция семьи?

– Я была не права.

Тихо прошептала Сяо Сяо и опустила голову вниз.

Ее поведение озадачило Су Цюбай. Она всегда вела себя таким образом. С самого раннего детства его гнев моментально исчезал, как только она признавала свои ошибки.

На этот раз исключения не произошло.

– Брат, не мог бы ты не скандалить?

Скорей всего Су Сяосяо все еще беспокоилась о случившемся, поэтому она подняла свое лицо вверх и через какое-то время спросила.

Су Цюбай не ответил, вместо этого он только улыбнулся и посмотрел через окно.

Дождь становился все сильнее. Весь Дунхай-Сити был окутал   проливным дождем, также, как и настроение нескольких человек.

Причина, по которой Су Цюбай не мог согласиться с просьбой Сяо Сяо, заключалась в том, что он знал, что семья Сяо никогда не сдастся, и ему предстояло столкнуться с тем, с чем ему действительно было необходимо столкнуться в Дунхай-Сити.

Не обращаясь прямо к Сяо Сяо, он пробормотал это себе под нос.

– Каким бы свирепым не был шторм, но как твой брат, я обязательно защищу тебя!

Ситуация была именно такой, как он предполагал. В этот момент вся семья Сяо находилась в непреодолимом желании убить того, кто был виновен в несчастном случае, произошедшим с Сяо Юнь!

Супер Водитель Глава 44: Вы Сами На Это Напросились

Супер Водитель

Глава 44: Вы Сами На Это Напросились

Перевод: kedaxx

Глядя на лежащего в палате госпиталя Сяо Юнь, Фан Чуньюй долгое время никак не могла поверить в то, что тот, на кого она смотрела действительно был ее сын.

Она чувствовала себя так, как будто бы на ее голову обрушилось целое небо, особенно после того, как она услышала диагноз врача – даже если ее сын выживет, то он будет жить, как растение.

Возле палаты больного собралось большое количество членов семьи Сяо. И с каждой минутой в госпиталь прибывало еще больше людей.

Несколько телохранителей стояли на коленях и тряслись от страха.

– Я спрашиваю вас в последний раз, правда ли что Юнь Эр по собственной воле выпрыгнул из окна?

Делая глубокий вдох и пристально глядя на телохранителей, холодно спросила Фан Чуньюй.

Телохранители, не смея задерживаться с ответом даже на одну секунду, чуть не плача быстро отвечали.

– Да, именно так. Все присутствующие здесь могут подтвердить то же самое. Молодой хозяин сам выбросился из окна. Банды к тому времени в зале уже не было.

Телохранители признавались в этом уже в третий раз.  Они знали, что их ожидают ужасные последствия, но им точно придет конец, если они будут продолжать нести бред.

После услышанного признания Фан Чуньюй продолжала хранить молчание. Она ждала, когда приедет Сяо Сювэнь.

Ее сын стал жертвой жесточайшего обращения. Поэтому она даже не могла нормально дышать, до тех пор, пока тот, кто это сделал, продолжал оставался в этом мире.

После десятиминутной паузы послышался звук торопливых шагов по коридору.

Без сомнения это был Сяо Сювэнь. Он был ошеломлен, когда узнал, что его сын выбросился из окна.

По пути в госпиталь он представлял себе различные результаты произошедшего, но он не предполагал, что все закончиться тем, что Сяо Юнь превратится в тепличное растение.

Фан Чуньюй все еще хранила молчание. Она знала, что была не единственной, кто любила своего сына. Сяо Сювэнь тоже его любил!

Вскоре следы печали исчезли с лица Старшего Брата Дунхай-Сити.

– Кто это сделал? Брат Су Сяосяо?

С холодным выражением на лице спросил Сяо Сювэнь.

Недолго думая, Фан Чуньюй кивнула, но потом сразу же нахмурилась и сказала.

– Но я не знаю почему, однако все эти люди утверждают, что Юнь Эр выпрыгнул сам.

Сяо Сювэнь замер на месте, когда услышал слова своей жены.

– Это не имеет значения. Так как брат Су Сяосяо осмелился сделать такое с Юнь Эр, то теперь он должен знать, что семья Сяо отправит его в его могилу! Я сейчас же позвоню своему второму брату. Сначала мы должны его поймать, потому что это он избивал Юнь Эр. И еще...........

После короткого размышления план действий уже был готов в его голове.

Его цель была очевидна. Только после того, как Су Цюбай и его сестра будут мертвы, он сможет умерить свой гнев.

Су Цюбай конечно же не знал, что возмездие семьи Сяо будет настолько беспощадным, чем он мог вообще предположи. Он не никогда бы не подумал, что они окажутся такими подлыми и низкими людьми.

В этот момент возле палаты Су Сяосяо оказался неожиданный посетитель!

После того, как Су Сяосяо уснула, Су Цюбай вышел из палаты и увидел Гу Чжаньчуань, который давно его там дожидался.

Когда он увидел, что Су Цюбай выходил из палаты, его смущение моментально сменилась волнением.

– Мистер Су.

Ему удалось произнести только имя, как Су Цюбай уже развернулся, чтобы уйти, не давая ему ни малейшей возможности завести разговор.

– Мистер Су, прошу вас не уходите! Можно мне с вами немного поговорить?

Гу Чжаньчуань готов был расплакаться и выбежал вперед, чтобы загородить путь Су Цюбай.

Цао Тоуфэй был поражен его поведением. Разумеется, он узнал в нем того человека, который выгнал его в прошлый раз на Авеню Канчжуан.

В прошлый раз он вел себя так нагло, но что ему нужно на этот раз?

– Что вы хотите от меня?

Су Цюбай остановился и холодно спросил.

Гу Чжаньчуань становился все более напряженным, но все-таки ему удалось выдавить из себя улыбку.

– Дедушка семьи Гу приглашает вас к себе домой.

– Уходите. Я никуда не пойду!

Не задумываясь, закричал Су Цюбай и уселся на стул в коридоре.

Гу Чжаньчуань оцепенел и на него было жалко смотреть.

– Мистер Су, те два доктора, которых вы пригласили в тот день....

У него не было больше другого выбора, как попытаться убедить Су Цюбай еще раз.  Хотя перед тем, как уйти, семья Гу несколько раз предупреждала его, чтобы он не упоминал о двух старых докторах, но когда он снова увидел Су Цюбай, то он просто не мог сдержаться!

Болезнь Гу Чэнъя уже на протяжении довольно долгого времени держал в страхе семью Гу. И когда у нее наконец то появилась маленькая надежда на спасение, он все разрушил своими собственными руками!

Если бы он только смог заполучить обратно помощь Су Цюбай, для этого он был даже готов пожертвовать своей собственной жизнью!

Но Су Цюбай сразу же встал, прежде чем Гу Чжаньчуань успел что-либо сказать.

– Вздор. Те двое не были никакими докторами, это были обыкновенные лжецы! Кроме того, вы должны сами найти способ вылечить свою госпожу.  Я всего лишь обыкновенный водитель такси.

Внезапная серьезность в поведении Су Цюбай поразила Гу Чжаньчуань. Даже Цао Тоуфэй и обе девушки с удивлением посмотрели на него.

О чем это они там разговаривают? Это кажется интересным.

Гу Чжаньчуань молчал смотрел на то, как Су Цюбай еще раз сел на стул. Не зная куда деть свои руки, он почесал ими затылок, перед тем как начать просить еще раз.

– Мистер Су! Это все моя вина! Я встану перед вами на колени, если хотите, но наша госпожа ни в чем не виновата. Умоляю вас, спасите ее!

В конце концов, Гу Чжаньчуань был честным человеком, поэтому он не мог видеть, что Су Цюбай поступал так потому, что он все еще был очень зол на него за его грубое поведение в прошлый раз.

– Мистер Су, давай пойдем в другое место, чтобы обсудить этот вопрос дальше. От имени семьи Гу я нахожусь здесь, чтобы пригласить вас посетить наш дом. И для того, чтобы показать вам нашу искренность, мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам в решении вопросов, касающихся семьи Сяо.

Гу Чжаньчуань не удержался и озвучил это вслух, видя, что Су Цюбай не намеревался нарушать своего молчания.

Кинув быстрый взгляд в сторону Гу Чжаньчуань, Су Цюбай сохранял спокойствие. Если честно, то он вполне мог бы не обращать внимания на просьбу семьи Гу из-за грубого поведения Гу Чжаньчуань в прошлый раз.

Гу Чэнъя действительно была невинной девушкой. Однако Хуа То и Чжан Чжунцзин категорически заявили, что никогда больше не будут заниматься ее лечением.

Поэтому это было то, о чем он думал на данный момент.

Но конечно же Гу Чжаньчуань не мог об этом знать. На самом деле он думал, что Су Цюбай все еще был обижен, поэтому с беспокойством продолжил.

– Мистер Су, позвольте мне предупредить вас о силе и возможностях семьи Сяо. Если вы согласитесь помочь спасти нашу госпожу, то семья Гу готова вам помочь в вашей борьбе.

К этому моменту этот человек уже готов был расплакаться. На этот раз Су Цюбай не сказал ему нет.

После того, как он поставил в известность Цао Тоуфэй и подруг Су Сяосяо с которыми она жила вместе, Су Цюбай вышел из госпиталя вместе с Гу Чжаньчуань.

Они нашли небольшую чайную, которая находилась неподалеку. Присев за один из столиков, Су Цюбай намеревался подробно расспросить о ситуации.

Оказалось, что после того, как Гу Чэнъя пришла в тот день домой, она была в полном порядке.

Но уже в ту же ночь у нее повысилась температура, что в значительной степени стало причиной для волнения ее дедушки. Поэтому ночью он пригласил одного доктора из столицы. После осмотра Гу Чэнъя он сказал, что здоровье его внучки на самом деле даже улучшилось!

Несколько акупунктурных точек, которые были активированы Хуа То в прошлый раз, оказались весьма эффективными.

Хорошие новости повергли семью Гу в восторг, и вдруг Гу Чэнъя вспомнила, что это было место, в которое Хуа То втыкал свои золотые иголки.

Услышав об этом, а затем узнав о том, что Гу Чжаньчуань прогнал старых докторов, которые пришли для лечения его внучки, Дедушка Гу чуть было не отвесил ему пощечину. После этого он немедленно отдал ему смертный приказ: если он не сможет пригласить Су Цюбай и двух докторов в дом семьи Гу, то сам тоже может не возвращаться!

Поэтому той же ночью Гу Чжаньчуань отправился к реке Цин, но не смог отыскать там Су Цюбай. После этого он узнал, что таксист уехал в Дунхай-Сити, и таким образом он тоже оказался здесь.

Су Цюбай не хотел ставить Гу Чжаньчуань в трудное положение, но он не мог надеяться на помощь двух стариков. Он мог только согласиться посетить семью Гу как можно скорее и попытаться помочь в лечении Гу Чэнъя.

Гу Чжаньчуань был очень рад услышать его слова!

После того, как он узнал, что сам лично уничтожил все шансы спасти свою госпожу, то он хотел покончить с собой!

И теперь, когда все постепенно стало налаживаться, он наконец то мог немного успокоиться. Однако он сразу же вспомнил свое прежнее обещание, поэтому начал информировать Су Цюбай о возможностях семьи Сяо.

С другой стороны, Сяо Сювэнь, который искал возможности засадить Су Цюбай за решетку, неожиданно получил звонок от своего брата.

– Брат, поймать этого негодяя на данный момент является невозможным.

Услышав это, Сяо Сювэнь нахмурился.

– Почему?

– Кое-кто из руководства не дает на это добро, более того нет никаких доказательств того, что именно Су Цюбай столкнул Сяо Юнь вниз. В добавок ко всему в этом замешана семья Гу.

Голос брата Сяо Сювэнь казался подавленным. Они никогда не сталкивались с таким странным положением раньше, особенно когда речь шла о каком-то таксисте.

Допросив своего брата еще какое-то время, Сяо Сювэнь повесил трубку. Фан Чуньюй немедленно обратилась за помощью к своей матери, но через некоторое время она получила тот же ответ.

Кто-то помогал Су Цюбай, и сила этого человека была необычайно велика!

И муж, и жена постепенно начали понимать, что на этот раз они, кажется, столкнулись с большой проблемой.

Но вдруг глаза Сяо Сювэнь блеснули безумным блеском!

Если не получается заполучить помощь, то я разрешу эту проблему по-своему! Я должен отомстить за Юнь Эр!

После этого он достал свой телефон, набрал номер и отдал приказ своим людям следовать его плану.

Су Цюбай не знал, что план мести семьи Сяо уже претерпел несколько неудачных моментов.

После длинного разговора с Гу Чжаньчуань, Су Цюбай отправился к Хуа То. Однако, как и раньше, как только Хуа То узнал, что его пациенткой была Гу Чэнъя, он   категорически отказался ехать.

Су Цюбай не отступал и продолжал убеждать Хуа То до тех пор, пока он наконец то не сдался. Затем старый доктор дал Су Цюбай медицинскую книгу, позволяя ему самостоятельно прочитать и изучить ее, после чего Су Цюбай сможет самостоятельно заниматься лечением Гу Чэнъя.

Водитель такси был ошеломлен. Неужели он думает, что все мои попытки убедить его были только для того, чтобы получить возможность изучить его медицинскую книгу?

К счастью, никто не расслышал его слов. Потому что эти слова, несомненно, привели бы кого угодно в ярость.

Ты что сумасшедший? Это же медицинская книга Хуа То! Она же затерялось в анналах истории! И ты смеешь отказаться от нее!

Су Цюбай неохотно взял с собой книгу и направился обратно домой.

Он подумал, что Су Сяосяо к этому времени уже должна была проснуться, но когда он прибыл на место, то увидел, что в палате уже никого не было!

Выйдя из палаты, он случайно встретился с Чжан Вэнь и Сяо Ли, которые спешили ему навстречу.

Они обе были очень бледны и их голоса дрожали от волнения.

– Старший Брат Су, немного погодя в палату пришли несколько человек и сказали, что они были врачами, и что они пришли чтобы осмотреть Су Сяосяо. Но потом они просто взяли ее и забрали вместе с собой. Даже Цао Тоуфэй был похищен!

После этих новостей Су Цюбай почувствовал, что его как будто ударили обухом по голове!

– Ах да, они еще попросили передать это тебе!

После этих слов Сяо Ли дрожащими руками протянула ему записку.

Су Цюбай схватил записку и тут же принялся ее читать!

– – В 20.00 часов вечера, Дункоу Лэйн,  Дракон-Пул, Тигр-Дэн! – –

Глубоко вздохнув, Су Цюбай был уверен, что семья Сяо была виновником в том, что случилось, потому что только сегодня после обеда Гу Чжаньчуань успел сообщить ему, что штаб-квартира семьи Сяо находилась по адресу Дункоу Лэйн,  Дракон-Пул, Тигр-Дэн!

Су Цюбай скомкал записку в кулаке. В его глазах появился холодный блеск! Он был полон решимости.

Семья Сяо, не вините меня, вы сами на это напросились!

С этой мыслью Су Цюбай направился прямо к горе Лян.

Супер Водитель Глава 45: Шепот Ветра и Крики Журавлей

Супер Водитель

Глава 45: Шепот Ветра и Крики Журавлей

Перевод: kedaxx

Однако это место в течение многих лет находилось под контролем семьи Сяо. Было совсем не трудно предположить, что здесь могла находиться какая-то скрытая неизвестная сила. И это вполне могло оказаться Дракон-Пул, Тигр-Дэн^1!

Когда речь зашла об этом, Гу Чжаньcхуань посчитал нужным напомнить Су Цюбай, что если он собирается отправиться на Дракон-Пул, Тигр-Дэн, то он должен был поставить семью Гу в известность: таким образом они обязательно смогли бы оказать ему посильную помощь.

Поскольку это было всего лишь дружеское напоминание, то Су Цюбай не стал слишком долго раздумывать над этим.

В то же самое время слух о том, что молодой хозяин Сяо Юнь выбросился из окна разлетелся по всей Дункоу Лэйн быстрее ветра. На протяжении нескольких лет, люди проживающие здесь как нельзя лучше знали, насколько сильной и влиятельной была семья Сяо.

Не было бы преувеличением сказать, что она являлась Богом Дункоу Лэйн!

Особенно здание, в котором находился Дракон-Пул, Тигр-Дэн, где была скрыта сила всей семьи Сяо!

Был еще один слух, который последовал за первым: Сяо Юнь на самом деле заставили выпрыгнуть из окна, а человек, который сделал это, был обыкновенным водителем такси.

Все, кто слышал это, говорили, что таксисту скорее всего, наверное, надоело жить! Семья Сяо проживала в Дунхай-Сити на протяжении стольких многих лет, поэтому они даже забыли о том, что такое было провоцирование.

Но Сяо Сювэнь совершенно не интересовали те последствия, которые он мог бы навлечь на себя своими собственными действиями, особенно после того, как его собственному сыну был причинен вред.

Как и ожидалось, к вечеру распространился слух о том, что семья Сяо похитила сестру и брата водителя такси. Предполагалось, что все точки в междоусобном конфликте будут расставлены сегодня.

Пока за окном шел сильный дождь, несколько человек собрались в баре на соседней улице, чтобы выпить вина.

– Скорей всего завтра у реки обязательно будет найден еще один труп.

– Конечно! Как могут те, кто имел неосторожность спровоцировать семью Сяо иметь хороший конец? Кроме того, Сяо Сювэнь привез заложников прямо в Дракон-Пул, Тигр-Дэн. Если этот негодяй осмелится пойти туда, то он обязательно умрет.

– Я думаю, что он придет. В конце концов, это его сестра и брат.

– Ну, это не обязательно так, но я надеюсь, что он не придет. Но если он это сделает, то в конечном итоге его ожидает смерть.

Подобные разговоры можно было слышать вдоль всей Дункоу Лэйн. А кое-кто даже начал заключать пари и делать ставки на то, придет Су Цюбай или нет!

В то же самое время Сяо Сювэнь находился в самом высоком здании на Дункоу Лэйн и смотрел как за окном шел проливной ливень. Его глаза были слегка прищурены.

– Шестой брат, ты думаешь, что этот мерзавец придет?

Через какое-то время спросил он не оборачиваясь назад.

– Я не знаю, но если да, то семья Гу обязательно придет вместе с ним!

Эти слова принадлежали человеку, который на вид был очень сильным. Он сидел на диване позади Старый Ван и играл с ножом.

– Ну и что с того? Хотелось бы посмотреть, смогут ли люди из семьи Гу выжить в Дракон-Пул, Тигр-Дэн!

Произнеся эти слова лицо Сяо Сювэнь обрело безжалостное выражение.

На самом деле, бюро, созданное семьей Сяо, изначально было создано для борьбы с семьей Гу. Из-за болезни Гу Чэнъя дедушка Гу разослал приказ, что тот, кто осмелится прикоснуться к Су Цюбай, окажется против семьи Гу!

Обычно Сяо Сювэнь всегда пытался избежать противоборства с семьей Гу, ведь они были самой влиятельной семьей в Дунхай-Сити.

Однако на этот раз он не мог просто сдаться; человек, который пострадал был его сыном. Если Сяо Сювэнь не сможет защитить даже собственного сына, то как он сможет убедить всех остальных в его клане!

Поэтому он решил похитить Цао Тоуфэй и Су Сяосяо и привезти их сюда. С первого взгляда могло показаться, что этот шаг был сделан против Су Цюбай. Но на самом деле ему и дела не было до этого Су Цюбай.

Он считал, что семья Гу все время помогала этому таксисту, поэтому его  единственным противником он всегда считал их и только их.

Но чего он не знал, так это было то, что даже семья Гу не подозревала, какие карты были спрятаны у Су Цюбай в рукаве. С самого начала недооценив его, Сяо Сювэнь обрек себя на встречу со своей самой большой проблемой в жизни.

Снаружи большая группа людей из семьи Гу собралась в доме недалеко от Дункоу Лэйн.

Даже отец Гу Чэнъя, Гу Цяньшань, сегодня тоже решил прийти.

– Чжань Cхуань^3, ты действительно уверен, что младший брат Су Цюбай обладает такой невероятной силой?

Гу Чжаньcхуань только что рассказал подробности своей первой встречи с Ву Сун. Слушавшие его люди изумленно восторгались его рассказом.

– Может быть, я его недооцениваю. Хотя я не сражался с ним, но я уверен, что его сила была даже сильнее, чем у Тоу То.

Выражение лица Гу Чжаньcхуань в этот момент было очень серьезным.  А что касается насчет человека, о котором он упомянул, то Тоу То был наемник, который был хорошо известен на международной арене. Он легко входил в число лучших в мире наемников.

Ранее прекрасно себя чувствовавший и расслабленный Гу Чжаньcхуань после этих слова начал волноваться.

Он прекрасно знал, что из себя представлял Тоу То, и если этот человек обладает таким же уровнем силы как него, тогда он без труда сможет обеспечить безопасность Су Цюбай и вывести его живым и невредимым из Дракон-Пул, Тигр-Дэн.

– Мы будем действовать по обстоятельствам. Если Су Цюбай приведет с собой своего брата, то мы будем оказывать помощь только если в этом возникнет необходимость.

Наконец то Гу Цяньшань объявил о своем решении после того, как сделал глубокий вдох.

– Но у семьи Сяо тоже есть свои тайные козыри в игре. Не будет ли это слишком опасно для Су Цюбай?

Гу Чжаньcхуань начал сомневаться после услышанного плана. Как ни как, но их главной задачей была и остается обеспечение безопасности Су Цюбай. Если с ним что-нибудь случиться, то все их усилия будут потрачены понапрасну.

Однако Гу Цяньшань не ответил на его вопрос. На самом деле он думал совсем о другом: Если этот человек на самом деле так же силен, как Тоу То, то у него появиться возможность пригласить его в семью Гу.

Конечно же, все эти мысли были всего лишь были частью его безумной идеи.

Если бы Су Цюбай узнал об этом, то скорей всего он бы с презрением отнесся к такому предложению.

Да как вы смеете использовать моего брата в своих корыстных целях! Это же просто смешно! Да, ваша семья Гу достаточно сильна, но как вы можете сравнивать себя с героями с горы Лян?

Что касается Су Цюбай, то он не знал, что вся Дункоу Лэйн находилась в непривычном напряжении; даже легкое дуновение ветерка или крик журавля могли напугать солдат и обратить их в бегство при виде их собственной тени.

На месте сбора на Горе Лян, Су Цюбай смотрел на группу храбрецов, собравшихся прямо перед ним.

В такси могло поместиться только четыре человека, но все эти смелые люди были огромных размеров, поэтому размещение даже четверых из них, наверное, было бы невозможно.

Су Цюбай должен был сидеть на кресле водителя, поэтому за один раз он мог взять с собой только троих.

Зная, что они спускаются с горы для того, чтобы сражаться, и в особенности после того, когда они узнали, что сестра Су Цюбай была похищена, храбрецами овладела ярость!

Младшая сестра брата Су – тоже наша сестра. Наверное те, кто похитил ее считают себя слишком смелыми! Потому что это было все равно, что подписать свой собственный некролог!

Все это заставляло людей спорить по поводу распределения оставшихся мест, и кто должен был поехать первым.

Так как было решено, что Ву Сун и Линь Чун^4 поедут в любом случае, то в итоге оставалось еще одно место, за которое Лу Чжишэнь^5 и Ли Куй^6 чуть было не подрались.  Ли Куй даже достал свой топор.

Сун Цзян^8 видя в какой состоянии находились его братья, рассердился. Он тоже хотел ехать вместе с Су Цюбай, но не сказал об этом вслух.

Из-за всей этой неразберихи у Су Цюбай началась головная боль и он не знал, что ему делать.

Как вдруг У Юн пробормотал.

– Было бы лучше, если бы эта штука была побольше!

Его слова навели Су Цюбай на одну мысль. Навигационная система в любом случае была напрямую подключена к его голове, поэтому переключиться на машину больших размеров было совсем несложно!

Оставив сообщение, Су Цюбай быстро выбежал и поехал, чтобы найти Ню Байвань.

Ню Байвань в силу своего бизнеса был знаком с большим количеством водителей грузовиков. Поэтому Су Цюбай мог совершенно спокойно одолжить себе тяжеловесный грузовик, после чего он сразу же отправился через канал пространства-времени обратно к Горе Лян!

Видя, что такси превратилась в большой грузовик, все собравшиеся храбрецы были в восторге. Не надо было больше ни драться, ни бороться за оставшееся место. Выбрав двадцать человек и посадив их в грузовик, Су Цюбай начал спускаться с горы!

Дождь в Дунхай-Сити С каждой секундой становился все сильнее. После захода солнца все магазины и лавки были закрыты, но двери были оставлены незапертыми, вместо этого все смотрели в сторону зданий.

Все ждали, когда же наконец объявится водитель такси.

Многие из них уже предвидели, чем все это кончится.

Но никто не мог предположить какая мощнейшая вибрация скрывалась в тяжелом грузовике, в котором Су Цюбай в данный момент ехал по Дункоу Лэйн.

Примечание переводчика:

•  Тигр-Дэн – от англ. Tiger’s Den, буквальный перевод: Логово Дракона; Dragon’s Pool – Бассейн Дракона, но так как все это звучит неадекватно, то я оставлю оригинальные термины:

Дракон-Пул, Тигр-Дэн.

• В предыдущих главах предположительно речь шла о географическом местонахождении офиса, поэтому я перевела ‘pool’ как 'озеро', но в этой главе стало понятно, что все-таки бассейн, так как озеро в здании находиться не может.............даже если это всемогущие китайцы............ 😊

• Чжань Cхуань – укороченное имя от Гу Чжаньcхуань.

• Линь Чун - вымышленный персонаж в Water Margin^7, по прозвищу «Голова Пантеры». Он занимает 6 место среди 36 Небесных Духов. Он был описан как человек с чувством справедливости, открытый, праведный и щедрый.

• Лу Чжишэнь - вымышленный персонаж в Water Margin по прозвищу «Цветочный Монах». Он занимает 13 место среди 36 Небесных Духов. Он был описан как человек с огненным характером, сильный как Геркулес, обладающий чувством справедливости и верности.

• Ли Куй - вымышленный персонаж в Water Margin, по прозвищу «Черный Вихрь», он занимает 22 место среди 36 Небесных Духов. Он был описан как человек с жестоким характером и кровожадный, сильный, как Геракл, невежественный человек.

• Water Margin, «Речные заводи» (кит. трад. 水滸傳, упр. 水浒传, пиньинь: shuǐ hǔ zhuàn, палл.: Шуй ху чжуань) — китайский классический роман XIV века, основанный на народных сказаниях о подвигах и приключениях 108 «благородных разбойников» — повстанцев из лагеря Сун Цзяна на горе Ляншаньбо (провинция Шаньдун) в правление восьмого императора династии Сун — Хуэйцзуна (1124—1127). «Речные заводи» — первый в истории роман в жанре уся. Один из четырёх классических китайских романов.

• Сун Цзян - вымышленный персонаж в Water Margin, по прозвищу «Защитник справедливости», он занимает 1-е место среди 36 Небесных Духов. Он был описан как человек, филиальный, праведный и щедрый.

Супер Водитель Глава 46: Что, Черт Возьми, в Грузовике?

Супер Водитель

Глава 46: Что, Черт Возьми, в Грузовике?

Перевод: kedaxx

– Они здесь!

Кто-то выкрикнул под звуки проливного дождя, заставляя всех людей по обе стороны улицы пристально всматриваться вдаль.

Днем семья Сяо сделала всеобщее объявление, что улица будет закрыта на протяжении ночи. И во избежание несчастного случая людям рекомендовалось не выходить на улицу и оставаться в своих жилищах!

Все это говорило о том, как решительно была настроена семья Сяо. Именно поэтому всегда шумная и многолюдная улица Дункоу Лэйн на данный момент опустела, и все ее обитатели спрятались в свои магазины, лавки или жилища.

Под звуки тяжелого дождя послышался рев мотора.

Но..................этот звук не был похож на звучание двигателя такси?

Пока все в замешательстве переглядывались между собой, неожиданно появился черный грузовик!

А может он решил нас обмануть и приедет с другой стороны? Посмотрите, не тот ли это мерзавец за рулем, которого мы все ждем? Но почему он приехал на грузовике?

Никто не знал, что происходит. Молча смотревший за всем происходившим с верхнего этажа здания Сяо Сювэнь, нахмурился, не зная почему Су Цюбай решил приехать на грузовике.

– Откуда он достал грузовик? А может он привез в нем своих помощников?

Сяо Сювэнь тщательно изучил все прошлое Су Цюбай и точно знал, что он был водителем такси, поэтому он был удивлен, когда увидел перед собой грузовик.

– Я не знаю...............Могут ли это быть люди из семьи Гу? Спросил мускулистый человек, все еще игравший с ножом. Его звали Вань Цюян, и он был главой Дракон-Пул, Тигр-Дэн семьи Сяо.

– Разве такое возможно? Но сколько же человек может поместиться в этом грузовике? Не думаю, что семья Гу решила послать свои элитные силы?

Сяо Сювэнь возгордился еще больше. По прошествии какого-то времени он снова спросил Вань Цюян.

– Они уже вернулись?

– Да, они вернулись.................Все десять находятся здесь.

Сразу же ответил Вань Цюян.

Сяо Сювэнь расслабился, услышав эти слова. Они предпримут все необходимое для того, чтобы семья Гу не смогла выйти из Дракон-Пул, Тигр-Дэн живой.

Пока Сяо Сювэнь с тревогой размышлял о силе семьи Гу, семья Гу была преисполнена любопытством по поводу прибывшего грузовика.

– Можешь ли ты отчетливо подъехавший грузовик? Сколько людей находиться в кабине?

Пристально глядя на человека, находящегося перед ним, Гу Чжаньcхуань начинал нервничать. Он ничего не мог с собой поделать после того, как узнал, что вероятней всего этот ужасный человек с Авеню Канчжуан тоже может оказаться там.

– Да, я отчетливо все вижу. В кабине водителя находятся три человека. Один из них Су Цюбай, а вместе с ним еще двое.

Человек передающий информацию по эстафете прекрасно понимал, насколько важным было сегодняшнее сражение, поэтому не хотел допустить ошибки.

– Три человека..............Тогда что же находиться внутри грузовика?

Не выдержав, спросил стоявший рядом Гу Цяньшань. Он действительно не понимал, почему Су Цюбай изъявил желание приехать на грузовике. Это было очень неудобным средством передвижения, в случае необходимости при отступлении.

– Я не знаю............двери грузовика закрыты.

Ответил человек на эстафете, покачивая своей головой.

В комнате вдруг наступила полная тишина. Все, в том числе и Гу Чжаньcхуань, внимательно смотрели на Гу Цяньшань, в ожидании дальнейших инструкций и распоряжений.

Су Цюбай уже был на месте, а значит в скором времени они должны приступить к действиям.

Но кто бы мог подумать, что после долгого колебания Гу Цяньшань поднимет голову и скажет.

– Всем оставаться на своих местах. Сначала посмотрим, как будет развиваться ситуация. Выполнять мое приказание.

Гу Чжаньcхуань услышав эти слова начал беспокоиться, но слова застряли у него в горле, когда он попытался что-либо возразить.

Хотя он прекрасно знал, насколько страшна была сила у Ву Сун, и сам Су Цюбай тоже был не из слабаков. И тем не менее всего лишь вдвоем будет нелегко справиться со всеми преградами, которые их ожидают в Дракон-Пул, Тигр-Дэн!

Но Гу Цяньшань уже отдал свой приказ, которому он должен был повиноваться. Он только надеялся на то, то Су Цюбай сумеет продержаться до того, как семья Гу подоспеет ему на помощь.

Грузовик, едущий по длинной улице, наконец добрался до здания и припарковался прямо у главного входа.

Небо было темным. Входная дверь здания была ярко освещена. Вокруг не было видно ни души. Под проливным дождем место выглядело жутким.

Через какое-то мгновение находящиеся там шпионы увидели, что Су Цюбай выпрыгнул из кабины грузовика.

Но в кабине все еще оставались двое: один из них был Ву Сун, а второй – Линь Чун.

Оба они были как два Бога демона. Линь Чун не был таким крепким, как Ву Сун, но его взгляд был холодным, как лед, когда он осмотрелся вокруг.

Он был инструктором 800000 копьеносцев Имперской Гвардии....Одно это уже говорило о том, что он был незаурядный человек.

О силе Линь Чун можно было судить по тому факту, что никому и никогда еще не удалось лишить его титула. Его сила и престиж были просто феноменальными!

Когда все три человека вышли из кабины грузовика, Су Цюбай посмотрел на возвышающееся перед ними здание. В его глазах вспыхнул недобрый огонек враждебности. После чего он направился к задней части грузовика.

Он не стал распахивать дверцу грузовика после того, как открыл ее ключом; сидевшие внутри храбрецы тоже остались все на своих местах и не выходили наружу.

Это было то, о чем они договорились раньше: Су Цюбай оставит свой мобильный телефон внутри грузовика, и они выйдут оттуда только после того, как получат от него телефонный звонок.

Су Цюбай беспокоился о том, что будет предпринимать семья Сяо, если они все вместе ворвутся в дом.

Посмотрев в сторону Ву Сун и Линь Чун, все трое зашагали к дверям здания. Су Цюбай шел посередине, двое других по бокам.

Наверху Сяо Сювэнь, естественно, знал, что Су Цюбай уже был здесь. Когда он увидел, как все трое смело вошли в Дракон-Пул, Тигр-Дэн он был несколько удивлен.

Почему я не вижу людей из семьи Гу? Может быть, они вообще не пришли? Или же ... они в грузовике?

Все, что он приготовил сегодня вечером, - все было предназначено для сражения с семьей Гу.

Сяо Сювэнь стало немного скучновато, увидев, что семьи Гу там не оказалось. Сражаться только с Су Цюбай и другими двумя головорезами было просто бессмысленно.

Для того, чтобы ничего не оставлять на волю случая и уничтожить последние следы страха и сомнений, Сяо Сювэнь приказал Вань Цюян послать людей для исследования грузовика после того, как Су Цюбай вошел в здание.

Поскольку Су Цюбай был уже здесь, то Сяо Сювэнь был обязан просто отомстить за своего сына. Его сын до конца жизни будет находиться прикованным к постели, и он отказывался верить, что таксист не имел к этому причастия!

После того, как Су Цюбай вошел в здание вместе с Ву Сун и Линь Чун, дверь за ними захлопнулась, и ставни задвинулись.

В считанные доли секунды зал перед ними залился ярким светом.

В ту же секунду перед собой они увидели людей со стальными трубами и железными дубинками в руках. На первый взгляд их было более сотни, не говоря уже о том, что на лестнице было еще больше, которые спускались с верхних этажей.

Никто не произнес ни единого слова. Су Цюбай просто ждал. Он знал, что семья Сяо тоже спуститься вниз. Конечно, они никогда не начнут драку, не сказав при этом несколько слов.

Су Цюбай был прав. Примерно через минуту Сяо Сювэнь и Вань Цюян спустились вниз. К тому времени он был уже окружен.

– Ты – Су Цюбай?

Уставившись на него спросил Сяо Сювэнь.

– Где моя сестра и Цао Тоуфэй?

Спросил Су Цюбай, не удосужившись ответить на его вопрос.

Он пришел сюда, чтобы спасти свою сестру и младшего брата. Это было очевидно из того факта, что он вел грузовик всю дорогу от горы Лян, поэтому у него не было настроения стоять и точить лясы.

– Не переживай! Скоро они тоже спустятся вниз................Сегодня никто не покинет это место живым.

Ехидно ухмыляясь, произнес Сяо Сювэнь.

Спустя несколько мгновений Су Сяосяо и Цао Тоуфэй тоже были приведены вниз. С ними на первый взгляд, казалось, все было в порядке, за исключением того, что их рот был заткнут кляпом.

– Просто скажи мне. Что ты планируешь сделать сегодня?

Поднимая свою голову, вверх спросил Сяо Сювэнь у Су Цюбай.

Если честно, то он едва сдерживал себя от того, чтобы не броситься в драку. Но поскольку Вань Цюян послал своих людей, чтобы проверить что находилось в грузовике, то он был вынужден отложить это удовольствие на более поздний час.

В этот момент сразу же снаружи здания, одна фигура в черном подкралась к грузовику. Шпион был рад увидеть, что задняя дверь грузовика не была закрыта!

Он медленно потянулся к ручке дверцы и открыл ее.

Но все что он успел сделать, это приоткрыть узенькую щель, после чего огромная рука схватила его крепко накрепко за горло и втащила его во внутрь грузовика. После этого дверь снова закрылась!

У людей, наблюдавших за этой сценой, по спине побежали мурашки!

Неужели грузовик был наполнен привидениями?!

Шпионы не осмелились задерживаться еще дольше, поэтому они сразу же передали информацию выше. Все они докладывали по-разному, так как ни один из них толком не видел, что же на самом деле произошло и кто находился внутри грузовика.

Вань Цюян тут же получил это известие. Он нахмурился и поспешил в сторону Сяо Сювэнь, после чего наклонившись, прошептал ему что-то на ухо.

Сначала Сяо Сювэнь ощутил так, словно он готов был лопнуть от охватившей его злости, но вдруг он моментально успокоился. Отдавая приказ Вань Цюян послать еще одного человек для расследования грузовика, но на этот раз он посмотрел на Су Цюбай уже совсем другими глазами.

– Хэй, мерзавец! Неужели ты в самом деле думаешь, что сегодня сможешь живым покинуть мой Дракон-Пул, Тигр-Дэн?

Улыбаясь в жилетку, вкрадчиво спросил Сяо Сювэнь.

Су Цюбай тоже рассмеялся, потому что вопрос прозвучал слишком глупо.

Это какая-то шутка! Вы же не думаете, что только потому, что вы повесили вывеску со словами: 'Озеро Дракона, Логово Тигра^1', вы действительно считаете, что это место является озером дракона и логовом тигра?

Тогда, если вы повесите вывеску с надписью «Дворец Лин Сяо», то я должен обращаться к вам, как Ваше Величество?

Идиот..................Тебе не долго осталось! Сейчас я раздавлю тебя, как козявку!

Су Цюбай выругался про себя, 'Кретин…'

Сяо Сювэнь был в шоке. Он сражался с большим количеством людей на протяжении десятилетий. Как он все еще осмеливается оскорблять меня? Разве сейчас не время, когда он должен говорить мне какие это хорошие слова и восхвалять мои достоинства? Его глаза налились кровью.

Но как только он собрался броситься в драку, как Вань Цюян снова вернулся с тем же докладом.

Второго шпиона постигла такая же участь, как и первого: он был тоже затащен внутрь грузовика.

Примечание переводчика:

•  'Озеро Дракона, Логово Тигра' – буквальный перевод с английского адреса офиса Сяо Сювэнь – ‘Дракон-Пул, Тигр-Дэн'.

Супер Водитель Глава 47: Братья! В Бой!

Супер Водитель

Глава 47: Братья! В Бой!

Перевод: kedaxx

После услышанного сообщения, слова застряли в горле у Сяо Сювэнь.

Ему вдруг стало не по себе. Семья Гу не появилась, тем более что прятаться по грузовикам было не в их правилах.

Они бы уже вышли, если бы были там! Что, черт возьми, спрятано в   проклятом кузове этого грузовика?! Это что, какой-то трюк Су Цюбай?

Он вдруг понял, что допустил ошибку. Все это время он предпринимал меры предосторожности против семьи Гу, и у него даже в мыслях не было, чтобы расследовать водителя такси!

Образы начали один за другим мелькать перед его глазами.

Десятки спортивных автомобилей с ревом, мчащихся по ночному Цинцзян-Сити............неожиданное решение Директора Хи в госпитале...............и потом таинственное выпрыгивание из окна его сына!

Не может быть, чтобы семья Гу не оказала ему своей помощи. Это было просто исключено!

И только сейчас Сяо Сювэнь наконец то понял, какую грубую ошибку он допустил!

С самого начала он должен был подготовиться к мести своего сына, а не уничтожением этой проклятой семьи Гу!

От всех этих мыслей холодный пот начал стекать по его спине.

Как и было сказано уже раньше, он никогда не знал, что такое страх, потому что сражался на протяжении нескольких десятков лет.

Но сегодня он почувствовал себя по-настоящему бессильным еще до начала сражения.

Вань Цюян, вероятно, заметил, что Сяо Сювэнь был не в себе, поэтому он осторожно похлопал его по плечу.

В зале воцарилась полная тишина. Никто не понимал почему атмосфера неожиданно стала такой напряженной. Наглый мерзавец назвал их босса кретином, но Сяо Сювэнь почему-то не обратил на это никакого внимания!

Что происходит?

Сяо Сювэнь быстро заставил себя успокоился и воспрял боевым духом. Третий раз подряд он приказал Вань Цюян послать своих людей и узнать, что было внутри грузовика.

На этот раз он добавил одно предложение: Пошли одного из десяти...

Отдав свой приказ, он снова уставился на Су Цюбай.

Су Цюбай догадался, что происходило в данный момент.

Ему было жаль Сяо Сювэнь. Почему ты посылаешь своих людей к грузовику? Тебе что, нечего делать? Зачем ты сам себе усложняешь жизнь? Я все еще думаю, что звать на помощь всех храбрецов, находящихся в грузовике, было бы крайностью. Но ты настаиваешь на своем и продолжаешь посылать своих шпионов один за другим!

Незаметно покачав своей головой Су Цюбай, бросил быстрый взгляд в сторону Су Сяосяо.

На самом деле причиной того, что до этого момента он ничего не предпринимал заключалась в том, что он сильно переживал за Сяо Сяо  и Цао Тоуфэй.  Но похоже никакого вреда им не причинили и Су Цюбай немного успокоился.

В зале продолжала царить тишина. Сяо Сювэнь исчерпал все свои идеи, каким образом еще можно было оттянуть время. Ему нужно было немного повременить для того, чтобы узнать, что же было внутри грузовика!

Рядом с грузовиком появился человек в черном плаще.

Его звали Сяо Цзю. Он являлся самым большим секретом семьи Ся и той силой, которая позволяла им контролировать Дунхай-Сити на протяжении всех этих лет!

Все эти десять человек были сильнее, чем Гу Чжаньcхуань. Обычно они помогали семье Сяо в бизнесе с высокой степенью риска, поэтому им редко выпадал случай собираться в одном месте.

Зная, что на этот раз они будут иметь дело с семьей Гу, все десять из них пришли на битву.

Сначала они были готовы сражаться. Но затем одного из них попросили пойти и проверить, что находилось внутри грузовика, припаркованного возле здания.

Это озадачило Сяо Цзю, особенно после того, как Вань Цюян предупредил его, чтобы он был осторожнее!

Это была какая-то шутка? После всего того опыта, который у него был? Существовал ли для него в Дунхай-Сити вообще какой-нибудь риск, о котором стоило бы беспокоиться, кроме как этих девяти...........?

Поэтому, когда он дошел до задней части грузовика, он сразу же схватился ручку и со всего размаху открыл дверь.

В тот же миг послышался чей-то грубый голос.

– Ха-ха, ну давай, заходи! Твой Дедушка так долго тебя ждал!

После этого вдруг появилась здоровая рука и схватила Сяо Цзю

Не раздумывая Сяо Цзю отошел назад, чтобы уклониться, но в тот же момент появилась еще одна рука и тоже схватила его.

Сяо Цзю пытался вырваться из держащих его рук. Но захваты были настолько сильными, что он никак не мог из него вырваться, и через какое-то время он уже был полностью затащен внутрь грузовика.

После чего дверь снова закрылась!

Сяо Сювэнь позеленел от злости, когда услышал тот же самый доклад в третий раз. Пойман был даже Сяо Цзю! Было похоже на то, что эта ночь станет свидетелем жесточайшего сражения!

Сделав глубокий вдох Вань Цюян, спросил, не хотел ли Сяо Сювэнь послать еще одного человека, чтобы узнать, что было в грузовике, но его предложение было отвергнуто.

Поскольку даже Сяо Цзю не смог выяснить, что находится внутри грузовика, то отправление еще одного человека было бы все равно, что отправлять его на верную смерть.

Более того, он вдруг заметил, что у него было как-то тревожно на душе. Если подобное будет продолжаться и дальше, то он сойдет с ума даже без боя.

Сяо Сювэнь попытался обрести уверенность, прежде чем перевести взгляд на Су Цюбай.

– Поскольку ты уже здесь, то даже не надейся, что сможешь уйти без сражения! К бою!

После того, как  он выкрикнул последнее слово, все боевики и наемники, находившиеся в зале и которые все это время, были готовы к бою, бросились на Су Цюбай.

Су Цюбай и его браться были готовы к сражению и заранее приготовили себя к такому повороту событий. Видя, что противники ринулись в их сторону, они разделились на три направления и начали сражаться.

Поначалу Сяо Сювэнь думал, что Ву Сун и Линь Чун только на вид выглядели мощно, а их сила на самом оставляла желать лучшего.

Но глядя на сражение, развернувшееся у него на глазах, он понял, что сильно ошибся. Все было именно так, как сказал Су Цюбай – он был самый настоящий кретином!

Две руки Вы Сун были похожи на железные щипцы, которыми он ловил стальные трубы, при помощи которых боевики и наемники пытались атаковать его! После чего всего лишь одним легким нажатием на атакующих, ему удалось отбросить их всех назад, а стальные трубы сломались в его руке напополам.

Ву Сун был похож на спустившегося с гор тигра. Оба его кулака были крепкими и быстрыми, молниеносными ударами сбивавшие с ног противников на его пути.

Если Ву Сун был тигром, то Линь Чун был орлом. Каждое его движение было беспощадно и он с легкостью  уклонялся от всех атак, нацеленных в его спину, так словно на спине  у него были глаза,  и он поворачивался в самый нужным момент  и отражал направленные на него удары!

Сяо Сювэнь и Вань Цюян запаниковали.  Их элитные силы и оставшиеся девять человек находились в резерве, и они планировали послать их в сражение в самый критический момент, но больше ждать они не могли.

Ситуация действительно вышла из-под контроля!

Эти обычные наемники и боевики уничтожались один за другим и были не в состоянии оказать какое-либо противодействие!

Даже Су Цюбай, которого они сбросили со счетов, вел себя довольно странно. Хотя его удары руками и ногами были какими-то своеобразными, но в конечном итого он успешно уничтожал своих оппонентов.

Если бы кто-то до начала сражения сказал Сяо Сювэнь, что все его наемники и боевики будут уничтожены всего лишь  тремя людьми, то он сразу же заявил бы, что это было невозможно!

Но сегодня невозможное происходило прямо у него на глазах!

Су Цюбай тоже пребывал в шоке. Во-первых, из-за своей собственной силы, и во-вторых, из-за той ужасной картины, которую создавали Ву Сун у Линь Чун!

Более того, впервые в своей жизни он видел, как сражаются мускулистые герои. Неудивительно, что все они были на горе Лян. Кто угодно устрашился бы такой силы!

Краешком глаза в тайне Су Цюбай посмотрел в сторону Ву Сун и Линь Чун. Никто не мог остановить этих храбрецов. К счастью, у их врагов имелось большое количество наемников и боевиков. Потому что если бы их было меньше, то это сражение уже бы давно подошло к концу.

Су Цюбай расслабился. Но в тот самый момент, когда он подумал о том, что нужно ли было вообще звать на помощь героев, оставшихся в грузовике, как Сяо Сювэнь решил послать в сражение свой последний козырь семьи Сяо.

Спустившись сверху, в зале неожиданно появилось более ста человек в черных костюмах и еще девять в плащах. Все они определенно отличались от всех тех, кто сражался до них раньше.

После того, как они появились на поле боя, сражение явно зашло в тупик. Ву Сун практически был полностью окружен со всех сторон, так же, как и Линь Чун. Противников на данный момент оказалось слишком много!

Со вздохом облегчения глаза Сяо Сювэнь снова обрели свой холодный блеск.

Все его карты были раскрыты. Именно эти люди были залогом того, что семья Сяо в течение всех этих лет могла держать в своих руках Дункоу Лэйн!

Хотя он не знал точно, каким образом Су Цюбай удалось найти таких двух страшных помощников, но после этой минуты у него уже не было право на ошибку!

Однако, вопреки размышлениям Сяо Сювэнь, Ву Сун и Линь Чун на самом деле не испытывали никакого давления.

Оба героя, как и прежде, продолжали сражаться с воодушевлением! Обычно им редко выпадала такая возможность, поэтому до того, как остальные их братья из грузовика присоединяться к сражению, они были намерены воспользоваться представшей перед ними возможностью и биться на славу!

Они не чувствовали усталости, но Су Цюбай уже начал ощущать, что устал!

Черт возьми, это же просто издевательство! Держитесь, братья!

В голове Су Цюбай промелькнула одна мысль, и он сразу же исчез за углом. После этого он позвонил остальным храбрецам в грузовике, которые беспокойно ждали его звонка.

– Братья! К бою!

Как только он повесил трубку, снаружи донесся громкий раскатистый смех, и сразу же после этого входная дверь в здание была взломана!

Супер Водитель Глава 48: Хаос!

Супер Водитель

Глава 48: Хаос!

Перевод: kedaxx

На первом этаже зала Сяо Сювэнь заметил, как Су Цюбай спрятался за углом и достав телефон, позвонил.

Его объяла легкая тревога. Это было все, чем располагала семья Сяо. Могло ли это быть..............

Пока он размышлял над всеми волнующими его проблемами, как вдруг раздался резкий требовательный стук в дверь.

Никто из присутствующих не расслышал первых стуков, но сейчас они было отчетливо слышны, поэтому все сразу же повернулись в сторону издаваемого грохота.

На самом деле это был звук разламывавшихся железных дверей!

Что там происходит? Почему кто-то пытался выбить железную дверь? Не может быть, чтобы кто-то пытался прийти на помощь!

Сяо Сювэнь понятия не имел, что происходило снаружи этого здания, но Ву Сун и Линь Чун определенно были в курсе!

Конечно же это были остальные братья из грузовика!

К этому времени они оба использовали оставшееся время чтобы получить максимальное удовольствие от сражения. В противном случае позже возможно им не представиться случая даже пальцем притронуться к своему врагу.

Люди находящиеся внутри здания понятия не имели, что творилось- снаружи. Прятавшиеся в темноте, были ошарашены. Никто не мог поверить в то, что произошло прямо у них на глазах.

Кто эти люди?! Откуда они появились?

За их спинами висели огромные ножи, а в руках у них были палки дзен^1; а некоторые из них были вооружены даже булавами!

Перед железной дверью здания с парой больших топоров в руках стоял один здоровый рубака с волосатой грудью. На голове его волосы были такими же длинными, как и его борода, покрывающая все его лицо.

Он закричал, а затем своим топором рубанул по железным дверям.

Это что, маскарад? Или шутка?

Все были ошарашены всем тем, что происходило прямо у них на глазах и холодок пробежал у всех по спине!

Неужели этот здоровый рубака на самом деле считал, что при помощи своего топора сможет разрубить железную дверь!

Большой брат, это же железная дверь! Можете ли вы себе представить, чтобы для их открытия кто-нибудь вдруг решил воспользоваться топором?

И в этот же момент люди, находившиеся внутри здания, вдруг услышали громоподобный голос!

– Откройте двери! Ваш дедушка пришел!

Железные двери открылись!

– Ты просто бесполезный Темный Человек^2. Уходи сейчас же! Ты потратил столько времени, чтобы открыть эту железную дверь!

Закричал один человек, отталкивая Ань Теню в сторону, а затем просунул обе руки в образовавшуюся от удара топором щель и разорвал железную дверь.

Перед глазами у Сяо Сювэнь потемнело.

Он не понимал, что происходило. Каким образом в этом мире мог существовать кто-то, кто смог бы разорвать железные двери?

Если бы Су Цюбай услышал его, то он бы не преминул задать ему следующий вопрос. Ты когда-нибудь видел, чтобы кто-то голыми руками вырвал дерево ивы вместе с ее корнями^3?

Убив Чжэнь Гуаньси^4 всего тремя ударами, ты думаешь, что Цветочный Монах пришел поиграть с тобой!

После того, как железные двери были открыты, Лу Чжишэнь дико смеясь, ворвался внутрь со своей палкой дзен. Его лысая голова была размером примерно с баскетбольный мяч, а на шее покачивались четки.

Этой картины было достаточно для того, чтобы повергнуть Сяо Сювэнь в шок. Он смотрел как люди один за другим пробирались через разорванную железную дверь.

Бойцы, сражавшиеся на стороне семьи Сяо, переглядываясь друг с другом понемногу начали отступать назад.

– Кто из вас идиотов, похитил мою сестру? Будет лучше, если он выйдешь и признаешься во всем прямо сейчас!

Когда все бросились в атаку, Лу Чжишэнь замахнулся своей палкой дзен, приготовившись убивать.

В это же время Сяо Сювэнь пребывал в полнейшем замешательстве. Все его планы, которые он делал ранее, разрушились, как карточный домик.

– Кто ты, черт возьми?

Все еще пытаясь вести себя с высокомерием семьи Сяо, глядя на него в упор спросил его Сяо Сювэнь.

Су Цюбай задумался над ответом. потому что если он скажет им правду о том, что все эти герои пришли с Горы Лян, то вся эта ситуация точно превратиться в полнейший хаос!

Но кто мог предположить, что после того, как слова Сяо Сювэнь слетят с его губ, Ли Куй^5 тут же схватится за свои топоры. С криком, 'Я – твой дедушка!', он бросился в сторону сражавшихся. Противник ужаснулся при виде его пылающих глазах, которыми он обвел, сомкнувшихся вокруг него противников.

Видя, что Ли Куй ринулся в бой, остальные тоже последовали его примеру. И таким образом группа мускулистых сильных храбрецов бросилась на своих врагов, как стая волков.

Ситуация была более, чем странная.

На стороне, сражавшейся за Су Цюбай, находилось не более двадцати человек, а на стороне семьи Сяо то двухсот до трехсот. Но было очевидно одно, что сторона Су Цюбай была намного сильнее.

Наблюдая за сражением двух сторон, представшая в итоге картина была просто ужасающей!

Элитная сила и десять скрытых карт................Все они были ничто иное, как шутка!

Надо только было себе представить, насколько сильными были их противники, если смогли разбить стену при помощи палки дзен? Только один удар кулаком по телу создавал впечатление того, что как будто бы на тебя свалилась целая скала. Одной пощечины было достаточно, чтобы выбить все тридцать два зуба.

Это было то, что на данный момент испытывали те, кто сражался на стороне семьи Сяо.

Обычно этим наемникам нравилось издеваться над другими людьми. Они обманывали и грабили тех, кто был слабее.

У них было на несколько сотен человек больше, чем на стороне Су Цюбай, но некоторые из них уже плакали, только при виде одного извергающего смерть взгляда Ли Куй. Они схоронились в углу и от страха у них дрожали коленки, и они больше не осмеливались выйти и продолжать бой!

Это были не люди! Это была свора монстров! Более того, это были монстры, которые могли убить человека, даже не моргнув глазом!

К счастью, перед тем как привести этих храбрецов сюда, Су Цюбай предупредил их несколько раз. Сун Цзян тоже предостерег их, чтобы они не убивали понапрасну. Иначе в Дракон-Пул, Тигр-Дэн семьи Сяо пролилось бы море крови, но с одной только разницей, все эта кровь принадлежала бы только сторонникам семьи Сяо.

– Старший Брат, давай пошли!

Ноги Вань Цюян тоже начали слабеть, особенно после того, когда он увидел, что на поле боя остались всего лишь несколько сражающихся. Как только Ву Сун показался в поле зрения, все сразу же падали ниц и притворялись мертвыми.

Все шло вопреки задуманного плана! Это была самая настоящая резня!

Су Сяосяо и Цао Тоуфэй тоже находились в полнейшем замешательстве. После того, как  их похитили они думали, что Су Цюбай придется понести большие потери для того, чтобы их освободить. Как мог он один сражаться с семьей Сяо?

Всего лишь час тому назад, когда похитители пришли для очередной проверки, они сказали, что если Су Цюбай посмеет войти в Дракон-Пул, Тигр-Дэн, то живым ему оттуда уже не выбраться!

Однако, все сражающиеся на стороне семьи Сяо в данный момент лежали на полу и притворялись мертвыми.

Су Сяосяо почувствовала облегчение, видя, что ее брат был в безопасности.

Цао Тоуфэй тоже был в полном восторге. Он был привязан к столбу, и не мог дождаться того момента, когда тоже сможет ринуться в бой!

Он принял окончательное решение: Если я буду следовать по стопам этого босса, то меня безусловно ждет блестящее будущее.

Сяо Сювэнь услышал слова Вань Цюян и понемногу начал приходить в себя, выходя из полузабытого состояния. После чего он вместе с Вань Цюян начал спасаться бегством из этого места.

– И вы еще смеете бежать?! Стойте! Ни с места!

Сразу же после этих слов над их головами пролетел топор и врезался в стену, находящуюся перед ними!

Если бы Вань Цюян не пригнулся достаточно быстро, то он уже остался бы без головы.

Сяо Сювэнь и Вань Цюян были до смерти перепуганы. Обычно в их бизнесе было невозможно избежать того, чтобы не причинять людям боль, но это было потому, что у них не было другоговыбора.

Однако это было ничто по сравнению с этим волосатым рубакой.

Глядя на его выражение лица после того, как он бросил топор, было совершенно понятно, что он просто намеревался их убить! Его глаза восторженно блестели от предстоящего предвкушения!

Сяо Сювэнь и Вань Цюян окончательно убедились в том, что эти люди были демоны!

Что в данный момент происходило в Дракон-Пул, Тигр-Дэн, никто не знал. Силы со всех сторон больше не могли оказывать сопротивление, особенно после того, как они увидели, что последний человек вышел из грузовика.

В баре возле здания десятки бойцов спокойно ожидали приказов Гу Цяньшань. Они были готовы пойти и помочь Су Цюбай.

Гу Цяньшань нахмурил брови, ожидая следующего действия.

Его план был прост. Он должен был спасти Су Цюбай. Но каким образом он должен был это сделать, чтобы после этого Су Цюбай остался ему за это благодарен? Ну конечно же, ему нужно было прийти на помощь в самый критический момент!

Но семья Сяо все еще была слишком сильной. Поэтому спасая Су Цюбай, он рисковал потерять большое количество людей. За такую дорогую цену он безусловно должен был получить что-то взамен.

– Босс, я получил новое сообщение. Семья Сяо отправила все свои элитные силы в Дракон-Пул, Тигр-Дэн и даже десятерых из резерва!

Послышался голос в телефонной трубке.

Услышав это Гу Цяньшань забеспокоился. Он не предполагал, что семья Сяо сделает такие приготовления. Су Цюбай не должен умереть!

Тревожась все больше, он поспешил отдать приказ.

– Вперед! Всем вперед прямо сейчас! Во что бы то ни стало вы должны спасти Су Цюбай!

После этого группа бойцов немедленно выбежала из бара и направилась к зданию.

Когда они были уже у дверей, то они могли слышать крики, доносившиеся изнутри. Это заставило Гу Цяньшань забеспокоиться еще больше; он втайне начал молиться о том, чтобы с Су Цюбай ничего не случилось.

Протиснувшись через отверстие в железной двери, прежде чем он смог понять, что происходит вокруг, прятавшийся в углу Сяо Сювэнь крикнул в его сторону.

– Большой брат Гу, помоги!

Подсознательно Гу Цяньшань сразу же согласился.

Затем он остановился.

Бестолочь! Я здесь не для того, чтобы спасти тебя!

Примечание переводчика:

• Палка Дзен – в дзен-буддизме кейсаку (японский: 警策, китайский: 香 板, xiāng bǎn; kyōsaku в школе сото) представляет собой плоскую деревянную палку или планку, используемую во время медитации для устранения сонливости или потери концентрации. Это достигается посредством удара или серии ударов, обычно наносимых на спину и плечи медитирующего в мышечной области между лопатками и позвоночником. Сам кейсаку тонкий и несколько гибкий; удары с ним, хотя они могут вызвать кратковременный укус при энергичном выполнении, не являются вредными.

• Темный Человек – другие люди прозвали его Темным Человеком из-за его цвета кожи. Его зовут Ань Теню.

• Человеком, который разорвал железную дверь на части, был Цветочный Монах. В романе Water Margin было сказано, что он вытащил иву вместе с ее корнями, потому что на ней была шумная ворона, которая, как говорили, приносила несчастье.

• Чжэнь Гуаньси был насильником. Лу Чжишэнь / Цветочный Монах был возмущен его действиями, поэтому он убил его всего тремя ударами. После этого он переехал в другое место, где вытащил иву вместе с ее корнями.

• Ли Куй по прозвищу Черный Вихрь. Также известный как Ань Теню или Темный Человек.

Table of Contents

Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 1

Супер Водитель Глава 1: Невезучий День - 2

Супер Водитель Глава 2: Можете ли вы понять, что говорит собака?

Супер Водитель Глава 3: Ся Жунжун

Супер Водитель Глава 4: Вошедшая в Историю Веха

Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь -1

Супер Водитель Глава 5: Спасибо Пань Цзиньлянь - 2

Супер Водитель Глава 6: Справедливость – Это Позиция

Супер Водитель Глава 7: Ночи в Цан Чжоу

Супер Водитель Глава 8: Доставка Лекарства

Супер Водитель Глава 9: Из-за Чего Разгорелся Весь Спор?

Супер Водитель Глава 10: Стабильное Вождение

Супер Водитель Глава 11: Китайская история о привидениях

Супер Водитель Глава 12: Ян Чися

Супер Водитель Глава 13:Несчастье - Тоже Знание

Супер Водитель Глава 14: Неожиданное Спасибо

Супер Водитель Глава 15: Благословенный

Супер Водитель Глава 16: Позвольте Мне

Супер Водитель Глава 17: Индустрия Перевода

Супер Водитель Глава 18: Старый Водитель Преподносит Урок, Как Стать Лучше

Супер Водитель Глава 19: Докладываю....

Супер Водитель Глава 20: Непоколебимый Старший Офицер

Супер Водитель Глава 21: На Свободе

Супер Водитель Глава 22: Не беспокойся о том, каким образом я решаю дела

Супер Водитель Глава 23: Безумный Таксист — Это Страшная Вещь

Супер Водитель Глава 24: Не Валяй Дурака

Супер Водитель Глава 25: Пожалуйста Скажи Мне Что Это Сон

Супер Водитель Глава 26: Делай Ставку

Супер Водитель Глава 27: Опасность

Супер Водитель Глава 28: Обед

Супер Водитель Глава 29: Спуститься Вниз, Чтобы Прихватить Кое-Что

Супер Водитель Глава 30: Потрясающий Подарок

Супер Водитель Глава 31: Третий Клиент

Супер Водитель Глава 32: Хирургическая Операция

Супер Водитель Глава 33: Насмешка

Супер Водитель Глава 34: Почему Ты Здесь?

Супер Водитель Глава 35: Чрезвычайное Положение

Супер Водитель Глава 36: Кто Ты?

Супер Водитель Глава 37: С Этим Человеком Связываться Бесполезно

Супер Водитель Глава 38: Братья!...........Все по Машинам!

Супер Водитель Глава 39: Прибытие в Дунхай-Сити

Супер Водитель Глава 40: Мордобой

Супер Водитель Глава 41: Вам Все Еще Что-То Нужно?

Супер Водитель Глава 42: Кто Такой Сяо Юнь?

Супер Водитель Глава 43: Защитить

Супер Водитель Глава 44: Вы Сами На Это Напросились

Супер Водитель Глава 45: Шепот Ветра и Крики Журавлей

Супер Водитель Глава 46: Что, Черт Возьми, в Грузовике?

Супер Водитель Глава 47: Братья! В Бой!

Супер Водитель Глава 48: Хаос!